BREJINHO DA COSTABRANCO • WHITE
Costa Alentejana Colheita €14Costa Alentejana Seleção €21Costa Alentejana Alvarinho €29Costa Alentejana Sauvignon Blanc €30Costa Alentejana Reserva €40
TINTO • REDCosta Alentejana Colheita €14Costa Alentejana Seleção €21Costa Alentejana Reserva €40Costa Alentejana Cabernet Sauvignon €48
HERDADE DO CEBOLALBRANCO • WHITE
Costa Alentejana Colheita €25Costa Alentejana Antão Vaz €30Costa Alentejana Branco Superior €35Costa Alentejana Castelão Blanc Noir €38Costa Alentejana Herdade do Cebolal 1999 €47Costa Alentejana Herdade do Cebolal 1998 €49
TINTO • RED
Costa Alentejana Colheita €25Costa Alentejana Xisto €38Costa Alentejana Calcário €38Costa Alentejana Calcário/Xisto €38Costa Alentejana Reserva €39.50Costa Alentejana Zedda €42Costa Alentejana Caios €70Costa Alentejana Imerso “Vinho do Mar” €150
VINHOS ROSÉ • ROSE WINESAlentejo Herdade do Cebolal €30
Regio
nal: b
ebida
s sem
inve
nçõe
s com
prod
utos
loca
isRe
giona
l: drin
ks w
ithou
t inv
entio
ns w
ith lo
cal p
roduc
ts
BRANCO • WHITECosta Alentejana Brejinho da Costa €5Costa Alentejana Herdade do Cebolal Colheita €5.50Costa Alentejana Antão Vaz €6.50Costa Alentejana Sauvignon Blanc €6.50Costa Alentejana Castelão Blanc Noir €8.50
TINTO • REDCosta Alentejana Brejinho da Costa Colheita €5Costa Alentejana Herdade do Cebolal Colheita €5.50Costa Alentejana Xisto €8.50Costa Alentejana Calcário €8.50Costa Alentejana Calcário/Xisto €8.50Costa Alentejana Zedda €9Costa Alentejana Cabernet Sauvignon €11.50
ROSÉ • ROSECosta Alentejana Herdade do Cebolal €6.50
VINHOS BRANCOS • WHITE WINESTejo Fiuza 3 Castas €15Alentejo ETC €18Costa Alentejana Monte da Carochinha €18Alentejo Paulo Laureano Classico €19Vinhos verdes Adega de Monção Deu la Deu €24Alentejo Vinha da Guiça Reserva €38Costa Alentejana Manda Chuva €45Alentejo Monte da Peceguinha €46Costa Alentejana Alfaiate €50
VINHOS TINTOS • RED WINESAlentejo Reguengos €11Tejo Fiuza 3 Castas €15Tejo Casa Cadaval Padre Pedro €16Alentejo ETC €18Alentejo Herdade do Peso Sossego €20Alentejo .Com Premium €20Alentejo Chaminé €22Alentejo José de Sousa €28Costa Alentejana Monte da Carochinha Reserva €35Alentejo Vinha da Guiça Reserva €38Alentejo Julian Reynolds Reserva €45Alentejo Monte da Peceguinha €47Alentejo Lima Mayer €49Costa Alentejana Cavalo Maluco €97
VINHOS ROSÉ • ROSE WINESAlentejo Lima Mayer €30Alentejo Monte da Peceguinha €40
VINHOS DE MEDITAÇÃO • MEDITATION WINESTerras do Sado Alambre Moscatel 5cl €4Porto Taylor’s chip Dry 5cl €6Porto Graham’s The Tawny 5cl €8Costa Alentejana Brejinho da Costa Moscatel 5cl €9Porto Taylor’s 10 anos 5cl €10Porto Blackett 20 anos 5cl €15Porto Noval 20 anos 5cl €20
CHAMPAGNE & ESPUMANTESCHAMPAGNES & SPARKLING WINES
Alentejo Espumante Serra Brava Meio Seco 0,75cl €21Costa Alentejana Brejinho da Costa Brut €40 Champagne Pommery Brut €120Champagne Moët & Chandon €145
Regio
nal: b
ebida
s sem
inve
nçõe
s com
prod
utos
loca
isRe
giona
l: drin
ks w
ithou
t inv
entio
ns w
ith lo
cal p
roduc
ts
NÃO É D’ALÉM… É D’AQUIIT’S NOT FROM BEYOND… IT’S FROM HERE
Um Cheirinho €12Black Pig Medronho, Disaronno, laranja, coco, mel, citrinos bitter, cardamomo bitterBlack Pig Medronho, Disaronno, orange, coconut, honey, citric bitter, cardamom bitter
O Barba Rija €11Black Pig Rum, Dark spiced Rum, limão,manga, clara d’ovo, canela BitterBlack Pig Rum, Dark spiced Rum, lemon, mango, egg white, cinnamon Bitter
Até vais de rojo €11Licor de poejo do Horácio, Vodka, lima, maracujá, poejo, baunilha bitterPennyroyal liquor from Horácio, Vodka, lime, passionfruit, pennyroyal, vanilla bitter
A abaladiça €12Black Pig Gin, licor de cereja do Horácio, chocolate bitterBlack Pig Gin, cherry liquor, chocolate bitter
Boozy Pirate €12Rum Black Pig, redução de café, licor de chocolate, sumo de limão e melBlack Pig rum, dark ale coffee reduction, chocolate liqour, lemon juice, honey
Pirate Peach Bucket €11Black Pig Rum, Disarrono, sumo de limão, doce de pêssego local, mel, melaço amargoBlack Pig Rum, Disarrono, lemon juice, local peach jam, honey, molasses bitter
Magano €10Brejinho da Costa Moscatel Roxo, ginja, lima, açúcarBrejinho da Costa Moscatel Roxo, ginja, lime, sugar
ASSINATURA • SIGNATURELoko Spiced €12Black spiced rum, sumo de lima, xarope de alecrim, xarope gengibre, ginger ale, bitter canela, perfume de pimentaBlack spiced rum, lime juice, rosemary syrup, ginger syrup, ginger ale, cinnamon bitter, pepper perfume
The Blue Passion €11Gin, St. Germain, Blue Curaçao, sumo de lima, xarope de alecrim, xarope de hortelã, alecrimGin, St. Germain, Blue Curaçao, lime juice, rosemary syrup, mint syrup, rosemary
Kyoto Garden €15Sake, gin, sumo de lima, sumo de maçã, pepino, chá verde e wasabiSake, gin, lime juice, apple juice, cucumber, green tea, Wasabi
Red Light €12Rum, Heering, licor de Cassis, sumo de lima, mirtilo e baunilhaRum, Heering, Cassis liqueur, lime juice, blueberry and vanilla
CLÁSSICOS • CLASSICSCaipirinha €9Cachaça, sumo de lima e açúcarCachaça, lime juice and sugar
Espresso Martini €9Vodka, Kahlúa, expresso e xarope de açúcarVodka, Kahlúa, espresso and sugar syrup
Negroni €9Gin, Campari, Martini Rosso
Aperol Spritz €9Aperol, água com gás, espumanteAperol, sparkling water, sparkling wine
Margarita €9Licor de laranja, tequila, lima e açúcarOrange liquor, tequila, lime and sugar
Pina Colada €9Rum branco, batida de coco, puré de coco e sumo de ananásWhite Rum, coconut liquor, coconut purée and pineapple juice
Mojito €9Rum, lima, açúcar, hortelã e água c/gásRum, lime, sugar, mint and sparkling water
Raspberry Mojito €9Rum branco, framboesa, sumo de limão, hortelã, espumanteWhite rum, raspberry, lemon juice, mint, sparkling wine
Passion Mojito €9Rum branco, sumo maracujá, puré de maracujá, sumo de limão, hortelã, água c/gásWhite rum, passion fruit juice, passion fruit purée, lemon juice, mint, sparkling water
Bramble €10Gin, Chambord, sumo de limão, xarope de açúcarGin, Chambord, lemon juice, sugar syrup
Moscow Mule €10Vodka, sumo limão, ginger beer, xarope de açúcarVodka, lemon juice, ginger beer, sugar syrup
Gin Apple Garden €11Gin, St. Germain, Sumo de maçã, sumo de limão, pepino, cerveja de gengibreGin, St. Germain, apple juice, lemon juice, cucumber, ginger beer
Pornstar Martini €11Vodka, Passõa, sumo de maracujá, puré de maracujá, ananás, bitter de baunilhaVodka, Passõa, passion fruit juice, passion fruit purée, pineapple, vanilla bitter
Regio
nal: b
ebida
s sem
inve
nçõe
s com
prod
utos
loca
isRe
giona
l: drin
ks w
ithou
t inv
entio
ns w
ith lo
cal p
roduc
ts
Virgin Mojito (Morango • Strawberry) €6Virgin Piña Colada €6Virgin Caipirinha €6Mango Mule €6
FRESH & REFRESHÁGUAS • WATERS
Água EAU 75cl €1.50 Água das Pedras • Sparkling Water 25cl €1.70Água Castelo • Castelo Sparkling Water 25cl €1.70Fever Tree Indian Tonic 20cl €4Fever Tree Mediterranean Tonic 20cl €4
REFRIGERANTES • SOFT DRINKSCoca-Cola 33cl €2.50Coca-Cola Zero 33cl €2.50Fanta Laranja • Orange 33cl €2.507UP 25cl €2Iced Tea 33cl €2.50Pêssego, Limão, MangaPeach, Lemon, MangoFever Tree Ginger Ale 20cl €4Fever Tree Ginger Beer 20cl €4
SUMOS NATURAIS • FRESH JUICESLaranja • Orange €4Limonada • Lemonade €4
CERVEJAS • BEERSSacarrabos Summer Ale, Dark Ale, Blond Ale €5.50Cerveja Artesanal MUSA 33cl €3.50Super Bock Pressão • Draft €3Super Bock 33cl €3.50Super Bock Preta • Black 33cl €3.00Super Bock Sem Álcool • Non-alcoholic 33cl €2.50Panaché • Shandy €3.50Tango • with redcurrant €3.50
CIDRAS • CIDERSSommersby Maçã • Apple 33cl €3
SANGRIAS DA CASAHOMEMADE SANGRIAS
Vinho Tinto • Red Wine 1L €14Vinho Branco • White Wine 1L €14Espumante • Sparkling Wine 1L €17
SO HOT CAFETARIA • HOT DRINKS
Espresso €1Descafeinado, Americano, AbatanadoDecaff, Americano, LungoMeia de Leite, Galão e Café Duplo €2Latte and Double Coffee Cappuccino €3Chás e Infusões • Tea and Infusions €2
SWEETNESSVINHOS DE MEDITAÇÃO • MEDITATION WINES
Brejinho da Costa Moscatel Roxo 5cl €9Terras do Sado Alambre Moscatel 5cl €4Porto Taylor’s chip Dry 5cl €6Porto Graham’s The Tawny 5cl €8Porto Taylor’s 10 anos • years 5cl €10Porto Noval 20 anos • years 5cl €20Blackett 20 anos • years 5cl €15
Regio
nal: b
ebida
s sem
inve
nçõe
s com
prod
utos
loca
isRe
giona
l: drin
ks w
ithou
t inv
entio
ns w
ith lo
cal p
roduc
ts
LICORES • LIQUEURSLicores do Horácio 5cl €5Amarguinha 5cl €6Bailey’s 5cl €7Cointreau 5cl €7Disaronno 5cl €6Drambuie 5cl €7Grand Marnier 5cl €8Kahlua 5cl €6Licor Beirão 5cl €5Malibu 5cl €6
AFTER & BEFORE APERITIVOS • APERITIFS
Campari 5cl €5Martini (Bianco, Rosso, Dry) 5cl €5Ricard 5cl €5
BRANDY & COGNACAguardente de Medronho Black Pig 5cl €9Brejinho Da Costa Aguardente Nova 5cl €7Brejinho da Costa Aguardente Velha 5cl €10Brejinho da Costa Aguardente Velha Vínica 5cl €14CR&F 5cl €6Adega Velha XO 12 anos 5cl €12Remy Martin VSOP 5cl €16Couvoisier XO 5cl €22
WHISKY SPOT
AMERICANO • AMERICANJack Daniel’s 5cl €6Bulleit 5cl (Bourbon) €6
IRLANDÊS • IRISHJameson 5cl €6Bushmills 5cl €6
ESCOCÊS • SCOTCHJ&B 5cl €6Johnnie Walker Red Label 5cl €6Johnnie Walker Black Label 5cl €6Cardhu 12 anos • years 5cl €10The Balvenie 12 anos • years 5cl €14Lagavullin 16 anos • years 5cl €20
SMELLS LIKE GOOD SPIRITSVODKAS
Grey Goose 5cl €12Ciroc 5cl €10Moskovskaya 5cl €6Zubrowka 5cl €6
DE CACTO • FROM CACTUSTequila José Cuervo Silver 5cl €5Tequila José Cuervo Gold 5cl €6
DE CANA • FROM CANEBlack Pig Rum Ilha do Pessegueiro 5cl €6Rum Plantation 20th Anniversary 5cl €20Rum Captain Morgan Spiced Gold 5cl €6 Cachaça Velho Barreiro 5cl €6
GINSBlack Pig London Dry 5cl €10Black Pig Black Label 5cl €15Bombay Sapphire 5cl €9Gin Mare 5cl €15Gvine Florasion 5cl €13Hendricks 5cl €12Sharish 5cl €12Tanqueray 5cl €9Tanqueray Ten 5cl €11Todas estas bebidas são servidas com Água Tónica.All these drinks are served with Nordic Tonic.
Suplemento Fever Tree Tonic €4
Avalie o À TERRA no Tripadvisor. Rate the À TERRA Restaurant on Tripadvisor.
Alguns dos alimentos expostos e fornecidos podem conter alergénios. Para mais informações agradecemos que solicite a lista de ingredientes. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo
cliente ou por este inutilizado. Livro de reclamações disponível. IVA incluído.Some of the exposed and provided food may contain allergens. For more information please request the ingredients list. No course, food or drink, including couvert, may be charged if not requested by the customer or if unutilized. Complaints book available. VAT included.Regio
nal: b
ebida
s sem
inve
nçõe
s com
prod
utos
loca
isRe
giona
l: drin
ks w
ithou
t inv
entio
ns w
ith lo
cal p
roduc
ts
