07AGENDA DIGITAL
JULHO 2015Município de Excelência
Câmara Municipal de Águeda Praça do Município 3754-500 Águeda
PRESIDENTEGil Nadais
COORDENAÇÃOGabinete de Comunicação e ImagemTel: 234 61 00 70Fax: 234 610 078E-mail: [email protected]
CONTACTOSGeral: 234 610 070 N.º Verde: 800 203 197 Fax: 234 610 078 E-mail: [email protected] de Atendimento ao Munícipe: 234 610 080Presidência e Vereação: 234 610 075
www.cm-agueda.pt
AGENDA DIGITALJULHO 2015
030536
Mensagem do VereadorAgitÁgueda ( Programa Geral )
Outros Eventos AgitÁgueda
AGENDA DIGITAL JULHO 2015
MENSAGEMDO VEREADOR
O Município de Águeda recebe a 10ª edição do AgitÁgueda de 4 a 26 de julho. O evento há muito que deixou de ser uma iniciativa apenas cultural da autarquia, para passar a ser também um dos grandes motivos de atração turística do concelho e da região.
Preparámos, ao longo dos últimos meses, um programa vasto em iniciativas. Os espetáculos diários, os momentos culturais e desportivos e a aposta numa diversidade de instalações de arte urbana que estarão espalhadas por toda a cidade, serão fatores suficientes para visitar Águeda durante os 23 dias do evento.Um destaque especial para a instalação com os chapéus de chuva, o projeto Umbrella Sky, uma co-autoria do Município de Águeda e da Sexta-Feira Produções, que tem levado aos quatro cantos do mundo o nome de Águeda através das suas cores e que, de alguma forma, tem sido o nosso melhor cartão de visita.
Para quem nos visita, fica o nosso agradecimento, com a certeza de que Águeda vos receberá de braços abertos.
Sejam bem vindos a Águeda.
O vereador do Turismo Edson Santos
PROGRAMAÇÃO
04SÁBADOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
D.A.M.A 22H30
00H00
Dj andré Henriques (RFM) e Filipe Gonçalves
Dj HM 02H00
O grupo revelação de 2015 regressa a Águeda para fazera abertura do AgitÁgueda Art Festival.
The 2015 revelation group returns to Águeda for the opening concert of AgitÁgueda Art Festival.
05DOMINGOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
17H00
Rui Oliveira - Fado Solo Rua José Maria Veloso
Jorge Palma e Orquestra 12 de Abril 22H00Na edição do ano passado, o concerto da Orquestra Filarmónica 12 de Abril com Luís Portugal foi uma agradável surpresa. Este ano, a banda aguedense volta a subir ao palco do evento, agora na companhia de outra grande voz portuguesa: JORGE PALMA.
In last year’s edition, the concert performed by the Phillarmonic Orchestra 12 de Abril with Luis Portugal was a pleasant surprise. This year, the band from Águeda returns to the event´s stage, in the company of another great Portuguese voice: JORGE PALMA.
04 - 05SÁBADO E DOMINGOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Homens Estátua Rua Luís de Camões 15H00
Entre num mundo de fantasia. Desde D. Afonso Henri-ques até John Lennon, de uma Varina até um pescador Nazareno, muitos serão os artistas da imobilidade que irão animar Águeda este fim de semana.O evento conta os melhores artistas a nivel nacional que concer-teza não o vão deixar indiferente.
Será o povo de Águeda que irá eleger as 3 melhores “estátuas” do en-contro, tendo por base os seguintes critérios: Imobilidade; Expressivida-de; Caracterização. Por isso contamos com a sua participação para votar!
CrossroadCom Convidada Isabel Silvestre
Black Orchid
06SEGUNDA-FEIRAENTRADA LIVRE
22H00
23H30
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Banda Red + Gospel Choir 22H00
07TERÇA-FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
08QUARTA-FEIRAENTRADA LIVRE
Opá Orquestra Percussiva de Águeda 22H00
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Richard Bona - Festim
09QUINTA-FEIRAENTRADA LIVRE
22H00
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Goldnoise 23H30
10
Projecção 3DVideo Mapping projectado no edifício do tribunal
SEXTA-FEIRAENTRADA LIVRE
22H00
Carolina Deslandes 22H30
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Like Us 23H30A Banda Like Us é a nova sensação da pop portuguesa. Quatro rapazes cheios de vontade para cantar as suas histórias.The band Like Us is the new sensation of Portuguese Pop music. Four boys eager to sing their own stories.
A jovem cantora estreia-se em Águeda, onde vem apresentar o seu primeiro álbum. The young singer debuts in Águeda to present her first album.
11SÁBADOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
João Gentil e Buenos Aires - Música ArgentinaRua José Maria Veloso 17H00
Projecção 3DVideo Mapping projectado no edifício do tribunal 22H00
Paulo Gonzo 22H30
Dispensa apresentações no panorama da música nacional. Vem a Águeda para apresentar os seus grandes êxitos musicais.
He needs no introduction within the nacional music scenery. He will be in Águeda to present his greatest musical successes.
12DOMINGOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
IIV Maratona Vale do Vouga Prova de BTT 09H00
Caminhada Percurso Pedestre: Trilho de Águeda 09H30
Mikkel Solnado - Alternativo PopRua José Maria Veloso 17H00
Orquestra Ligeira do Conservatório + Gonçalo pato 22H00
Pasteleira Roque Bande
Olívia Palito
13SEGUNDA-FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
22H00
22H30
14
http://www.facebook.com/AgitAgueda
TERÇA-FEIRAENTRADA LIVRE
Jorge Baptista & Sinecura 22H00
15QUARTA-FEIRAENTRADA LIVRE
Capicua 22H00
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Capicua tem o dom da palavra e é conhecida pela sua escrita emotiva. Hip Hop no feminino!
Capicua has a way with words and it is known by its emotional writting. Female Hip Hop!
16
Orquestra Típica Fernandez FierroFestim
QUINTA-FEIRAENTRADA LIVRE
22H00
James Ellison 23H30
http://www.facebook.com/AgitAgueda
17SEXTA-FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Selah Sue 22H30
DJ Paulino Coelho (RR) 00H00
Boys à la Carte 02H00
Selah Sue encanta com a sua voz doce e orgânica. Cantora e compositora belga, a sua música tem traços de reggae, funk e soul.
Selah Sue sings with her sweet and organic tone of voice. A Bel-gian singer and composer, whose music has traits of Reggae, Funk and Soul.
18SÁBADOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
MimodixielândiaJazz nas ruas 15H00
Rita Redshoes & Mimo’s Dixie Band 22H30
A Mimo’s Dixie Band prepara um espetáculo único com Rita Redshoes e as canções do seu imaginário.
Mimo’s Dixie Band is preparing a unique show with Rita Redshoes and the songs of her imaginary world.
Funkyou2 00H00
Encontro de Fanfarras 15H00
19DOMINGOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Carnaval fora d’Horas + Color Day( Concentração frente à Marques Castilho ) 15H30
Fanfarra Káustika 22H00
20
The Mad Bad Family
SEGUNDA-FEIRAENTRADA LIVRE
22H00
Pedra & Cal 23H30
http://www.facebook.com/AgitAgueda
21TERÇA -FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Nau 22H00
Banda PJ 23H30
Tributo a Bob MarleyQuem é o Bob?
22QUARTA-FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
22H00
23
Ferro Gaita - Festim
QUINTA FEIRA ENTRADA LIVRE
22H00
Diego Alves 23H30
http://www.facebook.com/AgitAgueda
24SEXTA-FEIRAENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Jimmy P com convidado Valete 22H30
John Mayze e Miguel Faria 00H00
Joel Plácido, Jimmy P. para a Música. Cantor e compositor que apesarde fazer música há mais de uma década, só em 2011 é que se deu aconhecer ao grande público. Vem a Águeda trazendo Valete comoconvidado.
Joel Plácido, Jimmy P. for Music. Singer and composer whodespite composing music for more than a decade, only in 2011 did hemake himself known to the public. He is coming to Águeda bringing Valete as his guest.
25SÁBADOENTRADA LIVRE
Projecto Vespa - Pop Rock Rua José Maria Veloso 17H00
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Badoxa 22H30
BADOXA é o autor do tema mais escutado do momento - o mega êxi-to “Controla” com quase sete milhões de visualizações no youtube.
BADOXA is the author of the most heard theme of the mo-ment – the mega hit “Controla” with almost seven million views on youtube.
26DOMINGOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
Danças do Mundo 15H00
A Jigsaw - Folk & BluesRua José Maria Veloso 17H00
James Arthur 22H30
O AgitÁgueda termina com a atuação do artista internacional James Arthur, conhecido pelo seu êxito “Impossible”.
AgitÁgueda will end with its exibition with the interna-tional performance of the artist James Arthur, known for his big hit “Impossible”.
concentração junto à escola Marques Castilho15h30
Carnaval fora d’hOras
Color day
19 julho 2015
concentração junto à escola Marques Castilho15h30
Carnaval fora d’hOras
Color day
19 julho 2015
04 - 26 JULHOENTRADA LIVRE
http://www.facebook.com/AgitAgueda
10 SEXTA-FEIRADynamic Duo (DJ Cruzfader & Dj Stikup)
DJM. Louiz
11 SABÁDO Mari Ferrari
Dj André Lopes
16 QUINTA-FEIRAJames Ellison
04 SABÁDO Dj André Henriques [RFM]& Filipe Gonçalves
Dj HM
09 QUINTA-FEIRAGoldNoise
00H00
02H00
23H30
00H45
02H00
00H00
02H00
23H30
17 SEXTA-FEIRADj Paulino Coelho [RR] Boys à La Carte
18 SABÁDO Funkyou2
DJM. Louiz
23 QUINTA-FEIRADiego Alvez
24 SEXTA-FEIRAJohn Mayze & Miguel Faria
Dj André Lopes
25 SABÁDO Dj Simon
Dj HM
26 DOMINGO Malavita
00H00
02H00
00H00
02H00
02H00
00H00
02H00
00H00
02H00
00H00
http://www.facebook.com/AgitAgueda
OUTROS EVENTOS AGITÁGUEDA
QUARTA-FEIRA A DOMINGO
http://www.cm-agueda.pt/
XI Open Cidade de Águeda Clube de Ténis de Águeda
Irá decorrer de 1 a 5 de julho, a Prova de Qualificação 1 e 2, e a prova 3, 4 e 5 do quadro principal. É um torneio para o escalão sénior, mas-culino e feminino, com um prize-money de €3000. É o maior evento realizado no Clube Ténis de Águeda e um dos melho-restorneios a nível nacional. À semelhança dos anos anteriores, conta-mos com a participação dos melhores tenistas nacionais.
As meias finais e finais estão agendadas para domingo, dia 5, a partir das13.30 horas.
01 - 05 JULHO
Exposição: “Águeda um olhar, múltiplas paisagens…”Posto de Turismo de Águeda
03 JULHO A 30 SETEMBRO
http://www.cm-agueda.pt/
Exposição dedicada às diversas e múltiplas paisagens do conce-lho, na ótica de vários fotógrafos, que dedicam os seus tempos livres a fotografar o que encontram de melhor e mais apelativo no concelho de Águeda.
De julho a setembro, Águeda recebe centenas de turistas, que terão num só local, um retrato do melhor de Águeda.
Horário: das 9:00 às 13:00 e das14:00 às 18:00 (todos os dias) – Posto de Turismo de Águeda.
TODOS OS DIAS 15H00
I Jornadas Europeias de TurismoÁgueda
10 - 12
http://www.cm-agueda.pt/
O Município pretende organizar as primeiras jornadas do tu-rismo em Águeda e juntar no mesmo palco diversos projetos de relevância internacional, que são referência e exemplo de boas práticas na área do turismo.
Pretende-se reunir os melhores especialistas em diversos seg-mentos, passando por Turismo Sustentável, o BTT enquanto produto turístico, Promoção Turística - As tendências do Futuro, entre outros de grande interesse para os especialistas da área, nomeadamente operadores turísticos, técnicos municipais, hote-laria, e empresas ligadas à área do turismo.
SEXTA-FEIRA
05 - 25 JULHO
http://www.cm-agueda.pt/
DesportoÁgueda
O AgitÁgueda é um evento transversal. Para além dos concertos, arte urbana e animação de rua, devemos destacar a realização de uma série de iniciativas ligadas ao desporto, sempre com o slogan do projeto da autarquia: “Desporto é Vida - Desporto para Todos”.
Dia 05 de julho
09h00 - TrichallengeNo mesmo dia, decorrem as finais do IX Open Cidade de Águeda em ténis.
Dia 10 a 12 de julho
Entre os dias 10 e 12 de julho, o Ginásio Clube de Águeda, organiza o Torneio Internacional de Basquetebol “Adolfo Roque”, que vai movimentar mais de cinco centenas de atletas.
DOMINGO A SÁBADO
http://www.cm-agueda.pt/
Dia 11 de julho
16h00 - Águeda Adventure Race, uma prova de orientação pela cidade.
Dia 12 de julho
09h00 - Regresso da Maratona Vale do Vouga em BTT, junto à Escola Secundária Marques de Castilho.
Dia 18 de julho
O pavilhão do GICA recebe a Taça de Portugal de Ginástica Aeróbica.
Dia 25 de julho
Neon Run de Águeda
Para além destas atividades, existem outras ligadas ao desporto, que vão ser dinamizadas pelo Centro Municipal de Marcha e Corrida, dando como exemplos os percursos pedestres, a CãoMinhada, o Domingo Desportivo, entre outros.
ARTE URBANA E ANIMAÇÃO DE RUA Águeda
04 - 26 JULHO
http://www.cm-agueda.pt/
No que respeita à arte urbana, o AgitÁgueda vai trazer surpresas inesquecíveis aos aguedenses e para quem vai visitar o Município.
Dias 4 e 5 de julho
Vai desenrolar-se uma exposição de homens estátua, que vão percorrer toda a área central da cidade.
Dias 10 e 11 de julho
Animação de rua e projeções 3D, junto ao tribunal.
Dias 18 de julho
Projeção na água no rio
O encontro de fanfarras, o festival de folclore “Danças do Mundo”, organizado pelo Grupo de Danças e Cantares de Vale Domingos, são motivos de sobra para que visite o Município. Ao longo de 23 dias uma coisa é certa: Águeda vai agitar o país!
Feira da Saúde21 - 26 JULHONa área desportiva, o Município de Águeda possui uma estratégia focada na organiza-ção, apoio e promoção de eventos, ações e programas de desenvolvimento educativo e desportivo e, como tal, cabe aos serviços da área do Desporto assegurar a dinamiza-ção de iniciativas, projetos e ações que visem o desenvolvimento desportivo da região e o alargamento das suas potencialidades. No âmbito desta estratégia autárquica de desporto, saúde e bem-estar, foi implementado o Centro Municipal de Marcha e Corrida de Águeda (CMMCA), acreditado pelo Programa Nacional de Marcha e Corrida, onde os munícipes de todas as idades poderão realizar a sua atividade física, usufruindo de instalações seguras e de acompanhamento técnico. Uma das atividades inseridas no planeamento anual do CMMCA é a II Feira da Saúde que vai decorrer nos dias 25 e 26 de julho no Pavilhão Multiusos do GiCA, numa parceria com o Centro de Saúde de Águeda e que conta com a participação de vários ginásios e clínicas de saúde locais.A Feira da Saúde, que vai na sua 2ª edição, é um evento multidisciplinar que engloba a realização de rastreios e sessões informativas, palestras e workshops, aulas desportivas e momentos de saúde e bem-estar.
Dia 21, 22 e 23 de julho
Prevenir, Alertar e Socorrer!9h30 às 11h30 e das 14h30 às 16h30Workshop de Primeiros SocorrosSala imprensa e sala 1 do GiCA ou BMA
Enf.ª Rosa Seabra e Enf.ª Verónica Novo – UCC Grei Centro de Saúde de Águeda
2 sessões em simultâneo em cada horário, com crianças dos 6 aos 10 anos |20 crianças por sessãoInscrições prévias para: [email protected]
http://www.cm-agueda.pt/
http://www.cm-agueda.pt/
Dia 25 de julho (sábado) 9h - Abertura da Feira
9h às 13h - Colheita de SangueInstituto Português do Sangue e da TransplantaçãoLocal: Sala 1 9h30 às 10h50 – Aulas desportivasLocal: Zona desportiva (“GRIT” com Ricardo Fernandes do Espa-ço Saúde às 09h30; “CrossTraining” com Eliana Oliveira do GiCA às 10h) 11h às 12h30 - Workshop: “Suporte Básico de Vida”Local: Sala 3Enf.ª Verónica Novo – UCC Grei do Centro de Saúde de ÁguedaEnf.ª Cátia Figueiredo - Câmara Municipal de Águeda20 vagas | inscrições prévias para [email protected]
13h às 14h – Encerramento para almoço 14h15 - Abertura da Feira
14h30 às 16h - Workshop: “Suporte Básico de Vida” Local: Sala 3Enf.ª Verónica Novo – UCC Grei do Centro de Saúde de ÁguedaEnf.ª Cátia Figueiredo - Câmara Municipal de Águeda20 vagas | inscrições prévias para: [email protected]
Dia 24 de julho (6ª feira) Segurança e estilos de vida saudáveis na população sénior9h30 às 11hSala imprensa e sala 1 do GiCA ou BMMA
Workshops:
Prevenção de QuedasEnf.º Alexandre Oliveira – UCC Grei Centro de Saúde de Águeda;
HidrataçãoDra. Liliana Granja – URAP ACeS Baixo Vouga;
Atividade FísicaProf Marco Marques, Prof Rita Tavares (CMMCA)Prof Rita Almeida; Prof Filipa Sá Pereira (CMMCA)
Sessões em simultâneo em cada horário | 20 utentes por sessãoUtentes das IPSS do Concelho de ÁguedaInscrições prévias para: [email protected]
Dia 25 e 26 de julho (sábado e domingo)
ZONA DE SAÚDE E BEM-ESTAR Centro de Saúde de Águeda e outros parceiros10h às 13h e das 14h às 18h - Rastreios
Índice de Massa Corporal Tensão Arterial Frequência CardíacaPerímetro AbdominalIdade MetabólicaPercentagem de Massa GordaIdade FitnessAconselhamento AlimentarDoença Pulmonar Obstrutiva Crónica – DPOCGlicemiaColesterolTriglicerídeosHigiene OralElectrocardiogramaVisãoPodologiaReeducação Postural
Dia 25 de julho (sábado) 15h às 16h45 – Aulas desportivasLocal: Zona desportiva (“JUMP” com Daniel Oliveira do Gym-City às 15h; “Zumba” com Ana Dias do Músculos & Companhia às 16h) 16h30 às 17h30 – Conversa sobre… promoção da alimenta-ção saudável na infância Local: Sala 3Dra Liliana Granja, Nutricionista URAP ACeS Baixo VougaVagas limitadas | Inscrições prévias para: [email protected] 18h às 19h - Conversa sobre…os segredos de uma perda de peso com sucesso Local: Zona desportivaDra Dinora Bastos, NutricionistaVagas limitadas Inscrições prévias para [email protected] 19h30- Encerramento da Feira
21h às 22h- Neon Run (Espaço AgitÁgueda)
http://www.cm-agueda.pt/
Dia 26 de julho (domingo) 9h - Abertura da Feira
9h às 9h20 - Briefing sobre os efeitos do sol nos praticantes de Desporto ao ar LivreLocal: Zona desportivaEnf.ª Ana Fernandes – UCC Grei do Centro de Saúde de Águeda 9h30 às 10h30 – Caminhada/CorridaLocal: Centro Municipal de Marcha e Corrida de Águeda 10h30 às 11h15 – Aula desportiva Local: Zona desportiva “IOGA” com Beatriz Pereira 11h30 às 12h15 - Conversa sobre…doenças Cardio-VascularesLocal: Zona desportivaDra. Jaquelina Santos, Médica; UCSP Águeda 5 – Centro de Saúde de ÁguedaVagas limitadas | inscrições prévias para [email protected]
13h às 14h – Encerramento para almoço 14h15 - Abertura da Feira 16h às 19h – Maratona de Spinning com:Tiago Caetano (Schwinn Gold Instructor)Nuno Portela (Schwinn Gold Instructor)João Soares (Schwinn Gold Instructor)Local: Zona desportivaVagas limitadas | inscrições prévias para [email protected] 19h- Encerramento da Feira
http://www.cm-agueda.pt/
BOLETIM INFORMATIVO DA BMMA
ATÉ BREVE
www.cm-agueda.pt
www.cm-agueda.pt