-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
1/17
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Refrigerador
duplex frost free eletrônico
370, 430 e 430 Zyrium
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
2/17
Refrigerador BrastempCompartimento para Congelamento Rápido
(porta basculante) - Pág. 8
Formas de gelo
Prate leira Retrá til e Removível - Pág . 9
Contro le Eletrônico do Freezer - Pág.5
Compart imento Extra-Frio - Pág . 7
Controle do
Refrigerador - Pág. 4
Lâmpa da do Refr igerado r - Pág. 9
Prat eleiras de VidroTempe rad o Reguláveis
e Removíveis
Separador deLegumes
Rodapé
Recipiente para armazena r gelo
Prate leiras Po rta Freezer (remo víveis)
Prateleira Porta-Ovos
Prateleira intermediária
Wind-flow syste m e
Desodorizador Embutido - Pág. 6
Prateleira Garrafas
Gaveta Legumes
Pág . 7
Rodízios ePés Estab ilizado resPág . 3
Controle deUmidade da Gave tade Legumes
Pág . 7
Lâmpada do Freezer - Pág. 9
Separador de Garrafas
Aparador Gaveta
(Modelos BRM 43 eBRG 43 - Zyrium)
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
3/17
A ca da to q ue selecionao nível de congelament odo Freezer ou a f unçãoFast-Freezing.
Quan do os três led sestiverem simulta nea ment ea cesos, a função Fa st-
Freezing esta rá a tiva .
Ind ica o n ível má ximo decongelamento
Indica o nível médio decongelamento
Ind ica o nível mínimo d e cong elamen to
Deslig a mo menta nea mente o a larme sono ro
Indica a ab ertura de po rta . Ao a brir a po rta , o led“ ab erto” acende. Após aproximad amente 1 minuto deporta ab erta , soa o a larme e o led começa a pisca r.Feche a porta ou a perte a tecla “ Deslig a Ala rme”
Produto l iga do na t oma da
ControleEletrôn ico defuncionamento
Em ca so deirregularidade,os led spassarã o apiscar e oalarme soa rá .
Desligue oalarmeapertando ate cla “ Deslig aAlarme” echa me umServiçoAutorizado.
CONTROLE DO REFRIGERADORRefrigeração
Mínima
Média
Máxima
Sit ua ções de uso
Poucos a l imento s arma zena do sPouca f requência d e ab ertura d eporta
Situa çã o int ermediária
Muito s a limento s arma zena do sMuita frequên cia d e ab ertura d eporta
CONTROLE ELETRÔNICO DO FREEZER
guia de referência rápida
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
4/17
POR ONDE COMEÇO?
• Inst a la nd o 02
USANDO O REFRIGERADOR
• Aq uecimen to na s la tera is 03• Como operar os Controles
d e Tempera t ura s 04
• Monitoram ento Eletrônico 05
• Arma zena nd o Aliment os 06• Siste ma Fro st-Free 06• Desodorizador 07• Compartimento Extra-Frio 07• Cont role de Umida de
da Ga veta de Leg umes 07
• Aparador da Ga ve ta deLegumes 07
• Gelo 08• Cong ela mento Rá pido 08• Limpeza 08• Lâmpada 09
SOLUÇÕES DE PEQUENOSPROBLEMAS10
GARANTIA
• Termo d e g a ra nt ia 12
CARACTERÍSTICAS TÉCNICASCont ra Capa
1
2
3
4
1
ParabénsAgora que você adquiriu seuRefrigera do r, a Bra ste mp e stáempenha da em comprovar que vocêopt ou pelo melhor, a umenta ndo
ca da vez ma is a sua con fiança emnossos produtos.
Este ma nua l fo i e la bo rado pensa ndono seu bem esta r e de sua fa mília .Ele con t ém inst ruções simples eob jet iva s pa ra q ue você obten ha omá ximo proveito de seu Refrig era do r,com conf orto , seg ura nça e econo miade e nerg ia , com o você merece.
Comece por aquiSe você nã o costuma ler osmanuais de instrução, nãodeixe de ler a Guia d eReferência Rá pida na ca pa .
Ma s se você q uer tirar omá ximo proveito datecnolog ia con t ida n esteRefrigerador, leia o manualpor completo.
Conteúdo
www.bras temp.com.br
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
5/17
2
INSTALANDOAntes de ligar:
• Limpe o interior do seuRefr ig era do r usa ndo um pa no o uesponja ma cia com á g ua morna esab ão neutro .
• Verifique se a ten sã o d a redeelétrica no local de instalação é amesma indica da na et iqueta f ixa dapróximo a o plug ue do cordã o d ea liment a çã o do seu Refrig erad or.O Refrigerador deve ser ligado emuma t oma da elétr ica em bo mestado .
• Nunca conecte seu produto juntocom out ro elet rodo méstico n amesma tomada .
Rede elétrica da residência:
Os fios da rede elétrica de vem ser de
cobre e ter seções mínimas de 2,5mm.
Tensão:
A tensão admissível na rede elétricade sua ca sa deve esta r den tro da fa ixaindica da na ta bela a seg uir:
Ten são d oaparelho
127 V d e 104 a 140 V
220 V d e 198 a 242 V
Fio Terra:
Para sua seg urança, lig uecorreta ment e o f io terra do seuRefrigerador (fio verde atrás doproduto).
Se o loca l de insta la çã o n ã o po ssuirum a terrament o, providencie,con sulta nd o um elet ricista de suaconfiança.
Local:
O Refrig erad or nã o deve ser insta la dopróximo a fo ntes de ca lor (fo g ã o,a q uecedo res, etc) ou em loca l ondeincida luz d o sol direta ment e.
Por onde começo
Limites detensão
• Em caso d e o scila çã o n a te nsã o d arede e létrica , insta le um reg ula do ra utomá tico de volta ge m compot ência mínima de 1000 Wa tt s,en tre o apa re lho e a to mad a .
• Se o cordã o d e a liment a çã o e stiverda nifica do , ele d eve ser substituídopelo Serviço Auto riza do a fim deevitar riscos de acidentes.
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
6/173
Desta forma, você esta rá g a ra ntindo obom d esempenho do produto eimped indo q ue compo nent es de seuRefrig erad or encostem em pa redes ou
móveis, evitando ruídosdesagradáveis.
Reversão das portas:
O seu Ref rig era do r vem d e f á bricacom a s porta s insta la da s de f orma aa brirem para a direita .Dependendo do local que você
escolheu p od e ser ma is con venient eq ue e las abram pa ra a esq uerda .Se você tem esta necessida de , cha meo Serviço Auto riza do Bra ste mp.A primeira reversã o d a s port a spoderá ser executa da g ra tuita mentedentro do prazo d e ga ra n t ia .
Nivelamento:
Para o nivela ment o d o Refrig erad or,g ire o s Pés Esta biliza do res a téencostá-los no chão, suspendendo osRodízios.
Reg ule o s pés esta biliza do res do
Ref rig era do r, deixa nd o-o levement einclina do pa ra trá s. Isso fa cilita rá ofecha mento s das portas.
Aquecimento nas laterais
O aq uecimento d e a lguma sregiões externas doRefrig erad or é no rmal.Isto ocorre para evitarfo rmação de suor.No ent a nto , em cond içõescríticas de temperatura e
umida de a mbiente podeocorrer formação de suor.Seq ue-o com pa no ma cio.
Importante
Recomenda-se manter oRefrig erad or operand o pelomeno s dua s hora s a nte s deabastecê-lo com alimentos,tem po ne cessá rio pa ra aesta biliza çã o d a temperatura nointe rior do prod uto .
Embutimento:
Con side re a s seg uint es distâ ncia smínimas para garantir uma circulaçãod e a r a d e q u a d a :
•3 cm n a s lat era is;
• 10 cm no fund o;• 10 cm no to po.
Portas:
BRM 37 e BRM 43 - Portas em chapade a ço .
BRG 43 - Port a s em Zyrium, m a t eria lexclusivo Brastemp, melhor isolantetérmico e mais leve.
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
7/17
CONTROLE DO REFRIGERADOR
Refrigeração
Mínima
Média
Máxima
Situ a çõ es de uso
Poucos a liment os a rmazena do sPouca f reqüência d e ab ertura d e porta
Situa çã o int ermediá ria
Muito s a liment os a rmazena do sMuita freq üência d e ab ertura d e porta
4
• A temperatura do Compa rt imentoRefrigerador é ajustada girando obot ã o d e cont role a té a posiçã odesejada.
As temperaturas internas dos compartimentos Freezer e Refrigerador podem serregulad a s individua lment e, pa ra m elhor a ten der a s cond ições de conserva çã odo s a liment os, conf orme o g rau de uti liza çã o d e seu produt o.
Usando o Refrigerador
COMO OPERAR OS CONTROLES DE TEMPERATURA
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
8/175
Este Refrigerador possui um exclusivosistema de monitora mento .Para sua tra nq üilida de, e le vig iaperma nentement e o funciona mentodo seu prod uto .
• Em caso de a lg uma irreg ula rida deno f unciona ment o, o mo nito r iráa ciona r o a la rme e os leds dopa inel de controle passa rão apiscar.
• Verifiq ue se a s po rta s do prod ut oestã o de vida mente fechad a s.Ca so a lg uma dela s esteja a ber ta ,a o f echá -la o a la rme pode rá cessa rimediatamente.
• Este sistem a mon ito ra t a mbém atemperat ura interna d o seuproduto.
MONITORAMENTO ELETRÔNICO
Ha vendo eleva çã o na temperat urainterna, o a la rme soa rá .Evite colocar a limen to s q uent es noproduto .
• Para deslig a r o alarme sono ro,aper te a tecla “ desliga a larme” .Cont udo , os leds cont inua rãopisca ndo a té a temperat urainte rna a tingir seu pon to idea l.
• Este exclusivo sistema do seuRefrig erad or Brastem p rea liza ummonitoramento preventivo.Ele a ciona o a la rme ant es q ue odesempenho d o produt o seja
prejudicado.Isto da rá tempo para q ue vocêlig ue pa ra o Serviço deAten dimento a o Consumido rBrastemp 0800-124000.
Tecla Freeze rA ca da to q ue, seleciona o nível de cong ela ment o
do Freezer o u a fun çã o Fa st-Freezing.
Fa st -Freezing : q ua nd o o s 3 led s estiverem a cesos, a fu nçãoFa st-Freezing , ind ica da pa ra a celera r o cong elame nt o,
esta rá seleciona da , f ina liza ndo a uto ma tica mente a pós 18horas, retornando para a posição “ Médio” .
Cong ela mento Mínimo: indica do para q uand o ho uverpoucos alimentos no Freezer e pouca frequência deab ertura de por ta .
Congelamento Médio: indicado para uso normal.
Cong ela mento Máximo: indica do para q uand o ho uvermuitos alimentos no Freezer e muita frequência deab ertura de por ta .
• A tem perat ura d o Compa rtiment o Freezer é ajusta da seleciona ndo o nível decong ela ment o a tra vés da tecla Freezer no pa inel de cont role.
CONTROLE DE TEMPERATURA DO FREEZER
Mínimo Médio Máximo
Mínimo Médio Máximo
Mínimo Médio Máximo
Mínimo Médio Máximo
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
9/17
DESODORIZADOR
Certo s a limen to s po ssuem o do rescaracterísticos. Por isso, seuRefrigerador possui um Desodorizadorq ue funciona como um fi ltro,absorvendo odores desagradáveis quecircula m no int erior d o Ref rig era do r,
SISTEMAS FROST-FREE EWIND-FLOWSeu Refrigerador usa o sistema FrostFree, que torna desnecessário fazer odegelo, pois o mesmo ocorreautomat icamente .
O sistem a Wind-Flow g a rant e q ue o a rfr io circule d e ma neira hom og ênea ,send o d istr ibuído pa ra to do oRefrigerador.
ARMAZENANDO ALIMENTOS• Os a limen to s de vem ser
armazenad os em embalagensa propria da s, ta is como sa cosplá sticos ou recipient es com ta mpa s.Isso evita a remoçã o d a umida dena tural dos al imento s, ma ntend osua q ual ida de.
• De acordo com a na tureza doproblema detectado pelo sistema demon ito ramen to , depois de d eslig a r oa la rme sono ro, ele po derá volta r asoa r após um det ermina do tempo(a proxima da ment e d ua s hora s).Para desligá-lo, aperte a tecla
“ desliga a larme” novamente .Nesses ca so s, pa ra evit a rab orrecimento a té a chega da daassistência técnica, você podedesliga r o produto da toma da .
• Não coloque alimentos quentesno Ref rig era do r ou no Freezer.Ag uarde a té q ue esteja m àtemperatura ambiente.
• Caso a porta f ique a berta poraproximadamente 1 minuto, soaráo a la rme, indica ndo q ue a portadeve ser fecha da .
• É importa nte q ue a s a ber tura s para acircula çã o de a r este ja m sempredesobstruídas.
• Ao a brir a po rta , é norma l ocorreremba ça ment o na s prat eleiras do seuRefr ige ra dor, devido a entrad a de a rq uen te
• Para g a rant ir ma ior ef iciência do seuRefrig erad or, ao a brir a po rta , oventilador pára de funcionardurante o tempo q ue a porta est ivera berta . Isto diminui a entrad a de a rq uente provoca da pela a ber tura d eporta e reduz o consumo d e energia .
•Procure ab rir as porta s som ent e otem po necessá rio pa ra colocar o uretirar alimentos ou bebidas. Destafo rma você esta rá reduzindo oconsumo de energia e melhorandoo d esempenho d o seuRefrigerador.
6
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
10/177
CONTROLE DE UMIDADEDA GAVETA DE LEGUMES
Certos alimentos como frutas ehorta liça s, qua ndo a rma zenad os emconta to direto com o a mbiente f rio eseco, de sidra ta m. A Ga veta deLegumes mantém a temperat ura e aumida de adeq uada s para oarmazenamento de f ru tas eho rta liça s, preserva nd o sua scaracterísticas naturais. O usoa deq uand o do controle permite
COMPARTIMENTO FREEZER• Ao a rmazen a r aliment os no
com pa rtiment o Freezer, prepa repequenas porções, isto possibilitaráum congelamento mais rápido e auti l ização integral de cada porção.
• To d o Freeze r possui ca pa cida d e d econg ela r uma q uant ida de má ximade a liment os a cad a 24 hora s.Evite exceder a capacidade decong ela mento do seu produt o , quevocê po de conf erir na s
ca racterística s té cnica s a present a da sna contra capa .
• Observe sempre a d a ta de va lida dedo s produt os cong ela do s, indica dapelo fabricante.
APARADOR DA GAVETADE LEGUMES(MODELOS BRM43 E BRG43 ZYRIUM)
• Idea l para uma melhor orga nizaçãodo s a limen to s, com o cheiro verde,cebo linha e o utros.
evita ndo q ue os al iment os perca m sua sca racterística s na tu rais de sa bo r ea r oma .O Desodorizador f ica embutido no dutode circulação de a r frio. Nã o h ánecessida de d e trocar o desodo riza do rdura nte t od a vida do seu Refrig erad or.
COMPARTIMENTOEXTRA-FRIOEste compa rtiment o o pera em um atem perat ura ma is fr ia e está vel den trodo refrig era do r. Por esta ca racterística ,tem a proprieda de d e prolong a r otem po d e conserva çã o d os aliment os decon sumo diá rio e resfria r ma is rápido a sbebidas. Indica do para a rma zena r
laticínios, frios, embutidos e carnes.
• Se necessário retirá-lo, primeiroremova q ualquer cont eúdoarmazenad o no compar t imento .Em seg uida , abra a g a vetatotalmente, puxando para frente,a té q ue encoste no b a tent e. Erg a apar te f ronta l seg ura ndo -a com a sdua s mã os e puxe-a pa ra frent ecuidadosamente.
• Nã o é a conselhá vel remo ver a ta mpaba scula nte fronta l do compa rt imentoextra-frio.
reg ula r a passa ge m de a r para ointe rior da g a veta , de a cordo com suanecessidade.
• É recome nda do ma nte r o controlefecha do para conserva çã o deveget a is fo lhosos, e ab erto pa raconserva çã o de fruta s.
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
11/17
8
CONGELAMENTO RÁPIDOO cong ela mento rá pido é uma ma neiraeficaz de manter as característicasna tura is do s a liment os. Por meio docong ela mento rá pido , a fa se decrista liza çã o do g elo, q ue o corre ent rea s te mpera tura s de 0ºC a 5ºC, é
ultrapassada mais rapidamente,minimizand o a perda de á g ua d osa limento s e porta nto , ma ntendo a suaconstituiçã o na tural .
GELOPara sol tar o g elo da s forma s, ba statorcê-las levemente.Você pod erá a rma zenar o ge lo norecipiente apropriado existente naporta do compa rtiment o Freezer.
• Ao congelar peq uenas qua ntidad esde a limen to s, utilize oCompa rt imento pa ra Cong ela mentoRápido do compartimento Freezer.
• Para q uant ida des ma iores dea limen to s, utilize a fun çã o Fa st-Freezing, d escrita no ite m Cont roled e Tem pera t ura d o Freeze r (pá g . 5).Esta função a t ua em t odo ocom pa rtiment o Freezer.
• Ver o i tem Ca pa cida de deCong ela ment o na s Ca racterística sTécnica s do seu Ref rig era d or(con tra ca pa ).
Importante• Uma vez descong ela do , o
alimento não deve sercongelado novamente.
• Os líq uido s a ument a m d evolume q uand o cong ela dos . Porisso t om e cuida do a oarmazenar g ar ra f as ou outrosrecipientes fechados no Freezer.Est es recipien t es po d emestourar.
• Nã o a rmazen e prod uto s tó xicosno seu Ref rig era do r.
Viagens e ausências:• Nas ausências longas, desligue oproduto da toma da e esvaz ie oRef rig era d or e o Freez er, inclusive a sforma s de g elo .
• Pa ra pe ríod os curto s de a usência , seuRefrig erad or poderá permane cerligado. Lembre-se que pode haverfa lta de energ ia elétr ica prolong a daenq ua nto você estiver fora.
LIMPEZA
•Ante s de f a zeruma limpezageral ,desconecte oplugue dat o m a d a .
Est a peça
não deveserret irada.
BANDEJA DE DEGELOO acúmulo d e á g ua neste recipient e énorma l. A á g ua é proveniente dodeg elo a utomá tico q ue seráevaporada na t ura lmente .
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
12/17
• Dura nte a limpeza, nã o d eixe q ue olíquido acumulado nesta regiãoescorra pa ra d ent ro do Refrig erad or.
• Apó s a limpez a , reposicion e e tra vecorre ta mente a ba ndeja para g aran t i ro bo m funciona mento do seuRefrigerador.
LÂMPADAEm ca so de q ueima d a lâ mpa da ,substitua -a seg uind o os seg uint es pa ssos:
• Deslig ue o plugue d a to ma da .
• Ret ire a prat eleira pa ra t er melhoracesso.
• Com a uxílio d e uma cha ve de f end a ,ab ra a t a mpa t ransparente docompar t imento d a lâmpa da .
• Desrosq ueie a lâ mpa da e substi tua poruma nova, com a s mesma sca racterística s, de no má ximo 15Wa tt s, q ue você encon tra no ServiçoAutorizado.
• Feche a ta mpa com uma leve pressã o.
• Nunca ut ilize prod ut os t óxicos(a mo níaco, et c.) ou a bra sivos(sa pó lio s, pa st a s, et c.) e n em espon jade a ço ou escova s.
•Use esponja ou pa no ma cio
umedecido em á g ua com det ergenteou sa bã o neut ros. Enxá g üe bem eseq ue com um pa no limpo e seco.
• Para fa cilita r a l impeza , este prod utopossui prat eleiras de vidro t empe rad oevita ndo q ue peq uenas porções delíq uido derrama do s venha m a suja rtodo o produto .Em caso de necessida de , pa ra ret irar
a prat eleira d e vidro , primeiroremova q ualquer cont eúdo a poia donela . Em seg uida , levant e a pa rte detrá s com a s dua s mã os por baixo d apra teleira e puxe-a cuida do sa ment epara frente.
• Para limpa r a pa rte externa t raseirause some nte a spirad or de pó ouespanador.
Para eventual limpeza do Freezer:
• Desconecte o plug ue da to ma da .• Libere a trava d a ba ndeja .
• Ret ire a ba nde ja puxa ndo -a pa ra afrente.
9
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
13/17
10
Soluções de pequenos problemas
Antes de l igar para o Brastemp Club Assistência técnica, faça uma verificaçãoprévia , consulta ndo a ta bela a seg uir e o i tem Refe rência Rá pida .
Problema
ORefrigeradornão liga
Ruídosanormais
Refrigeraçãoinsuficiente
Suor externo
Suor int erno
Ca usa provável
Falta de energia
Ten são muito ba ixa(isto pode ser not ad o pela soscilações de luminosidadeda s lâ mpad as da casa )
Tom a da com def eito
Plugue desconecta do
Cordão de al imentaçãodanif icado
Instalaçã o em local nã oa d e qua d o
Nivela mento ina deq uad o
A circulação do ar estásend o d ificulta da
Porta sendo aberta commuita freqüência
Eleva da umida de do a ramb iente (norma l emcerto s clima s e ép o cas doa n o)
Má vedação da borrachamag nét ica q ue conto rna aporta
Abertura d e porta muitofreqüente
Alimentos desembaladose/ou recipien t es comlíq uido s destampa do s(umidade excessiva)
Solução
Verifiq ue o fusível ou o disjunt orda residên cia . Veja ta mbé m se oplugue está conecta do à toma da
Insta le um estab iliza do rauto mát ico de volta gem compot ência mínima de 1000 Wa tt s
Ligue outro aparelho na tomadapara verif icar e troq ue a to ma dase ne cessário
Conecte-o
Lig ue pa ra o Brastemp clubassistência técnica. Grande SãoPaulo (011) 3116-2499Outras regiões 0800 900 999
Veja o item“ Por ond e começo”(Instalando)
Reg ule os Pés Esta bilizad o res
Nã o ob strua a s sa ída s de a r. Veja oitem Conheça o seu Refrigerador(Siste ma s Fro st-Free e Wind -Flow )
Instrua a s pessoa s a a brir a po rtasoment e q uand o necessá rio
Insta le seu Refrigera do r em localventilado
Reg ule os Pés Esta bilizad o res dema neira a ma nter o Refrig erado rlig eirament e inclina do para trás
Instrua a s pessoa s a a brir a po rtasoment e q uand o necessá rio
Emb a le a limen to s e/o u ta mperecipient es co m líq uido s
MaioresInformaçõesna Pág ina
2
2
2
3
6
2
3
6
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
14/17
Problema
Suor nosalimentosdispostos naGaveta de
LegumesFormação degelo no Freezer
Lâmpada não
acende
Alarme sonoroativado e led deporta abertapiscando
Alarme sonoroativado e todosos leds piscando
Ca usa provável
Umidade elevada nosalimentos na Gaveta deLegumes
Infiltração de umidadepela po rta
Lâmpa da q ueimada
Porta aberta por tempodemasiado
Porta aberta por tempodemasiado
Fa lha de umcomponente doRefrigerador
Solução
Reg ule o Cont role d e Umida de d aGa veta pa ra a po siçã o ma is a berta
Verifique se a lg um o bjeto estáimpedindo o fechament o completoda porta. Se necessário reorganize osa liment o s no seu Freeze r. Persistind oa f ormação de gelo, Lig ue pa ra oBrastemp club assistência técnica.Grande São Paulo (011) 3116-2499Outras regiões 0800 900 999
Substitua a lâmpada. Veja o item
Usan do o Refrige rado r (Lâmpa da )
Feche a porta. Caso necessáriopermanecer com a porta a berta po rma is tempo , aperte a tecla “ DesligaAlarme”
Feche a port a
Desligue o a larme a pertand o a tecla“ Deslig a Ala rme” . Lig ue pa ra oBrastemp club assistência técnica.Grande São Paulo (011) 3116-2499Outras regiões 0800 900 999
MaioresInformações
na Pág ina
7
9
5
5
5
Estalos
Ruído doCompressor
Ruído deexpansãode gás
Ruído dedegelo
Ruído dosistem a deventilação
Os esta los sã o d evido s a o de spla ca ment o d e g elo.É o mesmo ruído q ue ocorre qua ndo fo rmas de g elo sã o ret ira da s
do congelad or e exposta s à t emperatura a mbiente .
Ruído ca racte rístico d e mo to r. Significa q ue o co mpressor está emfuncionamento.
Ruído ca racterístico d a expansão do g á s no siste ma de refrig eração .É um ruído semelha nte a o g erado q uand o se enche um ba lã o degás .
Ruído ca racterístico de á g ua escorrendo .Ocorre q uando o produto está f a zendo o d ege lo .
Ruído ca racterístico de ventila do r, q ue m ostra q ue o sistem afrost-free w ind-f low está em perfeito funciona mento .Este sistema ga rante uma temperat ura uniforme no produt o e fa zcom q ue nã o ha ja necessida de de se fazer o deg elo.
RUÍDOS CONSIDERADOS NORMAISAlg uns ruído s sã o con sidera do s próprios ao funcion a ment o do Refrig erad or.A seg uir, a present a mo s uma ta bela descritiva do s ruído s ca racterísticos do funciona ment o.
11
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
15/17
Garantia
12
MULTIBRÁS S.A ELETRODOMÉSTICOSAtend imento a o ConsumidorRua Olympia Semeraro nº 675 - Jardim Santa EmíliaCEP 04183-901 - São Paulo - SPGrande São Paulo (011) 3116-2499
Outras regiões 0800 900 999 - Caixa postal 5171www.brastemp.com.br
TERMO DE GARANTIA
O seu produto Brastemp é ga rantido contra defei tos defab ricação , pelo prazo de 12 meses, cont ad o a part ir da da tada emissão da Nota Fiscal ao Consumidor, sendo:(Produtos com ga rantias ma iores deverão apl icar a di ferença) .
• Os 3 (três) primeiros meses - garantia legal;• Os 09 (nove) últimos meses, - garantia especial, concedida
pela Multibrás S.A. Eletrodomésticos;
A garant ia compreende a substituição de peças e mã o-de-obra no reparo de defei tos devidam ente constata dos, pelofabricante ou pelo Serviço Autorizado Brastemp, como sendode fabricação;Durante o período de vigência da garantia , o produto teráassistência técnica do Serviço Autorizad o Bra stemp.
As ga rant ias leg al e/ou especial f ica m aut oma ticament einvalidadas se:
• O uso d o prod uto não for exclusivamen te d oméstico;• Na instalação do produto não forem observadas as
especificações e recome nda ções do Ma nua l de Instruçãoqua nto à s cond ições para insta lação do produt o, ta iscomo, nivelamento do produto, adequação do local parainsta lação , tensão elétrica compat ível com o prod uto, e tc . ;
• Na insta laçã o, a s con dições elét rica s e/ou hidrá ulica s e/oude g ás não forem compat íveis com a ideal recomend ad ano Man ual de Instrução do produt o;
• O produto t iver recebido ma us tratos, descuido, ou a inda,sofrido a lterações o u mo dificaçõe s estét icas e/oufuncionais, bem como, tiver sido realizado conserto porpessoa s ou ent idades não credenciad as pela MultibrásS.A. Eletrodomésticos;
• Houver sinais de violaçã o d o pro dut o, remo ção e /ouadul te ração d o número de sér ie ou da e t ique ta deidenti f icação do produt o.
As ga rant ias leg al e/ou e special não cobrem:
• Despesas com a insta lação do prod uto real izad a peloServiço Autorizado Brastemp ou por pessoas ou entidadesnã o creden ciad as pela Multibrás S.A. Eletrodo mésticos,
salvo os produto s mencionado s no Ma nual de Instrução ;
• Despesas decorrentes e conseqüentes de instalação depeças e acessórios que nã o pertençam a o produt o, mesmoaq ueles come rcializa do s pela Multibrás S.A.Eletrodo mésticos, salvo o s especificado s para ca da mod elono Ma nual de Instrução ;
• Despesas com m ão -de-obra , ma teriais, peças e a da pta çõesnecessárias à prepara ção do local para insta lação doproduto, ou seja: rede elétrica, de gás ou hidráulica,a lvenaria , a t erramen to, esgoto , e tc. ;
• Falhas no funciona mento do produt o decorrentes da f a l tade fo rneciment o o u prob lemas e/ou insuficiência nofornecimento de energia e létrica , água ou g ás naresidência, t ais como : oscilações de e nerg ia elétricasuperiores ao estabelecido no Manual de Instrução,
pressão de á gua insuf iciente para o idea l funcionament odo produto ;
• Serviços e/ou d espesas de m a nut ençã o e/ou limpez a d oproduto ;
• Falhas no funciona mento normal do produt o decorrentesda fa l ta de l impeza e excesso de resíduos, ou a inda,decorrent es da existên cia d e ob jetos em seu inte rior,estranho s ao seu funciona mento e f inal ida de deutilização;
• Transporte do produto at é o local def ini t ivo da insta lação ;• Produtos ou peças que ten ham sido da nif icados em
conseqüência de remo ção, man useio, queda s ou ato s eefei tos decorrentes da na tureza, ta is como relâmpa go ,chuva, inunda ção, e tc . ;
• Despesas po r processos de inspeção e dia gn óstico,incluindo a ta xa de visi ta do técnico, que d eterminem quea f a lha no produto fo i causada por mot ivo não cober topor esta ga rant ia .
A ga rantia especial nã o cobre:
• Deslocament os para a tendimento s de produto s insta ladosfora do município sede do Serviço Autorizado Brastemp,o q ual poderá cobrar ta xa de locomoção d o técnico,previamente a provada pelo consumidor, confo rme ta belade quilometragem emitida pela Multibrás S.A.Eletrodomésticos divulgada através do Serviço deAten diment o ao Consumidor (SAC);
•Peças sujeitas ao desgaste natural, descartáveis ouconsumíveis, peças mó veis ou removíveis em uso norma l,ta is como, lâmpad as, f il tros, botõ es de coma ndo,puxad ores, bem como, a mão -de-obra uti lizada naaplicação das peças e as conseqüências advindas dessasocorrências.
Considera ções Ge rais:
A Multibrás S.A. Eletrodomésticos não autoriza nenhumapessoa ou ent idade a assumir em seu nome, qua lquer outraresponsabilidade relat iva à ga rantia de seus produto s alémdas aqui explicitadas.A Multibrás S.A. Eletrodomésticos reserva-se o direito dealtera r características gera is, técnicas e estéticas de seusprodu to s, sem aviso prévio.Este Termo d e Ga rant ia é válido pa ra prod uto s vendido s einstalados no território brasileiro.
Para a sua tra nq uil idad e, preserve e mantenha este Man ualcom o Termo d e Ga ran tia, e Not a Fiscal de Com pra d oproduto sempre a mão.
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
16/17
características técnicasM odelo BRM 37 BRM /BRG 43
Dimensões sem embalagem (mm) (mm)
a lt ura 1850 1850la rg ura 620 700
la rg ura c/a po rt a a b ert a a 155º 1170 1322,5 (* )
pro fund id a d e 685 695 (* )
pro fund id a d e c/a po rt a a b ert a a 90º 1245 1325
Capacidade bruta (lit ros) (lit ros)
t o t a l 363 423
co mpa rt iment o Ref rig era do r 290 338
co mpa rt iment o Freezer 73 85
Capacidade de armazenagem (lit ros) (lit ros)
t o t a l 358 417
co mpa rt iment o Ref rig era do r 286,0 337,0
co mpa rt iment o Freezer 72,0 80,0
Capacidade de congelamento (em até 24 horas) 4 kg 4 kg
Peso máximo sobre componentes (kg) (kg)
Co mpa rt iment o p/Co ng ela ment o Rá pid o 7,5 9
Pra t e le ira re t rá t il 7,5 9
Pra t e le ira po rt a Freezer (ca d a ) 5 6
Co mpa rt iment o Ext ra -Frio 8 11
Pra t e le ira d e vid ro (ca da ) 20 25
Ta mpa da Ga vet a de Leg umes 20 25
Ga vet a de Leg umes 15 20
Apa ra do r Ga vet a Leg umes — 2,5
Pra t e le ira Po rt a -Ovo s 2,5 3
Pra t e le ira in t ermed iá ria (ca d a ) 5 6
Pra t e le ira g a rra f a s 8 10
Peso sem embalagem 81 kg 88 kg
(* ) Some nte pa ra o m od elo BRG 43Larg ura com a porta a berta a 115° : 1000 mmProfundidade: 690 mm
-
8/20/2019 -Refrigerador. Duplex Frost Free Eletrônico 370, 430 e 430 Zyrium
17/17
3 2 6 0 0 8 2 3 0
0 4 / 0
0
não temcomparação
MULTIBRÁS S.A. ELETRODOMÉSTICOSAtendimento ao Consumidor
Rua Olympia Semeraro, 675 - Jardim Santa Emília - CEP 04183-901 São Paulo - SPGrande São Paulo (011) 3116-2499 - Outras regiões 0800-900 999
Caixa Postal 5171 - www.brastemp.com.br