Transcript
Page 1: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

SYN·O DO

-DA-

Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

sessões effectuadas no Templo da Egreja Presbyteriana Unida de São Paulo,

á Alaqaeda dos Bambús n. 4. de 12 a 20 de Julho de 1906-e no Templo da Egreja Presbyte!iana

do Rio de Janeiro, de ;; a 6 de Agosto de 1907

1913 CAMPINAS

Page 2: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

Day Missions U. SYNODO

-DA--

Egreja Presbyteriana no Brasil tt'

-~*-

sessões effectuadas no Templo da Egreja Presbyteriana Unida de São Paulo,

á Alameda dos Bambús n. 4, de 12 a 20 de Julho de 1906 e no Templo da. Egreja Presbyteriana

do Rio de Janeiro, de 1 a 6 de Agosto de 1907

1913 CAMPINAS

Page 3: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

l1CTl1S Dl1 RcUNIftO DO SVNODO'

DA

Eereja Presbytet:'iaQa no 8rasil -- (1906)

'SESSÃOl

Aos doze dias do mez de' Julho de 1906, na ci­dade de São Paulo, na sala de cultos da Egrejá Pres­byteriana Unida, Alameda dos Bambús. n.o 4, ás 7 horas da noite, reuniu-se o Synodo da Egreja Presbyteriana no Brasil.

Acompanhado dos Revds.Erasmo Braga é Ma­thathias dos Santos, 1.0 e 2.° secretarios, subiu aopul­pito o Revd."1. R. de Carvalho Braga que, na quali­dade, de Moderador, prégoti o sermão de estylo, sobre I aos Corinthios, XV: 58.

Havendo ;terminado osexercicios religiosos, tomou assento o Synodo, com oração pelo· Moderador.

Aberta a Sessão, responderam á cham~daos se­guintes' ministros, e os seguintes presbyteros' foram .ar­rolados representantes de'. diversas Egrejas, sob· a jú-risdicçãoq,o Synodo.' .' . ' .

Do Presbyierio do R.io de janeiro: ' REvDs. Alvaro E. G. dos Reis, Dr. J. M. Ky"le, Sa­

muel R Gammon,. frat)klin .dO Nascimento, Mathathias dos Santos, José Oz~as Gonçalves, Henrique Lo~o de Carvalho e ConstancIO Homero Omegna. .

'.0 ,! PRBSBYTEROS: Dr. .~ysanias de-Cerqüeira Leite, da Egreja do Rio: EgXdio Veiga . Soares, da de S. João d'El Rei; Joaqllim·J~-. da Rocha, da de B.otafogo; Luiz A .. S.tu~, da de .Barra Alegre; João. Leandro de' faria, da âe AltQJeq1,1itib~; Antonio Ooulart "de Faria, da de Manhuassú. '

Page 4: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-4-

00 Presbyterio do Sul: Revds. G. L. Bickerstaph e A. A. Lino da Costa. pp P!,~sJ}ltl}rio, de ,-SJio . P,aulo ~. ~EVDS·. J. C~ S. ~Schneider, Nlhdesto p, '8. de

Carvalhosa, José Zacharias de Miranda, ]. R. de Car­valho Braga, M-. A. de iVlenezes, Salomão Ferraz, Julio Sangt!inetti e Erasmo Braga. _ -' : _ ;,J~~ESBYTçROS: ·_~t~ '~PedroS(J de Mt:>raes, ttã Egreja (té A1ibaià; P61ítalti Sanfi,'- da Italianà; de -São Paulo~ W, R. Banks, da de Juguiá:. Joã~ Carlos de Campos. da de Sorocaba: AntoI1Io Vlctonno Barbosa, da de Tatuhy~ José Gomes Villela, da Unida de São Paulo; Manoel Machado, da de PInheiros; Luiz Bernini, da de Cruz das Almas e :Fetrn\ndo José Pedroso, da de Itapetininga.

Do Presbyterio- Oeste de São. Paulo: R-E.yos. Jooo Vieira Bi€affo, Laudelin0 de Oliveira

Lima,:IWd()m~r0 'Giir-c~a, Malílôe) Arruda de Camargo e Juv eljw:> .Q~ Mor--aes Ca~r~(!)'.-,- PRESBYTEROS: Eduardo José Duarte, da lE~eja de

Bo.tucaW,: J9S~ AugU5to Xav:ier; da <ft.eBfotas; Moysés Calnp,QS; d~ Aguiar, da. de Dous C0fregos ~i Leonardo de Camªos, da de· BO~h Vis'~; do' Jaéaré; Antonio Pe­r,cim, ,Garcia;: d.1' de Jilbú; lVitavoel R4ibeiro dbs Santo~ dà de Rio Claro: José Cazzulitro, da: Pnimeim' de São Paulo e f-elicio- Lopes: -Ri~eirt(i),. da. de Mattãa

Dij) Pre~y.t:erio: de, MiTtas : Rev,Ds. Alfredo: GuimarãeS, Anàers JailSen, R., D~

Daffin, Alva fiq.rdie,I1-erClllano'd:e Gouvêa:e R"ooefl E. See .. PRESBYTEROS: José' Rodrigues.. da Cestp; d~l':Egrej&

de Itapira; Basilio Braga" da, de, M'ogy-MíriPl,; Joaquim José Ferreira, da-· de· SãO João dk Boa Vista' e palmyro. Rugg~ri, da" de Caju.nt,

Do. Il'resÚyifJril, de PemambuCJ.o':' REVD: Dr. J; R. Smith~ Pra~4efld~sej, acto: coIltinuo~ á;. eleição: dai Mesa"

deu o seg""lftte; res!1ltad<l:; _ Moderador - Revd.', Modesto de· CarV'aUiosa~ Viee-Modetador -. Rev,d~, A. Ai' Lino da Costa. 1.0: Secre1arioi-HevdiM: Aó d~~ Gamarg<t· 2.° Secretario - Rev. Salomão Ferraz.

Page 5: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-5-~p\)s ; d .·~clb, <os re'C~~'~íéitos ~ohIâraIIl. pQsse .... '. . .em C,om~são., de, .·ExercLt.ios Religiosos foram

ríidfuéà'dós . pêló Mótletàdbr, bs Revs. Zachárías, Sán-guinetti. e o Pres.Qytero .Villela., '. . :. .

:J\:-'-s tÓ hs. tlh 'noite levátltbti::se a SeSsão até a01 cUa seguinte, ás iI horas àa manhã, fazêndó OlA,ç-ão 0-:

Modet.a(jbT~ ., . ,,' ; .. (", ,~~ , ....... Eu, segurido secretario, lavro esta. aQta e assignb.,

Salomão /'errai ..

SESsÃO lt . Aos 'trezê ditis do mez. de.JlÚho de 1906, tl6inesmo~

lotai; :ás 1 t horaS dá manhã; continüa:ram os trabalhos; t:Jp ;?ynodo, dirigindo os ex.ercidos religiosos o Mode-radot. . . . .. ' .

. ,F"eità á chcitiiaàa; fàltàtanlcom causa épartiçipada 6 Revd: Sdlneider e os Presbyteros Bariks e ManoeI; Ma t'há{f'õ.

Por' proposta, foi determinado que:.a .presente Ses-o são' fosse' éonS'ag-rádéi á oraçãó. e;, exerciCios:: r,eH:giosos ..

A' 1 hora da tarde foi en:cetratla a. Sess'ãoj até' á uma hota é: ttiiri1aí•.. . '" . .' ... . .

Eu', , seg,u1'l:Cfo~ S'edetatib" lavro! eSta. acta e' assign.o. J$-a:/dmão 7érraz~

SESSÃO II<!

/ Aos treze dias 1:de Júlho de' 1{J()6,~9,rtie~iri~log~r~ a_l,30 da tarde, con~muaram os traballios do Synoda; dépois~ ,de' orot o Mbdêradbr, .' " .:

F'eita l a: c~~üt1ada; fal$:ram' côih: éá).i~pahifipaâa: g~\,~ev,dl,SChnelder'e os Presby,e~os e~dlQ Sd~~es e: wlles. Banks. . .. 1 .,..' " -. 1 .. b ..

Foi proposto e approvado que a acta da Sessão passad~§ej8.,liq,: ~. ápQJ-9yad~ \~a ~prQxima ,Se~são. . : . ;, /~Iw~ent~.se p, .Re.:vd~.Dfr .. ·.I1. S~A~Yn.<Iue} dadas

ás razoes da sua demora e sendo acceItas, fOl._o,seu nQm~ ~n-olad.o ~fl:tr~ os ~embros presentes do Synodo:

- - _ _. J.... _.

Page 6: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-6-

Pelo Moderador foram nomeados em Commissão, para o exame das actas do Synodo passado os' Revds. Dr. J. R. Smith, Anders Jansen e o presbytero Joaquim Rocha. '

As seguintes commissões foram ainda nomeadas pelo Moderador:

Papeis e Consultas: Revds. Dr. ]. R. Smith, Sa­lomão Ferraz e Presbytero Dr. Lysanias de Cerqueira Leite.

Exames t$as Actas do Presbyferio do Rio " Revds. Lino da Costa, Robert E. See e Presbytero J. G. Vil­leIa.

Exames das Actas do Presbyterio de S. Paulo. Revds. Juvelino de Camargo" Henrique Louro de Car­valho e Presbytero Eduardo José Duarte.

Exames das Acfas do Presbyferio do Oeste de São Paulo. Revds~ Dr~ S. Gammon, Mathathias dos Santos e Presbytero Joaquim Rocha.

Exame das Actas do Presbyterio de Minas: Revds. Bickerstaph, M. A. de Camargo e Presbytero Cazzulino.

Exames das Actas do Presbyterio do Sul: Revds. Dr. 11. S. Allyn, Baldomero Garcia e Presbytero Rug­geri.

Estatística: Revds. Erasmo Braga, Anders Jan­sen e Presbytero Villela.

Do Presbyterio 'do Sul foi lida uma consulta sobre modificações no Livro de Ordem. a qual foi entregue á commissão de Papeis e Consultas.

(Vêdeappendice n.O 2). Foi lida uma representação de ministros que tra­

balham na Bahia, pedindo a organisação do Presbyte­rio da Bahia e Sergipe. A' Commissão de Papeis e Consultas. ~.

(Vêde appendice n.O 3)~ Mais as seguintes Comrnissões foram nomeadas

pelo Moderador: , , Missões Nacionaes: Revds. José Ozias, Dr. S. R.

Oammon e o Presbytero João de Carlos Campos. , PUblicaçoes: Revds. Erasmo Braga, ,Franklin do

Nascimento e o Presbyte,o Dr. Lysanias de 'Cerqueira L~~' . '

Ministros' Invalidos: Revds. M. A. deCamargo, Henrique Louro de Carvalho e 'Presbytero Eduardo J. Duarte. "

Page 7: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-7-

Missões Extrangeiras: Revds. Alva J1ardie, Dr. l. M. Kyle e Presbytero João Carlos de Campos.

Foi apresentada, discutida e approvadaa seguinte proposta:

"Propomos que seja tomada a seguinte resolução: O Synodo da Egreja Presbyteriana no Brasil, tendo em vista despertar um interesse mais directo dos membros das Egrejas suas jurisdiecionadas, recommenda que cada Egreja local levante uma 'contribuição para attender ás despezas do expediente e representação, na razão de seiscentos réis por membro, triennalmente, e que desta quota sejam consagrados 400 réis ás. despezas de viagens, 100 réis .á hospedagem e 100 réis ao expedi­ente, isto é, despezas de secretaria e publicação de Actas, e que estas contribuições sejam enviadas ao The­soureiro do Synodo" Matlzathias Gomes dos Santos e Lysanias de Cerqueira Leite.

Foi entregue á Commissão de Missões Nacionaes uma representação do Presbyterio de Minas, referente ás dietas Missões.

(Vêde supplemento n.o 1).

O Revd. Alvaro Reis apresentou a seguinte pro­posta a qual, após discussão, foi adoptada.

"Proponho que as Commissões permanentes sejam eleitas sómente depois de terem sido ouvidos e ap­provados os respectivos relato rios."

A' Commissão de Missões Nacionaes foi entregue uma proposta assignada pelo Revd. Mathathias e Pres­bytero Lysanias, referente ao plano das Missões Na­cionaes.

(Vêde supplemento n.O 4). Foi lida uma proposta para a mudança de Semi­

nario. A' Commissão de Seminario. A's 3 e 10 compareceu o Presbytero Banks. Apresentando relatorio parcial, a Commissão de

ExerciclOs Religiosos indica para prégar amanhã á noite o Revd. Mathathias Gomes dos Santos.

A's 3.25 da tarde o Synodo passou, sob proposta e approvação, a funccionar em Sessão intelocutoria.

A's 4.45 da tarde foi, por proposta, encerrada a Sessão interlocutoria e terminada a presente Sessão do

Page 8: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 8--

S'yqo~, sen~o. c-onvo.cada a '.6\l{fa. S~~ªo( J)a.ta ;0 dia seguinÜh. áS. n h0r~ <da ID-étnhã.: -.: .,:

Eu, s~do, secretario, . laVro. esta acta: e a ~si~o $,41 omJ Q$~r.iii:,

SEssAO IV ·Ac;s- quatOr~-e (:fi~s- do. IÍl1:i~ de.}ttlb,q dê fooót das

11 'horas da mánhã, co..I.ltinuaJ:'àir(os t-rabá'llibs do. Synodo~. depois dos exerciciosdirígidos' peI'O Revd .. Bidtei'Stal?h~

Feita a chàritad?, faltaram~ cç)J'J) t.ai:J.~ participada,. o Revd. Schneidêr e os Presby:teros' Bants e. Manóef Machade. '. . . . .

Compareceu' o· Revd~ Dr;'· t1enrí'que Vogel, o qpaI, dadas as razões çI~a Sija demora, ~ s~ndo estas a.cc:é'ttas, foi @. seu nome, atiQlado. enwe os. memb-H)S'pliesentes do S~nodo~ .

foi apresentado o Presbytero Carlos Augustt> Ri­beiro de Souza, da Egreja de São. CaJitos do Pinhal, e foi arrolado o sel,l pom.e, . .; .

Lidas as actas das,quas :Sessões autetiot~s, foram approvadas.

. A' C.oJIimissã~J deMissõ~s' Naéionaes' foi entreg,ue. uma, represefitação: do Presbyterio de São Paulo, pe­dindo adopção do plano de Missões Pres~yteriaes~

(Vê:de appendiç.e: n.Q 5). ' foi lida Unta 'repr.esentação.· do Presby.terlo Oeste

de São· Pa~1'0 r;e{erente' á Primeira- Egreja:: A' Commis­são de Papeis e Consultas,

(V êde appe~dice n. o .6):. . . A Co.mmlssao de PapeIs e Consultas apres~ntou

o sew pár-ecer- sebre o. pedido· de· o.rganização. db Pre$­byterio. da Bahia e Sergipe; que- fico.u s0bre a-M'esa' para s~. qjs.cuJhio ~mj tempo. oppontufi!!>.

(Vêd,e.qPP~ijdÍ(~e n. o 3)... . . . Sobre, à, mesa fiçou também o, parecer: :dâ. mesma;

Comniissãb sobre a consulta do Presbyterio dó Sul' em referencia a emendas no Livro de Otdem.

v.óltoú· á CommisSão de- Seminari0; pani- dar tIm parecer- mais ôefiniclo, -o. pateeet' apresentado por esta Cpmij1j~ªºJ em, refe!.:~nCia~ .á. propo.sta! sobre: a· couveni-encia( da. mud&l1ça;da. sá.de. do Seminarlo.. .

Page 9: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-9-

Sobre o respectivo assumpto apresentou o seu relato rio a Commissão encarregada de dar parecer sobre as modificações do plano de Missões Nacionaes na passada reunião do Synodo e registrada em suas actas á pagina 82.

(Vêde appendice n.O 6). A Commlssão de Missões Nacionaes apresentou

o seu relatorio. (Vêde appendice n.O 10). Foi proposto e approvado que este relatorio seja

discutido artigo por artigo~ Depois de muita discussão sobre este assumpto

foi adoptada a seguinte proposta: "Proponho que a proposta sobre a reorganização

das Missões Nacionaes seja entregue a uma commissão de· cinco membros com o pedido de confeccionarem um plano de Missões Presbyteriaes;

Que este relato rio entre em discussão conjuncta­mente com o relatorio da Commissão de' Missões Na­cionaes, já discutido em partes, e

Que a consideração deste relatorio seja a ordem do dia, para segunda-feira á 1 e 30 da tarde. .

A seguinte commissão foi nomeada: Revds. Bal­domero Garcia, Herculano de Gouvêa, Juvelino de Ca­margo e Presbyteros Moysés Aguiar e José Augusto XavIer.

, A' 1 hora da tarde foi, por proposta, suspensa a sessão por meia hora.

A' 1 e 30 foi reaberta a sessão. Apresentou-se o Presbytero Banks, o qual, pro­

duzindo as razões de sua ausencia e irregularidade no seu comparecimento ao Synodo, foram estas acceitas.

Representando a Egreja de Campinas, do Pres­byterio de Minas, apresentou-se o Presbytero Benedict6 Ferraz da Cunha, sendo arrolado o seu nome.

A Commissão de Exercicios Religiosos apresen­tou o seguinte relatorio parcial:

" A Commissão recommenda que prégue amanhã na Egreja da Liberdade, o Revd. Alva Hardie; na Egreja Unida, ao meio dia, o Revd. Herculano de Gouvêa, e á noite o Revd. Alvaro Reis; na Egreja de Pinheiros, ao meio dia, o Revd. Omegna; na Egreja Unida, na

Page 10: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 10-

~unda-feir~l ás 7 horas da noite, o Rev. Lino da Costa" Zacharias ae Miranda, jlllio Sangainetfi e José G. Villela" .

Por proposta foi suspensa a sessão ás 4,30 até á noite, á chamada do Moderador, orando o Presbytero Dr .. Lysanias.

Reabriu-se a sessão ás 8 horas e 30 da noite. A Commissão encarregada de examinar as Actas

do Synodo passado apresentou o' seguinte relato rio que joi adoptado;

"A Commissão chama a attenção deste concilio para os seguintes pontos:

1.) Nas paginas 13 e 14 foi nomeada mna Com­missão para a reorganização do Synodo, (Appendice n.O 16), a qual continuou até o presente Synodo, vêde pagina 37, n.O 42. .

2.) Na pagina 43 menciona-se uma Commissão que deve dar parecer neste Synodo sobre o Esforço Christão.

3) Nas paginas 42 e 43 menciona-se uma Com­missão para estudar a reforma do plano de Missões Nacionaes, a qual deve dar o seu parecer neste Synodo. (Appendice n.O 40).

4.) Na pagina 55, n. ° 54, menciona-se uma Com­missão para estudar e propor emendas no Regimento Interno, devendo dar relataria neste Synodo" J. R. Smith, Relator.

Ficou sobre a Mesa o relatorio da Com missão no­meada para formular um plano para reorganização do Synodo. .

Sobre a Mesa ficou tambem o relatorio da Com­missão de Papeis e Consultas, referentes á Primeira Egreja de São Paulo.

Apresentou seu relatorio a Commissão Permanente de Missões Nacionaes. A' Commissão de Missões Na­cionaes para dar parecer sobre elle.

(Vêde Appendice n.OS 8 elO). A Directoria do Seminario apresentou o s~u rela­

torio que foi entregue á Com missão de Seminario~ (Vêde Appendice fi.o 11) Pediram e obtiveram licença para se retirarem os

Revds. Dr. Henrique Vogel e ). R. Carvalho Braga.

Page 11: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-11-

A1s 9 e 15 da noite foi, sob proposta, levantada a sessão até segunda-feira, ás 11 horas da manhã, fa­zendo oração o Dr. S. R. Gammon.

Eu, segundo secretario, lavro esta acta e a assigno.

Salomão :Ferraz

SESSÃO V

No dia 16 de Julho de 1906, ás 11 horas da ma­nhã, dep9is dos exercidos religiosos dirigidos pelo Pres­bytero Moysés de Aguiar, continuaram os trabalhos do Synodo.

Feita a chamada faltaram com causa participada o Rev. Schneider e os Presbyteros Benedicto âe Aquino, Banks, Pontalti Santi, Manoel Machado e Cazzulino.

Lida a acta da sessão anteriór, foi emendada e approvada.

Ao sr. Sebastião Pinheiro, Presbytero rezente da Egreja de Campinas .foi permittido tomar no Synodo o logar do Presbytero Benedicto Ferraz da Cunha, apre­sentadas e acceitas as razões da ausencia deste ultimo.

Compareceu o Revd. Dr. George Butler o qual, acceitas as razões da sua demora, teve o seu nome ar­rolado entre os membros presentes do Synodo:

Sob proposta e approvaçã01 alterou-se a ordem do dia, passando-se a tratar do assumpto de Missões Na­cionaes.

A' 1 e 15 da tarde, sob proposta, levantou-se a sessão por meia hora.

A' 1 e 45 reabriu-se a sessão. Continúa a discussão sobre Missões Nacionaes. Como resposta á consulta dos Presbyterios de

Minas e São Paulo e ao relatorio da commissão encar­regada de dar parecer sobre as modificações do plano de Missões Nacionaes (Vêde appendices n.os 1, 5 e 6) foi apresentada ao Synodo e adoptada a seguinte pro­posta:

"Proponho ~que o Synodo responda da forma se­guinte aos papeis enviados pelos Presbyterios de Minas e de S. Paulo. .

Page 12: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

iz --=

Os Presbyterios têm, nos termos do Plano de Mis­sões Nacionaes e suas emendas nas Actas do Synodo de 1891, o direito de arrecadar e distribuir os dinheiros gue forem contribl;1idos para Missões. Nacionaes, com o fIm de serem appltcados dentro dos' lImites dos respe­ctivoS Presbyterios" Erasmo Braga.

O Revd. Zacharias, na qualidade de_ Thesoureiro Synodal e Redactor da Revista das Missões Nacionaes leu o seu relatorio, o qual foi entregue á Commissão de Missões Nacionaes e Seminario. (Vêde Appendice n.O 11).

Ais 3 e 15 compareceu o Revd. Schneider. A Commissão de Exercicios Religiosos apresentou

Ó seguinte relatorio parcial, que foi adoptado" . "A Commissão recommenda Que prégue na quarta­feira, ás 7 horas da noite, o Dr. George Butler, e na quinta-feira, ás mesmas horas, o Revd. juvelinõ de Ca­margo. Zacharias de Miranda, Julio Sanguinetii eJosé Gomes Villela.

E' apresentado o relátorio da Cómmissão de Se­minario sobre a mudança da séde deste estabelecimento. Entra em discussão este relatorio.

A's 3 e 20 foi, por proposta, súspensâ a sessão até depois. do culto, fa?endo ot~çâõ o Moderador.

A's 8 e 30 da nOIte, depQls de orar o Revd. Dr. Gammon, reabtiu-se a sessão. .

Por proposta foi adiada a discussão sobre a mu­dança da séde do Seminario para o dia" seguinte, na primeira ordem do dia. .

Entra em discusSão o parecer da Commissão de Missões NacioI1aes sobre a reptesentaç.ão assignada pelo Revd. Mathathias dos Santos e Dr. Lysanias de Cef­qUéira Leite. Dlscútido ponto por ponto o parecer, é este approvado. Eis o parecer:

"A Commissão vem respeitosamente offetecer o seguinte relatorio parcial.

Ao memorial assignado pelo Revd. Mathathias e Presbytero Lysanias de Cerqueira Leite (Vêde Appen­dice n. o 4) iecommendando que se responda do se­guinte modo:

1) Que vista à deliberação do Synodo, dando maior desenvolvimento ás Commissões Presbyteriaes, delibéração esta que terá como resultadodimmuir os fundos ao dispor da Commissão Synodal,. todas as ques-

Page 13: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 13 -

tões éoncernenteS ás despezas da Thesouraria e redac­ção (a e b) sejam deixadas ao criterio da Commissão Permanente Synodal.

2) Que o Synodo chame a attenção da Commis­são Synodal para O que se pede em (d e e), julgando'" o de alto valor" José Ozias, Relator.

Proponho que a Commissão Permanente de Missões Nacionaes distribua receita actualmente em caixa co n­forme o pedido das Commissões Executivas Presby­teriaes, na forma até agora vigente. José Ozias1 Re~ látor.

Por proposta foram nomeados em commissão para receber o Snr. John Mott, que chega a esta cidade amanhã, para. presidir a Convenção das Associações Christans de Moços, os Revds. Gammon, Louro, Al­varo Reis, Menezes e Presbytero Moysés de Aguiar.

Ao Presbytero Basilio Braga, sob pedido do mesmo foi concedida licença para retirar-se.

A's 9 e 45 da noite levantou-se a sessão até o dia seguinte ás 11 horas da manhã, fazendo oração o Revd. Lino da Costa.

Eu, segundo secretario, lavro esta acta que assigno

Salomão J"erraz

S~SSÃO VI

. No dia 17 de julho de 1906, ás 11 horas da ma .. nhã continuaram os trabalhos do Synodo depois dos exercicios religiosos dirigidos pelo Revd. See.

feita a chamada faltaram, com causa justificada, os Presbyteros Cazzulino, Pontalti e Joaquim Rocha. .,

Lida a acta da sessão anterioI, é emendada e ap" provada.

E' apresentada e lida uma petição assignada pelo Ptesbytero Benedicto Juvenal de Aquino solicitando a transferencia. da Egreja de Ubatuba; do Presbyterio elo Rio para o de São Paulo.

Por proposta foi esta petição votada directamente e acceita sem os considerandos, resolvendo-se que seja ella deferida e que a Egreja ,de Ubatuba seja arrolada entre as Egrejas do Presbyterio de São Paulo.

Page 14: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

'"

- 14-

Uma commissão composta do Revd. Dr. Kyle e Ptesbytero Manoel Ribeiro dos Santos, foi nomeada, sob proposta para se entender com o pastor da Egreja Metliodista, afim de se obter a sala de cultos dessa Egteja, para e funccionamento do Synodo hoje á noite, visto estar occupada nessa occasião a sala em que tem funccionado até agora o Synodo.

Foi apresentado relatorio da Commissão encar­regada de examinar as actas do Presbyterio de Minas. Ficou sobre a mesa.

Continúa a discussão sobre a mudança da séde do Seminario.

A' 1 e 10 da tarde é suspensa a sessão, sob pro­posta, até 1 e 40.

A' 1 e 40 reabre-se a sessão. A Commissão encarregada de entender-se com o

Pastor da Egreja Methodista relatou que foi cedido o salão da dita Egreja para funccionamento do Synoào, hoje á noite.

Foi acceito e adoptado o seguinte relato rio da da Commissão de Missões Estrangeiras:

"Esta Commissão pede venia para relatar que ne­nhum relatorio recebeu da Commissão Permanente de Missões Estrangeiras, assim como nenhum papel refe­rente ao assumptos·" Alva Hardie, Relator.

Continúa a discussão sobre a mudança da séde do Seminario.

A' 1 e 15, por proposta passou o Synodo a func­cionar em Sessão secreta.

A's 2 e 10 compareceu o Presb~tero Dr. Lysanias que apresentou razões da sua ausencla na sessão an­terior, sendo as mesmas julgadas sufficientes.

Depois de discutida e adoptada a seguinte pro­posta:

"Proponho que a Directoria do Seminafio tenha plenos poderes para adquirir as propriedades de Cam­pinas, offerecidas pelo Committee de Nashville, pelo preço maximo de quinze contos de réis, porém sem condições relativas á permanencia do estabelecimento álli, mu­dando-se o Seminario para aquella cidade no mais breve tempo possivel.

Caso, porém, não seja possivel obtermos aquellas propriedades, propomos que a mesma Directoria seja au­ctorisada a transferir a séde do Seminario para o Rio de

Page 15: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- lS-

Janeiro logo que seja possivel, tendo ainda a Directoria plenos poderes para alugar, arrendar e alienar a proprie­dade em São Paulo em qualquer desses casos." Alvaro R.eis, J. V. Bizarro e L. de Oliveira Lima.

Ao . Presbytero Eg;ydio Soare~, sob pedido, cpp-cede-se lIcença para retIrar-se no dIa segumte. .

A's 2 e 35 da t. volta o Synodo a funccionar em sessão secreta, a qual durou até ás 2 e 45. '

O seguinte relatorio da Commissão de Missões Nacionaes é adoptado depois de discutido:

Livro da Thesouraria de M. Nacionaes

"A Commissão de M. Nacionaes j?fopõe que sejam "acceitos e approvados os livros da Thesouraria de M. "Nacionaes, quer o Diario, quer o Caixa.

"A Commissão propõe que seJa lançado um voto "de louvor ao Revd. J. Zachanas de Miranâa pelo aceio, "cuidado, correcção e clareza de todo o trabalho da "Th eso uraria."

"A Commissão não pôde deixar de· pedir respei­"tosam ente um voto de profunda gratidão para com esse "irmão que, pela Revista, enfrentou na defeza do Synodo "os adversarios deste colendo Concilio, recebendo em "pleno peito os mais tremendos golpes e aparando-os "galhardamente."

"Todos esses interesses de ordem financeira ces­"sam diante desse nobre e santo trabalho da defesa do "Synodo pela Revista das Missões" "Saia das Sessões, 17 de Julho de 1906. "O Relator José Ozias.}}

Relataria final de h1issões Nacionaes

"Snr. Moderador e mais membros do Synodo Presbyteriano. . ,

A Commissão de Missões Nacionaes vem respei­"tosam ente relatar que examinou com cuidado o Livro "de Actasda Commissão Permanente, recommendando-o "a sua approvação com as seguintes excepções: .

" 1.0) Na pagina 124 não consta da Acta q~e a ses-"são fosse aberta com oração. .

"2.0) Na pagina 128, na somma dos compromissos

"do Presbyterio do Rio, em vez de 13:580$000 deve "Jêr-se 13:579$000.

Page 16: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 16-

II

:L A Commissão de Missões Nacionaes recommenda "que seja acceito e approvado o relato rio da Commis­"são Permanente.

"A Commissão ~ropõe que seja acceito e appro­"vado o relataria do Thesoureiro de Missões Nacionaes" José Ozias, Relator. (Vêde appendice n.O 12).

Entra em discussão o parecer da Commissão de Papeis e Consultas em referencia á consulta do Pres­byterio do Sul, depois de discutido e corrigido, foi adoptado na seguinte fórma:

Em referencia á consulta do Presbyterlo do Sul, esta Commissão emitte o seguinte parecer:

1.°) Que se baixem aos Presbyterios para se ac­crescentarem ao Artigo 63, Cap. V, Parte I do Livro de Ordem, as seguintes palavras:

"O Pastor, porém, e um Presbytero podem cons­tituir quorum quando a Egreja só tiver dous Presby­teros regentes"

2.°) Que na impossibilidade physica ou moral de comparecer um crente á Sessão de sua Egreja que o citou para ser ouvido sobre faltas graves, por elle com­mettidas e confessadas, póde a· Sessão julgal-o de ac­corda com a ultima parte do Artigo 92, Capitulo XII, Parte II do Livro de Ordem. j. R. Smith, Relator."

(Vêde appendice n.O 2). Ao Presbytero Manoel Ribeiro dos Santos, sob

pedido, concede-se licença para se retirar no dia se­guinte.

Sobre a mesa ficou uma proposta do Revd. Al­varo Reis sobre a nomeação de eyangelistas synodaes.

Sobre a mesa ficou tambem o relato rio sobre Mi­nistros Invalidas. (Vêde appendice n.O 12).

A Commissão nomeada para examinar as actas do Presbyterio de S. Paulo deu o seu relatorio que ficou sobre a mesa.

Depois de discutido foi adoptado o {Jarecer da Commissão de reorganisação do Synodo. Eis o pa­recer:

"Esta Commissão recommenda a organizas:ão do Presbyterio de Bahia e Sergipe, composto dos Mmistros

Page 17: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 17 -

e Egrejas do Synodo e 111lSSl0narios que quizerem se unir comnosco nestes estados e seus campos evange­listicos, de accordo com o pedido de que foi portador o Revd. Mathathias. j. R. Smith, Relator. (Vêde ap­pendice n.O 3).

A's 3 e 50, sob proposta, foi suspensa a sessão até ás 7 e 30 da noite na sala da EgTeja Methodista.

Orou o Revd. Laudelino. A's 7 e 30 da noite reabriu-se a sessão fazendo

oração o Revd. C. tI. Omegna. . Sendo apresentados, tomaram assento, como mem­

bros visitantes, os Revds. E. B. Crooks e A. da Silva Pinto, da Egreja Methodista.

foi acceita e adoptada por unanimidade de votos a seguinte proposta:

"Propomos que o Synodo por meio de uma COlll­missão, signifique á Conferencia das Republicas Ame­ricanas, a reunir-se no Rio de JaIleiro, que a Egreja Presbyteriana no Brasil roga a Deus lhe conceda a Sua Sabedoria e seia servido encaminhar os trabalhos da Conferencia para o advento da -'paz continental. Erasmo Braga, L. de Oliveira Lima, Zacharias de Miranda e Samuel Oammon.

foram para este fim nomeados em commissão os Revds. Alvaro Reis, Herculano de Gouvêa. C. H. Omegna, Julio Sanguinetti e os Presbyteros Dr. Lysanias de Cer­queira Leite e João Leandro de Faria.

A uma commissão composta dos Revds. Zacha­rias, Lino da Costa e Presbyteros Dr. Lysanias e Joaquim Rocha foi entregue, para examinar, um plano de As­sociação Ministerial. (Vêde appendice n.O 12).

Foi adoptado o seguinte parecer da Commissão de Papeis e Consultas em referencia á representação do Presbyterio Oeste de S. Paulo, sobre a Primeira Egreja.

"A Commissão recommenda que a Primeira EgTeja de São Paulo seja dissolvida e o Secretario Perma­nente do Presbyterio Oeste de São Paulo seja autori­zado a dar cartas demissorias aos membros da dita Egreja para a Egreja Unida de São Paulo" j. R. Smith, Relator.

Foi adoptada unanimemente a seguinte proposta: "Proponho que se nomeie uma commissão de

cinco membros e que se peça á Conferencia Annual

Page 18: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 1~-

da Eg-reja Methodista Episcopal no Sul do Brasil que nomeIe uma Com missão de egual numero de membros Para juntamente considerarem a união das Egrejas Pres­byterianas e Methodistas no Brasil. j. M. KJ'le.

. Foram nomeados para esta Commissão os Revds. Dr. John M~ Kyle, Dr. S. R. Gammon~ Alvaro Reis, Cons­tan~io 11 .. Omegna e o Presbytero ur. ·Lysanias de Cer-queIra Leite. .

Voltou á respectiva commissão um relatorio da commissão de reorganisação do Synodo sobre a con­veniencia da organisação da Assembléa Geral,

Uma proposta para a transferencia das Egreias de Botucatú e Lageado do Oleo, do Presbyterio 'oeste de São Paulo para o de São Paulo baixou aos Presbyte­rios interessados para serem estes consultados.

Uma proposta para união da Egreja Presbyteriana com a Methodista ficou sobre a mesa para ser entregue a uma Commissão nomeada pelo Moderador.

Para interpretar o Artigo 144, Parte I do Livro de Ordem fbi nomeada uma com missão composta dos Revds. Dr. 11. S. Allyn, Dr. S. R. Gammon, Zacharias de Mi­randa e Presb)'tero Moysés de Aguiar.

Entrou em discussão o relatorio da comillisSão ellcarregada de examinar o Livro de Actas do Presby­terio de Minas, sendo este relatorio adoptado, o qual se expressa do seguinte modo, depois de discutidas e votadas as correcções.

"A Commissão nomeada para examinar o Livro de Actas do Presbyterio de Minas recommenda a sua approvação com as seguintes observ(:ições:

1) Na acta da de cima sexta reunião nota-se ter tomadó assento o Presbytero Antonio de Souza, da Egreja de São Bartholomeu, sem comtudo reierir-se a qualquer excusa pela sua ausencia na sessão anterior. . 2) Em todas as áCÚlS lê-se que os ministros apre-

sentaram relatorios verbaes, o que vae' de encontro ao Regimerito Interno que os exige por éscrjpto. E' lei do Synodo mandando archivar no Seminario Theol0 g-ico os relatorios ministeriaes que devem, portanto, ser escriptos.

3) Na acta da decima setima reunião, segunda sessão consta que o Revd. See foi nomeadO parâ uma éomrriissão permanente antes de ser arrolado como méiribto deste Presbyterio.

Page 19: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 19-

4) Notando ser praxe deste Presbyterio dispensar ,o exame de Ministros Que pedem admissão como mem­bros, o Que vae de encontro ao Artigo 75, Cap. V Parte I do Livro de Ordem, conforme parecer desta commissão.

Sala das Sessões do Synodo. 16 de Julho de 1906. O. Bickerstaph e M. de Arruda Camargo.

Ao Pastor da Egreja Methodista foi dado, por una­nimidade, um voto de agradecimento pela sala Que, por seu intermedio, foi cedida ao Synodo para celebrar-se a presente sessão.

A Commissão de exerci cios religiosos apresentou relatorio pa~cial nos seguintes termos:

"A commissão recommenda Que prégue, amanhã, "ás 7 e 30 da noite, na Egreja Methodista o candidato "Manoel Alves de Brito. Zaeh arias, Sanguinetti e Vi/­leIa."

A's 9 horas da noite, sob proposta, foi levantada a sessão até o dia seguinte ás 11 horas da manhã, na Egreja Unida, fazendo oração o Revd. Lino da Costa.

Eu, segundo secretario, lavro esta acta e a assigno

Salomão 7erraz.

SESSÃO VII

No dia 18 de Julho de 1906, na sala de cultos da Egreja Unida, ás 11 horas da manhã, dirigidos pelo Revd. Baldomero os exercicios religiosos, continuaram os tra­balhos do Svnodo.

feita aV

chamada, faltaram com causa participada o Revd. Franklin e os Presbyteros Cazzulmo e João Carlos de Campos.

Ao Revd. Baldomero foi concedida licença para retirar-se quando quizer.

Pelo moderador foi nomeada a seguinte commis­são de Licenças; Dr. J. M. Kyle, Dr. Jorge Butler e Presbytero Villela.

Estando prese,nte o Revd. W. BagbY, da Egre.ia Baptista,' foi o mesmo, sob proposta, recebido como membro visitante.

Page 20: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 20-

A seg-uinte proposta para discussão e votação da qual passou o Synodo a funccionar em sessão secreta foi discutida e adoptada por este Concilio:

O Synodo, por amor á paz e á fraternidade evan­g-elica, aconselha aos membros da Eg-reja Presbyteriana no Brasil que se abstenham da Maçonaria. Romanos, XIV, 1- 14.

Ora, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas de disputas. Porque um crê que de tudo se póde comer; e outro, que é enfermo, come le­g-umes. O que come não despreze o que não come, e o que não come, não julgue o que come; porque Deus o recebeu por seu. Quem és tu, que julgas o servo alheio? Para seu proprio Senhor está em pé, ou cáe; porém estará firme; porque poderoso é Deus para o firmar. Um faz differença entre dia e dia, mas outro julg-a iguaes todos os dias. Cada um esteja inteiramente se­guro em seu proprio animo. Aquelle que faz caso do dia, para o Senhor o faz: e o que não faz caso do dia, para o Senhor o não faz. O que come, para o Senhor come, porque dá graças a Deus; e o que não come, para o Senhor não come, e dá g-raças a Deus. Porque nenhum de nós vive para si: e nenhum morre para si. Porque se vivemos, para o Senhor vivemos; se mor­remos, para o Senhor morremos. De sorte que, ou vi­vamos, ou morramos, somos do Senhor. Porque para isto tambem morreu Christo, e resuscitou; para ser Se­nhor tanto dos mortos, como dos vivos ..

Mas tu, porque julg-as a teu irmão ?Ou tu tambem, porque desprezas a teu irmão? Pois todos havemos de comparecer ante o tribunal de Christo.

Porque está escripto: Vivo eu, diz o Senhor: que todo o joelho se dobrará diante de mim, e toda a lingua confessará a Deus. De maneira que cada um de nós dará conta de si mesmo a Deus. Assim que, não nos julguemos mais uns aos outros; mas antes Julgai isto, a saber, que nenhum tropeço ou escandalo ponhaes ao irmão.

Eu sei, e estou certo no Senhor Jesus, que ne­nhuma coisa é de si mesmo immunda, senão para aquelle que alguma coisa julg-a ser immunda, para esse é im­munda. Mas se por amor da comida se contrista teu irmão, já não andas conforme a caridade. Não destruas com a tua comida aquelle por quem Christo morreu.

Page 21: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 21 -

Não seja pois blasfemado o vosso bem; porque o reino de Deus não é comida nem bebida, senão a justiça, e paz, e alegria pelo Espirito Santo. Porque quem nisto serve a Christo, agradavel é a Deus e acceito aos homens. Sigamos pois as coisas que servem para a paz, e para a edificação de uns para com outros. Não des­truas por amor da comida a obra de Deus.

São Paulo, 17 de Julho de 1906. F. J. C. Schneider, Samuel R. Gammon, M. A. de Menezes. Erasmo Braga (com restricção), Baldomero Garcia, Mafhathias G. dos Santos e George W. Butler."

Acabada que foi a votação desta proposta, todos os membros do Synodo, entoaram juntos e em pé o l}ymno 184 da 2.a parte - Qual o adorno desta vida? f' o amor - depois do que, orou o Moderador ren­dendo graças a Deus.

Encerrada a sessão secreta, foi esta decisão, por proposta, annunciada em sessão publica.

A' 1 e 20 da tarde foi, por proposta, suspensa a sessão por meia hora. A' 1 e 50 reabriu-se a sessão.

Estando presente o Revd. J. L. Bruce, da Egreja Methodista foi apresentado e acceito como membro vi­sitante do Synodo.

A seguinte petição foi, sob proposta, baixada dos Presbyterios interessados para darem parecer na pro­xima reunião ordinaria do Synodo.

"Ao Venerando Synodo Presbyteriano

Presados Irmãos

O Presbyterio Oeste de S. Paulo, considerando os limites do mesmo com o Presbyterio de São Paulo, pede licença para fazer a seguinte proposta a este ve­nerando Concilio:

1.°) Propõe que seja demarcado como limite dos mesmos Presbyterios na E. F Sorocabana a estação Boituva, ficando o Presbyterio Oeste com as Egrejas que estão no tronco e ramaes daquella estação;

2.0 ) Que assim resolvido fique a Egreja de Tieté e congregações pertencendo ao dito Presbyterio Oeste.

Respeitosamente j. M. Camargo, 1.0 Secretario. A Commissão de Publicações apresentou o seu

relatorio que foi adoptado com o seguinte Additivo:

Page 22: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-,22 -

"Proponho que o deficit da Commissão de Pu­blicações, seja pago pela Thesouraria do Synodo, cor­rendo essa despeza pela verba Missões Nacionaes. Al­varo Reis. (Vêde appendice 11.° 13).

A commissão nomeada para dar parecer sobre as actas do Presbyterio Oeste de S. Paulo propõe a sua approvação, com as seguintes excepções:

1.0) A pago 58 encontra-se a phrase obscura: "dia um baptizado registrado fóra das actas"

2.°) A pago 63 encontra-se duas vezes a palavra "commissionado", onde devia dizer-se "communicado"

3.°) Nas actas das 7.a e 8.a sessões de 1903 não consta terem sido as mesmas . encerradas com oração, como estip_ula o Livro de Ordem. paragr. 57, P L

4.°) Na acta da 4.11. sessão de 1903 não consta a leitura da acta da sessão anterior.

5.°) A pagina 64, lê-se que o Presbyterio approvou uma proposta pela qual foi dispensada a leitura das actas das sessões anteriores, sem constar o motivo de tal resolução.

6.°) As actas de }CJ04 e 1905 ainda não foram re­gistradas no livro competente o que, em qualquer cir-cumstancia, merece um reparo. -

Em vista disso a commissão recommenda que apenas sejam approvadas as actas que se acham trans­criptas no respectivo Livro.

Sala das Sessões, 18 de Julho de 1906. Samuel Oammon e Mathathias dos Santos.

A conunissão encarregada de examinar as actas do Presbyterio de São Paulo apresentou o seú relato­rio, que foi adoptado nos seguintes termos:

A commissão nomeada recommenda a approvação das meSmas, notando-se o seguinte:

1.0) A' paginas 92 e 96 é usado o vocabulo "le­vantar", ql!ando deve ser "suspender"

2.°) Na 2.a, 4. fi e s.a sessões, pags. 91, 92 e 95 não consta a leitura da acta antecedente.

3.°) Na ultima sessão annual, pago 103, não se men­ciona que tivesse sido dada a bençam apostolica. Art. 57.

4.°) Ainda na mesma reunião só se verifica leitura de acta .depois de passadas duas sessões.

A, commissão jl,llga seu dever notar a nitidez e correcção conl que o livro é cuidado pelo D. Secreta-

Page 23: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 23-

rio Permanente, pedindo para ° mesmo um voto de louvor por parte deste venerando Concilio . ./. M. Ca­margo. Relator; Henrique Louro de Carvalho e Edu­ardo j. Duarte.

Em vista da resposta dos Presbyterios de São Paulo, em referencia ás Egrejas de Botucatü e Lageado do Oleo, ficou sem nenhum effeito a proposta nesse sentido. (Vêde appendices n.os ]4, 15 e 16).

A seguinte proposta foi acceita, discutida e ado­ptada:

O 5ynouo recommenJa que çada Presbyterio eleja d'entre os seus membros um missiollario preshyterial com as attribuições, dentro do respectivo campo. que até agora tem sido conferidas ao Missionario Synodal.

Em ]8 de Julho do 1906. Lysannias de C. Leite. foi acceita e adoptada a seguinte proposta: Que a ComI11issão Permanente de Missões Nacio­

llaes eleia U111 Thesoureiro. ou entre os seus membros ou uma ·pessoa de sua confiança.

Passou-se em seguida a eleição da Commissão Permanente de Missões Nacionaes, por escrutinio se­creto. sendo eleitos para essa commissão os Revds. Herculano de Gouvêa, ]. Zacharias de Miranda, AI varo Reis, J. R. de Carvalho Rraga, Erasmo Braga e os Pres­byteros Dr. Lysannias de Cerqueira e José Gomes Vil­leIa.

f'oi acceito e adoptado o seguinte relatorio: A commissão nomeada para examinar o relatorio

da directoria do Seminario Theologico, e bem assim os Livros do Thesoureiro do mesmo estabelecimento, vem trazer o seu relato rio nos seguintes termos:

Propomos que seja approvado o Relatorio da Di­rectoria do Seminario Theologico e que, considerando o cuidado, asseio e clareza com que foram elahorados os Livros do Thesoureiro desse estabelecimento seia transcripta nas Actas deste Synodo a ~arte do mencio­nado Relatorio que se refere áquellla Thesouraria.

Sala das Sessões, 18 de Julho de 1906. M. A. de Menezes. (Vêde appendice 11.° II).

E' a seguinte a parte do Relatorio referente á Thesouraria do Seminario Thenlogico.

~,Egualmente. merece a gra!idã,9 e os applausos .da "'EgreJa Presbytenana (') nosso lrmao Revd. Zachanas

Page 24: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 24-

"de Miranda que, na qualidade de Thesoureiro, tem -sido incansavel em tudo fazer em favor das finanças "deste estabelecimento"

A's 4 horas da tarde foi, por proposta, levantada a sessão até o dia seguinte, ás 11 horas da manhã, fa­zendo oração o Revd. Alvaro Reis,

Eu, segundo secretario, lavro esta acta e a assigno Salomão Jerraz.

SEss.Ao VIII No dia 19 de Julho de 1906, ás 11 horas da ma­

nhã continuaram os trabalhos do Synodo dirigindo os exercicios religiosos o Presbytero Carlos Augusto Ri­beiro de Souza.

Feita a chamada faltaram com causa participada os Presbyteros Joaquim Rocha, João Carlos de Campos e o Revd. Schneider.

f ai lida, emendada e approvada a acta da sessão anterior.

foi recebida a seguinte communicação: "Communko a este Synodo, que o Presbyterio

"Oeste de S. Paulo reelegeu para Director do Seminario "o Revd. L. de Oliveira Lima"

"Em 18 de Julho de 1906. M. de Arruda Ca­margo Secretario Permanente.

foi acceito e adoptado o seguinte relatorio depois de discutido.

A com missão nomeada para examinar o livro de Actas do Presbyterio do Rio de Janeiro, pede a appro­vação do mesmo, com as seguintes observações:

Na 2.a sessão da 1.a reunião diz-se que ella foi suspensa mas não consta proposta para isso.

Na 4.a sessão não se menciona o objectivo da queixa dada pelo Revd. Alvaro Reis contra a sessão da sua ~greja,

Na pagina 96 diz-se que foram feitas varias pro­postas sem se mencionar a approvação das mesmas.

Em algumas paginas nota-se falta de nitidez, de graphia e varias irregularidades de redacção.

Na pagina 126 se diz que o Revd. Omegna foi dispensado dos exames requeridos para o seu ar-

Page 25: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 25-

rolamento no Presbyterio, por ter sido licenciado leIo mesmo, o que é contrario ao Livro de Ordem. ino da Costa, Robert See, José Villela.

foi apresentado, acceito, discutido e adoptado o seguinte relatorio da commissão encarregada de dar pa­recer sobre a interpretação do Art. 144, Parte I, do Livro de Ordem: Para emendar a Constituição da Egreja Pres­byteriana no Brasil duas coisas são necessarias. 1.0) A re­commendação do Concilio Supremo. 2.0) A approvação da emenda recommendada pela maioria dos Presbyte­rios, sendo necessario uma maioria de dois terços dos Presbyterios, quando se trata de emendas no Livro de Ordem, e de tres quartos, quando se trata de emendar os Symbolos Doutrinaes. Satisfeitas estas duas condi­ções, o Concilio Supremo é obrigado a sanccionar a emenda assim recommendada e approvada.

E' possivel, portanto, estando em sessão ao mesmo tempo o Concilio Supremo e todos os Presbyterios, modificar a Constituição da Egreja durante as sessões de uma só reunião do Concilio Supremo.

Considerando que ha uma facilidade perigosa na modificação da Constituição da Egreja, esta commissão propõe que o Synodo recommende e faça baixar a todos os Presbyterios as seguintes emendas ao Livro de Ordem;

1.0) O Livro de Ordem pôde ser emendado me­diante recommendação do Concilio Supremo e appro­vação de dois terços dos Presbyterios, devendo haver o intervallo de seis mezes pelo menos entre a recom­mendação por aquelIe e a approvação por estes.

Os Presbyterios devem communicar á mesa do Concilio Supremo o resultado do seu voto sobre a emenda proposta, e ella, quando a emenda tiver a ap­provação de dous terços dos Presbyterios, avisará á Egreja e promulgará a lei que entrará logo em vigor.

2.°) Os symbolos doutrinaes podem ser emen­dados mediante recommendação do Concilio Supremo, approvada por tres quartos dos Presbyterios, em reunião ordinaria, e approvada depois pelo concilio supremo em em sua subsequente reunião ordinaria. H. S. A llYll , Re­lator."

foi adoptado o seguinte relatorio da Commissão de Exercicios Religiosos:

Page 26: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 26-

Tendo-se retirado o Revd. Jovelino de Camargo, que fôra nomeado para prégar hoje, ás 6,45 da tarde, esta commissão recommenda que prégue o Revd. Bi­ckerstaph. Zacharias, Sallgailletti e Villela.

A' 1 e 15 da tarde foi, sob proposta, suspensa a sessão por meia hora.

A' 1 e 45 reabriu-se a sessão. A seguinte resolução foi adoptada pelo Synodo

depois de discutida: Considerando que o fim supremo da Egreja Christã

é prégar aos homens Christo, e Christo crucificado; e Consiclerando que ainda lIa no Brasil vastas re­

giões onde este Evangelho não foi prégado, ficou re­solvido:

1.0, Que este Synodo se empenhe na iniciação de um movimento g'eral que tenha por fim a prégação do Evangelho em todos os municipios do Brasil nestes tres armos.

2.°) Que o Synodo recommende aos Presbyteros e á Commissão Synodal de NUssões Nacionaes a maior actividade possivel na realisação deste plano, indicando, sempre que fôr possivel, homens que dediquem todo ou parte de seu tempo a este trabalho de evangelisação de novos campos.

3.°) Que recommende ás Egre.ias a maxima libe­ralidade nas offertas ás Mjssões Nacionaes, afim de tornar possivel este movimento agxressivo.

4.°) Que peçam ás Missões Extrangeiras, que tra­balham juntamente com este Synodo que se empenhem quanto fôr possivel neste movimento.

5.°) Que leve esta resolução ao conhecimento de outras Egrejas Evangelicas no Brasil, djrectamente e por meio de Alliança Evangelica, convidando-as para tomarem parte na organisação e execução deste movi­mento.

Estando presente o Revd. ti. C. Tucker, ministro da Egreja Methodista e Agente da Sociedade Bíblica Americana, fOI o mesmo recebido como membro visi­tante, dando-se-lhe permissão de faltar, conforme a sua intenção, sobre os interesses da Sociedade de que é agente, a qual celebra este anno o XC anniversario da sua fundação e o XXX do seu trabalho no Brasil.

Tomando a palavra o Revd. Tucker discorreu sobre este assumpto apresentando dados estatisticos

Page 27: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-- 27 -

animadores dos trabalhos das Sociedades Biblicas e ap­pellando para o concurso da Egreja Presbyteriana no Brasil, da qual o Synodo é o mais alto representante.

Em nome do Synodo o Moderador respondeu ao Revd. Tucker manifestando a sympathia e o apoio deste Concilio bem como o de toda a Egreja Presby­teriana para com a obra da Sociedade Biblica Ameri­cana.

O seguinte relato rio foi acceito e adoptado: A commissão nomeada para dar parecer sobre o

plano de reorganisação da Sociedade de Montepio 1\,1i­nisterial vem apresentar o seu parecer.

A commissão estudou o plano e acha que a questão é muito complexa e depende de estudo demo­rado e reflectido. E', portanto, de parecer que o Sy­nodo nomeie uma commissão especial para estudar o plano e dar parecer na proxima reunião ordinaria ou em reunião extraordinaria, caso seja convocada durante o interregno do Synodo. I Zacharias de Miranda, Ly­sallnias de C. Leite e Joaquim Rocha.

foram nomeados para dar J)arecer sobre este plano, no proximo Synodo, os Rev s: Zacharias de l'V1i­randa, Lino da Costa, Alvaro e o Presbytero Lysannias de Cerqueira Leite.

Foi apresentado, acceito, discutido, corrigido e approvado o seguinte Relatorio da C~)!nmissãl) de exame de Actas do Presbyterio do Sul:

Esta commissão recommenda a approvação qas Actas dos Presbyterio do Sul com as seguintes obser­vações: 1.0) Na acta de 10 de Julho de 1905, pagina 10, nota-se que foi apresentada e considerada uma appeliação ao Presbyterio contra a decisão da Egreja de Itaqui, o que é irregular, pois uma appellação só tem lugar em casos e só é permittida á parte contra quem a sentença tiver sido proferida. (L. de O. Art. 114, da II Parte)._

2.°) Na mesma acta, pago 13, tratando-se do mesmo assumpto; em vez de dizer (;appellação" devia se dizer queixa.

3.0 j Ainda na mesma acta, pagina 14, das linhas 24 a 30, ficam prejudicadas em seu sentido pela om­missão da palavra "prégaram" H. S. A llyn , Relator: 8aldomero Garcia e Palmyro Raggeri.

Page 28: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 28-

F oram adoptadas as seguintes propostas: Proponho que nas actas seja lançado um voto de

pezar pelo passamento do Revd. Granja, fallecido du­rante o triennio 1903-1909. Em 19 de Julho de 1906. Erasmo Braga.

Proponho que o Synodo auctorize ao Revd. Car­valhosa, Moderador desta reunião, para representar este Concilio perante as Egrejas Evangelicas da Europa, nos paizes que porventura visitar em sua viagem pro­jectada. Em 19 de Julho de 1906. Erasmo Braga.

Proponho que o Synodo auctorize á Directoria do Seminario que entregue á Commissão de Publicações, para sahirem appensos ás actas, o programma e o re­gulamento do Seminario. Em 19 de Julho de 1906. Erasmo Braga.

F oram adoptados os seguintes relatorios: A commissão nomeada para dar parecer sobre os

documentos da Commissão Permanente de Publicações relata que os papeis da referida Commissão Permanente já foram adoptados pelo Synodo, ficando porisso esta commissão dispensada do seu trabalho. Erasmo Braga, Franklin do Nascimento e juvenal de Aquino.

A Commissão de Estatistica relata que tem prompta a estatística de 30 Egrejas. Faltam, porém, dados de 38 outras.

Daquellas são: 11 do Presbyterio de Minas

1 do Sul 5 de Bahia e Sergipe 6 " do Oeste de S. Paulo 1 de S. Paulo 6 " " do Rio, sendo

30 Egrejas o total. A Commissão é de parecer que o Synodo recom­

mende aos Presbyterios que tomem providencias para que sejam enviados ao Secretario Permanente do Sy­nodo o róes das Egrejas, dos Ministros e bem assim a estatistica geral das Egrejas, antes da reunião do Synodo. Erasmo Braga, Relator; Anders jansen e José Vil/ela.

A commissão sobre Ministros Invalidos apresen­tou o seu relatorio, que foi approvado nestes termos:

Page 29: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 29 -

Além da leitura do relatorio do Thesoureiro do Synodo e o exame do competente livro nenhum outro papeis nos chegou ás mãos.

Daquelle relatorio deprehende-se que durante o triennio foi entregue á vi uva do Revd. Martinho de Oli­veira, do Presbyterio de Pernambuco, a importancia de 1 :500$000, existindo em caixa um saldo na importancia de 1:8198145. Recommenda esta com missão que seja ap­l?rovado o relato rio do Thesoureiro. M. A. Camargo, Relator: e H. S. Allyn.

A seguinte proposta foi acceita e adoptada: Proponho que seja sustentada a verba para au­

xilio do expediente da Secretaria Permanente do S.y­nodo. L. Oliveira Lima.

foi acceita e adoptada esta proposta: Proponho que o Synodo nomeie uma commissão

para confeccionar uma pastoral, na qual, além de outros assumptos, faça entrar a decisão do Synodo sobre a questão Maçoniça. j. V Bizarro.

Em com missão para este fim foram nomeados os Revds. Erasmo Braga, Zacharias de Miranda e Pres­bytero Joaquim Rocha.

Sob proposta foi adoptado o seguinte: Que o Synodo seja dividido em dois e que seja

creado um Concilio Superior que deverá ser conhecido como a Assembléa Geral da Egre.ia Presbyteriana no Brasil.

Foi acceita e adoptada a seguinte proposta: Proponho que os dois Synodos sejam chamados

do NORTE e do SUL. O primeiro composto dos Pres­byterios do Rio de Janeiro, Pernambuco, Bahia e Ser­gipe, a organizar-se, e o segundo composto dos Pres­by!erios do Sul, São Paulo, Oeste de São Paulo e Minas. Alvaro Reis.

A seguinte proposta foi acceita e adoptada: "Proponho que baixe aos Presbyterios consulta

"para modificação do Livro de Ordem no ~ 8g, Parte "I, na seguinte maneira:

"A. reunir-se-á de 3 em 3 annos no minimo "direito de enviar 2 ministros e 2 presbyteros. mais "de 1.500 membros."

Foi proposto e approvado que a presente reunião do Synodo, terminados os trabalhos actuaes, seja adiada até á quinta-feira anterior ao 1.0 domingo de Agosto de

Page 30: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 30-

1907, na Egreja Presbyteriana da Capital Federal, para o fim de ser deliberado tudo quanto fôr necessario para entrar em vigor o novo regimen.

A seguinte proposta foi acceita e adoptada: Proponho que este Synodo auctorize a Commis­

são Permanente de Missões Nacionaes a pagar ao Revd. Zacharias o sala rio a que tinha direito como The­soureiro Synodal ainda este mez, visto só agora ser elle destituido deste cargo. M. A. Menezes e C. H. Omegna.

Foi proposto e approvado que se lançasse nas actas um voto de louvor á Egreja e ao Reitor do Se­minario pela boa e carinhosa hospedagem offerecida ao Svnodo.

~ Por proposta, foi resolvido que seja celebrada amanhã, ao meio dia, a sagrada communhão, sob a pre­sidencia da Mesa do Synodo.

Um voto de especial louvor foi proposto e ap­provado se lancasse em acta á esposa do Revd. Mo­derador pela su'a bondade, zelo e presteza no serviço do lzlllCh de que os membros do Synodo têm se ser­v ido todos estes dias de sessão.

A's 4,40 da tarde foi, sob proposta adiada a Sessão até o dia seguinte a's 11 horas da manhã, orando o Dr. Gammon.

Eu, segundo secretario, lavro esta acta e assigno

Sa/omiio :Ferraz

SESS-,-~O XI

No dia 20 de Julho de 1906, a's 11,15 da manhã continuaram os trabalhos do Synodo, sendo os exercí­cios religiosos dirigidos pelo Revd. tIardie.

feita a chamada faltaram com causa participada () Revd. Alvaro Reis, Presbytero Pontalti Santi, e sem causa participada o Revd Schneider e Presbyteros João Carlos de Campos e José Rodrigues da Costa.

feita a leitura da acta da sessão anterior, foi esta approvada depois de corrigida.

Page 31: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 31 -

Pelo Rev, Herculano de Gouvêa foi communicado que a Commissão Permanente de Missões Nacionaes elegeu para Thesoureiro do Synodo o Revd. Erasmo Braga.

Foi prop_osto e adoptado que se publiquem na Revista das Missões Nacionaes as principaes decisões do Synodo.

Pelo Revd. Sanguinetti, Moderador do Presbyterio de São Paulo, foi communicado que aquelIe Concilio elegeu para director do Seminario o Revd. F j. C. Schneider.

Uma proposta do Revd. M. A. Camargo foi ac­ceita para ficar sobre a Mesa até a proxima reunião do Synodo. A seguinte proposta foi adoptada:

Proponho que o artigo do Regulamento Interno que manda eleger as Commissões Permanentes por es­crutinio secreto seja suspenso e que as outras Commis­sões Permanentes sejam reeleitas só preenchendo as vagas. J. lH. Kyle.

F oram eleitas as seguintes Commissões Perma­nentes que, sendo as vagas preenchidas, ficaram assim constituidas:

l11issões Nacionaes - Revds. Alvaro Reis, J. R. Carvalho Braga, E. Vanorden, Iierculano de Onuvêa, e os Presbyteros Drs. Lysannias de Cerqueira Leite e A. F Shaw.

A1issões Estrangeiras - Revds. Belmiro de Araujo Cesar, juventino Marinho, William Porter, G. E. Hen­derlite e o Presbytero Minervino Pessoa.

Ministros Illvalidos - Revds. M. A. de .Menezes, ]. Zacharias de Miranda, M. de Carvalhosa, Henrique Louro e o Presbytero Miguel de Campos.

Publicapões - Revds. Drs. H. S. Allyn,]. M. Kyle, Alvaro Reis, 1\1athathias G. dos Santos e os Presby­teros Alberto Meyer e Dr. Lysannias de Cerqueira Leite.

Edificação de Templos - Revds. N'\. Carvalhosa, j. R. Carvalho Braga, E. Vanorden e os Presbvteros Dr. Eliezer Saraiva e Coronel Antonio Pereira Oarcia.

Foi acceito e adoptado o seguinte relatorio: A commissão nomeada para apresentar emendas

ao Regimento Interno relata que não pôde cumprir este

Page 32: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 32-

dever e recommenda que a com missão seja dissovida. J. M. Kyle, Relator.

A seguinte proposta foi acceita e adoptada: Proponho que o Regimento Interno continue em

vigor por mais um anno. M. A. Menezes. A commissão relata que concedeu licença aos Dr.

S. Gammon, Revd. Jovelino de Camargo e aos Pres­byteros Carlos Augusto, Fernando José Pedroso, An­tonio Pedroso de Moraes, Antonio V Barbosa, João Leandro de Faria, Joaquim Rocha, Juvenal de Aquino e José Augusto Xavier.

A seguinte proposta foi acceita e adoptada: Proponho que seJa lançado nas actas da presente

sessão um voto de louvor á Mesa pelo modo criterioso e justiceiro com que desempenhou o seu mandato. L. de Oliveira Lima.

A's 12,45 foi, sob pr0posta, suspensa a sessão até 1 e 30.

A 1 e 35 foi reaberta a sessão. Por proposta e approvação foi auctorizada a com­

missão encarregada de redigir a Pastoral a apresen tal-a na primeira reunião ordinaria do S"nodo.

A seguinte piOposta foi acceita e adoptada: Occorrendo !"!esta data o XXXV anniversario da

ordenação do Revd. lVloderador para o rninisterio do Evangelho, proponho que seja lançado em acta um voto de felicitações aquelle venerando irmão com os desejos do Synodo pela conservação da sua vida e trabaihos na vinha do Senhor. M. A. Camargo.

1Vlais a seguinte proposta foi acceita e adoptada: Proponho que em vista de terem sido lidas e ap­

provadas todas as Actas menos a ultima que deverá ser lida e discutida. Mathathias dos Santos.

Lida a presente acta foi approvada. A's 2 horas da tarde foi, sob proposta, adiada

para a La quinta-feira de Agosto de 1907, no Rio, a Qresente reunião do Synodo, orando o Moderador. Depois de cantado o h" mno "Deus vos guarde pelo seu poder" o Moderador despediu o Synodo com a bençam apostolica.

Eu, segundo Secretario lavro esta acta e assigno

Salomão :Ferraz Sala das Sessões, 20 de Julho de 1906.

Page 33: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

... "~- 33 -

SESSOES REALISADAS ---- NO

Rio de Janeiro ~E~SÂO 1

No primeiro dia do mez de Agosto de 1907, ás 8 horas e 20 minutos da noite. no templo da Egreja Pres­byteriana da Capital Federal, ap6s o culto divino, em que prégou o Revd. Moderador sobre Colossenses, III: 11, foi pelo mesmo chamado o Synodo á ordem, fazendo em seguida oração e ordenando ao secretario que pro­cedesse á chamada.

Feita esta, responderam os seguintes Revds. Mi­nistros e Snrs. Presbyteros:

Do Presbyterio do R.io de Janeiro. Revd. Alvaro E. G. dos Reis, Dr. Samuel Gammon,

Revds. Franklin do Nascimento, Manoei Alves de Brito, Mathathias G. dos Santos, José Ozias Gonçalves e Hen­Tique Louro de Carvalho .

Day Missiüns tibrary

. Presbyteros: Dr. Lysanni?l~. de C. L~!t~J da ~greja do RIO; Pedro Cesar, da EgreJa 'de JequltJba;- Joao Le­andro de Faria, da Eg-reja de Man'huassú_; Ernesto Eckert, da Egreja de S. ]. do Ribeirão; Guilherme Stutz, da Egreja de Sumidouro; Romão Bªºtis~.? d~ Mor'ae~, da ~ EgreJa de S. J. do Calçado e Theodorb VolImer, da Egreja de Botafogo. -

Do Presbyierio do Sul.-Revds. G. L. Bicketstaph e A. A. Lino da Costa. Do Presbyterio de Pernambuco: Dr. J. R. Smith e Revd. William Calvin Porter. Do Presbyterio de São Paulo: Revds. Modesto P. B. de Carvalhosa e Erasmo

de Carvalho Braga. Presbyteros: srs. Abílio' Cesar Botto, da Egreja

Unida; Fernando José Pedroso, da Egreja de Itapeti­ninga e Pedro Baptista da Silva, da Egreja S. João da Christina.

Page 34: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-34-

Do Presbyterio Oeste de S. Paulo:

Revds. João V. Bizarro, Laudelino de O. Lima, Baldomero Garcia, M. A. Camargo, Jovelino Mo Ca­margo e os Presbyteros srso Torquato Margues, da Egreja de Palmeira; Eduardo José Duarte, da Egreja de Botucatú; Moysés Campos de Aguiar, da Egreja de Dous Corregos ~ Leonardo de Campos, da Egre.ia de Boa Vista do Jacaré e Manoel RibeIro dos Santos, da Egreja de Rio Claro.

Do Presbyierio de A1inas:

Revd. Herculano de Gouvêa e Presbytero sr. Se­bastião Pinheiro, da Egreja de Campinas.

Faltaram, sem causa participada, os seguintes mem­bros do Synodo, fresentes nas sessões anteriores, em São Paulo: Drs. o M. Kyle, ti. S. Allyn e Presbyteros srs. Joaquim Felix da Rocha e Antonio Goulart de Faria, do Presbyterio do Rio de Janeiro ~

Revds. F G. S. Schneider, José Zacharias de Mi­randa, J. R. de Carvalho Braga, ManoeI A. de Menezes, Julio Sanguinetti, Salom~o Ferraz e os Presbyteros srs. Antonio Pedroso de Moraes, PontaIti Santi, V/. R. Bankf, João Carlos de Campos, Antonio Victorino Bar­b08él., Manoel Machado e Luiz Bernini, do Presbyterio de São Paulo;

Presby~eros srs. José Augusto Xavier, Antonio Pereira Garcia, José Cazzulino e Felicio Lopes Ribeiro, do Presbyterio Oeste de São Paulo;

Revds. Alfredo Guimarães, Anders ]ansen, R. D. Daffin, Alva l1ard:e, Robert E. See e os Presbyteros srs. José Rodrigues da Costa, Basilio Braga, Joaquim José Ferreira e Palmyro Ruggeri, do Presbyterio de Minas.

Verificado haver quorum, declarou o Moderador aberta a sessão.

Apresentaram-se ao Synodo os Revds. CorioIano Dias de Assumpção,do Presbyterio·. de São Páulo e ManoeI Alves de Brito, do do Rio de Janeiro, os quaes foram arrolados e convidados a tomar assento.

Apresentou-se ainda o Revd. ,Octavio ]ensen, mi­nistro recem-ordenado do Presbyterio Oeste, ° qual foi arrolado, tomando assento.

Page 35: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 35 -

Em seguida, sob proposta, levantou-se a sessão 12ara o dia seguinte ás 9 horas da manhã, orando o Revd. Moderador.

Eu primeiro secretario, lavro a presente acta, que assigno

]ff. de ./lrrucla r:amargo

SEHSÃO II

Aos dois dias do mez de Agosto de 1907" ás 9 e 15 da manhã, no log-ar do costume, continuou o Sy­nodo os seus trabalhos, dirigindo os exercicios religio­sos o Presbytero sr. Campos Aguiar.

Estando Rresentes os Revds. srs. Alexandre Tel­ford e Antonio Gonçalves Lopes, respectivamente Pastor e Presbytero da Egre.ia Evangclica Fluminense, foram o~ mesmos apresentados ao Synodo e convidados a tomar assento como membros visitantes.

Feita a chamada e verificando-se haver quorum, foi pelo Revd. Moderador declarada aberta a sessão.

Lida a acta da ~rimeira sessão, foi approvada. Procedente da Bahia, recebeu o Synodo um tele­

gramma de saudações, enviado pelo Revd. Ozias, para o qual teve o Revd. Moderador palavras de agradeci­mento, mandando que se registasse o facto em acta.

roram recebidas as resRostas por escripto dos Presbyterios de Minas, Rio de Janeiro, São Paulo, Oeste de São Paulo e Pernambuco, sobre a consulta aos mesmos baixada a respeito da mudança do artigo 92,72 Parte II, do Livro de Ordem ~ e informação oral do Revd. Mathathias, representando o Presbyterio Bahia e Sergipe. Ditos papeis e informações foram á Commis­são de Papeis e . Consultas .

. A pedido, e por proposta do Revd. Camargo, foi eleito para o logar de 2.0 secretario o Presbytero sr. Sebastião Pinheiro.

O Revd. Mathathias communica a organização do Presbyteiio Babia e Sergipe, com 7 Egrejas e 4 ministros. Sob proposta, foi este Presbyterio arrolado entre os demais do Synodo.

Como supplente do primitivo representante da Egreja de Botafogo, foi pelo Revd. Alvaro Reis. apre-

Page 36: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 36 -

sentado o Presbytero sr. Theodoro Vollmer, o qual foí arrolado e tomou assento.

O Revd. Moderador nomeou em Commissão de Exercidos Religiosos o Revd. Alvaro e Presbytero Dr. Lysanias. Em seguida deu esta commissão o seu rela­torio RarciaL

-; O Secretario Permanente do Presbyterio Oeste requer que a· cbmmissão de exames das respectivas actas reveja a parte copiada desde a reunião transacta, o que é deferido.

Pedido identico do secretario do Presbyterio de Pernambuco tem o mesmo despacho. \

O Revd. Mathathias apresenta o iivfO de: Actas do Presbyterio Bahia e Sergipe e o Moderador, para examinaI-o, nomeia uma commissão composta dos_ Revds. Herculano, Octavio J ensen e Dr. Lysanias. -

Tendo de extraviado o officio em que o respe­ctivo Secretario Permanente communicava a este Sy­nodo a organização do Presbyterio Bahia e Sergipe, foi resolvido, sob proposta, tomar-se por termo a commu­nicação oral, anteriormente feita pelo Revd. Mathathias.

foi apresentada a seguinte proposta, que, posta a votos, recebeu plena approvação:

"Propomos que este concilio recommende ás Egre.ias gue os pulpitos sejam reservados para os ministros e lIcenciados, e que, na falta destes, quem presidir ás re­uniões o faça junto a uma pequena mesa collocada . á frente do pulpito. Rio, 2 de Agosto de 1913, Herculano de Gouvêa, Laudelino de Oliveira, Mathathias G. dos Santos, Lysanias de C. Leite, João Leandro de faria e Romão B. de Moraes.

Releva notar que, por proposta do Revd. Alvaro, s6 votaram neste a5sumpto os srs. Presbyteros regentes.

Pelo Revd. Erasmo foi apresentado o sr. Presbv­tero Abilio Cesar Botto, da Egreja Unida de São Paulo, o qual, dadas a3 -razões de sua ausencia á sessão an­terior e julgadas sufficientes, tem o seu nome arrolado e toma assento.

Apresenta-se o Revd. A. B. Trajano, ministro ju­bilado, o qual toma assento junto do Moderador~

Achando-se presentes os Revds. Dr. fiosse H. C. Tucker, respectivamente Bispo e Ministro da 'Egreja Methodista EpIscopal do Sul,. são os mesmos apresen-

Page 37: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 37-

ta dos ao Synodo~ que os recebe em pé, e os convida a tomar assento como membros visitantes.

Sendo-lhes offerecida a palavra, dirigiu o Revmo. Dr. lioss .uma elevadissima e tocante saudação ao Sy­nodo, "como de Bispo para Bispo" Devidamente inter­pretada pelo Dr. Smith foi esta saudação respondida pelo Moderador.

Achando-se na casa o Revd. Alfredo Ferreira, Pastor da Egreja Presbyteriana Independente local, foi o mesmo apresentado ao Synodo, estendendo-lhe o Moderador a dextra e convidando-o a tomar assento, como membro visitante.

Foi recebida do Revd. Zacharias uma carta na qual o mesmo pedia desculpas por não estar presente ,ao Synodo e expressando os seus desejos para que Deus abençoasse todos os trabalhos deste concilio.

A's 11 horas e 25 da manhã, sob proposta, foi suspensa a sessã(j até a uma hora da tarde.

A' 1 hora da tarde foi reaberta a sessão, orando o Revd. Moderador.

Pelo Revd. Mathathias foi proposto o levantamento de uma proposta sobre Associação Beneficente Minis­terial, a qual se achava sobre a mesa. foi approvado.

Pelo Revd. Alvaro foi proposto que se designass'e o diá seguinte, ás 10 horas da manhã, para ser ouvido o Revd. H. C. Tucker, agente da Sociedade Biblica Americana, sobre o trabaiho e interesses da mesma. ficou 'assim resolvido. -' Pelo Revd. Franklin foi o Synodo convidado a vi-

sitar o templo do Riachuelo, em construcção, do qUéll \ S.; s. é pastor. O Synodo resolveu fazeI-o incorporado ) amanhã, ao meio dia. ".", "

O Revd. Mathathias apresentou a- seguinte pro­posta, que foi approvada:

"Proponho que seja eleito por escrutinio secreto um professor nacional para o Seminario Theologico do Synodo. M. O. Santos."

Achando-se na casa o Revd. Antonio Marques, da Egreja Evangeliéa do Encantado, foi o mesmo con­vidado a tomar assento como membro visitante.

Pelo Revd. Moderador foi nomeado o Revd. Franklin pára completar a Commissão de Papeis e Consultas.

Page 38: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-38-

Ainda pelo Revd. Mathathias foi apresentada a seguinte proposta, Que, submettida a votação, foi ap­provada:

"Proponho que o Synodo passe a tratar da es­colha do professor nacional para o Seminario Theolo­gico, e da manutenção do mesmo. M. O. Santos."

Procedendo-se, em seguida, á eleição, por escru­tinio secreto, recahiu esta sobre o Revd. Erasmo Braga.

Do Revd. Lenington, do Paraná, recebeu o Sy­nodo um telegramma (Appendice n.o 18) que por conter resposta á consulta baixada aos Presbyterios, foi man­dado á Commissão de Papeis.

Pelo Revd. Alvaro foi apresentada a seguinte pro­posta, Que, acceita e discutida, foi approvada:

"ProP9nho Que o S\nodo faça um appello aos crentes e Egrejas jurisdiccionadas a este concilio, afim de levantarem compromissos mensaes, de I~OOO para cima, com o fim de auxiliar a manutenção'" do professor na­cional, que não deverá ter um ordenado inferior a 4(){)S

mensaes. Alvaro Reis." Sobre esta proposta fallaram diversos ministros e

presbyteros, concItando e promettendo auxilio pecunia­rio e apoio moral para a manutenção do professor na­cional do Seminario.

" A Commissão de Papeis e Consultas apresenta o seu relatorio parcial, o qual foi acceito, discutido e ap­provado, baixando em seguida, para uma commissão de Redaçyão.

Para membros desta commissão nomeou o Mode­rador os Revds. Franklin, Erasmo e Dr. Lysanias.

Sob proposta, foi levantada a sessão ás 4 horas da tarde, até o dia seguinte, ás 9 horas da manhã.

E eu, primeiro secretario. lavro a presente acta qus assigno

)Yi. "de }lrruda eamargo.

SESSÃO III Aos tres dias do'mez de Agosto de 1907, ás 9

horas e 40 minutos ,da manhã, no logar do costume, continuou o .Svnodo os s,eus trabalhos, dirigindo os exercicios -religiosos o Presb.Ytero 'sr; Leonardo de Campos .. " "" ","

Page 39: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 39-

Foi, por proposta, dispensada a leitura da acta -an· terior.

Verificando-se haver quorum, o Moderador declara aberta a sessão.

O Synodo, tomando conhecimento da morte, du­rante o interregno, do Revd. ]. F Dagama e Presbytero sr. Egydio da Veiga Soares, membros deste concilio, resolveu lançar em suas actas um voto de pesar, en­carregando o secretario de officiar ás respectivas fami­lias, dando pezames.

Pelo Revd. Alvaro é entregue ao Thesoureiro do Synodo a importancia de 215S000, angariada pelo Puri­tano, em pról do Seminario, ao que agradece o 1\1 ode­rador.

Para examinar as actas do Presbyterio de Per­nambuco, que occupam já dois livros, o Moderador no­meou outras tantas commissões, uma composta dos Revds. Baldomero, Octavio jensen e Presb.vtero Campos Aguiar, e a outra composta dos Erasmo, Coriolano e Presbytero Leonardo.

Pelo Dr. Smith é apresentado relatorio parcial da Commissão de Papeis e Consultas, o qual, sob pro­posta, é dividido para entrar em discussão.

Estando-se na hora, anteriormente marcada, para ouvir-se o Revd. H. C. Tucker é a palavra dada áquelle sr. o qual discorre sobre a influencia do trabalho das Sociedades Biblicas no Brasil.

Terminada a sua exposição, que foi ouvida com grande interesse e satisfação, propoz o Dr. Smith que:

1.0) O Synodo resolva tornar eifectiva uma col­lecta em suas Egrejas para auxiliar aquellas Sociedades e testemunhar-lhe a nossa apreciação e solidariedad e :

2.°) Que por occasião desta collecta, que deve ser em um Doiningo mais proximo da data da descoberta da America - 12 de Outubro - préguem os ministros sobre a leitura e diffusão da Palavra de Deus; e

3.0 ) Que o resultado desta collecta seja divido por partes eguaes entre as Sociedades Britannica e Ameri­cana."

Esta proposta foi votada em pé e unanimemente. Continúa em discussão por partes, o Rela torio da

Commissão de Papeis e Consultas.

Page 40: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-40-

Eil-o: " A vossa commissão verificando as respostas dos

Presbyterios ás outras duas consultas, descobriu que não ha numero sufficiente de votos de Presbyterios para se poder alterar o Livro de Ordem na Parte I, para­grapha 63 e na Parte TI, paragraphos 92 e 72, e tambem na Parte I paragrapho 144. \. I

A commissão, á vista disso, é de parecer que este concilio baixe de novo as duas 'Consuttas supra aos Presbyterios do Sul e da' 8ahiá é Sergipe, que não vo­taram. J. R. Smith, Relator. Em 3 de Agosto de 1907.

. este relatoria foi"! approvado. A Commissão de Exercicios Religiosos apresentou

relatorio jJarcial. . O Revd. Herculano apresenta relataria da commis­

são examinadora das actas presb\,teriaes da Bahia e Sergipe, o qual é approvado.

Sendo devidamente. apuradas as respostas dos Presbvterios á consulta do'Svnodo, sobre a creação da Assembléa Geral, foi pelo Revd. Moderador promul­g-ada a lei que modifica, nesse ponto, o Livro de Ordem.

Sob proposta, foi nomeada uma commissão para tratar do modas faciendi na organisação da Assembléa Geral.

, Por parte do Presbyterio de Pernambuco foi no-meado o dr. 1. R. Smith: do da Bahiae Sergipe, Revd. Mathathias; do Rio de Janeiro, Revd. Alvaro R~~; do do Sul, Revd. Lenington; do de ,tyli9as, Revd. l1ercu­lano: do de São Paulo, Presbytero Botto: do Oeste de S. Paulo: Presbytero C. Aguiar. '

Sob proposta, foi cantado o hymno 255, da 2.a

parte. , O Dr. Lysannias pede excusas por não ter com-

parecido á hora, sendo acceitas as suas razões. . Sob proposta levanta-se a sessão ás 2 horas da

tarde, até a chamada do Moderador. A's 3 horas e 50 da tarde reabre-se a sessão. O Revd. Alvaro dá relato rio parcial sobre exer­

cicios religiosos a celebrarem-se no proximo Domingo. , Sob' proposta, adiou-se a sessão até 2.8. feira, ,ás

9 horas da manhã. M. A. Camargo, Secretario.

Page 41: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 41 -

SESSÃO IV Aos 5 dias do mez de Agosto de 1907, ás 9 horas

e 40 da manhã, no templo da Egreja Presbyteriana da Capital Federal, continuou o Synodo os seus trabalhos.

Dirigiu o culto preliminar o Presbytero sr. Sebas­tião Pinheiro.

Foi dispensada a chamada do rol, verificando-se, por meio de contagem, haver quorum.

Tambem, sob proposta, adiou-se a leitura da acta anterior.

Pelo Revd. Alvaro foi proposto que: "Este Sy­nodo recommende a todos os prégadores e missiona­rios façam a maior propaganda possivel em favor do estabelecimento do culto domestico em todas as casas de familias crentes."

Posta a votos foi approvado. Foi ainda approvada a seguinte proposta do re­

ferido ministro: "Proponho que este Synodo recommende a todos

os membros da Egreja Presbyteriana no Brasil o uso regular da hora tranquilla para o estudo da Sagrada Es­criptura e maior cultivo da piedade christã.

Pelo Revd. Franklin é apresentado relato rio da Commissão de Redacção, o qual, discutido por partes, é approvado, e assim mesmo no todo.

Eil-o: A commissão encarregada de redigir a modifica­

ção do L. de O., Parte I, S 88, apresenta o seguinte: "A Assembléa Geral reunir-se-á ordinariamente ao

menos uma vez de 3 em 3 annos, e consistirá de de­ºutados dos Presbyterios, na proporção seguinte: cada Presbyterio terá o direito de enviar 2 ministros e 2 pres­byteros, e os Presbyterios, que contarem mais de 1.500 membros commungantes na suas Egrejas, terão direito de mandar mais um ministro e um presbJ tero regente."

O Dr. Smith apresenta o seguinte relato rio da com­missão nomeada para dar parecer sobre a formação dos Synodo e da Assembléa Geral, o qual, discutido, e posto a votos, é approvado:

"Esta commissão recommenda ao colendo Svnodo Presbyteriano que os Synodos do Norte e do Sul, reu­nam no dia 1.0 de Janeiro de 1909, nas cidades de

Page 42: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-42-

Campinas e Bahia, respectivamente ~ e que a Assembléa Geral se reunl em 1.0 de Janeiro de 1910, no Rio de Janeiro.

E' de parecer tambem que os avisos sejam feitos pela mesa actual deste Synodo com antecedencia de 90 dias, sendo os trabalhos abertos sob a presidencia do Mi­nistro mais antigo no ministerio. J. R. Smith, Alvaro Emygdio G. dos Reis, Herculano de Gouvêa, Matha­thias Gomes dos Santos, h10ysés Campos Aguiar e Abilio Cesar Botto.

Foi proposto e approvado que se levantasse a sessão até uma hora da tarde.

A' uma hora da tarde foi reaberta a sessão, orando o Revd. Porter.

O Revd. Mathathias propõe que seja facultado aos Presbyterios acceitar ou não o registo de naturalidade, profissão, edade e residencia dos professandos; e que seja completada a commissão que deve dar parecer sobre a Associação Beneficente Ministerial, e q ue seja Q<?sto f1~s m,ãos da mesma, um projecto seu, de Monte PIO Mlmstenal.

Ambas estas propostas são approvaclas. O Revd. Herculano pede o consentimento da casa

obtido o qual, dirige ao Synodo um appello em favor da Egreja de Campinas. Pede a sympathia, as orações e o auxilio das Egrejas deste concIlio em ordem a fazer­se acquisição de um predio naquella cidade para a pré­gação do Evangelho.

Sob proposta do Revd. Omegna que se fizesse oração e se levantasse uma col1ecta em favor daquella Egreja, ordenou o Nloderador ao mesmo proponente guiasse o Synodo em oração, e, 1evantada á collecta, verificou-se a importancia de 11 O~32(), que o Presbytero representante daquella Egreja recebeu e agradeceu ao Synodo.

O Revd. Franklin propoz, e foi al?provado, que no decorrer do anno, as Egrejas deste Synodo levan­tem uma collecta, cujo producto reverta em favor da Egreja de Campinas, isto é, para a compra ou edificio do respectivo templo.

O Revd. Alvaro propoz, e foi approvada, uma recommendação a todos os Presb yterios para que em suas Egrejas sejam estabelecidas escolas Dominicaes em que, sendo possivel, se estudem as Lições lnterna-

Page 43: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 43-

cionaes e os nossos Catechismos; e que os officiaes da Egreja promovam esforços especiaes na disseminaç.ão da literatura evangelica, especialmente a leitura das nossas folhas O Presbyteriano, a Revista das Missões Nacionaes e O Puritano.

Estando presentes na casa os srs. Myron A. Clark e A. R. dos Santos Pereira, secretarios geraes da A. C. Moços, foram os mesmos apresentados ao Synodo, convidados a tomar assento COill8 membros visitantes, agradecendo o sr. Clark e significando os seus bons desejos para com este concilio. Agradeceu as suas pa­lavras o Moderador.

Pelo dr. Smith foi apresentada a seguinte propos­ta, que foi approvada:

Proponho que este SvnoJo peça á Sociedade de Tratados de Londres, (RTS) que estude as necessida­des da evangelização do Brasil e a conveniencia de es­tabelecer um deposito Ou agencia da tratados no Rio de Janeiro. Caso isso não lhe seja conveniente, que coopere neste trabalho com a Egreja Presbyteriana no Brasil por meio do rev. Alvaro Reis, fornecendo-lhe as suas publicações na forma por que o iaz em Portugal e nas condições mais favoraveis que for possivel. O Moderador nomeará uma commissão para se correspon­der com a Sociedade para esse fim.

A esse respeito communicou, ainda, aquelle sr. que o rev. F Uttley, Agente da Sociedade Biblica Britanica, conseguiu a boa vontade da Sociedade de Tratados de Londres para com o trabalho no Brasil.

Para entender-se com aquella sociedade foram nomeados o Dr. Smith, Revd. Alvaro e Dr. Lysanias.

Foi apresentado, discutido e approvado o seguinte relato rio :

A com missão nomeada 12ara fazer a distribuição do serviço da Faculdade de Theologia é de parecer:

1) que o Synodo agradeça ao dr. Vogel a coope­ração que tem prestado no ensino no Seminario e lhe peça que continue a prestar áquelle estabelecimento os seus bons serviços no ensino de quaesquer materias que a Directoria ou a Faculdade lhe peçam ensinar.

2) que as cadeiras de Theologia Systematica, Novo Testamenio e Governo da Egreja, sejam regidas pelo dr. Smith.

Page 44: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-44-

3) que as cadeiras do Velho Testamento e de His­toria Ecclesiastica sejam regidas pelo revmo. Erasmo C. Braga.

4) que as cadeiras de AQologetica e Theologia Pratica sejam distribuidas pela Directoria conforme os recursos e necessidades de occasião. j. R. Smith, Erasmo Braga e Lysanias de C. Leite.

A commissão de exame de livro de actas do Pres­byterio Oeste de São Paulo dá relatorio, que, acceito e discutido foi tambem approvado.

Commissão identica, nomeada para rever as actas do Presbyterio de Pernambuco, apresenta o seu rela­torio, que é acceito, discutido e approvado.

A seguinte resolução, que é apresentada pelo Revd. Erasmo, tem apoio e é approvada:

"Resolve-se que os evangelistas, em todos os casos em que não possam ter o concurso da Sessão da Egreja, possam, em virtude de seus poderes de ordenação. re­ceber membros á communhão, fazendo-os arrolar, por jurisdicção, pela Sessão da Egreja mais proxima."

A commissão de exercicios dá relato rio parcial e convoca os ministros para uma reunião missionaria por occasião do culto da noite, na qual os pastores com assento neste Synodo fallem, cada qual, de cinco a dez minutos, referindo os pontos mais interessantes dos seus relatorios no anno findo.

O Revd. Alvaro apresentou a seguinte proposta, Que foi approvada:

"Recommende-se aos signatarios de compromis­sos mensaes em favor da cadeira nacional do Seminario Theologico que regularisem os mesmos desde o cor­rente mez de Agosto em diante, e que o Thesoureiro do Seminario indique, nos diversos campos e Egrejas, as pessoas por elles commissionadas para receberem as respectivas mensalidades.

Estando na casa o Revd. Leonidas Silva, Pastor da Egreja Evangelica fluminense, de Nictheroy, é o mesmo convidado a tomar assento como membro visi­tante.

Pelo Revd. Erasmo é apresentada a seguinte prO­posta, que é discutida e approvada:

"Resolve-se auctorisar a Directoria do Seminario a vender, caso ache conveniente, os terrenos, de sua

Page 45: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 45-

propriedade não edificados, adjacentes ao predio á rua Maranhão, 9, em São Paulo, applicando-se parte do pro­dueto no concerto do oitão do predio"

O Revd. Porter apresenta uma moção que, por proposta vae á Commissão de Publicações.

O Revd. Erasmo apresenta o seguinte requerimento que é approvado:

"Resolve-se nomear uma commissão para visitar o sr. Presidente da Republica e o sr. PrefeIto do Dis­tricto Federal e significar~lhes os votos da Egreja Pres­byteriana no Brasil pela felicidade pessoal de 5s. Excs. e da nossa nação."

O Moderador nomeia para a dita commissão os Revds. Alvaro, Omegna e Dr. Lysanias de C. Leite.

O Revd. Mathathias apresenta o seguinte requeri­mento, que é, por proposta, deferido:

" Mathathias Gomes dos Santos, membro deste Synodo e do Presbyterio de Bahia e Sergipe, vem res­peitosamente pedir que o sr. Moderador deste Concilio, autorize ao rev. Secretario a accrescentar na approva­ção das Actas do Presbyterio de Bahia e Sergipe a re­solução referente a ser facultativo aos presbyterios ac­ceitar ou não o registo de naturalidade, profissão e edade dos que se ~presentam ~ara o exame da profis­são de fé. Por ser de Justiça. E. R. M. Rio, 5 de Agosto de 1907 Mathathias O. dos Santos.

O Revd. Herculano propõe e é approvado que este concilio, por intermedio da sua mesa, oHicie ao il­lustre governo portuguez, felicitando-o pela decretação do descanso dominical, segundo o que se lê no "Jornal do Commercio"

Do Revd. Frank Uttley recebeu o Synodo offere­cimento de exemplares do celebre folheto Fontes de Poder, que aquelle sr. enviará aos endereços que lhe fornecer a secretaria.

O Moderador agradecendo, encarregou o secre­tario de dar os endereços. .

O Presbytero sr. Romão Baptista de Moraes, al­legando encommodo de saúde, pede ao Synodo licença para- se retirar, o que, sob proposta, lhe é concedido.

A's 4 horas da tarde, sob proposta, é suspensa a sessão por uma hora e meia.

Page 46: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 46-

A 's 5 horas e meia da tarde é reaberta a sessão. Foram apresentadas e approvadas as seguintes

propostas: I - "Propomos que este veneravel concilio no­

meie uma commissão que coopere com commissões identicas de outras denominações, afim de levar a ef­feito a Primeira Conven~ão das Escolas Dominicaes do Brasil. C. H. Omegna} Franklin e Mathathias."

II - "Proponho que a mesa deste Synodo seja autorisada a convocar, ou a Assembléa Geral, ou qualquer um dos Synodos, para qualquer reunião extraordinaria, a requerimento de dois terços dos Presbyterios respe­ctivamente. Alvaro."

III - "Proponho que Ímmediatamente depois de dissolvido este Synodo, cante-se o hymno 29 em acção de graças a Deus por permittir mais um passo de pro­gresso da Egreja Presbyteriana no BrasiL Corio/ano Ass ullJjJ ção.

Foi proposto, aRoiado e approvado que o Pres­byt~ro Machado, da Egreja de Pmheiros, seja nomeado como substituto do sr. Vilella, na commissão de Mis­sões Nacionaes.

Por proposta foram concedidas licenças para se retirarem aos srs. Drs. J. R. Smith e S. Gammon. foi tambem concedida licença ao sr. Pedro Cesar para se retirar. Foi proposto e approvado que a lVlesa deste Synodo officie agradecendo ao sr. Chefe do Estado Maior da Armada as gentilezas para com este Synodo e que ella agradecesse pessoalmente ao sr. Alferes Joaquim Vieira Ferreira Sobrinho a lancha por elle ce­dida para os membros deste Synodo realizarem um passeIO marítimo. Adiou-se, por proposta, a sessão, para amanhã, ás 8 horas e meia, depois de haver feito oração o revd. Laudelino de Oliveira.

Sebastião Pinheiro, 2.° Secretario.

SESSÃO V A's 9 horas da manhã do dia 6 de Agústo de 1907,

no Ioga r do costume, reuniu-se o Synodo para conti­nuação dos seus trabalhos.

Page 47: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 47-

Dirigiu os exerci cios religiosos o Presbytero sr. Ribeiro elos Santos.

foi dispensada a chamada, após ter-se verifiCado, por contagem, que havia quorum.

O secretario transmitte as excusas do Revd. Bal­domero que não compareceu por enfermo, ficando o mesmo encarregado de visitaI-o em nome do Synodo.

F oram lidas e approvadas as actas das sessões anteriores.

Ao membro visitante sr. Antonio Gonçalves Lopes é concedida a palavra, o qual agradeceu ao S)"nodo ter enviado um ministro que prégou na Egreja, na qual o mesmo é Presbytero, doming-o á noite.

O Revd. Erasmo faz uns considerandos sobre a Thesouraria de Missões Nacionaes e Redacção da Re­vista. O secretario e o Revd. Herculano informam o Synodo do procedimento das Egrejas dos Presbyterios Oeste ele S. Paulo c Minas, as quaes pagam a Revista na proporç:lo de 1:-:;OJO por exemplar que recebem.

O Revd. Alvaro propõe e é approvado que essa praxe se torne extensiva a todas as sessões.

Os Revds. Franklin e Brito pedem excusas por terem chegado tarde, o que lhes é concedido.

Sob proposta do Revd. Erasmo, é lida esta ul­tima acta, que, em seguida, é approvada.

Propõe-se que o presente S)'nodo seja dissolvido e que as actas da Assembléa Geral sejam registradas em continuação no mesmo livro. Posto a votos foi ap­provado.

Foi proposto e approvado que as actuaes Com­missões Permanentes do Synodo continuem no regimen da Assembléa Geral.

Foi proposto que se terminem os presentes traba­lhos com exercicios religiosos, cantando-se especialmente o hymno 29, da 2.a parte.

E' proposto e approvado um voto de louvor á l\1esa, pelo modo porque dirigiu os trabalhos.

Posta a votos a dissolução do Synodo e a orga­nisação da Assembléa Geral, foram estas medidas ap­provadas e o Moderador proclamando-o, convoca a Assembléa Geral para o dia 7 de Janeiro de 1910, no templo da Egreja Presbyteriana do Rio de Janeiro.

Page 48: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

-48-

Foi cantado o hymno 29, fazendo oração o Mo­derador o qual convocou tambem o Synodo do Norte l?ara se reunir no dia 7 de Janeiro de 1909, na Egreja Presbyteriana da Bahia e a do Sul, para se reunir na mesma data, no salão de cultos da Egreja de Cam­pinas.

Em seguida despediu o Moderador a assembléa com a bençam apostolica.

Do que, eu 1.0 secretario, para constar, lavrei a presente acta que assigno.

N. de }lrruda Camargo

Rio de Janeiro, 6 de Agosto de 1907.

Page 49: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

APPENDICES

N. 1. " O Presbyterio de Minas, convencido da incon­veniencia de uma thesouraria geral, vem pedir ao Svnodo permissão para que seja organizada por este Presbyterio uma thesouraria presbvterial, podendo-se, si fôr conveniente, tornar esta medida extensiva a todos os presbvterios do S:vnodo".

O Secretario permanente, Herculano de Oouvêa. N. 2. Illmo. Snr. Secretario Permanente do Synodo

da Egreja Presbyteriana no Brazil. Communico-vos, para os devidos fins, que o Presbyterio do Sul em sua sessão de 9 de Agosto de 1904 pede ao Synodo modificar o paragrapho 63 Cap. 5 primeira parte do Livro de Ordem, para considerar sufficiente a presenç.a do Pastor e um Presbyterio quando se tratar de exame de candidatos a profissão ·de fé, quando, por qualquer circumstancia, não possa concorrer mais de um presbytero; visto que as nossas egrejas são tão espalhadas, havendo nucleos em tantos lugares, e muita~ vezes ha diversos presbyteros, porem m6ra um aqui outro acolá, e nesses casos é quasi impossivel fazer uma réunião da sessão.

Na sua sessão de 11 de Agosto de 1904 fez a seguinte consulta ao Synodo: "Na impossibilidade physica ou moral de um crente comparecer a Sessão de sua cgrej~ a qual o citou para ser ouvido sobre faltas graves por elle commettidas e confessadas não pode a sessão suspendeI-o?"

Em sua sessão do dia 21 de Julho de 1905 leva ao Synodo uma cohsulta sobre o artigo 63 (Secção III) do Livro de Ordem, perguntando se no caso de uma egreja particular tiver mais' que um pastor, o pastor (ou pastores) que assiste, mas não preside a qualquer re-

Page 50: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 50-

união da Sessão tem o direito de votar" Curityba, 26 de Junho de 1906. Alberto Barddal. Secretario Per­manente do Presbyterio do Sul.

N. 3. Ao Synodo da Egreja Presbyteriana do Brazil. A ~raça de Deus, nosso Pae, ~ a luz do Espirito

• Santo acompanhem vos­sos trabalhos na Vinha do Senhor.

O Conselho Presbyteriano de Evangelistas da Bahia e Sergipe, reunido no templo da Egreia Presby­teriana de Cachoeira, a primeiro ele dezembro de mil novecentos e. cinco, tomou e registrou,' em suas actas, a 'segyinte resolução: .

'Foi votado que este Conselho se faça representar perante 'o 'SYDodo, nbanno de mil novecentos' e seis, para requerer delle a organização de um Presbyterio nos Estadüs da Bahia e Sergipe, que seja composto dos revds. ·Mathathias Gomes dos Santos, Manoel Ma­chado e H. ]. Mac-All e cuja primeira reunião se rea­lize ,no fim de 1907 ou principio de 1907, na cidade da Bahia.- Deddiu, tambem, que, por falta de qualquer dos ministros acima mencionados, outro dos missiona­rios 'occupe logar' no nosso presbyterio. Foi escolhido represerrtante o revd. Mathitthias Gomes dos Santos"

, Na" qualidade, pois, de membro deste S.vnodo e portador da tepresentação dos ministros presbyterianos, que' operam nos Estados da Bahia e Sergipe, proponho que se.ia organizado um novo 'Presbyterio da Bahia e cúja extensão territorial abran.ia, além dos Estados menCionados, as partes de Minas, Goyaz e Piauhy, alcançadas pelo trabalho da Central Brazil Mission. Mathathias Gomes dos Santos.

N. 4. Propomos: a) Que no proximo triennio o Thesoureiro do

Synodo, em vez de um ordenado fixo, receba 10· 1 o dos dinheiros arrecadados para Missões Nacionaes;

b) Que o Presidente da Commissão Permanente de Missões Nacionaes seja ex-ofjicio o redactor da Revista; . c),E que a dieta Revista de Missões Nacionaes, em vez de ser publicada bi-semanalmente o seja um~

Page 51: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- Si -

vez por mez, typO maior e com oito paginas, havendo recursos.

d) Que as listas de offertas sejam publicadas na secção official, com presteza e por extenso; .

e) Que no fim de cada anno ecclesiastico . s'eja publicado um quadro minucioso de collectas e offertas levantadas nas diíferentes Egrejas e congregações Synodaes. Mathathias G. dos Santos, Lysanias' de C. Leite.

N. 5. S. Paulo, 13 de Julho de 1906. Ao Venerando Synodo do Brazil. São Paulo.

O Presbyterio de São Paulo, resolveu em sessão de hoje reforçar o pedido do Presbyterio de Minas, com referencia a organisação das Thesourarias Pres­byteriaes das Missões. Por ordem do Presbyterio, José Villela - Secretario Temporario.

N. 6. "A Commissão nomeada para dar parecer sobre as modificações do plano de Missões Nacionaes apre­sentadas na passada reunião do Svnodo e registrada em suas actas,.á pagina 82, propõe que seja mantido o actual plano de Missões, CUj03 fructos, na expeden­cia de quinze annos e dos mais afflictivos da Egreja, parecem attestar eloquentemente o seu grande valor. Alvaro R.eis.

N. 7 . Reverendo Moderador e mais membros do Synodo: Tendo terminado o seu honroso . mandato, a Commissão vem respeitosamente apresentar o seu rela­torio, declarando que procurou desempenhaI-o dá melhor maneira, á medida das suas forças.

O relatorio minucioso do rev. thesouréiro. 's~'no­dico e· mui digno redactor da R.evista, e bem assim os livros de actas e contas da thesouraJia vos informarão sufficienterriente de tudo quanto nos foi possivel' fazer neste ramo de actividade ecclesiastica, que, de dia para dia sobe de iinporti:mcia, devendo merecer, por, isso, a cuidadosa atténção de todos,' o seu progTessivo 'desen-volvimento. .

Podemos, no emtanto, relatar-vos qu~, até' aqui, o Senhor nosso Deus tem esparzido de tal sorte. s.9bre nós o orvalho das suas bençams, que a Commissão pou­de, embora imperfeitamente, cumprir o seu dever.

Page 52: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 52-

Impetrando os favores de Deus sobre 'os vossos trabalhos, assignamos, Relator, Alvaro Reis, j. R. Carvalho Bràga~ Lysanias de C. Leite, Herculano de Oouvêa, j. Lachàrias de Miranda.

N. 8. Ao Venerando Synodo da Egreja Presby­teriana no Brazil.

O Presbyterio Oeste de São Paulo tendo em vista achar-se -a primeira Egreja de São Paulo situada em local afastado dos seus limites pede gue seja a mesma desligada do referido Presbyterio. O 1. secretario -j. M. Camargo.

N.O 10 - Relatorio da thesouraria das Missões Nacionaes e Seminario

Ao revd. lv1oderador e mais membros do Synodo da Egreja -Presbyteriana no Brasil.

Paz em Jesus Christo nosso adoravel Salvador e goso no Espirito Santo.

Caros irmãos Venho hoje a presença desta illustre assembléa de

christãos cumprir o grato dever de relatar, tão detalha­damente quanto me seja possivel, os trabalhos que, com a graça de Deus, me foi dado realizar do triennio que ora finda, como Thesoureiro Synodal e Redactor -da Revista.

Distinguido com a vossa benevola confiança quando, na reunião transacta deste venerando Concilio me re~ elegestes para continuar na gestão dos negocios _ da The­souraria Synodal, bem como na direcç.ão e redacção dO' orgam official do nosso Synodo - a Revista das -Mis­sões Nacionaes -, por mais tres annos, procurei com toda a sollicitude e a mais cuidadosa vigilancia, -desem­penhar-me da honrosa incumbencia de modo a corres­ponder dignamente á confiança com que me distinguis~ tes; e hoje, tendo expirado o triennio para o qual me reelegest~s, venho depôr em vossas mãos o honroso mandato com que me honrastes, e fazer um succinto historico do movimento destes interesses ecclesiastico-synodaes, que correram por minhas mãos. -

O desempenho do honroso cargo com que me distinguistes, caros irmãos, neste periodo difficilimo, nesta phase angustiosa da historia de nossa Egreja Presbyte­riana, não foi tarefa de facil execução attenta as dif­ficuldades de momento, maximé quando tinha de ar-

Page 53: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 53-

rostar e combater os factores heterogeneos das difficul­dades que, de continuo nos assoberbavam.

O amor que consagro á sacrosanta causa do Evan­gelho de Nosso Senhor Jesus Christo, o ardente desejo, que, graças a Deus, sempre tenho nutrido, de collaborar, na medida de minhas forças, ainda que como factor in­significanté; na grandiosa obra de salvar o Brasil da es­cravidão espiritual e de libertar as almas de nossos com­patriotas da perdição eterna, o empenho de bem servir ao meu Senhor e Salvador Jesus Christo em qualquer posto que seja conocado, me levaram a pôr todo o meu empenho neste ramo de trabalho de sua Egreja, pondo tambem toda a minha confiança na direcção do Espi­rito de Deus a quem, com a devida acção de gr.aças, nunca recorri em vão. E hoje, ao depôr em vossas mãos o honroso mandato com que me investistes julgo poder repetir a historica phrase do propheta Samuel, singula­risando, porém, a sua expressão: - .. Até aqui me soc-correu o Senhor." <

Peco agora a vossa benevola attenção para o suc­cinto historico que passo a fazer sobre os movimentos da Thesouraria a meu cargo, bem como sobre a publi­cação do orgam official da nossa Egreja - a Revista' vas Missões Nacionaes -. durante o triennio transacto

Thesouraria das A1issões Nacionaes Tem occupado a minha attenção especial a orga­

nisação de uma escripta que sirva de base demonstra­tiva de todo o movimento de arrecadação, queassi­gnale de modo bem evidente as procedencias das contribuições, descriminando o modo como são ellas levantadas, seja por iniciativa particular ou individual, isto é, por donatIvos ou offertas, seja por iniciativa of­ficial, isto é_ - por collectas levantadas nas egrejas por iniciativa das respectivas sessões de EgTejas, e, bem assim, para demonstrar de modo facil, todas as despe­zas realisadas, bem como os saldos verificados.

Isto quer dizer que, como a Thesouraria, aG:cumu­lei tambem as funcções de guarda-livros.

Passarei á especificaçãO" do movimento financeiro das Missões Nacionaes no - ,

1. o anno do trieJmio Logo após a -reunião -do Synodo em -1903, a com­

missão das Missões Nacionaes reuniu-se para tomar co-

Page 54: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 54-

hhecimento dos orçamentos dos diversos Presbyíerios e votar as verbas mdispensaveis a cada um destes con­cilios, para o custeio do trabalho em suas respectivas circumscripções.

O funôo orçamentario organisado durante o exer­cicio ecclesiastico de 1902 e 1908 orçou apenas por 14:736$246; e como, porém esta quantia não bastasse para satisfazer todos os interesses dos diversos campos presbyteriaes, o venerando irmão Dr. Alexander, que então se achava entre nós, comprometteu-se a angariar

,uma quantia que completasse o orçamento que então foi votado na importancia de Rs. 16:336$246.

Julgo dever mencionar aqui que a nossa Egreja levantou então no exercicio acima indicado, em dinheiro de contado a quantia de 13:560$246; constando o res­tante da quantia que completava o quantum arrecadado, na importància de 1:176$000.

2. o anno tio friennio

Os caros irmãos membros deste venerando con­cilio sabem que a arrecadação de fundos durante este anno ecclesiastico (de 1903 a 1904) fez-se com as ma­iores difficuldades porque, de um lado flagellava o nosso paiz a tremenda crise financeira que ainda perdura hoje, e de outro lado, - as tristes e dolorosas perturbações

. que convulsionaram a nossa amada Egreja, ---'produzIram tal desequilibrio na vida espiritual de muitas de nossas ~grejas em diversos centros que tornaram difficilimos os trabalhos de arrecadação de fundos. . No meio, porém, de toda essa tremenda crise

moral que abalava até certo ponto uma boa parte de nossas egrejas, a mão do Senhor se manifestou pro­picia e benevolente á nossa amada Egreja.

Fallei pelo nosso orgam offieial ás nossas egrejas, dirigi-lhes cartas autographas e circulares, e visitei a muitas de nossas egrejas angariando donativos para oc­correr ás despezas de nossos diversos ramos de tra­balho, encontrando por toda parte o melhor acolhimento, e, como consequencia, na occasião em que a Commis­são S. de Missões Nacionaes se reuniu para formular o orçamento para oexercicio de 1904 a 1905 havia em Caixa cerca de Rs. 20:221 $951.

Nessa occasião, o nosso venerando irmão rev. E. Vanorden, angariou nos Estados Unidos, donativos que

Page 55: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 55-

nos foram enviados pelo Board de New York, na im­portancia de 4:000$00ü.

A nossa commissão poude, portanto, votar todas as yerbas pedidas, habilitando deste modo os Presby­terios a solver todos os seus compromissos com os di­versos pastores que trabalhavam nos seus campos.

3.° anno do Iriennio

A arrecadação de fundos para manter o trabalho no 3.° anno do triennio reproduziu a historia dos annos anteriores, sempre as mesmas difficuldades a encher-nos de apprehensões, solvidas, finalmente de modo a provar exuberantemente que a mão do Senhor está comnosco.

Perdurava ainda a crise fóra e dentro da Egreja; e entretanto, o trabalho que fiz, já pela Revista, Já por cartas e circulares e em viagens ao interior deu o seu resultado, relativamente satisfactorio, pois a commissão encontrou um fundo orçamentario no valor de Rs. 16: 186$496.

Os orçamentos presbyteriaes foram satisfeitos, com pequenas modificações.

A arrecadação de fundos durante este ultimo anno do triennio para o custeio das despezas com o trabalho no 1.0 anno do proximo triennio é que tem constituido a maior difficuldade que encontrei durante todo o tempo de minha gestão como thesoureiro do Synodo.

Não preciso assignalar aqui as causas determinan­tes de urna crise tão angustiosa; os membros deste Con­ciliv conhecem as difficuldades que têm assoberbado o nosso paiz e estão tambem ao facto dos acontecimen­tos que se têm desdobrado no seio de nossa amada Egreja Presbyteriana, desorganisando em alguns centros muitas de nossas congregações, perturbando em outros o trabalho regular, bem como a harmonia de vistas que deve reinar entre os fiéis - condição essencial de toda a vitalidade, de toda prosperidade.

Julgo, entretanto, poder affirmar que as condições moraes e espirituaes de nossa Egreja são assáz lison­geiras, que o quantum arrecadado neste ultimo anno prova, de um lado que estamos muito longe de pericli­tar por falta de apoio por parte de nossos irmãos, e por outro que o Senhor continue a abençoar e a prote­ger o trabalho de nossa Egreja.

Page 56: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 56-

No ultimo anno do triennio de 1897 a 1900, isto é, no anno que antecedeu a reunião do Synodo em Cam­pinas, quando não havia ainda sinão os prodromos do movimento que, quatro annos mais tarde devia produ­zir 'Ü choque separatista, quando. quasi todas as con­gregações e egrejas· dentro da vasta area occupada pela nossa Egreja Presbyteriana contribuia regularmente sem constrangimento para o fundo geral das Missões Na­cionaes, o thesoureiro que então geria este departa­mento da obra do Senhor s6 arrecadou, durante o re­ferido anno, quantia .pouco maior de 14:000$000, sendo que o saldo que me foi entregue por elle na occasião em que assumi a thesouraria, foi de Rs. 14:932$084 in­cluindo debitos atrazados, etc.

Neste anno, no exercicio de 1905 a 1906, quando a nossa Egreja tem se resentido ainda mais do mal geral que afflige a nossa terra - a crise financeira, a crise da lavoura,· e, ainda mais, quando os aconteci­mentos que se desdobraram no Synodo de 1903 têm sido utilisados no intuito de prejudicar os emprehendi­mentos de nossa amada Egreja Presbyteriana, quando uma boa parte de nossas congregações, algumas das quaes contribuem com dadivas quantiosas para os tra­balhos que estão sob a responsabilidadade de nosso Sy­nodo, apartaram-se de nós, - neste ultimo anno, dizia, apezar de todas as difficuldades que encontrei para or­ganisar o fundD orçamentario, a . thesouraria conseguiu todavia, e graças a protecção de Deus, arrecadar no seio de egrejas que ficaram fiéis ao Supremo Concilio da Egreja Presbyteriana no Brasil, a quantia ·superior a 19:000$000, para os diversos fins.

Podemos dizer, caros irmãos, em face desse re­sultado: - "Até aqui nos soccorreu o Senhor,"

A· quantia, pois, que serve de base ao orçamento das despezas para o proxiíno anno· é de 15: 175$903, que, 'com os coinpromissos;· attinge ·á SOlluna de 15:527$083.

Na ultima circular que dirigí ás egrejas, conside­rando . que· a escassez do tempo não permittiria a muitas arrecadar em dinheiro de contado todas as quantias que muitos irmãos, porventura desejavam contribuir para o santo trabalho, maximé quando estamos na época das colheitas, o que quer dizer : - tempo de gàstar antes de arrecadar, suggerio alvitre de se orgahisarem listas de compromissos que devem ser realisados até meiado

Page 57: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 57-

de Setembro proximo futuro, pedindo ao mesmo tempo aos subscriptores auctorisação para incluir téles com­promissos no fundoorçamentario, de accordo com o 'que a nova Commissão :de Missões terá de orçar e auct.o­risar as despezas do a11no proximo. Este alvitre foi adoptado por muitas de nossas egrejas, e, em conse­quencia, temos compromissos, .que, creio .piamente, serão realisados no tempo indicado, na importancia de . 1:342~080, e que, com o saldo em caixa (1) perfazem um total de ]5:517$383.

Tendo apresentado ao venerando Synodo o his­torico acima, bem como os dados financeiros, relativa­mente ás, Missões Nacionaes de nossa Egreja, seja-me permittido fazer o mesmo, ainda que succintamente, em referencia ao

Seminario Theolo gico

A historia desta importante instituição sY!lodal é, mais ou menos a historia das Missões Nacionaes, isto é, . tem com a vida financeira desta commissão muitos pdntos de contacto.

A arr~cadação de, fundos pára a manutenção do Seminario .tem encontradO' as mesmas difficuldades crea­das pelas mesmas causas e solvidas pelos mesmos meios. Quando, em.Julho de 1903, apresentei a este venerando Concilio os livros da escripturação com o historico da vida financeira do Seminario. toda8 as despezas com a manutenção desta instituição estavam pagas integral­mente, e havia em caixa um saldo na, importancia de .. 302$917.

Este saldo juntamente com as contribuicões ar­recadadas nos mezes subsequentes: fizeram face ás des­pezas do estabelecimento até. a reunião da Directoria, em fim de Novembro de 1903. Nessa occasião todas as despezas estavam. pagas, e havia em caixa apenas uma pequena fracção de 1 $000.

As despezas, deste estabelecimento nesses quatro mezes subiram apenas a 793~OOO •

. .. . (1) Valore!l ti reeeber, vi ndos QO a.nno transacto, 8141$000; Quantia. em caixa, lS:S5g$3tl3. Total 14:175$36':3.

Page 58: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 58-

No exercicio terminado em Novembro de 1904, a thesouraria arrecadou 4:141$898 e as despezas pagas foram na importancia de 3:927$450 do modo seguinte: Manutenção de estudantes. 3:459$500 Imposto predial (1 anno). 462$000 Expediente 58950 3:927$450

Passou deste anno para o seguinte um saldo na importancia de 214$215.

Foi difficilima a arrecadação de fundos no exerci­cio de 1904 a 1905 devido ao movimento perturbador que appareceu por quasi todos os nossos campos, por cujo motivo, em Novembro de 1905, quando se reuniu a Directoria, verificou-se um deficit que attingia a 1:040$135.

Este deficit junto com as quantias que tive de pagar, provenientes das despezas de viagem dos mem­bros da Directoria, na importancia de 255S600 ascendeu a 1:2958735.

As egrejas não ficaram insensiveis aos insistentes appellos que, então, lhes foram dirigidos, de modo que, muito logo, tive a satisfação de pagar integralmente o deficit verificado por occasião da reunião da Directo­ria, e hoje, é com gratidão e acção de graças áquelle Senhor bondoso, que sempre tem sido a nossa força, que tenho a intima,· ·satisfação de communicar a 'este il­lustre Concilio,' -que todas as· despeza3 verificadas de de Novembro ultimo .para cá, na importancia de . 2:425$000, i~cluindb o deficit estão integralmente pagas" e temos em Caixa um saldo de Rs. 412$065.

Especificarei o movimento destes ultimos mezes, após a reunião da Directoria:

Os fundos arrecadados subiram a 3:375$000

DEI!SPEZA~

Pago ao Dr. J. R. Smith. " imposto predial (1.0 semes-

tre de 1906) . . Pago viagens dos ·Directores .

" ao Dr. Smith, offerta da E. S. Barbara, para o sr. Zanon

Pago expediente da thesouraria Deduzido o deficit da Caixa Saldo que passa p.a a conta nova

2:425$000

231$000 2558600

14$000 7$800

208135 421$065 3:375$000

Page 59: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 59-

Montepio Ministerial

Pouco é o que tenho a dizer, relativamente a esta instituição synodal.

O movimento da Caixa, durante o triennio foi quasi nuUo. Conforme verificou a commissão examina­dora,no Synodo passado, havia um saldo que passou para a conta nova, na importancia de Rs. 3:045$992.

As contribuições arrecadadas durante o triennio foram na importancia de 61$200, que, com os juros con­tados na Caixa Economica, na importancia de 208$953 Rs., perfazem um total de Rs. 270:::; 153.

Em Fevereiro de 1904, a commissão respectiva au­torisou-:me a enviar á viuva do rev. Martinho de Oli­veira um auxilio de Rs. 1:500$000.

A caixa, pois, accusa presentemente um saldo no valor de Rs. 1:819$145.

Revista das Missões

De conformidade com as recommendações da Com­missão de Missões Nacionaes, publiquei sempre que pude mais de uma edição mensal, durante o triennio.

Em 1903 - 1904 publiquei 19 edições 1904 - 1905 21

, 1905 - 1906 " 19 As despezas com estas publicações, subiram;

No 1.0 anno a 8378490 ,,2.° " " 848$398 " 3.° 1:3] 7$590 3:0038478

Total dispendido durante o triennio. Durante os Q!imeiros dois mezes o nosso vene­

rando irmão rev E. Vanorden auxiliou a publicação de nossa folha com uma ediçãO gratuita mensalmente, pelo que o julgo merecedor de nossa gratidão.

Neste ultimo anno a Revista foi publicada a eJ(­

Rensa de nossos caros irmãos, membros da nossa Egreja Presbyteriana, cujas offertas,' no importancia de 9] k:~iJ 50 rs. juntamente com um saldo que a Revista tinha em Caixa, na reunião passada da Commissão de Missões, na importancia de 408$000, e que a Commissão conce­deu para publicação, visto provir esta quantia de of­fertas para esse fim, attingiu á quantia de 1:326$150 rs.

Page 60: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 60-

As despezascom, ac'publicaçãa, remessa, factura de listas impressas para remessas etc., attingiram neste ultimo.·JanM a· 1:317$590 rs., havendo um saldo ·ein caixa, na importancia de 8$560 rs.

julga escusado dizer .algo sobre aorientàção. que dei ao. orgam oíficial ,da nossa Egreja.

Os ,çaros irmãos leram a Revista e estão. scientes a respeitD,.e ;p@derão aquilatar do merito ou demerito do meu trabalho.

E' o que se me offerece relatar a este venerando ·ConcIlio sobre o trabalho que teve a magnanimidade de confiar aos meus cuidados~ e, esperando que o vene­rando. Cúncilio relevará qualquer ·falta que tenha com­mettido no desempenho desta alta incumbencia, attento a minha falta de competenda profissional para desem:.. penhal-a, sp il1e resta pedir a0 Deus de Misericordias) o Pae de nosso amado Salvador Jesus Christo, derrame abundantemente sobre este Concilio as suas mais ricas bençams.

São Paulo, 16 de Julho de 1906.

J. 3acharías de }/{iranda Thesoureiro e Redactor da Revista

N.O 11 - Directoria do Seminario - Relatorio A Directoria. do Seminario Theologico Presbyte­

riano, nomeada por. este venerando Concilio, vem res­peitosamente apresentar o. relatorio de seus trabalhos, durante o triennio lindo.

Rev. Moderador e mais irmãos em ClIristo: Graças ao Deus omnipotente e aos generosos es­

forços da Egreja, .~ Directoria, através de innumeras dif­ficuldades que estão. no pleno conhecimento da Egreja, poude, não. ·obstante, cumprir o. seu mandato, fazendo tudo. o. que lhe foi 'possivel para manter a Escola de Pro­phetas e dar-lhe. até maior desenvolvimento.. Isto, parém, não fai passiveI conseguir.'·

II<

* '" Durante 0, trienniéi teve o Seminaria o seguinte

movimento de matriculas: a) Alumnos preparatnrianas que frequentaram as

aulas e receberam Rensão do Mackenzie: :Con~.ge: t. Carlos Camargo; 2, Godoír.edo Borges; 3, El;1gemo Fa­chini;j 4, Alberto Bueno; 5, João Dias~ 6, Alberto Zanon;

Page 61: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 61 -

7, Samuel Barbosa; 8, Annibal Nora; 9, Vito Paradizo teve manutenção particu1ar.

b) Alumnos matriculados no. curso theologico e que foram mantidos por fundos ecclesiasticos e jJarti­eulares: 1, Octavio Jensen; 2, ManoeI Alves de Brito; 3, COTioIano Dias: 4, Alberto Zanon; 5, Francisco Pe­reira; 6, Samuel Barbosa; 7, AnnibaI Nora; 8, João Pe­reira üarcia. Tambem fez parte do curso theologico, o ex-seminarista Lameira de Andrade.

Actualmente estes seminaristas estão assim quali­ficados:

1.0 Anno do curso theologico: Annibal Nora e João Pereira Garcia.

2.° Anno: Alberto Zanon, Francisco Pereira e Sa­muel Barbosa.

3.(' Anno: Octavio Jensen, Coriolano Dias e. Ma­nuel Alves de Brito,

Deixaram o Seminario antes de cursar as aulas de tlIeologia os seguintes j)reparatorianos: 1, Carlos de Ca­margo; 2, Godofredo Borges: 3, Eugenio F achini; 4, Alberto Bueno: 5, João Dias ~ 6, Vito Paradizo e 7, Pedro Lameira. que iniciou apenas o primeiro anno theo]ogico.

Durante o trienmo, com a maior solicitude e com­petencia, o rev. dr.]. R. Smith occupou as cadeiras de professor do curso theologico.

E, além deste arduo e importantissimo trabalho, o illustraGlo mestre accumulou o cargo de reitor do Se­minario, que desempenhou galharda e proficientemente, fazendo jús ao pleno reconhecimento e gratidão da Egreja.

Egualmente merece os applausos e a gratidão da Egreja Presb.\·teriana o nosso irmão rev. ]. Zacharias de Miranda que, na qualidade de thesoureiro, tem sido in­cansavel em tudo fazer em favor das finanças deste estabelecimento.

Devido especialmente ás circumstancias financeiras a Directoria restringiu a matricula dos candidatos reCOlTI­mendados pelos respectivos p.resbyterios e aquellesque independessem do fundo da thesouraria synodica.

O movimento financeiro durante o triennio foi o seguinte: (Vide reiatario do thesoureiro).

Depondo em vossas o seu mandato, a Directoria' está . certa de que tudo fateis- para neste t-rienni0 o' Se­minario poder realizar melhor a santa quão necessaria

Page 62: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 62-

míssão de. preparar idoneamente o progressivo desen­volvimento da Egreja Presbyteriana no Brasil.

A Directoria vos póde declarar com o maior ju-~biIo: - "'Até aqui nos soccorreu o Senhor." Elia está firmemente crente que o Senhor Deus continuará, se­gundo o seu infinito amor para com a sua Egreja, as bençams precisas para que a nossa Escola de Prophe­tas cumpra melhor o seu glorioso quão necessario e santo fim.

Impetrando a perenne illuminação do Espirito Santo para os nossos trabalhos subscrevo-me: Relator Alvaro Reis.

N. 12. Associação Ministerial

Com o titulo acima fica estabelecida no seio do Synodo Presbyteriano do Brasil uma sociedade cujo fim é soccorrer as famílias dos seus ministros, por mo­tivodo fallecimento destes.

Pertencerão compulsoriamente á associação, com direito ao soccorro especificado nestes estatutos, os ministros validos membros do Synodo, e sómente estes. Podem, entretanto, fazer parte da Associação, na qua­lidade de bemfeitores quaesquer pessoas que desejem, bem como (I ) as Egrejas. (2) as Sociedades de Se­nhoras e de (3) Esforço Christão, as (4) Aa. Cc. de Mm. e geralmente, ( 5) qualquer firma, empreza com­mercial, industrial, agricola, etc. representada pelos seus orgams legitimas

A DIrectoria da Associação Ministerial compor­se-á de um Fresidente, que será o Moderador do Sy­nodo, de Secretario-Thesoureiro que será egualmente o Secretario daquelle concilio, e de tantos vogaes quan­tos forem os Presbyterios do Synodo. Estes cargos serão preenchidos por aquelles que os exercerem ao tem­po do mesmo Synodo.

Compete ao Presidente convocar e presidir a Assembléa Geral- da . Associação, a qual só terá logar ao tempo e no local em que se reunir o Synodo or­dinariamente.

Compete ao Secretario-Thesoureiro O) lavrar e registrar as actas da assembléageral da Associação; (2) escripturar convenientemente toda a vida della; (3) dirigiJ; circulares aos membros sobreviventes sempre que faLlece-r um associado, concitando-os ao cumpri-

Page 63: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 63-

mento dos seus deveres no caso: e (4) apresentar trl­entralmente em relato rio minucioso e documentado do movimento da thesouraria.

No impedimento do Moderador presidirá a Assem­bléa o seu successor natural. O mesmo será Feito no caso de ausencia do Secretario, devendo estar- o subs­tituto munido dos livros e dos dados necess'arios ao desempenho' das suas attribuições.

Para Cl1steio do Expediente - que' consta de Li­vros, circulares, impressos de estatutos e diversos, cor­respondencia e publicações - cada sacio, ao inscrever­se, pagará a joia de I O$OOO~ e mais a importancia de' 15$000 que pagará de cada 3 annos, por occasião da Assembléa Geral da Associação. ,

Alem da pequena joia e contribuiçãO' trimennal do artigo anterior, cada socio, ao· receber dO' Secreta­rio-Thesoureiro aviso da morte de um beneficiario, re­metterá sem a minima demora, ao Thesoureiro, ou ai nessoa por elle indicada, a quota de cem mil réis~ Todas as quotas assim' arrecadadas, o Thesoureiro, com conhecimento do Presidente, e do Vogal que' represen'-: te o Presbyterio em que se deu o obito, empregará judiciosamente (a) no pagamento de quaesquer dividas existentes; (b) na compra de uma casa para a viuva e (c) no provimento de educação para os orphams. Quando estes items estiverem prejudicados, ou quando a Directoria o julgue inexequivel. será entregue .a importancia arrecadada a pessoa julgada mais idonea, da familia ou da communidade, isto naturalmente de­pois de consultar-se a prudencla christan e as leis do paiz, attinentes ao caso.

Fica subentendido que toda a d espeza com trans­portes, escripturas etc. deve ser feita a custa dos re­feridos beneficiarios.

Quando se tractar de um associado rico ou re­mediado, cuja familia dispense o que lhe couber, será esta importancia dividida da seguinte forma: 20 alo para o Fundo das Missões Nacionaes; 20 °IQ para o Sem i­nario Theologico; 30 °10 para o Fundo de Pensão a lVlinistros Invalidos e 301)10 para um fundo Especial, destinado á construcção, e'3tabelecimento e custeio de um Asylo para Orphams de Ministros.

Ditas quantias devem figurar em nome do morto ou de sua familia.

Page 64: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 64-

No caso acima, ninguem tem ;0 direito de recusar­sea contribuir "porque a famBia do irmão não. acceita ou não necessita ", porqúanto será este um modo muito apropriqdo a honrarmos o companheiro fallecido e fa­zeI-o falar, .. embora morto, em pról de· causas tão sa­gradàs.

Perderá ipso facto o direito ao beneficio da Asso ... ciação( á)todo aquelle que deixar de fazer parte ,d($!) Synodo; e (2) aquelle que não tiver pago a sua quota por occasião do fallecimento de anterior collega. Em. caso nenhum a Associação restituirá joia,- annuidades, qüo1as e qua~squer donativos, ppr motivo de retirar-se um' associado. i.

A Directoria, por si e por intermedio dos seus associados, procurará angariar legados, donativos,· etc. com os quaes estabelecer e manter Asylo para Or­phams de Ministros, do artigo ...

As . quantias -arrecadadas para este fim, bem como a porcentagem da partilha de que tracta o artigo .. serão depositadas em estabelecimento de credito

de inteira confiança, e delle ninguem poderá lançar mã.o, para qualquer fim, sinão para o especificado no artIgo antenor.

Estes estatutos poderão ser modificados, porém só. em reunião daassemblea geral que coincida com a reunião ordinaria do Synodo e em que votem nominal­mente pelo menos tres quartas partes dos socios pre­sentes.

TABELLA DE QUOTAS

Até 60 socios a 100$ maximo 6:000$. De 70 a 79 90$ » 6:300$. » 80 a 89 80$ » 6:400$. » 90 a 99 70$ » 6:300$.

-:» 100 a 109 65$ » 6:500$. ~) 11;0 a 119 60$ » 6:600$.

120 a 120 55$ » 6:600$. »: 130 a 139 50$ '.

» 6:500$. » 140 á 149 45$ . ,.,: »i 6:300$. » 150 a 150 45$ ~ 6:750$.

E assim por diante.

Page 65: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 65-

Quando um ministro pela sua granç}e pO'breza nãO' puder' sósinho, contribuir com o total, poderá elle associar..,se' cO'm a Egreja ou sociedà-des desta, etc. devendO':se. ,declarar O' facto ,no livrO' ,:das inscripções.

N.o'13 - Ao Venerav41 SyilOdo A ,Gómmissão de pUblicações vem respeitO'sa­

mente apres.entqr o seguinte relatoria: ; O presi~ente da commissão esteve ausente dO' paiz

durante O' ;;primeiro anno dotrienniO', e por isso não pôde relatar O' movimento durante: esse periodo: Desde Ja­neirO' de 1904 tem sido publicadas as seguintes edições: 1 ediçãO' de '400 exemplares do "Presbyteriano" mensal-

"

."

mente. ediçãO' 'çie 1700 a 1850 exemplares das Lições Inter­

nacionaes. ediçãO' 300 ex. das Actas dO' SynodO'- de 1903.

" 3000 O catechismo, Leite, para Creanças. " 1000 Manual dO's M'embrO's' da Egreja.

1000 CO'nfissão Au'ticular:' " 1000 r A Missa : " 2000 Breve Catechismo . " ,1000" Meninos cO'mo membros da ,Egreja. " 1000" Doutrina sobre o Baptismo. Chamamos a attenção do SynodO' ao facto que o

deficit de 193i500 que vem do triennio de 1900, importa agO'ra em 391$810, segundo ''(fBãlancete lio Thesoureiro, apresentadO' juntaJ;Ilente cO'm, ~ste. . ) ':Recoínmendamos ql1e no futuro as actas sejam entregues' á commissãO' para serem publicadas dentro de tre,S"': mezes q'epois de., encerradas as sessões db Sy-nodo: " . -" .' ", , "'Re"cO'mmertdamos que seja editado e publicadO' um

codigo d~. resqluçõe? das d~versas reuni,ões do Synodo, que moc1!Ílcam' as leIS em VIgOr. Ii.- S. Allyn, RelatO'r.

/3alancete do Thesoureiro 'da Commissão ,de Pu-blica~ões';

, Offertas aas Egrejas para a publicação das Actas do Synodo de 1903. j.: ~ t •

RECEiTA

Dá Egreja ne Natal. ,',~ ', .. ' " ., ".. ' '" São João do RIOPard.o " ' '" Casa Branca. ~ ..

A ~trél"risp' rt'à('

10$000 3$000

, "4$000

'17$000

Page 66: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

"

"

"

66-

Tramporte. Lavras .

" S. João Nepomuceno " Sen~ó . " S João da Christina. " Nictheroy. .

S. João dei Rey Araraquara Curytiba . Rio de Janeiro.

" ltapira . . " Espirito Santo do Pinhal " Mo~y-Guassú ,., Botucatú

Rflrra Alegre. " Gonguy.

Pl-'{}ra Branca . " S. João da Boa Vista " S. Joc;;é do Ribeirão

" " Bahia . .. " "Ria('huelo..

Do Prpsbyterio de São Paulo.

DESPEZA Publicação das Actas Remessa das Actas. Deficit do trit:'nnlO .p. p.

Deficit 391$810. H. S. Allyn, Thesoureiro.

17$000 14$340 18$140 7$440 6$480 6$000 6$160 6$400

10$000 59$140

9$400 6$000 3$320

25$000 18$7(-0 1$860 1$950 5$000 1$460

22$000 14$020 50$000 313$390

500$000 8$000

197$000 705$200

N. 14 - Em vista de se acharem as Egrejas de Botucatú e Lageado do Oleo deslocadas dos limites daquelIe que seria D seu Presbyterio natural, que é o de São Paulo, RToponhosejam as mesmas desligÇldas do Presbyterio Oeste de São Paulo e annexadas áquelle. M. A. Camargo.

N. 15 - Ao Venerando Synodo Presbyteriano Prezados Irmãos: O Presbyterio Oeste de S. Paulo responde a pro­

posta que este concilio fez baixar a sua apreciaçãore­ferente a annexação das egrejas de Botuc:atú e Lageado, do seguinte modo: .

Este Presbyterio não podendo se conformar com a razão que. motivou. dita proposta e .d~sejaf!do conser­var as refendas' egreJas em os seus Im1ltes e de p'are­cer que não seja deferido o pedido que encerra a mesma. Respeitosamente J. M. Camargo, 1.0 Secretario.

Page 67: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

- 67 --

N. 16 - Ao venerando Synodo - S. Paulo. O Presbyterio de S. Paulo em sua sessão de 18

do corrente, resolveu em resposta á communicação do Synodo, declarar que não acha conveniente a transfe­renda das Egrejas de Botucatú e Lageado do Oleo para o seu territono. S. Paulo, 18 de Julho de 1906. Por ordem do Presbyterio, José Viltela, secretario temporario.

N. 17 - No intuito de animar a mocidade de nossa Egreja que se prepara para o Ministerio, proponho:'

L") Que a DIrectoria de nosso Seminario confira, em nome aa Egreja Presbyteriana no Brasil, o grau de Bacharel em Theologia aos estudantes que, tendo feito o curso de preQaratorios, terminarem com approvéição plena o curso Theologico de nosso Seminario;

2:') Que aos Bachareis em Theologia que conta­rem 20 annos de serviço activo no ministerio do Evan­gelho, tendo sido sãos em doutrina e houverem contri­buido para o desenvolvimento da literatura evangelica, por meio de trabalhos originaes, ou traducções de valor, a mesma Directoria confira o grau honorario de Doutor em Theologia. M. A. CamarJ(o.

N. 18 - Telegramma. florianopolis, 2 de Agosto. Presbyterio Sul votou favoravel consulta baixou

Synodo modificação paragrapho 88. Sigo "Orion" Le­nington.

N. .9 - Na qualidade de representante do Presby­terio da Bahia e Sergipe, communico que aquelle Pres­byterio respondeu pela affirmativa á consulta do Synodo referente á alteração do Livro de Ordem, com o fim de ser organizada a Assembléa Geral e que as outras con­sultas do Synodo chegaram depois de encerrada as ses­sões do Presbyterio. Rio, 2 - 7 - 1907. Mathathias O. dos Santos.

N. 20 - Ao Venerando Synodo O Presbyterio de S. Paulo respondeu ás consultas

baixadas do Synodo na seguinte maneira: 1 - Sobre a modificação L. O. Parte I § 63. Sim. 2 - Sobre a alteração do texto do L. O. referente

a julgamentos pela Sessão da' Egreja, - "O Presbyte­rio não vê necessidade de alterar o texto do L. O. e é de .parecer que, na impossibilidade physica de compa­recer 'á sessãb,o' réu. confesso deverá fazer sua decla­raçãóa uma commissão do tribunal nos termos dos §§ 92 e 72 da Parte li e § 95, Parte I do L. O. podendo

Page 68: -DA- Egreja Pr~sbyteriana no Brasil - images.library.yale.eduimages.library.yale.edu/divinitycontent/dayrep/Egreja presbyteriana... · SYN·O DO -DA-Egreja Pr~sbyteriana no Brasil

1111~IIII~m~nl00ilm~II~I~I~II! 3 9002 09360 9866

- 68-

então o tribunal agir summarianiente conforme o L. O. Parte II 92.' '.', . " . ' . ,,', ' .

3 - Sim, salvo a redacção; 4 -,- Sim, salvo ·a redac_ção, -: 1500 membros com­

mungantes' em suas: ~rejás. Rio de Janeiro, 2 de Agosto de: 1907~ Secretatio,Coridlarío de AssumjJfão:

rI. 2"-'- Ao Venerando Synodo àaEgreja Pres-byteriana no Bra~il. .

. O 'Presbyteno Oeste de S. Paulo vem respeItosa­mente' communicar a este venerando concilio que em a sua reunião ordinaria, realizada' em Dois Corregos, de 25 ii 29 ,de Julho findo, depois de considerar nas' con­sultas deste Synodo; resolveu responder pelé:{ negativa as mesmas, excepto a· que se refere a interpretação "do ~ -92, Parte II,' do L. de Ordem' pela qual·opina. j. M. Camargo, Moderador. · ,

N.· 22 - Rev. Snr. Moderador e mais membros do Synodo da E. p~ no Brasil.

O Presbyterio de Minas, communica respeitosa­mente ao Veneravel Synoçio da EgrejaPresbyteriana no Brasil que ás suas consultas responde: Negativamente ás daás primeiras; e, allirmativamente á' têrceira.

" ' Secretaria Permanente do' Presb yterio de Minas, ernCampinas, aos· 30 de Julho de' 1907. Henrique' A. Vogel, S. P. .

N. 23 - O abaixo assignado, secretario ,permanente do P. dó Rio, ~vos partictpaque elle-respóndeu na affir­mativa 'ás 'consultas; a Jel1e . baixadas. Rio, zde Agosto de 1907. Franklin' do Nascimento. !

. :N. 24 '~ Ao Colendo Synodo da Egreja presby-teriana do' Brasil. . , , .' ; " ....;. . . O Presbyterio de Pernambuco, tendo' recebido uma

consulta baixada pelo Synodo, tomou-a na devida con­sideração, e respeitosamente submette" a ~ .sri~P: resposta comO:: segue: . . .' , '.'

1.0 - Recommenda que as modificações n>o. Livro de' <),rdem 'sejarri~ feitas como sabias e de beneficio para as .~grejas de ~nosso ~Synodo. ..', .

: 2;U -- Recornrriendá, cbmtudo uma revisão· da re .. daeçãb da consulta. i i! ' .. .' \1::' !.

"~:" :;T'3~ - O' Presbyterio insiste, tambem,' na' iestricta observancia' das condiçQessuggeridasla respeito da::m'd~ dificação dos:':nossossvmbolns doutrinarios '110 :lúturo. H. C."POl-ter, -SecretàfÍo' -Permanente.' ': .... i;í)·.


Top Related