dossier especial natal 2012

Facto inegável, o Natal já não é o que era. De acordo com as estimativas da Confede-ração do Comércio e Servi-

ços de Portugal (CCP), no ano passado, a descida das

vendas de Natal terá sido, em média, na ordem dos 15 por cento. Os sectores de

bens duráveis e semi-duráveis, como os electrodomésti-cos, registaram quebras próximas dos 30 por cento.Estas descidas até foram minimizadas pela estraté-

gia seguida pela maioria das lojas, que antecipou promoções para atrair um consumidor cada vez

mais ávido de bons negócios. É que, se-gundo o Observador Cetelem, 25 por

cento dos portugueses quis esperar pe-las promoções e saldos após

o 25 de Dezembro para fazer algumas das suas compras de Natal.

Não obstante, apesar da crise e do impacto que todas as medidas de

austeridade têm tido na vontade de consumir dos portugueses,

o Natal é das épocas mais fortes de vendas. Aqui ficam alguns produtos

e campanhas especial-mente interessantes.

Doss

ierEspecial

Natal

Rm-Revismarket - Outubro/Novembro/Dezembro 201240

Secadores de roupa Sensidry da AEGOs novos secadores com bomba de calor Sen-sidry da AEG vêm equipados com um tambor

com nove quilogramas de capacidade. O tambor Protex alia a maior capacidade a um sistema de circulação de ar especial, que garante um tratamento suave e delicado da roupa. Por isso mesmo, são certificados pela Woolmark com o nível Gold. Estes modelos distinguem-se pela classificação energética superior (A-50% nos modelos de topo). A tecnologia de bomba de calor contribui para uma secagem suave a tem-peraturas mais baixas.Os modelos estão ainda equipados com programas auto-máticos e possibilitam o início diferido de 30 minutos a 20 horas. Beneficiam também de motor Inverter, “display” LCD (por toque no modelo T96690IH) e iluminação LED.

PVP recomendado: a partir de 699,00 €

Máquina de limpeza a vapor MULTIVAPORÌ MV7.20 da Ariete

VAPORÍ é a nova gama de máquinas de limpeza a vapor da Ariete, desenvolvidas para limpar todas as superfícies do lar. A MULTIVAPORÌ MV7.20 é um sis-tema de limpeza a vapor multi-uso e com autonomia ilimitada, ideal para limpar sem pausas todo tipo de sujidade, ajudando ainda na eliminação de ácaros e bactérias. O depósito de água deste equipamento é amo-vível e muito fácil de encher e pode, inclusive, ser enchido directamente da torneira. O jacto de vapor é potente e constante, graças aos seus 1.400watts de potência e ao três bars de pressão da caldeira. Com função detergente, limpa ainda mais em profundidade e acaba com as manchas mais rebeldes. Dado que necessita de muita pouca quantidade de detergente, limpa de forma ecológica todas as superfícies do lar.A MULTIVAPORÌ MV7.20 vem acompanhada de um kit completo de acessórios, incluindo, entre outros, es-cova para solos e tapetes, mopa para solos e esco-vas limpa-vidros e para tecidos e tapeçarias. PVP recomendado: 200,00 €

Ferro com caldeira Ferro com caldeira Stirella VVX2370 da De’Longhi

Engomar torna-se mais fácil com a proposta da De’Longhi para este Natal, o ferro com caldeira Stirella VVX2370.Este ferro faz parte da nova gama de enchimento contínuo. Distingue-se pela sua base Thermolon Dual, onde

uma camada externa de cerâmica assegura uma distribuição uniforme do calor. A parte interior da base em Thermolon proporciona um deslizamen-to suave e a máxima resistência aos riscos.Com 2.200 watts de potência, este ferro caracteri-za-se ainda pelo seu sistema de vapor Dual. Faz uma emissão de vapor variável de 120 gramas por minuto, mas, para os vincos mais teimosos e pormenores, tem um jacto de vapor de 200 gramas por minuto. O vapor fica pronto em apenas dois minutos e pode engomar na vertical, o que é útil para cortinados ou casacos.Os cinco bars de pressão garantem resultados de qualidade profissional.

PVP recomendado: 280,00 €

Secador EDH3284PDW da ElectroluxO secador EDH3284PDW da Electrolux foi classificado com A+, pela sua eficiência energética, devido à tec-nologia de bomba de calor. Graças ao circuito fechado, não há perdas de calor para o exterior e, ao aproveitar esta energia, a tecnologia de bomba de calor reduz o consumo energético.Com oito quilogramas de capacidade, “display” por dígitos em português e 14 programas, este secacdor permite o início diferido de 30 minutos a 20 horas.


Campanha de Natal da Fagor com oferta de edredão e conjunto de PyrexA Fagor apresenta a sua campanha de Natal de 2012,

na qual vai oferecer edredões Lameirinho e conjuntos de Pyrex.Dedicada às gamas de roupa e loiça, a Fa-gor oferece um edredão na compra de uma máquina de lavar ou secar roupa de oito e nove quilogramas e um conjunto de Pyrex Multicook na compra de uma máquina de lavar loiça.

Esta campanha de Natal vai decorrer até 31 de Dezembro e é referente a produtos do Catálogo da Fagor de 2012.Para além desta oferta, a Fagor contribui ainda para uma maior poupança no próxi-mo ano, na medida que as suas máquinas de lavar roupa e loiça apenas consomem o que lavam, graças ao sistema Poupança Logic, que ajusta ao máximo os consumos de água, energia, detergente e tempo.

Grelhador Chakall Grill II da FlamaA proposta da Fla-ma para este Natal é o novo Chakall Grill II (4211FL), um gre-lhador fácil de usar e limpar.

Com placa de alumínio com revestimento anti-aderente e um sistema único e patenteado de caneluras em V, este gre-lhador cozinha os alimentos na perfeição e sem gordura. O Chakall Grill II tem

2.000 watts de potência, termós-tato regulável, sinalizador lumino-so de funcionamento e tabuleiro inferior para colocação de água extraível. Arruma-se na vertical.


Esquentador termostático Hydrobattery-Plus da Junkers

“Faça a troca inteligente”. É esta a proposta da Junkers para este Natal com a sua gama de esquentadores Hydrobattery-Plus.Estes esquentadores são termostáticos, consumindo apenas a quantidade de gás necessária para atingir a temperatura de

saída de água que foi pré-seleccionada pelo utilizador. A temperatura pode ser regulada entre os 38ºC e os 60ºC, consoante as necessidades de conforto. Desta forma, estes esquentadores permitem poupar na factura do gás e da água, ao evitar desperdícios desnecessários. A gama Hydrobattery-Plus, com controlo termostático da temperatura e ignição a baterias, está disponível nas capacidades de 11, 14 e 18 litros por minuto. Estes esquentadores são também compatíveis com a instalação de um sistema solar térmico, já que foram concebidos para trabalhar com água pré-aquecida. Preço sob consulta


Aspirador Athen ATN 300 B da Hoover

A Hoover propõe para o Natal o seu novo aspirador recarregável vertical Athen ATN 300 B, um modelo sempre

pronto a usar, indicado para qualquer limpeza do dia-a-dia. Este aspirador é leve, prático de utilizar e tem uma elevada potência (30 volts). Com uma autonomia de 60 minutos, é perfeito para a limpeza de todo o tipo de pavimentos duros, mas os soalhos mais sensíveis também não foram esquecidos, dado que o novo aspirador Hoover tem protec-ção de borracha nas rodas e à volta da escova para não riscar nem danificar o parquet e as mobílias.O depósito de pó é fácil de abrir para despejar e limpar. Dispõe ainda da tecnologia Cyclean (sem saco) com filtro HEPA lavável.


Gerador de vapor Pro Perfect 5,5B da RowentaA gama de geradores de vapor Pro Perfect

da Rowenta permite alcançar re-sultados profissionais sem sair de casa e conta ainda com um modo ECO exclusivo. Assim, é possível poupar 20 por cento da energia em comparação com a posição de vapor máximo.Os novos geradores da Rowen-ta estão equipados com a base Laser Microsteam 400 e uma elevada pressão de vapor. A base, em aço inoxidável endure-cido, para uma maior resistência

aos riscos, tem mais de 400 mi-cro orifícios, que garantem uma perfeita difusão do vapor. Por outro lado, a parte de trás ar-redondada facilita o deslizar do ferro nos dois sentidos, enquan-to a ponta de precisão garante os resultados no engomar dos mais pequenos detalhes.Potente e prático, este gerador possui 5,5 bares de pressão e permite uma máxima produção de vapor variável (120gr/min) que pode ser ajustada consoan-te o tipo de tecidos.

Os novos Pro Perfect incluem ainda sistema anti-calcário Calc Away, que prolonga a vida útil do gerador, recolhendo o calcário da caldeira de um modo fácil e eficaz. Basta retirar o colector de calcário, passá-lo por água e a limpeza está feita.PVP recomendado: 277,00 €

Teka iCookingA proposta da Teka para este Natal é a nova chaminé DPL 90 iHood,

inserida no conceito iCooking, que permite cozinhar ouvindo músi-ca, graças a um sistema multimédia para iPod e iPhone incorporado. Em alternativa, há ainda a possibilidade de adquirir o kit multimé-dia iHood, que

consiste num cobretubo prepa-rado para acoplar o sistema de

alta-voz nas laterais da maioria das cha-minés Teka, ga-rantindo a perfeita instalação do iPod e do iPhone sem necessidade de substituir o actual electrodoméstico. PVP recomendado: 640,00 € + IVA

Rm-Revismarket - Outubro/Novembro/Dezembro 2012 43

Varinha Triblade HB714 da Kenwood

Para preparar as refeições de Natal, a nova varinha Triblade HB714 da Kenwood apresenta características únicas. A grande inovação é o facto de possuir três lâminas o que, aliado aos seus 700 watts de potência, per-

mite obter resultados que a Kenwood caracteriza de perfeitos.A varinha está equipada com pé em aço inox, copo graduado de 0,75 litros com pega e tam-pa, batedor de claras e o “big foot”, o acessório ideal para desfazer por completo todo o tipo de legumes, para garantir sopas bastante cremo-sas. Tem ainda um acessório para puré. Graças à tecnologia utilizada no desenvolvi-mento das lâminas, é garantido que, durante o processo, não haverá salpicos.


Receptor de Smart TV da NPGCom formato stick e muito compacto, o Smart Lite SL AT11M converte qualquer televisor num Smart TV, bas-tando apenas ser ligado a uma porta HDMI.O receptor da NPG funciona sob uma plataforma Android 4.0.3, permitindo ao utilizador aceder a uma multipli-cidade de aplicações e desfrutar de uma experiência

de televisão interactiva de uma forma simples, utilizando apenas o comando à distância. Também permite a utilização de um teclado e

rato sem fios ligados ao Smart Lite por USB. O receptor pode ligar-se à Internet via WiFi, suporta descodificação de vídeo até Full HD 1.080p e também oferece suporte para Flash Player 10.2 e 11.


Telemóvel Dual SIM ZTC B160O ZTC B160 é o equipamento ideal para quem pretende simplicidade e funcionalidade de uso, combinadas com as vantagens da operação de dois cartões num só telefone.Equipado com rádio FM, leitor de MP3 e MP4 e câmara VGA, o ZTC B160 tem ainda uma prática lan-terna. Quanto à conectividade, é assegurada por ligação Bluetooth, para que comunique mais e melhor.


Aspirador Compact Force Cyclonic ECO da Rowenta

O aspirador sem saco Rowenta Compact Force Cyclonic ECO oferece a performance equivalente a um aspirador de 2.100 watts com metade do consumo de energia.Este modelo compacto e leve dispõe de escova Ergo Comfort Silence, concebida para optimizar o nível de ruído emitido e garantir, ao mesmo tempo, uma excelente aspira-

ção do pó.O aspirador da Rowenta é ainda caracterizado pelos seus níveis de conveniência. A tecnologia ciclónica garante a máxima separação do ar e do pó e o filtro HEPA H12 resulta num ar puro e isento de bacté-rias.Em termos de acessórios, o Rowenta Compact Force Cyclonic ECO é um aspirador muito completo. Vem acompanhado de escova Delta Parquet, entre outros acessórios.


Campanha de Natal “Philips puxa Philips”

Todos sabemos que no Natal a palavra mágica é “presente”. Por esta mesma razão, a Philips lança uma campanha especial de Natal em que também vai dar presentes.“Philips puxa Philips” é o nome da acção em que, na compra de qualquer presente/produto Philips (excepto televisores e produtos de iluminação), o consumidor recebe outro presente. Esse presente pode ser um produto Philips à escolha ou então um vale de desconto para uma compra futura.

Esquentador Sensor HDG da Vulcano

O esquenta-dor Sensor HDG da Vul-cano é a solu-ção ideal para dar apoio

às soluções solares da marca e, assim, aprovei-tar o potencial de ener-gia solar, reduzindo até 75 por cento a factura mensal de aquecimento de águas. Com exaustão natural, hidrogerador e tecno-logia termostática, este aparelho proporciona poupança e conforto ao utilizador enquanto preserva o ambiente. A temperatura desejada pode ser seleccionada grau a grau, o que a mantém estável durante toda a utilização, evi-tando a junção de água fria. O utilizador poupa, assim, nos consumos de gás e de água. O Sensor HDG foi vencedor na edição de 2011 do “Prémio Produto Inovação COTEC-Unicer” destinado a distinguir os produtos mais inovadores desenvolvidos em Portugal. Preço sob consulta

Varinha Slim Force da MoulinexA Moulinex sugere a varinha SlimForce para ajudar em todas as tarefas na cozinha neste Natal. A combinação das quatro lâminas cria um efeito ciclónico que permite a trituração óptima de todos os alimentos, conse-

guindo-se assim uma textura aveludada.A gama SlimForce vem equipada com vários acessórios, desde a picadora (500 ml) com base anti-derrapante, o pé para purés, o copo graduado (800 ml) e o batedor de arames.As varinhas SlimForce têm duas velocidades e 700 watts de po-tência. Elegantes e com acabamento em preto e inox, são também ergonómicas, com uma pega suave e confortável e pé desmontá-vel. Neste Natal, na compra desta varinha, a Moulinex oferece um espremedor de citrinos.


Actifry 2 em 1 da TefalCom Actifry 2 em 1, é possível cozinhar o prato prin-cipal e o acompanhamento em simultâneo, poupando tempo e também metade da energia que se teria de dispensar para fazer a sua refeição em separado.Graças à sua inovação tecnológica patenteada, a Actifry 2 em 1 preserva a textura, o sabor e a qualida-de nutricional dos alimentos, necessitando apenas de uma colher de óleo para cozinhar. Com uma diversida-de de receitas adaptadas, a Actifry 2 em 1 permite ter uma alimentação variada.Neste Natal, na compra de um modelo Actifry, a Tefal oferece uma balança de WC.


Secador ZTH485 da ZanussiO secador ZTH485 da Zanussi tem clas-se A+ de eficiência energética, devido à

tecnologia de bomba de calor.Com sete quilogramas de capacida-de e “display” LCD médio, dispõe d e 14 programas e permite o início diferido de 30 minutos a 20 horas.PVP recomendado: 569,00 €

DDJ-WeGO da PioneerNeste Natal, a Pioneer propõe que liberte o DJ que há em si com a consola DDJ-WeGO, tão leve e compacta que cabe numa mochila.Graças ao software VirtualDJ LE incluído, é fácil começar a misturar as músicas. As

funções de Beat Sync e Auto Loop facilitam a aprendi-zagem e as luzes de Pulse Control guiam enquanto se mistura, para que se saiba qual o canal que está activo e quais os efeitos que se estão a utilizar.Esta consola de DJ está disponível em cinco cores diferentes e pode ainda ser personalizada ao nível da iluminação. PVP recomendado: 309,00 €

[ Mercado Case study ]


Os resultados de ambos os estudos devem ser lidos à luz das diferentes amostras, metodologias e períodos de

recolha da informação, mas as con-clusões são similares. As medidas de austeridade estão a ter, claramente, impacto nos gastos dos portugueses, com 52 por cento dos inquiridos pelo Observador Cetelem a confirmar que irão afectar as suas compras de Natal. De facto, de acordo com esta pesquisa, 63 por cento dos portu-gueses recorre ao subsídio de Natal para as compras de presentes, mas um quinto já não o tem. Não é por isso de estranhar que 80 por cento dos consumidores afirme que vai gastar menos que no ano passado.

O estudo da Deloitte, por sua vez, acrescenta mais alguns dados que explicam esta redução nas inten-ções de compra. Em Portugal, a percepção sobre a economia con-tinua pessimista, com 83 por cento dos inquiridos a admitir que a actual conjuntura é negativa, um valor bas-

‘‘Texto: Carina Rodrigues

Fotos: DR

As medidas de austeridade estão a ter, claramente, impacto nos gastos dos portugueses, com 52 por cento a confirmar que irão afectar as suas compras de Natal. De facto, 63 por cento dos portugueses recorre ao subsídio de Natal para as compras de presentes, mas um quinto já não o tem.‘‘

Portugueses vão gastar menos no Natal

Os consumidores portugueses estão pessimistas e ansiosos, em resultado do contexto económico e das medidas de austeridade aplicadas no último ano. De acordo com as estimativas da Deloitte, o consumo privado não volta-rá aos níveis de 2010 senão no virar da década. 83 por cento dos portugueses classifica a situação do país como negativa, 73 por cento tem expectativas negativas quanto à sua evolução, 68 por cento confessa um menor poder de compra que em 2011, poder de compra este que, para 55 por cento, será reduzido em 2013. Como tal, este Natal vai ser mais magro. De acordo com o estudo Xmas Survey da Deloitte, em 2012, os portugueses vão gastar menos 13,5 por cento, cerca de 464 euros por lar, repartidos entre presentes, alimentação e bebidas e actividades de socia-lização. Uma tendência que vai ao encontro da indicada pelo Observador Cetelem, cujo estudo aponta uma redução de 35 por cento por cento nos gastos com presentes de Natal.

[ Dossier Especial Natal ]

Rm-Revismarket - Outubro/Novembro/Dezembro 2012 47

[ Mercado Case study ]

‘‘

‘‘

A Deloitte prevê que o orçamento destinado aos gastos no período natalício deva diminuir este ano cerca de 13,5 por cento (530 euros em 2011), depois do aumento em 2009 e das diminuições mais tímidas em 2010 (-6%) e em 2011 (-8%). Comparativamente há três anos, quando se atingiu o pico na intenção de gastos, o orçamento cai 25 por cento.

Com menor orçamento disponível, as tendências são claras: um maior apelo das marcas da distribuição, das lojas de desconto e das promoções e o factor preço a tornar-se determi-nante no momento da aquisição de um produto, com 95 por cento a considerá-lo decisivo e com os descontos imediatos a serem o programa de fidelização preferido.

‘‘

‘‘

tante acima da média do total dos inquiridos em todos países e que se situa nos 55 por cento. Esta pers-pectiva reflecte-se também no poder de compra dos portugueses, com 68 por cento a afirmar que diminuiu face ao ano passado. Em relação a 2013, 55 por cento diz que o seu poder de compra vai deteriorar-se, um valor mais elevado que a média europeia, balizada nos 34 por cento.Assim, a Deloitte prevê que o orça-mento destinado aos gastos no pe-ríodo natalício deva diminuir este ano cerca de 13,5 por cento (530 euros em 2011), depois do aumen-to em 2009 e das diminuições mais tímidas em 2010 (-6%) e em 2011 (-8%). Comparativamente há três anos, quando se atingiu um pico na intenção de gastos, o orçamento cai 25 por cento.Em 2012, os portugueses terão cer-ca de 464 euros por lar para gastar, com grande parte a ser canalizada para compra de presentes (cerca de 233 euros), seguidos dos produ-tos alimentares (162 euros). Este é o primeiro ano em que, em valores

[ Dossier Especial Natal ]

absolutos, os portugueses têm a ex-pectativa de gastar menos do que os alemães, que estimam um orçamen-to de 485 euros.Com menor orçamento disponível, as tendências são claras: um maior apelo das marcas de distribuição, das lojas de desconto e das pro-moções e o factor preço a tornar-se determinante no momento da aquisi-ção de um produto, com 95 por cen-to a considerá-lo decisivo e com os

descontos imediatos a serem o pro-grama de fidelização preferido. Nas compras deste ano, 46 por cento dos inquiridos pela Deloitte procura-rá mais produtos em saldos (no ano passado era 20 por cento) e 37 por cento pretende fazer as compras em lojas consideradas mais baratas. O Observador Cetelem confirma esta tendência, com 17 por cento a indi-car que comprará na loja do chinês, canal que sobe de importância rela-tivamente a 2011. Os consumidores estão, deste modo, a demonstrar um comporta-mento mais racional, comprovado pelo facto de 77 por cento querer comprar prendas úteis e de 41 por cento privilegiar as marcas da dis-tribuição. Esta maior racionalidade é também visível, segundo o Obser-vador Cetelem, pela maior intenção em diminuir os presentes mais ca-ros e a compra de presentes para o próprio. Apenas 13 por cento dos inquiridos equaciona presentear-se a si mesmo, contra os 17 por cento de 2011, com os telemóveis a se-rem a categoria mais afectada. Ou-tro dado interessante é a vontade em diminuir o gasto com cartões de crédito, contabilizando-se um “sco-re” médio de 251 euros. Só 25 por cento admite usar um “plafond” de 500 a 1.000 euros, o que compara com os 51 por cento do ano pas-sado.

dossier especial natal 2012

Documents