domingo da igreja perseguida - 2003

Domingoda IgrejaPerseguida15 de junho de 2003

Manual de mobilização

Querido(a) Parceiro(a),

O Domingo da Igreja Perseguida tem dois objetivos:1. Que muitos sirvam os cristãos perseguidos ao mesmo tempo, num mesmo dia.2. Que um grande compromisso se estabeleça de continuar servindo nos dias, meses e anos

posteriores.

Por isso, permita-me enfatizar alguns pontos:a) Esforce-se em que muitos participem no dia, lendo, dramatizando, copiando a Bíblia, doando

e orando.b) Não permita que o esforço fique só neste dia, pois o trabalho se perderia no tempo.GARANTA que os nomes e endereços de todos os participantes sejam enviados a Portas

Abertas para que possam ter um vínculo definitivo com a Igreja Perseguida em todo o mundo.

Por todo seu esforço desde já obrigado.

Mais uma vez, obrigado.

Douglas C MonacoDiretor Executivo

I www.portasabertas.org.br

E [email protected]

Caixa Postal 45371

04010-970 São Paulo SP

Brasil

T (0--11)5181 3330

F (0--11)5181 7525

Portas Abertas

3

Portas Abertas

Sumário

Por que Domingo da Igreja Perseguida? .......................................... 4

Lembrai-vos dos encarcerados ....................................................... 5

Temas de sermões .......................................................................... 6

Culto especial ................................................................................. 7

Sugestões para a Escola Dominical e grupos de jovens .................... 9

AnexosAtividade 1 – Hora da história .................................................... 11Atividade 2 – Questionário cubano ............................................. 13Atividade 3 – Apresentação de uma dramatização ...................... 14Atividade 4 – Oferta para a Igreja Perseguida ............................ 18Atividade 5 – Projeto da Bíblia manuscrita de Portas Abertas ..... 19

Modelo para o projeto da Bíblia manuscrita ........................... 21Folhas de compromisso da Bíblia manuscrita ......................... 22

Atividade 6 – Anote os nomes dos participantes ......................... 31

4

Portas Abertas

Por que Domingo da Igreja Perseguida?

Você sabia que 67% do mundo são oficialmente fechados ao Evangelho?Milhões de cristãos por detrás das fronteiras fechadas enfrentam discriminação, prisão ou até

a morte por proclamarem abertamente sua fé. Apenas pare para pensar o que você faria se fosseilegal pregar o Evangelho no Brasil. Se tivesse de você enfrentar a prisão por compartilhar sua fé comseus filhos ou com seus amigos, você pararia?

Assim, apesar de termos liberdade para testemunhar, muitos ao redor do mundo não a têm. Épor isso que estamos pedindo que você guarde o dia 15 de junho como o Domingo da IgrejaPerseguida em sua igreja ou comunidade, a fim de orar pelos que são perseguidos por causa da féem Jesus Cristo.

Lembrai-vos dos encarcerados, como se presos com eles; dos que sofrem maus tratos,como se, com efeito, vós mesmos em pessoa fôsseis os maltratados, (Hebreus 13:3).

Separar um dia oferece a oportunidade para:1. Identificar-se com as condições dos nossos irmãos e irmãs perseguidos.2. Compartilhar com outras pessoas, de várias formas, a situação dos que vivem sua fé por trás

de fronteiras fechadas.3. Lembrar em oração, com as vozes unidas de muitos idiomas, os que necessitam ser levanta-

dos e fortalecidos para enfrentarem as durezas de estilos de vida impostos.

O propósito deste material é ajudá-lo(a) a informar, estimular e desafiar sua igreja ou comuni-dade a apoiar aquele que sofre atualmente por sua fé. Ele dá algumas idéias práticas para ajudá-lo(a)a planejar esse dia especial junto com folhas de atividades que você pode reproduzir na quantidadeque precisar.

Se você quiser, separe todo o mês de junho e organize uma ou duas atividades por domingo emsua igreja ou comunidade.

Muito obrigado por dedicar seu tempo aos cristãos perseguidos.

Informações sobre o Domingo da Igreja PerseguidaO Domingo da Igreja Perseguida foi criado pelo Irmão André, fundador de Portas Abertas,

para unir cristãos em torno de um só motivo de oração: nossos irmãos e irmãs que pagam um altopreço por sua fé.

A data em si varia de ano a ano, pois é marcada no domingo logo após o de Pentecostes, queem 2003 será no dia 15 de junho. Este critério foi adotado porque no relato bíblico em Atos 4, oinício das perseguições aos cristãos acontece logo após a descida do Espírito Santo, com a prisão dePedro e João. Simbolicamente, pode-se dizer que esta foi a “fundação” da Igreja Perseguida.

A celebração acontece há cerca de dezesseis anos e nossa experiência tem sido recompensadora.Se cada um dos trezentos mil parceiros de Portas Abertas no mundo todo reunir dez membros de suaprópria igreja para interceder, serão três milhões de cristãos orando pelo mesmo motivo.

5

Portas Abertas

Lembrai-vos dos encarceradosNecessidades materiais dos prisioneiros

Para que você e sua igreja intercedam pelos presos, é importante que saibam quais são asnecessidades materiais dos prisioneiros. Eis a forma como um ex-prisioneiro cristão descreveu suasituação na prisão.

Exaustivo trabalho escravo, em troca do que recebemos rações e uma sopa imunda, são os meios básicospara nos manter deprimidos. Um trabalho sem importância, mecânico, monótono, cansativo, com altasquotas de produção, o prende à bancada de trabalho ... atormentando-o, esgotando a chama da própriavida, entorpecendo-o, reduzindo-o a não mais que um apêndice automático da bancada.

Outro prisioneiro escreveu o seguinte com relação ao trabalho forçado: “...eles estão nos ma-tando vagarosamente, inexoravelmente, sadicamente”.

As quatro necessidades físicas básicas nas áreas de alimentação, vestuário, cuidados médicose apoio moral são gravemente negligenciadas. Com freqüência as áreas se sobrepõem, por exemplo,a alimentação inadequada leva a males físicos. Os prisioneiros cristãos costumam experimentar amaioria das seguintes situações em algum momento durante o período em que estão presos.1. Alimentação insuficiente

A quantidade varia de acordo com a severidade do regime. São dadas rações reduzidas aosprisioneiros quando estes chegam durante o primeiro mês. É comum uma média de oito fatias de pãoduro e indigesto e somente duas canecas de água por dia. A tentativa de suplementar as refeições comgrama ou ervas daninhas é checada e os prisioneiros nunca trabalham em fazendas. A distribuiçãooficial de alimentos raramente chega aos prisioneiros, já que o pessoal administrativo normalmente seapropria antes. A dieta normal consiste de ingredientes que não têm valor nutritivo, como repolhosestragados e batatas. Essa alimentação é insuficiente para o duro trabalho físico que os prisioneirostêm de executar. Contudo, as punições são severas se as quotas de trabalho não forem atingidas.2. Vestuário inadequado

Os prisioneiros com freqüência têm pouco o que usar. Roupas de proteção não existem ou sãoinadequadas. É freqüente submeter os prisioneiros a extremos de temperatura, como 50°C abaixo dezero. Há condições frias e úmidas tanto no trabalho como nas celas. Mesmo no inverno, é dado um sócobertor por prisioneiro.3. Doenças inevitáveis

A alimentação deficiente logo causa deterioração na saúde. Os prisioneiros confinados às suascelas têm dores musculares devido à falta de exercícios. A dieta com poucos vegetais provoca oescorbuto e outras doenças deficitárias. A deficiência de iluminação (ou nenhuma) afeta a visão.Instalações médicas são poucas e quase não há tratamento disponível. Em campos de morte, comominas de chumbo e urânio, os danos à saúde fazem parte das condições de trabalho. A proteçãoinsuficiente faz surgir a silicose etc. A falta de segurança é em geral responsável por freqüentes aciden-tes. As condições das celas podem dar origem a outros problemas de saúde, em especial a umidade,o frio ou situações criadas para infligir o máximo sofrimento e desconforto. Como as celas de puni-ção, onde os pregos de ferro no chão não permitem que a pessoa se deite.

Pioras posteriores podem ser encontradas nos piolhos, percevejos, ratos e outros animaisdaninhos que compartilham as celas dos prisioneiros.4. Moralidade posta em perigo

A homossexualidade é comum no sistema prisional, principalmente nos campos correcionais dejovens. É feita pressão sobre os cristãos mais fracos para que baixem os padrões morais. A propinaaos guardas para facilitar as coisas é uma tentação constante. É oferecido com freqüência a liberdadeaos prisioneiros para que eles se tornem informantes.

6

Portas Abertas

Temas de sermões1. A perseguição pode acontecer aqui?

A Bíblia nos diz que todos os que querem viver piedosamente [em Cristo Jesus] serão perse-guidos (II Tm. 3:12). Estamos experimentando isso em nossas vidas? Por que não? O que diríamos aum cristão do Egito que perguntasse que formas de perseguição nós estamos sofrendo por nossa fé?Os cristãos do Brasil estão preparados se surgisse uma perseguição organizada contra eles?

A declaração mais comum dos cristãos quando a perseguição vem é “Pensamos que isso nuncapudesse acontecer aqui”.

2. A arma mais poderosaQual é a importância da Bíblia para nós? A nossa devoção ao seu estudo é proporcional à

quantidade de Bíblias que possuímos? E se nossas Bíblias fossem tomadas; quanto dela nós sabe-mos? Tente imaginar a dedicação que há em copiar a Bíblia à mão, da forma como é necessário emmuitos países restritos. Ou, como seria ter apenas uma Bíblia para a igreja toda? Um cristão podecrescer sem uma Bíblia? Como?

3. Missões que têm um olho fechadoA visão da sua igreja por missões inclui a metade do mundo que está atrás das fronteiras

fechadas? Por que sim, ou por que não? Quando Jesus nos disse para pregar o Evangelho a todo omundo, ele levou em conta a oposição do governo? E os apóstolos? (Atos 5:29). A nossa responsa-bilidade estende-se aos irmãos em Cristo que sofrem por sua fé, ou apenas aos perdidos?

4. Puro como o ouroA perseguição tem desempenhado que papel no crescimento e purificação da Igreja? Comece

com a dispersão de Jerusalém e avance pela história da Igreja. Deus executa Suas maiores obras na“Igreja Perseguida”? Se não estamos sofrendo, estamos fora de um reavivamento?

5. Vitória na batalhaComo se ajusta o conceito de batalha espiritual na nossa caminhada cristã? Em que níveis a

batalha é dirigida: pessoal, igreja, nacional, internacional? Quem é o inimigo? A influência de Cristoestá crescendo ou minguando? Qual é a nossa responsabilidade como soldados de Cristo?

6. Alegria e sofrimentoAtualmente nós pensamos que a alegria é o oposto do sofrimento. Se alguém está experimen-

tando a alegria cristã, pensamos que estará livre do sofrimento. Mas, se estamos sofrendo, pensamosque a alegria irá se esvanecer. No entanto, biblicamente, a alegria e o sofrimento estão entrelaçados edevem ser vistos juntos.

Exemplo. Quando esteve numa prisão, a russa Irina Ratushinskaya sentiu fisicamente o calordas orações dos irmãos em Cristo. Mais tarde, ela escreveu a respeito da experiência:

Eu saúdo a todos vocês com o amor do Senhor Jesus Cristo. Quero agradecer a vocês pelo cuidado paracom a minha família e por suas orações em meu favor. E eu quero manifestar minha gratidão a todos osque me escreveram cartas quando eu estava em cativeiro. Eu levei para casa 630 cartas de cidades detodo o país mas não respondi a nenhuma porque estava proibida de escrever a não ser aos meus pa-rentes próximos, apesar de estar num regime de prisão comum. Que o Senhor abençoe o trabalho devocês e os fortaleça.

7. Por que temos que apoiar a Igreja Perseguida. II Timóteo 3:12; Hebreus 13:3Porque quando a Igreja é perseguida, o verdadeiro atingido é o Senhor Jesus, Atos 9:4 e 5.

Porque é bíblico, Atos 14:22 e I Coríntios 12:26 nos ensinam que esse socorro é nosso privilégio eobrigação.

Como apoiá-la? Orando pela Igreja, visitando a Igreja e doando para os perseguidos.

7

Portas Abertas

Culto especialAlgumas idéias para um culto especial sobre a Igreja Perseguida

Os cristãos perseguidos sempre passam o domingo e todos os outros dias sem líderes cristãostreinados. Com muita freqüência os líderes têm sido presos pela coisa à qual damos pouco valor:adorar ao nosso Senhor e Salvador.

Aqui vão algumas idéias para uma reunião ou culto especial para se ter a sensação de um cultonuma igreja clandestina.

· Coloque avisos na porta da igreja no Domingo da Igreja Perseguida, dizendo que a igrejaestará fechada depois do domingo 26 de maio, até aviso posterior.

· Uma das classes da Escola Dominical pode ser arrumada com pessoal militar como agentesdo governo.

· Enquanto as pessoas entram na igreja ou nas classes, todas as Bíblias e hinários são confisca-dos e etiquetadas com o nome e endereço do proprietário, ou são colocados cartões naspáginas das Bíblias.

· O pastor e ou presbíteros podem ser detidos quando sobem ao púlpito para iniciar o culto. Oslíderes da igreja podem ser soltos para encerrar o culto com uma oração por todos os queestão sendo perseguidos por sua fé.

· Desde que não há hinários, os hinos e coros devem ser escritos à mão e compartilhados. Nãohá o suficiente para todos. Não use instrumentos musicais – cante em voz baixa!

· Permita que sua igreja passe um momento do culto compartilhando como Deus a tem abenço-ado. Deixe-a testemunhar os trechos das Escrituras que a têm mantido em tempos difíceis.Nós memorizamos versos da Bíblia porque ela é a nossa armadura na batalha espiritual. Oscristãos de países restritos memorizam pela mesma razão, porque eles vivem a ameaça diáriade detenção e prisão. Se isso acontece, a única Bíblia que eles conseguem levar consigo paraa prisão são os trechos que memorizaram.

· Tente um momento de oração e jejum. Pode ser suprimida uma refeição (ou um dia) a apenascertos alimentos, ou totalmente eliminados durante aquele dia. Muitas vezes cristãos vivemcom pouco ou nenhum alimento durante dias. Sua congregação pode identificar-se com oscristãos da China, África ou América Latina ao deixar de tomar uma refeição ou passar unsmomentos em oração.

· Braçadeiras a serem usadas por todos os membros da igreja por um dia todo. Com isso elespodem compartilhar sobre a Igreja Perseguida e seu testemunho pessoal.

· Acima de tudo, estabeleça um forte compromisso espiritual para orar regularmente peloscristãos perseguidos – exatamente como eles fazem por nós.

Culto de igreja clandestina com a Bíblia manuscritaAqui estão algumas idéias para uma reunião especial ou culto da igreja para a qual os partici-

pantes trarão suas páginas manuscritas (veja Anexos - Atividade 5):· Estacionem em áreas diferentes da vizinhança (não no estacionamento da igreja!) para evitarsuspeita.

· Cubram as janelas da igreja ou local com papel ou papelão para esconder as luzes.· Não usem instrumentos musicais – cantem em voz baixa!· Já que não há hinários disponíveis, os hinos e coros devem ser manuscritos e compartilhados.Nunca há o suficiente para todos.

· Você pode exibir um filme de Portas Abertas, mas certifique-se de que o som fique baixo.Não se esqueça, faça um forte compromisso espiritual de orar regularmente pela Igreja Perse-

guida – exatamente como eles fazem por nós!

8

Portas Abertas

Diálogo de OraçãoOrganize o seguinte diálogo de oração num momento do culto ou da reunião.

CRISTÃO LIVRE: Encontrei um amigo ontem. Ele vai redecorar nosso quarto e nos dar um orçamento.VIETNAMITA: Sou vietnamita e não tenho casa nem cama.LÍDER: Lembremo-nos dos que vivem na miséria, sem o conforto das coisas básicas, como

um teto sobre suas cabeças.CRISTÃO LIVRE: Minha esposa está pensando em comprar um forno microondas, mas ela não

consegue se decidir sobre qual escolher.SUDANÊS: Não tenho comida e meus filhos passam fome.LÍDER: Oremos pelos que estão destruídos pela fome; prisioneiros dos quais se espera que

trabalhem com uma alimentação completamente inadequada.CRISTÃO LIVRE: Estou pensando em investir num apartamento na praia ... um lugar para relaxar, bom

para ficar longe de tudo.REFUGIADO: Eu não tenho sequer um país que possa chamar de meu.LÍDER: Senhor, elevamos a Ti a situação de todos os que não têm uma terra que possam

dizer que seja deles. Lembramos particularmente dos refugiados nos campos daIndonésia, na Colômbia devastada pela guerrilha, no Sudão, na Etiópia, no Líbanodestruído pela guerra.

CRISTÃO LIVRE: Preciso pegar minha receita esta manhã – tenho de tomar alguns tranqüilizantes maisfortes desde minha promoção.

ETÍOPE: Minha congregação está minguando porque a doença está matando e nós não con-seguimos remédios para tratar as epidemias.

LÍDER: Graciosamente toque em todos os que sofrem na mente ou no corpo com Tua curae Tua paz. Que Tua presença conforte o doente e fortaleça o fraco, em nome deJesus.

CRISTÃO LIVRE: Puxa! Quase esqueci que preciso comprar mais fitas novas de vídeo. Minha famíliaestá sempre brigando sobre a qual canal de TV deve assistir.

TURCO: Nós sentimos falta da vida em família. Com meu pai preso e minha mãe tentandoencontrar trabalho na cidade, nós nunca tomamos as refeições juntos.

LÍDER: Abençoa, Senhor, todos os que estão separados de seus queridos pela causa doEvangelho; que o amor deles por Ti cresça para que eles coloquem sua confiançacada vez mais em Ti em todas as suas necessidades.

CRISTÃO LIVRE: Há uma livraria cristã bem suprida na cidade e eu vi que há uma nova Bíblia, capa decouro e concordância. Já tenho seis versões, mas penso que devo me preparar.

LÍDER: Senhor, ouve o clamor que vem de todo o mundo...TODOS: NÃO TEMOS BÍBLIAS . . . POR FAVOR, MANDEM-NOS UMA BÍBLIA.LÍDER: Que Deus nos perdoe quando nossos ouvidos não ouvem os sons e nossos olhos se

recusam a ver a situação do sofrimento em todo o mundo. Mostre a cada um de nósque papel podemos desempenhar no alívio da dor dos nossos irmãos e irmãs emCristo.

Ore pelos cristãos perseguidosSepare também um momento de oração pela Igreja Perseguida.Use o boletim Vamos Orar e as informações da revista Portas Abertas.

9

Portas Abertas

Sugestões para a Escola Dominical e grupos de jovens1. Bíblia

· Escreva à mão um trecho da Bíblia, de acordo com a idade das crianças e então mostre ediscuta quanto tempo levaria para copiar a Bíblia inteira. Fale sobre os que não têm suaprópria Bíblia.

· Faça uma competição para aprender os versos da Bíblia. Fale sobre o menino de três anos,que um dos nossos colaboradores conheceu há alguns meses, que tinha decorado metade deum capítulo. Tente passar para os pequenos como as Bíblias são grandemente valorizadas nasterras onde elas são escassas ou proibidas.

· Mostre o que é estar sem uma Bíblia. À medida que as crianças chegam, coloque um adesivoem apenas algumas delas. Mais tarde, depois de haver contado a história, pergunte quemrecebeu um adesivo quando chegou. Discuta com os que não receberam como é sentir-se defora, e explique o que seria não ter Bíblia. Dê então um adesivo ao restante das crianças ediscuta.

2. Cantando· Finja que você está realizando uma reunião secreta e por isso só pode cantar em voz baixa.· Cante somente hinos ou coros que as crianças saibam de cor. Isso será menos significativopara crianças menores que provavelmente fazem isso sempre.

3. Hora de oração· Fale das dificuldades que as crianças passam quando seus pais são mandados para a prisãopor sua fé. Peça sugestões de oração ou que cada criança apresente uma frase de oraçãopelas famílias perseguidas.

4. Hora da história· Ver Atividade 1.· Conte a história de Ana. Tire cópias da ilustração para que as crianças possam colorir.

5. Questionário cubano· Ver Atividade 2.· Use o questionário que foi apresentado às crianças de uma escola cubana. Talvez a classequeira imaginar seus efeitos e dramatizar uma seqüência.

· Peça ao grupo para pensar por que essas perguntas foram feitas e veja se eles podem deduzirpara que elas poderiam servir.

6. Apresentação de uma dramatização· Ver Atividade 3.· Os grupos de mais idade podem preparar uma peça retratando alguns aspectos da IgrejaPerseguida, ou eles podem usar uma versão resumida do Julgamento de Any Cheng.

7. Oferta para a Igreja Perseguida· Ver Atividade 4.· Senhor nos chamou para despertar e consolidar o que está para morrer (Ap. 3:2). Você e sua

igreja podem envolver-se no trabalho em favor dos cristãos perseguidos juntando algumas ofertas eguardando-as numa lata de refrigerante envolta num papel especial.

a) Use a amostra de papel (folha da Atividade 4) para embrulhar a lata. Tire cópias suficien-tes para cada criança de sua igreja.

b) Faça as crianças da Escola Dominical pintarem os papeis antes de serem entregues.c) Recorte os papéis e cole-os na latinha.d) Sugira a todos que coloquem a lata num lugar de destaque em casa, possivelmente sobre a

10

Portas Abertas

mesa da sala de jantar. Todas as tardes, os membros da família devem contribuir commoedas ou trocados e depois levar a lata para a igreja no domingo seguinte.

e) Mande um cheque cruzado e nominal a Missão Portas Abertas relativo à quantia arrecada-da, para ser usada no trabalho com os cristãos perseguidos.

Caixa Postal 45.371 CEP 04010-970 São Paulo/SPSe preferir, faça um depósito na C/C da Missão e depois entre em contato para nos avisar.

Missão Portas AbertasBanco Bradesco – Ag. 156-2 C/C 40.500-0

8. Projeto da Bíblia manuscrita· Ver Atividade 5.· Pode ser sugerido um projeto de copiar a Bíblia à mão. Desde que muitos dos países onde hárestrição não têm a Bíblia prontamente disponíveis, os cristãos, com freqüência, manuscrevemtrechos da Escritura. Recentemente, um grupo de cristãos não perseguidos empreendeu essatarefa esforçando-se para que a Bíblia fosse copiada em qualquer coisa, menos em papel decarta. O que se viu foi um teste de perseverança e engenhosidade. O resultado foi impressio-nante.

9. Anote os nomes dos participantes· Ver Atividade 6.· Gostaríamos de agradecer aos irmãos da sua igreja ou comunidade por terem dedicadotempo e atenção à Igreja Perseguida.

· É muito importante que o contato da sua igreja com os cristãos perseguidos continue. Porisso, gostaríamos de convidar os irmãos da sua igreja a continuar recebendo informaçõesdireto do campo.

· Faça cópias das fichas da folha Atividade 6.· Envie as fichas preenchidas para nós:

- Fax: (0xx11) 5181.7525- Carta: Caixa Postal 45.371 CEP 04010-970 São Paulo/SP- Peça um envelope Carta-Resposta. Fale conosco e enviaremos este envelope que você não precisa selar.

· Se você nos enviar um mínimo de trinta nomes, você receberá um presente de agradecimento.Você escolherá se prefere ganhar um livro ou uma fita de vídeo sobre o ministério que vocêapóia.

11

Portas Abertas

Atividade 1 – Hora da históriaA escolha de Ana

“Papai, papai, o senhor está em casa novamente!” A pequena Ana correu, vindo do quintal,com os olhos faiscando de alegria. Ela agarrou-se ao pai por uns instantes e então afastou-se: “Oh,papai, o senhor está andando com uma bengala; a sua perna está doendo? Está tudo bem com osenhor?

Seu pai fez uma careta de dor. “Dói de fato”, ele admitiu. “Um dos soldados me atingiu nacanela com a coronha do rifle. Eles queriam que eu me ajoelhasse diante do retrato de um lídercomunista e deixasse de seguir a Jesus, mas eu não podia fazer uma coisa dessas”.

“Naaaaaaaaão, o senhor não podia!” disse sua filhinha “mas, venha para dentro, papai e euvou te dar um pouco de macarrão com chá; o senhor parece tão cansado e com fome”.

Ela apressou-se em ir na frente dele para dentro da casa. Ele a seguiu devagar e sentou-se paradescansar numa cadeira, observando-a preparar a comida.

O pai de Ana era um pastor na China comunista. Ele amava ao Senhor Jesus e dedicava-se afalar a respeito dele às pessoas. Durante a semana que os comunistas o detiveram, mantiveram-nopreso durante três dias sem comida, interrogaram-no e o espancaram. Ele estava fraco e cheio demachucados por todo o corpo.

“E a escola, como foi?” perguntou ele.As lágrimas brotaram nos olhos dela. “Ah, papai”, gaguejou ela, “as crianças e os professores

zombaram tanto de mim. Eu tentei muito, mas não entro mais numa sala de aula”. Sua voz sumiu e elaescondeu o rosto no ombro do pai. Ele parecia triste enquanto a apertava. Era duro ver sua amadafilha sofrendo porque eles pertenciam a Jesus. Ela era também uma criança esperta, mas nunca teriaa oportunidade de uma educação superior na China enquanto os comunistas estivessem no poder.Eles não acreditam em Deus, proíbem Bíblias e negam a entrada das crianças aos cultos nas igrejas.

O pastor era um homem forte. Ele recuperou-se rapidamente dos sofrimentos da prisão eestava de volta entre o povo, pregando e ensinando a respeito de Jesus. Mas o seu coração doía parafazer algo sobre a educação da filha. Se eles apenas pudessem mudar-se da China, ela poderia teruma oportunidade melhor.

Talvez se seus parentes de Singapura ajudassem, eles poderiam escrever ao governo da Chinapedindo permissão para ele e Ana irem a Singapura, garantindo o apoio deles.

Mas como ele poderia entrar em contato com eles? Ele pensou e orou.Ana estava com dez anos quando um estrangeiro bateu à porta do pastor. Tratava-se do Irmão

Joseph, um colaborador de Portas Abertas de Singapura. Ele concordou alegremente em contatar osparentes do pastor lá, quando retornasse.

Os dias passaram-se e assim os meses e os anos. Não havia resposta ou comunicação deSingapura.

Apesar da vida ser difícil sob o regime comunista e muitas pessoas serem oprimidas e persegui-das, agora milhares de chineses estavam voltando-se para Jesus e tornando-se cristãos, de tal formaque o pastor estava cada vez mais ocupado, pregando, aconselhando e cuidando dos novos cristãos.

Passaram-se cinco anos e então o Irmão Joseph estava batendo à porta do pastor. Novamen-te, ele levou a mensagem do pastor aos parentes de Singapura. Desta vez houve uma resposta. Sim,eles estavam dispostos a tirá-lo e a sua filha da China.

A mão do pastor tremia enquanto ele lia a carta, que ele deixou sobre a mesa. O que ele fariaagora? Deixaria de anunciar o Senhor Jesus ao seu próprio povo na China? Mas, ao mesmo tempoele desejava que Ana tivesse um futuro melhor.

Ele suspirou. Não seria justo não permitir que ela tomasse conhecimento da oferta. Ele sentou-

12

Portas Abertas

se lentamente e a chamou. A face brilhante de Ana apareceu à porta e, interessada, ela veio rápido atéele. “O que é papai? O senhor parece tão triste”.

Ele, então, falou-lhe da oferta e pediu-lhe que decidisse, dizendo gentilmente: “Se você decidirnão ir e servir a Deus com seu papai na China, poderá não ter um bom futuro aqui, tudo porque nósamamos a Jesus. O que você decide?”

Houve um momento de silêncio. Então Ana anunciou sua decisão. “Papai, vamos ficar na Chinae servir a Jesus juntos!”.

Lágrimas de alegria misturadas com tristeza desceram pela face do pastor.

Hoje Ana e seu pai ainda estão na China, amando e servindo ao Senhor Jesus, e o Senhor estáabençoando-os pelo seu compromisso e fidelidade a Ele.

13

Portas Abertas

Atividade 2 – Questionário cubano

Pense o que significa interrogar crianças da Igreja Perseguida.

1. Como você passa o seu tempo livre aos domingos?2. Você ouve a programas evangélicos de rádio? O que você acha deles?3. Você vai à igreja? De que denominação é ela? Com que freqüência você vai à igreja? De vez em quando ou regularmente?4. Por que você vai à igreja?5. Quem leva você até lá e quem dá aulas a você? Escreva o(s) nome(s).6. O que você aprende lá? É dito a você para contar a outras pessoas o que você ouve lá?7. O que é um cristão?8. Você, pessoalmente, é um cristão?9. Você pertence a uma seita? Como se chama ela? Onde você se reúne e quanto tempo demora a reunião?10. Todos os membros de sua família compartilham da sua convicção cristã?11. Quais outros alunos da sua escola você sabe que vão à mesma igreja de você?12. Quais outros alunos você sabe que pertencem a seitas?13. Você recebe literatura especial na igreja?14. Você gosta de acompanhar propaganda de rádio ou TV?

14

Portas Abertas

Atividade 3 – Apresentação de uma dramatizaçãoO julgamento de Any Cheng

O texto a seguir é baseado em trechos da transcrição real de um julgamento ocorrido na cidadede Mozdok, União Soviética no inverno de 1983. Três mulheres foram julgadas pelo suposto “crime”de lecionar na Escola Dominical. Esta curta dramatização se concentra numa delas.

Mas vamos adaptar os nomes das personagens para chineses. A China ainda é o maior paíscomunista do mundo e há forte perseguição aos cristãos. O governo chinês proíbe que jovens meno-res de dezoito anos recebam qualquer tipo de educação cristã, muito menos que tenham Bíbliasinfantis. Nem mesmo os próprios pais podem ensinar-lhes o cristianismo.

Apresentação das personagens

PROMOTOR e JUIZ: Pode ser o mesmo ator. A voz do promotor é em ‘off’ e pode ser gravada antes.O juiz fica no palco. Pode-se reconhecer que a voz deles é a mesma.

TESTEMUNHA: Uma mesma atriz pode fazer o papel de todas as testemunhas. A idéia é ela usar várioscachecóis, chapéu e óculos escuros. Ela vai tirando um item de cada vez quando échamada para representar o papel das várias testemunhas.

PERITO e REPRESENTANTE DO ESTADO: Pode ser o mesmo ator. Uma simples mudança de chapéus oucachecóis servirá para fazer a distinção entre os dois.

ANY CHENG: A ré, que tem 31 anos. Ela está vestida de maneira simples, seus cabelos protegidosde forma modesta.

Apresentação do cenárioApenas uma cadeira para Any Cheng e uma luz forte sobre ela.Luz fraca e difusa sobre as testemunhas e o juiz.

15

Portas Abertas

Dramatização

Promotor: Todos em pé!Juiz: A corte está em sessão (voltando-se para a ré). A senhora reconhece a autoridade

deste tribunal?Any Cheng: Sim.Juiz: A ré, Any Cheng, está sendo julgada por desrespeito ao Artigo 227 do código

criminal da China, que proíbe a infração da pessoa e os direitos dos cidadãos sob opretexto de realizar rituais religiosos. A ré é também acusada de acordo com oArtigo 142 de ter violado as leis que separam a Igreja do Estado e a Escola daIgreja. Any Cheng, o que você se declara?

Any Cheng: Inocente!Juiz: O perito do tribunal pode apresentar seu caso agora.Perito: Eu apresento a seguinte descoberta feita durante a busca policial: Um calendário

denominado O Raio de Sol do Evangelho; os livros Diário do Meu Ministério e OObreiro Cristão Comum; Pinte e Narre, um livro de exercícios para crianças; apoesia Oração Respondida; um hinário Cânticos de Reavivamento e outros li-vros. Essa literatura é ilegal. Ouçam só sobre o que eles cantam em seus hinos:“Toda a minha casa quer servir a Cristo e somente a Ele”. “Toda a casa deles”significa que até seus filhos servem a Cristo e eles se recusam a servir no exércitochinês. Deixem-me também citar uma de suas poesias: “Negra tumba, silêncio mor-tal...” É com isso que eles enchem a mente das crianças – pensar num túmulo escuroe no silêncio de morte. Eles usam palavras “Como um leão que ruge” para descrevero nosso país. Aqui está outro: eles falam de “guerra contra o pecado” – não estáclaro que tipo de guerra esses cristãos estão lutando. A China está lutando pela paz!As impressões digitais que encontramos em todo esse aparato impresso pertencema Any.

Juiz: A literatura que o senhor confiscou, qual é o seu propósito geral?Perito: Atrair crianças pequenas para atividades religiosas e missionárias.Juiz: Vamos ouvir agora as testemunhas.Promotor: O Estado chama a camarada Mary.Juiz: A senhora conhece a ré?Testemunha: Não. Mas nós somos vizinhos de alguns cristãos chamados Yuan. Minha filha brinca

com as meninas Yuan.Juiz: E por que ela tem amizade com as meninas?Testemunha: Elas são boas meninas, educadas e amigáveis.Juiz: Os Yuan alguma vez tentaram converter sua filha?Testemunha: Não. Elas apenas discutem entre si sobre Deus. Minha filha diz que não existe Deus

e elas tentam provar que Deus existe.Juiz: Obrigado. A senhora pode sentar-se.Promotor: Chamamos nossa próxima testemunha, camarada Wu.Juiz: A senhora conhece a ré?Testemunha: Sim.

16

Portas Abertas

Juiz: Como a senhora a conhece? Fale-me sobre ela.Testemunha: Ela é minha vizinha e somos parentes distantes. Ela é muito amigável, jovial, prestativa,

trabalhadora, educada...Juiz: (interrompendo) Não sobre isso!Testemunha: Então sobre o quê? Eu estou falando ao senhor o que eu sei.Juiz: Ela realiza reuniões para crianças?Testemunha: Qualquer um tem convidados. Mas, o que eles fazem em sua casa, eu não meto meu

nariz em seus assuntos. Eu de fato ouço cânticos, mas qualquer um pode cantar, aténão cristãos.

Juiz: A senhora é cristã?Testemunha: Não.Juiz: Deixe-me ler a declaração que a senhora deu ao inspetor Ning: “Eu, Sra. Wu, uma

vizinha, vi como ela recebia convidados regularmente. Uma noite, meu marido e euchamamos Any Cheng e lhe dissemos: ‘Estamos cheios de suas reuniões e de suastentativas de converter crianças à sua crença. Você vai acabar sendo presa, entãopare com isso. . .’ ”

Testemunha: Espere! Eu nunca disse essas palavras a ninguém!Juiz: Sente, camarada! (irritado).Promotor: Chamamos camarada Xiah.Juiz: A senhora conhece a ré?Testemunha: Sim.Juiz: Fale-me sobre a ré.Testemunha: Eu fui a duas reuniões como membro de uma comissão especial de investigação da

cidade. Na última vez em que estive lá, sentei-me no meio-fio da rua e mal pude veralguém, mas pude ouvir o cântico depois da mensagem. Pelas vozes das crianças,julgo que elas tinham cerca de dez anos. Quando a reunião terminou, as criançassaíram daquela sala quente e abafada com o cabelo molhado e as camisas grudadasno corpo diretamente para a rua. Os cristãos estão estragando a saúde de seuspróprios filhos!

Juiz: A testemunha pode sentar-se. Podemos agora ler as declarações das crianças quenão apareceram para o julgamento hoje?

Any Cheng: Protesto contra a leitura dessas declarações. Elas são apenas crianças pequenas.Promotor: Eu insisto em que as declarações sejam lidas. Vamos prosseguir!Juiz: Promotor, o senhor pode continuar.Promotor: A declaração de Mai Li, oito anos de idade. (Limpa a garganta) “Meu pai levou a

mim e minha irmãzinha para ver Any Cheng. Ela trabalhou conosco durante trintaminutos. Havia vinte crianças no nosso grupo. Any Cheng dirigiu as lições. Ela nosdeu instrumentos e então quando terminássemos teríamos de devolvê-los. Duranteas reuniões religiosas, tia Any quis que nos comportássemos. Durante as aulas dascrianças, ela falou-nos sobre um livro chamado Pinte e Narre e levou também umoutro livro grosso. Ela tinha também um diário e deu notas a cada um de nós.

Any Cheng: O testemunho é falso.Juiz: Quem tem tentado converter crianças à sua seita?

17

Portas Abertas

Any Cheng: São os pais que trazem as crianças. Quem quer que venha à igreja, vem para adorarao Senhor.

Juiz: Você sabe, Any Cheng, que a Igreja é separada do Estado e que ensinar crianças éum assunto regido por lei?

Any Cheng: Peço ao senhor juiz que não confunda o assunto. Um culto não é uma aula. Ascrianças são ensinadas cada uma delas em suas próprias casas.

Juiz: Se não há mais perguntas, pedirei ao representante público que se manifeste.Representante: Prezados camaradas! Esta mulher não tem consciência, ela trabalha clandestina-

mente, ela imprime literatura em segredo e divulga essa literatura, repleta de calúniacontra o nosso amado país! Ela diz que o céu é o seu lar e ela adora a Deus em Suaglória, enquanto ao mesmo tempo ela vive em nossa terra e desfruta de todos osprivilégios que o povo chinês tornou disponível para ela. Ela fica o tempo todosonhando com o céu, Deus e o paraíso. Além disso tudo, ela não quer se submeterao governo chinês, ao nosso Partido Comunista. Any Cheng é culpada de tentarsubverter as crianças pequenas para sua seita. Isso é crime. Ela violou as vidas decrianças indefesas apenas no início de tomarem decisões por si próprias. Ela estáensinado as crianças a amar o seu Deus e a orar a Ele com lágrimas, cantar louvores.Eu peço à corte em nome de todas as mães chinesas para aplicarem a este crime asentença mais severa possível.

Juiz: A ré tem algo a dizer?Any Cheng: Eu agradeço ao Senhor por tudo o que ele guardou para mim hoje. Gostaria tam-

bém de agradecer a todos os meus amigos e parentes que estão me apoiando comsuas orações.

Juiz: Que a ré se levante. A corte considera Any Cheng culpada de todas as acusações ea sentencia a quatro anos de prisão em campo de trabalhos forçados.A sessão está suspensa.

18

Port

as A

bert

as

Ati

vid

ade

4 –

Ofe

rta

par

a a

Igre

ja P

erse

gu

ida

Muito obrigadopor apoiar os

cristãos perseguidos

Sua oferta será usada para:• Bíblias e literatura cristã

• Treinamento• Projetos de auto-sustento

• Apoio pessoal e legal

[email protected]

fone (0--11)5181.3330fax (0--11) 5181.7525

19

Portas Abertas

Atividade 5 – Projeto da Bíblia manuscrita de Portas AbertasIntrodução

Você sabia que sua Bíblia é ilegal em mais da metade do mundo?É essa assustadora estatística que deveria fazer todos nós apreciarmos as nossas liberdades

ainda mais. E com o número de cristãos multiplicando-se rapidamente ao redor do mundo, há somen-te uma maneira dos cristãos compartilharem a Palavra: copiá-la à mão, uma página de cada vez,sempre em segredo pelo receio de serem pegos!

Na China, por exemplo, desde o estabelecimento da Editora Amizade em 1987 – editoraoficial da Bíblia – 26 milhões de Bíblias foram impressas legalmente na China. Várias organizaçõesbíblicas levaram cerca de dez milhões de Bíblias para o país cladestinamente desde 1987. Metadedesse total foi levado por Portas Abertas. Isso totaliza 36 milhões de Bíblias, cerca de metade donúmero estimado de cristãos. A editora oficial não tem permissão para imprimir literatura cristã. En-tretanto, existe muita procura por ela. É por isso que estamos levando cada vez mais livros de estu-dos, materiais para escola dominical e outros semelhantes para o país. Mas, o grande volume donosso ministério de literatura ainda é a Bíblia de Estudos.

Não seria uma grande experiência para os membros de sua igreja aprender por si próprios oque é copiar a Bíblia à mão ... e ao mesmo tempo ajudar a mandar Bíblias para países restritos paraque os cristãos não tenham falta da Palavra de Deus?

Aqui está a forma como você pode fazer isso acontecer.

Projeto da Bíblia manuscritaUsando as folhas de compromisso em anexo, faça com que todos os membros de sua igreja ou

comunidade se comprometam em escrever, à mão, apenas um ou dois capítulos da Bíblia. Numasemana ou duas, dependendo do número de pessoas envolvidas, você completa a Bíblia ou o NovoTestamento manuscritos.

Como parte do projeto, você pode também obter o compromisso da quantia de R$5,00 porpágina que ele ou ela escrever, a serem entregues para as necessidades reais de remessa de Bíbliaspara a China, o Campo Túrquico ou África. Dessa forma, o projeto não é apenas educacional, masfará uma diferença real nas vidas de cristãos famintos por um exemplar da Palavra de Deus.

Veja o exemplo abaixo para a Folha de compromisso da Bíblia manuscrita

Observação 1: Os compromissos NÃO são recebidos em função do número de páginas da Bíblia, massomente do total de páginas manuscritas por cada participante. Exemplo: Carmem escreve 1 capítulo, oque dá, talvez, 4 páginas. Ela se compromete com R$5,00 por página, que dá uma oferta de R$20,00.

Observação 2: Anote e nos envie o nome de cada participante do Projeto Bíblia Manuscrita. Queremosagradecer a cada um com uma carta.

Depois, você tirará uma cópia do Formulário da Bíblia Manuscrita para cada participante doprojeto, que pode ser colocado no verso de uma folha de papel branco tamanho A4 para ajudar amanter as linhas manuscritas em linhas retas e uniformes.

Nome telefone n°de páginas R$ por Total damanuscritas página oferta

Mateus 1

2

3

Carmem Maria 3333.3333 4 5,00 20,00José Campos 4444.4444 2 10,00 20,00Lúcia Oliveira 222.3333 2 7,00 14,00

20

Portas Abertas

Esse projeto deve ser uma alegria, não um trabalho desagradável

Enquanto você transcreve a Palavra de Deus nessa maneira singular, certifique-se de que todosestejam usando tinta preta e escrevam o mais claro possível. Lembre-se: para os cristãos por trás defronteiras fechadas, há talvez somente uma oportunidade de copiar corretamente a Palavra de Deus.

Quando o período da escrita tiver terminado, faça um Culto da Igreja Clandestina (veja idéiasna p.6) no qual todos os participantes trazem o seu trabalho terminado para ser reunido num livrocompleto. Monte as páginas e, no início do livro inclua uma folha listando cada capítulo da Bíblia, como nome da pessoa que o copiou. Encaderne a Bíblia e então coloque-a em local de destaque comouma lembrança dramática do sacrifício que milhões de pessoas devem fazer para ter uma Bíblia.

Nada mais faz as pessoas entenderem tão claramente o trabalho incrível e o compromisso quedeve ser feito para produzir apenas UM exemplar da Palavra de Deus por esse método. Deixe o seuexemplar da Bíblia Manuscrita ser uma testemunha constante para a fé dos seus irmãos em Cristo queestão atrás das fronteiras fechadas – e uma lembrança para mantê-los em oração diária.

Lembre-se, através do Projeto da Bíblia Manuscrita, o seu grupo ou congregação pode pos-suir uma lembrança permanente dos esforços que os nossos irmãos cristãos precisam fazer para ler aPalavra de Deus. Pode também, através das doações, dar Bíblias de fato para os cristãos necessita-dos. Tudo isso resultando de umas poucas horas de amor comprometido.

Você vai unir-se a este “trabalho de amor”?

21

Portas Abertas

Modelo para o projeto da Bíblia manuscrita

Coloque a folha de papel em branco cuidadosamente sobre esta folha e escreva o texto semrasuras e de forma legível.

22

Portas Abertas

Folha 1 de compromisso da Bíblia manuscrita


Mateus 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Marcos 1

2

3

4

5

23

Portas Abertas



Marcos 6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Lucas 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

24

Portas Abertas



Lucas 23

24

João 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Atos 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

25

Portas Abertas



Atos 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Rm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

26

Portas Abertas



Rm. 16

I Co 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

II Co 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Gálatas 1

2

27

Portas Abertas



Gálatas 3

4

5

6

Efésios 1

2

3

4

5

6

Fp. 1

2

3

4

Cl. 1

2

3

4

I Ts. 1

2

3

4

5

II Ts. 1

2

3

I Tm. 1

2

3

4

5

6

28

Portas Abertas



II Tm. 1

2

3

4

Tito 1

2

3

Flm. 1

Hb. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Tiago 1

2

3

4

5

I Pedro 1

2

3

4

5

II Pedro 1

29

Portas Abertas



II Pedro 2

3

I João 1

2

3

4

5

II João 1

III João 1

Judas 1

Ap. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

30

Portas Abertas

Projeto da Bíblia ManuscritaOferta arrecadada para apoiar a Igreja Perseguida

Data do Projeto ___________________________

Nome da igreja _______________________________________________________________

Endereço ________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nome do pastor _______________________________________________________________Telefone _________________________________E-mail ___________________________________

Nome do líder do grupo ________________________________________________________Telefone _________________________________E-mail ___________________________________

Total arrecadado para a Igreja Perseguida R$________________

Por favor, envie esta ficha junto com a doação (cheque cruzado e nominal no valor equivalente ou cópia docomprovante de depósito para Missão Portas Abertas). Muito obrigado.

Caixa Postal 45371

04010-970 São Paulo SP

T (0--11)5181 3330

F (0--11)5181 7525

I www.portasabertas.org.br

E [email protected]

Banco Bradesco – Ag.156-2

C/C 40.500-0

Portas Abertas Brasil

31

Portas Abertas

Atividade 6 – Anote os nomes dos participantes

Nome __________________________________________________________________________

Endereço ________________________________________________________________________

Bairro ________________________________________ Cidade ____________________________

Estado ___________ CEP ________________________ Data de nasc. _______________________

Fone res. ( ) ________________________ Fone coml. ( ) ___________________________

e-mail __________________________________________________________________________

Profissão ________________________________________________________________________

Igreja ___________________________________________________________________________

Obrigado por servir os cristão perseguidos

Nome __________________________________________________________________________

Endereço ________________________________________________________________________

Bairro ________________________________________ Cidade ____________________________



e-mail __________________________________________________________________________

Profissão ________________________________________________________________________

Igreja ___________________________________________________________________________


Nome __________________________________________________________________________

Endereço ________________________________________________________________________

Bairro ________________________________________ Cidade ____________________________



e-mail __________________________________________________________________________

Profissão ________________________________________________________________________

Igreja ___________________________________________________________________________


É INDISPENSÁVEL.SE NÃO O FIZER, TODO O ESFORÇO SERÁ DESPERDIÇADO.

domingo da igreja perseguida - 2003

Documents