descalcificadores domÉsticos advance-700 … · programador serie logix. - simplicidad de...
TRANSCRIPT
CÓDIGO MODELO
303215
303216
303217
303218
303219
303220
ADVANCE-700/008/V
ADVANCE-700/010/V
ADVANCE-700/015/V
ADVANCE-700/020/V
ADVANCE-700/025/V
ADVANCE-700/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
30
40
80
120
135
160
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
Construcción compacta, botella exterior sin contactocon la salmuera. Mueble cabinet en polietileno soplado.Botella construida en poliéster reforzada con fibra devidrio. Liner interior en P.E. alimentario.
Programador Serie LOGIX.- Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de
ajuste.- Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol
de levas de ataque directo, para mayor fiabilidadmecánica.
- Motor de giro rápido.- Sistema de posición opto-electrónico.- Electrónica de última generación.- Memoria no volátil.- Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas
(reloj y calendario).- 3 ajustes del nivel de dosis de regenerante:
High=200 gr/l, Standard=120 gr/l y Low=40 gr/l.
Racord de conexión en latón con dispositivomezclador para el ajuste de la dureza residual.
2 posibilidades de control:- Cronométrico. Programador LOGIX 740 de
funcionamiento electrónico.Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclosde 1 a 99 días.
- Volumétrico. Programador LOGIX 760 defuncionamiento microprocesado .Control por consumo de agua. Registro valoreshistóricos de operación.
Válvula automática 255/700, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado,mayor robustez.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
303201
303202
303203
303204
303205
303206
303215
303216
303217
303218
303219
303220
675
1.120
675
1.120
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
350
350
440
900
440
900
75
75
580
580
485
945
485
945
CÓDIGO MODELO
303201
303202
303203
303204
303205
303206
ADVANCE-700/008/T
ADVANCE-700/010/T
ADVANCE-700/015/T
ADVANCE-700/020/T
ADVANCE-700/025/T
ADVANCE-700/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
30
40
80
120
135
160
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
14
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ADVANCE-700
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
ADVANCE-700
F
C
B
AE D
15
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS ADVANCE-900
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
ADVANCE-900/T
ADVANCE-900/V
303231
303232
303233
303234
303235
303236
303245
303246
303247
303248
303249
303250
675
1.120
675
1.120
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
350
350
440
900
440
900
75
75
580
580
485
945
485
945
CÓDIGO MODELO
303231
303232
303233
303234
303235
303236
ADVANCE-900/008/T
ADVANCE-900/012/T
ADVANCE-900/015/T
ADVANCE-900/020/T
ADVANCE-900/025/T
ADVANCE-900/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
48
72
90
120
150
180
8
12
15
20
25
30
CÓDIGO MODELO
303245
303246
303247
303248
303249
303250
ADVANCE-900/008/V
ADVANCE-900/012/V
ADVANCE-900/015/V
ADVANCE-900/020/V
ADVANCE-900/025/V
ADVANCE-900/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
48
72
90
120
150
180
8
12
15
20
25
30
Construcción compacta botella exterior sin contactocon la salmuera. Mueble cabinet en polietileno soplado.Botella construida en poliéster reforzada con fibra devidrio. Liner interior en P.E. alimentario.
Programador Serie 900. 2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador 940 defuncionamiento electromecánico.Posibilidad de programar la frecuencia deregeneración de 1 a 7 días.
- Volumétrico. Programador 960 de funcionamientomicroprocesado DTP. Múltiples podibilidades deajuste. Regeneración retardada o instantánea,por volumen, por tiempo, por volumen-tiempo,reserva fija o variable, regeneración económica,etc.
Válvula automática 255/900, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezcladorpara el ajuste de la dureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
F
C
B
AE D
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
16
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS KAPPA-700
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
KAPPA-700
CÓDIGO MODELO
303321
303322
303323
303324
303325
303326
KAPPA-700/008/T
KAPPA-700/010/T
KAPPA-700/015/T
KAPPA-700/020/T
KAPPA-700/025/T
KAPPA-700/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
30
40
80
120
135
160
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
CÓDIGO MODELO
303331
303332
303333
303334
303335
303336
KAPPA-700/008/V
KAPPA-700/010/V
KAPPA-700/015/V
KAPPA-700/020/V
KAPPA-700/025/V
KAPPA-700/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
30
40
80
120
135
160
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
303321
303322
303323
303324
303325
303326
303331
303332
303333
303334
303335
303336
690
1.080
690
1.080
CÓDIGO AMEDIDAS (mm)
390
390
B C D E F
570
570
75
75
440
900
440
900
485
945
485
945
Construcción compacta botella exterior sin contactocon la salmuera. Mueble cabinet en polipropilenoinyectado. Botella construida en polietileno alimentario.
Programador Serie LOGIX.- Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de
ajuste.- Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol
de levas de ataque directo para mayor fiabilidadmecánica.
- Motor de giro rápido.- Sistema de posición opto-electrónico.- Electrónica de última generación.- Memoria no volátil.- Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas
(reloj y calendario).- 3 ajustes del nivel de dosis de regenerante:
High=200 gr/l, Standard=120 gr/l y Low=40 gr/l.
2 posibilidades de control:Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamientoelectrónico. Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclosde 1 a 99 días.Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamientomicroprocesado . Control por consumo de agua. Registrovalores históricos de operación.
Válvula automática 255/700, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado,mayor robustez.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezcladorpara el ajuste de la dureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
F
C
B
AED
17
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
KAPPA-900/T
KAPPA-900/V
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS KAPPA-900
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
CÓDIGO MODELO
303341
303342
303343
303344
303345
303346
KAPPA-900/008/T
KAPPA-900/012/T
KAPPA-900/015/T
KAPPA-900/020/T
KAPPA-900/025/T
KAPPA-900/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
48
72
90
120
150
180
8
12
15
20
25
30
CÓDIGO MODELO
303351
303352
303353
303354
303355
303356
KAPPA-900/008/V
KAPPA-900/012/V
KAPPA-900/015/V
KAPPA-900/020/V
KAPPA-900/025/V
KAPPA-900/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
48
72
90
120
150
180
8
12
15
20
25
30
Construcción compacta botella exterior sin contactocon la salmuera. Mueble cabinet en polipropilenoinyectado. Botella construida en polietileno alimentario.
Programador Serie 900. 2 posibilidades de control:Cronométrico. Programador 940 de funciona-miento electromecánico. Posibilidad de progra-mar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.Volumétrico. Programador 960 de funciona-miento microprocesado DTP . Múltiples posibili-dades de programación y ajuste. Regeneraciónretardada o instantánea, por volumen, portiempo, por volumen-tiempo, reserva fija ovariable, regeneración económica, etc.
Válvula automática 255/900, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezcladorpara el ajuste de la dureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
303341
303342
303343
303344
303345
303346
303351
303352
303353
303354
303355
303356
690
1.080
690
1.080
CÓDIGO AMEDIDAS (mm)
390
390
B C D E F
570
570
75
75
440
900
440
900
485
945
485
945
F
C
B
AED
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
18
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS COMPACT-700
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
COMPACT-700
CÓDIGO MODELO
303261
303262
303263
303264
303265
303266
303267
MINI-700/004/T
MINI-700/008/T
COMPACT-700/010/T
COMPACT-700/015/T
COMPACT-700/020/T
COMPACT-700/025/T
COMPACT-700/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,29
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,40
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
0,67
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,5
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
20
30
40
80
120
135
160
4
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
CÓDIGO MODELO
303275
303276
303277
303278
303279
303280
303281
MINI-700/004/V
MINI-700/008/V
COMPACT-700/010/V
COMPACT-700/015/V
COMPACT-700/020/V
COMPACT-700/025/V
COMPACT-700/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,29
0,43
0,57
1,14
1,71
1,93
2,29
50ºHf30ºHf
0,40
0,60
0,80
1,60
2,40
2,70
3,20
0,67
1,00
1,33
2,67
4,00
4,50
5,33
0,5
0,9
0,9
2,0
3,2
3,4
4,1
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
20
30
40
80
120
135
160
4
8
10
15
20
25
30* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
Construcción compacta. Mueble cabinet en polietilenosoplado. Botella construida en poliéster reforzadacon fibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario.
Programador Serie LOGIX.- Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de
ajuste.- Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol
de levas de ataque directo para mayor fiabilidadmecánica.
- Motor de giro rápido.- Sistema de posición opto-electrónico.- Electrónica de última generación.- Memoria no volátil.- Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas
(reloj y calendario).- 3 ajustes del nivel de dosis de regenerante:
High=200 gr/l, Standard=120 gr/l y Low=40 gr/l.
2 posibilidades de control:Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamientoelectrónico. Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclosde 1 a 99 días.Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamientomicroprocesado . Control por consumo de agua. Registrovalores históricos de operación.
Válvula automática 255/700, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado,mayor robustez.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezcladorpara el ajuste de la dureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
303261
303262
303263
303264
303265
303266
303267
303275
303276
303277
303278
303279
303280
303281
545
665
1.130
545
665
1.130
CÓDIGO AMEDIDAS (mm)
225
320
225
320
B C D E F
430
500
430
500
335
440
900
335
440
900
380
485
945
380
485
945
75
75
F
C
B
AE D
19
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS COMPACT-255
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
COMPACT-255/T
COMPACT-255/V
F
C
B
AE D
303291
303292
303293
303294
303295
303296
303297
303305
303306
303307
303308
303309
303310
303311
545
665
1.130
545
665
1.130
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
225
320
225
320
430
500
430
500
335
440
900
335
440
900
380
485
945
380
485
945
75
75
CÓDIGO MODELO
303291
303292
303293
303294
303295
303296
303297
MINI-255/004/T
MINI-255/008/T
COMPACT-255/012/T
COMPACT-255/015/T
COMPACT-255/020/T
COMPACT-255/025/T
COMPACT-255/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,3
0,6
1,1
1,3
1,7
2,1
2,6
50ºHf30ºHf
0,5
1,0
1,4
1,8
2,4
3,0
3,6
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
24
48
72
90
120
150
180
4
8
12
15
20
25
30
CÓDIGO MODELO
303305
303306
303307
303308
303309
303310
303311
MINI-255/004/V
MINI-255/008/V
COMPACT-255/012/V
COMPACT-255/015/V
COMPACT-255/020/V
COMPACT-255/025/V
COMPACT-255/030/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,3
0,6
1,1
1,3
1,7
2,1
2,6
50ºHf30ºHf
0,5
1,0
1,4
1,8
2,4
3,0
3,6
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
24
48
72
90
120
150
180
4
8
12
15
20
25
30
Construcción compacta. Mueble cabinet enpolietileno soplado. Cuerpo construido en poliésterreforzado con fibra de vidrio.
2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador 940 de funcionamiento electromecánico.Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.
- Volumétrico. Programador 960 de funcionamientomicroprocesado OTP. Múltiples posibilidadesde programación y ajuste. Regeneración retardadao instantánea, por volumen, por tiempo,por volumen-tiempo, reserva fija o variable,regeneración económica, etc.
Válvula automática modelo 255/900, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezclador dedureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
20
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS DUO-700
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DUO-700CÓDIGO MODELO
303515
303516
303518
303519
303521
DUO-700/015/V
DUO-700/020/V
DUO-700/030/V
DUO-700/045/V
DUO-700/070/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,14
1,71
2,29
3,57
7,00
50ºHf30ºHf
1,60
2,40
3,20
5,00
9,80
2,67
4,00
5,33
8,33
16,33
2,0
3,2
4,1
6,2
12,2
1,2
1,6
2,4
2,8
2,8
80
120
160
250
490
15
20
30
45
70* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
303501
303502
303503
303504
303505
303515
303516
303518
303519
303521
1.095
1.570
1.575
1.095
1.570
1.575
CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)
B’
190
215
265
345
190
215
265
345
905
1.380
1.385
905
1.380
1.385
75
75
790
1.050
790
1.050
380
530
380
530
LtsVOL. DEP.
85
200
85
200
CÓDIGO MODELO
303501
303502
303503
303504
303505
DUO-700/015/T
DUO-700/020/T
DUO-700/030/T
DUO-700/045/T
DUO-700/070/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,14
1,71
2,29
3,57
7,00
50ºHf30ºHf
1,60
2,40
3,20
5,00
9,80
2,67
4,00
5,33
8,33
16,33
2,0
3,2
4,1
6,2
12,2
1,2
1,6
2,4
2,8
2,8
80
120
160
250
490
15
20
30
45
70* Los consumos de sal y capacidad indicados corresponden al nivel Standard
Construcción bi-bloc. Botella construida en poliésterreforzada con fibra de vidrio. Liner interior en P.E.alimentario. Depósito salmuera en polietilenoinyectado.
Programador Serie LOGIX.- Simplicidad de manipulación y uso. Facilidad de
ajuste.- Nuevo diseño del sistema de arrastre del árbol
de levas de ataque directo para mayor fiabilidadmecánica.Motor de giro rápido.
- Sistema de posición opto-electrónico.- Electrónica de última generación.- Memoria no volátil.- Batería incorporada. Capacidad reserva 8 horas
(reloj y calendario).- 3 ajustes del nivel de dosis de regenerante:
High=200 gr/l, Standard=120 gr/l y Low=40 gr/l.
Racord de conexión en latón con dispositivomezclador para el ajuste de la dureza residual.
2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamiento electrónico.Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración día a día de la semana o en ciclosde 1 a 99 días.
- Volumétrico. Programador LOGIX 760 defuncionamiento microprocesado .Control por consumo de agua. Registro valoreshistóricos de operación.
Válvula automática 255/700, construida en Noryl, montadaen la parte superior del cuerpo. Árbol de levas rediseñado,mayor robustez.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
A’
B’
AC
B
D
21
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS DUO-255
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
303531
303532
303533
303534
303535
303545
303546
303548
303549
303551
1.095
1.570
1.575
1.095
1.570
1.575
CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)
B’
190
215
265
345
190
215
265
345
905
1.380
1.385
905
1.380
1.385
75
75
790
1.050
790
1.050
380
530
380
530
LtsVOL. DEP.
85
200
85
200
DUO-255/T
DUO-255/V
CÓDIGO MODELO
303531
303532
303533
303534
303535
DUO-255/015/T
DUO-255/020/T
DUO-255/030/T
DUO-255/045/T
DUO-255/070/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,3
1,7
2,6
3,8
6,0
50ºHf30ºHf
1,8
2,4
3,6
5,4
8,4
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
1,2
1,6
2,4
2,8
2,8
90
120
180
270
420
15
20
30
45
70
CÓDIGO MODELO
303545
303546
303548
303549
303551
DUO-255/015/V
DUO-255/020/V
DUO-255/030/V
DUO-255/045/V
DUO-255/070/V
VOLUMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,3
1,7
2,6
3,8
6,0
50ºHf30ºHf
1,8
2,4
3,6
5,4
8,4
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
1,2
1,6
2,4
2,8
2,8
90
120
180
270
420
15
20
30
45
70
Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido en poliésterreforzado con fibra de vidrio. Depósito de salmueraen polietileno inyectado.
2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador 940 de funciona-miento electromecánico. Posibilidad de programarla frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.
- Volumétrico. Programador 960 defuncionamiento microprocesado OTP.Múltiples posibilidades de programación y ajuste.Regeneración retardada o instantánea, porvolumen, por tiempo, por volumen-tiempo,reserva fija o variable, regeneración económica, etc.
Válvula automática modelo 255/900, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en latón con dispositivo mezclador dedureza residual.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
A’
B’
AC
B
D
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
22
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS COMPACT-5600
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
COMPACT-5600/T
COMPACT-5600/V
310001
310002
310003
310004
310005
310006
310007
310011
310012
310013
310014
310015
310016
310017
545
665
1.130
545
665
1.130
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
225
320
225
320
430
500
430
500
335
440
900
335
440
900
365
470
930
365
470
930
50
50
Construcción compacta. Mueble cabinet en polietilenosoplado. Botella construida en poliéster reforzada confibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario.
2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador de funcionamiento electromecánico.Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.
- Volumétrico. Programador Econominder defuncionamiento mecánico. Ciclos de 8 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h.Opcionalmente puede suministrarse con iniciode regeneración instantánea.
Válvula automática modelo 5600, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en Noryl.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V.
CÓDIGO MODELO
310001
310002
310003
310004
310005
310006
310007
MINI-5600/004/T
MINI-5600/008/T
COMPACT-5600/012/T
COMPACT-5600/015/T
COMPACT-5600/020/T
COMPACT-5600/025/T
COMPACT-5600/030/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,34
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,48
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
0,80
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
24
48
72
90
120
150
180
4
8
12
15
20
25
30
CÓDIGO MODELO
310011
310012
310013
310014
310015
310016
310017
MINI-5600/004/V
MINI-5600/008/V
COMPACT-5600/012/V
COMPACT-5600/015/V
COMPACT-5600/020/V
COMPACT-5600/025/V
COMPACT-5600/030/V
VOLUMÉTRICOS MECÁNICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,34
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,48
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
0,80
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
24
48
72
90
120
150
180
4
8
12
15
20
25
30
F
C
B
AE D
23
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS COMPACT-5600
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
COMPACT-5600/SE
310025
310026
310027
310028
310029
310030
310031
545
665
1.130
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
225
320
430
500
335
440
900
365
470
930
50
CÓDIGO MODELO
310025
310026
310027
310028
310029
310030
310031
MINI-5600/004/SE
MINI-5600/008/SE
COMPACT-5600/012/SE
COMPACT-5600/015/SE
COMPACT-5600/020/SE
COMPACT-5600/025/SE
COMPACT-5600/030/SE
VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,34
0,69
1,03
1,29
1,71
2,14
2,57
50ºHf30ºHf
0,48
0,96
1,44
1,80
2,40
3,00
3,60
0,80
1,60
2,40
3,00
4,00
5,00
6,00
0,8
1,6
2,4
3,0
4,0
5,0
6,0
0,4
0,8
0,9
1,2
1,6
2,0
2,4
24
48
72
90
120
150
180
4
8
12
15
20
25
30
F
C
B
AE D
Construcción compacta. Mueble cabinet en polietilenosoplado. Botella construida en poliéster reforzada confibra de vidrio. Liner interior en P.E. alimentario.
Control Volumétrico:- Programador SE de funcionamiento
microprocesado. Múltiples posibilidades deprogramación y ajuste. Regeneración retardadao instantánea, por volumen, por tiempo, porvolumen-tiempo, etc.
- Ciclo hasta 9999 m3.
Válvula automática modelo 5600, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en Noryl.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-24V(transformador incluido).
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
24
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS DUO-5600
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
310101
310102
310104
310105
310106
310107
310108
310115
310116
310118
310119
310120
310121
310122
1.085
1.550
1.300
1.830
1.855
1.085
1.550
1.300
1.830
1.855
CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)
B’ LtsVOL. DEP.
190
215
265
355
375
425
190
215
265
355
375
425
905
1.375
1.120
1.650
1.675
905
1.375
1.120
1.650
1.675
50
50
790
1.050
1.230
790
1.050
1.230
380
530
680
380
530
680
85
200
300
85
200
300
DUO-5600/T
DUO-5600/V
CÓDIGO MODELO
310101
310102
310104
310105
31010 6
310107
310108
DUO-5600/015/T
DUO-5600/020/T
DUO-5600/030/T
DUO-5600/045/T
DUO-5600/070/T
DUO-5600/100/T
DUO-5600/125/T
CRONOMÉTRICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,29
1,71
2,57
3,86
6,00
8,57
10,71
50ºHf30ºHf
1,80
2,40
3,60
5,40
8,40
12,00
15,00
3,00
4,00
6,00
9,00
14,00
20,00
25,00
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
20,0
25,0
1,2
1,6
2,4
2,8
3,0
4,0
4,4
90
120
180
270
420
600
750
15
20
30
45
70
100
125
CÓDIGO MODELO
310115
310116
310118
310119
310120
310121
310122
DUO-5600/015/V
DUO-5600/020/V
DUO-5600/030/V
DUO-5600/045/V
DUO-5600/070/V
DUO-5600/100/V
DUO-5600/125/V
VOLUMÉTRICOS MECÁNICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,29
1,71
2,57
3,86
6,00
8,57
10,71
50ºHf30ºHf
1,80
2,40
3,60
5,40
8,40
12,00
15,00
3,00
4,00
6,00
9,00
14,00
20,00
25,00
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
20,0
25,0
1,2
1,6
2,4
2,8
3,0
4,0
4,4
90
120
180
270
420
600
750
15
20
30
45
70
100
125
Construcción bi-bloc. Botella construida en poliésterreforzada con fibra de vidrio. Liner interior en P.E.alimentario. Depósito salmuera en polietileno.
2 posibilidades de control:
- Cronométrico. Programador de funcionamiento electromecánico.Posibilidad de programar la frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.
- Volumétrico. Programador Econominder defuncionamiento mecánico. Ciclos de 8 ó 40 m3. Regeneración retardada a las 02:00 h.Opcionalmente puede suministrarse con iniciode regeneración instantánea.
Válvula automática modelo 5600, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en Noryl.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V.
A’
B’
AC
B
D
25
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS DUO-5600
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.
DES
CALC
IFIC
ADO
RES
FILT
RO
S CA
RTU
CHO
FILT
RO
S LE
CHO
DES
NIT
RAD
. / D
ESM
INER
.O
SMO
SIS
INVE
RSA
DO
SIFI
CAC.
/ R
EGU
LAC.
ACCE
SOR
IOS
DUO-5600/SE
310131
310132
310134
310135
310136
310137
310138
1.085
1.550
1.300
1.830
1.855
CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)
B’ LtsVOL. DEP.
190
215
265
355
375
425
905
1.375
1.120
1.650
1.675
50
790
1.050
1.230
380
530
680
85
200
300
Construcción bi-bloc. Botella construida en poliésterreforzada con fibra de vidrio. Liner interior en P.E.alimentario. Depósito salmuera en polietilenoinyectado.
Control Volumétrico:Programador SE de funcionamientomicroprocesado. Múltiples posibilidades deprogramación y ajuste. Regeneración retardadao instantánea, por volumen, por tiempo, porvolumen-tiempo, etc.Ciclo hasta 9999 m3.
Válvula automática modelo 5600, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.
Racord de conexión en Noryl.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”.
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-24V (transformador incluido).
CÓDIGO MODELO
310131
310132
310134
310135
310136
310137
310138
DUO-5600/015/SE
DUO-5600/020/SE
DUO-5600/030/SE
DUO-5600/045/SE
DUO-5600/070/SE
DUO-5600/100/SE
DUO-5600/125/SE
VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
1,29
1,71
2,57
3,86
6,00
8,57
10,71
50ºHf30ºHf
1,80
2,40
3,60
5,40
8,40
12,00
15,00
3,00
4,00
6,00
9,00
14,00
20,00
25,00
3,0
4,0
6,0
9,0
14,0
20,0
25,0
1,2
1,6
2,4
2,8
3,0
4,0
4,4
90
120
180
270
420
600
750
15
20
30
45
70
100
125
A’
B’
AC
B
D
Válvula automática modelo 269/963, construida enNoryl, montada en la parte superior del cuerpo.
2 posibilidades de construcción:- Construcción Compacta. Mueble cabinet en
polietileno soplado. Cuerpo construido en poliéster reforzado con fibra de vidrio.
- Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido en poliéster reforzado con fibra de vidrio.Depósito de salmuera en polietileno inyectado.
Programador 963-Avantapure de funcionamientomicroprocesado OTP con sistema de regeneraciónproporcional al consumo. Múltiples posibilidades deprogramación y ajuste. Regeneración retardada oinstantánea, por volumen, por tiempo, por volumen-tiempo, reserva fija o variable, regeneracióneconómica, etc.
Racords de conexión en latón.
Dispositivo de ajuste de dureza residual.
Incorporan válvula de flotador de seguridad en el depósitode sal.
Regeneración económica a contracorriente. Supone unimportante ahorro de sal y agua en la regeneración.
Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.
Conexión 1”. (Opcionalmente 1 1/4”).
Presión máxima de trabajo 8 bar.
Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.
Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).
F
C
B
AE D
AC
D
B
A’
B’
T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S
26
DESCALCIFICADORES DOMÉSTICOS AVANTAPURE
Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambioiónico, con sistema de regeneración económica proporcional al consumo.
AVANTAPURE/C
AVANTAPURE/BB
CÓDIGO MODELO
303361
303362
303363
303364
303365
308620
AVANTAPURE/012/C
AVANTAPURE/015/C
AVANTAPURE/020/C
AVANTAPURE/025/C
AVANTAPURE/030/C
COMPACTOSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,5
0,7
0,9
1,2
1,3
50ºHf30ºHf
0,8
1,0
1,3
1,6
1,8
1,3
1,6
2,2
2,7
3,0
0,9
1,2
1,6
1,9
2,2
1,0
1,2
1,6
2,0
2,4
40
50
66
82
92
12
15
20
25
30
KIT P5. Racords conexión 11/4”
CÓDIGO MODELO
303561
303562
303563
303564
303565
303566
308620
AVANTAPURE/015/BB
AVANTAPURE/020/BB
AVANTAPURE/030/BB
AVANTAPURE/045/BB
AVANTAPURE/080/BB
AVANTAPURE/100/BB
BI-BLOCSRESINA
ltsCAP. INT.ºHfxm3
Q. MÁX.m3/h
C. SALkgs
1
1
1
1
1
1
1
Uds/caja
CICLO ENTRE REGENER. (m3)
70ºHf
0,7
0,9
1,3
1,9
4,0
5,0
50ºHf30ºHf
1,0
1,3
1,8
2,7
5,6
7,0
1,6
2,2
3,0
4,6
9,3
11,6
1,2
1,6
2,2
3,3
6,6
8,3
1,2
1,6
2,4
2,8
3,2
4,0
50
66
92
138
280
350
15
20
30
45
80
100
KIT P5. Racords conexión 11/4”
303361
303362
303363
303364
303365
1.130
CÓDIGO A B C D EMEDIDAS (mm)
F
320 500 900 975 125
303561
303562
303563
303564
303565
303566
1.085
1.560
1.565
1.815
CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)
B’
190
215
265
345
375
905
1.380
1.385
1.635
125
790
1.050
1.230
380
530
680
LtsVOL. DEP.
85
200
300