curso de libras basico 2º parte

Download curso de libras basico 2º parte

Post on 29-Nov-2014

124 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

GRAU COMPARATIVO

SUPERIORIDADE

INFERIORIDADE

IGUALDADE

2SDO-QUE1S

/

1SDO-QUE2S

PRONOMES INDEFINIDOS E QUANTIFICADORES

S

SOZINH@

CADA-1

CADA

ALGUNS

ALGUNS

POUC@

POUCO

POUQUINH@

MUIT@

MUIT@

VARI@

MAIORI@

MINORI@

NUNCA

NUNCA-MAIS

NUNCA-MAIS

N-U-N-C-A^VI

N-U-N-C-A^VI

) AINDA(FALTA MAIS)

COM FREQUNCIA

FREQUENTEMENTE

MESM@-IGUAL

FORMA CONDICIONAL S-I (= SE)

a) VOC IR PRAIA HOJE? b) S-I CHOVER NO, EU IR. a) VOC QUERER COMPRAR CARRO ME@? b) S-I DINHEIRO CONSEGUIR, 1SAVISAR2S.

AMBIENTE DE ESTUDO

ESCOLA

FACULDADE

UNIVERSIDADE

PROFESSOR@

ALUN@

SALA DE AULA

ENSINAR

ESCREVER

ESTUDAR / APRENDER

SABER FALAR LNGUAS+

Obrigada! Gracias!

(ESPANHOL)OBRIGAD@

(PORTUGUS)

Thank you! (INGLS) Merci! (FRANCS)

(LIBRAS)

SABER FALAR LNGUAS+

EU 1sENSINAR2s INGLS? EU 1sENSINAR2s FRANCS? EU 1sENSINAR2s PORTUGUS? EU 1sENSINAR2s ESPANHOL? EU 1sENSINAR2s O-QU? LIBRAS VOC APRENDER O-QU? LIBRAS Q-U-M 1sENSINAR2s LIBRAS? VOC

ENSINO FUNDAMENTAL 1 srie 2 srie 3 srie 4 srie 5 srie 6 srie 7 srie 8 srie

ENSINO MDIO 1 ano 2 ano 3 ano

ENSINO SUPERIOR Faculdade Universidade

INSTITUIES INES FENEIS CAS UFAC FIRB CEJA JOO AGUIAR ASSACRE IESACRE NEUTEL MAIA CERB CEES M ANGLICA ISMAEL GOMES UNINORTE COLGIO ACREANO SERAFIM SALGADO RODRIGUES LEITE DOM BOSCO RAIMUNDO GOMES BACURAU

JOS CHALUB LEITE

HUMBERTO SOARES

MRIO DE OLIVEIRA

V-A-G-A ADMISSO (= conseguir matrcula na escola e/ou trabalho na firma) MATRCULA SUPLETIVO (6 em 6 meses) VESTIBULAR PS-GRADUAO MESTRADO DOUTORADO

TIPOS DE FRASES EM LIBRAS Pginas 64-67

FRASE AFIRMATIVA

FRASE INTERROGATIVA

EL@ PROFESSOR.

VOC CASAD@?

FRASE EXCLAMATIVA

CARRO BONITO!

FORMA NEGATIVA: pode ser feita atravs de 3 processos:

a) Com acrscimo do sinal NO frase afirmativa

PRECISAR

PRECISAR NO

b) FORMA NEGATIVA: com a incorporao de um movimento contrrio ou diferente ao do sinal negado:

GOSTAR

GOSTAR-NO

c) FORMA NEGATIVA: com um aceno de cabea que pode ser feitosimultaneamente com a ao que est sendo negada

PODER

PODER-NO

FORMA NEGATIVA / INTERROGATIVA

CASAD@

EU

NO?

FORMA EXCLAMATIVA / INTERROGATIVA

VOC

CASAR!?

TIPOS DE FRASES

AFIRMATIVA EU PRECISAR ESTUDAR.

INTERROGATIVA EU PRECISAR ESTUDAR?

NEGATIVA EU PRECISAR NO ESTUDAR....negao...

EXCLAMATIVA EU PRECISAR ESTUDAR?

NEGATIVA/INTERROGATIVA EU PRECISAR NO ESTUDAR?...negao...

PODER TER VERBOS E SUAS VARIAES NA FORMA NEGATIVA

QUERER

PRECISAR

GOSTAR

VERBO PODER

PODER

...neg...

PODER-NO

O instrutor pega sua cadeira e pergunta: a)EU PODER SENTAR? b)SIM. PODER. O instrutor pega um livro de aluno e pergunta: a)EU PODER LER? b)SIM. PODER. O instrutor pega o papel e pergunta: a)EU PODER ESCREVER? b)SIM. PODER. O instrutor pega um copo e pergunta: a)EU PODER BEBER? b)SIM. PODER. O instrutor pega o livro de outro aluno e pergunta: a)EU PODER ESTUDAR? b)PODER-NO. O instrutor pega um cigarro e pergunta: a)EU PODER FUMAR AULA? b)PODER-NO.

VERBO GOSTAR

GOSTAR

GOSTAR-NO

a) EL@ GOSTAR LER. b) EU GOSTAR-NO LER. c) VOC CARRO GOSTAR? d) CIGARRO VOC GOSTAR? e) CHOCOLATE VOC GOSTAR? f) ESTUDAR VOC GOSTAR?

VERBO PRECISAR

PRECISAR

... negao...

PRECISAR NO

a) VOC PRECISAR TRABALHAR AGORA? b) VOC PRECISAR IR SUPERMERCADO? c) VOC PRECISAR-NO DINHEIRO HOJE? d) VOC PRECISAR-NO ESTUDAR? e) VOC PRECISAR LIVRO? f) EU PRECISAR VIAJAR. g) EL@ PRECISAR-NO VIAJAR.

SAQUE

SINAIS PARA ALIMENTOSCARNES AVES CEREAIS LEGUMES E VERDURAS Cenoura Batata Alface Tomate Beterraba TEMPERO S Alho Cebola Sal Organo Azeite

Lingia Calabresa Fgado Peixe Carne Vermelha

Frango Peru

Arroz Feijo Milho

FRUTAS Maa Melo Melancia Morango Laranja

LACTICNIOS Queijo Leite Manteiga

FRIOS Presunto Mussarela Salame Mortadela

BEBIDAS ALCOLICAS Cerveja Whisky Vinho Cachaa Batida

BEBIDAS Guaran natural gua gua com gs Refrigerantes Sucos

REFRIGERANTES Coca-cola Laranja Uva Guaran Limo

SUCOS Aa Mamo Abacaxi Acerola Cenoura

MEDIDA PARA COMPRIMENTO

MEDIDA PARA VOLUME: LITRO / ML MEDIDA PARA ALTURA: CENTMETROS E METRO

MEDIDA PARA DISTNCIA: QUILMETROS

U

DE 3 NIDA

PRO

SO FIS

PROFESSOR/ESTUDANTE

MDICO/PACIENTE

FONOAUDILOGO

PSICLOGO

ADVOGADO

JUIZ

ENGENHEIR@

PEDREIRO

DIGITADOR

PRESIDENTE

SECRETRI@ DIRETOR@

ASSISTENTE SOCIAL

ADVOAD@

INTRPRETE DE Libras E LNGUAS ORAIS

INTRPRETE DE LNGUA DE SINAIS

INTRPRETE DE LNGUAS ORAIS

CONTADOR

CAIXA

TELEFONISTA

ATENDENTE

DESENHIST@

JORNALISTA PINTOR PINTOR

ATIVIDADE 3RA R OC U R : P RBO VE

3.1 Diferena entre o verbo

com e sem a flexo para aspecto: PROCURAR X PROCURANDO

E M P RE G O

Estou procurando emprego......continuidade...... EU PROCURAR EMPREGO.

P E S S O A

OBJETOEstou procurando o relgio......continuidade...... EU PROCURAR LPIS.

Estou procurando voc....continuidade.... EU PROCURAR VOC!

.....continuidade...... EU PROCURAR EMPREGO. Estou procurando emprego

EMPREGO/ PROFISSO

MAIORIA PESSOA PROFISSO-TRABALHO COMPUTADOR A-N-A-L-I-S-T-A MAIS PROCURAR. A profisso Analista de Sistema o emprego que todos procuram.

3sPROCURAR1s VER S-I 1sAJUDAR3s CONSEGUIR EMPREGO DEL@ Ele me procurou para ver se eu ajudava a arrumar um emprego para ele

.....continuidade...... EU PROCURAR LPIS. Eu procurando o lpis.

OBJETO

EU PROCURAR DINHEIRO VOC J ACHAR? Voc achou o dinheiro que estava procurando?

EU J PROCURAR, PROCURAR MAS ACHAR NO CARRO! Procurei, procurei, mas no achei o carro!

....continuidade.... EU PROCURAR VOC! Estava procurando voc!

PESSOA

EL@ QUERER EU PROCURAR MA-R-I-A DEL@. Ela quer que eu procure Maria para ela!!!

IH! CHEFE J VIR AQUI PROCURAR VOC... Ih! O chefe veio aqui te procurar...

EMPREGO / PROFISSO .....continuidade...... EU PROCURAR EMPREGO. Estou procurando emprego

OBJETO .....continuidade...... EU PROCURAR LPIS. Eu procurando o lpis. EU PROCURAR DINHEIRO VOC J ACHAR? Voc achou o dinheiro que estava procurando?

PESSOA continuidade.... EU PROCURAR VOC! Estava procurando voc! EL@ QUERER EU PROCURAR MA-R-I-A DEL@. Ela quer que eu procure Maria para ela!!!

LIBRAS MAIORIA PESSOA PROFISSO-TRABALHO COMPUTADOR A-N-A-L-I-S-T-A MAIS PROCURAR. A profisso Analista de Sistema o emprego que todos procuram.

3sPROCURAR1s VER S-I 1sAJUDAR3s CONSEGUIR EMPREGO DEL@

EU J PROCURAR, PROCURAR MAS ACHAR NO CARRO!

IH! CHEFE J VIR AQUI PROCURAR VOC... Ih! O chefe veio aqui te procurar...

Ele me procurou para ver se eu ajudava a arrumar um emprego Procurei, procurei, mas no achei o carro! para ele.

3.2. Alunos sinalizaro frases com o verbo procurar, nos vrios contexto apresentados (individual ou em dupla)

lnguas: entre as aduzido erenas 3.3. Dif de ser tr sinal po o um nic iferentemente d

AQUI TER VAGA INFORMTICA. VOC QUERER EMPREGO? Aqui tem vaga para informtica. Voc quer o emprego?

EMPREGO (Substantivo)

L EMPREGO ARRANJAR MAIS DIFICL. OU: L MAIS DIFICIL ENCONTRAR EMPREGO. L mais difcil arranjar emprego.

EU PROCURAR EMPREGO JORNAL LISTA. Vou procurar emprego no jornal na parte de Classificados.

AQUI TER EMPREGO TOD@S. Aqui tem emprego para todos.

EL@ NO-QUERER TRABALHAR. Ele no quer trabalhar.

Trabalhar (verbo)

EL@ NO-GOSTAR TRABALHAR. Ele no gosta de trabalhar.

NS-DUAS NO-QUERER TRABALHAR JUNTO VOC. Ns duas no queremos trabalhar junto com voc. VOC PRECISAR TRABALHAR? PORQU? Voc precisa trabalhar? Por qu?

TRABALHO LIBRAS TIMO. O trabalho de LIBRAS est timo.

T T R R A A B B A A L L H H O (Substantivo) O(Substantivo)

POR-FAVOR AMANH 2sENTRGAR1s TRABALHO SEM FALTA. Por favor, entregue-me o trabalho sem falta.

...intensidade... CHEFE 3sDAR1s FAZER TRABALHO O chefe me deu muito trabalho para fazer.

QUANDO VOC PODER TRABALHO FAZER? EU PRECISAR HOJE! Quando voc poder fazer este trabalho? Eu preciso para hoje!

EMPREGO (Substantivo)AQUI TER VAGA INFORMTICA. VOC QUERER EMPREGO? Aqui tem vaga para informtica. Voc quer o emprego? L EMPREGO ARRANJAR MAIS DIFICL. OU: L MAIS DIFICIL ENCONTRAR EMPREGO. L mais difcil arranjar emprego. EU IR PROCURAR EMPREGO JORNAL LISTA Vou procurar emprego no jornal na parte de Classificados. AQUI TER EMPREGO TOD@S. Aqui tem emprego para todos.

Trabalhar (verbo)EL@ NO-QUERER TRABALHAR. Ele no quer trabalhar.

Trabalho (Substantivo)TRABALHO LIBRAS TIMO. O trabalho de LIBRAS est timo.

EL@ NO-GOSTAR TRABALHAR. Ele no gosta de trabalhar.

POR-FAVOR AMANH 2sENTRGAR1s TRABALHO SEM FALTA. Por favor, entregue-me o trabalho sem falta

NS-DUAS NO-QUERER TRABALHAR JUNTO VOC. Ns duas no queremos trabalhar junto com voc.

intensidade... CHEFE 3sDAR1s FAZER TRABALHO O chefe me deu muito trabalho para fazer.

VOC PRECISAR TRABALHAR? PORQU? Voc precisa trabalhar? Por qu?

QUANDO VOC PODER TRABALHO FAZER? EU PRECISAR HOJE! Quando voc poder fazer este trabalho? Eu preciso para ho