Curriculum Vitae di Maria Carmela Betrò

Maria Carmela (Marilina) Betrò è professore ordinario di Egittologia (L-OR/02) presso l’Università

di Pisa dal 2006, dove ha preso servizio nel 1983 come ricercatore a tempo indeterminato.

Dal 2017 è presidente del Comitato Scientifico della Fondazione Museo Egizio di Torino.

Dal 2016 è membro del Consiglio Direttivo della Consulta Universitaria per gli Studi sull’Asia e

Africa (CUSTAA).

Dirige in Egitto dal 2003 la missione archeologica dell'Università di Pisa nella necropoli

dell'antica Tebe, a Dra Abu el-Naga - Gurna (Luxor).

E' autore di più di 200 pubblicazioni, tra cui 4 monografie come autrice (una delle quali,

"Geroglifici", tradotta, oltre che nelle maggiori lingue europee, in cinese e giapponese), 11 volumi

come co-autrice e curatrice, più di 120 lavori tra articoli in riviste nazionali e internazionali,

contributi in atti di convegni e volumi miscellanei, numerose schede in cataloghi e voci in enciclopedie

e lessici.

Linee principali di ricerca

storia dell'Egittologia e formazione delle collezioni di antichità egiziane;

il pensiero egiziano antico e l’organizzazione della conoscenza nei testi geroglifici, demotici,

ieratici;

l'Egitto durante il Periodo Tardo e Greco-Romano: tradizione, innovazione, interazioni;

archeologia e storia dell’antica Tebe, in particolare relazione con la concessione di scavo che

dirige sul sito della città;

uso innovativo di tecnologie nella ricerca archeologica ed egittologica.

A. Insegnamento

Corsi lauree triennali, magistrali e Vecchio Ordinamento

2006- professore ordinario di Egittologia, Epigrafia egiziana, Filologia egiziana, Lingua egiziana,

Lingua e letteratura demotica, Università di Pisa.

2004-2005: professore associato di Egittologia, Storia e civiltà dell’antico Egitto, Lingua egiziana.

1997-1999: docente a contratto di Egittologia, Università degli studi di Udine.

1991-2004: docente per affidamento di Egittologia, Storia e civiltà dell’antico Egitto, Lingua egiziana,

Università di Pisa

1983-1990: seminari a supporto degli insegnamenti del SSD di Egittologia e civiltà copta (L-OR/02),

Università di Pisa

Dottorato e corsi di formazione post-universitaria

Dal 2012: membro del collegio di docenti del Dottorato di Storia, Università di Pisa, nel quale è

attualmente inserito il percorso di dottorato in Egittologia.

2004-2012 membro del collegio di docenti del Dottorato di Orientalistica, Università di Pisa

2019: Coordinatore e docente della Summer School, in collaborazione con il Museo Egizio di Torino,

“Egyptologists as Museum Curators: an immersive training”.

2018: Coordinatore e docente della Summer School, in collaborazione con il Museo Egizio di Torino,

“Egyptologists as Museum Curators: an immersive training”.

2018: Coordinatore della Summer School “Reading Middle Egyptian Hieratic”, Università di Pisa

2017: Coordinatore della Summer School “Reading Middle Egyptian Hieratic”, Università di Pisa

2014: Coordinatore della Summer School “Texts in context: from archaeology to hieratic and

hieroglyphs”

1985-1987: docente del Cantiere Scuola per Archeologi, Architetti e Restauratori a Saqqara,

programma di cooperazione internazionale tra l’Università di Pisa e l’Egitto finanziato dal MAE

Ha inoltre tenuto conferenze e seminari in numerose Università e istituzioni di ricerca in Italia e

all’estero.

E’ stata primo relatore di centinaia di tesi di laurea di Egittologia (Vecchio Ordinamento, triennali e

magistrali) e supervisore di numerose tesi di dottorato di Egittologia e assegni di ricerca post-doc.

B. Incarichi accademici e istituzionali (ultimo decennio)

Dal 2018 (dicembre) - presidente del Corso di Studio Magistrale di Orientalistica dell’Università di

Pisa

Dal 2018 - componente della Commissione di Antichistica del Dipartimento di Civiltà e

Forme del Sapere nell’ambito del progetto di eccellenza.

Dal 2017 - presidente del Comitato Scientifico internazionale della Fondazione Museo

Egizio di Torino

Dal 2016 - componente del Consiglio Direttivo della Consulta Universitaria per gli Studi

sull’Asia e Africa (CUSTAA).

2012-2014 Presidente del Sistema Museale di Ateneo dell’Università di Pisa (Collezioni

egittologiche, Gipsoteca di Arte Antica, Museo Anatomico Veterinario,

Museo degli Strumenti per il Calcolo; Museo della Grafica; Museo di

Anatomia Patologica; Museo di Anatomia Umana; Museo di Storia Naturale;

Orto e Museo Botanico)

2006-2010 Presidente della Laurea Specialistica in Lingue e Culture del Vicino e Medio

Oriente.

2006-2010 Presidente del Centro Interdipartimentale di Servizi Informatici per l’Area

Umanistica (CISIAU) dell’Università di Pisa.

sviluppo e realizzazione della Laurea Magistrale in “Lingue e culture del

Vicino Oriente” presso l'Università di Pisa; riprogettazione della stessa e sua

periodica revisione nella Laurea Magistrale di "Orientalistica: Egitto, Vicino e

Medio Oriente" presso l'Università di Pisa.

C. Coordinamento e partecipazione a progetti di ricerca nazionali e internazionali (ultimo

decennio)

Dal 2003 Direttore della missione archeologica dell'Università di Pisa nella necropoli

dell'antica Tebe, a Dra Abu el-Naga - Gurna (Luxor).

Dal 2018 membro del progetto “Paesaggi funerari tra rito e società. Nuovi approcci

allo studio delle necropoli nel mondo antico” (Progetti di Ricerca d’Ateneo).

2015-2016 Coordinatore del progetto “Oriente” e “Occidente”: da un mondo all’altro?

Contatti, scambi, identità (Progetti di Ricerca d’Ateneo).

2009-2012 Coordinatore del progetto di cooperazione accademica internazionale tra

Università di Pisa e CULTNAT (Center for Documentation of Cultural and

Natural Heritage, Cairo, Egitto) Innovative Technologies applied to

information, analysis and dissemination of the archaeological data on

Egyptian antiquities.

2009-2010 Coordinatore del progetto pilota Ministero Affari Esteri ARCHEODAN:

Tecnologie innovative nella documentazione dello scavo e del restauro delle

tombe TT14 e MIDAN.05 a Dra Abu el-Naga (Luxor-Egitto).

2008-2012 Coordinatore del Progetto Rosellini per la digitalizzazione e messa on-line del

materiale di Ippolito Rosellini e della Spedizione franco-toscana in Egitto del

1828-29 conservato a Pisa (finanziamento ricerca scientifica Fondazione

Pisa).

2008-2009 Coordinatore del progetto pilota Ministero Affari Esteri Tecnologie innovative

nella documentazione dello scavo e del restauro delle tombe TT14 e

MIDAN.05 (Luxor-Egitto).

2005-2009 Responsabile di un'unità di ricerca nel progetto FIRB "Tecnologie integrate di

Robotica ed Ambienti Virtuali in Archeologia".

D. Titolarità di altri finanziamenti di ricerca (ultimo decennio)

Dal 2009 a oggi finanziamento annuale del Ministero degli Affari Esteri bando Missioni

Archeologiche, “Missione Italiana a Dra Abu el-Naga, Responsabile

Scientifico

Dal 2009 a oggi finanziamento annuale “Grandi Missioni all’Estero” Università di Pisa,

Responsabile Scientifico.

E. Organizzazione scientifica di congressi (ultimo decennio)

2019 Co-organizzatore con la Scuola Normale di Pisa del Workshop Internazionale

“A Network for Tebtynis. From the site to archives and collections”, Pisa 21

febbraio 2019.

2017 Co-organizzatore con Jesper Eidem, Jeanette C. Fincke, Gianluca Miniaci del

Workshop Internazionale “Beyond the Text. The Materiality of Ancient

Egyptian and Near Eastern Texts”, Pisa 11 dicembre 2017.

2017 Organizzatore del Convegno “Egitto e Vicino Oriente antichi”, a Pisa il 5-6

giugno 2017

Dal 2017: Co-organizzatore con Gianluca Miniaci del ciclo annuale di workshop e

seminari EST (Egyptological Seminars under the Tower)

http://egittologia.cfs.unipi.it/it/est-seminars/

2015 membro del Comitato Scientifico dell’ XIth International Congress of

Egyptologists, Florence 23-30 August 2015.

2014 Co-organizzatore dell’International Conference Company of images:

modelling the ancient Egyptian imaginary world of the Middle Kingdom,

University College London, 18-20 September 2014.

2012 Organizzatore del convegno internazionale Talking along the Nile. Ippolito

Rosellini, travellers and scholars of the 19th century in Egypt, Pisa June 14-

16, 2012.

F. Curatela di progetti espositivi (ultimo decennio)

2014 Kenamun, l’undicesima mummia, Pisa, Certosa di Calci

2010 Ippolito Rosellini and the Dawn of Egyptology, Museum of Egyptian

Antiquities, Cairo, Egitto

2010 Lungo il Nilo, Palazzo BLU, Pisa.

G. Partecipazione a commissioni di concorso.

Membro di numerose commissioni per procedure comparative di I, II fascia, ricercatore a t.d. nel settore concorsuale 10/N1

Membro di numerose commissioni per assegnazioni di borse di studio e assegni di ricerca.

H. Attività editoriale, peer-review e valutazione ricerca

Membro del comitato scientifico delle riviste: Annali dell’Università degli Studi di Napoli L’Orientale, Bollettino del Museo Egizio, Egitto e Vicino Oriente, Journal of Intercultural and Interdisciplinary Archaeology, Studi Classici e Orientali, Studi di Egittologia e di Papirologia

Membro dell’editorial-advisory board della collana "Biblioteca del Próximo Oriente Antiguo" (Madrid)

Membro dell’ editorial-advisory board della collana “Middle Kingdom Studies” (London).

Peer-reviewer per alcune delle più prestigiose riviste scientifiche del settore egittologico e vicino-orientale in Italia, Belgio, Egitto, Francia, Gran Bretagna, Repubblica Ceca.

Membro di commissioni di valutazione ERC (Panel SH5 e SH6)

Valutatore di progetti di ricerca per fondazioni e istituzioni italiane e europee.

I. Pubblicazioni (una selezione)

Volumi (monografie e curatele)

2018 M. Betrò, S. De Martino, G. Miniaci, F. Pinnock (a cura di), Egitto e Vicino Oriente antichi: tra

passato e futuro. Studi e ricerche sull'Egitto e Vicino oriente in Italia: I convegno nazionale Pisa 5-6

giugno 2017, Pisa, 978-883339-0307

2017 G. Miniaci, M. Betrò, S. Quirke (eds.), Company of Images: Modelling the Imaginary World of

Middle Kingdom Egypt (2000-1500 BC) Proceedings of the International Conference of the EPOCHs

Project held 18th-20th September 2014 at UCL, London, Leuven, .

2014 M. Betrò (a cura di) Kenamun, l'undicesima mummia, ETS Pisa.

2013 M. Betrò圖說古埃及象形文字 (in cinese) (Geroglifici), 楓書坊 (in cinese), Taiwan.

2013 M. Betrò, G. Miniaci (a cura di), Talking along the Nile. Ippolito Rosellini, scholars and

travellers of the 19th century in Egypt, Pisa.

2012 M. Betrò Hieróglifos : 580 sinais para compreender o Antigo Egipto, pp. 1-251, Lisboa

2010 M. Betrò (a cura di) Ippolito Rosellini e gli inizi dell'Egittologia / Ippolito Rosellini and the

Dawn of Egyptology, Cairo = Ippolito Rosellini e gli inizi dell'Egittologia – Ippolito Rosellini and the

dawn of Egyptology, pp. 3-33, LONDON: Golden House Publications

2010 M. Betrò, Simini V, “Sono venuta correndo a cercarti”. Canzoni e musica nell’antico Egitto,

ETS, Pisa

2010 M. Betrò, Geroglifici. 580 segni per capire l'antico Egitto, (nuova edizione rivista), Mondadori

Arte

2010 M. Betrò (a cura di), Lungo il Nilo. Ippolito Rosellini e la Spedizione Franco-Toscana in Egitto

(1828-1829), GIUNTI, Firenze

2009 M. Betrò, Del Vesco P, Miniaci G. Seven seasons at Dra Abu el-Naga. The tomb of Huy (TT

14): preliminary results. PLUS, Pisa

2005 E. Bresciani, M. Betrò, Egypt in India. Egyptian Antiquities in Indian Museums. PLUS, Pisa

2003 M. Betrò Jeroglìficos Egipcios. 580 Signos para comprender el Antiguo Egipto, Madrid

2001 M.C. Betrò, An Illustrated Encyclopaedia of Hieroglyphics (in giapponese), Tokyo

2001 M.C. Betrò, Armant dal I Periodo Intermedio alla fine del Nuovo Regno. Prosopografia,

Biblioteca di Studi Egittologici, ETS, Pisa

1996 M.C. Betrò, Heilige Zeichen, Gustav Lübbe Verlag, Berlin (2° ed. Berlin 2003)

1996 M.C. Betrò, Hieroglyphics, Abbeville Press, New York-London-Paris

1995 M.C. Betrò, Hiéroglyphes, Flammarion, Paris

1995 M.C. Betrò, Geroglifici, Mondadori, Milano

1990 M.C. Betrò, I testi solari del portale di Pascerientaisu (BN2). SAQQARA III, Pisa

1990 M.C. Betrò, Racconti di viaggio e di avventura dell'antico Egitto, Brescia

1988 E. Bresciani, M.C. Betrò, A. Giammarusti, C. La Torre, Tomba di Bakenrenef (L. 24). Attività

del Cantiere Scuola 1985-1987. Saqqara IV. Missioni Archeologiche in Egitto, Pisa

1983 E. Bresciani, S. Pernigotti, M.C. Betrò, Ostraka demotici da Narmuti. I, Pisa

Articoli in riviste /Capitoli in volumi miscellani e in atti di congressi

2019 (in stampa) M. Betrò, Lost and (sometimes) found: contexts and objects from the Franco-

Tuscan excavations at Thebes West (1828-1829), in: L'objet égyptien source de la recherche. Actes du

colloque, Louvre 17-19 Juin 2015, Du site aux colléctions: à la recherche du contexte perdu – session

iii, pp. 28-45.

2019 M. Betrò, Cambyses and the Serapeum: the name of the third temple in p. Bibl. Nat. 215, vso,

col. d, 3, Egitto e Vicino Oriente 41, 2018, pp. 169-183 and pl. I.

2019 M. Betrò, Una tavola d'offerta dalla corte di M.I.D.A.N.05 a Dra Abu el-Naga, in: In Németh,

Bori (ed.), Now Behold My Spacious Kingdom. Studies Presented to Zoltán Imre Fábián On the

Occasion of His 63rd Birthday. Budapest: L'Harmattan Kiadó, 2017,pp. 39-47. ISBN 978-2-343-

13743-8

2018 M. Betrò, The black-varnished coffin of Qenamon and Ippolito Rosellini’s excavations in the

Theban necropolis, in J. Taylor, M. Vanderbeusch (eds), Ancient Egyptian Coffins: craft traditions and

functionality, Peeters, Leuven, pp.119-138, ISBN 978-90-429-3465-8

2018 M. Betrò, Miniaci G., Used, reused, plundered and forgotten: a rare group of early Ramesside

coffins from tomb MIDAN.05 in the Theban necropolis, in J. Taylor, M. Vanderbeusch (eds), Ancient

Egyptian Coffins: craft traditions and functionality, , Peeters Leuven, pp. 161-184, , ISBN 978-90-429-

3465-8

2018 M. Betrò, The cosmic side of Otherness: Nun, borders, and the Bas of the four cardinal points,

STUDI E MATERIALI DI STORIA DELLE RELIGIONI 84, pp. 48-62.

2017 M. Betrò, «Bello come il cielo»: il senso del bello nell’antico Egitto, Storia delle donne 12

(2016), pp. 81-96, DOI 10.13128/SDD-20987

2017 M. Betrò, voce “Rosellini, Ippolito” in Dizionario Biografico degli Italiani, Istituto

dell’Enciclopedia Italiana, vol. 88, 978-88-12-00032-6.

2017 M. Betrò, Birth, (re)-birth and votive beds: new evidence from a Third Intermediate Period

context in Theban Tomb 14, in Amenta, A.;Guichard, Hélène, Proceedings of the First Vatican Cioffin

Conference 19-22 June 2013, Edizioni Musei Vaticani pp. 39-46, 978-88-8271-404-8

2016 M. Betrò, La più antica menzione delle Colonne d’Ercole? Il testo sui Ba occidentali nella

tomba di Ramses VI in Egitto, in M. Botto, S. Finocchi, G. Garbati, I. Oggiano (a cura di), “Lo mio

maestro è il mio autore”. Studi in onore di Sandro Filippo Bondì, Rivista di Studi Fenici XLIV, pp. 99-

104.

2016 M. Betrò, G. Miniaci, The early Ramesside occupants of tomb MIDAN.05, Egyptian

Archaeology, 49 (Autumn 2016), pp. 29-33.

2016 M. Betrò, Gli erbari nell’antico Egitto, in Aldo Actis Caporale, Elvira D'Amicone, Felix Relats,

Pius Ramon Tragan (eds.), Naturalia e Artificialia: Le piante e i fiori d'Egitto nell'esperienza

museografica degli scavi e degli erbari, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A., pp. 41-60

2015 M. Betrò, The Neglected Queen: Meryetamun of the Royal Cache, in And the Earth is Joyous,

Studies in Honour of Galina A. Belova, Moscow 2015, pp. 73-84

2015 M. Betrò, Il sarcofago e il cartonnage di Tentamonnesuttaui, Firenze n.inv. 2176 e 2173, Egitto

e Vicino Oriente 38, pp. 113-124.

2015 M. Betrò, I disegni e dipinti di Giuseppe Angelelli relativi alla Spedizione franco-toscana in

Egitto (1828-1829) nella Biblioteca di Archeologia e Storia dell’Arte – Roma, Studi sul Settecento

Romano, vol. 31, pp. 237-268

2014 M. Betrò, Kenamun: l'undicesima mummia, in M. Betrò, Kenamun, l'undicesima mummia, Pisa,

pp. 9-21.

2014 M. Betrò, Federica Facchetti, Erika Ribechini, Maria Perla Colombini, Oils and embalming

balms from the tombs TT14 and M.I.D.A.N.05 at Dra Abu el-Naga (Luxor-Egypt). JIIA. JOURNAL OF

INTERCULTURAL AND INTERDISCIPLINARY ARCHAEOLOGY, vol. 1, p. 39-50., ISSN 1824-

1670

2013 M. Betrò, Firenze inv. nr. 9477: the coffin of Qenamon (TT93)?. EGITTO E VICINO

ORIENTE, vol. 36, p. 15-20, ISSN: 0392-6885

2013 M. Betrò, Il Progetto Rosellini. In M. Betrò, G. Miniaci (eds), Talking along the Nile. Ippolito

Rosellini, scholars and travellers of the 19th century in Egypt,Pisa

2013 M. Betrò, The Lorena Archive in Prague and the collection from the Tuscan Expedition to

Egypt in the Florence Museum. In: Talking along the Nile. Ippolito Rosellini, travellers and scholars of

the 19th century in Egypt. Proceedings of the Conference, Pisa, June 14-16, 2012, pp. 43-58. PISA:Pisa

University Press

2013 M. Betrò, Il maggiordomo e la principessa. RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI, p. 45-53

2013 M. Betrò, Letteratura profetica e opposizione politica nei primi secoli dell’Egitto romano.

Storia di un’assenza?, SMSR 79, pp.75-90.

2013 M. Betrò, Nabil M., Metwalli M.N. 3D reconstruction of ancient Egyptian rock-cut tombs: the

case of M.I.D.A.N.05. In: XXIV International CIPA Symposium 2–6 September 2013, Strasbourg,

France. THE INTERNATIONAL ARCHIVES OF THE PHOTOGRAMMETRY, REMOTE

SENSING AND SPATIAL INFORMATION SCIENCES, vol. XL, p. 443-447

2012 M. Betrò, Virtual Environments and Web Community in Archaeology: Theban Tomb 14 as Case

Study. In: Achievements and Problems of Modern Egyptology. Proceedings of the International

Conference Held in Moscow on September 29-October 2, 2009. pp. 40-48

2012 M. Betrò, Miniaci G., Del Vesco P., La missione archeologica dell'Università di Pisa a Dra

Abu el-Naga (M.I.D.AN.). Campagne VIII-XI (2008-2011). EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 35, p.

21-51

2012 M. Betrò, L'Egitto in India. I maharaja, gli Inglesi e l'antico Egitto. In: L'Egitto a Torino. pp.

121-133, Torino

2012 M. Betrò, Facchetti F., Ribechini E., Colombini M.P. Organic Residues Analysis: The Case of a

Beaker Found in Theban Necropolis, Egypt. INTERNATIONAL JOURNAL OF CONSERVATION

SCIENCE, Vol. 3, pp. 259 - 264

2011 M. Betrò, Rapporto preliminare sulla X campagna dell'Università di Pisa nella necropoli

tebana (Dra Abu el-Naga). In: Ricerche e scavi in Egitto. vol. V, Il Cairo

2011 M. Betrò, Tra Bologna e Pisa. Una lettera inedita del cardinale Mezzofanti a Ippolito Rosellini.

In: P. BUZI, D. PICCHI, M. ZECCHI A CURA DI. Aegyptiaca et Coptica: Studi in onore di Sergio

Pernigotti. BAR INTERNATIONAL SERIES, p. 21-26, Oxford

2010 M. Betrò, Un cono funerario dall'area di M.I.D.A.N.05 a Dra Abu el-Naga e il problema della

tomba perduta di Nebamon, EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 33, pp. 5-16.

2010 M. Betrò, Ippolito Rosellini, l'Egitto, l'Egittologia /Ippolito Rosellini, Egypt and Egyptology. In:

(a cura di): BETRO' M., Ippolito Rosellini e gli inizi dell'Egittologia – Ippolito Rosellini and the dawn

of Egyptology. p. 3-33, LONDON:Golden House Publications

2010 M. Betrò, Ippolito Rosellini e la nascita dell’egittologia. La spedizione franco-toscana in Egitto

tra 1828 e 1829, ATHENET, vol. 31, p. 4-13

2010 M. Betrò, Del Vesco P., La missione archeologica a Tebe, ATHENET, vol. 31, pp. 14-15

2010 M. Betrò, Tra l'Arno e il Nilo: Ippolito Rosellini e l'Egittologia. In: Lungo il Nilo. Ippolito

Rosellini e la spedizione Franco-Toscana in Egitto (1828-1829), pp. 10-24, FIRENZE: Giunti Editore

2009 M. Betrò, MIDAN – Italian Archaeological Mission to Dra Abu el-Naga (Luxor – Egypt).

Campaign VI (November 2006). RICERCHE ITALIANE E SCAVI IN EGITTO. vol. III, pp. 61-72, Il

Cairo

2009 M. Betrò, Miniaci G., The fragments of rishi coffins from the tomb M.I.D.A.N.05 at Dra Abu el-

Naga. EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 32, pp. 9-23.

2009 M. Betrò, Del Vesco P., Miniaci G.,The tomb of Huy at Dra Abu el-Naga (Luxor - Egypt). In:

(M. BERGAMASCO ed.) “Archaeology and virtual environments”. pp. 33-55

2009 M. Betrò, Del Vesco P., Miniaci G., Egitto, la necropoli di Tebe. ATHENET, vol. 28, p. 12-15

2008 M. Betrò, Il culto di Amenofi I a Dra Abu el-Naga: considerazioni preliminari. In: Sacerdozio e

società civile nell’Egitto antico. Atti del terzo Colloquio Bologna 30-31 maggio 2007. Bologna,

IMOLA: La Mandragora, pp. 85-104 (invited lecture)

2008 M. Betrò, Facchetti F., M.C. Giuidotti, A. Menchetti, Vasi con iscrizioni demotiche e ieratiche

dalla tomba M.I.D.A.N.05. EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 31, pp. 12-21

2007 M. Betrò, Una nota manoscritta inedita di Ippolito Rosellini e la regina ahmoside Ahmes-

Meritamon. EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 30, pp. 55-68

2007 M. Betrò, Del Vesco P., Ghiroldi A., Lippi B, Facchetti F., Preliminary Report on the

University of Pisa 2007 season in TT 14 and M.I.D.A.N.05. EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 30,

pp. 23-40

2007. E. Bresciani, M. Betrò, Buongarzone R., Del Vesco P., Miniaci G., Silvano F. (2007). Rome in

Egypt. EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 29, p. 183-187

2007. M. Betrò, Imboden, S., Gori, R. Volti per le mummie. La ricostruzione facciale tridimensionale

assistita dal calcolatore applicata alle mummie dell'antico Egitto. In: (a cura di): Coralini A.,

Scagliarini Corlàita D., Ut natura ars. Virtual Reality e archeologia. p. 91-96, IMOLA:University Press

Bologn

2006 M. Betrò, Del Vesco P., Missione Archeologica a Dra Abu el-Naga (Gurna, Luxor) Campagne

2004-2005 (III-V). EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 29, pp. 5-64.

2006 M. Betrò, Sobek a Sumenu. In: Il coccodrillo e il cobra. Atti del Colloquio di Bologna, 20/21

aprile 2005. La Mandragora, Imola (invited lecture)

2006 M. Betrò, LIPPI BARBARA, MALLEGNI FRANCESCO, DEL VESCO PAOLO, Human

Remains from Dra Abu El-Naga (Gurna-Luxor, Egypt): Preliminary Paleopathological Investigation.

In: Proceedings of the 16th Paleopathology Association European Meeting. Fira - Santorini (Grecia)

Manolis.

2005 M. Betrò, La tradizione di Ahiqar in Egitto, in: R. CONTINI, C. GROTTANELLI. Il saggio

Ahiqar. Fortuna e trasformazioni di uno scritto sapienziale. Il testo più antico e le sue versioni, pp.177-

191, Brescia

2005 M. Betrò, Italian Archaeological Mission at Dra Abu el-Naga (Gurna, Luxor). In: (a cura di M.

CASINI). Ricerche Italiane e Scavi in Egitto II. pp. 29-41, Il Cairo

2005 M. Betrò, La religione, in “Egittologia” (a cura di A. Roccati), Istituto Poligrafico dello Stato,

Roma, pp.93-137

2004 M. Betrò, Excavation of Theban Tomb 14 (Huy) at Dra Abu el-Naga (Gurna - Luxor).

Preliminary Report (season 2003). EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 27, p.45-60

2004 M. Betrò, Dal faraone al mercante: la lunga vita di un testo religioso dell'antico Egitto. STUDI

DI EGITTOLOGIA E DI PAPIROLOGIA, vol. 1, pp.43-48

2004 M. Betrò, History of collections. In: (a cura di): Bresciani E., Betrò M., Egypt in India. Egyptian

Antiquities in Indian Museums. p. 63-71, PISA: Edizioni Plus - Pisa University Press

2004 M. Betrò, Missione Archeologica nella Tomba Tebana 14 a Gurna, Luxor. In: (a cura di): Casini

M., Ricerche Italiane e Scavi in Egitto. vol. 1, p. 13-19, Il Cairo:Agenzia Italiana

2003 M. Betrò, Un bassorilievo con il toro Buchis nel Baroda Museum and Picture Gallery

(Vadodara – India). EGITTO E VICINO ORIENTE, vol. 26, pp. 7-16

2003 M. Betrò, Faces for mummies. 3D Computerized Facial Reconstruction of Egyptian Mummies

from CT Data, 8th International Congress of Egyptology, Cairo March-April 2000, In: HAWASS Z.

(ed.). “Egyptology at the Dawn of the Twenty-First Century. Proceedings of the Eighth International

Congress of Egyptologists”. vol. III, pp. 915-919, American University in Cairo Press, Cairo

2003 M. Betrò, La riflessione religiosa nell’Egitto greco-romano e il ruolo dei templi nella sua

formazione e diffusione, in “Origeniana Octava: Origen and the Alexandrian Tradition”, Peeters

Leuven (invited opening lecture)

2002 M. Betrò, Gli oggetti egiziani, in: “La Casa-Museo Ivan Bruschi” (a cura di P. Barocchi) ,

Editrice le Balze, Montepulciano

2001 M. Betrò, Ricerche a Dra Abu el Naga (Luxor): la Tomba Tebana 14, in: “Cento anni in

Egitto. Percorsi dell’archeologia italiana” (a cura di M. Casini), Electa, Milano 2001, pp. 80-83

2001 M. Betrò, Zoologia e Botanica, in: “Storia della Scienza. Sezione 2. La Scienza Antica. Cap.

10. La Scienza Egizia”, pp. 134-49, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Roma

2001 M. Betrò, La decifrazione della scrittura geroglifica, in: "La decifrazione delle scritture

antiche" (a cura di C. Saporetti), Rivista della Fondazione europea Dragan, 13, pp. 27-41

2000 M. Betrò G. ATTARDI, M. FORTE, R. GORI, S. IMBODEN, F. MALLEGNI, 3D facial Re-

construction and Visualization of ancient Egyptian mummies using spiral CT data. Soft tissues re-

construction and textures application , in; "Virtual Reality and Archaeology" (eds. J. Barcelo, M.

Forte, D. Sanders), Oxford, p. 79-85

2000 M. Betrò, La storia del mago Hi-Hor: variazioni egiziane sul tema di Ahiqar, in: "Donum

Natalicium. Studi presentati a Claudio Saporetti" (a cura di P. Negri Scafa e P. Gentili), Roma, p. 23-36

2000 M. Betrò, La religione egiziana nell’età greco-romana, Adamantius 6, 2000, p. 85-97

2000 M. Betrò, Con Ippolito Rosellini lungo il Nilo, a Tebe e oltre, in "La piramide e la Torre.

Duecento anni di archeologia egiziana" (a cura di E.Bresciani) Pisa 2000" (a cura di E. Bresciani), Pisa

2000, p. 71-127

2000 M. Betrò, Gli oggetti egiziani del Museo Archeologico di Udine, EVO XXII-XXIII, p. 113-127

1999 M. Betrò, Asoka in un testo letterario demotico?, Studi Ellenistici XII, 1999, p. 115-125

1999 M. BETRò G. ATTARDI, M. FORTE, R. GORI, A. GUIDAZZOLI, S. IMBODEN, F.

MALLEGNI, 3D facial Re-construction and Visualization of Ancient Egyptian Mummies using spiral

CT data, 26th International Conference on Computer Graphics, SIGGRAPH 99, CD e Conference

Abstracts and Applications, Los Angeles, p.223

1999 M. Betrò, G. ATTARDI, M. FORTE, R. GORI, A. GUIDAZZOLI, S. IMBODEN, F.

MALLEGNI, 3D facial Re-construction and Visualization of Ancient Egyptian Mummies using spiral

CT data, EUROGRAPHICS ’99. Short papers and Demos (M.A. Alberti, G. Gallo, I. Jelinek eds.),

Cambridge,pp.134-136

1998 M. Betrò, Il Libro della Notte e le guide dell’aldilà, Orientalia 67/4, 1998, p. 509-522

1997 M. Betrò, Saqqara, in: (M. Forte, A. Siliotti eds.), Die neue Archäologie. Virtuelle Reisen in die

Vergangenheit, Berg –Gladb, Lübbe Verlag

1997 M. Betrò, Saqqara, From Past to Future, in: (M. Forte, A. Siliotti, Colin Renfrews eds.),

Virtual Archaeology: Re-Creating Ancient Worlds, Harry N. Abrams

1997 M. Betrò, Il Giardino del dio, in: "Profumi d’Arabia” (a cura di A. Avanzini), Roma, pp. 461-

472.

1996 M. Betrò, Saqqara, dal passato al futuro, in: (M. Forte ed.), "Archeologia. Percorsi virtuali

nelle civiltà scomparse", Mondadori, Milano, pp. 26-41

1996 M. Betrò, Punt, la XXVI dinastia e il frammento di statua del Museo Pushkin I.1.b 1025, Egitto

e Vicino Oriente XIX, pp. 41-49

1994 M. Betrò, Le resine- g3r nel "Trattato sugli incensi" tolemaico, EVO 16, pp.19-22

1994 M. Betrò, Ancient Egyptian sources, in: (E. Guidoboni ed.), "Catalogue of ancient earthquakes

in the Mediterranean area up to the 10th century", Istituto nazionale di geofisica, Roma, pp. 87-90

1994 M. Betrò, PALAMIDESE P., MUCCIOLI G., VISIR. Visualization and restoration in the Tomb

of Bakenrenef at Saqqara (L 24), Informatique et Egyptologie 9, Utrecht- Paris.

1994 M. Betrò, Il demotico, la lessicografia botanica e gli incensi, in: "Acta demotica", Acts of Fifth

International Conference for Demotists, Pisa, pp. 39-48

1993 M. Betrò, P. PALAMIDESE, , G. MUCCIOLI, The Virtual Restoration of the Visir Tomb,

Proceedings of the Conference on Visualization ‘93, San Jose, California, IEEE 1993, pp. 420-423 e pl.

47

1991 M. Betrò, F. Silvano, Progetto Visir. La simulazione nel restauro della tomba di Bakenrenef a

Saqqara (L 24), EVO I4-15, pp.5-8

1991 M. Betrò, Il kuphi e i suoi ingredienti. Parte I, EVO 14-15, pp.43-54.

1990 M. Betrò, E. BRESCIANI, W. FERRI, G. NICOLA, G.R. AROSIO, L'attività archeologica

dell'Università di Pisa in Egitto, a Saqqara (1989) e a Medinet Madi (1990), EVO XIII, p. 1-4

1990 M. Betrò, "Visir". Il progetto egittologico- informatico per il ripristino della decorazione nella

tomba di Bakenrenef, in: "Assiriologia ed Egittologia nell'informatica pisana", Geo-archeologia 1990 -

1, p. 79-92

1990 M. Betrò, Informatica e demotico II. Presentazione, in: "Assiriologia ed Egittologia

nell'informatica pisana", Geo-archeologia 1990 - 1, p. 92-93

1990 M. Betrò, Informatica e Demotico III. L'archivio dei determinativi demotici, in: "Assiriologia ed

Egittologia nell'informatica pisana", Geo-archeologia 1, pp. 99-100

1989 M. Betrò, Il programma decorativo nella tomba di Bakenrenef: tra filologia, restauro ed

informatica, in: "Conservazione e manutenzione di manufatti edilizi ridotti allo stato di rudere, report

1/1989", Firenze, 71-72

1989 M. Betrò, L'inno crittografico del Libro del Giorno (= Medinet Habu 421A-420B = Taharqa

18A), EVO 12, 37-54

1988 M. Betrò, Ruolo economico della donna nella società faraonica, in: "Stato, economia, lavoro

nel Vicino Oriente Antico", Milano 44-51

1988 M. Betrò, Erbari nell'antico Egitto, EVO XI, 71-110

1987 M. Betrò, Trattamento informatico dei testi demotici: problemi e proposte, EVO X,1, pp. 57-62

1987 M. Betrò, S. VOLPI, Supporto informatico al trattamento dei testi demotici, EVO X,1, 1987,

pp. 63-68

1987 M. Betrò, Towards some applications of the computer to demotic writing, in: "Aspects of

demotic lexicography. Acts of the II International Conference for Demotic Studies, Leiden 19-21

september 1984", Leuven, pp.117-121

1985 M. Betrò, Il p.dem. Lille 119: un'offerta d'affitto con relativo contratto, in: "Studi in onore di

Edda Bresciani", Pisa, pp. 67-84

1985 M. Betrò, Informatica ed egittologia a Pisa: progetti di informatizzazione di testi geroglifici e

demotici, in. "Informatique appliquée à l'Egyptologie, Paris, 26-28 juin 1984", Informatique et

Egyptologie 1, pp.9-11

1985 M. Betrò, Funzioni sociali della magia nell'antico Egitto, in: "Gli uomini, le società, le civiltà.

Uno studio intorno all'opera di Marcel Mauss", ( a cura di R. Di Donato), Pisa, pp. 83-90

1984 M. Betrò, Due tavolette demotiche e il p.gr. Amherst II 31, EVO 7, 41-60

1984 M. Betrò, Contratto demotico con nota di registrazione greca, in: M. MASCIADRI, O.

MONTEVECCHI, I contratti di baliatico, Milano, 39-49

1984 M. Betrò, Matrimonio e società nell'antico Egitto: lo scambio dei doni, in: "Il trasferimento dei

beni nel matrimonio privato", III Incontro interdisciplinare mesopotamico, Camaldoli 1983, Geo-

archeologia 2, 77-89

1984 M. Betrò, L'alchimia delle traduzioni: il Mito dell'Occhio del Sole e il p.BM. inv. no.274, in:

"Atti del XVII Convegno Internazionale di Papirologia, Napoli, 1355-60

1982 M. Betrò, Editi e inediti di Evaristo Breccia, in: "Il Nilo sui Lungarni", Pisa, 83-86

1982 M. Betrò, Considerazioni in margine ad un testo: Anchscescionqui e il suo mondo, EVO 5, 25-

34

1982 M. Betrò, G. BELLI, B. COSTA, M. GIACONI, Mito e propaganda in età tolemaica, EVO 5,

35-40

1982 M. Betrò, Evaristo Breccia inedito, in: "Atti del convegno Ippolito Rosellini: passato e presente

di una disciplina", Pisa, 45-62

1981 M. Betrò, Una stele panopolitana dal Museo Civico Archeologico di Bologna, EVO 4, 111-124

1981 M. Betrò, Ostraka demotici da Ossirinco. Comunicazioni d'affari e conti vari, EVO 4, 183-85

1980 M. Betrò, Il pilastro del Museo Civico di Bologna 1892, EVO 3, pp.37-54

1980 M. Betrò, Una stele da una collezione privata pisana, EVO 3, pp. 55-63

1980 M. Betrò, Ostraka demotici da Ossirinco. Conti vari, EVO 3, pp.151-157

1979 M. Betrò, Ostraka demotici da Ossirinco. Comunicazioni d'affari e conti vari. EVO 2, pp. 73-

76

1978 M. Betrò, Ostraka demotici da Ossirinco. Conti vari e promemoria, EVO 1, pp. 73-77

1978 M. Betrò, Ricerche su un tipo di terreno nei documenti demotici, EVO 1, 85-94