CURRICULUM VITÆ

JORGE FERREIRA SINDE MONTEIRO was born on 2 October 1944. He completed his licentiate degree in Law in the Faculty of Law of the University of Coimbra in July 1968. In April 1972 he took his Master’s degree, the title of his dissertation being Reparação Dos Danos Em Acidentes De Trânsito (Compensation for Damage in Road Traffic Accidents). He was offered a position as lecturer in the Faculty of Law. The Faculty has awarded him 2 academic prizes. From February 1973 to September 1975 he undertook his compulsory military service as a specialist-expert in law attached to the Navy General Staff.

In 1976 he worked as an Adviser to the Comissão de Revisão do Código Civil (Civil Code Review Commission). He has been a Researcher in the Centro Interdisciplinar de Estudos Jurídico-Económicos (Centre for Interdisciplinary Juridic-Economic Studies) of the University of Coimbra. In 1982 he carried out a study for the Ministry of Justice on changes in the Limits of Liability through Risk in road traffic accidents. In the ambit of a European Science Foundation research project he compiled the (civil law) part of the report on Medical Liability in Portugal (published in Medical Responsibility in Western Europe, 1985). He has co-authored the Portuguese report for the International Encyclopedia of Comparative Law. In 1989 he was a member of a committee set up by the Ministry of Justice to draw up a project on Indemnização pelo Estado das Vítimas de Crimes Violentos (Compensation by the State for Victims of Crimes of Violence; Decree-Law 423/91 of 30 October). On 24 April 1990 he obtained his Ph.D. from the Faculty of Law, University of Coimbra. He was appointed Professor auxiliar and, in 1995, was promoted to the level of Professor associado by unanimous decision. On November 2001 he obtained the “Aggregation” and, in 2002, was promoted to the level of Professor catedrático. He has participated in a variety of colloquiums and study groups, both in Portugal and abroad, mostly in the law of civil liability. In June 2000 he organized in Coimbra an International Symposium on A Civil Code For Europe. He is Member of Management Board of the Centro de Direito Biomédico (Centre for Biomedical Law) in the Faculty of Law, University of Coimbra; National Co-ordinator, European Civil Code Group (Osnabrück); Member of the European Tort Law Group (Tilburg-Vienna); Co-ordinator, for Coimbra, of the RTN Project “Fundamental Rights and Private Law in the European Union” (September 2002-October 2006). In the Faculty of Law of the University of Coimbra he runs the course on the Law of Obligations (Direito das Obrigações) and post graduate studies on Civil Law.

PUBLICATIONS

A) BOOKS

• Reparação dos Danos em Acidentes de Trânsito. Um estudo de Direito Comparado sobre a Substituição da Responsabilidade Civil por um novo Seguro de Acidentes de Trânsito, Coimbra, 1974.

• Estudos sobre a Responsabilidade Civil, Coimbra, Almedina, 1983 (includes the articles "Res-ponsabilidade Civil, Introdução", and "Responsabilidade por Culpa, Responsabilidade Objectiva, Seguro de Acidentes" ).

• Responsabilidade por Conselhos, Recomendações ou Informações, Coimbra, 1989.

• Direito das Obrigações (forthcoming).

B) ARTICLES

• “Análise Económica do Direito”, sep. of Boletim da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra (BFDUC), vol. LVII, Coimbra, 1982.

• “Alteração dos Limites Máximos da Responsabilidade pelo Risco”, sep. of Boletim do Minis-tério da Justiça (BMJ) n. 331, 1983.

• “Compensation for Personal Injury in Portugal - The Law and the Future; considerations de lege ferenda à propos the discussion of the swedish alternative”, in Compensation for Personal Injury in Sweden and other Countries, Juristfoertlaget, Stockholm, 1988, pp. 381-392.

• “Aspectos Particulares da Responsabilidade Médica”, in Direito da Saúde e Bioética, Lisboa, Lex, 1991, pp. 134-152.

• “La Responsabilité Civile des Constructeurs”, in La Responsabilité des Constructeurs, Travaux de l’Association Henri Capitant, Tome XLII (1991), Paris, Litec, 1993, 197-202.

• “Haftung des Dienstleistenden, Der EWG-Richtlinienvorschlag und das portugiesische positive Recht”, in Mannheimer rechtswissenschaftliche Abhandlungen, Band 14, Haftung der Dienst-leistungsberufe, Natürliche Vielfalt und europäische Vereinheitlichung, Hrsg. von Erwin DEUTSCH und Jochen TAUPITZ, Heidelberg, C. F. Müller, 1993, pp. 127-135.

• “Genome Analysis and Civil Liability in Portugal”, in Genome Analysis, Legal Rules-Practical Application, Reports of the workshop 11-14 June 1992 (under the auspicies of the Commission of the European Communities), Coimbra, 1994, pp. 331-341.

• “Manuel de Andrade und der Einfluβ des BGB auf das Portugiesische Zivilgesetzbuch von 1966”, in Auf dem Wege zu einem gemeineuropäischen Privatrecht - 100 Jahre BGB und die lusophonen Länder, Symposium in Heidelberg, 29.-30.11.1996, ed. by E. JAYME / H-P. MANSEL, Nomos Verlagsgesellsachaft, Baden-Baden, 1997.

• “Responsabilidade Por Informações Face A Terceiros”, Dereito, Revista Xurídica da Univer-sidade de Santiago de Compostela, vol. 7 (1998), n. 1, pp. 203-228 (=BFD LXXIII, 1997, págs. 35-60).

• “Portuguese Report”, in The Limits of Expanding Liability, Eight Fundamental Cases in a Comparative Perspective, Ed. by J. SPIER, Kluwer Law International, The Hague-London-Boston, 1998, pp. 173-187.

• “Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho Relativa à Venda e às Garantias dos Bens de Consumo”, Revista Jurídica da Universidade Moderna (RJUM), ano I (1998), pp. 461-475.

• “Direito Privado Europeu – Assinatura Electrónica e Certificação (A Directiva 1999/93/CE e o DL n.º 290-D/99, de 2 de Agosto)”, Ver. de Leg. e Jur., Ano 133º, n.º 3918, págs. 261-272 (=Direito da Sociedade de Informação, Vol. III, Coimbra Editora, 2002, págs. 109 s).

• “Relatório sobre o Programa, Conteúdo e Métodos de uma Disciplina de Responsabilidade Civil - Curso de Mestrado”, Coimbra, 2002.

• “Manuel de Andrade, a «Europeização» do Direito Privado e o Desafio de um Código Civil Europeu”, in Ciclo de Conferências em Homenagem Póstuma ao Professor Doutor Manuel de Andrade promovido pelo Conselho Distrital do Porto da OA, Almedina, 2002, págs. 43 s.

• “Conclusions” in A Civil Code For Europe, Coimbra Editora, 2002 pp. 291 s.

• “Responsabilidade civil: o novo Código Civil do Brasil face ao direito português, às reformas recentes e às actuais discussões de reforma na Europa”, in Il Nuovo Codice Civile Brasiliano (a cura di Alfredo Calderale), Giuffrè, Milano, 2003, págs. 305-318.

• “Culpa in contrahendo”, in Cadernos de Justiça Administrativa, n.º 42 (Novembro/Dezembro 2003), págs. 5-14.

• “Acidentes rodoviários”, in O Direito e a Cooperação Ibérica, Iº Ciclo de Conferências, Campo das Letras, Porto, 2004, págs. 285-295.

• “Protecção dos Interesses Económicos na Responsabilidade Civil por Dano Ambiental”, in A Tutela Jurídica do Meio Ambiente: Presente e Futuro, Studia Iuridica – 81, Colloquia – 13, Universidade de Coimbra / Coimbra Editora, 2005, págs. 133-156.

• “Rudimentos da Responsabilidade Civil”, Revista da Faculdade de Direito da Universidade do Porto, Ano I – 2005, pás. 349-390.

• In collaboration with J. Figueiredo DIAS: “Medical Responsibility in Portugal”, in Medical Responsibility in Western Europe, Hrsg. von E. DEUTSCH and H.-L. SCHREIBER, Springer-Verlag, Berlin (...), 1985, pp. 513-554, and "Responsabilidade Médica na Europa Ocidental, Considerações de lege ferenda", Scientia Juridica (SJ), Tomo XXXIII, 1984, pp. 100-107.

• In collaboration with R. Moura RAMOS and H. Ewald HÖRSTER: “Landesbericht Portugal”, in Deliktsrecht in Europa, Hrsg. von Christian VON BAR, Carl Heymanns Verlag, Köln (...), 1993.

• In collaboration with Almeno de SÁ, “Das portugiesische ABG-Gesetz und die Umsetzung der EG-Richtlinie über missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen” (Karlsruher Forum, 1997, págs. 121 s. = BFD LXX, 1997, 173 s).

• In collaboration with André Dias PEREIRA, “Landesbericht Portugal” in Zivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens, Herausgegeben von Jochen Taupitz, Springer Verlag, Berlin/ Heidelberg/ New York, 2000, 819-865, and “Surety Protection in Portugal”, Boletim da Faculdade de Direito, Vol. XXXI (2005), pp. 727-746 (to be published in A. Colombi Ciacchi (ed), Protection of Non-Professional Sureties in Europe: Formal and Substantive Disparity, Nomos Verlag, Baden Baden, 2007).

• In collaboration with Costa Andrade, Faria Costa e André Dias Pereira, Portuguese Report in Freedom and Control of Biomedical Research, The Planned Revision of the Declaration of Helsinki, Ed. by Erwin Deutsch and Jochen Taupitz, Springer Verlag, 2000, 149 s.

• In collaboration with Paulo Videira HENRIQUES, “Stiftungen im portugiesischen Recht”, in Stiftungsrecht in Europa, Herausgegeben von Klaus J. HOPT und Dieter REUTER, Carl Heymanns Verlag, Köln, 2001, 441-454.

• In collaboration with Maria Manuel Veloso GOMES, Country Report “Portugal” in Cases on Medical Malpractice in a Comparative Perspective, edited by Michael FAURE and Helmut KOZIOL, Springer, Wien – New York, 2001, págs. 172-187; “Liability for Damage Caused by Others under Portuguese Law”, in Unification of Tort Law, Liability for Damage Caused by Others, J. SPIER (ed.), Kluwer Law International, The Hague / London / New York, 2003, pp. 199-215 and “Fault under Portuguese Law”, in Unification of Tort Law: Fault, P. WIDMER (Ed.), Kluwer Law International, The hague, 2005, pp. 179-205.

• In collaboration with Paulo Mota Pinto and Gisela Kern, “Die (Antidiskriminierungs-)Richt-linien 2000/78/EG und 2000/43/EG und Ihre Umsetzung in portugiesisches Zivilrecht”, VersR 2005, 189-198.

C) OTHER STUDIES

• “Acidentes de Viação, Anotação ao Assento n.º 1/80”, sep. of BFDUC, vol. LVII (1981).

• “Actos de Gestão Pública, Erro de Tratamento Médico em Hospital”, Colectânea de Juris-prudência (CJ) 1986, Tomo IV, pp. 47-51.

• “A Responsabilidade Civil da Administração Pública: Despejo Sumário – Culpa”, SJ, T. XLII, 1993 (n. 241/243), pp. 25-41.

• With Almeno de SÁ: “Concessão de Crédito e Deveres de Informação”, in Revista da Ordem dos Advogados (ROA), ano LVI (1996), II, pp. 727-759.

and “Do Combate a uma OPA em Curso”, RJUM, ano I (1998), pp. 407-460.

• “Acidente na auto-estrada provocado pelo atravessamento de um animal”, anot. ao Ac. do STJ de 17 de Fevereiro de 1996, na Revista de Legislação e Jurisprudência, Anos 131º, págs. 48-50, 106-113, 378-380, e 132º, págs. 28-32, 60-64, 90-96.

• “Acidentes na auto-estrada – natureza e regime de responsabilidade da concessionária”, anot. ao Ac. do STJ de 17 de Fevereiro de 2000 e Sentença do Juiz do 3º Juízo de Competência Especializada Cível do Tribunal da Comarca de Santo Tirso, de 2 de Maio de 1996, na Revista de Legislação e Jurisprudência, Ano 133º, págs. 27-32 e 59-66.

• “Responsabilidade por informações”, anot. to Ac. STA de 3 de Junho de 1998, in Cadernos de Justiça Administrativa, n.º 36 (Novembro / Dezembro de 2002), págs. 21-24.

• “Seguro automóvel obrigatório. Direito de regresso”, anot. to Acórdão de Uniformização de Jurisprudência (STJ) n.º 6/2002, de 28 de Maio, Cadernos de Direito Privado, n.º 2 (Abril / Junho 2003), págs. 40-52.

• “Responsabilidade Delitual. Da Ilicitude”, in Comemorações dos 35 anos do Código Civil Português, Vol. III, Direito das Obrigações, Coimbra Editora, 2007.

D) TRANSLATIONS

• “A Apreciação da Constitucionalidade do Direito Comunitário numa Nova Decisão do Tribunal Constitucional Alemão”, in Assuntos Europeus, n. 3/1982, pp. 467-474 (Rolf. C. RADTKE, of the Max-Planck-Institut, Hamburg).

• With Heinrich Ewald HÖRSTER:

a) A Lei Alemã para a Regulamentação do Regime das Condições Negociais Gerais, RDE, ano V (1979), pp. 417-441.

b) Portuguese tort law provisions, in Deliktsrecht in Europa, cit. supra.

• With André Dias Pereira: Portuguese translation of the “principles” in European Group on Tort Law, Principles of European Tort Law - Text and Commentary, Springer, Wien – New York, 2005, 251-257.

E) BOOK REVIEWS in Revista de Direito e Economia

• Ano V (1979)

n.º 1, pp. 235-241, Hans STOLL, La Nueva Legge della Repubblica Federale Tedesca sui Contratti di Adesione;

pp. 241-254, Hein KÖTZ, Sozialer Wandel im Unfallrecht, Karlsruhe/Heidelberg, 1976;

nº 2, pp. 453-459, Eike VON HIPPEL, Grundfragen der Sozialer Sicherheit, Tübingen, 1979.

• Anos VI/VII (1980/1981)

pp. 395-403, Hans-Leo WEYERS, Gutachten A zum 52. Deutschen Juristentag (medical law reform), Beck, München, 1978.

• Anos X/XI (1984/1985)

pp. 443-447, Michael R. WILL, Quellen erhöhter Gefahr, München, Beck, 1980.

• Ano XV (1989)

pp. 449-454, Compensation for Personal Injury in Sweden and Other Countries, Jurist-foertlaget, Stockholm, 1988.

F) COMMENTARIES

• “Seguro de Responsabilidade Civil Automóvel - Nova Directiva Comunitária”, Revista de Direito e Economia (RDE), ano IX (1983), pp. 363-365.

• “Dano Corporal – um roteiro do direito português”, RDE XV, 1989, pp. 449-454.

G) ACADEMIC ASSESSMENTS

• “Equivalência ao grau de Mestre, Relatório” (Tânia da SILVA PEREIRA, Contrato Estimató-rio), BFDUC, vol. LXVIII (1992), pp. 401-414.

• Pedro FRÖLICH-PEREIRA (Die Haftung für fehlerhafte Produkte nach portugiesischem Recht), BFDUC, vol. LXIX (1993), pp. 621-625.

H) SPEECHES

• “Petição de Grau”, cerimony of conferral of Ph. D. degree - Jorge Ferreira Sinde Monteiro, Manuel Henrique Mesquita, Fernando Alves Correia and João Calvão da Silva, BFDUC, vol. LXVIII (1992), pp. 435-436.

• “Elogio do Apresentante” (Prof. Dr. Rui de Alarcão, University Chancellor), cerimony of conferral of honoris causa Ph. D. degree to Dr. Mário Soares, BFDUC, vol. LXXIII (1997), pp 371-380.