GanHaR a

CoRRIDa PaRa a soBREVIVÊnCIao QUE É PRECIso FaZER

2

anos até 2015 – a data em que os líderes mundiais prometeram reduzir a mortalidade infantil em dois terços

MILHÕEs de crianças morrem antes da idade de cinco anos todos os anos

PRoPoRÇÃo de mortes infantis todos os anos em que a desnutrição é uma causa subjacente

MILHÕEs de crianças não estão imunizadas contra doenças que matam

MIL MILHÕEs de pessoas nunca vêem um técnico da saúde em toda a vida

PaÍsEs estão bem encaminhados para ganhar a corrida para a sobrevivência, incluindo o Bangladesh, o Nepal e o Malawi

PaÍsEs ainda não começaram a corridaEST

AT

ÍST

ICA

S D

A C

OR

RID

A

2011 6,9 milhões de crianças morremtodos os anos

3

6.9

1/3

19.3

1

23

13

1990 12 milhões de crianças morremtodos os anos

3

No ano 2000, os líderes mundiais dispararam a pistola de partida numa corrida histórica para a sobrevivência. Ao assinarem os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio (ODM), prometeram diminuir a taxa da mortalidade infantil em dois terços até 2015 e salvar as vidas das crianças.

As boas notícias são que se tem feito progresso. Em 1990, morriam todos os anos 12 milhões de crianças antes de fazerem cinco anos. Hoje em dia, esse número foi reduzido para 6,9 milhões.

No entanto temos de fazer mais para ganhar a corrida até 2015, especialmente nos países que estão a ficar para trás ou que têm feito pouco ou nenhum progresso.

Estamos agora a entrar na fase final crucial e as crianças em todo o mundo juntaram-se à corrida. Estão a pedir aos governos e aos líderes mundiais que tomem as decisões salva-vidas que nos levem à meta final.

UMa CoRRIDa PaRa

a soBREVIVÊnCIa

2015 Número de crianças a morrer reduzido em

dois terços mETA fInAl Nenhuma criança morre de doenças evitáveis

4

os assassInosDE CRIanÇas

os assassInos

DE CRIanÇas

• 6,9 milhões de crianças com menos de cinco anos morre todos os anos - quase 19.000 por dia – de causas tais como pneumonia, diarreia e malária.

• 40% de todas as mortes de crianças com menos de cinco anos ocorrem no primeiro mês de vida

• A desnutrição contribui para mais de um terço das mortes infantis

Pneumonia 14%

Outras causas não neonatais 18%

Sarampo 1%

Meningite 2%

SIDA 2%

Ferimentos 5%

Malária 7%

Diarreia 10%

4% Pneumonia, neonatal

14% complicações de parto prematuro

9% eventos relacionados com o parto

5% sepsia e meningite

4% anomalias congénitas

1% tétano

2% outras neonatais

1% diarreia, neonatal

Fonte: Liu et al, se Countdown to 2015, Building a future for women and children: The 2012 Report

40% DE MoRTEs nEonaTaIs

5

a PIRÂMIDE Da soBREVIVÊnCIa InFanTIL

Conseguir para as crianças a assistência, os medicamentos, as vacinas e a alimentação de que necessitam para lutar contra doenças assassinas, significa investir em assistência médica, educação e nutrição. Significa acabar com a discriminação contra as mulheres e as raparigas. Diminuir a mortalidade infantil vai necessitar de um compromisso a longo prazo para proteger as crianças de conflitos e desastres naturais, e eliminar a pobreza e exclusão que se encontra por detrás da maior parte das mortes infantis.

CaUsas DIRECTas

Pneumonia, sarampo, diarreia,

malária, VIH e SIDA, condições neonatais

CaUsas InTERMÉDIas

Sistemas de saúde fracos; subnutrição das mães e dos filhos; acesso limitado à água limpa e ao saneamento; falta de

educação para as raparigas; falta de acesso a planeamento familiar, e gravidezes precoces

CaUsas sUBJaCEnTEs

Pobreza, desigualdade e exclusão; governação, estados frágeis e conflitos; mudanças climáticas e desastres naturais;

economia política global

PR

EsTa

ÇÃ

o D

E C

on

Ta

s Vo

nTa

DE P

oLÍT

ICa

6

VaCInas PaRa ToDas as CRIanÇas onDE QUER QUE VIVaM A imunização funciona. Diminuiu as taxas de mortalidade infantil e as vacinas novas têm a possibilidade de reduzir ainda mais os números de crianças que morrem. Mas, milhões das crianças mais pobres do mundo, ainda não estão a ser vacinadas contra as doenças mortais responsáveis por um quarto de todas as mortes infantis. Ao aproveitarmos o entusiasmo e a experiência dos governos, dos doadores e de iniciativas como a Aliança Global para as Vacinas e Imunização (GAVI) temos o impulso para acabar com o défice.

2

Uma maratona – e não apenas uma corrida

ULTRaPassaR os

oBsTÁCULos

UM TÉCnICo Da saÚDE ao aLCanCE DE ToDas as CRIanÇas Os técnicos da saúde salvam vidas. São o nosso recurso mais vital para melhorar a saúde e as probabilidades de sobrevivência das crianças, das mães e das famílias. Mas há uma falta crítica de médicos, de enfermeiras/os, parteiras/os e de técnicos da saúde na comunidade em muitos dos países mais pobres do mundo. Os técnicos da saúde necessitam de formação, equipamento e apoio. Os governos e os doadores têm que trabalhar em conjunto para formar e apoiar os técnicos da saúde novos e os existentes, e para os enviarem para onde são mais necessitados. É a altura de acabar com a crise a nível dos técnicos da saúde.

Sabemos o que é necessário para ganhar a corrida para a sobrevivência infantil: um técnico da saúde ao alcance de todas as crianças, vacinas para todas as crianças, e lidar com a desnutrição.

1

7

UMa VIDa sEM FoME oU DEsnUTRIÇÃo e uma dieta saudável para todas as crianças. Um terço das mortes infantis está relacionado com a desnutrição, o que também deixa uma em três crianças – 170 milhões – com o crescimento atrofiado. A desnutrição faz com que milhões de crianças sejam vulneráveis a doenças potencialmente mortais. A fome é um assassino escondido que mata lentamente e não aparece nas certidões de óbito. É o momento de fazermos com que se torne visível e de definirmos alvos para reduzir a desnutrição.

3

Uma maratona – e não apenas uma corrida

Mil milhões de pessoas nunca chegam a ver um técnico da saúde em toda a vida

Um quinto das crianças de todo o mundo – 19,3 milhões – não estão totalmente imunizadas

a desnutrição é uma causa subjacente da morte de um terço dascrianças todos os anos e atrofia o crescimento de 170 milhões

+

8

O mundo ainda é um sítio muito injusto onde nascer. Os três mapas que se seguem mostram o que seriam os países se a dimensão se baseasse no número de crianças que morre todos os anos, na falta de técnicos da saúde e no número de crianças sem imunização.

MaPEaMEnTo Da

soBREVIVÊnCIaInFanTIL

O mundo segundo…

a mortalidade das crianças com menos de cinco anos

9

O mundo segundo…

o número de crianças não imunizadas

O mundo segundo…

a falta de técnicos da saúde

Mapas com base na projecção Mercator e produzidos por Worldmapper Project, Sasi Research Group, Universidade de Sheffield.

Fontes: As mortes das crianças com menos de cinco anos têm como base os dados de 2010 do Depósito de Dados do Observatório Global de Saúde da OMS.

As crianças não imunizadas calculam-se com base nas estimativas de cobertura nacional de DTP3 da UNICEF/OMS para 2010 e os dados da população para as

crianças sobreviventes para o mesmo ano foram obtidos da Divisão da População da ONU.

A escassez de técnicos da saúde , calcula-se segundo a taxa mínima recomendada pela OMS de 23 médicos, enfermeiros/as e parteiros/as por 10.000 pessoas, usando os últimos dados disponíveis para o país (2000-09) do Depósito de Dados do Observatório Global de Saúde da OMS e dos dados da população da ONU.

10

23 países bem encaminhados – prova de que é

possível!

38 países atrasados – têm que acelerar

13 países ainda não partiram

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1

oBJECTIVo DE DEsEnVoLVIMEnTo Do MILÉnIo 4

VEnCEDoREs E PERDEDoREs

11

ClA

SSIfICA

ÇÃ

O n

A V

IDA

RE

Al

MoRTEs PoR 1.000 nasCIMEnTos

CoM VIDa

TaXa MÉDIa anUaL DE

REDUÇÃo (%)

1990 2010 1990 – 2010

BEM EnCaMInHaDosBangladesh 143 48 5.5Bolívia 121 54 4.0Brasil 59 19 5.7Camboja 121 51 4.3China 48 18 4.9Egipto 94 22 7.3Eritreia 141 61 4.2Guatemala 78 32 4.5Indonésia 85 35 4.4Iraque 46 39 0.8Coreia (RPD) 45 33 1.6Quirguistão 72 38 3.2Laos (RPD) 145 54 4.9Libéria 227 103 4.0Madagáscar 159 62 4.7Malawi 222 92 4.4México 49 17 5.3Marrocos 86 36 4.4Nepal 141 50 5.2Peru 78 19 7.1Filipinas 59 29 3.6Solomon Islands 45 27 2.6Vietname 51 23 4.0

PRoGREsso InsUFICIEnTEAfeganistão 209 149 1.7Angola 243 161 2.1Azerbaijão 93 46 3.5Benin 178 115 2.2Botswana 59 48 1.0Burundi 183 142 1.3Comoros 125 86 1.9Congo 116 93 1.1Costa do Marfim 151 123 1.0Djibouti 123 91 1.5Guiné Equatorial 190 121 2.3Etiópia 184 106 2.8Gabão 93 74 1.1Gâmbia 165 98 2.6Gana 122 74 2.5Guiné 229 130 2.8Guiné-Bissau 210 150 1.7Índia 115 63 3.0Mali 255 178 1.8Moçambique 219 135 2.4Myanmar (Birmânia) 112 66 2.6Níger 311 143 3.9Nigéria 213 143 2.0Paquistão 124 87 1.8Papua Nova Guiné 90 61 1.9Ruanda 163 91 2.9Senegal 139 75 3.1Serra Leoa 276 174 2.3Sudão* 125 103 1.0Suazilândia 96 78 1.0Tajiquistão 116 63 3.1Tanzânia 155 76 3.6Togo 147 103 1.8Turquemenistão 98 56 2.8Uganda 175 99 2.8Uzbequistão 77 52 2.0Iémen 128 77 2.5Zâmbia 183 111 2.5

nEnHUM PRoGREsso

Burkina Faso 205 176 0.8Camarões 137 136 0.0República Centro-Africana 165 159 0.2Chade 207 173 0.9Congo, RD 181 170 0.3Haiti 151 165 -0.4Quénia 99 85 0.8Lesotho 89 85 0.2Mauritânia 124 111 0.6São Tomé e Príncipe 94 80 0.8Somália 180 180 0.0África do Sul 60 57 0.3Zimbabwe 78 80 -0.1

Os verdadeiros vencedores e perdedores são as crianças e as famílias

O progresso dos países é geralmente julgado com base no crescimento económico e nos rendimentos per capita. Mas as taxas de mortalidade entre as comunidades pobres são um indicador muito mais revelador de se um país está a prosperar.

Esta tabela mostra como os países que são responsáveis por 95% das mortes infantis estão (ou não) a progredir na corrida para concretizarem o ODM 4 – uma redução de dois terços na mortalidade infantil até 2015.

Fonte: Under five mortality (Mortalidade das crianças com menos de cinco anos), UNICEF, OMS, Banco Mundial e UNDESA 2011 de Countdown to 2015: Building a future for women and children: O Relatório de 2012. Countdown segue o progresso nos 75 países em que ocorrem mais de 95% de todas as mortes infantis. Esta lista cobre 74 países onde se há dados disponíveis. Ver www.countdown2015mnch.org

*Os dados referem-se ao Sudão em 2010, antes do Sul do Sudão se ter separado. Não há dados disponíveis para o Sul do Sudão e o Sudão como estados separados.

“[A Corrida para a Sobrevivência] dá uma possibilidade às crianças de mostrar solidariedade para com as crianças que enfrentam um luta diária para sobreviver. Vamos todos juntos assegurar-nos que nenhuma criança nasce para morrer.”

Patrick Makau, detentor do recorde mundial da Maratona

as CRIanÇas LIDERaM

a CoRRIDaA Corrida para a Sobrevivência faz parte da campanha global da Save the Children POR TODAS AS CRIANÇAS. O nosso objectivo? Ajudar a pôr o mundo no bom caminho para concretizar o ODM 4 e reduzir substancialmente os números de crianças jovens que morrem todos os anos.

No dia 16 de Outubro de 2012, o Dia Mundial da Alimentação, milhares de crianças em mais de 30 países vão aceitar a batuta e encorajar os próprios governos e os líderes mundiais a actuar rapidamente para salvar as vidas das crianças.

LIsTa DE ConTRoLo Da soBREVIVÊnCIa InFanTIL

Qual é a classificação do seu país na corrida para a sobrevivência infantil? Tem políticas implementadas e está a actuar para garantir o que se segue?

Redução da mortalidade infantil

Concentração nos bebés recém-nascidos

Um técnico da saúde ao alcance de todas as crianças

Vacinas para todas as crianças

Redução da fome e desnutrição

Défice menor entre ricos e pobres

Direitos das mulheres e das crianças

Recursos para assistência médica e educação

Erradicação da pobreza

© Save the Children International, Setembro de 2012Número de Registo de Obra de Beneficência: 1076822

www.everyone.org