O ano letivo 2015-2016 surge

repleto de desafios para as

bibliotecas do nosso agrupa-

mento. Às cinco bibliotecas

existentes no agrupamento – a

biblioteca do Infante, a biblio-

teca D. Luís de Loureiro, as

bibliotecas das Escolas Bási-

cas de Jugueiros, S. João de

Lourosa e Loureiro – junta-se

a biblioteca da recém-

inaugurada Escola Básica

Aquilino Ribeiro. A integração

desta biblioteca na Rede de

Bibliotecas Escolares, bem

como a requalificação da

biblioteca de Jugueiros, cujo

resultado da candidatura

esperamos antes do Ano Novo,

permitirá, nestas escolas,

garantir o acesso à informação

e o desenvolvimento de litera-

cias essenciais à formação dos

alunos.

Por outro lado, no âmbito do

projeto aLeR+ para SeR+, que-

remos continuar a motivar

todos alunos para a leitura e a rea-

lizar um investimento na promo-

ção da leitura em articulação com

diferentes disciplinas, no 2.º e 3.º

ciclo; a consolidar parcerias com

entidades exteriores à escola e a

envolver o mais possível a comuni-

dade educativa na concretização

dos objetivos fulcrais deste projeto.

Sabemos que podemos contar com

o apoio da direção, com a colabora-

ção da Câmara Municipal de Viseu

e as Juntas de Freguesia, os pro-

fessores, os pais, e isso dá-nos for-

ça para, todos os dias, investir na

formação de leitores verdadeira-

mente competentes.

O projeto Ser+ cidadão constitui

também, a seu modo, um grande

desafio para o agrupamento. Em

articulação com professores, com

entidades locais e nacionais, quere-

mos desenvolver competências

básicas necessárias à realização

pessoal, profissional e social e for-

mar os alunos para uma cidadania

comprometida e multicultural.

Que o Natal nos encha de alegria e

que o Novo Ano nos renove as for-

ças. Boas Festas para todos... e

BOAS LEITURAS!

Maria da Conceição Tomé

Isabel Martins

EDITORIAL

B I B L I O T E C A S D O

A G R U P A M E N T O D E

E S C O L A S I N F A N T E

D . H E N R I Q U E CONTACTO

A N O 1 5 * E D I Ç Ã O X * D E Z E M B R O

SUMÁRIO

Saiba que

Conhecer…

Aquisições

recentes

Aconteceu nas

bibliotecas

Ficha Técnica| Título Contacto | Edição 10.ª | Data 1.º Período

Responsáveis Equipa das Bibliotecas Escolares do

Agrupamento

Telefone 232 424 591 | Email bibliotecasvs@gmail.com

P Á G I N A 2

Ler é preciso...

Conhecer… Svetlana Alexievich

Saiba que …

- Bruno Vieira Amaral foi o

vencedor do Prémio José

Saramago 2015, com o

romance As primeiras coi-

sas que se tornou uma das

obras mais premiadas da

literatura em língua portu-

guesa dos últimos tempos.

O romance, já distinguido

com os prémios Fernando

Namora/Estoril Sol e

P.E.N./Narrativa, marca a

estreia literária do autor.

- António Tavares, vice-

presidente da Câmara

Municipal da Figueira da

Foz, foi distinguido com o

Prémio LeYa 2015 pelo

romance original O Coro

dos Defuntos. O escritor já

tinha sido finalista do Pré-

mio Leya 2013, com o

romance As Palavras Que

Me Deverão Guiar Um

Dia.

- O novo romance de Mia

Couto, Mulheres de Cinza,

primeiro livro de uma tri-

logia dedicada aos últimos

dias do Estado de Gaza,

em Moçambique, dirigido

por um africano conhecido

por Gungunhane, foi lan-

çado em outubro. Esta

obra é o primeiro livro da

trilogia intitulada As

Areias do Imperador, pre-

vendo-se a publicação em

2016 e 2017 dos dois

outros romances que a

completam.

- Baseado no título homó-

nimo de uma obra de Cíce-

ro, De Natura Deorum (45

a.C.), o novo romance de

António Lobo Antunes (o

26º desde 1979) é um livro

simultaneamente mágico e per-

turbador, no qual o autor revela

ser, acima de tudo, um escritor

de sensibilidades comprometido

com a natureza mágica da pala-

vra.

- O Grande Prémio de Romance

e Novela 2014, organizado pela

Associação Portuguesa de Escri-

tores, foi entregue este mês ao

escritor Mário Cláudio, de 74

anos, pela obra Retrato de

Rapaz. A obra faz parte de uma

trilogia de novelas que Mário

Cláudio dedicou a relações entre

pessoas de idades distintas.

Este é o segundo livro da trilo-

gia e ficciona a vida de Giacomo,

um discípulo do pintor Leonardo

da Vinci. A trilogia foi iniciada

em 2008 com Boa Noite, Senhor

Soares, sobre a relação do hete-

rónimo de Fernando Pessoa com

António, "moço de escritório". O

Fotógrafo e a Rapariga, publica-

do este ano, conclui a trilogia.

C O N T A C T O

"Atrai-me sempre esse pequeno espaço - a

pessoa... Uma pessoa. Na verdade, é aí que

tudo acontece".

Assim se poderia resumir a linha de força

da obra de Svetlana Aleksievitch, jornalis-

ta bielorrussa que este ano foi distinguida

com o Prémio Nobel da Literatura. Para os

membros da Academia Sueca, estamos

perante uma escrita "polifónica" que

ergue, no seu conjunto, "um memorial ao

sofrimento e à coragem na nossa época".

E é através das experiências, dos testemu-

nhos, das memórias e depois das vozes de

pessoas, de muitas pessoas, que Svetlana

dá conta do que foi a história do século XX

europeu e, em particular, da União Sovié-

tica e da Rússia.

Jornalismo e não ficção que tocam as fron-

teiras da Literatura, num trabalho de

reescrita de centenas de entrevistas, em

que

o autor se esconde por trás das suas per-

sonagens reais.

Svetlana Aleksievitch, conceituada escri-

tora e jornalista, nasceu em 1948 em

Minsk, na Bielorrússia. Os seus livros

estão traduzidos em 22 línguas e foram

já adaptados a peças de teatro e docu-

mentários. Considerada uma das auto-

ras mais prestigiadas a escrever sobre a

URSS, os seus trabalhos têm recebido

uma enorme aceitação por parte da críti-

ca, tendo sido galardoados com impor-

tantes prémios internacionais, como o

Erich Maria Remarque Peace Prize, em

2001, o National Book Critics Circle

Award, em 2006, e o Prémio Nobel da

Literatura, em 2015. O seu mais recente

livro, O Fim do Homem Soviético, rece-

beu o Prémio Médicis Ensaio, em 2013, e

foi considerado o Melhor Livro do Ano

pela revista Lire.

Svetlana Alexievich

Prémio Nobel da Literatura

2015

Aquisições recentes P Á G I N A 3 A N O 1 5 * E D I Ç Ã O X *

Já ouviste falar do Miguel e da noite em

que ele ouviu um estrondo e gritou:

Todos calados, aí em baixo! E caiu no

escuro e livrou-se das roupas, passando

pela lua, a mãe e o pai, dormindo aperta-

dos, em direção à luz da cozinha da noi-

te? "Na cozinha da noite" é um clássico

de 1970 onde Maurice Sendak evoca

recordações da sua infância.

Esta dependência da fabulação mergulha sem-

pre na infância. Esse desejo de escrever não na

página mas na própria voz - isso é vício que se

retorceu em pequeno. E se reforçou num mundo

cheio de oralidade. Felizmente, Ondjaki não se

lavou dessa doença. Porque o que ele faz não é o

simples deitar de uma história na página do

livro. Mais do que isso: ele cria uma história

para a nossa própria vida. Essa nossa vida que é

a única e miraculosa fonte de acontecência.

Para os + crescidos...

Para os + velhos... Título: Momentos de Aqui

Autor: Ondjaki

Editora: Caminho

Para os + novos...

Do Egipto à Índia, e depois para a China,

Japão, Estados Unidos (São Francisco e

Nova Iorque) e de volta a Inglaterra, somos

levados numa viagem através de vários con-

tinentes, em diversos meios de transporte

existentes na época - vapores, comboios,

carruagens , e até mesmo elefante ...

Título: Amigos

do peito

Autor: Cláudio

Thebas

Editora: Bruaá

Neste livro somos levados pela mão de um menino que mora num bairro como tantos outros. Ele

quer falar-nos de amigos, amigos do peito. Para isso, o menino leva-nos pelas ruas do seu bairro.

Por sinal, este bairro é muito parecido com o nosso: há uma escola, um bar, uma casa à esquina,

um jardim, prédios. Mas as ruas e as casas não são as únicas coisas que nos parecem familiares,

também a voz do menino nos soa familiar, bastante semelhante à nossa…

Título: A Volta ao

Mundo em 80 Dias

Autor: Júlio Verne

Editora: 11 X 17

Título: Quem ama acredita

Autor: Nicholas Sparks

Editora: Asa

Jeremy Marsh vive em Manhattan,

onde a sua reputação como jornalista

científico é irrepreensível. Cético por

natureza, deleita-se a desmascarar fal-

sos médiuns, cultos religiosos fraudu-

lentos e terapias duvidosas. No dia em

que chega a Boone Creek,

uma pequena e pitoresca

cidade na Carolina do

Norte, Jeremy está seguro

de que o mistério das fan-

tasmagóricas luzes no

cemitério local tem uma

explicação racional.

Título: Contos da Terra do Dragão Autor: Wang Suoying

Editora: Caminho

Título: Herberto

Autor: Lara Hawthorne

Editora: Bruaá

Herberto é uma lesma e para ele a vida não

podia correr melhor. A sua ocupação diária:

comer montanhas de alface com os seus ami-

gos até a sua barriga ficar cheia e ser hora de

dormir.

No entanto, um dia, um dia mais em busca da

alface mais saborosa que possa encontrar,

Herberto cruza-se com alguns animais muito

ocupados nas suas criações que demonstram

capacidades extraordinárias.

Título: Na Cozinha da

Noite

Autor: Maurice Sendak

Editora: Kalandraka

Este conjunto de histórias proverbiais e ane-

dotas foi adaptado pela professora Wang

Suoying e pela Mestre Ana Cristina Alves. A

adaptação é uma recolha baseada nas lendas

e contos tradicionais chineses. Estes foram

transmitidos, oralmente ou por escrito, de

geração em geração, muitos desde há alguns

milénios. Fazem parte de um saber expressi-

vo, figurativo e metafórico, acumulado para

uso e vivência dos chineses.

O livro toma como base um prédio

algures em Lisboa e as «histórias»

das pessoas que nele vivem, mas este

é apenas um pretexto para António

Lobo Antunes nos maravilhar com a

sua escrita única e a sua descida

cada vez mais fundo ao que de mais

íntimo há em cada um de nós.

Título: Caminho como

uma casa em chamas

Autor: António Lobo Antunes

Editora: Dom Quixote

(in www.wook.pt )

Nem sempre prestamos atenção às pessoas que nos

rodeiam e, mais raramente ainda, procuramos saber qual

é a sua história –será que nos falta ousadia? Vinda de

muito longe, Djuku é uma dessas pessoas; aqui está um

pedaço da sua história.

Título: A Viagem

de Djuku

Autor: Alain Cor-

bel

Editora: Caminho

P Á G I N A 4

MÊS INTERNACIONAL DAS BIBLIOTECAS ESCOLARES

No âmbito da comemoração do

Mês Internacional das Bibliote-

cas Escolares, os alunos assisti-

ram, em todas as bibliotecas,

escolas e jardins à narração da

história "Um Lobo Culto" de

Pascal Biet. Nas várias turmas,

os alunos realizaram atividades sobre a história conta-

da, comemorando, assim, a leitura, os livros e a Biblioteca

Escolar.

Aconteceu… nas bibliotecas do Agrupamento

CONCURSO CONCELHIO DE LEITURA

Realizou-se, no 1.º período, a primeira fase da 3.ª

edição do Concurso Concelhio de Leitura.

Este concurso envolveu os alunos do 4.º, 5.º e 6.º

ano do agrupamento.

A equipa das bibliotecas do

agrupamento deseja a todos

um Feliz Natal e um Ano

Novo cheio de saúde e de…

BOAS LEITURAS!

FORMAÇÃO DE UTILIZADORES DO 5.º ANO

Ao longo do mês de outubro, realizaram-se, nas biblio-

tecas das Escolas Infante D. Henrique e D. Luís de

Loureiro, sessões de formação de utilizadores para

todos os alunos do 5.º ano.

SESSÃO «DIGA NÃO AO ÓDIO!»

No âmbito do projeto Ser+ cida-

dão, realizou-se, no dia 7 de

dezembro, na biblioteca D. Luís

de Loureiro, a sessão de formação «Diga não ao

Ódio!», dinamizada pela Dr.ª Teresa Teixeira, do

IPDJ.

NATAL COM LIVROS!

No âmbito do projeto aLeR+ para

SeR+, celebrou-se a atividade

Natal... com livros!. Para além de

exposições e montras de livros, rea-

lizou-se a hora do conto especial

Natal e outras atividades em redor

dos livros e da leitura, nas biblio-

tecas e nas escolas

do agrupamento.

OFERTA DE LIVROS PELAS JUNTAS DE FREGUESIA

As Bibliotecas das Escolas Básicas de Jugueiros e Lou-

reiro de Silgueiros têm o fundo documental mais atua-

lizado devido à entrega de livros oferecidos pelas Jun-

tas de Freguesia de Ranhados e de Silgueiros, em

outubro de 2015. No âmbito da atividade «Natal com

livros!», os alunos das escolas do 1.º ciclo da área de

Silgueiros e de S. João de Lourosa receberam livros

como prenda de Natal, oferecidos pelas respetivas Jun-

tas de Freguesia..

PARTICIPAÇÃO DAS BIBLIOTECAS EM CONFERÊNCIAS

As bibliotecas estiveram presen-

tes na primeira edição do Con-

gresso Iberoamericano de Biblio-

tecas Escolares CIBES 2015 e

na VIII Conferência Internacio-

nal do Plano Nacional de Leitu-

ra.