A cadeia de valor da CONCRETA

1 | CONCRETA 2015

CONCRETAN

EWS

ConstruçãoRea

bilita

ção

Arquitetura

Desig

n

19-22 Nov. 2015

A cadeia de valor da CONCRETA

CONCRETA 2015 | 2

A abrir...

EDITORIAL O

sector da Construção suportou, em grande escala, os efeitos nocivos da recente conjuntura económica portuguesa. Encarando a situação atual, este é também

o momento em que todos os intervenientes devem pensar em novos caminhos e estratégias para o renascimento e a

internacionalização do sector.

Foi com enorme agrado e sentido de responsabilidade que a LIKEarchitects - que desde o início procurou responder

às contínuas necessidades da sociedade atual, com uma prática que recorre ao carácter provocatório e experimen-

tal, pondo em causa concepções e dogmas existentes e promovendo um discurso inovador na arquitetura - aceitou

o desafio para comissariar o evento que irá decorrer entre 19 e 22 de Novembro, na Exponor.

Para a Concreta 2015, pensámos em novos percursos e

determinámos novos pontos de encontro e de debate, procurando criar simultaneamente uma experiência

diferenciadora e enriquecedora para quem a visita e para quem a integra. Acreditamos que esta nova Concreta irá se-

guramente contribuir para amplificar os sinais positivos do mercado da Construção que, finalmente, se voltam a sentir.

CRIAR, APLICAR, EMPREENDER E TRANSFORMAR

Exponor – Fiporto – Feira Internacional do PortoDiretor de Feiras e Eventos: Filipe GomesDiretora da Concreta: Carla Maia

3 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 4

PLANTA

PLANTACONCRETA

5 | CONCRETA 2015

PLANTA | EXPOSITORES

3Cantos - Arquitectura 5 5B21

A Cimenteira do Louro, S.A. 4 4 E50

Addict - Agência para o Desenvolvimento das Indústrias Criativas

AdEPorto - Agência de Energia do Porto 4 4F80

Afecto Design GAL5 GAL516

Africa 21 - Triangulação, Lda. GAL5 GAL509

Agualândia - Construção e Manutenção, Lda. 3 3B60

AICCOPN - Associação dos Industriais da Cons-trução Civil e Obras Públicas

4 4A52

Alexandra Flüge "Cachivaches" 4 4A30

Almeida, Cunha & Chaves, Lda. 4 4C54

Ameto - Importação e Distribuição de Mobi-liário, Lda.

Amorim Isolamentos, S.A. 4 4B50 / B40

AND - Associação Nacional de Designers 5 5 E60

ANFAJE - Associação Nacional dos Fabricantes de Janelas Eficientes

3 3A32

ANIET - Associação Nacional da Indústria Extractiva e Transformadora

4 4F10

ANIMEE - Associação Portuguesa das Empresas do Sector Eléctrico e Electrónico

4 4B60

ANQIP - Associação Nacional para a Qualidade nas Instalações Prediais

APCMC - Associação Portuguesa dos Comer-ciantes de Materiais de Construção

5 5A50

APEMETA - Associação Portuguesa de Empresas de Tecnologias Ambientais

5 5 A62

APFAC - Associação Portuguesa Fabricantes Argamassas ETICS

GAL5 GAL505

Apisolar - Associação Portuguesa da Industria Solar

5 5D70

APT - Associação Portuguesa de Tintas

Aquafer, Lda. 4 4A20

AquaQuímica, Lda.

ARCH, S.A. - Valadares 5 5H30

ARCHINEWS - arquitetura, urbanismo, int. e design

GAL505

Arcohotel - Equipamentos para Hotelaria e Climatização, Lda.

5 5G36

Area Associativa, Lda. GAL5 GAL504

Arménio Freitas Camões, Lda. 5 5C30

As Solar Ibérica 4 4E 42

Aspiglobo, Lda. 4 4B32

Associação KNX Portugal 5 5C34

Atlanlusi Europe Parede Comunicativa Parede Comuni-cativa

Beeverycreative Gal5 Gal544

BlocoBlindado - Sistemas de Segurança, Lda. 5 5D22

Boa Energia, Lda. GAL GAL540

Brady 4 4D72

Braulio Donato Almeida Correia Roriz GAL5 GAL511

Bricantel - Comércio de Material Eléctrico de Bragança

3 3C56

Bulloni - Sociedade de Componentes de Fixação, Lda.

4 4C56

Candibambu - Artigos de Iluminação e Deco-ração, Lda.

5 5H22

Candigrés, Lda. 4 4C51

Carlo Gavazzi, Unipessoal, Lda. 4 4B80

Carlos Alberto Ribeiro Silva, Lda. 3 3A16

EMPRESA PAVILHÃO STAND

CONCRETA 2015 | 6

EXPOSITORES

Cement Design 5 5D60

Centauro Siete, S.L. - Microled Iberica 4 4E 84

CH, Lda. 5 5C32

Chatron, Lda. 5 5A10

Chaviarte - Chaves, Lda. 5 5H10

Ciclo Verde - Equipamentos e Acessórios de Limpeza, Lda.

3 3B50

Cidade Couto & Teixeira, Lda. 5 5G 34

CINEL - Centro de Formação Profissional da Indústria Electrónica

4 4B61

CIPSA Circuits, S.A. 4 4C60

Cirelius, Lda. 4 4A40

Coeptum

Conforfluíde - Tecnologias Ambientais, Lda. 4 4B34

Cooperativa do Povo Portuense 4 4D10

Covise Som Electronica e Iluminação 4 4F70

CP - Comboios de Portugal 5 5A60

CRIAT - Arquitetura e Reabilitação Urbana 5 5B23

Demonstrar, Unipessoal, Lda.

Detalhe Virtual - Sistemas Técnicos, Lda. 5 5F50

Diaplant, S.A. 3 3C30

Dinâmica do Sonho, Lda. 5 5F36

Directobras

Divercol - Indústrias Químicas, Lda. 5 5G12

Domonetio Spain

Draftarch 5 5B24

Easy Cicle / Urban Cicle Café Praça Urban Trends 4A50

Eco Solutions 5 5F34

Eco³ - Ecocubo EXTERIOR

Edificaciones Villanueva Del Fresno, S.L. 5 5F70

EDP Distribuição - Energia, S.A. 4 4B54

Egasen - Motores e Redutores 4 4C62

Elara - Máquinas e Ferramentas, Lda. 4 4F20

Electro Instaladora de Bairro, Lda. 4 4 E72

Electro Galvez 4 4C62

Electrumtrofa - Iluminação, Lda. 5 5F14

Elektro 3 SCCL 4 4A80

Embaixada Lomográfica Gal5 Gal512

Energie Est, Lda. 4 4F40

Engenho e Média, Lda. 5 5H42

Escala 78 - Engenharia e Construção, Lda. 4 4 E46

Espaço Luz - Material Electrico e Iluminação, Lda.

4 4C70

Eticadata Software, Lda.

Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

5 5G30

Fento, Lda. Stattus 3 3B30

Fibrolite - Empresa de Fibrocimentos, S.A. 4 4C50

Fixpaços - Parafusos e Materiais de Fixação, Lda. 4 4 E40

Forsolid, Lda. 5 5D40

Fotoadrenalina GAL 513

FQ Ingenieria Electrónica, S.A. 4 4B74

Fundação Bienal de Cerveira GAL5 GAL510

Fundação de Serralves

Futurmagazine - Sociedade Editora, Lda.

Galécia - Produtos para a Indústria e Cons-trução, S.A.

4 4C40

Gercima - Janelas em Madeira 5 5F60

GRUPNOR - Elevadores de Portugal 5 5G40

Gyptec Ibérica - Gessos Técnicos, S.A. 4 4B52 / 4B40

HellermannTyton 4 4C62 A

HF Portas 5 5 E12

Hilti Portugal 4 4D20

Hiperjanelas, Lda. 5 5D12

Hugo Miguel Resende Tocha de Carvalho 5 5B27

Huidong Meixin Plastic Lumber Manufacturing Co., Ltd. (NewTechWood)

5 5B70

IDR - Domótica e Robótica, Lda. 5 5F30

IEP - Instituto Electrotécnico Português 4 4B70

Igenmai, Unipessoal, Lda. 5 5H41

Imavac, Lda. 4 4C30

Industrias de Serralharia Gralim, Lda. 5 5B10

Infor - Sociedade Portuguesa de Estudos e Informática, S.A.

5 5 E10

Inor Ibérica, S.A. 4 4B58

Instituto da Construção e do Imobiliário, I.P. 3 3C64

Inter-Estore - Industria de Estores, Lda. 5 5A30

Irmalex - Centro de Serviços Siderúrgicos, S.A. 4 4 E54

Isorenel, S.A. 4 4D74

ITEN 5 5 E70

J & J Teixeira, S.A.

J. Vaz Pinheiro, Lda. 5 5B40

J.F. Metal - Joaquim Pereira Fernandes, Unipes-soal, Lda.

5 5B42

José da Silveira Ribeiro & Filhos, Lda. 4 4F30

José Pulido Valente 5 5B28

Kaimann Iberia, S.L. 4 4A30

Kasamov 3 3A12

Lasian - Tecnologia del Calor, S.L. 4 4C20

LCPower - Soluções de Energia, S.A. 4 4D60

Le Tissage d'Arcade, S.A. 5 5D40

LHZ Caceres C.B. 4 4 E74

Liftech, S.A. 5 5F16

Lightprofi, Unipessoal, Lda. 4 4D90

Litan - Estantes Metálicas 4 4C32

Lusomatec, Lda. 5 5G72

Lusoracks, Unipessoal, Lda. 4 4F60

M & M - Engenharia Industrial, Lda. 4 4A62

Maderas Rias Baixas, S.L. 5 5F10 / 5F12

Maschinen und Services Aptec, S.L. 4 4 E56

Materfut, S.A. 5 5G20

Matesica - Materiais Sintéticos para Construção S.A.

4 4D32

Matriplast, S.L. 4 4B10

Matrivag - Indústria de Artigos Sanitários, Lda. 3 3C50

Media Line - Revista Edifícios e Energia GAL5 GAL506

Mia Arquitetos - Filipa Frias 5 5B25

Microcrete 4 AD10

Mk9 , Lda. 4 4F12

MODELPLAN 5 5C40

MUTANT architecture & design 5 5B29

N2 - Design e Comunicação, Unipessoal, Lda. GAL503 A

Nibble - Engenharia, Lda. 4 4A60

EMPRESA PAVILHÃO STAND EMPRESA PAVILHÃO STAND

7 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

Nogueira Fernandes, Lda. 3 3B 10

Nonarquitetura, João Vieira, Unipessoal, Lda. 5 5B26

Noocity Ecologia Urbana Praça Urban Trends 4A50

Norlene - Plásticos Técnicos, Lda. 5 5D40

OHM - Ligth With Identity, Unipessoal, Lda. 5 5C12

Ohra - Regalanlagen GmbH 4 4C58

Olipal 4 4C10

On Diseño, S.L.

Óscar José Gomes da Costa, Sociedade Unipessoal, Lda.

Panelais Producciones, S.A.

Paulisani - Sanitários, Lda. 5 5F20

Pavinorte - Jorge Silva Costa, S.A. 4 4C52

Paviperfil, Unipessoal, Lda.

Peçavidro - Peças para Vidros, Lda. 5 5D14

Perfildoor - Componentes para Carpintaria, Lda. 5 5C60

Plotterzone, Lda. 5 5C50

Portal da Construção Sustentável 3 3B40

Portal Decor Gal5 Gal560

Potermic, S.A. 4 4 E70

Preencher Vazios Espaço designers

Presdouro, S.A. 4 4 E52

Profactor, S.A. 5 5G 70

Profor - Segurança, Sinalização e Acessórios Eléctricos, Lda.

4 4C72

Pronodis - Soluções Tecnológicas, Lda. 5 5D72

Prosolvac 4 4D10

Purple Gin & Vodka 5 Hosted Buyers 5C70

Railinox - Acessórios, Lda. 5 5A40

Rebelo - Artes Gráficas, Lda. 5 5H50

Reflectherm, Lda. 4 4A10

Retelec System, S.A. 4 4D82

Revigres - Indústria de Revestimentos de Grés, Lda.

5 5H20

Revista "O Electricista" 4 4E90

Revista O Instalador 4 4D92

Rolear - Automatizações, Estudos e Represen-tações S.A.

Roomstone - Hightech Meets Design 5 5C14

Rumoplan, Unipessoal, Lda. 4 AE44

SACH 4 4D10

Sagiper - Prod. e Comercialização de Perfis em PVC, Lda.

5 5D50

Santos Julios - Metal Distendido, Lda. 4 4 E58

Schweppes 5 5C70

Secil - Companhia Geral de Cal e Cimento, S.A. 4 4D30 / 4E34

Sistemas Metalper, S.L. 4 4 E82

SixInch Ibérica, Lda. 5 5B50 / 5B30

Skua Technology, Unipessoal, Lda. 4 4A70

SmartLunch Praça Urban Trends 4A50

SPAS LOW COST 4 4D10

Sociveda - Comercialização de Produtos de Arame, S.A.

4 4D50

Socomec Ibérica S.A. 4 4D70

Soluft 4 4D10

Sosoares - Caixilharias e Vidro, S.A. 5 5 E20

Soupinto, Lda. 4 4B82

Stellatech Europe, S.A. 5 5A32

STILL Urban Design 5 5 E40

Sunpor - Energias de Portugal, Lda. 5 5B60

T & T - Multieléctrica, Lda. 4 4B30

TD LTM 4 4A12

Tecmacal - Equipamentos Industriais, S.A. 4 4 E32

Tecnilab Portugal, S.A. 4 4C80

Tecnilima - Equipamentos e Serviços Lda. 4 4B20

Tecnipor, Lda. 4 4A82 / 4B90

Tecnisis - Tecnica de Sistemas Industriais, Lda. 5 5D64

Tecnobat - Sistemas de Baterias e Acumula-dores, Lda.

4 4B72

Tecnodeck - Transformação de Materiais Compósitos, Lda.

5 5D40

Tecofix - Técnica de Equipamento e Fixação, S.A. 4 4 E20

Topcon Positioning Portugal, Lda. 5 5G42

Transporel - Sociedade de Equipamentos de Elevação e Transporte, Lda.

4 4 E30

Trefilaje, S.A. 4 4 E52

Triplo - S GAL5 GAL514

Trofinox, Lda. PRAÇA 4D52

Tupersa 4 4D80

Urban Dna - Mobiliário Urbano Lda 5 5G32

Urpa Termacustic, S.L. 5 5F70

Vicentes - Representações, Lda. 3 3B52

Vigilarme - Sistemas de Segurança, S.A. 4 4B92

Vitrocsa 5 5D20

Wegeuro - Indústria Eléctrica, S.A 4 4B62

Würth Elektronik España, S.L. 4 4C94

X-ONE 4 4 E60

PRAÇAS Praça 1 METROPOLISPraça 2 SIX-INCHPraça 3 PRAÇA ARQUITETURA + DESIGNPraça 4 GNEISSEPraça 5 STILL URBANPraça 6 PAULISANIPraça 7 URBAN TRENDPraça 8 TROFINOXPraça 9 CONSTRUÇÃO SUSTENTAVELPraça 10 SECILPraça 11 GREENPraça 12 PRAÇA GYPTEC + AMORIM HOSTED BUYERS 5C70

PRÉMIOS WORK IN PROGRESSElectrum Trofa 5E30Revigres 5E32Arch Valadares 5E34 Madeivouga 5E36

EMPRESA PAVILHÃO STAND EMPRESA PAVILHÃO STAND

CONCRETA 2015 | 8

CONCRETIZAR

FAZER ACONTECER ERA O DESAFIOCONCRETIZAR A MUDANÇA, ERA O MOTEConcretizar é a designação do projeto de responsabilidade social que direção da 27ª. edição da Concreta está a levar a cabo e que pretende contribuir, de forma efetiva, para a reabilitação de um dos edifícios com mais história no centro da cidade do Porto, o da sede da Cooperativa do Povo Portuense. Esta instituição da cidade do Porto, que ao longo dos anos tem ajudado socialmente a população do Porto, está instalada num edifício centenário a necessitar de obras de reabilitação urgentes. Ciente do papel de um certame que reúne algumas das melhores empresas dos materiais e equipamentos de construção, a direção da Concreta desenvolveu um trabalho de sensibilização para esta causa e o resultado foi o esperado.O projeto Concretizar conta com o contributo de várias as empresas, permitindo que este edifício recupere parte da sua estrutura. A todos, obrigado! Empresas Aderentes:

A cadeia de valor da CONCRETA

9 | CONCRETA 2015

A cadeia de valor da CONCRETA

CONCRETA 2015 | 10

As nossas cidades mudaram. Cresceram em extensão e na sua morfologia. Orgânicas, as cidades são o espelho do

desenvolvimento sócio-económico do país. As nossas cidades são hoje o reflexo da técnica, qualidade e engenho reconhecidos aos nossos arquitetos e designers. São palco de inúmeras start ups que se destacam no campo da inovação.Inovar nas nossas cidades tem sido o fator crítico de sucesso, particularmente num país onde o turismo é um dos sectores mais importantes para a economia do país.As nossas cidades são agora uma fusão entre o velho e o novo, entre a modernidade e tradição. São espaços habitados, apetecíveis, onde o cinzento do betão se mistura com o colorido dos revestimentos e dos jardins. São espaços onde se respira criatividade.As nossas cidades, bem ao espírito português, são resultado do trabalho

de equipa – eu desenho, tu planeias, ele concretiza. Terá sido sempre assim, porventura. A qualidade dos edifícios históricos das nossas cidades são bem o espelho desta cadeia de valor, centenária e, no entanto sempre em mutação.O Porto é uma das nossas cidades que mais cresceu e mudou. Neste processo de reinvenção das cidades a Concreta marcou sempre presença. Desde 1966 que o Porto é a casa da Concreta, e ao longo dos anos e das suas várias edições - a deste ano é a 27ª. – a nossa velha feira foi-se moldando ao sabor dos tempos. Atenta, a Concreta sabia que a cidade esperava mais de si. A edição

deste ano respira cidade. É a cidade! Com as suas praças e ruas. Com os seus azulejos e

fachadas. Com os seus jardins e fontanários. Um ponto de encontro entre aqueles

que desenham, os que planeiam e os que concretizam, de Portugal e do Mundo.

A Concreta – Feira de Construção, Reabilitação, Arquitetura e Design, é a casa

portuguesa onde todos são bem-vindos.

Carla Maia Diretora da Feira

EU DESENHO,

TU PLANEIAS,

ELE CONCRETIZA

A cadeia de valor da CONCRETA

11 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 12

Ordem na cidade

UMA

NOVA

SEDE NA

CIDADE

A obra da nova sede do Norte

41° – Centro de Arquitectura,

Criatividade e Sustentabilidade (N

41º) e da Ordem dos Arquitectos

– Secção Regional Norte (OASRN), localizada na

Rua Álvares Cabral, no Porto, que iniciou no dia

15 de Julho de 2014, encontra-se em fase de

conclusão, estando prevista a sua inauguração

oficial no decorrer do primeiro trimestre do

próximo ano de 2016.

O projeto de arquitetura da Nova Sede, da autoria

dos NPS Arquitectos – vencedores do Concurso

de Arquitetura lançado em 2004 –, prevê o res-

tauro e reabilitação de dois edifícios e a cons-

trução de um edifício de raiz, na Rua Álvares

Cabral, no Porto. Os imóveis, adquiridos em 2003

pela Ordem dos Arquitectos, integram o conjun-

to arquitectónico da Rua Álvares Cabral classifica-

do em 2012 como Conjunto de Interesse Público

pela Secretaria de Estado da Cultura.

A atual Direção da OASRN, presidida pela Arqui-

teta Cláudia Costa Santos, deliberou avançar com

a construção da Nova Sede, no seguimento da

decisão favorável do QREN - Quadro de Referên-

cia Estratégica Nacional e do aumento da taxa de

cofinanciamento de 70 para 85 por cento.

Para a atual Presidente do Conselho Diretivo

Regional Norte da Ordem dos Arquitectos, a

construção da nova sede constitui “uma oportu-

nidade de concluir o processo iniciado em 2002

e, através do financiamento do QREN, irá permitir

que o investimento realizado há mais de 10 anos

com a aquisição das duas casas na Rua Álvares Cabral possa criar

mais e melhores condições de atuação à OASRN, com a ampliação dos serviços pres-

tados aos membros e a toda a sociedade civil”.

Os edifícios vão acolher os serviços da OASRN que serão transferidos das atuais instalações na Rua D.

Hugo, no Porto. As novas instalações vão acolher ainda o projeto Norte 41° – Centro de Arquitectura,

Criatividade e Sustentabilidade que tem por missão promover projetos de investigação, seminários,

formação e estudos sobre temas emergentes na Reabilitação e prática profissional, nomeadamente

os que se prendem com a criatividade e a sustentabilidade na arquitetura, roteiros de arquitetura,

criação de um centro documental de apoio à reabilitação, de um gabinete de apoio para esclareci-

mentos técnicos, de uma plataforma de apoio a ações de intervenção urbana e social e, ainda, de

um serviço educativo. Tem, também, por missão gerir o processo de construção da obra.

A nova sede da OASRN compreende a criação de salas de formação, galeria de exposição, livraria,

centro de documentação/biblioteca, espaço de coworking, ponto de informação para turismo

arquitectónico e, ainda, espaço para encontro de associações de âmbito sociocultural.

É dirigido a arquitetos, profissionais dos sectores da construção e das indústrias criativas, equi-

pas autárquicas e a todos os interessados nestes temas.

13 | CONCRETA 2015

Uma cidade que... Concretiza

A Porto Vivo, SRU - Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense S.A., é uma empresa de capitais exclusivamente públicos, cujos acionistas são o Estado, representado pelo IHRU - Instituto da Habitação e da

Reabilitação Urbana, IP, e a Câmara Municipal do Porto. Foi constituída em 27 de novembro de 2004 e tem como missão promover a reabilitação urbana do

território da Área Crítica de Recuperação e Reconversão Urbanística da cidade do Porto (ACRRU) que representa cerca de 25% da área total do concelho.

Neste contexto territorial, a missão da Porto Vivo é a de orientar todo o processo,

elaborar a estratégia de intervenção e atuar como mediador entre proprietários e

investidores, e entre proprietários e arrendatários e, se necessário, tomar a seu cargo

a operação de reabilitação, com os meios legais de que dispõe.

A Porto Vivo é responsável pela gestão de todo o território do Centro Histórico do

Porto, classificado como património mundial pela UNESCO em 1996, numa área

de cerca de 50 hectares. Adotou um papel inovador na condução do processo de

reabilitação, colocando em prática metodologias de simplificação dos processos de

planeamento, licenciamento e execução de obras, mas, principalmente, implementando

uma gestão territorial mais próxima dos interessados e mais integrada nas suas diferentes

componentes, contribuindo também para reduzir atritos e conflitualidades inevitáveis

num processo tão complexo.

No âmbito da sua área de intervenção, a Porto Vivo, SRU apurou que, entre 1 de janeiro

de 2005 e 30 de junho de 2015, o volume estimado de investimento privado atingiu um

montante superior a 1,1 mil milhões de Euros, ao passo que o investimento público em

reabilitação urbana rondou os 61,5 milhões de Euros. Assim, neste período em análise, 1€

de investimento público alavancou 18€ de investimento privado. Exemplo do trabalho

desenvolvido pela empresa é a operação integrada de reabilitação urbana realizada no Morro da

Sé. Recorrendo a uma parceria para a regeneração urbana, financiada pelo ON.2 - QREN, o Morro

da Sé viu um conjunto edificado de propriedade pública reabilitado, melhorando as condições

de vida da população residente, atraindo uma população mais jovem e dinamizando a economia

local.

Inovadora, a Porto Vivo, SRU lançou a Loja da Reabilitação Urbana – um front-office de atendimento

e informação, designadamente de incentivos e benefícios fiscais. Esta Loja é a porta de entrada

para todos os processos de obras particulares e requerimento de vistorias e certidões. A LRU gere o

Programa Viv’a Baixa, de apoio aos pequenos promotores de obras no seu edificado, numa articulação

de sucesso com um conjunto de empresas que produzem ou comercializam materiais de construção.

Em dez anos de trabalho, desde a sua fundação, a Porto Vivo, SRU foi capaz de gerar uma nova dinâmica

no espaço central do Centro Histórico do Porto, mas tem ainda muito trabalho para realizar em novas

zonas como Santa Clara, Vitória, Belmonte, … Desafio continua e o ânimo também!

UMACIDADE QUE... CONCRETIZA

CONCRETA 2015 | 14

PORTO E LINHA

PORTO, UMA CIDADE QUE É REFERÊNCIA NO TURISMO NA EUROPA

O turista que visita o Porto quer conhecer o país. Quer

saber das suas características e especificidades.

Quer saber das coisas que lhe são próprias e que a

distinguem das demais cidades nacionais e não só.

É por isso que, em minha opinião, não é a arquitectura moderna e

contemporânea - aquela que vem de os meados do século XX até

hoje - que é responsável pela atração de turistas. Não tenho dúvida

que o Barredo, Miragaia, a Ribeira, a Foz Velha, a Sé, a Torre dos Clérigos,

os museus, os programas culturais de música, cinema, teatro, dança

e uma ou outra exposição são – a par do Rio Douro e da marginal

marítima – os factores distintivos de atração da cidade. Depois a gas-

tronomia, o folclore e as festas, o futebol internacional ou os grandes

congressos, sem esquecer a componente ambiental assumem a ou-

tra parte da responsabilidade pela vinda de turistas.

Quanto à arquitectura que temos feito, nós arquitectos, não há nada

que faça chegar ondas de turistas. Infelizmente, 99% é igual ou pior

do que o que se faz noutros países, com a diferença de ter um certo ar

pelintra, por falta de dinheiro ou por dinheiro mal gasto...

José Pulido Valente938 828 722

À DERIVA

No passado recente, dois prémios Pritzker e uma série

de galardões internacionais alteraram de forma

brilhante as coordenadas do panorama arquitectónico

português, conseguindo potenciar um olhar mais

atento por parte de académicos, investidores e críticos internacionais.

Os resultados são os esperados: reduzidas portas abertas para o

mercado internacional e uma natureza “pouco comercial” sem

capacidade de ultrapassar as dificuldades.

Perante o panorama de crise interna, a África lusófona permitiu uma

sustentabilidade temporária, maioritariamente aos pequenos ate-

liers portugueses, neste oceano de águas turvas. 

Atualmente a economia ergue-se, a banca financia cada vez mais os

privados e as dinâmicas em torno da construção emergem energi-

camente em torno da recuperação do imobiliário. Uma recuperação

que vem tarde, onde um passado recente de crise empurrou milha-

res de jovens arquitetos para além-fronteiras e obrigou outros tantos

a se reinventar, a alterar o modus operandi da profissão ou a escolher

outros caminhos diferenciados da arquitetura. Alguns dirão que é a

“ordem natural das coisa”, outros “um mal necessário” para fortalecer

a profissão. Há uma certeza porém, é que quem verdadeiramente

perdeu foram os processos de consolidação da arquitetura no nosso

território e um sem número de jovens promessas a Pritkzer que hoje

contribuem para outras realidades!

Perante tempos complexos e sem ancoragens, a incerteza pairará no

rumo das academias, na nossa atual cultura arquitectónica e sobre-

tudo no nosso criticismo bacoco!

Pedro Novo Arquitetowww.pedronovo.pt

PODIA SER DIFERENTE

15 | CONCRETA 2015

PORTO E LINHA

A cidade do Porto destaca- se das restantes cidades Europeias

pelos seus roteiros turísticos, gastronómicos e vinícolas e pela

oferta de vida noturna que surge inesperadamente ao virar

de cada esquina, com estilos ecléticos e vanguardistas. Espalham- se

pelas ruas músicas, risos e festejos, característicos de uma cidade jovem

de ruas estreitas e sinuosas, que nos levam misteriosamente a pontos

de grande cariz arquitectónico. O Teatro Nacional São João, a grandiosa

Sé do Porto, a emblemática Estação de Comboios de São Bento, a

Alfandega Nova do Porto e a famosa ponte D. Luís, construída por

Gustave Eiffel, contrastam com a simplicidade e humildade de um

povo com raízes no grande Atlântico, com os rostos marcados pela

saudade dos homens pescadores que partem à procura de sustento

para as suas famílias e com as palavras vincadas de pessoas espontâneas,

genuínas e francas na sua maneira expressiva de comunicar. Classificado

pela UNESCO como Património Arquitetónico Mundial, o Porto mostra-

nos a história de uma cidade, onde ressalta à vista a austeridade

do granito, as esbeltas clarabóias, as esguias fachadas vestidas com

azulejos que alegram a alma de quem por elas passa e a variedade de

cores que contrasta com o rio Douro e compõem a Ribeira. A passar por

um processo de regeneração e reabilitação, as habitações, o comércio

e as vias de circulação dão nova vida aos edifícios e mais movimento à

cidade. Na periferia, são de sublinhar os percursos poéticos dos Jardins

do Palácio de Cristal, a Livraria Lello, a Faculdade de Arquitectura da

Universidade do Porto com as suas sublimes linhas que compõem uma

verdadeira varanda para o Douro e o Palácio da Bolsa, dando destaque

ao Salão Árabe com estuques revestidos a ouro. A importância do

vinho associado ao rio Douro, guia-nos até às Caves do Vinho do Porto

na margem de Gaia, vista de eleição dos visitantes, que se apresentam

como um miradouro para a cidade do Porto, com a sua colina repleta

de janelas que compõem vários ritmos, onde se destaca a Torre dos

Clérigos como um elemento relevante para o skyline da cidade. Repleta

de cultura, arte e com uma gastronomia ímpar em lugares reabilitados,

recônditos e ainda muitos por descobrir e experimentar, é uma das

cidades mais enriquecedoras e apaixonantes a visitar em Portugal.

Arquiteta Filipa Anjos FriasMIA.ARQUITETOS

PORTO UMA CIDADE REFERÊNCIA NO TURISMO EUROPEUPELOS OLHOS DE UM ARQUITETO

A nossa rotina diária acaba por ser um desafio na medida

em que devemos procurar sair da nossa zona de

conforto e expormo-nos a novas situações.

Enquanto percorremos a cidade, a imagem que ve-

mos e guardamos connosco acaba por se sobrepor às que já temas

armazenadas, pois a informação do exterior é tanta que acabamos

por não a conseguir filtrar correctamente.

O projecto Preencher Vazios procura quebrar essa rotina visual

que temos acerca da cidade e sensibiliza-nos a estarmos atentos a

estes pequenos detalhes que nos rodeiam diariamente.

O revestimento azulejar português é considerado patrímónio na-

cional e é reconhecido

internacionalmente como uma arte secular, afirmando-se até

como uma das atracções turísticas de Portugal.

Este projecto nasceu com o intuito de preencher os espaços vazios

as fachadas das casas e edifícios de várias cidades, e procura sur-

preender os transeuntes com algo que não estavam habitados a

ver durante o seu percurso, transmitindo-lhes algumas mensagens

através de frases de poetas portugueses. É um convite a percorrer

as ruas, a optar por caminhos diferentes e ir à descoberta do novo,

como se nos tornássemos turistas na nossa própria cidade.

Muito mais que uma íntervenção artística e criativa, o Preencher

Vazíos pretende chamar à atenção para a necessidade de preser-

var o património azulejar português que tem sofrido uma perda

progressiva de azulejos nos últimos anos, provocada pelo desgaste

natural do tempo, mas principalmente pelo furto que nos últimos

tempos tem vindo a aumentar.

Podemos compreender o caminhar como um processo criativo

que nos proporciona um conjunto de novas sensações e que nos

faz desviar o olhar na cidade.

https://www.facebook.com/preenchervazioshttps://www.instagram.com/preencher_vazios

Joana AbreuDesigner

DESAFIOCRIATIVIDADE

CONCRETA 2015 | 16

DIZ QUEM SABE

O século XXI molda-se por uma

crescente globalização do comércio

internacional. Produtos, pessoas,

serviços, dominam as transações

entre países e são responsáveis por uma era global

sem precedentes. Com um crescimento e um

volume de negócios já significativo, prevê-se que o

comércio internacional de serviços seja a principal

mudança da primeira metade do século XXI.

A recente aposta da CONCRETA na promoção da

arquitetura e design nacionais converge com a

tendência da servitização industrial, isto é, a oferta

de serviços como forma de rentabilidade e dife-

renciação de uma indústria. Num mundo cada vez

mais global e mais “pequeno”, devido às tecnologias

de comunicação e às melhorias dos sistemas de

transporte, os países com ambiciosos projetos de

construção procuram os melhores arquitetos, de-

signers e construtores internacionais. As fronteiras

e a distância geográfica são, hoje, encaradas como

uma oportunidade para muitos sectores. Os custos

associados ao investimento em negócios bilate-

rais foram reduzidos para valores que possibilitam

hoje o desenvolvimento comercial em mercados

cada vez mais distantes. Factos que anteriormente

eram considerados ameaças e mesmo bloqueios

ao comércio internacional, são atualmente vistos

por muitos empresários como oportunidades de

expansão comercial.

Portugal, pela sua herança e experiência acumulada

no sector da construção, possui uma série de van-

tagens competitivas que colocam o país na mira

INTERN

ACIO

NALIZAR PARA

CO

NQ

UISTAR

dos investidores.

As vantagens das

empresas portu-

guesas são inúmeras

desde a qualidade dos materiais, o design de exce-

lência, os projetos arquitectónicos que já conquis-

taram várias distinções internacionais, aliados a um

preço competitivo e à flexibilidade negocial que

tanto nos caracteriza.

Com o mercado nacional bastante estagnado e

volumes de negócio do sector muito reduzidos, a

estratégia empresarial transfere-se para a expansão

para novos pontos cardeais. No Cazaquistão, por

exemplo, a Expo 2017 tem sido o motor de desen-

volvimento de grandes obras de engenharia com

projetos arquitectónicos de excelência, verifican-

do-se necessidades recorrentes de mão de obra,

produtos e serviços relacionados com a construção

civil.

Porque devem as empresas portuguesas deixar de

lado o conforto e traçar uma aventureira e auspicio-

sa jornada em busca de novos mercados? Porque,

caso contrário, seremos ultrapassados pelos nossos

concorrentes que rapidamente firmarão parcerias

com players internacionais.

Não sobrevalorize um mercado pela sua dimensão

pois as oportunidades não se medem unicamente

pelo PIB ou pelo número de habitantes do mesmo.

Comece por um trabalho de prospecção, identifi-

que parceiros, visite-os e promova o seu portefó-

lio de produtos/serviços. A participação em feiras

internacionais é, também, uma óptima forma de

perceber a receptividade do mercado, estabelecer

relações e concretizar vendas. Desafie-se! Seja audaz

e construa uma estratégia de abordagem a novos

mercados. Ausculte, analise e tire as suas próprias

conclusões, procure aconselhamento especializado,

seja ponderado e racional.

O ingrediente secreto é o planeamento em doses

generosas. Olhe para o seu caso como único e parta

à descoberta. O mundo está à sua espera!

Rui Sousa, Managing PartnerMarket Access

UMA

JANELA DE

OPORTUNIDADES

A cadeia de valor da CONCRETA

17 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 18

A cidade em mutação

A participação da Noo-

city Ecologia Urba-

na  na Concreta 2015

dá-se pela incidência

desta feira de referência junto dos

produtores de materiais de cons-

trução, mas também pelas soluções

inovadoras propostas para os espa-

ço publicos e espaços habitados.

A Noocity é uma start-up com

sede no Porto e filial em São Paulo,

especializada em desenvolver ferra-

mentas eficientes que possibilitem

e potenciem o cultivo de alimentos

no ambiente urbano, e que já ex-

portou o seu produto para mais de

70 países.

NOOCITY

THE URBANCICLE CAFÉ

O Urban Cicle Café foi o primeiro bike café na cidade

do Porto, juntando três conceitos diferentes, que

à primeira vista não têm nada em comum: café, loja

de bicicletas e Bike Shop. Com uma perspectiva bem

definida, o Urban Cicle Café começou a trabalhar para desconstruir

o conceito de ciclismo urbano. Para isso, passou a oferecer aos seus

clientes as melhores e mais conhecidas marcas de ciclismo urbano

tais com as QWIC e-bikes, da Holanda, Pashley do Reino Unido, Creme

da Polônia, Csepel da Hungria, Cinzia da Itália e da marca Portugue-

sa Urban by EasyCicle (marca registada) . Tudo com montagem no

Urban Cicle Café.

Além disso, o Urban Cicle Café vende mais de mil acessórios diferen-

tes, quer na loja, quer por encomenda, como selins Brooks, alforges

Carradice e Newlooxs, Csepel FastRider, Basil, Monte Grappa, Fixcraft,

Velo, Tabor, Kenda, Dutch Perfect, Rubena e Schwalbe. A maioria dos

produtos que vende são exclusivos e quase únicos em Portugal e são

o motivo perfeito para usar a bicicleta como transporte do dia-a-dia.

A loja dispõe ainda de uma oficina, onde é possível realizar manu-

tenções e reparações, montar e restaurar a bicicletas, asseguradas por

uma equipa focada e dedicada, capaz de aconselhar e acompanhar

todo o processo de montagem de uma bicicleta perfeita.

Por último, mas não menos importante, o Café. Um espaço onde de-

liciosos snacks e doces convivem com uma área de exposição. Um

ambiente diferente e acolhedor, um espaço para trabalhar, relaxar

ou almoçar.

Para a Concreta, a empresa traz

consigo a Noocity Growbed, o

único sistema de cultivo com sub-

-irrigação integrada e uma dimen-

são e altura de terra considerável,

permitindo-lhe cultivar qualquer

tipo de legume, verdura ou mes-

mo frutos com a efetividade e a

autonomia que a cidade exige.

A integração da Noocity Growbed

na feira pretende demonstrar a sua

versatilidade e adaptabilidade a

diferentes tipologias de espaços e

solo (permeável ou não).

19 | CONCRETA 2015

A cidade em mutação

A STILL urban design é um estúdio de desenho urbano, fun-

dado por João Cortesão e Sofia Pera em 2014, focado na

reabilitação bioclimática de espaços exteriores (públicos,

colectivos e privados). O que quer isto dizer? Quer dizer

que esta startup, em incubação no Pólo das Indústrias Criativas do Par-

que de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto e que se encon-

trou em 2015 entre os dez finalistas do Prémio Nacional das Indústrias

Criativas, cria espaços exteriores mais atrativos por um maior bem-estar

baseado no conforto térmico.

Para isto, o estúdio incorpora soluções de desenho para a mediação en-

tre homem, clima e ambiente capazes de atenuar extremos climáticos

e, assim, tornar os espaços mais atrativos durante todo o ano. Paralela-

mente, estas soluções contribuem para a dinamização de economias lo-

cais e para o atingir de metas de sustentabilidade e eficiência energética

impostas por documentos nacionais e internacionais.

A intervenção da STILL urban design criará na Concreta um espaço

lounge de conceção bioclimática. O objetivo desta instalação é o de

criar um espaço para repousar, interagir ou reunir. Mas porque o desem-

penho climático de um espaço e a sua relação com a atratividade deste

se coloca sobretudo ao ar-livre, esta intervenção pretende aqui provo-

car e consciencializar para a forma como o clima de um espaço exterior

determina a vivência da cidade. A instalação comunica aos visitantes da

Concreta que o espaço público é palco privilegiado da interação social

e que, para o continuar a ser, entre outros fatores, trabalhar o seu clima

é cada vez mais determinante. Problema ao qual a STILL urban design

oferece uma resposta concreta; uma resposta que transfere o conhe-

cimento científico acerca do desenho bioclimático para a prática do

projeto de espaço público.

João Cortesão (Co-fundador da STILL urban design)

STILL URBAN DESIGN

Hoje em dia mais de metade

da população vive em ci-

dades, e estima-se que este

valor venha a aumentar

para 70% em 2050. Este cenário traduz-se

num crescente número de desafios com

um grande impacto no bem-estar e na

qualidade de vida dos cidadãos. Nestes

contam-se as mudanças demográficas,

gentrificação, habitação sustentável, mo-

bilidade, impacto ambiental, apoio à saú-

de e segurança, a pobreza, etc.

Palco privilegiado de atividades econó-

micas, financeiras, culturais e criativas, as

cidades são entidades vivas que têm de

responder de forma eficaz aos grandes

desafios que são colocados à escala lo-

cal, nacional e global. No âmbito da 27ª

edição da Concreta, com o tema Desen-

volver o Futuro, construímos uma arena

de debate e exposição, “Towards new

Smart Cities”, com um painel de interve-

nientes de referência nacional e interna-

cional que colocam na agenda urbana

um novo paradigma de desenvolvimento

das cidades. No Metropolis abordamos

as Smart Cities nas seguintes vertentes:

Smart Grids, Energia, Mobilidade e Ino-

vação Social.

• Smart Grids -Uma característi-

ca fundamental da “smart grid” é a tecno-

logia de automação que permite que o

usuário tenha a possibilidade de ajustar e

controlar cada dispositivo individualmen-

te ou os diversos dispositivos, através de

um “big brain”. Os dispositivos associados

a esta área incluem, para além dos senso-

res, painéis solares, repetidores, centro de

processamento de dados, entre outros.

Para além disso, tem de existir uma série

METROPOLIS - TOWARDS NEW SMART CITIES

de softwares que façam toda a gestão

de informação.

• Energia - A eficiência energética

pode ser definida como a redução

do consumo energético ou dos re-

quisitos da procura sem reduzir os

benefícios da utilização final. É um

dos métodos mais eficientes de re-

forçar a segurança do aprovisiona-

mento energético e de redução das

emissões de gases de efeito estufa e

outros poluentes.

• Mobilidade - A capacida-

de dos cidadãos poderem deslocar-se

na cidade de forma rápida e eficaz e

tendo em conta os actuais desafios

urbanos define a qualidade da mobi-

lidade de uma zona metropolitana à

qual se associa entre outros, o impac-

to ambiental. A oportunidade de au-

mentar a eficiência no sector da mo-

bilidade e melhorar a qualidade de

vida dos cidadãos reside em soluções

inteligentes como monitorização e

sonorização ou ainda conversão dos

transportes para veículos híbridos e

eléctricos.

• Inovação Social - Surge

da necessidade de enfrentar desafios

e procurar soluções inovadoras para

os resolver. É um conceito que utiliza

novas estratégias com a finalidade

de permitir a inclusão social dos ci-

dadãos e de resolver diversas neces-

sidades sociais que podem ir desde

a educação até ao desenvolvimento

de comunidades.. O conceito de ino-

vação social foi-se moldando durante

os anos e atualmente encontra-se

CONCRETA 2015 | 20

PORTAL CONSTRUÇÃO SUSTENTÁVEL

Infelizmente, a palavra sustentabilidade tem sido abusivamente

usada como uma moda. Saberemos realmente o que define sus-

tentabilidade? Não nos podemos esquecer que sustentabilidade

se refere sempre à economia de recursos; a ser acessível a qual-

quer nível social e à proteção ambiental. Assim, quando se fala em

construção sustentável, é errado afirmar que este tipo de construção

é inevitavelmente mais dispendiosa do que a construção comum, ou

que não é acessível a todos. Na realidade, quando falamos de sustenta-

bilidade falamos exatamente do oposto. Optar por construir e/ou utili-

zar os nossos edifícios de forma sustentável, pode significar poupanças

de energia até 80% (em alguns casos), relativamente à prática comum.

Quando pensamos em construção sustentável devemos

saber que, os materiais de construção devem ser

provenientes de fontes renováveis, reciclados e

ou passíveis de reciclagem e/ou reutilização.

Devem ser duráveis para reduzir a despesa

em manutenção. É também sustenta-

bilidade na construção, a opção por

materiais de origem local, nacionais

ou de empresas implementadas

em Portugal, que ajudem a nos-

sa economia, o que reduz desde

logo, as emissões nocivas e custos,

relacionados com o transporte. É

portanto obrigatória uma seleção

criteriosa de materiais, pois uma es-

colha indicada a cada caso possibilita

uma construção mais rápida e limpa, o

que baixa consideravelmente a necessi-

dade de mais mão-de-obra.

Mas sendo tantos os produtos que compõem

um edifício, como saber quais as soluções constru-

tivas e produtos adequados para uma construção mais

sustentável? Com tantas opções disponíveis no mercado sobre pro-

dutos e materiais para a construção, é cada vez mais complicado saber

avaliar qual será a escolha adequada para construir ou remodelar um

edifício. Mas as respostas prendem-se com o que realmente se espera

do edifício ao longo da sua vida útil e não sobre o que se espera no

imediato. Esta é a questão fundamental.

Na verdade, temos a tendência a olhar no imediato para o custo finan-

ceiro. Mas este é um termo muito relativo, pois como acontece em

SUSTENTABILIDADE NA CONSTRUÇÃO

quase todos os produtos, o mais barato inicialmente, pode tornar-se

caro rapidamente. Há exceções obviamente, mas na maioria dos casos,

reparar ou repor um produto torna-o bastante mais caro do que se ti-

vesse havido um maior investimento inicial e a preocupação devida na

sua seleção. Pelo que, se deve considerar sempre, o custo de vida útil

do produto no processo de escolha.

O custo de vida útil refere-se ao custo atual do produto durante um pe-

ríodo de tempo. Vejamos um exemplo: se uma telha A custa metade

de uma telha B, mas se a telha B dura duas vezes mais do que a telha

A, então a telha B será uma melhor opção, pois a telha A obrigaria ao

custo de substituição, pois seriam necessárias duas aplicações. O ciclo

de vida da telha B é mais barato uma vez que só obriga a

uma aplicação, e a telha A, a duas aplicações. Ora,

para vários anos, ainda mais se justificaria a

opção B. Ainda que este seja um exemplo

fictício e muito simples, exemplifica

a importância da ponderação do

custo do ciclo de vida na escolha

de um produto de construção.

Outro custo a considerar no

ciclo de vida de um produto é

o da energia durante a vida útil

da construção. Por exemplo,

uma janela mais barata, mas

que não seja termicamente

eficiente, é obviamente, uma

janela bastante cara. A poupança

de energia numa janela eficiente

no que se refere ao comportamento

térmico significa uma mitigação notória

do investimento inicial.

É evidente que muitos outros aspetos estão ine-

rentes à escolha de um produto. E para que seja a me-

lhor opção, quando falamos do processo construtivo, nenhum

produto deve ser avaliado isoladamente. Devermos avaliar ainda o cus-

to ambiental que, no caso de uma maior durabilidade de um produto,

significa menos necessidade de substituição e consequentemente uma

menor geração de resíduos e menor energia na produção de novos pro-

dutos e assim sucessivamente. Falar de sustentabilidade na construção,

é falar de um tema abrangente, em constante mutação e que tem ainda

muito por explorar. Um tema que a Concreta promete acompanhar.

21 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 22

Viciados em criatividade

Em termos percentuais, o número de designers contratados para realizarem projetos específi-

cos de interiores ainda está muito abaixo do desejável, embora sejam detentores de licencia-

turas e especializações superiores para fazê-lo.

Infelizmente a nossa sociedade ainda não está familiarizada com este conceito onde para

grande parte de remodelação por contratar um designer de interiores, normalmente recorrem a em-

presas da contrução civil ou a “mão de obra” não especializada para o fazer...

“PRECISO REMODELAR A MINHA COZINHA, VOU CONTRATAR O VIZINHO, ELE FAZ UM POUCO DE TUDO!”POR QUÊ?

Uma das grandes razões prende-se obviamente com questões económicas, no entanto grande parte

não imagina o quanto poderia poupar com um bom planeamento de obra e um projeto bem estru-

turado feito à medidada de cada cliente.

Outra razão é o facto de ainda se pensar que é um serviço caro e dispensável, no entanto temos vindo

a verificar que a título de exemplo com o passar dos anos, projectos de cariz social começam a precisar

da nossa intervenção, isto porque em fase de construção abdicaram da nossa acção em obra e anos

depois começam a verificar a primeiras falhas e reclamações que os leva a admitir que deveríamos ter

atuado desde o início, pois planeamos os espaços para as pessoas de uma forma cuidada e atenta, e

obviamente numa fase tardia os custos de intervenção são sempre mais elevados do que inicialmente.

CONTRATAR UM DESIGNER DE INTERIORES?EXISTEM VANTAGENS!

Existem inúmeras vantagens em contratar um designer de interiores, umas delás é o facto de o desig-

ner ter sempre em condiseração as necessidades do cliente e procurar respondê-las mediante o seu

O PAPEL DO DESIGNER NA REMODELAÇÃO DE UM ESPAÇO

breefing e o seu budget.

O designer está habilitado a criar e projetar peças

por medida adaptado-as a cada necessidade e

utilização, tendo em conta todas as medidas de

precaução e níveis de segurança para com os

utilizadores.

“VOU CONTRATAR UM DESIGNER DE INTE-RIORES, PRECISO REMODELAR A MINHA COZINHA!”Todos os projetos são executados de forma equi-

librada para com o meio ambiento, não é objeti-

vo do designer que o cliente realize intervenções

constantemente.

Ao contratar um designer devidamente creden-

ciado pela AND- Associação Nacional de Desig-

ners, o cliente tem como garantia profissionais

da mais alta qualidade, de reconhecimento

Nacional e Internacional para prestar qualque

serviço em qualquer área de atuação, que res-

pondem perante os princípios deontológicos

em vigor nos Estatutos da AND- Associação Na-

cional de Designers- Diário da República- série III

nº 100- 30 Abril 2003

Salete PeixinhoDireção AND - Associação Nacional de Designers

23 | CONCRETA 2015

A cadeia de valor da CONCRETA

A N2 – Design e Comunicação

está no mercado nacional e

internacional desde 2006 e

tem desenvolvido trabal-

hos nas áreas de design de Comunicação,

branding, packaging, webdesign, e-mar-

keting ou gestão de redes sociais e, ainda,

fotografia, vídeo e modelação 3D.

Na N2 os serviços moldam-se a cada clien-

te, adaptando-se às exigências e solici-

tações, oferecendo respostas exclusivas e

originais.

Ainda que todos os trabalhos sejam feitos

com dedicação e entusiasmo, há alguns

que envolvem mais a equipa, que tocam

quer pela temática quer pelo processo cria-

tivo. Foi o que aconteceu com a criação da

Linha Símbolos Lusitanos para uma nova

gama dos sabonetes da Ach. Brito, em-

presa com a qual há uma ligação estreita,

desde 2005, mesmo antes da criação da

N2. A investigação feita, a descoberta de

tanta história, o conhecimento adquirido

e o produto final denotam todo o tempo

dedicado. A imagem final é o resultado

de um processo criativo depurado, consis-

tente com a mensagem que se procurava:

lembrar o génio, a Pátria e a Língua Portu-

guesa. Relembrar o espírito aventureiro, a

imponência portuguesa de um Povo que

“deu a conhecer novos mundos ao mundo”.

O packaging é, então, uma das artes em

que a empresa se especializou.

A modelação 3D é a outra paixão desta

agência, que a leva a conceber ambien-

tes para decoração, apresentar projetos

de arquitetura, catálogos de produto ou

ilustrações 3D. Exemplos deste serviço, en-

tre outros, são os trabalhos realizados para

a AMA DESIGN e as ilustrações 3D para a

PORTO EDITORA. Saiba mais sobre a N2 em

www.n2-design.pt

CONCRETA 2015 | 24

É um projeto fotográfico com marca regista-

da, o nº 1 em Portugal, em experiências fo-

tográficas para quem gosta de fotografar.

ONDE QUERES FOTOGRAFAR?®O projeto iniciou-se a bordo de um veleiro ao largo

das Ilhas Cíes, em Espanha. Depois... estendeu-se

pelas paisagens da Europa e atravessou culturas

para encontrar novos destinos fotográficos, em to-

dos os continentes, por terra, mar e ar.

Com todos os que gostam de fotografar e viajar,

percorrem-se milhares de quilómetros para foto-

grafar continentes, países, arquipélagos, monta-

nhas, glaciares, florestas, selvas, rochedos, vulcões,

praias e mares. Por estrada e fora dela, por pontes

que unem as terras e rios, por túneis debaixo do

mar.

De jipe, de autocarro, de avião, de ferry, de ve-

leiro, de barco a motor, em cima de camelos, no

teleférico, com motas de neve ou simplesmente

a pé, os participantes neste projeto já chegaram

acima do paralelo 60º e desceram ao paralelo 0º.

O QUE É O FOTOADRENALINA®?

Percorreram o Mundo e viram paisagens deslum-

brantes. Mas mais importante ainda, fotografaram

tudo. Pessoas, animais, aves, insectos, paisagens,

medinas, kasbahs, mesquitas, templos, mostei-

ros, praças, aldeias, vilas e cidades. São milhares

de horas de convívio com pessoas do Algarve a

Trás-os-Montes e até das ilhas. Dos 7 aos 70 anos

de idade, em família, em grupo ou sozinhos todos

conversaram e partilharam vivências, mas, sobre-

tudo fotografaram. São milhares de fotografias.

Para os visitantes da Concreta 2015 o FOTOADRE-

NALINA® deixa a pergunta: onde queres fotogra-

far?®

Destinos fotográficos de 2016: 

Islândia, Lapónia Norueguesa, Índia, Tanzânia,Tai-

lândia, Laos, Vietname, Camboja, Namíbia, Botsua-

na, Nova Zelândia, Irão, São Tomé, Cuba, Parques

Naturais dos Estados Unidos, Bolívia, Chile, Patagó-

nia, Canadá, Uganda, Japão, Sri Lanka, Açores, Ma-

deira, Pirinéus, Picos da Europa, Istambul, Valência,

Paris, Arles, Estocolmo, Barcelona, Cinque Terre e

Marraquexe.

Viciados em criatividade

25 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 26

Lista de expositores

3Cantos - Arquitectura Rua Pousada de Den-tro, Nº 71 - 6º Dto.

4800-056 GUIMARÃES Portugal 937325609 info@3cantos.pt www.3cantos.pt 5 5B21

A Cimenteira do Louro, S.A. Rua Padre Domingos Joaquim Pereira

Apartado 163 4761-926 V. N. FAMA-LICÃO

Portugal 252301900 / 917817366

252301929 acl@acimenteiralouro.pt www.cimenteira-louro.pt

4 4 E50

Addict - Agência para o Desenvolvimento das Indústrias Criativas

Praça Coronel Pacheco, Nº 15 - Sala 307

4050-453 PORTO Portugal 939303612 rui.monteiro@addict.pt www.addict.pt

AdEPorto - Agência de Energia do Porto

Rua Gonçalo Cristóvão, Nº 347 - Sala 218

4000-270 PORTO Portugal 222012893 222012895 sp@adeporto.eu www.adeporto.eu 4 4F80

Afecto Design Rua Eugénio de Castro, Nº 240

4100-225 PORTO Portugal 226003727 - afectodesign@afectode-sign.com

www.afectodesign.com

GAL5 GAL516

Africa 21 - Triangulação, Lda.

Rua Bento de Jesus Caraça, Nº 16 - 2º Dto.

1495-686 CRUZ QUE-BRADA

Portugal 214196634 / 969685874

214196634 marinamelo@africa-21.com

www.africa21online.com

GAL5 GAL509

Agualândia - Construção e Manutenção, Lda.

Rua das Minas de Ferro, Nº 217

4570-450 RATES PVZ Portugal 252959270 252959279 sede@agualandia.pt www.agualandia.pt 3 3B60

AICCOPN - Associação dos Industriais da Construção Civil e Obras Públicas

Rua Álvares Cabral, Nº 306

4050-040 PORTO Portugal 223402200 223402297 geral@aiccopn.pt www.aiccopn.pt 4 4A52

Alexandra Flüge "Cachi-vaches"

C/. Deyanira, 33 - 6º B 28022 MADRID Espanha 0034629436049 - cachivaches2007@yahoo.es

http://www.lumipro.es 4 4A30

Almeida, Cunha & Chaves, Lda.

Carris Cavernães 3505-111 VISEU Portugal 232922444 232922443 geral@acclda.pt www.acclda.pt 4 4C54

Ameto - Importação e Distribuição de Mobiliário, Lda.

Rua da Gândara, Nº 334, Armazém F

3885-246 CORTEGAÇA Portugal 256318053 256313119 ameto.moveis@gmail.com

www.ameto.pt

Amorim Isolamentos, S.A. Rua da Corticeira, Nº 66 4535-173 MOZELOS VFR Portugal 227419100 / 968690348

227419101 geral.aisol@amorim.com www.amorimisola-mentos.com

4 4B50 / B40

AND - Associação Nacional de Designers

Rua General Torres, Nº 301

4430-999 VILA NOVA DE GAIA

Portugal 220992677 / 936799746

speixinho@and.org.pt www.and.org.pt 5 5 E60

ANFAJE - Associação Nacional dos Fabricantes de Janelas Eficientes

Av. Salgueiro Maia - Abóboda

Apartado 1647

2785-503 SÃO DOMIN-GOS DE RANA

Portugal 214457070 / 925987696

210001675 janelaseficientes@anfaje.pt

www.anfaje.pt 3 3A32

Ângelo Miguel Dias Monteiro

Av. D. Afonso Henri-ques, Nº 1462 - R/C Esq. Sala 1

4450-013 MATOSINHOS Portugal 229370782 229370782 am@am-arq.com www.am-arq.com

ANIET - Associação Nacio-nal da Indústria Extractiva e Transformadora

Rua Júlio Dinis, Nº 931 - 1º Esq.

4050-327 PORTO Portugal 226096699 226065206 geral@aniet.pt www.aniet.pt 4 4F10

ANIMEE - Associação Portuguesa das Empresas do Sector Eléctrico e Electrónico

Av. Guerra Junqueiro, Nº 11 - 2º Esq.

1000-166 LISBOA Portugal 218437110 / 226008627

218407525 marsousa@animee.pt www.animee.pt 4 4B60

ANQIP - Associação Nacio-nal para a Qualidade nas Instalações Prediais

Rua S. Roque, Nº 23 - 1º 3800-257 AVEIRO Portugal 234092597 / 913875500

anqip@anqip.pt www.anqip.pt

APCMC - Associação Portu-guesa dos Comerciantes de Materiais de Construção

Praça Francisco Sá Carneiro, Nº 219 - 3º

4200-313 PORTO Portugal 225074210 225074218/9 susana.mendes@apcmc.pt

www.apcmc.pt 5 5A50

APEMETA - Associação Por-tuguesa de Empresas de Tecnologias Ambientais

Campo Grande, Nº 294 - 2º Esq. e Dto.

1700-097 LISBOA Portugal 217506000 217506009 raquel.verissimo@apemeta.pt

www.apemeta.pt 5 5 A62

APFAC - Associação Portuguesa Fabricantes Argamassas ETICS

Rua Coronel Veiga Simão

3025-302 COIMBRA Portugal 239499202 - geral@apfac.pt www.apfac.pt GAL5 GAL505

Apisolar - Associação Portuguesa da Industria Solar

CoworkLisboa - LxFactory

Rua Rodri-gues Faria, nº 103 - Edifício I, 4º piso

1300-501 LISBOA Portugal 218053890 / 961853071

claudia.mendes@apisolar.pt

www.apisolar.pt 5 5D70

APT - Associação Portugue-sa de Tintas

Rua Dª Filipa de Vilhe-na, Nº 9 - 2º Dto.

1000-134 LISBOA Portugal 217932838 217950952 mcavaco@aptintas.pt www.aptintas.pt

Aquafer, Lda. Rua Monte Lobar, Nº 436

4775-263 VIATODOS Portugal 252963543 / 965088555

252963543 geral@aquafer.pt www.aquafer.pt 4 4A20

AquaQuímica, Lda. Pq. Ind. de Laundos, Lt. A12

Laundos 4570-311 PÓVOA DE VARZIM

Portugal 252600190 252600199 comercial@aquaqui-mica.pt

www.aquaquimica.pt

ARCH, S.A. - Valadares Tv. da Fábrica Cerâmi-ca, Nº 27

4405-557 VILA NOVA DE GAIA

Portugal 223238038 / 919287356

artur.castro@n25.pt www.archvaladares.com

5 5H30

ARCHINEWS - arquitetura, urbanismo, int. e design

Rua Maestro António Taborda, Nº 28 - R/C

1200-716 LISBOA Portugal 213930176 213930178 geral@archinews.pt www.archinews.pt GAL505

Arcohotel - Equipamentos para Hotelaria e Climati-zação, Lda.

Centro Empresarial de Braga

Rua Prof. Dr. Henrique de Barros, Lote C1

4705-319 BRAGA Portugal 253691823 / 969859412

253694517 j.lucena@arcohotel.pt www.arcohotel.pt 5 5G36

Area Associativa, Lda. Av. do Brasil, Nº 35 – 1.º C Escritório

1700-062 LISBOA Portugal 210994557 / 966863541

- aleitao@construir.pt www.construir.pt GAL5 GAL504

Arménio Freitas Camões, Lda.

Rua Dr. Francisco Silva Pinto, Nº 77 / 105

4445-403 ERMESINDE Portugal 224220220 / 912351913

224228919 design@afcamoes.com www.afcamoes.com 5 5C30

As Solar Ibérica C/ António Sanfiz, Nº 16

C/ La Resina 37, nave 2

28023 MADRID Espanha 234041419 / 929010590

0034917988528 antunes@as-iberica.com www.as-iberica.com 4 4E 42

Aspiglobo, Lda. Rua da Cerca Urbanização Madefil, Armazéns 9B e 10B

3020-832 SOUSELAS Portugal 239088948 239088949 comercial@aspiglobo.net

www.aspiglobo.net 4 4B32

Associação KNX Portugal Campo Grande, Nº 28 - 10º C

1700-093 LISBOA Portugal 916575180 - rui.carneiro@knx.pt http://www.knx.pt 5 5C34

Atlanlusi Europe Rua de Leiria, S/N 2440-231 GOLPILHEIRA Portugal 244766705 244767204 bosk@atlanlusi.pt www.atlanlusi.com Parede Comuni-cativa

Parede Comu-nicativa

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

27 | CONCRETA 2015

Lista de expositores

Beeverycreative Rua Dr. Francisco Sá Carneiro, Nº 11

3830-191 ÍLHAVO Portugal 234198890 dmarques@beevery-creative.com

www.beeverycreative.com

Gal5 Gal544

BlocoBlindado - Sistemas de Segurança, Lda.

Rua da Industria, Nº 279

3720-443 OLIVEIRA DE AZEMÉIS

Portugal 256602235 256602393 blindabem@iol.pt www.blindabem.com 5 5D22

Boa Energia, Lda. Praça Duque de Terceira, Nº 24 - 4º - porta 24

4º andar, porta 24

1200-161 LISBOA Portugal 213420530 / 918919600

info@boaenergia.pt www.boaenergia.pt GAL GAL540

Brady Diputacion, 260 08007 BARCELONA Espanha 0034900902993 / 00390226000022

0034900902994 simona_villa@brady-corp.com

www.bradyeurope.com

4 4D72

Braulio Donato Almeida Correia Roriz

E.N. 105, Nº 88 Atainde - Lordelo

4815-125 GUIMARÃES Portugal 936554735 broriz@hotmail.com GAL5 GAL511

Bricantel - Comércio de Material Eléctrico de Bragança

Zona Industrial das Cantarias, Lt. 126

Apartado 1055

5300-678 BRAGANÇA Portugal 273302130 / 937943992

273302139 info@bricantel.pt www.bricantel.pt 3 3C56

Bulloni - Sociedade de Componentes de Fixação, Lda.

Rua das Cavadas, Nº 427

4435-648 BAGUIM DO MONTE

Portugal 229774310 / 0034944732212

229774319 agcano@lontana.es http://www.bulloni.pt 4 4C56

Candibambu - Artigos de Iluminação e Decoração, Lda.

Rua Henry Thillo - Zona Industrial da Maia

Sector X - Zona Norte - Arm. D

4470-249 MAIA Portugal 228303428 - geral@candibambu.pt www.k-lighting.com 5 5H22

Candigrés, Lda. Candieira - Avelãs de Cima

3780-403 ANADIA Portugal 231522469 / 938157775

231515081 pedrosousa@candigres.com

www.candigres.com 4 4C51

Carlo Gavazzi, Unipessoal, Lda.

Rua Dos Jerónimos, Nº 38-B

1400-212 LISBOA Portugal 213617060 / 916139249

213621373 cal.teixeira@carloga-vazzi.pt

4 4B80

Carlos Alberto Ribeiro Silva, Lda.

Trav. das Telheiras, Nº 108

4905-456 BARROSELAS Portugal 258772621 / 932613961

258772694 juliana@scars.mail.pt http://www.carlos-silva.pt

3 3A16

Cement Design Rua Adolfo Casais Monteiro, Nº 83

4050-018 PORTO Portugal 220114044 / 914320989

geral@inovconcept.com www.inovconcept.com 5 5D60

Centauro Siete, S.L. - Micro-led Iberica

C/ Baldonero Diaz Entresoto, Nº 5, L-12

06800 MÉRIDA Espanha 0034924302319 microlediberica@gmail.com

www.microlediberica.com

4 4E 84

CH, Lda. E.N. 109 - KM 3,7 Apartado 3047

3800-101 AVEIRO Portugal 234316240 - apoiocliente@ch-ho-telaria.pt

www.ch-hotelaria.pt 5 5C32

Chatron, Lda. Tv. da Zona Industrial 1, Nº 95 - Rossio

3730-601 VALE DE CAMBRA

Portugal 256472888 256425794 comercial@chatron.pt www.chatron.pt 5 5A10

Chaviarte - Chaves, Lda. Rua Santa Apolónia, Nº 349

4410-022 SERZEDO VNG Portugal 223790114 / 937527434

223709970 a.correia@chaviarte.pt http://www.cha-viarte.pt

5 5H10

Ciclo Verde - Equipamentos e Acessórios de Limpeza, Lda.

Rua 1º de Maio, Nº 25 4475-301 MAIA Portugal 229601467 229601468 bruno.carvalho@cicloverde.pt

http://www.ciclo-verde.pt

3 3B50

Cidade Couto & Teixeira, Lda.

Rua Clube dos Caçado-res, Nº 808 - 3º Esq.

4430-057 VILA NOVA DE GAIA

Portugal 919415530 eduardocouto@godrone.pt

www.godrone.pt 5 5G 34

CINEL - Centro de Formação Profissional da Indústria Electrónica

Rua Jau - Alto de Santo Amaro

1300-312 LISBOA Portugal 214967700 214990767 cinel@cinel.pt www.cinel.org 4 4B61

CIPSA Circuits, S.A. Ctra. de Terrasa, Nº 210 08191 RUBI (BARCE-LONA)

Espanha 0034935873500 0034935872137 emichavila@cipsacir-cuits.com

http://www.cipsacir-cuits.com

4 4C60

Cirelius, Lda. Rua Dr. Inocêncio Osó-rio L. Godim, Nº 103

Nr. 103/113 4430-662 AVINTES Portugal 227843187 / 917523628

227843819 info@cirelius.pt www.cirelius.pt / www.solius.pt

4 4A40

Coeptum Rua da Demanda, Nº 198

4740-473 GANDRA Portugal 253813209 253813209 internacional@coeptum.pt

www.coeptum.pt

Conforfluíde - Tecnologias Ambientais, Lda.

Pq. Ind. Pitancinhos - Rua do Penedo - Lote 21

4700-727 PALMEIRA BRG Portugal 253625891 / 969023623

253331377 joao.gomes@conforflui-de.com

www.conforfluide.com 4 4B34

Covise Som Electronica e Iluminação

Tomarparque, Nº 10/12 - Casal dos Carrões

Apartado 37 2300-353 TOMAR Portugal 249329790 249329799 covise@covise.pt www.covise.pt 4 4F70

CP - Comboios de Portugal Estação de Porto Campanhã

4300-173 PORTO Portugal 221052514 221052657 roteixeira@cp.pt www.cp.pt 5 5A60

CRIAT - Arquitetura e Reabilitação Urbana

Rua Dr. Francisco Duar-te, Nº 289 - 5º Esq.

4715-017 BRAGA Portugal 253614263 / 968110014

isabel.machado@criat.pt 5 5B23

Demonstrar, Unipessoal, Lda.

Rua Principal, Nº 13 Campina Pequena

2605-012 IDANHA - BELAS

Portugal 214305636 demonstrar@bbb-grupo.pt

Detalhe Virtual - Sistemas Técnicos, Lda.

Rua Padre Dr. António Carneiro de Azevedo, Nº 75

4425-704 PEDROUÇOS Portugal 220996516 220968240 geral@detalhevirtual.pt www.detalhevirtual.pt 5 5F50

Diaplant, S.A. Rua Mem Gundar, Nº 436

4600-642 AMARANTE Portugal 255449356 / 917501428

255449319 geral@diaplant.pt http://www.diaplant.pt 3 3C30

Dinâmica do Sonho, Lda. Tv. Quinta de São Romão, Lt. 10 - 1º Dto.

2410-459 LEIRIA Portugal 918393290 dinamicadosonho@gmail.com

5 5F36

Directobras Rua Professor Ricardo Jorge, Nº 11

1495-153 ALGÉS - LISBOA Portugal 213591500 213591509 duartepereira@topdi-rectorios.pt

www.directobras.pt

Divercol - Indústrias Químicas, Lda.

Rua Zona Industrial Lordelo, Nº 1325

Apartado 100 4584-908 LORDELO PRD Portugal 224447370 / 917373005

224447379 romeu.freire@divercol.pt www.divercol.pt 5 5G12

Domonetio Spain Federico Gomez Clemente, Nº 9

46600 VALENCIA Espanha 0034932418083 betta@domonetio.com www.domonetio.com

Draftarch Rua Dr. José Macedo Fragateiro, Nº 5

3880-178 OVAR Portugal 917153333 simone.caberti@gmail.com

5 5B24

Easy Cicle / Urban Cicle Café

Mercado do Bom Sucesso

Loja 18 ( exterior)

4150-147 PORTO Portugal 220981308 cafe@easycicle.pt www.easy-cicle.pt Praça Urban Trends

4A50

Eco Solutions Rua de Campinos, Nº 51

3865-221 ESTARREJA Portugal 234107569 ecosolutions.geral@gmail.com

www.eco-solutions.pt 5 5F34

Eco³ - Ecocubo Uptec Pinc Praça Coronel Pacheco, Nº 2

4050-453 PORTO Portugal 918806261 info@ecocubo.pt www.ecocubo.pt EXTE-RIOR

Edificaciones Villanueva Del Fresno, S.L.

C/ José López Pruden-cio, Nº 10 - 2º D

06002 BADAJOZ Espanha 0034924256902 / 0034617347351

ev@edificacionesvilla-nueva.es

www.edificacionesvi-llanueva.es

5 5F70

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

CONCRETA 2015 | 28

EDP Distribuição - Energia, S.A.

Rua Camilo Castelo Branco, Nº 43

1050-044 LISBOA Portugal 210021400 210021635 mariaantonia.fonseca@edp.pt

www.edpdistribui-cao.pt

4 4B54

Egasen - Motores e Redutores

Poligono Industrial o Campino, parc A-18

36158 MARCON- PONTEVEDRA

Espanha 0034986872010 / 968888977

0034986872124 silviaramirez@egasen.com

www.egasen.com 4 4C62

Elara - Máquinas e Ferra-mentas, Lda.

Trav. Nova de Pereira, Nº 36 - Arm. A

4485-805 VILAR VCD Portugal 229279500 / 912795120

229279509 m.costa@elara.pt www.elara.pt 4 4F20

Electro Instaladora de Bairro, Lda.

Av. Camilo Castelo Branco, Nº 316

Apartado 2011

4765-903 BAIRRO VNF Portugal 252900680 252900681 eib@eiblda.pt www.eiblda.pt 4 4 E72

Electrumtrofa - Iluminação, Lda.

Rua do Progresso, Nº 253

S. Tiago do Bougado

4785-647 TROFA Portugal 252480360 252480369 celiarocha@electrum-trofa.com

www.electrumtrofa.com

5 5F14

Elektro 3 SCCL C/ Barenys, 21 43480 VILA SECA (TARRAGONA)

Espanha 0034997792945 0034997792932 xavi@elektro3.com www.elektro3.com 4 4A80

Embaixada Lomográfica Praça Carlos Alberto, Nº 121

4050-159 PORTO Portugal 919727239 / 912133034

info@lomografiaportu-gal.com

www.lomografiaportu-gal.com

Gal5 Gal512

Energie Est, Lda. Zona Industrial de Laúndos, Lote 48

4570-311 PÓVOA DE VARZIM

Portugal 252600230 252600239 energie@energie.pt www.energie.pt 4 4F40

Engenho e Média, Lda. Praça da Corujeira, Nº 38

4300-144 PORTO Portugal 225899625 225899629 construcaomagazine@engenhoemedia.pt

www.construcaoma-gazine.pt

5 5H42

Escala 78 - Engenharia e Construção, Lda.

Centro de Negócios Ideia Atlantico - CX. 112

4719-005 BRAGA Portugal 918280255 ruicarvalho@escala78.pt 4 4 E46

Espaço Luz - Material Elec-trico e Iluminação, Lda.

Rua Dr. António Correia Sá

Centro Empresarial Ral2, 82

2705-905 TERRUGEM SNT

Portugal 219605320 219605329 geral@espacoluz.pt http://www.espa-coluz.pt

4 4C70

Eticadata Software, Lda. Rua Alexandre Vieira, Nº 35

Apartado 2021

4705-163 BRAGA Portugal 253208280 253208289 eticadata@eticadata.pt www.eticadata.pt

Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

Via Panorâmica, S/N 4150-564 PORTO Portugal 220425432 comunicacao@arq.up.pt www.arq.up.pt 5 5G30

Fento, Lda. Stattus Pq. Ind. Geme, Lt. F 6 4730-180 VILA VERDE Portugal 253674024 / 933201240

geral@fento.pt www.fento.pt 3 3B30

Fibrolite - Empresa de Fibrocimentos, S.A.

Av. de Poldrães, Nº 10 Apartado 11 4796-908 VILA DAS AVES Portugal 252820070 252820079 comercial@fibrolite.pt www.fibrolite.pt 4 4C50

Fixpaços - Parafusos e Materiais de Fixação, Lda.

Rua Antiga de Brito, Nº 33

Apartado 226 4591-909 PAÇOS DE FERREIRA

Portugal 255962237 / 914614571

255962239 jose.pinto@fixpacos.com

www.fixpacos.com 4 4 E40

Forsolid, Lda. Alto Bela Vista 2735-521 CACÉM Portugal 213600000 / 224854740

213600009 comercial@forsolid.net www.forsolid.net 5 5D40

Fotoadrenalina Rua Real de Baixo, Nº 285 - R/C Dto.

4450-235 MATOSINHOS Portugal 916944711 info@fotoadrenalina.com

www.fotoadrenalina.com

GAL 513

FQ Ingenieria Electrónica, S.A.

Avda. de les Roquetes, Nº 9

Polígono Industrial Vilanoveta

08812 SANT PERE DE RIBES - BARCE-LONA

Espanha 0034932080258 0034934592893 xavier@fqingenieria.com

www.fqingenieria.com 4 4B74

Fundação Bienal de Cerveira

Av. das Comunidades Portuguesas, S/N

4920-275 VILA NOVA DE CERVEIRA

Portugal 251794633 / 925973911

- gab.comunicacao@bienaldecerveira.pt

www.bienaldecerveira.org

GAL5 GAL510

Fundação de Serralves Rua Dom João de Castro, Nº 210

4150-417 PORTO Portugal 226156500 - drpe@serralves.pt www.serralves.pt

Futurmagazine - Sociedade Editora, Lda.

Rua Alfredo Guisado, Nº 39

1500-030 LISBOA Portugal 217783504 217742030 mrodrigues@revarqa.com

www.revarqa.com

Galécia - Produtos para a Indústria e Construção, S.A.

Rua dos Combatentes, Nº 681

4485-093 FAJOZES Portugal 252660500 252660501 ivolima@galecia.pt www.galecia.pt 4 4C40

Gercima - Janelas em Madeira

Rua da Covilhã, Nº 155 Negreiros 4775-206 BARCELOS Portugal 252951748 252957193 gercima@gercima.com.pt

www.gercima.com.pt 5 5F60

Gneisse - Industria de Cozinhas, Lda.

Rua Manuel Assunção Falcão

Apartado 2042

4475-041 AVIOSO - SAN-TA MARIA

Portugal 229865150 / 967012510

- antoniocorreia@gneisse.pt

www.gneisse.pt 5 5 E50

GRUPNOR - Elevadores de Portugal

Urbanização Industrial da Árvore, Rua C

Lugar da Varziela

4480-736 VILA DO CONDE

Portugal 252615279 / 913706059

252615605 marlenesilva@grupnor.pt

www.grupnor.pt 5 5G40

Gyptec Ibérica - Gessos Técnicos, S.A.

Pq. Ind. E Empresarial Da Figueira Da Foz, Lt. 3

São Pedro 3080-380 FIGUEIRA DA FOZ

Portugal 233403050 233430126 geral@gyptec.eu www.gyptec.eu 4 4B52 / 4B40

HellermannTyton Avda. de la Industria, Nº 37 - 2ª Ofic. 2

28108 ALCOBENDAS - MADRID

Espanha 229687636 / 0034663198331

0034916612368 marketing@hellermann-tyton.es

www.hellermann-tyton.es

4 4C62 A

HF Portas Zona Industrial da Ponte da Pedra

Rua da Douroana, Nº 380

2415-175 REGUEIRA DE PONTES LRA

Portugal 244810600 244810609 info@hfportas.com www.hfportas.com 5 5 E12

Hilti Portugal Rua da Lionesa, Nª 446 - Edifício C 39

4465-671 LEÇA DO BALIO Portugal 808200111 808222111 clientes@hilti.com www.hilti.pt 4 4D20

Hiperjanelas, Lda. Edifício Via Norte Trade Center

Rua de Espido, E.N. 13 - Entrada 98 - Loja 5

4470-038 MAIA Portugal 229484889 229488710 teresa@hiperjanelas.pt www.hiperjanelas.pt 5 5D12

Hugo Miguel Resende Tocha de Carvalho

Rua Aquilino Ribeiro, Lote E - 5A

3020-096 COIMBRA Portugal 918354480 hugotocha@tuu.pt www.tuu.pt 5 5B27

Huidong Meixin Plastic Lumber Manufacturing Co., Ltd. (NewTechWood)

NGA Industrial Park, Daling

516321 HUIDONG - GUANGDONG

China 00867528138888 00867528138889 clifflam@newtechwood.com

www.newtechwood.com

5 5B70

IDR - Domótica e Robótica, Lda.

Rua Gonçalves Zarco, Nº 1129 B - 2º - Sala 209

4450-685 LEÇA DA PALMEIRA

Portugal 229968865 / 937744848

229960719 carlos.santos@idr.pt www.idr.pt 5 5F30

IEP - Instituto Electrotécni-co Português

Rua de S. Gens, Nº 3717 4460-817 CUSTÓIAS Portugal 229570000 / 967054250

229530594 marlene.saraiva@iep.pt www.iep.pt 4 4B70

Igenmai, Unipessoal, Lda. Av. Fontes Pereira de Melo, Nº 35, 14º

1050-118 LISBOA Portugal 211957023 / 918688525 / 912181974

maria.espada@csipor-tugal.com

www.csiportugal.com 5 5H41

Imavac, Lda. Via Jean Piaget, Nº 63 - Sala 2

4410-236 CANELAS VNG Portugal 914100019 elisabete.gomes@imavac.com

http://www.imavac.com

4 4C30

Industrias de Serralharia Gralim, Lda.

Rua dos Açores, Nº 75 Zona Indus-trial Nº 1

3700-018 SÃO JOÃO DA MADEIRA

Portugal 256824450 / 962671252

256838740 geral@gralim.pt www.gralim.pt 5 5B10

Lista de expositores

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

29 | CONCRETA 2015

Infor - Sociedade Portuguesa de Estudos e Informática, S.A.

Rua 1º de Maio, Nº 192 - 1º Tras.

4450-230 MATOSINHOS Portugal 229385134 / 919505460

229385177 fboleo@infor.pt www.infor.pt 5 5 E10

Inor Ibérica, S.A. Rua Duque de Loulé, Nº 2424

Calendário 4760-333 V. N. FAMA-LICÃO

Portugal 252300290 252300295 geral@inor.pt www.inor.pt 4 4B58

Instituto da Construção e do Imobiliário, I.P.

Av. Júlio Dinis, Nº 11 1069-010 LISBOA Portugal 217946700 217946790 leonor.branco@inci.pt www.inci.pt 3 3C64

Inter-Estore - Industria de Estores, Lda.

Zona Ind. da Seroa, Lote 7

PENAMAIOR 4595-445 SEROA Portugal 255868450 / 934949253

255868459 joao.fonseca@inter-es-tore.pt

http://www.inter-es-tore.pt

5 5A30

Irmalex - Centro de Ser-viços Siderúrgicos, S.A.

Zona Industrial de Sendim

Sendim 4610-733 FELGUEIRAS Portugal 255311453 / 914544755

255924106 vasco.fonseca@irmalex.pt

www.irmalex.pt 4 4 E54

Isorenel, S.A. Apartado 184 4786-909 TROFA Portugal 252108401 / 966034552

- geral@isorenel.pt www.isorenel.pt 4 4D74

ITEN Rua Costa Cabral, Nº 575

4200-223 PORTO Portugal 225570000 / 966913969

- manuel.moreira@iten.pt www.iten.pt 5 5 E70

J & J Teixeira, S.A. Rua S. Martinho, Nº 397 4415-758 OLIVAL VNG Portugal 227878400 227829856 miguelteixeira@jjteixeira.pt

www.jjteixeira.pt

J. Vaz Pinheiro, Lda. Tv. da Rua Nova 4815-340 MOREIRA DE CÓNEGOS

Portugal 253483672 / 910050027

253586796 info@naturdecotech.com

www.naturdecotech.com

5 5B40

J.F. Metal - Joaquim Pereira Fernandes, Unipessoal, Lda.

Rua São Salvador, Nº 213

Silveiros 4775-224 BARCELOS Portugal 252963636 252963566 geral@jfmetal.pt www.jfmetal.pt 5 5B42

José da Silveira Ribeiro & Filhos, Lda.

Av. Senhora do Alivio, Nº 865

4615-463 LIXA Portugal 255491218 / 917631132

255495004 geral@serfer.pt www.serfer.pt 4 4F30

José Pulido Valente Rua Duque Loulé, Nº 98 - 3º Dto.

4000-324 PORTO Portugal 938828722 222050536 jpulido@sapo.pt http://www.josepuli-dovalente.com

5 5B28

Kaimann Iberia, S.L. Torres Jonama, Nº 64 17200 PALAFRUGELL Espanha 0034972904100 / 0034671327883 / 938440336

0034972302281 manuel.rodriguez@kaimann.pt

www.kaimann.pt 4 4A30

Lasian - Tecnologia del Calor, S.L.

Pol. Ind. Las Norias, Nº 7

50450 MUEL Espanha 0034976140600 ernesto@lasian.es www.lasian.es 4 4C20

LCPower - Soluções de Energia, S.A.

Z.I. da Maia I Via Carlos Mota Pinto, Nº 466

4470-034 MOREIRA DA MAIA

Portugal 229984000 229965222 miguel@lcpower.com.pt www.lcpower.com.pt 4 4D60

Le Tissage d'Arcade, S.A. BLD Industriel, 98 B-7700 MOUSCRON Bélgica 003256854747 003256854740 mail@letissage.com www.letissage.com 5 5D40

LHZ Caceres C.B. C/ Periodista Sánchez Asensio, Nº 8 Local

10002 CACERES Espanha 0034927289560 / 0034636901890

uniledcaceres@hotmail.com

4 4 E74

Liftech, S.A. Rua Bento Carqueja, Nº 18

Zona Industrial Da Maia I - Setor X - Apartado 6063

4476-908 MAIA Portugal 229432830 / 229432833 / 961765324

229432839 mleite@liftech.pt www.liftech.pt 5 5F16

Lightprofi, Unipessoal, Lda. Casa do Guarda, Lote 21

2410-408 LEIRIA Espanha 244831064 / 966927451

comercial.dpt@optoni-caled.pt

www.optonicaled.pt 4 4D90

Litan - Estantes Metálicas Zona Ind. da Giesteira 3754-909 ÁGUEDA Portugal 234623490 / 964001777

234624653 geral@litan.pt www.litan.pt 4 4C32

Lusomatec, Lda. Rua Escultor Barata Feyo, Nº 140 - 1º- Sala 1.5

4250-076 PORTO Portugal 220930003 / 913888429

220931620 nuno.costa@lusoma-tec.pt

www.lusomatec.pt 5 5G72

Lusoracks, Unipessoal, Lda. Rua da Zona Industrial, Nº 49

Apartado 21 4580-652 VILELA PRD Portugal 220113291 / 915523024

255962107 geral@lusoracks.com www.estantesusadas.com

4 4F60

M & M - Engenharia Industrial, Lda.

Rua Albino José Domingues, Nº 30 - 2º, Sala AZ

4470-034 MOREIRA DA MAIA

Portugal 229351336 / 933752660

229351338 angela.marques@mm-engenharia.pt

www.eplan.pt 4 4A62

Maderas Rias Baixas, S.L. Crta. de Santiago, Km 243

O Viso - Coles 32103 COLES - ORENSE

Espanha 0034988374222 0034988510832 info@maderasriasbaixas.com

www.maderasrias-baixas.com

5 5F10 / 5F12

Maschinen und Services Aptec, S.L.

C/ Farigola 36 Pol. Ind. Castellbisbal Sud

08755 CASTELLBISBAL (BARCELONA)

Espanha 0034936852342 / 0034937359947

0034936851211 administracion@aptec.es

4 4 E56

Materfut, S.A. Estr. da Rainha, Nº 807 4410-030 SERZEDO VNG Portugal 227536900 / 227536904

- marketing@gmail.com www.materfut.pt 5 5G20

Matesica - Materiais Sintéti-cos para Construção S.A.

Av. Salgueiro Maia, Edif. Matesica, Nº 949

2785-501 SÃO DOMIN-GOS DE RANA

Portugal 214448400 214440152 torre.valle@matesica.com

www.matesica.com 4 4D32

Matriplast, S.L. Pol. Ind. Pla de la Vallonga

C/ Meteorito, 24

03006 ALICANTE Espanha 0034965285151 / 0034676958869

0034965110901 gines@matriplast.es www.matriplast.es 4 4B10

Matrivag - Indústria de Artigos Sanitários, Lda.

Rua Rafael Baptista Rodrigues, Nr. 41

Zona Indus-trial da Maia I - Setor II

4475-193 GEMUNDE - MAIA

Portugal 229481886 229481887 matrivag2004@gmail.com

www.matrivag.pt 3 3C50

Media Line - Revista Edifícios e Energia

Lx Factory - Rua Rodri-gues Faria, Nº103

Edifício I - Espaço 3.21

1300-501 LISBOA Portugal 214118360 / 916652300

214118369 ritaascenso@media-line.pt

www.edificioseener-gia.pt

GAL5 GAL506

Mia Arquitetos - Filipa Frias Rua do Raio, Nº 301 - 6º, Sala 4

4710-504 BRAGA Portugal 253617375 / 915303774

mia.arquitetos@gmail.com

www.madeinarq.wix.com/projetos

5 5B25

Mk9 , Lda. Av. 10 de Junho, Nº 63 2565-831 VENTOSA TVD Portugal 261950095 261950099 afonsoc@mk9.pt 4 4F12

MODELPLAN Rua de Salgueiro, Nº 69 4585-208 GANDRA PRD Portugal 211450020 / 932961200

joao.vinhas@nfm.pt www.golo.fm 5 5C40

MUTANT architecture & design

Trav. de Ermentão, Nº 61

4420-135 GONDOMAR Portugal 226168392 / 934664404

daniel@mutant.pt www.mutant.pt 5 5B29

N2 - Design e Comuni-cação, Unipessoal, Lda.

Rua da Rasa, Nº 355 - S/L Esq.

4400-272 VILA NOVA DE GAIA

Portugal 224930037 / 919443031

nunoneves@n2-de-sign.pt

www.n2-design.pt GAL503 A

Nibble - Engenharia, Lda. Rua Júlio Dinis, Nº 265 - 1D

4785-330 TROFA Portugal 252418349 / 934516840

252101903 joana.carvalho@nibble.pt

www.nibble.pt 4 4A60

Nogueira Fernandes, Lda. Rua das Carvalhas, Nº 1129

4460-710 CUSTÓIAS MTS Portugal 229446969 229446971 nogueirafernandes@sapo.pt

www.nogueirafernan-des.pt

3 3B 10

Nonarquitetura, João Vieira, Unipessoal, Lda.

Praceta José Santiago, Nº 292 - 2º Dto.

4410-132 SÃO FÉLIX DA MARINHA

Portugal 227625044 / 919894133

69.jp@live.com.pt 5 5B26

Lista de expositores

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

CONCRETA 2015 | 30

Noocity Ecologia Urbana Av. Fernão de Magal-hães, Nº 108 B

4300-187 PORTO Portugal 226064134 info@noocity.com www.noocity.com Praça Urban Trends

4A50

Norlene - Plásticos Técni-cos, Lda.

Rua de Rebordãos, Nº 214

4435-416 RIO TINTO Portugal 213600000 / 224854740

213600009 comercial@norlene.pt www.norlene.pt 5 5D40

OHM - Ligth With Identity, Unipessoal, Lda.

Av. de França, Nº 1297 - Loja 1

4760-104 VILA NOVA DE FAMALICÃO

Portugal 252376517 / 917857565

252331557 geral@ohm-light.com www.ohm-light.com 5 5C12

Ohra - Regalanlagen GmbH Alfred Nobel, Str. 24-44 50169 KERPEN Alemanha 00492237640 / 244767992 / 968038483

0049223764171 gomes@ohra.pt www.ohra.pt 4 4C58

Olipal Zona Ind. do Sabugal, Lt. 34

6320-317 SABUGAL Portugal 271753382 / 917853784

271753333 olipal@olipal.pt www.olipal.pt 4 4C10

On Diseño, S.L. Roger de LLuria ,116 - Ppal. 1ª

08029 BARCELONA Espanha 0034915616578 0034935052549 ana.aramburu@ondi-seno.com

http://www.ondiseno.com

Óscar José Gomes da Costa, Sociedade Unipes-soal, Lda.

Trav. São Miguel, Nº 70 4415-767 OLIVAL VNG Portugal 968067821 geral@poceirominei-rooscarcosta.pt

www.poceirominei-rooscarcosta.pt

Panelais Producciones, S.A. Ctra. Cordovilla, Km. 1 37338 HUERTA - SALAMANCA

Espanha 0034923191175 0034923362282 teresa@panelais.com www.panelais.com

Paulisani - Sanitários, Lda. Rua de Adregães, Nº 32 - Fração D

Semelhe 4705-336 BRAGA PORTUGAL 253284554 / 936307272

253679445 geral@paulisani.com www.paulisani.com 5 5F20

Pavinorte - Jorge Silva Costa, S.A.

Rua do Monte d ' além, Nº 736

4575-135 PENAFIEL Portugal 255617240 / 919533097

255617249 rcosta@pavinorte.pt www.pavinorte.pt 4 4C52

Paviperfil, Unipessoal, Lda. Rua Corujeira de Baixo, 480

4300-150 Porto Portugal 933209476 225390790 fteixeira@paviperfil.pt http://www.pavi-perfil.pt

Peçavidro - Peças para Vidros, Lda.

Av. D. Miguel, 340 - Pavilhão I

Zona Indus-trial Baguim do Monte

4435-678 BAGUIM DO MONTE

Portugal 229739209 229739211 josecarlos@pecavidro.pt www.pecavidro.pt 5 5D14

Perfildoor - Componentes para Carpintaria, Lda.

Rua dos Canteiros, Nº 28

Freiria 2420-117 CARANGUE-JEIRA

Portugal 244733453 / 917267853

244733455 geral@perfildoor.pt www.perfildoor.PT 5 5C60

Plotterzone, Lda. Rua da Agra, Nº 92/94 4450-595 LEÇA DA PAL-MEIRA MTS

Portugal 220164041 220164041 geral@plotterzone.pt www.plotterzone.pt 5 5C50

Portal da Construção Sustentável

Rua Américo Rodrigues Barbosa, Nr. 16 - R/C Esq.

4710-007 BRAGA Portugal 253248326 / 917884481

ad@csustentavel.com www.csustentavel.com 3 3B40

Portal Decor Rua Pádua Correia, Nº 379 - 3º Esq. Frt.

4400-238 VILA NOVA DE GAIA

Portugal 224088000 / 919156100

geral@portaldecor.pt www.portaldecor.pt Gal5 Gal560

Potermic, S.A. Pol. Ind. Can Mascaró - Ponent, 8

08756 LA PALMA DE CERVELLÓ (BARCELONA)

Espanha 0034936720101 / 0034696953469

0034936721099 potermic@potermic.es www.potermic.es 4 4 E70

Preencher Vazios Rua Rodrigues Alves Apartado 120 4440-696 VALONGO Portugal 911125381 joana.sofia.abreu@hotmail.com

www.facebook.com/preenchervazios

Espaço desig-ners

Presdouro, S.A. Albergaria, São João de Ver

Apartado 393 4524-909 S. M. FEIRA Portugal 256910370 / 913506925

256917125 presdouro@presdouro.pt

http://www.trefilaje.pt 4 4 E52

Profactor, S.A. Rua do Padrão, Nº 52 4440-617 VALONGO Portugal 224119160 224155822 geral@profactor.pt 5 5G 70

Profor - Segurança, Sinalização e Acessórios Eléctricos, Lda.

Av. Comend. Nunes Correia, Nº 68

2740-483 CARNAXIDE Portugal 214168690 / 937305317

214171115 barata@profor.pt www.profor.pt 4 4C72

Pronodis - Soluções Tecnológicas, Lda.

Zona Ind. Vila Verde, Sul, Rua D, Nº 11

3770-305 OLIVEIRA DO BAIRRO

Portugal 234484031 / 912734847

234484033 pronodis@pronodis.pt www.pronodis.pt 5 5D72

Purple Gin & Vodka Rua D. Nuno Alvares Pereira, Nº 200

4795-059 VILA DAS AVES Portugal 915217721 purplesymbol.lda@gmail.com

www.purplevodkatv.pt 5 Hosted Buyers 5C70

Railinox - Acessórios, Lda. Estr. dos Petigais, Nº 185

2400-835 LEIRIA Portugal 244830860 244815761 comercial@railinox.pt www.railinox.pt 5 5A40

Rebelo - Artes Gráficas, Lda. E.N. 109 - Arieiro S/N Rua D. Ma-nuel Ferreira da Silva

3860-210 ESTARREJA Portugal 234844449 234841553 anabela@rebelo-artes-graficas.pt

www.rebelo-artesgra-ficas.pt

5 5H50

Reflectherm, Lda. Parque Industrial Tortosendo

Rua H, Lt. 73, Frac. C

6200-823 TORTOSENDO Portugal 275950286 / 913293200

275950286 roliveira@reflectherm.com

www.reflectherm.com 4 4A10

Retelec System, S.A. Calle Ferrocarril, Nº 16, E-11 - Nave 13

28880 MECO - MA-DRID

Espanha 0034918307831 / 0034657402746

industrial@retelec.com www.retelec.com 4 4D82

Revigres - Indústria de Re-vestimentos de Grés, Lda.

Apartado 1 3754-001 BARRÔ AGD Portugal 234660100 / 213170280 / 961716186

234666555 revigres@revigres.pt www.revigres.com 5 5H20

Revista "O Electricista" Praça da Corujeira, Nº 38

Apartado 3825

4300-144 PORTO Portugal 225899628 / 916115193

225899629 r.silva@oelectricista.pt www.oelectricista.pt 4 4E90

Revista O Instalador Rua do Corpo Santo, Nº 16 - 4º

1200-130 LISBOA Portugal 218820160 / 969829937

218820169 morgado.oinstalador@gmail.com

www.oinstalador.pt 4 4D92

Rolear - Automatizações, Estudos e Representações S.A.

Parque Rolear, Sítio do Areal Gordo

Apartado 530 8001-906 FARO Portugal 289860300 289860309 marketing@rolear.pt www.rolear.pt

Roomstone - Hightech Meets Design

Av. Almirante Gago Coutinho, Nº 132/134 - ed. 14

2710-418 SINTRA Portugal 962601209 marco@binary-puzzle.com

www.roomstone.de 5 5C14

Rumoplan, Unipessoal, Lda. Rua Costa Gomes, Nº 25

Real 4700-262 BRAGA Portugal 253279434 / 965315473

- geral@rumoplan.pt www.rumoplan.pt 4 4C44

Sagiper - Prod. e Comer-cialização de Perfis em PVC, Lda.

Zona Ind. de Vagos, Lt. 60

Apartado 128 3840-909 VAGOS Portugal 234794214 / 918809616

234793175 sagiper@gmail.com www.sagiper.com 5 5D50

Santos Julios - Metal Distendido, Lda.

Rua Amadeu Melim, Nº 54

2785-114 DOMINGOS DE RANA

Portugal 214440320 214446770 distendidosul@gmail.com

www.metaldistendido.com

4 4 E58

Schweppes Lagoas Park - Edifício 3, piso 3

2740-266 PORTO SALVO - OEIRAS

Portugal 913396565 210008120 diana.sousa@os-group.com

5 5C70

Lista de expositores

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

31 | CONCRETA 2015

Secil - Companhia Geral de Cal e Cimento, S.A.

Av. das Forças Arma-das, Nº 125 - 7º

1600-079 LISBOA Portugal 217927100 217936200 marta.oliveira.martins@secil.pt

www.secil.pt 4 4D30 / 4E34

Sistemas Metalper, S.L. Avda. Blasco Ibañez, Nº 28

46630 LA FONT DE LA FIGUERA

Espanha 0034962290611 / 0034652904162

0034962291105 sergio@metalper.com www.tomadadeslizan-te.com

4 4 E82

SixInch Ibérica, Lda. Rua Albino José Domingues, Nº 653

4470-034 MAIA Portugal 229443068 sixinch@sixinchiberica.com

www.sixinch.be 5 5B50 / 5B30

Skua Technology, Unipes-soal, Lda.

Rua José Alvares Araújo, Nº 44

4700-433 BRAGA Portugal 253618579 / 965740661

nelson@skua.pt www.skua.pt 4 4A70

SmartLunch Rua Costa Cabral, Nº 2075

4200-230 PORTO Portugal 218880800 cristina@smartlunch.pt www.smartlunch.pt Praça Urban Trends

4A50

Sociveda - Comercialização de Produtos de Arame, S.A.

Rua da Espinhosa, 887 - E.N.14

Apartado 2085

4476-909 MAIA Portugal 224663450 224663459 dianasilva@sociveda.pt www.sociveda.pt 4 4D50

Socomec Ibérica S.A. Av. Dr. Francisco Sá Carneiro

Núcleo Empresarial de Mafra 2 - Fração N

2640-486 MAFRA Portugal 261812599 261812570 sonia.fernandes@socomec.com

www.socomec.com 4 4D70

Sosoares - Caixilharias e Vidro, S.A.

Trav. Bolegão Nr. 146 3754-904 FERMENTELOS Portugal 234729740 234729741 alexandravieira@sosoares.pt

http://www.sosoares.pt

5 5 E20

Soupinto, Lda. Rua Quinta das Lamas, Lote 1

1675-190 PONTINHA Portugal 214782426 214782303 soupintolda@soupinto.com

www.soupinto.com 4 4B82

Stellatech Europe, S.A. Rua da Circunvalação, Nº 565

4535-570 PAÇOS DE BRANDÃO

Portugal geral@stellatech.eu http://www.stella-tech.eu

5 5A32

STILL Urban Design Rua do Duque de Lou-lé, Nº 246 - Hab. 2.5

4000-324 PORTO Portugal 910154772 granadeirocortesao@gmail.com

www.stillurbandesign.com

5 5 E40

Sunpor - Energias de Portugal, Lda.

Zona Industrial N.º 2 - Lote 6

4560-709 PENAFIEL Portugal 255094057 / 915185741

marketing@sunpor.com.pt

www.sunpor.com.pt 5 5B60

T & T - Multieléctrica, Lda. Crasto de Campia 3670-058 CAMPIA - VOUZELA

Portugal 232750100 / 961766465

232750107 carlos.santos@tt-lda.pt www.tt-lda.pt 4 4B30

TD LTM Kaluga Region Kievs-koe Highway, 70

249032 OBNINSK Russia 0074843996273 / 0079055500181

sales@oooltm.ru www.oooltm.ru 4 4A12

Tecmacal - Equipamentos Industriais, S.A.

Rua Combatentes do Ultramar

Zona Indus-trial Nº 1

3700-089 SÃO JOÃO DA MADEIRA

Portugal 256200480 256832059 tecmacal@tecmacal.pt www.tecmacal.pt 4 4 E32

Tecnilab Portugal, S.A. Rua Gregório Lopes, Lt. 1512 - B

1499-041 LISBOA Portugal 217220870 217264550 geral@tecnilab.pt www.tecnilab.pt 4 4C80

Tecnilima - Equipamentos e Serviços Lda.

Anta - Correlha 4990-282 PONTE DE LIMA

Portugal 258909080 258909089 tecnilima@tecnilima.com

www.tecnilima.com 4 4B20

Tecnipor, Lda. Rua Vilar do Senhor, S/N

4470-826 MAIA Portugal 229954976 / 917586636

229964194 tecnipor@mail.telepac.pt

www.tecnipor.com.pt 4 4A82 / 4B90

Tecnisis - Tecnica de Siste-mas Industriais, Lda.

Estr. São Marcos Pav. A-8

Elospark II, S. Marcos

2735-521 AGUALVA-CA-CÉM

Portugal 214267292 214267299 info@tecnisis.pt www.tecnisis.pt 5 5D64

Tecnobat - Sistemas de Baterias e Acumulado-res, Lda.

Centro de Negócios da Maia, Nº 74 - 2º AV

a Carlos Mota Pinto Nr. 74 2º - Escrit.Av

4470-034 MAIA Portugal 229428740 229428746 jm.tecnobat@tecno-bat.pt

http://www.tecno-bat.pt

4 4B72

Tecnodeck - Transformação de Materiais Compósitos, Lda.

Rua de Rebordãos, Nº 214

4435-416 RIO TINTO Portugal 213600000 / 224854740

213600009 comercial@tecnodeck.pt www.tecnodeck.net 5 5D40

Tecofix - Técnica de Equipa-mento e Fixação, S.A.

Rua Outeiro do Pomar, Nº 765

Zona Indus-trial Casal Cego

2416-904 LEIRIA Portugal 244830300 244811958 nuno.rosa@tecofix.pt www.tecofix.pt 4 4 E20

Topcon Positioning Portugal, Lda.

Apartado 76 Parque Industrial da Figueira da Foz

3090-380 FIGUEIRA DA FOZ

Portugal 233900020 / 919901265

233900029 portugal@topcon.com www.topconpositio-ning.pt

5 5G42

Transporel - Sociedade de Equipamentos de Elevação e Transporte, Lda.

Rua Delfim Ferreira, Nº 776-C

4100-199 PORTO Portugal 226153360 226153369 transporel@transporel.pt

www.transporel.pt 4 4 E30

Trefilaje, S.A. Rua dos Moleiros, Nº 330

Apartado 393 4416-401 GRIJÓ VNG Portugal 227456673 / 913506925

227649557 trefilaje@trefilaje.pt http://www.trefilaje.pt 4 4 E52

Triplo - S Rua Sebastião de Carvalho, Nº 223

4760-485 V. N. FAMA-LICÃO

Portugal 252043938 geral@triplo-s.com www.gift4box.com GAL5 GAL514

Trofinox, Lda. Parque Ind. da Abelhei-ra, Pav. 5-6

Abelheira 4785-123 TROFA Portugal 252419224 / 966969785

252411301 trofinox@trofinox.com www.trofinox.com PRAÇA 5D52

Tupersa Ctra. Castellón, Km. 15,500

Pol. Ind. La Noria

50730 BURGO DE EBRO (ZARA-GOZA)

Espanha 0034976104067 / 0034678473084

0034976105251 daniel_espes@tupersa.com

www.tupersa.com 4 4D80

Urban Dna - Mobiliário Urbano Lda

Rua Das Novas Empre-sas Cace, S/N

4780-511 SANTO TIRSO Portugal 252113297 252800238 eugeniormonteiro@sapo.pt

http://www.urban-dna.pt

5 5G32

Urpa Termacustic, S.L. C/ José López Pruden-cio, Nº 10 - 2º D

06002 BADAJOZ Espanha 0034924256902 / 0034617347351

urpa00@gmail.com www.urpa.pt 5 5F70

Vicentes - Representações, Lda.

Rua Conselheiro Costa Aroso, Nº 68

Apartado 1022

4471-909 MAIA Portugal 229438090 229438099 vicentesrep@vicentes.pt http://www.vicentes.pt 3 3B52

Vigilarme - Sistemas de Segurança, S.A.

Av. Almirante Gago Coutinho

Centro Emp. Sintra Nascente, Edf. 3

2710-418 SINTRA Portugal 219245350 219240566 mail@vigilarme.pt http://www.vigilar-me.pt

4 4B92

Vitrocsa Zona Ind. da Mesquita, Lote 1 - Apartado 79

Mexilhoeira Grande

8500-132 PORTIMÃO Portugal 282410970 / 919673651

282410975 geral@vidreira-algar-via.pt

http://www.vidreira-al-garvia.pt

5 5D20

Wegeuro - Indústria Eléctrica, S.A

Rua Engº Frederico Ulrich - Sector V

Apartado 6074

4476-605 MAIA Portugal 229477700 / 229477763

229477796 asoares@weg.net www.weg.net/pt 4 4B62

Würth Elektronik España, S.L.

C/ Balmes, Nº 4 - 5ª planta

08007 BARCELONA Espanha 0034935471413 / 0034695397833 / 910660907

0034935471469 claudia.moles@we-on-line.com

www.we-online.com 4 4C94

X-ONE Rua Augusto Nogueira da Silva, Nº 49

4475-109 MAIA Portugal 229426680 / 966976877

tania.vieira@one-ligh-ting.com

www.x-one.pt 4 4 E60

Lista de expositores

EMPRESA MORADA CÓDIGO POSTAL

LOCALIDADE POSTAL PAÍS TELEFONE FAX EMAIL WWW PAV. STAND

CONCRETA 2015 | 32

Atividades Paralelas

19 DE NOVEMBRO10h00 - 17h00Seminário EMCWURTH

Sala: Henry Tillo

10h00-12h00Assembleia Geral ANJAFE

Anfaje

Sala: A5

10h00 - 20h00Match making compradores Concreta

Sala: ANC 3

10h00 - 12h00ApresentaçãoAS IBERICA

Sala: A6

10h00-12h00ApresentaçãoEdificaciones Villanueve

Sala: A3

14h00 - 19h00Como vender mais janelas em 2016Anfaje

Sala: A3

14h00 - 18h00Seminário sobre Sistemas de Iso-lamento Térmico pelo Exterior do tipo ETICS e ArgamassasAPFAC

Sala: A4

14h00 - 18h00SG Creative Industries | Sector

Group - Indústrias Criativas

AEP

Sala: A6

14h30-15h30Rotulagem de eficiência hídrica em

Portugal

ANQIP

Sala: A5

15h00 - 19h00Conferência: Energia – Fator de competitividadeANIMEE

Sala: B4

16h00 - 17h00Edificações e Estruturas Alter-nativasPortal Decor

Sala: A5

17h30 - 18h30Internacionalização e Negócios no EstrangeiroPortal Decor

Sala: A5

20 DE NOVEMBRO10h00 - 20h00Match making compradores Concreta

Sala: ANC 3

10h00 - 19h00Glocal SettingsConcreta | Ordem dos Arquitetos Região Norte

Sala: A1

10h00 - 20h00Sala ReuniõesANIMEE

Sala: A8

10h00 - 13h30Encontro do Colégio de Engen-haria Eletrotécnia da Ordem dos EngenheirosColégio de Engenharia Eletrotécnia

da Ordem dos Engenheiros

Sala: Henry Tillo

10h00 - 13h45Especial eficiência energética: coberturas, revestimentos e fachadas.Portal da Construção Sustentável

Sala: A5

10h00 - 13h00A cidade como mercadoAPCMC

Sala: B4

10h30 - 13h00Projeto LabelPackA+ - Etiquetagem

Energética de equipamentos de

aquecimento, ambiente e de águas

quentes sanitárias

APISOLAR

Sala: A6

14h00 - 15h00Marketing Digital - Dê “asas” ao seu negócioPortal Decor

Sala: A6

16H00 - 19H00Dê cor à sua Vida Portal Decor

Sala: A6

14h30 - 17h15Compatibilidade Eletromagnéti-ca e Qualidade de ServiçoIEP | ANIMEE

Sala: Henry Tillo

16h00 - 18h30FAUPTalksFAUP

Sala: A5

17h00 - 20h00“Prémio de reabilitação na ConstruçãoJornal Arquitetura e Anteprojetos

Jornal Construir e Anteprojetos

Sala: A4

21 DE NOVEMBRO10h00 - 13h00Seminário sobre água e ilumi-nação Portal da Construção Sustentável

Sala: Henry Tillo

11h00 - 12h00ApresentaçãoMEZZOVOUS

Sala: A4

11h00 - 12h00Visual MerchandisingPortal Decor

Sala: A5

14h00 - 20h00O DESIGN como motor da inovação e alavanca para criar novas indústrias e oportunida-desAND

Sala: A4

14h00 - 20h00Sessão Técnica de Eficiência EnergéticaCIRELIUS

Sala: A3

15h00 - 17h30O setor da iluminação está em forte mudança!ELECTRUM TROFA

Sala: A6

15h00 - 17h00Microcimento um fato á medida da reabilitação urbanaMicrocrete

Sala: Henry Tillo

15h00 - 16h00ConferênciaADDICT

Sala: B4

33 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 34

3CANTOS é um estúdio de arquitetura de Guimarães, pronto para desenvolver trabalhos de todas as di-mensões.A 3CANTOS cria projetos e concretiza novos espaços, no-vos edifícios, lugares outerritórios. Uma empresa que materializa qualquer sonho... até o seu!

A revista mensal angolana África 21 está centrada na realidade africana e tem

distribuição em Angola, restantes países africanos de língua oficial portuguesa e no Brasil. Além da edição impressa, tem desde abril de 2014 uma edição online, em www.africa21.com, onde é possível acompanhar diariamente a atuali-dade do continente.

A AICCOPN – Associação dos Industriais da Construção Civil e Obras Públicas representa as empresas de construção, tendo como principal missão contri-buir para o desenvolvimento do sector e a defesa dos interesses dos seus Associados.Com sede no Porto, a AICCOPN dispõe de Delegações em todos os distritos a norte do Monde-go, prestando aos seus Associa-dos serviços nas áreas jurídica, financeira, engenharia, interna-cionalização, prevenção e me-dicina do trabalho e formação. A Concreta’15 será o palco do lançamento de um novo ser-viço: o AICCOPN CONSTRU+, um Motor de Negócios que li-gará, de forma automática, em-presas e clientes e será a nova referência para todos os profis-sionais deste sector.CONSTRU+, mais para o seu negócio.Saiba mais em www.aiccopn.pt

“A Amorim Isolamentos, SA desde há vários anos elege a CONCRETA como “montra” para apresentação de mate-riais e soluções de isolamento, este ano não será exceção”, su-blinha Carlos Manuel, Diretor Geral da empresa.Com uma proposta inovadora e sustentável – os produtos são 100% naturais, de matéria prima renovável e com um processo industrial natural (sem aditivos) e de baixíssimo consumo de energia fóssil – a Amorim Isolamentos apresen-ta nesta edição do certame alguns produtos , que sendo conhecidos no mercado, res-pondem às necessidades da reabilitação de edifícios, como é o caso do Wave Facade. As qualidades intrínsecas da cortiça de durabilidade e reci-clabilidade estarão representa-das no stand da empresa que simbolizará o sobreiro.

A APISOLAR estará presente na CONCRETA para divulgar o projecto LabelPackA+. Será disponibilizada informação sobre a nova regulamentação relativa à etiquetagem ener-gética com a apresentação de uma ferramenta online que permitirá calcular e emitir uma etiqueta para sistemas de aquecimento compostos.

Criada em 2010, a ANFAJE é a associação empresarial que re-presenta o sector das janelas e fachadas em Portugal. Ao longo dos últimos 5 anos, a ANFAJE tem vindo a desen-volver parcerias e ações para a promoção e desenvolvimento do mercado de janelas eficien-tes, bem como a Qualidade e a inovação no sector, divulgando as vantagens daquele produto.Para a ANFAGE, “a CONCRETA é uma importante feira nacional que contribui para alcançar os seus três objetivos principais.” Para a Concreta é bom poder contar com a ANFAGE.

AM-ARQUITECTOUm gabinete de arquitetura onde encontra profissionais experientes e empenhados em criar espaços lu-minosos, acolhedores e funcionais, tendo especial atenção ao local e às expectativas dos seus utilizadores.Com uma oferta integrada que engloba a arquitetura, a engenha-ria, o desenho de mobiliário e inte-riores e a construção, a empresa cria soluções empresariais e residenciais personalizadas.

Segundo o Presidente da ANQUIP – Associação Nacional para a Qualidade nas Instalações Prediais, Armando Silva Afonso, “face à importância crescente da sustentabilidade dos edifícios, a rotulagem de eficiência hídrica de produtos será prioritária num futuro próximo em Portugal, e a CONCRETA tem um papel relevante na divulgação do sistema junto de consumidores e empresas.”

VALADARESINTIMISMO DE UMA MARCAA ARCH aposta numa estratégia voltada para o futuro, respeitando, porém, o legado histórico da mar-ca Valadares. Aliando a tradição à inovação e ao design, com uma produção 100% nacional e forte componente ambiental, a ARCH promete não só revolucionar o mercado da indústria cerâmica de sanitários como também pretende garantir o desenvolvimento de no-vos materiais e implementar a apli-cabilidade da cerâmica em diversos sectores/produtos. Desejando contribuir para a con-cepção de loiça sanitária com elevada performance hídrica e promovendo o desenvolvimento de soluções de instalação que se adeqúem, em particular, ao pro-cesso de reabilitação, a Valadares apresenta na CONCRETA 2015 algu-mas novidades de produto (nova tendência de cores mate, um nova base de chuveiro e de lavatórios) bem como duas inovações: sistema de descarga de água e equipamen-to de fixação de sanitário suspenso.Para Artur Castro, “a Valadares sim-boliza o renascimento de uma mar-ca feita da dedicação e orgulho de quem nela acredita”.

EXPOSITORES

35 | CONCRETA 2015

A ASPIGLOBO é um fabricante nacional de Centrais de Aspiração GV e distribuidora de piso radiante eléctrico. A qualidade dos seus produtos e serviços mereceu a outorga de PME Líder 2015, a liderança no sector da aspiração central, sendo uma referência no mercado europeu.

A Archinews® dá a conhecer, de forma monográfica, empresas e profissionais que fazem arquite-tura, procurando a divulgação das ideias e dos conceitos que influenciam e determinam o arquiteto no processo criativo. A participação neste evento é um dos meios para alcançar esse objetivo.

A AS Solar é distribuidora oficial B2B de sistemas de energia solar fotovoltaica para clientes profissionais, em Portugal e Espanha. Com um portefólio de produtos líderes de mercado - PANASONIC, LG, REC, BenQ, QCells, Sharp, SMA, Fronius, Kostal, Enphase, Schletter, DE-GER, Lacecal, Exide – a empresa aposta, sobretudo, na qualida-de e eficiência das instalações fotovoltaicas

Para a Arcohotel, presente uma vez mais na Concreta, este certame é um espaço privilegiado para a divulgação dos seus serviços, produtos, facilitador da proximi-dade com parceiros de negócios e atrativo para novos clientes.

A AFCAMOES dedica-se à pro-dução, desenvolvimento e comér-cio de produtos para a área vidreira, carpintaria e serralharia. Enquanto fabricante, a empresa executa pro-jetos por medida ou por catálogo.

A Fundação Bienal de Cervei-ra participa na 27.ª Concreta, dando a conhecer ao público o design das 18 edições e 37 anos de Bienal Internacional de Cerveira - a bienal de arte contemporânea mais antiga do país. Para Henrique Silva, Vi-ce-Presidente da Fundação Bie-nal de Cerveira, estar presente na Concreta “é um prazer”.

A Bloco Blindado marca presença na Concreta 2015 apresentando algumas novidades como é o caso da orta pivotante, com mais espessura, com duplo batente e mais isolamento; da porta inteli-gente, com abertura automática da fechadura e da porta; e da porta anti-bala, que resiste a disparos de uma 44 Magnum. 

De acordo com a previsão de Nuno Brito Jorge, CEO da Boa Energia, “a participação da empresa na Concreta ‘15 será marcada pela apresentação de equipamentos inovadores que representam o estado da arte da produção e utilização de energia solar fotovoltaica. Ri-cardo Iglésias, Diretor de Ope-rações da Boa Energia, destaca ainda “ a apresentação de um novo modelo de painel solar de fabrico português, em par-ceria com a Open Renewables, com desempenho superior ao standard da indústria”.

A Bulloni com a sua nova imagem corporativa, destaca na sua presença a estrutura metálica com a norma 1090 - com o parafuso e porca EN15048 (classe 8.8) para zonas pré-esforço, e o set (parafu-so+porca+2 anilhas) EN14399 (clas-se 10.9) para zonas de esforço.

A Candibambú é uma em-presa fornecedora e criadora de produtos de iluminação , com 21 anos de experiência, que trabalha essencialmente com lojas de mobiliário, ar-quitetos e designers. Visite o stand H22 ou vá a k-lighting.com

CIE- COMUNICAÇÃO E IMPRENSA ESPECIALIZADA, LDAPara Júlio Almeida, da CIE , “a Concreta e Endiel são even-tos consolidados. Com uma organização com provas da-das, pelo que estão reunidas as condições de sucesso!. Os certames são sempre espaços potenciadores de relações interpessoais, es-senciais a qualquer negó-cio, não sendo as revistas “o electricista” e “renováveis magazine” uma excepção.

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 36

Com sede em Rubi, Barcelona a CIP-SACIRCUITS é um grupo empresa-rial, que opera há mais de 30 anos, e é responsável pela produção de Placas de Circuitos Impressos (PCB), de face simples, face dupla , Multi-camadas, Flexível, Rígido-flexível, IMS Alumínio, Rígido e flexível. Além disso, a empresa desenvolve Protótipos de PCB’s multicamada e IMS, em prazos que vão das 24 às 72h.A CIPSACIRCUITS apresenta na Concreta o novo circuito de alumí-nio IMS de uma face, com entalhe para inserção de conector pelo lado do alumínio. Esta tecnologia evita a presença de cablagem pela face de iluminação LED, obtendo uma es-pessura final mínima.A CIPSACIRCUITS investiu recen-temente na aquisição de equipa-mento para agilizar e modernizar o fabrico de PCB’s, com duas máqui-nas Orbotech – AOI de fusão (Au-tomated Optical Inspeccion) e um sistema Orbotech Sprint 120, siste-ma de impressão a jacto de tinta. O equipamento AOI é de alta precisão e configuração rápida, com menor número de falsos alarmes e exce-lente desempenho em cobre de espessura, o sistema oferece alto rendimento.

CONFORFLUIDEFundada em 2003, a CON-FORFLUIDE, especializada em tecnologias ambientais, presta serviços de instalação e ma-nutenção de equipamentos de climatização, tratamento e aquecimento de piscinas, AQS, sistemas solares térmicos e fo-tovoltaicos. Localizada em Braga, a CON-FORLFUIDE, obteve em 2010 o Certificado do Sistema de Ges-tão da Qualidade pela Norma ISO 9001:2008, mercê do profis-sionalismo e inovação quer nos sistemas de climatização quer nas energias renováveis.A satisfação total do cliente e a instalação de equipamentos ecológicos e não poluentes, mas ao mesmo tempo econó-micos e funcionais são os princi-pais objetivos da empresa, que representa marcas de prestígio mundial, tais como Daikin, Air-mat, Airzon Uponor, Vulcano e Wellan 2000

A CRIAT tem como ambição re-forçar a sua imagem dinâmica, cre-dível e empreendedora nas áreas da arquitetura e reabilitação urbana desenvolvendo o seu trabalho com a preocupação em servir os seus clientes e em apresentar soluções únicas e sustentáveis.

ARQUITETURA &REABILITAÇÃOURBANA

A DIAPLANT SA é uma empre-sa especializada na produção de plantas ornamentais de exterior, como arbustos, árvores e coní-feras. Com uma capacidade produtiva de quatro hectares de plantas em vaso e 18 hectares de plantas em terra, a DIAPLANT SA coloca à disposição do mercado um completo e moderno sortido de espécies. Espécies estas que são submetidas a um tratamento ri-goroso por parte da equipa de profissionais que trabalham ar-duamente de modo a proporcio-nar ao cliente o melhor material vegetal possível. Para a DIAPLANT SA a Concreta é uma excelente oportunidade de divulgação quer junto do visitantes quer junto das demais empresas expositoras, de forma a criar laços profissionais dura-douros.

A Dinâmica do Sonho de-dica-se ao conforto do lar, decorando com tapeçarias e aquecimento por infraver-melhos, uma novidade em aquecimento elétrico. Na Concreta, a empresa irá “mostrar ao público a eficá-cia, a economia e a limpeza deste tipo de aquecimento”, sublinha Alfredo Almeida, gerente.

DIVERCOLA Divercol iniciou a sua ativi-dade em 1975 e investiu for-temente na modernização das suas instalações e equipamen-tos na década de 90, posicio-nando-se, hoje em dia, como um dos principais produtores nacionais de vernizes.Presente em mais de 250 pon-tos de vendas por todo o país, a Divercol oferece uma gama de produtos ampla e diversi-ficada, cobrindo as necessida-des do mercado.

DRAFTARCH é um coletivo inter-nacional de profissionais de várias áreas. A abordagem deste colectivo – constituído maioritariamente por arquitetos, e designers – é global e integradora e procura responder às exigências contemporâneas, através de “uma metodologia que põe no centro do processo o utili-zador final no seu contexto”, como refere Simone Caberti, Architect Partner.

Ecocubo (Eco³), é um so-lução de micro habitação de cortiça ecológica e sustentá-vel, onde a tranquilidade em comunhão com a natureza, se alia à qualidade e ao conforto. Com o Ecocubo, é possível ha-bitar a natureza.

37 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 38

A Edificaciones Villanueva del Fresno S.L. é uma empresa com sede em Badajoz, que leva mais de 20 anos a prestar serviços de construçāo, isolamento, imper-meabilizaçāo e  colocação de painéis solares. Javier González, gerente da empresa, salienta ainda a “variada oferta de por-tas e móveis para a casa”.

A ElectrumTrofa está presente na Concreta com a sua marca de iluminação ELECTRUM. Para Célia Rocha, Diretora Geral, “é uma apos-ta forte numa marca que queremos que seja de referência no mercado e que resulta da qualidade dos ser-viços e do know how da empresa”.

Pela primeira vez na sua his-tória, a ELARA, estará presente numa feira dedicada à construção e reabilitação de edifícios. Os modelos de máquinas de pregar e agrafar vão estar disponíveis para ensaio. Assim, os visitantes, com o auxílio da equipa poderão encon-trar as soluções ideais para os seus trabalhos. A gama More estará em desta-que com as máquinas CN25.50 e CN28.65 que não sendo novidades são máquinas desenvolvidas para o sector da construção. A empresa apresentará ainda algu-mas novidades em máquinas autó-nomas, quer para trabalhos em ma-deira, quer para trabalhos em gesso cartonado.

A Construção Magazine é uma revista técnica nas áreas da Engenharia Civil - Construções, Estruturas, Geo-tecnia, Hidráulica e  Urbanismo e áreas afins, como o Ambiente e a Arquitetura.

PVA, cimento e água são os principais componentes do material em fibrocimento que a Fibrolite produz, de acordo com as normas exigidas pela Comunidade Europeia, e que irá apresentar na Concreta’15.

FIXPAÇOSfixing solutions, desde 1996Líderes em fixação metálica e mista. Produtos de qualidade; serviço competente e persona-lizado; comprovada capacida-de de distribuição e soluções profissionais de vanguarda são as principais características da FIXPAÇOS.A empresa que estará presente na CONCRETA 2015 destacará no seu stand os elementos ros-cados de ligação de construção não esforçados (EN 15048) e elementos roscados de ligação esforçados (EN 14399), de acordo com a Norma EN 1090 e Marcação CE; os sistemas de fixação para coberturas, com soluções inovadoras e únicas no mercado e ainda as soluções de fixação mecânica e química em betão com certificação ETA-CE Opção1.

ISSN

: 16

47- 0

77X

arqa

120

Portugal InternacionalValerio Olgiati

Shigeru Ban

MVRDV

Josep Lluís Mateo

Louise Braverman

Cremascoli Okumura Rodrigues

AL_A Amanda Levete

Sergison Bates

Peter Märkli

Atelier Bow Wow

Pezo von Elrichshausen

LAR | Fernando Romero

Dekleva Gregoric

Randic Turato

Njiric +Ano

XV | S

etem

bro

| Out

ubro

201

5 €1

1,00

(con

tinen

te) –

2 6

00 K

wan

zas

(Ang

ola)

arqaA R Q U I T E T U R A E A R T E 2 0 1 5 | €11,00

120

Por

tuga

l In

tern

acio

nal

arqa120_capa.indd 1

9/26/15 4:48 PM

REVISTA ARQA,ARQUITETURA E ARTEA revista arqa tem história, faz parte da história e mantém-se no pano-rama da atual imprensa especia-lizada, a caminho dos 16 anos de edição. A próxima edição, novem-bro /dezembro, terá como tema Portugal Premiado, pois a arquitec-tura portuguesa contemporânea é uma arquitectura amplamente premiada. Fundada em 2000, a arqa cruza os domínios do urbanismo, arquitectura, design e arte contem-porâneos. São 120 edições já pu-blicados no âmbito da divulgação da mais relevante produção criativa recente, integrando textos teóricos e críticos, entrevistas, projetos na-cionais e internacionais, representa-tivos de práticas arquitetónicas.www.revarqa.com; www.facebook.com/revista.arqa/

A gneisse é a marca portugue-sa de cozinhas com um con-ceito funcional onde design e tecnologia se complementam.Com uma longa experiência no sector, a gneisse evolui constan-temente na busca de melhores soluções, dos melhores mate-riais. Atenta Às tendência euro-peias, a gneisse é direcionada para quem procura qualidade e diferenciação.

39 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 40

A Godrone presta serviços de captação de imagens aéreas, com recurso a A empresa presta ainda serviços de topografia aérea, fotografia e vídeo.

A GRUPNOR é uma empresa portuguesa que, desde 1979, instala elevadores, monta car-gas,  plataformas elevatórias, escadas e tapetes rolantes e outros meios de transporte vertical.

A Gyptec Ibérica apresenta na CONCRETA, e pela primeira vez aos profissionais no mercado na-cional, a sua mais recente placa de gesso altamente resistente, revestida com uma tela especial em fibra de vidro em vez do tra-dicional papel, a Gyptec Protect.

A HF Portas e Automastimos S.A. apresenta a última geração de motores Roger desenvolvidos com a tecnologia brushless. A empresa destaca ainda o novo tipo pintu-ra em “sablé”, na marca Doorgate, que pode ser vista num exemplar de porta seccionada montada no stand. Afonso Vieira, diretor co-mercial da empresa, salienta ainda plataforma online concebida para facilitar e agilizar o processo de en-comenda de todos os produtos.

Na Concreta 2015, a Hilti pretende reforçar a proximi-dade com parceiros, dando a conhecer as mais recentes inovações do mercado que garantem a segurança e aumento da produtividade em obra.

A IDR apresenta um stand to-talmente automatizado ”com especial destaque para o sof-tware CONTROL TOWER - para gestão de até 250 edifícios e a nova central de domótica PICOS - equipamento de cal-ha DIN com 16 saídas a relé e 20 entradas digitais”, refere Carlos Santos, coordenador Departamento Comercial

Na Concreta’15 a CSI Portugal celebra o cumprimento de várias metas. “Da comercialização de no-vos programas, à disponibilização de formações adequadas às ne-cessidades dos engenheiros até ao lançamento do novo website todos são factores de sucesso”, refere Car-los Ferreira, Gerente da CSI Portugal & Spain

AGÊNCIAMENTO COMERCIAL DE EQUIPAMENTOSPARA AVAC, BIOMASSA, CHAMINÉS, VAL-VULARIAIMAVAC é o parceiro ideal para o seu negócio! Representamos as melhores marcas em aquecimento, ventilação, ar condicionado, biomassa e acessórios sa-nitários.

A Inor dedica-se ao fabrico e montagem de soluções me-tálicas.A gama de produtos conta com marcas como o Reyno-bond, ROOFZIP, Sistemas Per-furados Inor, tarantir a a da HF s e do know how da empre-saLáminas Solares, e estrutura metálica assim como passa-diços e degraus metálicos.

41 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 42

A Cement Design é uma marca de revestimentos contí-nuos decorativos, que permite revestir vastas superfícies con-tínuas sem juntas, sempre apli-cados manualmente e aplicá-veis praticamente sobre todas as superfícies. Na Concreta’15 estarão paten-tes seis coleções – Eco Cement, Acrylic, Nature, Textil, Metallic e Glass – dando a conhecer as suas diversas potencialidades.

A Irmalex – Centro de Serviços Siderúrgicos, SA. é uma empre-sa com sede em Felgueiras, com mais de 20 anos de história e que se dedica ao fabrico de materiais de construção. Para Vasco Fonseca, consultor da Administração, “a par-ticipação na Concreta vem reforçar o compromisso da qualidade de sempre junto do mercado nacional, não obstante o crescimento além fronteiras”

A ITEN Solutions é uma empresa de TI, focada na criação de soluções tecnológicas integradas. O portfólio ITEN cobre um vasto leque de áreas: Serviços, Soluções e Tecnologia, nomeadamente em CAD e BIM.

A Naturedecotech apresen-ta painéis100% couro, um pro-duto inovador, nobre, e multi-facetado, sendo utilizado na área do mobiliário, construção civil, interiorismo, design. “A defesa do meio ambiente e uma economia sustentável é a prioridade da empresa” susten-ta Júlio Pinheiro, sócio-gerente

“É com satisfação que a J.F. Metal - Construções Metálicas Lda. marca uma vez mais a sua habitual presença na CONCRE-TA 2015”, refere o seu gerente, Joaquim Fernandes. A partici-pação neste evento faz parte da estratégia da empresa, en-quanto veículo de promoção dos seus serviços e produtos, bem como contribui para a consolidação de parcerias com os seus clientes, sem perder de vista o impulsionar do negócio junto do mercado nacional e internacional.A J.F. Metal é uma empresa especializada em construções metálicas, certificada com a marcação CE EN 1090, com uma equipa técnica especia-lizada na área da engenharia e de arquitetura, com fabrico próprio e equipas de monta-gem especializadas. A JF Me-tal dedica-se à construção de pavilhões industriais, desporti-vos, agropecuários, superfícies comerciais, requalificação de edifícios, edifícios habitacionais modulares, coberturas e reves-timentos metálicos. “Garantir a satisfação plena dos nossos clientes, assegurando produtos e serviços de qualida-de, é o nosso principal objeti-vo”, reforça Joaquim Fernandes.

O Jornal Construir, Revista Ante-projectos e Projectista.pt mais uma vez marcam presença na Concreta.Na edição de 2015 são media part-ners relevantes na promoção da Concreta/Endiel, potenciando não só o papel da organização como um dos eventos de referência para o sector como também para reforçar o seu papel como publi-cações  de referência neste seg-mento de mercado.  Exemplo desta sinergia está na organização, a 20 de Novembro, dos Prémios Reabilitação na Cons-trução, parceria Jornal Construir e revista Anteprojectos.

KAIFLEX R-FORCEIsolamento resistente à com-pressãoA primeira espuma elastomérica que pode ser usada em tuba-gens enterradas.

43 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 44

A LITAN Estantes metálicas é uma das empresas líder no mercado nacional de sistemas de armazena-gem. A sua atividade consiste no desenvolvimento, fabrico e comer-cialização de soluções de logística, tais como: estantes de paletização; estantes de picking; estantes dinâ-micas; estantes drive-in; estantes cantilever; estantes de arquivo e plataformas entre outros sistemas. A empresa trem como missão des-envolver as melhores soluções de logística, acompanhando as ten-dências do mercado e as neces-sidades de cada cliente, estando orientada para um serviço de qua-lidade para ampliar e intensificar os negócios com clientes.

A Lusomatec é uma empresa jovem e dinâmica que aposta na qualidade e inovação em produtos e soluções para a área da arquitetura e construção. Fruto de uma vasta experiência técnica e do know-how adqui-rido ao longo dos anos, esta-beleceu parcerias com pres-tigiadas marcas e fabricantes de renome internacional, tais como a Agrob Buchtal, a Trimo, a Celenit, a Decoustics e a Cei-po, entre outras, com as quais oferece qualidade, competên-cia e liberdade criativa, para os mais exigentes projetos de arquitetura. De destacar as ino-vadoras soluções para fachadas ventiladas em cerâmica e para piscinas, assim como as varia-das soluções de revestimento e isolamento acústico. Atua ain-da junto da indústria, nos seus mais variados sectores, com soluções concretas para pavi-mentos de alta performance, com particular incidência no ramo alimentar, de bebidas, au-tomóvel, restauração, etc.

A marca Boen marca pre-sença na Concreta. Fabricante de pisos sólidos e flutuante, de madeira natural de alta qualida-de e piso de carvalho especiali-zado em formato grande , piso exótico e desportivo .

Revista Edifícios e EnergiaA arquitetura, a engenharia e a tecnologia têm hoje o desafio de convergir para uma gestão da ener-gia mais eficiente e sustentável nos nossos edifícios e nas nossas cida-des.  A revista Edifícios e Energia está há 17 anos no mercado com informação especializada nas áreas da eficiência energética, energia nos edifícios, energias renováveis (solar térmico, fotovoltaico), AVAC, qualidade do ar interior, eco design, construção e arquitetura susten-tável e restantes áreas que direta ou indiretamente estão presentes neste sector de atividade. A Edi-fícios e Energia acompanha os mais recentes desenvolvimentos, tecno-logias, casos de estudo nacionais e internacionais e outras novidades.

O  MIA  desde  2009  tem  vindo  a  especializar-­‐se  na  arquitetura  de  interiores  e  decoração,  dando  continuidade  ao  projeto  de  arquitetura  e  respondendo  às  necessidades  do  cliente  através  da  criação  de  ambientes  exclusivos  e  à  imagem  do  cliente,  com  uma  equipa  completa  e  experiente,  realizamos  os  seus  sonhos.    

 

O MIA desde 2009 tem vindo a especializar- se na arquitetura de interiores e decoração, dando con-tinuidade ao projeto de arquitetura e respondendo às necessidades do cliente através da criação de am-bientes exclusivos e à imagem do cliente, com uma equipa completa e experiente, realizamos os seus sonhos.

A Mk9 apresenta mais uma vez na Concreta as suas principais representadas, como é o caso das Raimondi e Montoli, marcas líder no que se refere a  máquinas, ferramentas e acessórios para o corte e aplicação de azulejo. O know-how, a qualidade e a constante implementação de novos produtos fazem destas marcas uma referência no mercado europeu. Para além destas duas impor-tantes marcas, a Mk9 traz à edição deste ano a ICS (moto-serras de corte de betão); a Ve-zos (máquinas de lixar paredes e tectos) e ainda a Madexpol (adaptadores eliminadores de pó para rebarbadora).

A Nogueira Fernandes, Lda. inova com um novo sis-tema modular em CLT (Cross Laminated Timber) indicado para habitações, hotéis e resorts turísticos e apresenta na “Concreta” as vantagens e qualidades na aplicação deste conceito.

Nona Arquitetura é um gabi-nete coordenado pelo arquiteto João Paulo Vieira, com prática na recuperação e ampliação de construções existentes, bem como em novas construções. A Nona Arquitetura distingue-se pela capacidade de leitura do lugar e de intervenção contemporânea.

Para a revista “O Instalador “ a Concreta é um certame incontorná-vel”, como defende Paulo Morgado, da direção comercial da revista. A revista “O Instalador”, que já leva 19 anos a promover as empresas, en-tende que “estar na Concreta é “uma missão, um compromisso”.

45 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 46

OHM Light apresenta na edição deste ano da Concre-ta, a Lithoss Design Switches. Uma gama de aparelhagem com um design único e aca-bamentos de luxo, proporcio-nando um ambiente elegante sem esquecer as necessidades atuais.

Poupe até 90% com OPTONICA ao melhor preço do mercado. É a nossa visão que todos somos responsáveis pela poupança, te-mos obrigação de deixar às nossas crianças um planeta limpo, saudá-vel e brilhante.

“Pavinorte: Inovação, compe-titividade e eficiência definem a  identidade da marca Pavinorte, criada em 1993. Sediada em Oldrões,  Penafiel, a empresa especializada na prefabricação de betão  pré-esforçado atua no mercado desde 1974, ini-cialmente em nome  individual por Jorge Silva Costa. Para Ri-cardo Costa, CEO da empresa, “a experiência adquirida ao longo de  41 anos de atividade e a capacidade para implemen-tar com sucesso novos  produ-tos e soluções transformaram o negócio familiar numa empre-sa  líder no ramo em que atua.”

“Sendo o Portal da Cons-trução Sustentável, na sua génese um serviço de infor-mação e esclarecimento sobre o que é de facto sustentabili-dade no sector da construção, a CONCRETA não poderia ser um melhor veículo de trans-missão de conhecimento a este nível”, defende Aline Delgado, Coordenadora do Portal da Construção Sustentável (Bon-GREEN, Lda)

Purple Gin & Vodka   - conceito Premium que contempla uma har-monização perfeita de elementos sensoriais em catorze bebidas - 10 sabores de vodka e quatro escolhas de Gin.A Purple vai surpreendê-lo!

A RAILINOX é uma empresa portuguesa especializada no fornecimento de acessórios em Inox e alumínio para sistemas modulares de varandas e guar-da-corpos em geral. Saiba mais www.railinox.pt.

Perfildoor é uma empresa que tem a sua base de trabalho na Re-gião de LeiriaA empresa está vocacionada para a indústria dos contraplacados, mdf e casquinha. 60% das produção da empresa assenta na fabricação de perfis de contraplacados, ( rodapés, aros de portas e guarnições com e sem aba de afinação); 15% em perfis de Mdf Standard e Hidrofugo nas vertentes de guarnições com e sem aba, rodapés na linha econó-mica revestidos em decor; 15% em perfis com base de Abetos quer na linha decor, quer na linha de aca-bamento a madeira natural com verniz sendo que os restantes 10% da produção está atribuída aos per-fis de alumínio para roupeiros de correr.

A POTERMIC apresenta na Concreta produtos europeus de alta qualidade e de elevado valor acrescentado, formando parte da mais ampla gama de componentes para instalações hidrotérmicas que uma só em-presa pode oferecer. A RETELEC SYSTEM, presente na

Concreta 2015, oferece uma vasta gama de soluções para os profis-sionais do sector da eletricidade. Desde a linha de fabrico de com-pensação de energia reativa até aos componentes de automatização industrial.

REVIGRÉS NA CONCRETA 2015 A Revigrés apresenta Cubo Cromático, o projeto vence-dor do Prémio Work in Pro-gress, inspirado no azulejo tradicional e nas 40 cores da Coleção Cromática, aplicada na Basílica La Sagrada Família, em Barcelona. Conselho de Gerência da Re-vigrés

47 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 48

Pela primeira vez na Concreta, a ROOMSTONE, empresa alemã, desenvolveu um sistema de de-graus para todo o tipo de projectos. Em madeira maciça, microcimento, pedra natural ou quartzo. Cada de-grau é uma peça única que permite ser substituída a qualquer altura no sistema Click. As escadas Roomsto-ne permitem adicionar extras para aplicação de corrimões e leds para

iluminação dos degraus.

A Sagiper, empresa especializada na produção de perfis em PVC, dis-ponibiliza atualmente uma marca de revestimento de fachadas, que além de inúmeras vantagens competitivas face à madeira, permite embelezar as fachadas com opção de uma vasta gama de cores. Trata-se do SAGIWALL, o revestimento de fachadas exteriores elaborado a partir de PVC e revestido com filme PVC (Renolit). De acordo com a empresa, as vantagens desta solução, face à madeira natural no uso de exteriores, são diversas, começando desde logo pelo facto de dispensar manutenção e oferecer dez anos de garantia. Depois, e ao contrário da ma-deira natural, o SAGIWALL permite uma aplicação mais fácil, melhor e maior re-sistência aos raios UV, uma menor dila-tação e contração do material, elevada resistência à absorção de água, e eleva-da resistência à humidade e a variações térmicas. Além disso, a diversidade é outro dos pontos fontes deste produ-to que, no total, disponibiliza 37 cores, desde imitações de madeira, RAL’s e cores metalizadas, as quais se encon-tram distribuídas por três gamas com elevada resistência ao sol e às intempé-ries. A gama “Exterior” disponibiliza 15 cores diferentes que combinam várias texturas para melhor se aproximarem da tonalidade natural da madeira. Já a gama “Exterior Metallic” combina 15 co-res da gama Metallic, para atribuir um brilho metálico às fachadas, conferindo “um toque de elegância e modernis-mo”. Por seu lado, a gama “Exterior RAL” comporta uma oferta de 10 cores, des-de brancos, cinzas, vermelhos, verdes e azuis, que permitem um revestimento “perfeito das fachadas, com um toque de cor, vida e distinção”.

Grupo Secil presente na ConcretaO Grupo Secil oferece uma vasta gama de produtos e soluções que permite responder aos requisitos da reabilitação, renovação e regeneração. A empresa contribui para a regeneração das cida-des, para a preservação do património histórico de elevado valor arquitetónico, para a renovação da habitação social e reabilitação das fachadas.O Grupo Secil tem capacidade para oferecer, de uma forma inte-grada, os materiais de construção tanto para a obra nova, como para o mercado da reabilitação.Quem visitar o Stand Secil na Concreta 2015 terá oportunidade de conhecer alguns dos produtos e soluções das empresas do Grupo Secil, através de amostras físicas ou da representação do produto em escala real. A grande novidade este ano será o pavimento do próprio stand Secil – na zona lounge teremos um pavimento em betão impresso e no restante espaço um pavimento confortável e seguro, espe-cialmente desenvolvido para zonas urbanas – UniDouro.A Concreta continua a ser um evento relevante para receber os clientes, principalmente do Norte e Centro, e prospeção de novos clientes, através de uma oferta que vai desde a fundação de uma obra até à cobertura.

Queremos desde já agradecer a todos os nossos clientes e convidados pela sua presença na feira Concreta / Endiel.

Este evento, é de facto uma grande oportunidade para dar a conhecer a nossa empresa e os nossos produtos, é o local ideal para estabelecer novas parcerias comerciais e reforçar as já existentes.

Somos uma empresa que está presente no mercado à mais de vinte anos, abrangemos todo o território con-tinental e ilhas, a actividade do nosso negócio baseia-se na importação e exportação de produtos de marca própria, totalmente desenvolvida e adequada ao mercado pela nossa equipa.

Dispomos de uma vasta gama de artigos que abrangem as mais variadas famílias de ferramentas e acessóri-os, nas nossas marcas poderá encontrar produtos para a agricultura, jardinagem, proteção, construção, ferramenta elétrica, ferramenta manual, ferragens, diversos entre muitos outros...

Possuimos uma equipa empenhada em satisfazer todos os nossos clientes e queremos convida-lo avisitar o nosso stand de exposição para ficar a conhecer os nossos produtos e campanhas.

Desejamos-lhe bons negócios, ficamos a aguardar a sua visita.

Obrigado!

Sérgio Ribeiro(Sócio - Gerente)

Av. Srª do Alívio, nº865Serrinha, 4615-463, Lixa

T. 255 491 218T. 255 482 355F. 255 495 004

E. geral@serfer.pt

A SERFER está presente no mercado há mais de vinte anos. Cobrindo todo o terri-tório continental e ilhas, a em-presa dedica-se à importação e exportação de produtos.Dispondo de uma vasta gama de artigos, que abrangem as mais variadas famílias de ferra-mentas e acessórios, a Serfer oferece produtos para a agri-cultura, jardinagem, proteção, construção, ferramentas elé-tricas e manuais, ferragens, diversas entre muitos outros.

Sustentados na vasta experiència da uma equipa que se uniu para lhe prestar o melhor serviço, a empresa Sociveda, SA desenvolve soluções inovadoras de comercialização e montagem de vedações.

A cadeia de valor da CONCRETA

49 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 50

Atlanlusi EuropeFachada VivaA participação da Atlanlusi Eu-rope, na galeria 5 da Concreta, centrar-se-á na promoção do sistema de jardins verticais Fa-chada Viva. Para Herbert Figuei-ra, arquiteto paisagista “é um conceito dinamizador de uma maior qualidade de vida”.

A SIXINCH é sinónimo de criativi-dade, design, fabrico de quali-dade e, sobretudo, muita, muita diversão. Especializada no design e fabrico de mobiliário em espuma, revestido, a empresa explora a combinação dos materiais com as propostas de design inovado-ras, produzindo mobiliário com uma qualidade de excelência, no segmento do revestimento de espumas. Com uma ampla coleção de pro-dutos standard com assinatura dos designers da SIXINCH e também de criadores externos, a empresa pro-põe e produz mobiliário à medida, colocando-se também ao serviço de designers, arquitetos e mentes criativas, assegurando a produ.m produto flexível e imaginada, para obter, , consitstente ção de todas as ideias.A flexibilidade da espuma e do revestimento SIXINCH é ilimitada, tornando-a atrativa para trabalhos à medida. Não há custos para moldes, posto que o ponto de partida é um bloco de espuma, com corte CNC a que se pode dar a forma que se desejar. Depois, reveste-se a peça em qualquer cor imaginada, para obter, no final, um produto flexível e impermeável.

Desde a sua fundação há mais de 90 anos, a SOCOMEC con-tinua a conceber e fabricar os seus equipamentos na Europa e apresentará os seus produtos mais inovadores.Entre eles, destacam:• A MODULYS GP é a nova ge-

ração inovadora de UPS mo-dular que satisfaz os requisitos das infraestruturas de IT para maximizar a disponibilidade, manter os custos reduzidos e satisfazer qualquer necessida-de futura imprevisível. Conce-bida e fabricada na Europa, a MODULYS GP assegura uma continuidade absoluta e ofe-rece flexibilidade à infraestru-tura para satisfazer requisitos de capacidade a curto prazo e de crescimento a longo prazo, a par de uma implementação rápida e económica.

• O sistema DIRIS Digiware é um núcleo de inovações tec-nológicas que revoluciona o mundo das medições, propor-cionando um elevado grau de flexibilidade para instalações e tornando a ligação e a con-figuração simples. Estas ino-vações, juntamente com um desempenho inigualável em termos de precisão e funcio-nalidade, tornam o DIRIS Digi-ware a solução mais eficiente para contar o consumo, medir e monitorizar a qualidade da energia elétrica em aplicações industriais e comerciais.

A TD LTM, SA produz painéis de fibrocimento ecológicos de alta qualidade, destinados a fachadas ventiladas e decoração de interio-res. Uma fábrica ímpar, instalada na cidade de russa de Obninsk, equi-pada com maquinaria de última geração e trabalhando com a tec-nologia mais moderna de flow on.

Piso Radiante – TECNISISO sistema de aquecimento por piso radiante, é um sistema to-talmente seguro para o aque-cimento em casas e escritórios. Permite um grande conforto térmico ao mesmo tempo que se poupa nos consumos de energia. Com piso radiante deixa de ter as situações desagradáveis relacionadas como má dis-tribuição de calor, partículas no ambiente, fungos, cheiros, grandes perdas de calor e pés frios.

A Topcon marca presença na Con-creta com uma ampla gama de soluções inovadoras, que inclui re-cetores GPS, estações totais, lasers, automatização de máquinas e veí-culos aéreos não tripulados.

A Pronodis apresentada na Concre-ta as mais recentes novidades: de-tetores de presença ultrassónicos, um detetor que detecta sem con-tacto visual; comando de controlo geral – Smart Control; novo sistema LiveLink – controlador de ilumi-nação descentralizado.

51 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 52

A Trofinox, Lda., presente no mer-cado há 16 anos, é uma empresa especializada em produtos de aço inox, trabalhado de forma a pro-duzir soluções à medida dos seus clientes. Com um elevado grau de qualida-de e de diferenciação, os produtos da Trofinox marcam presença em obras de empresas conceituadas nacional e internacionalmente, como é o caso da Alemanha, Es-panha, França, Luxemburgo, Móna-co, Suíça, Angola, Benim, Cote D´I-voire, Moçambique, Dubai, Malásia e Singapura. “ Porque temos know how, somos capazes de criar ten-dências” sustenta a Trofinox.

A Verti – Maintenance Servi-ces é uma empresa especiali-zada na área dos trabalhos em altura, com recurso à técnica de acesso por cordas. A em-presa atua no sector da cons-trução, na indústria, nos siste-mas eólicos, em publicidade e em limpezas.Os serviços estão alicerçados pela experiência e pelo cum-primento de elevados padrões de qualidade, que cumprem os mais elevados padrões de exigência e as normativas le-gais do sector.

A marca YALE apresenta pela pri-meira vez a sua gama de produtos de segurança inteligentes na Con-creta, em Portugal. Segundo An-tónio Correia, CEO da Yale-Porto, “a marca continua a levar segurança a mais pessoas em mais países, do que qualquer outra marca de soluções de segurança”.

53 | CONCRETA 2015

A cadeia de valor da CONCRETA

CONCRETA 2015 | 54

55 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 56

57 | CONCRETA 2015

CONCRETA 2015 | 58

EXPOSITORES

59 | CONCRETA 2015

EXPOSITORES

CONCRETA 2015 | 60