O Coliseu Micaelense, na cidade de Ponta Delgada, é a maior casa de

espectáculos da Região Autónoma dos Açores. Construída em 1917,

foi adquirida, recuperada e reaberta pela Câmara Municipal de Ponta

Delgada em 2005, constituindo uma empresa para a sua gestão e

exploração: Coliseu Micaelense – Sociedade de Promoção e Dinamização

de Eventos Culturais, Sociais e Recreativos, S.A.

As suas instalações permitem uma versatilidade única nos Açores e

rara em Portugal, capaz de acolher os mais variados eventos, desde

espectáculos em auditório convencional até espectáculos em arena de

circo, passando pelos formatos de café-concerto, concerto rock,

banquete, casino, congressos, feiras e bailes.

Material de suporte técnico existente:

SALA - Em formato convencional, a lotação máxima é de 1.270 lugares

sentados, distribuídos pela 1ª e 2ª Plateia (440 lugares), pelo 1º e 2º

Balcão central e lateral (350 lugares) e pelos 80 camarotes de 1ª e 2ª

ordem (480 lugares). Transformada em sala de jantar, permite a realização

de banquetes com diferentes formatos até um máximo de 1.000 lugares

sentados, distribuídos por mesas redondas na Pista (372 lugares), 1º

Balcão (108 lugares), 2º Balcão (120 lugares), Camarotes (320 lugares)

e Galeria (80 lugares). A sala principal tem uma pista central com 260

metros quadrados.

O edifício apresenta um primeiro hall de entrada com 140 metros

quadrados e um segundo hall de acesso à sala principal com 92 metros

quadrados. O foyer do piso superior, com cerca de 260 metros

quadrados, permite também a realização de cerimónias, exposições,

cocktails e jantares. Neste mesmo piso localiza-se ainda a “Sala Santos

Figueira”, um estúdio de dança com 84 metros quadrados, que permite

utilização polivalente como estrutura de apoio. Na galeria do terceiro

e último andar funciona actualmente o “Pólo Museológico do Coliseu

Micaelense”, uma exposição permanente com parte do espólio de 90

anos de actividade. O edifício dispõe de parque de estacionamento

privativo.

Coliseu MicaelenseColiseu Micaelense

Rua de Lisboa, 9500-216 Ponta DelgadaTel: +351 296 209 500 - Fax: +351 296 209 501E-mail: secretariado@coliseumicaelense.pt - Internet: www.coliseumicaelense.pt

Coliseu Micaelense, in Ponta Delgada city, is the largest entertainment

hall in the Autonomous Region of the Azores. Built in 1917, it was

purchased, renovated and reopened by the Ponta Delgada City Hall in

2005 which founded a company to manage the center: Coliseu

Micaelense – Sociedade de Promoção e Dinamização de Eventos

Culturais, Sociais e Recreativos, S.A.

The centre boasts a versatility unlike any other in the Azores and rare

in Portugal. It can host a wide variety of events, including shows in a

conventional auditorium and shows in a circus arena, even shows such

as café-concerts, rock concerts, banquets, casino, congresses, fairs

and dance balls.

Current technical facilities:

HALL – In a conventional format with a seating capacity of 1,270,

distributed in the 1st and 2nd tiers (440 seats), in the 1st and 2nd

central and side balcony (350 seats) and 80 boxes on the 1st and 2nd

level (480 seats). It may be transformed into a dining hall for various

types of banquets with a seating capacity of up to 1,000 guests sitting

at round tables on the floor (372 seats), 1st balcony (108 seats), 2nd

balcony (120 seats), boxes (320 seats) and gallery (80 seats). The main

hall has a 260-square-metre central floor.

The building has a first entrance hall with 140 square meters and a

second access hall leading to the main hall with 92 square meters. The

foyer on the second floor, of about 260 square meters, is also ideal for

holding ceremonies, exhibitions, cocktails and dinners. This floor also

houses the “Sala Santos Figueira” hall, an 84 m2 multipurpose dance

studio which can also function as a support structure. The gallery on

the third and last floor currently houses the Coliseu Micaelense Museum

Centre, a permanent exhibition showcasing part of the collection

portraying 90 years of activity. The building has private parking.

020

Entrada

28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

18 16 14 12 10 08 06 04 02

18 16 14 12 10 08 06 04 02

18 16 14 12 10 08 06 04 02

16 14 12 10 08 06 04 02

28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

16 14 12 10 08 06 04 02

12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19

01 03 05 07 09 11 13 15

01 03 05 07 09 11

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19

01 03 05 07 09 11 13 15 17

01 03 05 07 09 11 13 15 17

01 03 05 07 09 11 13 15

01 03 05 07 09 11 13 15 17

26

24

22

20

18

16

14

12

10

08

06

04

02

24

22

20

18

16

14

12

10

08

06

04

02

22

20

18

16

14

12

10

08

06

04

02

18

16

14

12

10

08

06

04

02

18

16

14

12

10

08

06

04

02

28

30

26

36

34

32

32

30

28

38

40

34

36

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

64

66

68

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

20

22

24

26

28

30

32

34

36

20

22

24

26

28

30

32

34

36

3840

4244

4648

5052

5456

3840

4244

4648

5052

5456

4850

5254

5658

6062

64

6264

6668

7072

7476

7880

82

7072

7476

7880

8284

8688

9092

94

E

D

C

B

A

E D

E D

A

B

C

D

E

A

B

C

D

E

A

B

C

D

E

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

23

25

27

65

63

61

59

57

55

53

51

49

47

45

43

41

9189

8785

8381

7977

7573

7169

67

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

23

25

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

01

03

05

07

09

11

13

15

01

03

05

07

09

11

13

15

17 27

29

31

33

35

35

33

31

29

27

25

23

21

19

33

31

29

27

25

23

21

19

17

45

43

41

39

37

35

33

31

29

27

25

23

59

57

55

53

51

49

47

45

43

41

39

37

8179

7775

7371

6967

6563

61

6563

6159

5755

5351

4947

5351

4947

4543

4139

3735

5553

5149

4745

4341

3937

B

DD

C

A

A

BC

D

E

A

B

C

D

A

B

C

DE

A

B

C

D

E

Centros de Congressos|Congress Centers

PlantaLevel

STAGE – The net performance area is 14 meters long by 9 meters wide.

The proscenium arch is 9.6 meters wide and 8 meters high. The inner

screen is 18 meters high and the stage rises 115 centimetres above

the floor. In addition to the sound and lighting equipment, it has a

projector batten, a drop curtain and a sliding curtain, 18 electric motorised

projector battens, 24 battens with pendulums, 22 manual battens and

one 100-square-meter cyclorama.

The orchestra pit, of about 4.5 x 11.5 meters, consists of a hydraulic

platform that may be positioned at different heights, from the stage level

to 2 meters below the audience floor level. There are 16 dressing rooms

for 120 artists located to the left of the stage on four floors accessed

by a lift.

PALCO -A área útil de representação conta com 14 metros de fundo

por 9 metros de largura. A Boca de Cena é de 9,6 metros de largura

por 8 metros de altura. A teia interior apresenta uma altura de 18 metros

e a altura do palco em relação à pista é de 115 centímetros. Para além

dos equipamentos de Som e de Iluminação, conta com vara régia para

projectores, pano de boca e cortina com abertura lateral, 18 varas

motorizadas e electrificadas para projectores, 24 varas contrapesadas,

22 varas manuais e 1 ciclorama com 100 metros quadrados.

O fosso de orquestra, com uma área de 4,5X11,5 metros, é

constituído por uma plataforma hidráulica que pode ser posicionada

em diferentes alturas, desde o nível do palco até 2 metros abaixo do

nível da plateia. Existem 16 camarins para 120 artistas localizados do

lado esquerdo do palco, em quatro pisos com acesso por elevador.

021