codigo barras ean

15
Palavras-chave: Códi g o Nacional de Produtos. EAN. Padrão EAN, com barras EAN Copyright © 1990, ABNT–Associação Brasileira de Normas Técnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar CEP 20003 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210 -3122 Telex: (021) 34333 ABNT - BR EndereçoTelegráfico: NORMATÉCNICA ABNT-Associação Brasileira de Normas Técnicas CDU: 681.3.04:535.1 OUT./1987 Código Nacional de Produtos - Padrão EAN - Codificação, estrutura lógica e dimensões PB-1317 Origem: Projeto PB-1317/87 CB-21 - Comitê Brasileiro de Computadores e Processamento de Dados - Informática CE-21:102.01 - Comissão de Estudo do Código de Barras em Automação Comercial PB-1317 - National Product Code - EAN symbol - Coding, logical structure and dimensions - Standardization Descriptors: National Product Code, EAN, EAN symbol Padronização Registrada no INMETRO como NBR 10172 NBR 3 - Norma Brasileira Registrada 15 páginas SUMÁRIO 1 Objetivo 2 Documentos complementares 3 Definições 4 Estrutura geral do código de barras EAN 5 Representação dos códigos EAN-13 e EAN-8 por sím- bolos, estrutura lógica e dimensões ideais 6 Codificação de cupons ANEXO A - Codificação dos algarismos e caracteres au- xiliares ANEXO B - Estrutura lógica do código de barras ANEXO C - Dimensões ideais dos algarismos e caracteres auxiliares de barras ANEXO D - Dimensões ideais de áreas dos símbolos do código de barras 1 Objetivo Esta Norma padroniza as características de codificação, estrutura lógica e dimensões do Código Nacional de Pro- dutos - padrão EAN (ou, simplesmente, código de barras EAN) adotado como padrão nacional através do Decreto Presidencial nº 90595, para a codificação de produtos, vi- sando a sua identificação por equipamentos de automa- ção nas operações do comércio no mercado interno. 2 Documentos complementares Na aplicação desta Norma é necessário consultar: Decreto nº 90595, de 29.11.84, da Presidência da Re- pública Portaria nº 143, de 12.11.84, do Ministério da Indústria e Comércio EB-1803 - Código Nacional de Produtos - Padrão EAN - Especifica ç ão NB-1114 - Identificação, localização, marcação e im- pressão do Código Nacional de Produtos - Padrão EAN - Procedimento 3 Definições Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições 3.1 e 3.2. 3.1 Código de barras EAN Seqüência de barras claras e escuras (ou espaços e bar- ras) de espessuras diferentes e dispostas paralelamente, formando um código óptico que, ao ser lido por equipa- mentos de leitura óptica, é traduzido numa seqüência de zeros e uns para tratamento por computação eletrônica de dados, conforme padronização desta Norma. 3.2 Autoridade nacional designada Entidade designada pela Portaria nº 143, do Ministério da Indústria e Comércio, com o objetivo de administrar, em todo o território nacional, o Código Nacional de Produtos - padrão EAN.

Upload: pedro-bianchi

Post on 24-Oct-2015

57 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Codigo Barras EAN

P alavras-chave: C ód igo N aciona l de P rodutos. E A N . P adrão E A N , com barras EAN

Copyright © 1990,ABNT–Associação Brasileirade Normas TécnicasPrinted in Brazil/Impresso no BrasilTodos os direitos reservados

Sede:Rio de JaneiroAv. Treze de Maio, 13 - 28º andarCEP 20003 - Caixa Postal 1680Rio de Janeiro - RJTel.: PABX (021) 210 -3122Telex: (021) 34333 ABNT - BREndereço Telegráfico:NORMATÉCNICA

ABNT-AssociaçãoBrasileira deNormas Técnicas

CDU: 681.3.04:535.1 OUT./1987

Código Nacional de Produtos - PadrãoEAN - Codificação, estrutura lógica edimensões

PB-1317

Origem: Projeto PB-1317/87CB-21 - Comitê Brasileiro de Computadores e Processamento de Dados -InformáticaCE-21:102.01 - Comissão de Estudo do Código de Barras em AutomaçãoComercialPB-1317 - National Product Code - EAN symbol - Coding, logical structure anddimensions - StandardizationDescriptors: National Product Code, EAN, EAN symbol

Padronização

Registrada no INMETRO como NBR 10172NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

15 páginas

SUMÁRIO1 Objetivo2 Documentos complementares3 Definições4 Estrutura geral do código de barras EAN5 Representação dos códigos EAN-13 e EAN-8 por sím- bolos, estrutura lógica e dimensões ideais6 Codificação de cuponsANEXO A - Codificação dos algarismos e caracteres au-

xiliaresANEXO B - Estrutura lógica do código de barrasANEXO C - Dimensões ideais dos algarismos e caracteres

auxiliares de barrasANEXO D - Dimensões ideais de áreas dos símbolos do

código de barras

1 Objetivo

Esta Norma padroniza as características de codificação,estrutura lógica e dimensões do Código Nacional de Pro-dutos - padrão EAN (ou, simplesmente, código de barrasEAN) adotado como padrão nacional através do DecretoPresidencial nº 90595, para a codificação de produtos, vi-sando a sua identificação por equipamentos de automa-ção nas operações do comércio no mercado interno.

2 Documentos complementares

Na aplicação desta Norma é necessário consultar:

Decreto nº 90595, de 29.11.84, da Presidência da Re-pública

Portaria nº 143, de 12.11.84, do Ministério da Indústriae Comércio

E B -1 8 0 3 - C ó d ig o N a c io n a l d e P ro d u to s - P a d rã oE A N - E specificação

NB-1114 - Identificação, localização, marcação e im-pressão do Código Nacional de Produtos - PadrãoEAN - Procedimento

3 Definições

Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições3.1 e 3.2.

3.1 Código de barras EAN

Seqüência de barras claras e escuras (ou espaços e bar-ras) de espessuras diferentes e dispostas paralelamente,formando um código óptico que, ao ser lido por equipa-mentos de leitura óptica, é traduzido numa seqüência dezeros e uns para tratamento por computação eletrônica dedados, conforme padronização desta Norma.

3.2 Autoridade nacional designada

Entidade designada pela Portaria nº 143, do Ministério daIndústria e Comércio, com o objetivo de administrar, emtodo o território nacional, o Código Nacional de Produtos- padrão EAN.

Page 2: Codigo Barras EAN

2 PB-1317/1987

4 Estrutura geral do código de barras EAN

4.1 Codificação de itens

A codificação de itens deve atender à estrutura geral apre-sentada na Figura 1 e ser composta exclusivamente porcaracteres numéricos, onde:

a) prefixo - refere-se ao campo formado por três alga-rismos que identifica o país de procedência do pro-duto. Este prefixo pode ser composto por dois al-garismos, como no caso de alguns países que nãoo Brasil;

b) identificação do item - refere-se ao campo formadopor nove algarismos, para identificação do fabrican-te e de seu produto. Este campo tem dez algaris-mos no caso de produtos de países identificadospor prefixo de dois algarismos;

c) dígito verificador - refere-se ao campo formado porum algarismo, cujo algoritmo de cálculo está apre-sentado em 4.7.

prefixo identificação do item dígito verificador

I13 I12 I11 I10 I9 I8 ............. I2 I1

Figura 1 - Estrutura geral do código de barras

4.2 Versões da estrutura geral do código de barras EAN

A estrutura geral do código de barras EAN estabelece duasversões, conforme a Figura 2:

a) a versão mais usada estabelece nove algarismos(ou dez, como no caso de outros países) para ocampo de identificação do item, conforme a Figu-ra 1. Neste caso, o código de barras EAN possuitreze posições, sendo então designado por códi-go EAN-13;

b) a versão mais curta, que também pode ser usada,utiliza quatro algarismos (ou cinco) para o campode identificação do item, conforme a Figura 1. Nes-te caso, o código de barras EAN possui oito posi-ções, sendo então designado por código EAN-8.

4.3 Princípios e regras gerais para a codificação dositens

Os seguintes princípios e regras para a codificação do pre-fixo e do campo de identificação de item devem ser ob-servados:

a) todos os produtos, tanto codificados em EAN-13quanto em EAN-8, devem conter o prefixo definidopara o Brasil, ou seja:

- I13 I12 I11 = 789, no caso de codificação emEAN-13;

- I8 I7 I6 = 789, no caso de codificação em EAN-8;

b) o item identificado deve ser aquele oferecido aoconsumidor, ou seja, qualquer variação de quanti-dade, tamanho ou tipo do produto deve implicaroutro número de codificação. Isto quer dizer queum produto vendido por quantidade tem um núme-ro de codificação diferente do número do mesmoproduto vendido em unidades;

c) o código deve ser num é rico e obedecer ao form ato in -ternaciona l EAN -13 ou EAN -8 descrito nesta N orm a;

d) as tabelas de codificação dos itens em EAN-13 eEAN-8 devem ser consideradas independentes;

e) dois produtos diferentes devem, obrigatoriamente,ter números de codificação diferentes;

f) quando um produto tiver sua produção descontinua-da, seu número de codificação não deve ser utiliza-do por até três anos após o seu desaparecimento.

4.4 Implicações dos princípios e regras gerais nacodificação

4.4.1 A estrutura do código, então definida, é internacional,válida para todos os países que adotarem o padrão EAN(consultar a autoridade nacional designada);

4.4.2 Não há ambigüidade de número de codificação, ouseja, sempre é possível identificar um produto;

4.4.3 O código EAN-8 pode ser transformado em códigoEAN-13 mediante o preenchimento à sua esquerda comcinco zeros.

4.5 Regras adotadas pela autoridade nacionaldesignada para a codificação EAN-13

4.5.1 Dos treze algarismos (ou posições), os três primeiros(789) mais à esquerda identificam o país (Brasil), não po-dendo ser alterados.

4.5.2 Os quatro ou cinco algarismos seguintes são reserva-dos para a identificação da empresa:

a) no caso de quatro algarismos, devem ser usados osnúmeros de 1000 a 5999. Os números de 0000 a0999 estão reservados para futura expansão, e osnúmeros de 6000 a 9999 não são usados;

b) no caso de cinco algarismos, devem ser usados osnúmeros de 60000 a 99999. Os números de 00000a 59999 não são usados.

4.5.3 Os cinco algarismos seguintes (se o código de identi-ficação de empresas tiver quatro algarismos) ou quatro

EAN-13 I13 I12 I11 I10 I9 I8 I7 I6 I5 I4 I3 I2 I1

EAN-8 I8 I7 I6 I5 I4 I3 I2 I1

Figura 2 - Versões EAN-13 e EAN-8 do código de barras

Page 3: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 3

algarismos seguintes (se o código de identificação de em-presas tiver cinco algarismos) são os números de identi-ficação do produto que devem ser determinados pelaempresa, cabendo a esta última a manutenção e atualiza-ção do catálogo de seus produtos.

4.5.4 É da responsabilidade da autoridade nacional desig-nada a distribuição e o cadastramento dos códigos deidentificação de empresas, que, de acordo com 4.5.2 e4.5.3, devem produzir:

a) 5000 códigos de identificação de empresas, comos números de 1000 a 5999, com até 100000 pro-dutos cada;

b) 40000 códigos de identificação de empresas, comos números de 60000 a 99999, com até 10000 pro-dutos cada.

4.5.5 A determinação da categoria na qual a empresa de-ve ser cadastrada (código de identificação de quatro oucinco dígitos) é da responsabilidade exclusiva da autori-dade nacional designada.

4.6 Regras adotadas pela autoridade nacionaldesignada para a codificação EAN-8

4.6.1 Os números codificados em EAN-8 são em quantida-de restrita e devem ser destinados a produtos que não te-nham muito espaço para a impressão do código de barrasna embalagem.

4.6.2 É da responsabilidade da autoridade nacional desig-nada a distribuição e catalogação dos números codifica-dos em EAN-8.

Nota: Para a utilização do código EAN-8, é necessário que a em-presa envie à autoridade nacional designada amostra daembalagem na qual deve ser impresso o código, bem comoapresente por escrito os problemas encontrados para a in-serção do código de barras EAN-13 na embalagem.

4.7 Algoritmo para o cálculo do dígito verificador

Este algoritmo é usado tanto para o EAN-13 como para oEAN-8. As posições dos algarismos do número de codifi-cação são numeradas da direita para a esquerda. Assim,o dígito verificador deve estar na primeira posição e os al-garismos I13, I12 e I11 devem estar nas décima terceira,décima segunda e décima primeira posições, respectiva-

mente, para o EAN-13 e I8, I7 e I6 nas oitava, sétima e sextaposições para o EAN-8 (ver Figura 2). Os passos para aobtenção do dígito verificador são:(1)

a) 1º passo: começando da segunda posição do có-digo, devem ser somados todos os valores dos al-garismos das posições pares;

b) 2º passo: deve ser multiplicada por 3 a soma obti-da no 1º passo;

c) 3º passo: começando pela terceira posição, devemser somados todos os valores dos algarismos dasposições ímpares;

d) 4º passo: devem ser somados os valores obtidosnos 2º e 3º passos;

e) 5º passo: o dígito verificador deve ser o menor al-garismo que somado ao valor obtido no 4º passoresulta em múltiplo de 10.

5 Representação dos códigos EAN-13 e EAN-8por símbolos, estrutura lógica e dimensões ideais

5.1 Representação dos códigos EAN-13 e EAN-8 porsímbolos

5.1.1 Os códigos EAN devem ser representados por sím-bolos de barras, nos quais cada algarismo é representadopor uma combinação particular de módulos claros e módu-los escuros (ver Anexo A), sendo que o algarismo I13 (verFigura 1) do código EAN-13, embora não codificado expli-citamente, está implícito no código.

5.1.2 Estes símbolos devem ser agrupados simetricamen-te em torno de um caractere auxiliar central, devendo todoo agrupamento ser limitado, em ambas as extremidades,por um caractere auxiliar de guarda.

Nota: Os símbolos, representando os códigos EAN-13 e EAN-8,podem variar de tamanho. Suas dimensões (altura e largu-ra) podem variar de 0,8 a 2 vezes as dimensões básicas,denominadas por dimensões nominais. Este coeficiente,variando de 0,8 a 2 vezes as dimensões nominais, é chama-do de fator de magnitude e permite que as dimensões dossímbolos do código já impresso sejam adaptadas às con-dições de impressão. Quanto mais favoráveis forem as con-dições de impressão, menores os símbolos do código im-presso podem ser. Na EB-1803 estão estabelecidas as es-pecificações para impressão do símbolo do código.

(1) Por exemplo: a) cálculo de I1, em código EAN-13, para o caso de:

I13 .....I2 = 7891052062301º passo: 0 + 2 + 0 + 5 + 1 + 8 = 162º passo: 16 x 3 = 483º passo: 3 + 6 + 2 + 0 + 9 + 7 = 274º passo: 48 + 27 = 755º passo: 80 - 75 = 5, daí I1 = 5 (dígito verificador)

b) cálculo de I1, em código EAN-8, para o caso de:

I8........I2 = 78910521º passo: 2 + 0 + 9 + 7 = 182º passo: 18 x 3 = 543º passo: 5 + 1 + 8 = 144º passo: 54 + 14 = 685º passo: 70 - 68 = 2, daí I1 = 2 (dígito verificador)

Page 4: Codigo Barras EAN

4 PB-1317/1987

5.2 Estrutura lógica dos símbolos dos códigosEAN-13 e EAN-8

Nota: Nesta seção, assim como nas anteriores e nas seguintes, osalgarismos são numerados da direita para a esquerda (1 a13, no caso do EAN-13, e 1 a 8, no caso do EAN-8), sendoque o primeiro algarismo é o dígito verificador.

5.2.1 Representação dos algarismos dos códigos EAN-13 eEAN-8 por símbolos

Como definido em 5.1, os símbolos devem ser constituídos:

a) da representação codificada de cada um dos váriosalgarismos, exceto o algarismo I13 do código EAN-13 que, embora não codificado explicitamente,está implícito no código;

b) da representação codificada dos chamados carac-teres auxiliares, que são o central e os de guarda.

Nota: Os algarismos e os caracteres auxiliares (central e de guar-da) são combinações da mesma unidade básica, denomi-nada módulo, sendo que cada algarismo deve ter sete mó-dulos, o caractere auxiliar central deve ter cinco módulos,e cada caractere auxiliar de guarda deve ter três módulos.

5.2.2 Codificação dos algarismos

5.2.2.1 Os algarismos devem ser codificados através douso de três tabelas de números, denominadas A, B e C,conforme a Tabela 1.

Tabela 1 - Codificação dos algarismos

Algarismos Tabela A Tabela B Tabela C

0 0001101 0100111 1110010

1 0011001 0110011 1100110

2 0010011 0011011 1101100

3 0111101 0100001 1000010

4 0100011 0011101 1011100

5 0110001 0111001 1001110

6 0101111 0000101 1010000

7 0111011 0010001 1000100

8 0110111 0001001 1001000

9 0001011 0010111 1110100

Nota: Nas seções 5.2.4 e 5.2.5 é apresentada a utilização de cadaTabela (A, B e C) na constituição do símbolo.

5.2.2.2 Nas Tabelas A, B e C da Tabela 1, o algarismo bi-nário 1 representa um módulo escuro e o algarismo biná-rio 0 representa um módulo claro. Portanto, cada suces-são contínua de módulos escuros (números 1) define umabarra, e cada sucessão contínua de módulos claros (nú-meros 0) define um espaço.

5.2.2.3 Os seguintes pontos devem ser observados:

a) em todos os casos, a forma codificada de um alga-rismo inclui duas barras escuras, cujas larguras eposições variam de acordo com cada algarismo;

b) os algarismos codificados pelas Tabelas A e B (daTabela 1) sempre começam por um espaço esempre terminam por uma barra;

c) os algarismos codificados pela Tabela C (da Tabe-la 1) sempre começam por uma barra e sempre ter-minam por um espaço;

d) cada algarismo da Tabela A (da Tabela 1) tem sem-pre um número ímpar de módulos escuros (núme-ros 1), enquanto que cada algarismo das Tabelas Be C (da Tabela 1) tem sempre um número par demódulos escuros (números 1).

5.2.2.4 No Anexo A está mostrado como cada algarismo écodificado em cada Tabela (A, B ou C).

5.2.3 Codificação dos caracteres auxiliares

Os caracteres auxiliares devem ser codificados de acor-do com a Tabela 2, sendo que o número 1 é representadopor uma barra (módulo escuro) e o número 0 é representa-do por um espaço (módulo claro). No Anexo A, está mos-trada também a codificação dos caracteres auxiliares embarras e espaços.

Tabela 2 - Codificação dos caracteres auxiliares

Caractere Número de módulos Representaçãoauxiliar (escuros e claros) codificada

De guarda 3 101

Central 5 01010

5.2.4 Estrutura lógica do símbolo do código EAN-13

5.2.4.1 O símbolo do código EAN-13 deve ser constituídopela seguinte seqüência, escrita da direita para a esquerda:

a) um caractere auxiliar de guarda;

b) seis algarismos codificados de acordo com a Ta-bela C (Tabela 1), que são os algarismos I1, I2, I3,I4, I5 e I6, e constituem a metade direita do símbolo;

c) um caractere auxiliar central;

d) seis algarismos codificados de acordo com a Ta-bela A ou Tabela B (da Tabela 1), que são os alga-rismos I7, I8, I9, I10, I11 e I12, e constituem a me-tade esquerda do símbolo (ver 5.2.4.3); e

e) um caractere auxiliar de guarda.

5.2.4.2 O décimo terceiro algarismo (ou I13) do códigoEAN-13 não deve ser codificado. O seu valor está associa-do a uma dada combinação de codificação, pela Tabela Aou pela Tabela B, dos caracteres da sétima à décima se-gunda posição na metade esquerda do código (ver AnexoB). Na Tabela 3 é apresentado o valor do décimo terceiroalgarismo (ou I13) do código EAN-13 em função dacodificação dos algarismos da sétima à décima segundaposição, utilizando-se as Tabelas A ou B.

Page 5: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 5

Tabela 3 - Obtenção do algarismo da décima terceira posição do EAN-13

Valor de Combinação das Tabelas A e B para codifi- I13 cação dos algarismos

12ª 11ª 10ª 9ª 8ª 7ª

0 A A A A A A

1 A A B A B B

2 A A B B A B

3 A A B B B A

4 A B A A B B

5 A B B A A B

6 A B B B A A

7 A B A B A B

8 A B A B B A

9 A B B A B A

pre diferente do primeiro módulo do outro adjacen-te; quando um é claro, o outro é escuro;

b) pelo exposto na alínea a fica definido que a frontei-ra entre dois algarismos ou entre um algarismo e umcaractere auxiliar pode ser sempre distinguida visu-almente, o que é indispensável para a decodi-ficação (ver 5.3.2.4 - alínea a).

5.2.4.4 A codificação do símbolo do EAN-13 é mostradana Tabela 4, exemplificada pelo número de codificação7891052062305.

5.2.5 Estrutura lógica do símbolo do código EAN-8

5.2.5.1 O símbolo do código EAN-8 deve ser constituídopela seguinte seqüência, escrita da direita para a esquerda:

a) um caractere auxiliar de guarda;

b) quatro algarismos codificados de acordo com a Ta-bela C (da Tabela 1), que são os algarismos I1, I2,I3 e I4, e constituem a metade direita do símbolo;

c) um caractere auxiliar central;

d) quatro a lgarism os cod ificados de acordo com a Ta-be la A (da Tabela 1), que são os a lgarism os I5 , I6 , I7e I8 , e constituem a m etade esquerda do s ím bolo;

e) um caractere auxiliar de guarda.

5.2.5.2 Vale aqui o exposto em 5.2.4.3.

5.2.5.3 A codificação do símbolo do EAN-8 é mostradana Tabela 4, exemplificada pelo número de codificação78910522.

5.2.4.3 A utilização das Tabelas A, B e C, para composiçãodos algarismos, bem como a própria definição dos carac-teres auxiliares central e de guarda levam às seguintesconclusões:

a) para quaisquer dois algarismos adjacentes ou umalgarismo e um caractere auxiliar (de guarda oucentral) adjacentes, o último módulo de um é sem-

Tabela 4 - Constituição de símbolos do EAN-13 e do EAN-8

Código Codificação 13º Caractere Algarismos Caractere Algarismos Caractere de algarismo alga- auxiliar auxiliar auxiliar e caracteres rismo de guarda central de guarda

EAN-13 Tabelas (tabela) (tabela) A, B ou C ver ABABAB ver CCCCCC ver

Anexo Anexo Anexo exemplo 7 B 891052 B 062305 B

Tabelas (tabela) (tabela)EAN-8 A ou C ver AAAA ver CCCC ver

Anexo Anexo Anexo exemplo B 7891 B 0522 B

5.3 Descrição completa e dimensões ideais dossímbolos dos códigos EAN-13 e EAN-8

5.3.1 Generalidades

5.3.1.1 Definida a estrutura lógica dos símbolos dos códigosEAN-13 e EAN-8, devem ser definidos os valores ideaisdas dimensões internas (larguras) dos diferentes algaris-mos e caracteres em dimensões nominais.

5.3.1.2 Os símbolos dos códigos EAN-13 e EAN-8 devem

incluir sua tradução em um formato de número arábico quepode ser lido por seres humanos. A tradução em um for-mato de número arábico deve estar, de preferência, posi-cionada diretamente abaixo das barras, de tal forma quehaja uma correspondência vertical direta entre cada núme-ro arábico e os sete módulos que o representam acima. Onúmero arábico referente ao algarismo I13 do EAN-13, quenão é explicitamente codificado, deve ser colocado do la-do de fora, à esquerda da área abaixo das barras, quandoa tradução em número arábico estiver posicionada direta-mente abaixo das barras.

Page 6: Codigo Barras EAN

6 PB-1317/1987

5.3.1.3 A altura dos símbolos dos códigos EAN-13 eEAN-8 é um fator essencial, mesmo não estando direta-mente ligada à lógica da decodificação do símbolo, umavez que a leitura óptica omnidirecional do símbolo nãopode ser propriamente garantida. A altura do símbolo de-ve ter o maior valor possível no espaço da embalagem re-servado para a impressão do símbolo.

5.3.1.4 Cada símbolo deve estar circundado por uma árealivre de qualquer impressão, com o intuito de se fazer pos-sível o reconhecimento automático dos símbolos. Estamargem de silêncio deve estar limitada por marcas decorte (também chamadas marcas de quina).

5.3.1.5 Todas as dimensões apresentadas em 5.3.1 sãoideais, ou seja, dimensões teóricas que correspondem aovalor nominal do símbolo.

5.3.2 Dimensões ideais dos diferentes algarismos e caracteres(valores nominais)

5.3.2.1 A largura ideal teórica de um módulo deve ser de0,33 mm (valor nominal). Portanto, a largura ideal teóricados diferentes tipos de caracteres e algarismos do sím-bolo deve ser:

a) algarismos: sete módulos = 2,31 mm;

b) caractere auxilia r centra l: c inco m ódulos = 1 ,65 m m ;

c) caractere auxilia r de guarda: três m ódulos = 0 ,99 m m .

5.3.2.2 As dimensões ideais dos algarismos e dos caracte-res auxiliares, cuja estrutura lógica está ilustrada no AnexoB, estão apresentadas no Anexo C.

5.3.2.3 As dimensões ideais internas especificadas para osalgarismos que têm os valores 1, 2, 7 e 8 não correspondemobrigatoriamente a múltiplos dos módulos (0,33 mm), pormotivo de confiabilidade na leitura óptica. Portanto, as di-ferenças observadas, conforme o Anexo C, não constitu-em erro.

5.3.2.4 Os seguintes comentários, referentes às dimensõesideais dos algarismos e caracteres apresentados no Ane-xo C, devem ser feitos:

a) a largura de um algarismo ou caractere, exceto ados caracteres auxiliares de guarda, deve ser sem-pre medida entre somente o limite visual (indicadopor uma barra) do algarismo ou caractere a ser me-dido e o limite visual do algarismo ou caractere ad-jacente. Isto ilustra o exposto em 5.2.4.3 - alínea b;

b) a largura de um algarismo na forma codificada deveser sempre de 2,31 mm (valor nominal), e de formanenhuma deve ser modificada;

c) para o caractere auxiliar de guarda deve ser obser-vada a distância entre as margens esquerda e di-reita de uma área codificada, que inclui a margemde silêncio, especificada no Anexo C. Esta super-fície é definida pelas marcas de corte;

d) deve ser observado que a distância entre o caracte-

re auxiliar de guarda do lado esquerdo e a margemesquerda é maior para símbolos do código EAN-13do que para símbolos do EAN-8, tendo em vistaque a margem de silêncio contém a tradução parao código arábico do décimo terceiro algarismo (ouI13) do símbolo do código EAN-13.

5.3.3 Dimensões ideais para símbolos do código EAN-13(valor nominal)

5.3.3.1 No Anexo D estão apresentadas as dimensõesideais de símbolos do código EAN-13.

5.3.3.2 Os seguintes comentários, referentes às dimen-sões ideais de símbolos do código EAN-13, devem ser ob-servados:

a) a margem de silêncio que circunda a área de im-pressão das barras corresponde a:

- sete módulos à direita do símbolo;

- onze módulos à esquerda do símbolo;

- um módulo acima da borda superior do símbolo;

- um módulo abaixo da borda inferior do símboloem barras, inclusive no caso de impressão do có-digo arábico diretamente abaixo do símbolo;

b) os caracteres auxiliares central e de guarda se es-tendem abaixo da borda inferior da representaçãopor barras dos algarismos. Esta diferença é igual a1,65 mm, correspondente a cinco módulos.

5.3.4 Dimensões ideais para símbolos do código EAN-8 (valornominal)

5.3.4.1 No Anexo D estão apresentadas também as dimen-sões ideais de símbolos do código EAN-8.

5.3.4.2 Os seguintes comentários, referentes às dimen-sões ideais de símbolos do código EAN-8, devem ser ob-servados:

a) a margem de silêncio que circunda a área de im-pressão de barras corresponde a:

- sete módulos à direita do símbolo;

- sete módulos à esquerda do símbolo;

- um módulo acima da borda superior do símbolo;

- um módulo abaixo da borda inferior do símboloem barras, inclusive no caso de impressão do có-digo arábico diretamente abaixo do símbolo;

b) os caracteres auxiliares central e de guarda se es-tendem abaixo da borda inferior da representaçãopor barras dos algarismos. Esta diferença é igual a1,65 mm, correspondente a cinco módulos.

Page 7: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 7

6 Codificação de cupons

6.1 Generalidades

6.1.1 Cupons reduzidos, geralmente colocados em produ-tos largamente utilizados, podem em alguns casos sermarcados pela empresa na própria fonte, tais como ositens. Entretanto, os cupons têm características especi-ais se comparados aos itens considerados normais e es-tão sujeitos à legislação específica.

6.1.2 Dentro do exposto em 6.1.1, devem ser definidos:

a) a estrutura geral para a codificação de cupons, demodo a atender às exigências gerais do atacado;

b) o método para marcar cupons.

6.2 Estrutura geral para a codificação de cupons

6.2.1 Os cupons devem ser codificados, dentro do ataca-do, pela estrutura do código EAN-13, de acordo com o ex-posto nesta Norma.

6.2.2 Três soluções para codificação dos cupons (ver 6.2.3a 6.2.5) são apresentadas, cabendo à autoridade nacionaldesignada fazer a escolha e adoção de uma, duas ou trêssoluções. Em todas as soluções, os algarismos referen-tes aos prefixos I13 e I12 (ver Figura 2), utilizados para acodificação dos cupons, são diferentes daqueles usadospara a codificação dos itens na fonte. Portanto, os cuponspodem ser sempre reconhecidos como tais, por I13 e I12,e tratados de forma apropriada pelo equipamento de lei-tura óptica.

6.2.3 a primeira solução inclui, na codificação dos cupons,uma identificação do território de onde os cupons se ori-ginam. De acordo com o código EAN-13 mostrado na Fi-gura 2, nesta primeira solução tem-se:

a) I13 e I12 = 98, diferentemente da codificação deitens;(2)

b) I11 - prefixo especial(2) definido pela autoridade na-cional designada para codificação de cupons;

c) I10 a I2 = algarismos à disposição da autoridadenacional designada para codificação de cupons;

d) I1 = dígito verificador, calculado como em 4.7.

Nota: Esta solução permite ao caixa do estabelecimento comer-cial minimizar os efeitos negativos de uma importação aci-dental de cupons.

6.2.4 A segunda solução não inclui, na codificação dos cu-pons, qualquer identificação do território de onde os cu-pons se originam. De acordo com o código EAN-13 mos-trado na Figura 2, nesta segunda solução tem-se:

a) I13 e I12 = 99, diferentemente da codificação deitens;(2)

b) I11 a I2 = algarismos à disposição da autoridadenacional designada para a codificação de cupons;

c) I1 = dígito verificador, calculado como em 4.7.

Nota: Esta solução não permite nenhuma eliminação automáticade uma importação acidental de cupons.

6.2.5 A terceira (que é adotada pela UPC(3) dos EUA) paraa codificação dos cupons pode também ser usada pelaautoridade nacional designada, ou seja:

a) I13 e I12 = 05;

b) I11 a I6 = algarismos que identificam a empresaresponsável pelo cupom e definidos pela autorida-de nacional designada;

c) I5 e I4 = algarismos que identificam o grupo oufamília a que corresponde o desconto oferecidopelo cupom;

d) I3 e I2 = algarismos que identificam o valor dodesconto;

e) I1 = dígito verificador, calculado como em 4.7.

(3) UPC (Uniform Product Code) é a autoridade de codificação dos EUA e Canadá.

(2) No caso de itens, I13, I12 e I11 = 789.

/ANEXOS

Page 8: Codigo Barras EAN

8 PB-1317/1987

Page 9: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 9

ANEXO A - Codificação dos algarismos e caracteres auxiliares

A-1 Codificação dos algarismos

A codificação dos algarismos para EAN-13 ou EAN-8 estámostrada na Tabela 5.

A-2 Codificação dos caracteres auxiliares

A codificação dos caracteres auxiliares para EAN-13 ouEAN-8 está mostrada na Tabela 6.

Tabela 5 - Codificação dos algarismos

Page 10: Codigo Barras EAN

10 PB-1317/1987

/continuação

Valor do Tabela A (ímpar) Tabela B (par) Tabela C (par)algarismo

9

Módulo

Tabela 6 - Codificação dos caracteres auxiliares

Tipo do caractere Codificaçãoauxiliar

de guarda

central

/ANEXO B

Page 11: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 11

ANEXO B - Estrutura lógica do código de barras

B-1 Estrutura lógica do código EAN-13

A estrutura do código EAN-13 está mostrada na Figura 3.

B-2 Estrutura lógica do código EAN-8

A estrutura do código EAN-8 está mostrada na Figura 4.

Figura 3 - Estrutura lógica do código EAN-13

Page 12: Codigo Barras EAN

12 PB-1317/1987

/ANEXO C

Figura 4 - Estrutura lógica do código EAN-8

Page 13: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 13

ANEXO C - Dimensões ideais dos algarismos e caracteres auxiliares de barras

Na Tabela 7 estão apresentadas as dimensões ideais dosalgarismos e caracteres auxiliares usados em símbolos docódigo EAN com valores nominais em milímetros.

Tabela 7 - Dimensões ideais dos símbolos do código EAN em milímetros

Nota: REF 1 e REF 2 - estas medidas têm suas tolerâncias tratadas na NB-1114.

/ANEXO D

Page 14: Codigo Barras EAN

14 PB-1317/1987

ANEXO D - Dimensões ideais de área dos símbolos do código de barras

D-1 Dimensões ideais de área dos símbolos docódigo EAN-13

Na Figura 5 estão definidas as dimensões ideais (valoresnominais em milímetros) de área dos símbolos do códigoEAN-13, onde 1 módulo = 0,33 mm de largura.

D-2 Dimensões ideais de área dos símbolos docódigo EAN-8

Na Figura 6 estão definidas as dimensões ideais (valoresnominais em milímetros) de área dos símbolos do códigoEAN-8, onde 1 módulo = 0,33 mm de largura.

Nota: A marca do corte pode ser feita do formato de L.

Figura 5 - Dimensões ideais dos símbolos do código EAN-13 em milímetros

Page 15: Codigo Barras EAN

PB-1317/1987 15

Figura 6 - Dimensões ideais dos símbolos do código EAN-8 em milímetros

Nota: A marca do corte pode ser feita do formato de L.