Segundo a FAO (Agencia das

Nações Unidas para Agricul-

tura e Alimentação Mundial),

a revolução na produção pe-

cuária prevista para 2050 indi-

ca a necessidade de aumento

substancial da oferta de leite e

carne para satisfazer as neces-

sidades alimentares da popula-

ção em crescimento. É tam-

bém previsto que uma grande

parcela destas necessidades irá

ser suprida pelos países em

desenvolvimento, incluindo,

portanto, países Latino Ame-

ricanos. Para responder a esta

demanda, é preciso aumentar

a produtividade das áreas de

pastagens já formadas, reduzir

o impacto ambiental promovi-

do pelo setor, bem como pro-

mover a conservação dos

recursos naturais remanescen-

tes.

Neste contexto, a busca por

estratégias mitigatórias para

redução/adaptação dos im-

pactos das mudanças climáti-

cas e o desenvolvimento de

uma economia de baixo car-

bono para a produção pecuá-

ria passa a ter importância

estratégica. Surge um cenário

de interesse político para o

desenvolvimento de mercados

baseados em sistemas silvipas-

toris em larga escala, conju-

gando o aumento da produti-

vidade e a competitividade

dos sistemas de produção

bovina com o pagamento de

serviços ambientais.

As práticas silvipastoris de-

monstram aumentos significa-

tivos do seqüestro de carbono

e na redução das emissões de

gases de efeito estufa

(principalmente metano), fa-

vorecendo a conservação da

biodiversidade e a economia

de baixo carbono. Pecuaristas

Latino Americanos (carne ou

leite) que adotaram as práticas

silvipastoris já sentem os re-

flexos da potencialização do

mercado de baixo carbono ou

carbono neutro, em acordo

com as previsões da FAO. A

formação crescente de peque-

nas e grandes empresas volta-

das para os mercados de carne

e leite, certificadas em acordo

com as normas de sustentabi-

lidade e emissões de carbono,

demonstram a importância

inequívoca das práticas silvi-

pastoris.

O VII congresso Latino

Americano de Sistemas

Agroflorestais para a Pro-

dução Pecuária Sustentável

abordou as práticas silvipasto-

ris como caminho para o de-

senvolvimento da pecuária

verde.

Clipping do VII Congresso Latin SAPPS Sobre o evento

O evento já foi realizado em:

1999 - Cali, Colômbia

2001 - San José, Costa Rica

2004 - Mérida, México

2006 - Varadero, Cuba

2008 - Maracay, Venezuela

2012 - Ciudad de Panama,

Panamá

Em 2012 foi realizado na Uni-

versidade Federal do Pará, na

cidade de Belém, Pará, Brasil.

A cidade ocupa uma área de

1065 km², Belém conta atual-

mente com 1.437.600 habitan-

tes, é a segunda cidade mais

populosa da Amazônia.

Os rios que passam por Be-

lém são o rio Amazonas, rio

Maguari e rio Guamá. A Baía

do Guajará é uma baía que

banha diversas cidades do

estado do Pará, inclusive sua

capital. É formada pelo en-

contro da foz do rio Guamá

com a foz do rio Acará. O

clima é quente e úmido, tipi-

camente equatorial, influência

da floresta amazônica, onde as

chuvas são constantes.

Histórico do Congresso

21 de novembro de 2012

Especial

Sobre o evento e histórico do Congresso

1

Datas, Programação resumida. Números do evento e Página web do evento

2

Notícias na mídia 3

Imagens do evento 20

Premiação de pôsteres 23

Dia de Campo e Avalia-ção do evento

27

Mensagem de agradeci-mento, Organização, patrocinadores e apoio

28

Nesta edição:

Sistemas agroflorestais

pecuários (SAFs) para a

agricultura familiar

Relação solo-planta-

animal em SAFs pecuá-

rios

Sistemas silvipastoril

intensivo

Redesenho da paisagem

rural para a produção

pecuária sustentável

Serviços ambientais

gerados em SAFs pecu-

ários

Economia verde para a

produção pecuária

Temas tratados no evento

Cidade sede do Congresso: Belém, Pará, Brasil

Inscrições on line: A partir de 02 de Abril de 2012

Envio dos Trabalhos: 02 de Abril a 10 de agosto de 2012

Divulgação dos trabalhos selecionados para apresentação nas modalidades oral e pôster:

10 de Setembro de 2012

O web site do congresso hospedado em www.viicongressolatinoamericanosapps.com , pela pri-

meira vez teve versão em português e inglês, além do espanhol. Contando ainda com um sistema

de submissão de trabalhos on line, que facilitou o trabalho dos avaliadores no processo de seleção

dos trabalhos submetidos.

Datas

Página web do evento

Página web do evento.

Números do evento O evento atingiu 300 pessoas de diferentes países (Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica,

El Salvador, EUA, Honduras, Itália, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, República Do-

minicana, Uruguai e Venezuela). Foram aprovados 153 resumos expandidos para publicação no

anais do evento. Foram selecionados 33 trabalhos para apresentação oral e o restante foi apresen-

tado na forma de pôster. As apresentações orais ocorreram no Auditório do Centro de Conven-

ções Benedito Nunes e nos Auditórios Básico I e II da UFPA Campus Belém.

Página 2 C l ipping do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

“A UFPA foi criada em 1957,

inicialmente com Campus em

Belém. Hoje também possui

campi nas cidades de

Abaetetuba, Altamira, Bragança,

Breves, Cametá, Capanema,

Castanhal, Marabá, Soure e

Tucuruí. Com uma População

Universitária total de 55.091

pessoas.”

Instituição sede do evento

Inscrições no local do evento e entrega de material: a partir de 07 de novembro de 2012

Palestras, Sessões orais e Sessão de Pôsteres: 8, 9 e 10 de novembro de 2012

Palestrantes internacionais: Dr. Benjamin Henderson (FAO, Roma), Dr. Muhammad Ibrahim,

(CATIE, Costa Rica), Enrique Murgueitio (CIPAV, Colômbia), Dr. Hugo Fassola (Inta, Argenti-

na), Florencia Montagnini (Universidade de Yale, EUA), Dr. Julián Chará (CIPAV, Colômbia),

Dr. Avery Cohn (Energy Biosciences Institute, EUA).

Palestrantes nacionais: Dr. Sergius Gandolfi (USP), Dr. Porfirio da Silva (Embrapa Florestas),

Dr. Paulo Carvalho (UFRS), Dr. Virgilio Viana (Fundação Amazonas Sustentável), Dr. Warwick

Manfrinato (Plant Inteligência Ambiental Ltda), Dr. Ademir Hugo Zimmer (Embrapa CNPGL),

Adinan Demachki (Prefeito de Paragominas).

Lançamento dos livros: “Sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta: a produção sustentá-

vel”- Embrapa Gado de Corte; “Economia do Meio Ambiente e Serviços Ambientais: estudo

aplicado à agricultura familiar, às populações tradicionais e aos povos indígenas” - Luciano Mattos

e Marcelo Hercowitze; e “Práticas agroecológias: soluções sustentáveis para a agricultura familiar

na região sudeste do Pará”- Andréa Hentz e Rosana Maneschy.

Dia de Campo: 11 de novembro de 2012 na unidade experimental da Embrapa Amazônia Ori-

ental para visitar sistemas de integração Lavoura-Pecuária-Floresta (iLPF).

Programação resumida

Sistema de submissão de trabalhos on line.

Reunião do Comitê Nacional e

Internacional na Embrapa Ama-

zônia Oriental.

Cartaz de boas vindas em espanhol

na entrada do Centro de Conven-

ções Benedito Nunes da UFPA

O evento foi realizado no Centro

de Convenções Benedito Nunes da

UFPA, Belém, Pará, Brasil.

Notícias na mídia

Página 3 C l ipp ing do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

O evento foi divulgado em mídia eletrônica (sites de instituições governamentais,

ONGs, empresas, blogs e redes sociais), física (jornais e revistas) e rádio. A seguir

informamos as principais notícias veiculadas sobre o congresso.

Auditório do Centro de Convenções Benedito

Nunes da UFPA durante a solenidade de

abertura do congresso..

Veículos que divulgaram o VII Congresso Latino

Americano de Sistemas Agroflorestais para a produ-

ção pecuária sustentável (n = 64).

Imagens do evento

Página 20 C l ipping do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

O Presidente do Comitê Nacional

do congresso, Prof. Rogério Maurí-

cio (UFSJ) deu boas vindas aos

congressistas.

Músico da UFPA executa o Hino

Nacional Brasileiro durante a

Solenidade de abertura do evento.

Mesa de Abertura Dr. Muhammad Ibrahim, CATIE, Costa Rica

Enrique Murgueitio, CIPAV, Colômbia Execução do Hino Nacional Brasileiro

Início da Solenidade de Abertura

Inscrições

Hall do Centro de Convenções

Auditório do Centro de Convenções

Fachada do Centro de Convenções

Inscrições

Público fica de pé para a execução

do Hino Nacional Brasileiro du-

rante a Solenidade de abertura do

evento.

“Participaram do

VII Congresso Latin

SAPPS

representantes de

16 países, da

América do Norte,

América Latina e

Europa”.

Página 21 C l ipp ing do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Dr. Sergius Gandolfi, USP, Brasil

Dr. Vanderley Porfírio, Embra-

pa Florestas, Brasil.

Imagens do evento

Dr. Benjamin Henderson, FAO, Itália

Dr. Muhammad Ibrahim, CATIE, Costa Rica

Sessão 1. Moderador: Enrique Murgueitio Enrique Murgueitio, CIPAV, Colômbia

Dr. Hugo Fassola, INTA, Argentina

Sessão 2. Moderadora: Profa. Rosana Maneschy, UFPA, Brasil

Prof. Flávio Nassar, UFPA, Brasil

Manoel Pioneiro, Presidente da ALEPA, Brasil Dr. Cláudio Carvalho, Embrapa AO, Brasil

Sessão 1. Público

Página 22 C l ipping do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Imagens do evento

Área de expositores, stand do CA-

TIE - Costa Rica.

Dra. Florencia Montagnini

(Universidade de Yale, Estados

Homenagem ao Ex Ministro da Agricultura Dr. Alyson Paolinelli

Página 23 C l ipp ing do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Imagens do evento

Sessão 5. Moderadora: Dra. Célia Azevedo, Embrapa AO, Brasil Dr. Avery Simon Cohn, Energy Biosciences Institute, EUA

Dr. Jonas Veiga (IDESP, Brasil), Tharic Galuchi (IMAFLORA, Brasil) e Manoel Sanchez (IICA, Repúbli-ca Dominicana)

Delegação Argentina que receberá o próximo congresso Solenidade de Encerramento do VII Congresso

Página 24 C l ipping do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Imagens do evento Coquetel de Boas vindas, Apresentação de livros e Almoço

Página 25 C l ipp ing do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Imagens do evento - Pôsteres

Página 26 C l ipping do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Premiação de pôsteres O comitê avaliador de pôsteres foi composto por : Dra. Florencia Montagnini - University of Yale (Estados Unidos), Dr. Fernan-

do Uribe – CIPAV (Colombia), Dra. Soraya Carvalho – UFPA (Brasil), Dra. Ana Paula Madureira – UFSJ (Brasil), MSc. Claudia

J. Sepulveda L. – CATIE (Costa Rica).

Foram avaliados 75 pôsteres de acordo com os seguintes critérios: 1) Se o título corresponde ao conteúdo do pôster; 2) O objeti-

vo se apresentou de forma clara e completa; 3) Se inclui metodologia, esta é apropriada para os resultados apresentados; 4) O

pôster inclui análises que ajudam a cumprir os objetivos planejados; 5) O autor apresenta uma relação apropriada entre os resulta-

dos e conclusões; 6) As tabelas e gráficos que apresentam os resultados são apropriadas para apresentar os resultados e fáceis de

entender; 7) A apresentação do tema, organização das ideias e a linguagem utilizados são satisfatórias; 8) Este trabalho aporta

importantes conhecimentos ao tema – O TRABALHO É INOVADOR.

Houve empate no 1º lugar, ficando a premiação da seguinte forma:

1º lugar. ESPECIES REGENERADAS NATURALMENTE CON POTENCIALIDAD DE USO COMO ÁRBOLES DIS-

PERSOS EN PASTURAS EN EL DEPARTAMENTO DEL CAQUETÁ. Autores: Hernán J. Andrade; José Alfredo Orjuela;

Ana Isabel Díaz. Premiação: Certificado de Menção Honrosa, Sacola do evento com publicações e a quantia de U$ 200,00.

1º lugar. CONSUMO DE FORRAJES, PRODUCCIÓN Y CALIDAD DE LECHE EN SISTEMAS SILVOPASTORILES

INTENSIVOS EN BOSQUE SECO TROPICAL (VALLE DEL CAUCA). Autores: Juan Camilo Restrepo Palacio; Julián Este-

ban Rivera; Julián David Chará Orozco; Rolando Barahona Rosales; Jhon Jairo Lopera Marín; Daniela María Castaño Gómez;

Omar Albeiro Ceballos Zapata. Premiação: Certificado de Menção Honrosa, Sacola do evento com publicações e a quantia de U$

200,00.

2º lugar. CRESCIMENTO DE LOURO-PARDO (Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud.) EM SISTEMA AGROSSILVIPAS-

TORIL. Autores: Maria Izabel Radomski; Vanderley Porfírio-da-Silva; Denise Jeton Cardoso. Premiação: Certificado de Menção

Honrosa, Sacola do evento com publicações e a quantia de U$ 150,00.

3º lugar. REGENERAÇÃO NATURAL ABAIXO DA COPA DE Zanthoxylum rhoifolium DISPERSO EM PASTAGENS EM

PROPRIEDADE FAMILIAR, SÃO DOMINGOS DO ARAGUAIA-PA. Autores: Ilmaione Oliveira; Rosana Maneschy; Tatia-

ne Guimarães; Karolinny Guerra-Costa.. Premiação: Certificado de Menção Honrosa, Sacola do evento com publicações e a

quantia de U$ 100,00.

Representantes do Comitê avaliador de pôsteres Premiação do 3º lugar Premiação do 2º lugar

Premiação do 1º lugar Premiação do 1º lugar Comitê de avaliação com Vice-presidente e Presi-

dente do Comitê Nacional de Organização do

congresso

Avaliação do evento

Os questionários de avaliação foram respondidos por 56 participantes.

Página 27 C l ipp ing do VII Congresso Lat in SAPPS Espec ia l

Dia de Campo - Estação Experimental da Embrapa Amazônia Oriental em Terra Alta, Pará

ILPF implantados em 2009, com Teca (Tectona grandis) e Mogno africano (Khaya ivorensis) associado ao cultivo de milho, seguido do

feijão-caupi, através do sistema Plantio Direto. Após três ciclos de cultivos agrícolas, o capim-piatã foi plantado para pastejo.

0,00 20,00 40,00 60,00

Informações sobre …

Inscrições, pagamentos,…

Instalações (auditórios) …

Cumprimento de horários

Nível científico e dos …

Qualidade dos pôsteres

Grau de satisfação com …

Excelente

Muito bom

Bom

Regular

Interesse dos congressistas em par-

ticipar do VIII Congresso:

A Universidade Federal do Pará (UFPA), Universidade

Federal de São João Del Rei (UFSJ), o Centro Agronó-

mico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE –

Costa Rica), Centro para laInvestigaciónen Sistemas Soste-

nibles de ProducciónAgropecuaria (CIPAV – Colômbia),

Centro Brasileiro de Pecuária Sustentável (CBPS), Em-

brapa – Amazônia Oriental, entre outras instituições, rea-

lizaram o VII Congresso Latino Americano de Sistemas

Agroflorestais para a Produção Pecuária Sustentável, que

ocorreu no período de 08 a 10 de novembro de 2012, no

Centro de Eventos Benedito Nunes da UFPA em Belém,

Pará, Brasil.

INTERNACIONAL

Presidente: Muhammad Ibrahim, CATIE

Vice-Presidente: Enrique Murgueitio R., CIPAV

NACIONAL

Pres ide nte : R og é r i o Mau r í c i o , U FSJ ,

rogeriomauricio@ufsj.edu.br

Vice-Presidente: Rosana Quaresma Maneschy,

UFPA, romaneschy@ufpa.br

Estamos na web!

http://www.viicongressolatinoamericanosapps.com

Comitê de organização:

Mensagem de agradecimento

Congressistas,

Queremos agradecer a presença de todos vocês em nosso evento.

Cada um contribuiu de forma expressiva para atualização e difusão das práticas silvipastoris na América Latina

e no mundo.

Nós do comitê nacional e internacional desejamos muita força de vontade para mostrar ao mundo que é possí-

vel conciliar a produção animal e a conservação!

Esperamos encontrá-los no VIII Congresso na Argentina!

Muito obrigado!

Rogério M. Mauricio

Rosana Q. Maneschy

Muhamad Ibrahim

Enrique Murgueitio