chÔro para violino e orquestra - musica brasilis · chÔro para violino e orquestra (1951)...

61
CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993) Camargo Guarnieri e a Missão de Pesquisas Folclóricas PRONAC 076999 - p rojeto contemplado no Programa PETROBRAS Cultural 2007 - Memória das Artes. Realização: Centro Cultural São Paulo www.centrocultural.sp.gov.br Prefeitura da Cidade de São Paulo Co-realização: Associação Amigos do Centro Cultural São Paulo Patrocínio: PETROBRAS. Ministério da Cultura - Lei de Incentivo à Cultura n.º 8.313. Governo Federal - Brasil um país de todos. Digitação e editoração: Cristina B. Rodrigues Consultoria técnica: Luiz Filipe Revisão: Lutero Rodrigues

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA

Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score

Camargo Guarnieri (1907-1993)

Camargo Guarnieri e a Missão de Pesquisas Folclóricas PRONAC 076999 - projeto contemplado no Programa PETROBRAS Cultural 2007 - Memória das Artes.

Realização: • Centro Cultural São Paulo www.centrocultural.sp.gov.br • Prefeitura da Cidade de São Paulo

Co-realização:

• Associação Amigos do Centro Cultural São Paulo Patrocínio:

• PETROBRAS. • Ministério da Cultura - Lei de Incentivo à Cultura n.º 8.313. • Governo Federal - Brasil um país de todos.

Digitação e editoração: Cristina B. Rodrigues Consultoria técnica: Luiz Filipe Revisão: Lutero Rodrigues

Page 2: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Piccolo

2 Flauti

2 Oboi

2 Clarinetti in sib

2 Fagotti

2 Corniin Fa

2 Trompettiin Do

2 Tromboni(Sordina sempre)

Timpani

Percussioni

Violini I

Violini II

Viole

Violoncelli

Contrabassi

Harpa

Violino Solo

h»∞•Andante

Andante

w# ≥∏

π

h»∞•

jœ# œ ‰ Ó

w# ≥

w

jœ# œ jœ œ Œ

w

w

1

∑ B

jœ# œ jœ œ œ œ

w

w

1

πI

π

Divisi

cresc.

1

Œ œ# œ# œ#

jœ# œ ‰ Ó

Œ œ# œ# œ#œ# œ# œ#

w

wcresc.

cresc.

sempre

.œ# Jœ ˙

jœ# œ jœ œ Œ

.œ# jœ ˙.œ# Jœ ˙

w

w

poco

œ œ# œ# œ œ# œ#

jœ# œ jœ œ œ œ jœ œ ‰

œ œ# œ# œ œ# œ#œ œ# œ# œ œ# œ#

.w

.w

I

p

π

π

π

p

Divisi

a poco

Œ œ# œ# œ#

.˙# œ#

jœ# œ ‰ Ó

∑Œ œ œ# œ#

.˙# œ#.˙# œ#

w

w

( )

.œ# Jœ# ˙

œ œ œ# œ#

jœ# œ jœ œ Œ

∑.œ# Jœ ˙

œ œ œ# œ#œ œ œ# œ#

w

wCopyright Camargo Guarnieri

M. Camargo Guarnieri São Paulo, 1951

Chôropara Violino e Orquestra

À Mariuccia Iacovino

Revisão: Lutero Rodrigues

Page 3: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

B

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

cresc.

cresc.

Divisi

2

2

2

10

œ œ# œ# œ# œ‹ œ#

œ# ˙ œ# œ# œ#

10

jœ# œ jœ œ œ œ jœ œ ‰

10

10 ∑Ó

∑œ œ# œ# œ# œ# œ#

œ# ˙ œ# œ# œ#œ# ˙ œ# œ# œ#

.w>

.w>

I

F

F

p

p

Œ œ# œ# œ#

.˙# œ#

œ œ# œ# œ#

jœ# œ ‰ Ó

∑Œ œ# œ# œ#

∑.˙# œ#

œ œ# œ# œ#œ œ œ# œ#

w

w

cresc.

cresc.

cresc.

∑.œ# Jœ# ˙

œ œ# œ# œ#

˙# ˙#

jœ# œ jœ œ Œ

∑.œ# Jœ# ˙

∑œ œ œ# œ#

˙# ˙#˙# ˙#

w

w

sempre

sempre

sempre

œ œ# œ# œ# œ# œ#

œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ‹ œ

œ# œ# œ# œ œ# œ# œ œ# œ œ

jœ# œ jœ œ œ œ jœ œ ‰

Ó Ó Óœ œ# œ# œ# œ# œ#

Ó Ó Óœ# œ œ# œ# œ# œ# œ# œ

œ# œ# œ# œ œ# œ# œ œ# œ œnœ# œ# œ# œ œ œ# œ œ# œ œ

.w# >

.w#>

a 2

f

F

F

f

f

3

3

Œœ# œ# œ#

˙# œ# œ# œ# œ#

œ# œ# œ‹ œ#œ# œ# œ# œ# œ# ?

jœ# œ ‰ Ó

∑˙# œ# œ# œ# œ#

Œ œ# œ# œ#œ# œ# œ# œ#

œ# œ# œ# œ# œ#œ# œ# œ# œ# œ#

w

w

3

cresc.

cresc.

a 2

f

cresc.

cresc.( )

∑.œ#

Jœ# ˙

œ# œ# œ# œ# œ œ

.œ# jœ# ˙œ# œ# œ œ

Œ œ# œ# œ#œ# œ# œ#

jœ# œ jœ œ Œ

∑œ# œ# œ# œ# œ œ

.œ# jœ# ˙

.œ#Jœ# ˙

œ# œ# œ# œœ# œ# œ# œ

w# >

w# >

a 2

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

( )

a 2

f( )

f( )

∑œ œ# œ# œ# œ‹ œ#

œ# œ# œ# œ# œ# œ œ#œ# œ# œ# œ# œ œ#

œ# œ‹ œ# œ œ œ# œœ‹‹ œœ#

œ œ# œ# œ# œ œ œ# œn

w# Ów#

jœ# œ jœ œ œ œ jœ œ ‰

Ó Ó Óœ# œ# œ# œ œ# œ œ#

œ œ# œ# œ# œ‹ œ#œ# œ# œ# œ œ œ# œ#

œ# œ# œ# œ# œ œ œ œ# œœ# œ# œ# œ# œ œ œ# œ

.w

.w2

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 4: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

ƒ

ƒ

ƒ

ƒa 2

ƒ

ƒ

17

Œ œ# œ# œ#

œ# œœ##œœ## œœ##

œ# œ# œ# œœ# œ# œ# œ œ#

œ‹ œ# œ‹ œ#œ# œ# œ‹ œ# œ#

œ# œ# œ# œ#Œ œ# œ# œ#

17

jœ# œ ‰ Ó

17

17 Œ œ# - œ# - œ# -œ# œ# œ# œ

œ# - œ# - œ# - œ# -œ# œ# œ# œ œ#

œ# œ# œ# œ# œ#œ# œ# œ# œ#

w>

w>

f

.œ# Jœ# ˙

..œœ## Jœœ## ˙

œ# œ# œ# œœ# œ# œ# œ

.œ‹ jœ# ˙œ# œ‹ œ œ#

œ# œ# œ œ#œ# œ# œ œ#

Œ œ# œ‹ œ#œ# œ‹ œ#

jœ# œ jœ œ Œ

.œ# - jœ# ˙œ# œ# œ# œ

.œ# jœ# ˙œ# œ# œ# œ

œ# œ# œ œ#œ# œ# œ œ#

˙ ˙#>

˙ ˙#>

4

cresc.

4

( )

œ œ#> œ#> œ#> œ‹> œ#>

œœ œœ##> œœ##

> œœ##> œœ‹‹

> œœ##>

œ# œ#> œ# > œ> œ œ# œ# >œ# œ#>

œ#>œ> œ

> œ#>

œ œ#> œ‹> œ#> œ‹> œ#>œ‹ œ#

>œ#> œ> œ#

>œ#>n

œ# ˙#> ˙#> œ#>œ# ˙ ˙# œ#

.œ‹ jœ# œ# œ# œ# œ#.œ‹ Jœ# œ# œ# œ# œ#

jœ# œ jœ œ œ œ jœ œ jœ

œ œ# - œ# - œ#- œ‹ - œ# -œ# œ# œ# œ œ œ# œ#

œ œ# - œ# - œ#- œ‹ - œ# -œ# œ# œ# œ œ œ#

œ# œ# œ# œ œ# œnœ# ˙# ˙# œ#

.w

.w

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

(Sonoro) improvisando

ƒ

ƒ

ƒ

4

ƒ

( )

Jœ#> ‰ Œ Ó Ó

Jœœn# > ‰ Œ Ó Ójœ#> ‰ Œ Ó ÓJœ#> ‰ Œ Ó Ójœ‹ ‰ Œ Ó ÓJœ# > ‰ Œ Ó Ójœœn#>

‰ Œ Ó Ó

jœ#> ‰ Œ Ó ÓJœnjœœ#>‰ Œ Ó Ó

jœœ#>‰ Œ Ó Ó

jœ# ‰ Œ Ó Ó

Ó Œœ# œ# œ

jœœ##>

‰ Œ Ó ÓJœœœn##> ‰ Œ Ó Ó

jœœœ##>

‰ Œ Ó ÓJœœœœ##>‰ Œ Ó Ó

jœœœn## >

‰ Œ Ó Ó

jœœœn## >

‰ Œ Ó Ó

jœ#>‰ Œ Ó Ó

.œ# jœ ˙

œ œ# œ# œ œ# œ

.˙# œ œ# œ#

3

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 5: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

5

p

5

5

5

sub.

24

24

24

.œ# jœ œ œ# œ œ œ œ# - œ# -

24

accelerando e cresc.

œ# -5

œ œ# œ# œ œ# œ# - œ-

œ#6

œ œ# œ# œ œ# œ# œ- œ-

sempre

œ# -7

œ œ œ# œ# œ œ# œ# œ# - œ-

œ# -5

œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ# -

œ-6

œ œ œ# œœ# œ# œ- œ# -

4

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 6: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

6

pizz.

6

6

II

30

30

30 œ-6

œ# œ# œ# œ œ# œ œ# - œ-

30

I

p

p

a tempo

p

a tempo

a tempo

ƒ

Œ œ# œ# œ# œ œ#

.w#

w#>√Ó

˙# Ó Ó

F

espressivo

œ# œ# w#.w

Œ œ# œ# œ# œ œ

.w#

.w#

œ œ# œ# œ# œ# œ#

˙# Ó Ó

7

p

sordina

Œ œ# œ# œ# œ œœ# œ# œ# œ œ

.w#

.w

.w#

˙ Ó Ó

pI

7

7

.w#

.w#

jœ# ‰ Œ Ó Ó

.w

Œ œ œ# œ# œ# œ œ#

œ œ œ# œ œ# œ œ#

p

π

(via sordina)

Œ œœ œœ##œœ

œ.

.Œ Óœ Œ Ó

Ó ‰ œœ## œœ##œœ

w

œ# . Œ Ó

˙# -3

œ œ œ3

œ# œ# œ#

˙ Ó

5

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 7: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

f

marcato

37

∑œœ##.

Œ Ó

œœ## œœ## œœ##œœœœ## œœ## œœ

w

37

37

.œ# Jœ œ# œ# œ# œ#

37

p

‰ œœ œœ##œœœœ## œœ## œœ

.

jœœ##‰ Œ Ó

Ó ‰ œ# œ# œw#

œœ#- œ>

3

œ œ# œ# 3

œ# œ œ#

˙# Ó

I

8

8

p( )

Ó ‰ œ# œ# œ#

œ# œ# .˙#.˙ œn

.œ jœ# œ# œ# œ# œ

Ó Œ œn

8

œ# œ# œ œ œ#.œ# jœ# œ œ#w

œ# œ#- œ> œ œ# œ# œ#

˙ Ó

cresc.

.œ# jœ# .œjœ#

œ œ# œ# œn œn œ˙ ˙n

œ# œ œ# œ# œ œ œn œ#

˙ ˙

p( )

.œ# jœn .œjœœ#

œb œ œ œn œ# œnwn

œ# œn œ œ œ œnœ

˙ Ó

p

Div.arco

Div.

.œ# jœ# .œnjœ

œ# œ# ˙n

˙ œ œ˙ ˙

˙# ˙˙# ˙

œ œ#3

œ# œn œ3

œn œn œ3

œ œ œ

˙ ˙

6

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 8: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

(√)

9

ff

f

f

f

f

f

f

ƒ

9

( )f

f( )

44

œn> Œ Ó Óœ#>Œ Ó Ó

.w.˙ .˙44 .˙ .˙.˙# .˙

Œ œœœœ œœ

œœ œœ..˙˙

.

.˙˙

44.w

44

Œ œ≤ œ œ œ œ

Œ œ≤ œ œ œ œ

..˙ .˙.˙ ..˙

.˙ .˙..˙ .˙

.˙ .˙

a 2

fa 2

f

fa 2

9

Œœ œ œ√ œ œ œ

Œ œ œ œ œ œ œ

Œ œ# œ œ œ# œ œ

.w .wb

.w>>.wjœœ ‰ Œ Ó Ó

.

.ww>

>

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

..ww>.w

.w> .w

.wb>

œ. Œ Ó Ó

œ. Œ Ó Ó

œ. Œ Ó Ó

.˙ .˙

.˙ .˙b.˙ .˙b

Œ œœœœ œœ œœ

œœ œœ..˙˙bb

.

.˙˙n

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

.˙# ..˙..˙# .˙#

.˙b .˙.˙b .˙

.˙b .˙

F

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Piu mosso h»h»h»h»80( )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Ó Ó Œ œ

Œœ œ œ√œ œ œ œ œ J

œ>‰

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ> ‰

Œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ jœ> ‰

wb> œ jœœ> ‰

w>>

œ jœ> ‰wn œ Jœ ‰jœœ ‰ Œ Ó Ó

wwbb

œœ J

œœn>‰

∑ ?

œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ> ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ>‰

wwbb œœjœœn>>‰

w> œ Jœ ‰

wn>> œ jœ

>

> ‰wb œ Jœ

wb> œjœ> ‰

Piu mosso h»h»h»h»80( )

I

pI p

II

Piu mosso h»h»h»h»80( )

f

F sêco

p

P( )

œ œ œ œ Jœ œ Jœ#

œ œ œ œ#.œ# jœ œ œ# œ œ

Œ œ œ œ œ œ .œ ‰Ó Ó Œ ‰ Jœ

jœ ‰ Œ Œ Jœ ‰ Œ Œ

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œ

œ

œjœœœ>‰ jœœœ>

Œ3

œ> œ œ3

œ> œ œ#3

œ>œ œ

3

œ> œ œ3

œ> œ œ

I

II

p

œ œ œ œ

.œ ‰ ÓŒ ‰ Jœ#

œ# œn œ œ#Ó Œ

œœ œ œ œ œ Œ

jœ ‰ Œ Œ Jœ ‰

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰

jœœœ>‰ jœœœ>

3

œ>œ œ

3

œ# œ œ3

œ# œ œ3

œ œ œ

7

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 9: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

10

I

10

10

50 œ Jœ œ Jœ# œ

œ œ œ œ#.œ# jœ

Jœ ‰ Œ Óœ œ œ œ œ œ

50

Ó jœ ‰ Œ

œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œjœœœ>‰

50

3

œ# œ œ#3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ#

50

II

II

œ œ œ œ

œ œ# œ œ .œ ‰Ó Œ ‰ Jœ#

.œ‰ Ó

Œ ‰ Jœœ œ œ œ

Œ Jœ ‰ Ó

œ

œJœœœœ>‰ œ

œ

œ

œjœœœ>‰

3

œ œ# œ#3

œ œ œ#3

œ œn œ3

œ œ œ

I

I

œJœ œ Jœ œ#

Óœ œ œ œ#

œ# œn œ œ#Jœ ‰ Œ

Œœ

œ œœ ŒÓ

jœ ‰ Œ Œ Jœ ‰

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰

jœœœ>‰ jœœœ>

3

œ œ# œ3

œ œ# œ3

œ œ œ3

œ œ œ

p

p

II

I

œ œ œ œ

Œ œ œ œ

.œ# jœ œ œ# œ œ

œ œ œ œ .œ ‰Ó Œ ‰ Jœ

Ó jœ ‰ Œ

œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œjœœœ>‰

3

œ# œ œ#3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ#

11

II

I

Jœ œ#œ

Jœ œ

Jœ œ#œ

Jœ œ

.œ ‰ ÓŒ ‰ Jœ#

œ# œ œn œ#Ó Œ

œœ œ œn œ œŒ

Œ Jœ ‰ Ó

œ

œJœœœœ>‰ œ

œ

œ

œjœœœ>‰

3œjœ#

3

œ# œ œ3

œ œ œ#3

œ# œ œ

11

11

I

F( )

œ# .Œ Ó

œ# .Œ Ó

œ œ œ œ#.œ# jœ#

Jœ ‰ Œ Óœ œ œ œ œ œ

jœ> ‰ Œ Œ Jœ> ‰

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰

jœœœ>‰ jœœœ>

œ#> œo œ> œo œ>œo œ#>œo

II

II

œ-Jœœ#

Jœ œ

œ-Jœœ#

Jœ œ

œ œ# œ œ .œ ‰Ó Œ ‰ Jœ#

.œ ‰ ÓŒ ‰ Jœ

œ œ œ œ

Ó jœ> ‰ Œ

œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œjœœœ>‰

3œ#>jœ

3

œ œ# œ#3

œ œ œ3

œ œ# œ

8

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 10: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

I

I

57 œ.Œ Ó

œ.Œ Ó

Óœ œ œ œ#

œ# œ œ œ# Jœ ‰ ŒŒ

œœ Œ

œŒ Œ

œ

57

jœ> ‰ Œ Œ Jœ> ‰

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰

jœœœ>‰ jœœœ>

57œ#> œo œ#> œo

œ>œo œ>œo

57

II

œ# -Jœ œ

Jœ œ

œ# -Jœ œ

Jœ œ

.œ# jœ œ œ# œ œ

Œ ‰jœ

œ œ œ œ .œ‰

Ó jœ> ‰ Œ

œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œjœœœ>‰

3œ#>jœ

3

œ œ œ#3

œ# œ# œ3

œ œ œ#

12

II

I

rall.œ.Œ Ó

œ.Œ Ó

.œ ‰ ÓŒ ‰ Jœ#

œ# œ œ# œ#

œ œ œ œ œ œ

jœ ‰ Œ Œ Jœ> ‰

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰

jœœœ>‰ jœœœ>

œ> œo œ#>œoœ#>œoœ>œo

∑p

rall.

rall.

12

12

rall.

p

rall.

rall.

I

œ œ œ œ#.œ# jœ

Jœ ‰ Œ Óœ œ œ œ œ œ

Ó jœ> ‰ Œ

œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œjœœœ>‰

œ>œœ>œœ>œœ#>œ

Œ œ œ œ#

Œ œ œ œ#

a 2

cresc.

cresc.

Meno mosso

cresc.

II

II

a 2

Ó Œ ‰ Jœ#œ œ œ# œ#

œ# œ# œ œ .œ ‰ ÓÓ Œ ‰ Jœ#

œ# œn œ# œ#

.œ ‰ Ó ŒœŒ ‰ Jœ

œ œ œ œ œ œ

jœ> ‰ Œ Œ Jœ> ‰ Ó

Jœœœœ>‰ œ

œ

œ

œJœœœœ>‰ œ

œ

œ &

jœœœ>‰ jœœœ>

‰ œ &

œ>œœ> œ

œn>œœ#>œœ> œ œ#

œ œ œn œ# œ œ#

œ œ œn œ# œ œ#

Meno mosso

fa 2

f

f

espressivo

a 2

f

f

Div.

f

f

Meno mosso

f

espressivo

fDiv.

f

f

f

f

a 2

f( )

œ œ œ œ.œ

Jœn

jœ ‰ Œ Ó

œ œ œ œ#.œ# jœœ œ œ œ#.œ#

.˙n œ#w#

ww

Œ œ# œ# œ

w.˙n œ#

œ> Œ Ó

œŒ Ó

œ Œ Ó

œœ>

Œ Ó

Œœ# œ# œ

Œ œ# œ# œ

w.˙ œ#

.˙n œ#w#

w#

~~~~~~~~~Glissando

~~~~~~~~~~

Glissando

9

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 11: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

fa 2

63

œ# œ# œ œ .œJœ# Ó

Ó Œ ‰ Jœ#œ œ œ# œ#

œ# œ# œ œ .œ jœ# œ# œn œ# œ#

˙ w˙ w63

˙# ˙ ˙#˙# ˙ ˙#œ# ˙# œ œ œ#

˙ w#˙ w#

63

63œ# ˙# œ œ œ#

œ# ˙# œ œ œ#

˙ w#˙ w#

˙ w˙ w

˙ w

13

I

p

Í

Í

Í

IV corda

F

13

13

œ œ œ œ.œJœ# œn œn œ œ

jœfl‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó Ó

œ# ˘

fl

Œ Ó Óœ# Œ Ó Ó

œ˘ Œ Ó Óœ

œ#˘ Œ Ó Óœ#

Œ Ó Óœ#

Œ œ#≤œ# œ œ œ

œ#>Œ Ó Ó

œ#> Œ Ó Ó

.w.˙# œ# œ# œ

..ww# .w#

.w#

p

∑.œJœ#œ œn œ# œ#

œ ˙ œ#

˙ œ# œ#

wœ# œ# ˙

ww

w

p

I

œ œn œ œ#œ œ œ# œ .œ Jœ

œ œ# .œ jœ# œ# œ

˙# œ# œ# œ œ

œ. Œ Ó Ó

.w# .w

..ww##

.w#

πI

π

I

œ# œ œ# œ# .œ Jœ# œ# œ œ œ

Œ œ# œ œ# œ œ#

Œ œ# œ œ# œ œ#

.˙# Œ Ó

œ# ˙# œ# œ œ

œ œ# w.w

wwÓ

.w

I

p

œ# œ# œ# œ# .œ#Jœ

w#

Ó œ œbw#

œ# ˙ œ#

˙ œ# œ#w

wwnn

wn

10

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 12: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

14

rall.

rall.

rall.

rall.

rall.

rall.

rall.

rall.

rall.

69

∑œ# œ# œ‹ œ# Jœ# œ# Jœ#

œ œ œ œ

œ Œ Ó Ó

w œ œ œb œ

œ Œ Ó Ó

69

69

œ# œ# jœ# œ# jœ jœ œ jœ#

69

.wœ# œ# œ œ# ˙

˙# œ# œ ˙#˙# œ# œ ˙#

˙# œ# œ ˙#

II p

p

rall.

π

14

14

œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ#Jœ# ‰ Œ

w œb œwb œb œb

.œ# jœ# jœ œ‹ jœ œ œÓ Ó Œ ≈ œ‹ œ# œ#

œ# ˙# œ# œ# œ

.œ# jœ# jœ œ# jœ œ œ.w#

.w# .w#

.w#

a tempo

πa tempo

a tempo

πa tempo

a tempo

a tempo

a tempo

a tempo

a tempo

a tempo

a tempo

π

π

π

π

π

p

œ Œ Ó Ó

œ Œ Ó Óœ Œ Ó Ó

˙# w˙ ˙ œb œ

3

œ# œ œn˙# œ# Jœ# œ# Jœ#

.˙# œ‹ ˙

.˙# œ‹ ˙#

˙# wn˙ ˙n œb œ

.wn .w

.wn

π

œ Œ Óœ

œ# œ# Jœ œ# jœ#

œ# œ# œ# œ# œ# œ#

˙ œ œ# œ# œ#

.œ# jœ# œ œ‹ œ#w

w# w

w#

cresc.

3

œ# œ œ#˙# œ# œ# œ œ# œ#

˙# .œ jœ‹ ˙

.œn jœ# w

w# jœ œ# jœ

˙ w#

˙ w#11

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 13: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

15

sempre

15

15

74

74

74 .œ# Jœ#.˙# œ#

74 jœ# œ# jœ# œ# œ œ œ œn

.w#

.w

˙n jœ œ jœ .œ# jœ.wn

.w

3

œ# - œ# œ# œ# - œ# - œ# - œ‹ -

.œ jœ# œ# œ‹ œ œ#

wn

˙n jœ œn jœ#

.˙# œ#w

w

f

f

sordina

3

œ œ œ#˙# œ œ œ œ œ œ#

.œ# - Jœ#˙n> œ œ> œ#> œ#>

.wn

˙# jœ œ jœ ˙

.w

.w˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙

p

pI

p

p

∑œ œ# œ œ œ# œ# œ# œ#

jœ# œ# jœ jœ œ# jœw

˙# ˙#˙# ˙#

Ó œb œ œb œb

˙ ˙wn

œ> œ#> œ#> œ#> œn> œ#>3

œ#> œ#> œn>

˙# ˙#

˙ ˙#

w

jœ# œ# jœ jœ œ# jœw

w

ƒa 2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

IIp ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

pizz.

pizz.

ƒ

ƒ

ƒpizz.

pizz.

ƒ

Ó Jœœ##>‰ Œ Ó

˙ jœ#> ‰ Œ Ó˙ Jœ# ‰ Œ Ó

Ó Jœœbb > ‰ Œ Ó

˙# jœn> ‰ Œ Ó˙ Jœn

.œ# jœ jœ#> ‰ Œ Ó.œ# Jœ Jœ#

˙ jœ#> ‰ Œ Ó˙n Jœ# >˙# jœ> ‰ Œ Ó˙# Jœ>

3

œ> œn> œn> œ#>≥ œ œ#> œ#> œ> œ#> œ#> œ> œ> œ#>

œ#> œ> œ>

.œ# jœ‹ Jœœ##> ‰ Œ Ó

˙#jœœ#>‰ Œ Ó

˙#jœœœ>‰ Œ Ó

˙# jœn ‰ Œ Ó˙# Jœn

˙# jœn ‰ Œ Ó

12

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 14: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

16

f

f

sempre sonoro

f

f

16

16

79

79

79

.œ# - jœ# -3

œ# - œ- œ-

79

‰œ# . œ.

‰ Ó

‰ œœ## . œœ.‰ Ó

‰ œœ. œœ.‰ Ó

‰ œ. œ. ‰ Ó

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f

‰ œœbb jœœb œœbb œœb œœ>‰ œœ> ‰

‰ œœ##jœœ## œœ## œœ œœ## >

‰ œœ>‰

‰ œ# jœ# œ# œ# œ> ‰ œ

> ‰œ Jœ#œ# œ# œ

>œ>

Ó Œ œ> ‰ œ> ‰

.˙# -≤

˙

.œ#>≥ jœ#>

œ#> œ#>3

œ> œ> œ>

‰œ# . œ.

‰ Ó

‰ œœ## . œœ.‰ Ó

‰ œœ. œœ.‰ Ó

‰ œ. œ. ‰ Ó

f

f

f

‰œœbb

jœb œœb œœb jœœ>‰

‰ œœ#jœœ# œœ## œœ##

jœœ>‰

‰ œ# jœ œ# œ# jœ> ‰

œ Jœ#œ# œ Jœ>∑

Ó Œ Jœ> ‰

w>

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

jœœbb >‰ Œ Ó

jœœ>‰ Œ Ó

jœ#> ‰ Œ ÓJœ

jœ> ‰ Œ Ó

3

˙ ˙# - ˙# -

jœœ#>‰ Œ Ó

jœœ#>‰ Œ Ó

Jœœ

jœœ>

>‰ Œ Ó

rall. 17

17

3

˙# - ˙ ˙#

17

w#

arco

arco

arco

arco

w#

13

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 15: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

Calmo

π

π

a tempoCalmo

π

π

π

molto expressivo

p

II

87

3

œ œ# œ˙b œ Jœ œ Jœ

87

.w

87

.wn

87

.˙ .˙

jœb> œb jœ œ jœ> œjœ œ

.˙ .˙

.˙ .˙

I

F

œ œ Jœ ‰ Œ

w

Ó ‰ œb jœb

.˙b œ

jœb> œb jœ œ œ œn

.˙b œ

wb

p

π

18

18

3

œ œb œ˙ œb œ œ œ œb

.w

œ Œ Ó Ó

.œ .œb .œ .œ-

jœb> œb jœ œ jœ> œjœ œ

.œ .œb .œ .œ-

.w

.˙ .˙

18

3

œb œ œ œ3

œ œ œb œb œ œb œb

.w

.œn .œb .œ .œ-

jœb> œb jœ œ jœ> œjœ œ

.œn .œb .œ .œ-

.w

.˙ .˙

p

p

p

f

I

p

p

π( )

Jœ. ‰ Œ Ó Ó

.w#

3

œ> œ#> œ>˙b> œ>

Jœ> œb>

Jœ>

.œb .œb .œ.œb

jœ> œb jœ œ jœ> œjœ œ

.œb .œb .œ ..œœb -

.w

.˙ .˙14

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 16: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

p

92

3

œb œn œn œb œb3

œb œb œbJœ œ Jœ

92

.w

92œ> œb>

3

œ œb> œb>Jœ> œ

92 .œb .œb .œ .œb

jœb> œb jœ œ jœ> œjœ œ

.œb .œb .œ..œœb -

.w

.˙ .˙

Div.

Div.

œb œ œb œ# œn œn œ œb3

œb œn œb

.wb

3

œb> œ> œ> ˙b> œ> 3œb œb œ

.œn .œn .œ .œ

jœn> œn jœ œ jœ> œjœ œ

.œn .œn .œ..œœ-

.w

.˙ .˙

19

π

19

19

œ. Œ Ó

œ œb œb Jœ œb Jœb

.

.œœ Jœœbb œœ œœbb œœbb œœ

.˙n œb

jœb œb jœ# œ œn œ œb

ww

w

p

p

π

π

π

π

π

π

II

..wwnn

Œ œ œb œ œ Jœ œ Jœb3

œ œ œ

.w

œb œb œ œ œ Jœ œ Jœb3œ œ œ

œœnn . Œ Ó Ó

œ.Œ Ó Ó

jœb> œb jœ œ> œn œœ∫ Ó

..ww

.w

wwbb

Jœ ‰ œ œb œ œ œ œ œ œ

w

œb œb œ œ œ œ œ œ œ

Jœb> œb Jœ œ œb œn

wwbb

wb

15

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 17: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

97

wwnn˙

Jœb ‰ œ œ œ# œ jœ œb jœ œ œ œ œ

97

w ˙

97 œb œ œ# œ œ JœœbJœ œb œ œ œ

97

jœb œn jœ œb œ œ œ Jœb œb Jœ

w ˙n.w

.w

via sordina a 2

ww ˙nn

3

œb œ œ# jœ œb jœ œ œ œ œn

œ Œ Ó Ó

3œb œ œ# JœœbJœ œb œ œ œn

jœb œb jœ œb œn œ œ ˙n>

wn ˙b>

>w ˙b

w ˙b>

p

p

p

p

p

p

p

p

p

ƒ

p

p

p

20

a 2

20

Ó ‰ œbJœ

Ó ‰œœbbJœœ

˙bb ˙

jœb œ jœ# jœ œb jœ

˙ ˙bb

˙n œ# œ œ˙n œ# œ œ

Jœb œ Jœ Jœ ‰ Œ

wb

Jœb œ Jœn JœœbJœ

jœb œ jœn jœ œb jœ

˙bb ˙

˙n ˙b˙n ˙b

˙n ˙b

20

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

œb œb Œ ‰ œb œ œœœbb œœbb Œ ‰

œœbb œœ œœ

˙b ˙n˙n ˙n

jœ œb jœ œ œb œ œ

˙bb ˙

˙b œ œ#˙b œ œ#

Jœb œb Jœ Jœ ‰ Œ

Jœb œb Jœ œœb œ œ

jœb œb jœ œ œb œ œ

˙b ˙nn &

˙b ˙

˙b ˙

œb œb Œ ‰ œ∫Jœ

œœbb œœbb Œ ‰œœ∫∫

Jœœ

˙b ˙b˙b œ œ œn

jœb œ jœn jœ œb jœ

˙∫∫ ˙bb

˙n œ# œ œ#˙n œ# œ œ#

Jœb œb Jœn Jœ ‰ Œ

Jœb œb Jœn Jœœ∫

jœb œb jœn jœ œ∫ jœ

˙b ˙b˙b œ œ œn

˙∫ ˙b

˙∫ ˙b

a 2

a 2

Piatti

Jœb œ Jœb œn Jœ∫ œb J

œb œ

Jœœbb œœ J

œœbb œœnn Jœ∫ œb J

œ œ

.œb> .œ> .œ∫> .œb>

.œb>

.œ>

.œb>

.œb>

jœb> œ Jœn> œn Jœb

> œb Jœb> œ

.

.œœb>..œœbb> .

.œœ> .

.œœnn>

B

œ Œ Ó Óœ

∑ B

Jœb œ Jœb œn Jœ∫ œb J

œb œ

jœb œ Jœb œn Jœ∫ œb Jœb œ

.œb> .œ> .œn > .œb>

.œb>

.œ>

.œn>

.œb>

.œb> .œb> .œ> .œn>

.œb> .œb> .œ> .œn>

16

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 18: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

B

&

&

B

?

ã

&

&

&

&

&

&

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

molto rall.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

103 Jœn>‰ Œ ÓU Ó

Jœœn>‰ Œ ÓU Ójœfl‰ Œ ÓU ÓJœn ‰ Œ Ó Ó

Jœœbb ˘ ‰ Œ ÓU Ó

Jœœbb˘‰ Œ ÓU Ó

103 .wbU.wb

Jœœbb > ‰ Œ ÓU Ó

Jœb> ‰ Œ ÓU Ó

˙

U

U

ÓU

ÓU

103

103

Jœœn> ‰ Œ ÓU Ó

Jœœn> ‰ Œ ÓU Ó

Jœœbb > ‰ Œ ÓU Ó

Jœb>‰ Œ

U

Ó ÓU

21

21

21

.wœ Œ Ó Ó

Tempo Primo h»∞•( )

π

Tempo Primo ( )

(Triste)

Tempo Primo h»∞•( )

p

˙ œ Œ Ó

Ó Œœ#≤œ# œ

h»∞•

.œ# jœ ˙

∑ ?

œ œ# œ# œ œ# œ

I

π

π

Œ œœ# œœ œœ#Œ œ œ œ#

w#

22

..œœ jœœ# ˙

.œ jœ ˙

w

22

22

p

Œ œ≤ œ# œ#

.œ# jœ ˙

17

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 19: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&

&

&

&

&

&

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

112

112

112

œ œ# œ œ# œjœ# œ jœ#

112

p

p

Œ œœ## œœ œœ##

Œ œ œ œ#

w#

23

23

23

..œœ jœœ## ˙

.œ Jœ ˙

w

F

Œ œ- œ# - œ# -

.œ# Jœ ˙

cresc.

œ œ œ œ# œ# œ- œ-

sempre

.œ Jœ# œ œ œ œ œ# œ# - œ-

accel.

.œ# - Jœ#- œ

5

œ# œ œ œnœ# œ# - œ# -

18

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 20: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&

&

&

&

&

&

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

24

24

24

120

120

120 œ# -6

œ# œ# œn œ œ œ œ# - œ-

120

œ# -

7

œ œn œ œ#œ# œn œ# œ- œ# œ

a 2

f

f

f

pizz.

pizz.

f

Ï

Œ œ#> œ#> œ#> œ> œ>

Œ œœ>œœ#>œœ>œœ>œœ>

Œ œ#> œ# > œ#

> œ>œ>

œ>. œ#> œ#>œ> œ>

Œ œ œ œ œ œ

.w

arco

arco

Sonoro

f

f

œ Œ Ó Ó

œœœœ#≥> œœœ#≥> œœœ##≥> œœœ≥> œœœ≥>

∑ B

œ.Œ Ó Ó

œ.Œ Ó Ó

25

f

f

25

f

f

..ww##≥>

Œœ# œ œ# œ œ

Œ œ# œ œ œ# œn œ

Œ œœ œœnn œœ## œœ œœ

Œ œ œn œ# œ œf

f

pizz.

pizz.

25

pizz.

pizz.

œœœœœ#> Jœœœ# > œœœ> J

œœœ## > œœœ> œœ> œœ> œœ>

œ.≥ Œ Ó Ó

œ.≥ Œ Ó Ó

19

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 21: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

f

f

F

F

F

F

p

126

Ó Óœ. ‰ œ# . ‰

Ó Óœ. ‰ œ# . ‰

126

Ó Ó Œ œ

126

˙## > ..œœ œ œ œœ œœ> œœ#>

126

Œœ œn œ œ Œ

Œ œ œ œ# œ Œ

Œ œœ œœœœ œœ Œ

Œ œ œ œ œ Œ

f

S S

œ. œ# .Œ Ó

œ. œ# .Œ Ó

Ó œœ#>‰ œœ#>

Ó œ+‰ œ#+‰Ó œ#

+ œ+∑

œ Œ Ó

jœœ> œœ## > œn œ œœ œ œœ> œ

œ#>

f

f

S S

Ó Jœ. œ>

Jœ#

Ó Jœ. œ>

Jœ#

œœn>œœ> Œ Ó

œ+œ#+Œ Óœ#

+œ#+

Ó Œ ‰ Jœ

Jœœ> œœ# >

œ œ# œ# œ# jœœ≥> œœ≤>

jœœ>

26

f

S Sf

26

26

œ. ‰ œ# . ‰ Óœ. ‰ œ# . ‰ Ó

Ó œ# ‰ ‰ œÓ œ ‰ œ œ#

Ó œ+‰ ‰ œ#

+Ó œ#

+‰ ‰ œ

+∑

œ Œ Ó

œœ≤> œœ##

≥œ œ œ

œ œ œœ> œœ> œœ> œœ#>

S S

œ ‰ œ ‰ Óœ ‰ œ

œ+‰ œ#+‰ Óœ#

+œ+œ#+∑

œœ>œœ#>œœ>œœ#>œœ>œœ#>œœ>

Jœœ J

œœ œ# œ œ# œ

∑p

p

p

..ww#>

Œ œ# œ œ œ œ

Œ œ# œ œ œ œ

Œ œ# œ œ œ œ

œœ œœ# - œœ# -œœ-

œ# Œ Ó

œ#Œ Ó

œ#Œ Ó

20

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 22: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

133

133

133

..ww#>

133

Œ œ# œ jœ œ jœ œ œ œ

Œ œ# œ jœ œ jœ œ œ œ

Œ œ# œ jœ œ jœ œ œ œ

arco

arco

arco

arco

27

∑ ?

Œ œœ# œœ#jœœ œœ

jœœ œœ#>œœ>œœ>œœ#n >

œ# .Œ Ó Ó

œ# .Œ Ó Ó

œ# .Œ Ó Ó

ƒ

ƒ

ƒ

27

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Div.

ƒ

ƒ

ƒ

27

Ó Jœ> ‰ Œ Ó

Ó Jœœ#> ‰ Œ Ó

Ó Jœœ> ‰ Œ Ó

Ó Jœœ#> ‰ Œ Ó

Ó jœœ>‰ Œ Ó

Ójœ> ‰ Œ ÓJœ>

Ó Jœœ#> ‰ Œ Ó

Ó Jœœ> ‰ Œ Ó

˙> jœœ œœ# Jœœ œœ- œœ#n

-œœ

Ó Jœœ>‰ Œ Ó

Ó Jœœ#> ‰ Œ Ó

Ó jœœ>‰ Œ ÓJœ

>

Ó jœœ>‰ Œ Ó

Ó Jœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœ> Jœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœœ#> Jœœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœœ> Jœœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœœ#> Jœœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ jœœ>jœœ>‰ Œ Ó

Œ ‰jœ> jœ>‰ Œ ÓJœ> J

œ>

Œ ‰ Jœœ#> Jœœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœœ> Jœœ> ‰ Œ Ó

˙> œœ œœœ#>œœœ>œœœ>œœœ>œœ#n >œœ

Œ ‰ Jœœ>Jœœ>‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœœ#> Jœœ> ‰ Œ Ó

Œ ‰ jœœ>jœœ>‰ Œ ÓJœ

>Jœ>

Œ ‰ jœœ>jœœ>‰ Œ Ó

Œ ‰ Jœ>Jœ> ‰ Œ Ó

rall.

..ww>œœ

( )

..wwoo

h»h»h»h»60( )

p

a tempo

h»h»h»h»60

Œ œœœœ œœ

œœ œœ

..wwoo

21

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 23: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&

&

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

(√)

a 2

p

p

28

πC. Cl.

π

28

28

pI

140

Œ œ œ œ œ œ œ

œœ Œ Ó Ó

..ww

.w

140

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Ó Ó Œ œ œ œ œ

140..ww

140

p π

œ Œ Ó Ó

Œ œœœœ œœ

œœ œœ

..ww##

.w

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Jœ> ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ

p

p

sordina

Divisi

p Simile

1º leggio

1º leggio

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ œœœœœœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœœœ Œ Ó Ó

..ww

.w

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Jœ> ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ

∑ ?

∑ ?

pI

p

p

p

π

p

col legno

col legno

IIª corda

œ Œ Ó Ó

œœ Œ Ó Ó

..˙ ..˙

.˙ .˙

Œ œ œ œ œ œ

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Jœ> ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

Œ œ œœŒœ œœ

Œ œ œ œ œ œ

.

.ww

Œ œ. œ. Œœ. œ.

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

29

29

29

˙ ˙

˙ ˙

œ ˙ œ

Œ œ œ ‰ œ œ ‰

Rœ> ≈ ‰ Œ Ó

˙ ˙

Œœ œ

‰ œ œ‰

œ ˙ œ

ww

Œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰

Œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰

..˙ ..˙

.˙ .˙

˙ œ œ# œ œ

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Ó Ó Œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

Œ œ œœŒœ œœ

˙ œ œ# œ œ

.

.ww

Œ œ. œ. Œœ. œ.

Œ œ. œ. Œ œ. œ.22

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 24: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

146

..˙ ˙# Œ

.˙ .˙146

œ ˙ œ œ œ

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Jœ> ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

Œ œ œœŒ œ œœ

146 œ ˙ œ œ œ

146

.

.ww

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

˙ ˙

˙ ˙

œ ˙ œ#

Œ œ œ ‰ œ œ ‰

Rœ>≈ ‰ Œ Ó

˙ ˙

Œœ œ‰ œ œ

œ ˙ œ#

ww

Œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰

Œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰

..˙ ..˙

.˙ .˙

œ œ Jœ# œ Jœ Jœ œ Jœ#

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Ó Ó Œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

Œ œ œœŒœ œœ

œ œ Jœ# œ

Jœ Jœ œ

Jœ#

.

.ww

Œ œ. œ. Œœ. œ.

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

30

Tutti

Tutti

30

30

..˙ ..˙#n

.˙ .˙

œ ˙ œ œ# œ

.œ jœ œ Jœ œ Jœ œ

Jœ> ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ

...˙ ...˙ &

Œ œ œœŒœ œœ

œ ˙ œ œ# œ

.

.ww

∑ &

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

Œ œ. œ. Œ œ. œ.

fI

I

fI

f

fa 2

f

f

f

(Posição natural)

f

f

f

f

fDivisi a 3

(Posição natural)

f( )

Œ œ# œ# œ œ œ

Œ3

œ# . œ# . œ.3

œ# . œ. œ.3

œ. œ. œ.3

œ. œ. œ.3

œ. œ. œ.

Œ3

œ# . œ# . œ.

3

œ# . œ. œ.

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

œœ##Œ Ó Ó

.w#

.˙ .˙.˙ .˙

˙# Ó Ó

..˙# ..˙

œ Œ Ó Ó

Jœ> ‰ Œ Ó Ó

˙#Ó Ó

Œœ#≥ œ# œ œ œ

œœ œœ##≥ œœ## œœ

œœ œœ

Œ œ#≥ œ# œ œ œ

...˙# ...˙

.w#

œ ˙ œ#

3

œ. œ. œ.3

œ. œ. œ.3

œ. œ. œ.3

œ# . œ# . œ# .

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

3

œ# . œ# . œ#.

w

˙ ˙#˙ ˙#

˙# ˙#n

œ ˙ œ#

œœ ˙ œœ##

œ ˙ œ#

˙# ˙#n

w23

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 25: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

&

?

?

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

F

p

p

p

p

p

F

152 œ#> Œ Ó Ó

3

œ#> Jœ3

œ œ# . œ# .3

œ# . œ# œ 3

œ. œ# . œ.3

œ# . œ. œ.3

œ# .œ. œ.

3

œ#> Jœ3

œ# œ# . œ# .3

œ# . œ# œ 3

œ. œ# . œ.3

œ# . œ. œ.3

œ# .œ. œ.

Œ œb œb œb œ œ

.w152

.˙ .˙.˙ .˙

..˙# ..˙

152

152 œ#Œ Ó Ó

œœ## Œ Ó Ó

œ# œ# œ# œ œ œB

...˙# ...˙

.w

π

IV corda

œb œœbb œœ œœbb œœbb œœbb

.w

œn Œ Ó Óœn

œœ# Œ Ó Ó

Œ œ# - œ# - œ- œ- œ-

œ Œ Ó Ó

...˙n# ...˙#

.w

31

31

31

.

.˙bb œœbb>

œ Œ Ów

œ- ˙ œ#

˙# ˙˙ ˙

w

I

p

pizz.

pizz.p

p

π

π

π

..wwŒ œ# œ œ œ œœ Œ Ó Ó

.w# -

œœœ### .Œ Œ œœ##

Œ Œ

œ.Œ Œ œ# Œ Œ

π

œ Œ Ó Ó.w˙ œ œ Jœ œ Jœ#

.w

œœ Œ Œ œœ##Œ Œ

œ Œ Œ œ# Œ Œ

dim.

dim.

dim.

π

.w

.w

œ Œ Ó Ó

œœ Œ Œ œœ##Œ Œ

œ Œ Œ œ# Œ Œ

π

œŒ Ó Ó

.w

œœ Œ Ó Ó

œ Œ Ó Ó

24

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 26: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

32

32

Div.

159

.w

159

159

159

œœ##Œ Ó Ó

œ# Œ Ó Ó

32 Calmo

CalmoSordina

Sordina

Sordina

.w

œ Œ Ó Ó

œœ Œ Ó Ó

Ú 54( )

π

π

π

Calmo Ú 54( )

q»q»q»q» 54( )

π

π

œ Œ

.œ œ- œ

˙

œ Œ

œœ Œ

.œ œ- œ

˙

π

Œ ‰ jœ

.œ œ œ œ œ

˙

33

Divisi

(muito expressivo)33

33

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ.œ œ œ œ#

˙

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œn œ#.œ# œ œ œ Jœ

˙

sordina I

p

molto expressivo

Œ ‰ Jœ#

.œ œ- œ œ#

.œ œ œ.œ œ# œ

˙

arco

Jœ œ# œ œ œ>

œ œ# œ œ œ>

œ œb œ œ.œ# œn œ

˙

sordina

.œ jœ

.œ jœ

..œœ œœ# œœ

.œ œ œ

∑π

34

34

œ# œ œ œ œ>

œ# œ œ œ œ>

.œn œ œ

.œ# œ .œ œ

.œ œ œ

34

dim.

dim.

dim.

dim.

dim.

˙

˙

.œ œ œ

.œ# œ œ

˙

25

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 27: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

171

171

˙

171

171

˙

.œ# œ œ

.œ œ œ

˙

∑ sordina

p

IIIª corda

arco( )

˙

Œ ‰ jœ

˙

.œn œ œ

.œ œ œ

˙

Div.

Div.

π

π

π

π

dolcíssimo

œ Œ

.œ jœ

œ Œ

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ#

.œ-jœ

.œ Jœ

˙

via sordina

π

35

35

3

Œ œ œ#

.œ œ œ œ# œ

.œ œ œ œ

˙

35

3

œ œ œ#

.œ œ œ œ œ

.œ# œ œ œ

˙

˙

œ ‰ jœ-

.œ œ œ œ#

.œ œ# œ œ

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ

.œn jœ

.œ œ œ œ# œ

.œ œ œ œ

.œ œ œ œ# œ

˙

Divisi

Divisi

3Œ œ œ

.œ œ œ œ œ

..œœ# œœn œœ œ

..œœ# œœn œœ œ

˙

36

36

36

3

œ œ# œ

.œ œ œ œ#

.œ# œ œ

.œ œ# œ œ œ

˙

œ ‰ jœ-

.œ œ œ œn œ

.œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ

.œ Jœ

.œ jœ

.œ# œ œ œ œ

.œ œ jœjœ

.œ œ œ œ œ

˙

Div.

Div.

3Œ œ œ

.œ# œ œ œ œ

.œ œ œ œ.œ œ# œ œ

..œœ œœ# œœ œ

.œ jœ

cresc.

3

œ œ# œ

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ.œ# œ œ œ

..œœ# œœ œœ œ#

˙

26

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 28: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

a 2

37

184

184

184 3

œ# - œ- œ-

184

œ œ œ œ œ œ

.œ œ# œ œ

.œn œ œ œ

.œ œ œ œ

37

p

p

37

Divisi

via sordina

f

.œ œ# œ œ

˙

jœ ‰ Œ

jœ ‰ Œ

.œ œ œ œ.œn œ œ œ#

..œœjœ

Œ ‰ jœ

I

I

Non divisi

f

espressivo

f

espressivovia sordina

.œ œ œ œ jœ.œ œ œ œ# Jœ

˙

Œ ‰ Jœ

Œ ‰ jœ

.œ œ œ œ œ.œn œ œ

˙

˙

f

f

f

fespressivo

f

f

f

F

f

œ> œ œ. œ> œ œ. œ# . œ.

œœ> œœ œœ

. œœ> œœ œœ

. œœ##. œœ.

œ#> œ œ. œ> œ œ. œ# . œ# .

˙

.œ# œ œ œ jœ

∑..œœ# œœ

--œœ

œ Œ

.œJœ

.œ jœ

.œ œ œ.œ# œ œ

˙

˙

œ> œ œ. œ> œ œ. œ. œ.

œœ>œœ œœ.œœ>œœœœ. œœ. œœ.

œ> œ# œ. œ œœ œ. œ# .

˙

.œ œ œ œ# jœ

∑..œœ œœ#

-œœ

3

Œœ œ#

3

Œ œ œ#

.œ œ# œ.œ œ œ

˙

˙

38

38

38

∑œ> œ# œ. œ> œ œ. œ. œ.

œœ> œœ## œœ

. œœ> œœ œœ

. œœ. œœ.

œ> œ# œ. œ#> œ œ. œ# . œ.

˙

.œ# œ œ œ jœ

∑..œœ# œœ

--œœ

3

œ œ œ#

3

œ œ œ#

.œ œ œ.œ# œ œ

˙

˙

∑œn> œ œ. œ> œ œ. œ. œ.

œœnn> œœ œœ

. œœ> œœ œœ

. œœ. œœ.

œn> œ œ. œ> œ œ. œ# . œ.

˙

.œ œ œ œ œ œ#

∑..œœ œœ#

-œœ

.œ Jœ-

.œ jœ-

.œ œ# œ.œ œ œ

˙

˙

œ#> œ œ. œ> œ œ. œ. œ.

œœ##> œœ œœ. œœ> œœ

œœ. œœ. œœ.

œ#> œ œ. œ> œ œ. œ. œ.

˙

.œ œ œ œ# œ

∑..œœ# œœ--œœ

.œ Jœ

.œ jœ

.œ œ œ.œ# œ œ

˙

˙

∑œ œ# œ. œ œ œ. œ. œ.

œœœœ## œœ. œœ

œœ œœ. œœ. œœ.

œ#> œ# œ. œ> œ œ. œ. œ.

˙

.œ œ œ œ œ œ

∑.œ œ# œ œ.œ œ œ

3

Œœ œ

3

Œ œ œ

.œ œ# œ œ.œ œ œ

˙

˙

27

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 29: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

dim.

dim.

p

dim.

dim.

dim.

193

∑œ œ œ. œ œ œ. œ. œ.

œœœœ œœ. œœ œœ œœ

. œœ. œœ.

œ> œ# œ. œ> œ œ# . œ. œ.

˙193

.œ œ œ# œ œ

∑..œœ# œœ œœ œœ

193

193

3

œ œ# œ

3

œ œ# œ

.œ# œ œ œ.œ œ œ œ

˙

˙

I

π

cantando

39

F

sordina

3

œ# œ œ

Jœœ## ‰ Œ

3

œ# œ œ#

jœœ‰ Œ

.œ œ# œ œ œ

Jœœ ‰ Œ

3Œ œ œ

œ# Œ

œ# Œ

.œ œ œ œ.œ œ œ œ œ#

˙

˙

39Poco Più Ú66( )

πI

II

π

p

p

espressivo

π

π

Poco Più q»q»q»q»66( )

π

39

vibrando

vibrando

jœ ‰ Œ

jœ ‰ Œ.œ œ œ œ œ#

.œ œ œ œ œ

jœ ‰ Œ

.

.œœ## Jœœ-

˙

˙#

3

œ# - œ- œn -

˙

˙#˙#

˙

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##-

˙˙˙˙

3œ œ œ

˙

˙

˙

p ma sonoro

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##-

˙

˙#

˙#

˙

˙#

˙

Poco Più q»q»q»q»( )

Simile

.œ œ œ œ# œ

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##-

˙˙˙˙

3

œ œ œ

˙

˙

˙

40

6640

40

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ Jœ

.

.œœ Jœœ##

˙

˙#

3

œ# - œ- œ-

˙

˙#˙#

˙

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##

˙˙˙˙

3

œ œ œ

˙

˙

˙

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##

˙

˙#

3

œ œ œ

˙

˙#

˙

.œ œ œ œ# Jœ

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##

˙˙˙˙

3

œ œ# œ

˙

˙

˙

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##

˙

˙#

3

œ# œ œ

˙

˙#

˙

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

28

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 30: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

41

41

204

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

204

.

.œœ Jœœ##

˙˙˙˙

204 3

œ- œ- œ>

204

˙

˙

˙

cresc.

41

.œ œ œ œ Jœ#

.œ œ œ œ œ

.

.œœ Jœœ##

˙

˙#

˙≤

˙

˙#

˙

I

pizz.

Div.

f

S

.œ œ œ œ# Jœ

.œ œ œ œ Jœ

Œ ‰ Jœ#>+

.

.œœ ‰

˙˙˙˙

3

œ jœ

œ> œ>

˙

˙

˙

II p

p

pizz.p

p

p

F

S

I

jœ# ‰ Œ

˙#˙

.œ Jœ#>+

.œ# ‰.œ ‰

˙#˙oo

3

œœ#> œœ> œœ> œœ

>œœ

œ œ œ œ œ œ

Œ Jœœ# ‰

‰ œœ# ‰ œœ

p

pS

3

Œ œ œ

˙˙

.œ jœ#+>˙#

3œœ œœ> œœ>

.œ œ œ œ œ

œœœ ‰ ‰ œœœ

‰ œœ œœ ‰

S

42

42

3

œ# œ œ

˙#˙

.œ jœ#+>

Jœ ‰ Œ∑

.œ# ‰.œ ‰

˙#˙oo

˙#>

œ œ œ œ œ œ

Œ Jœœ# ‰

‰ œœ# ‰ œœ

42

S

3

œ œ œ

˙˙

.œ jœ#+>˙#

3œœ œ> œœ>

.œ œ œ œ œ

œœœ ‰ ‰ œœœ

‰ œœ œœ ‰

S

˙#

˙#˙

.œ jœ#+>

Jœ ‰ Œ∑

.œ# ‰.œ ‰

˙#˙oo

3

œœ#> œœ> œœ> œœ

œ œ œ œ œ œ

Œ Jœœ# ‰

‰ œœ# ‰ œœ

S

3

œ œ œ

˙˙

.œ jœ#+>˙#

3œœ> œ

œ> œœ> œœ>

.œ œ œ œ œ

œœœ ‰ ‰ œœœ

‰ œœ œœ ‰

S

3

œ# œ œ œ œ

.œ# jœ œ œ œ.œ .œ

.œ .œ# +>

Jœ ‰ Œ Œ∑

.œ# ‰ Œ.œ ‰ Œ

˙# oo

œoo

˙ œ

3œœ> œœ> œœ

> œœ> œœ>

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ Jœœ# ‰ jœœ ‰

‰ œœ# ‰ œœ ‰ jœœ

~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

29

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 31: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

43

43

S

214

3

œ œ œ

˙˙

214 .œ jœ#+>˙#

2143œœ

> œœ> œœ>

214

.œ œ œ œ œ

œœœ ‰ ‰ œœœ

‰ œœ œœ ‰

43

S

3

œ œ œ

˙#˙

.œ jœ+>

Jœ ‰ Œ∑

.œ# ‰.œ ‰

˙#˙oo

3

œœ#> œœ> œœ>œ

œ≥œ œ≤œ œ œ≥

Œ Jœœ# ‰

‰ œœ# ‰ œœ

S

3

œ œ œ

˙˙

.œ jœ#+>˙#

3

œœ œœ#> œœ>

œ>

.œ œ œ œ œ

œœœ ‰ ‰ œœœ

‰ œœ œœ ‰

3

œ# œ œ

.œ# jœ˙

.œ ‰Jœ ‰ Œ

.œ# ‰.œ ‰

˙#˙oo

˙>

œ œ œ œ œ œb

Œ Jœœ# ‰

‰ œœ# ‰ œœ

FI

II

arco

sordina

sordina

3

œ œb œ

˙#˙

Œ ‰ Jœn

˙

˙

.œ œ œ œ œb œ

jœœœ# ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

p

π

π

ppizz.

molto expressivo

p

p

jœ ‰ Œ

jœ ‰ ŒJœ.œ

jœ ‰ Œ

œœ Œ

.œb œ œ œ œ

.œb œ œ œ œ

Jœ ‰ ‰ jœ

.œ jœ˙

œ Œ

44

44

F

44

≈œ œ œ œ. œ.

6

œ œ œ. œ. œ. œb .

3

œ œ œ

.œ Jœb

.œ jœb

œ Œ

˙n˙

œ Œ

F

via sordina

Jœ. ‰ Œ

3

œ œb œ

.œb œ œ œ œ

.œb œ œ œ œ

.œ jœ

.œ jœ˙

œ Œ

p

≈ œ œ œ. œ. œ.6

œ œ œ. œ. œ# . œn .

.œ Jœ

Œ ‰ jœ

.œ Jœb

.œ jœb

œ Œ

.œ œ œ œb jœ˙

œ Œ

jœ. ‰ Œ

.œb Jœ

.œb jœ

.œn œ œ œ œ

.œn œ œ œ œ

œ Œ

˙

œ Œ

30

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 32: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

45

45

F

224

≈œ œ œ œ. œ.

6

œ œ œ. œ. œ. œb .

224

3

œ œb œ

224 3

œ œb œ

224

œ œ œ# œ

œ œ œ# œ

œb Œ

˙b˙

œ Œ

45

Jœ. ‰ Œ

3

œ œn œ

3

œ œn œ

.œb œ œ œ œ

.œb œ œ œ œ

œ Œ

˙

œ Œ

pI

π

π

p

π

π

π

F

≈ œ œ œ. œ. œ.6

œ œ œ. œ. œ# . œn .

.œ ‰

Œ ‰ Jœ

.œ jœ

œ œ œ# œ œb

œ œ œ# œ œb

œb Œ

˙b˙

œ Œ

jœ. ‰ Œ

.œb Jœ

.œb jœ

.œn œ œ œ œ

.œn œ œ œ œ

œ Œ

œ œ œ# œ˙

œ Œ

F

≈œ œ œ œ. œ.

6

œ œ œ. œ. œ. œb .

3

œ œb œ

3

œ œb - œ-

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œb Œ

˙b˙

œ Œ

46

arco

Jœ. ‰ Œ

3

œ œ œ

3

œ- œ- œ-

.œb œ œ œ œ

.œb œ œ œ œ

œ Œ

˙

œ Œ

46

46

p

F

≈ œ œ œ. œ. œ.6

œ œ œ. œ. œ# . œn .

3

œ œb œ

3

œ- œb - œ-

.œ œ œ œ œb

jœ.‰ Œ

.œ œ œ œ œb

˙b ˙b

œb Œ

I

p

arco

jœ. ‰ Œ

.œ œ œ œb œ

˙b

˙b

˙

.œ œ œ œb œ

˙

œ Œ

p

π

π

.œ œ œ œ#jœ

˙

Œ ‰jœJœb

˙

œ Œ

˙

˙b

˙b31

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 33: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

I

I

p

πII

233

.œb œ œ œ œ

jœ ‰ ‰jœbJœb

˙n

233 .œ œ œ˙

233

˙

233

˙

˙

47

π

II

p

dim.

dim.

47

( )

.œb œ œ œ Jœ

Jœb ‰ Œ

.œ œ œ œn œ#.œ œ œ

˙

œ œ˙

˙

˙b

˙b

rall.

π

47 Divisi a 3

Divisi a 3

rall.

Div.

p

Œ ‰ jœ.œ œb œ œ

˙Jœ ‰ Œ

˙n

˙n˙#

œŒ

˙

˙

Tempo Primo

π

π

π

π

π

π

a tempo

a tempo

π

Tempo Primo

Tempo Primo

pizz.

π

π

π

π

˙

˙

˙#

˙#˙˙

˙

˙˙#

˙

œœœ Œ

.œ œ- œ

˙#˙

œ Œ

Ú 54( )

q»q»q»q» 54( )

q»q»q»q» 54( )

p

˙

o

˙

œœœ Œ

.œ œ œ œ œ

˙

˙##

œœœ## Œ

.œ œ- œ

48

48

48

π

π

˙œ Œ

o

Œ ‰ Jœ

˙

œœœ Œ

.œ œ œ œ œ

˙

.œJœ

˙

œœœ Œ

.œ œ- œ

˙

o

˙

˙###

œœœ### Œ

.œ œ œ œ œ

π

œ Œ˙

3

Œœ œ#

˙nnn

œœœnnn Œ

.œ œ- œ

˙

o

3

œ œ œ#

˙#

œœœ# Œ

.œ œ œ œ œ

49

I

p

49

3

Œ œ# œ

˙

˙

˙

œœœ Œ

.œ œ- œ

49

π( )

3

œ# œ œ

˙œ Œ

o

.œ Jœ

˙#

œœœ# Œ

.œ œ œ œ œ

œ Œ

˙

.œn Jœ

˙#n

œœœ#n Œ

.œ œ- œ

~~~~~~~~~~~~~

32

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 34: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

~~~~~~~~~~~~~

247

247

˙

o

247 ˙

247 ˙#

œœœ# Œ

.œ œ œ œ œ

π( )

œ Œ˙

3

Œœ œ

˙

œœœ Œ

.œ œ- œ

50

50

˙

o

3

œ œ# œ

˙

œœœ Œ

.œ œ œ œ œ

50

p

π( )

3

Œ œn œ

œŒ

˙

˙##

œœœ## Œ

.œ œ œ

∑π

3

œ œ# œ

˙

o

.œ Jœ

˙bnn

œœœbnn Œ

jœ ‰ Œ

.œ œ œ œ œ

œ Œ

˙

.œ Jœ

˙

œœœ Œ

.œ œ- œ

π( )

œ Œ˙

o

˙

˙

œœœŒ

.œ œ œ œ œ

51

51a 2

Divisi arco

pizz.

˙

3

Œœ œ

˙###

œœœ###Œ

.œ œ œ

51

˙

o

3

œ œ# œ

˙

œœ Œ

˙# œ Œ

.œ œ œ œ œ

Div.

arco

Tutti

˙

3

œ# œ œ

˙ .œ œ- œ

œœŒ

˙œ Œ

˙

∑π

π

π

πarco

π

∏( )

œŒ

˙

˙˙#

˙

˙

.œ œ œ œ œ

˙#

˙

˙

dim.

˙

˙

.œ œ œ

˙

˙

˙

52

52

˙

œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ

˙

˙

˙

52

Divisi

3

œ# - œ- œ-

.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ.œ œ œ œ#

˙

˙

˙

33

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 35: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

261

261

261

˙

261 .œ œ œ œ œ

..œœ# œœ œœ œœ# œœ#

˙

˙

˙

p

espressivoI

Œ ‰ Jœ#

˙

.œ œ œ œ#

.œ œ œ

˙

˙

˙

œ œ# œ œ œ>

˙

œ œ# œ œ œ>

œ œb œ œ

˙

˙

˙

53

.œ Jœ

.œ jœ

.œ œ# œ

˙

˙

˙

53

53

œ# œ œ œ œ>

œ# œ œ œ œ>

.œn œ œ œ

.œ# œ œ œ

.œ jœ.œ Jœ

.œ Jœ

πDivisi

˙

˙

jœ ‰ Œ

..œœn# œœ- œœ

˙

œ Œ

dim.

˙

..œœ# œœ- œœ

˙

p

(dolcíssimo)I

Div.

via sordina

Œ ‰ Jœ

˙

..œœnb œœ- œœ

˙

54

sordina

π

π

54

54

.œJœ-

˙

.œ# œ- œ

.œ≤œ- œ˙

I

p(dolcíssimo)

˙

Œ œ

˙

.œ œ- œ

.œ œ- œ˙

˙

dim.

˙

˙

œ Œ

.œ# œ- œ

.œ œ- œ˙

˙

(dolcíssimo)

π

π

dim.

via sordina

I

Œ œ

œ Œ

˙

.œ# œ- œ

.œ œ- œ˙

˙

∑.˙

.œ# .œ-

.ϲ

.œ-.˙

œ Œ Œ

C. Cl.

π

∑˙

˙

˙

˙

˙≥

34

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 36: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

Allegro ritmado Ú120( )

π

Allegro ritmado

Allegro ritmado

π

55

55

55275

∑œŒ

275

˙

Œ ≈ œ œ œ

275

275

˙

˙

˙

π

q»q»q»q»120

q»q»q»q»120

( )

Triângulo

œ Œ

œ œ œ œ .œ> œ

˙

˙

˙

via sordina

( )

π

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

˙

˙

˙∏

via sordina

œ œ œ œ œ

>œ œ

˙

˙

56

56

56

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

˙

˙

œ œ œ œ .œ> œ

˙

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

˙π

F

œ œ œ œ .œ> œ

Œ ≈ œ# . œ. œ.

˙via sordina

p

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ#> œ. œ# . œ. œ. œ>

œ#Œ

57

57

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œ#> œ#> œ#>

≈ ≈ œ. œ. œ.

cresc.

57

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ#> œ. œ. œ# . œ. œ. œ# . œ>

œ# Œ

œ œ œ œ .œ> œ

œ œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ.

35

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 37: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

287

287

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

287

œ# . œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ.

287

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œ# . œ. œ# . œ> œœ#>œ>œ>

58

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ#> œ# . œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

58

58

cresc.

œ# Œ

œ œ œ œ .œ> œ

œœ## > œœ# . œœ. œœ## > œœœ#> œ> œ>

cresc.

poco

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ#> œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

I

a

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œœ## . œœ# . œœ. œœ#> œœœœ> œœ> œœ>

p

poco

˙#

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œœ>œœ. œœ. œœ# . œœ# . œœ. œœ. œœ.

˙

œ# Œ

œ œ œ œ .œ> œ

œœ# . œœ# . œœ# . œœ# . œœ# . œœ. œœ. œœ.

36

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 38: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

59

59

59

295

.œ Jœ#

295

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

295

œœ## . œœ. œœ.œœ# . œœ.

œœ.œœ# .œœ.

295

S S S

sordina

.œn œ# œ œ œn

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œ œ œ œ œ# œ# œ œJœœ## J

œœ Jœœ

II

S S S

.œ œb œ œ œ

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ# œ# œ œ œ œ œ œJœœ# J

œœn Jœ#

f

f

f

f

f

jœ#>

>‰ Œ

Jœ#jœ# > ‰ ŒJœ# >Jœœ## > ‰ Œ

Jœœ#>

‰ Œ

œ# Œ

œ œ œ œ .œ> œ

œœ#> œ#> œ> œ> œ> œ œ# œ

60

a 2

a 2

60

60

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ# œ# œ œ# œ# œ# œ œ#

f

f

f

f

(robusto)

‰ jœ#>Œ

‰ jœ#> ŒJœ# >

‰ jœ#>Œ

‰ jœœ#>Œ

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œ>≈ œ œ# œ# œ# œ#

‰ jœ#>‰ jœ>

Œ

‰ jœ#> ‰ jœ

> ŒJœ# > Jœ>

‰ jœ#>‰ jœ>

Œ

‰ jœœ#>‰ jœœ> Œ

œ# Œ ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ.œ œ

‰ Œ

œ>≈ œ œ# œ#

œ œ œ œ# œ# œ#

‰ jœ#>Œ

‰ jœ#> ŒJœ# >

‰ jœ#>Œ

‰ jœœ#>Œ

œ# Œ

œ œ œ œ .œ> œ

œ>≈ œ œ œ# œ# œ#

37

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 39: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

303

Œ jœ#>‰

303

Œ jœ> ‰Jœ

Œ jœ#> ‰

Œ Jœœ#> ‰

œ# ‰ jœ#>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

303

œ# œ œ œ# œ# œ# œ# œ

303

61

I

F

61

61

Œ ≈œ# . œ. œ.

‰ jœ> Œ

‰jœ>

ŒJœ>‰ Jœ#

> Œ

‰ Jœœ#> Œ

œ# Œ

œ œ œ œ œ

>œ œ

œ œ œ# œ# œ# œ œ œ

p

ƒ

p

p

p

f

f( )

∑œ# . œ. œ# œ œ. œ>

œ# Œ

Jœ‰ Œj

œ

‰ Œ

œ>oŒ

Œ ‰ œ#> œ

œ#> œ œ œ œ#> œ

œ> œ œ œ œ#> œ

.œ# Jœ-

∑œ#> œ#> œ#> ≈ ≈

œ. œ. œ.

œ œ# œ œ> œ œ

œ œ# œ œ> œ œ

œ œ# œ œ#> œ œ

œ œ

∑œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ# . œ>

œ# œ> œ œ œ œ

œ œ#> œ œ œ œ

œ# œ> œ œ œ œ

Jœ .œ# -

œ œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ

œ#> œ œ œ œ> œ

œ> œ œ œ œœ## > œœ

œ> œ œ œ œ> œ

.œ# Jœ-

62

œ# œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ

œ œ# œ œ> œ œ

œœ œœ## œœ œ> œ œ

œ œ œ œœ#> œœ œœ

œ œ

62

fa 2

f

a 2

f

62

Œ ≈ œ# . œ. œ.

œ# œ. œ# . œ> œœ# . œœ# . œœ.

Œ ≈ œb. œœb . œœbb .

œ# œ> œ œ œ œ

œ œ#> œ œ œ œ

œœ# œ#> œ œ œ œ

Jœ .œ# -

38

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 40: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

p

311 œ# . œ# . œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œœ## . œœ## . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.

œœb . œœbb . œœ. œœb . œœ. œœbb . œœ. œœ.

311

311

311

œ#> œ œ œ œ#> œ

œœ#> œœ œœ œœ œ> œ

œ> œ œ œ œœn> œœ

.œ-jœ-

Œ ‰ jœ-

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

œ# . œ. œ. œ# . œ œ#.

œ. œ.

œœ## . œœ# . œœ. œœ## . œœ œ. œœ. œœ.

Œ ≈œ# . œœ. œœ.

œœb . œœbb . œœb . œœbb > œœ œb . œ. œ.

œ œ# œ œœ## > œœ œœ

œ œ œ œ> œ œ

œœ œœ œœ œ#> œ œ

œ œ

œ œ( )

( )

( )

( )

( )

œ#> œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œœ## > œœ# . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ# . œœ.

œœ## > œœ# . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ# . œœ.

œb> œb . œ. œ> œ œb . œb . œ.

œœ## œ#> œ œ œ œ

œ œœ## > œœ œœ œœ œœ

œ# œ> œ œ œ œ

jœ œ jœ#

˙

63

f

63

63

f

f

œ# . œ. œ. œ#> Rœ ≈ ‰œœ## . œœ# . œœ. œœ## > R

œœ ≈ ‰œœ## . œœ# . œœ. œœ## > R

œœ ≈ ‰

œb . œb . œ. œb> rœ ≈ ‰

œ#> œ œ œ>œ> œ> œ>

œ#> œ œ œ> œ> œ> œ>

œœ#> œœ œœ œœ>œ>œ>œ>

œ#> œ œ# jœœ>‰

œ jœ>‰

f

œ> œn> œ œ œ œ> œ œ

œ> œ> œ œ œ œœ>œœ œœ

œ>œœnn>œœ œœ œœ

œœ> œœ œœ

≈œœ> œœ œœ œœ œ> œ œ

œ> œ œ œœ> œœ œœ œœ> œ> œ> œ>

œœ>œœ œœ œœ> œœ œœ œœ>

œ>œ>œ>

œœ> œœ œœ œ> œ œ œ> œ> œ> œ>

œ> œ œ œœ> œœ œœ Rœœ> ≈ ‰

œ> œ> œ œ œ œ> œ œ

œ> œ> œ œ œ œœ>œœ œœ

œ> œœ>œœ œœ œœ

œœ>œœ œœ

œœ> œœ> œœ œœ œœ œœ

> œœ œœ

39

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 41: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

f

318

318

318

318 œ> œ œ œœ> œœ œœ œœ> œ> œ> œ>

œœ>œœ œœ œœ> œœ œœ œœ>

œ> œ> œ>

œœ>œœ œœ œœ>

œœ œœ œœ> œ> œ>œ#>

œœ> œœ œœ œœ> œœ œœrœœ>≈ ‰

Œ ‰ jœ> ‰

64

f

a 2

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

œ#> ≈ ≈ œn> ≈ ≈

œœ> œœ. œœ. œœ> œœ. œœ.

œœ##>≈ ≈

œœnn>‰

Jœ> ‰ ‰

jœ> ‰ ‰

Jœ#> ‰ ‰

64

64

œ#> ≈ ≈ œn> ≈ ≈

œœ> œœ. œœ. œœ> œœ. œœ.

œœ##>≈ ≈ œœnn

>‰

fa 2

f

f

f

‰ ≈ Rœ. œ> œ# . œ# . œ.

‰ ≈ Rœ. œ> œ# . œ# . œ.

‰ ≈ Rœœ. œœ> œœ##. œœ##. œœ.

‰ ≈ Rœ# . œ> œ# . œ# . œ# .

rœ#> ≈ ‰ Œ

œœ> œœ. œœ. œ. Rœ> ≈ ‰

Rœœ#>≈ ‰ Œ

œ. œœ. œ. œ œ

.

œ. œ œ.œ. œ œ.

Rœœ.≈ ‰ ‰

Rœ. ≈ ‰ ‰

œ#> ≈ ≈ œn> ≈ ≈

œœ> œœ. œœ. œœ> œœ. œœ.

œœ##>≈ ≈

œœnn>‰

a 2

œ. œœ. œ. œ œ

.

œ. œ œ.œ. œ œ.

œ#> ≈ ≈ œn> ≈ ≈

œœ> œœ. œœ. œœ> œœ. œœ.

œœ##>≈ ≈ œœnn

>‰

f

f

f

65

jœ ‰ Œ

œ> œ. œ. œ> œ. œ. œ> œ.

œ> œ. œ. œ> œ. œ. œ> œ.

rœœ>≈ ‰ Œ

rœ#> ≈ ‰ Œ

Rœœ>≈ ‰ Œ

Rœœ#>≈ ‰ Œ

65

f

f

pizz.

pizz.

65

via sordina

rœ#fl≈ ‰ Œ

rœ#fl≈ ‰ Œ

œ#> œ. œ#> œ. œ. œ> œ. œ.œ#> œ. œ#> œ. œ. œ> œ œ.

f

f

f

f

f

jœœ## >‰ ‰ jœœ>

jœœ## >‰ ≈

œ# œ

jœ>‰ ‰ jœ

>Jœ> Jœ>

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœœ## >‰ ≈

œ# œ

Jœ#> ‰ Œ

40

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 42: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

327

jœœ## >‰ ‰ jœœ>

jœ#>‰ ≈

œ# œ#327 jœ> ‰ ‰ jœ>

Jœ> Jœ>∑

327

327

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

p

p

p

p

( )

( )

F

.œ œ# œ œ# œJœœœ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

66

œ# œ# œ œœo œ>

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

66

66

œœo> œœn œ# œœ œ œœ>

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

I

F

≈œ. œ. œ. œ œ œ# . œ# .

˙>≥

Jœœ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

Jœ. ‰ Œ

.œ œ# œ œ# œ-Jœœœ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#> ‰ œœ œœ œ# œœnfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

œ# - œ# - œ- œ œ# - œœo

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#> ‰ œœ œœ œ# œœnfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

œ œ œ# œ œ#>jœ#

œ œœo

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#> ‰ œœ œœ œ# œœnfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

41

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 43: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

67

67

67

335

335

335

œ

.œœo œ œ#Jœœœ

335

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#> ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ Œ

œ œ# œ œ œ œ# œœ œ œ œo œ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#>‰ œœ œœ œb œfl

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ Œ

œ œ œ# œ œ œ œœ œœœœ œ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#n >‰ œœ œœ œb œfl

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ Œ

pŒ ≈

œ. œ. œ.

œ# œ œ# œ œ>

œœ>

œ œn œœ# œœ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#n >‰ œœ œœ œn œ#fl

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ Œ

f

68

f

68

68

œ> œ. œ# . œ. Rœ. ≈ ‰

Œœ œ# œ# . œ# .

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ#n >‰ œœ œœ œn œ#fl

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ Œ

Rœ. ≈ ‰ Œ

.œ>

œ# œn œ œ# œJœœœ Rœ

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ Œ

œ# œ# œ œœ> œ

œ œœo œœ>

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ Œ

œœ> œœ> œœœ# œœ# œ œœ

>

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ Œ

42

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 44: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

f

a 2

343

343

343 œ>œœ> œ œ#> œ œ#> œ

343

œœ>œœ. œœ. œœ. œœ. œb œœfl

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœfl

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ Œ

69

a 2

F

f

f

f

f

(Près de la table)f

F

f

f

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œ œ# œ œ œ œ# œ>

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœ. œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

œœ

?

jœœb>‰ ≈

jœœœ>‰ Œ

jœœ‰ Œ

Jœœb ‰ Œ

jœb ‰ Œ

jœb ‰ Œ

69

69

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œ œ œ# œ œ œ œ#

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœ. œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

œœjœœb >

‰ ≈

f

fa 2

a 2

f

fa 2

Œ ‰ œ> œ#

Œ ‰œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ. œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ# . œ> œ#

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œ œ. ‰ Œ

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœ. œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

œœjœœb >

‰ ≈

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ œ# œ œ œ# >

œ œ# œ œ# œ œ œ# >

œ œ# œ# œ# œ œ œ# >

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœ. œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

œœjœœb >

‰ ≈

œ> œ# œ œ œ œ# œœ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ# œ# œ

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœ. œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

œœjœœb >

‰ ≈

70

arco

arco

70

70

Divisi

Metà

Rœ# . ≈ ‰ ‰œ# . œ# . œ# . œ#> œ. œ.

œ# . œ# . œ# . œ#> œ. œ.

œ# . œ# . œ# . œ#> œ# . œ# .

œœb>≈ œœbb >

œ. œ. œ. œ.>

>œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œœb . œœ. œœ. œœ#˘ œœ. œœ.

jœb ≈ Jœ ≈

∑ &

œœb>≈ œœbb >

f

f

f

f

f

f

f

f

f

Sonoro

π

p

p

p

p

jœ> ‰ Œ

jœ> ‰ Œ

Jœ> ‰ Œ

jœœ>‰ Œ

jœ ‰ ŒJœ#fl

Jœœn˘

‰ Œ

jœb> ‰ Œ

jœœœ>‰ Œ

jœœœ>‰ Œ

œo

œo

.œ œœ œ# œ œ œ# œ œ

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

jœœœ#fl

‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ. ‰ jœ. ‰

43

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 45: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

351

351

351

œ ‰ œ œ œ œ œœ# œ# œ œ œ œ œ# œ œ œn œ œb

351.o

Œ ≈ œ. œ.≈ Œ

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

≈ œœ# . œœ.≈ œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ. œfl œ#fl

Jœ. ‰ jœ. ‰ Œ

œo

œ .œ œœ œ# œ œ œ# œ œ

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

p

pI

‰ œ œ# œ œ œ# œ

‰ œ œ# œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ# œ œ œ#Jœœ#

Jœœ

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœn . œœ. œœ. œœ.≈ œœ# . œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

71

71

œ# œ# . œ. œ. œ. œ

œ# œ# . œ. œ. œ. œ

œ œ œ œœ œ œn œ# œ œ# œ# œ

o

Œ ≈œ. œ.

œœn . œœ. œœ. œœ.≈ œœ# . œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

71

I

Jœ#

‰ Œ

Jœ#

‰ Œ

œ œ œ œ œœ œ# œ œn œ# œ œœ

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

p

∑.œ œ# œ# œ œ# œ

œ# œ œ# œ œ œ# œo œ≈ œœ œ œœ

œ

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

œ œn > œ œ# œ# œ

.œ œ œ œœn œ# œ œ œ œ œ œ#

o

Œ ≈ œ. œ.≈

œœn . œœ. œœ. œœ.≈ œœ# . œœ.

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ.

Jœ> ‰ jœ. ‰

44

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 46: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

p

a 2

358

≈œ. œ. œ. œ œ# œ. œ. œ# . œ# . œ. œ.

Jœ. ‰ Œ Œ

358

358 œ œ œ# œ œ# œ œœ œ# œ œ# œ

Jœœœ Jœ Jœ

358.o

Œ ≈ œ. œ.≈ œ> œ> ≈ œ>

œœ# . œœ. œœ. œœ.≈ œœ. œœ.

≈ œœ# . œœ.≈ œœbn .

jœœfl‰ ‰ ≈ rœ. œ> œ#> œ#>

Jœ ‰ jœ. ‰ ‰ œb> œb>

72

f

f

a 2

fa 2

f

f

f

f

f

f

ƒ

72

f

Jœ> ‰ Œ

œœb>≈ œ

jœ ‰

jœfl‰ œ. ≈ œ. ≈

œ œ# œ œ œ œ# œ>

Jœœ> ‰

œœ. ≈ œœ.≈

œb> ≈ œ Jœ ‰

œoŒ

Jœo

‰ Œ

jœœ>‰ Œ

jœn> ‰ Œ

jœn>‰ Œ

jœb> ‰ Œ

72

œœb>≈ œ œ œœ>jœ> ‰ œn . œ. œ

œ œ œ# œ œ œ œ#

Jœœ> ‰ œœ. œœ. œœ

œb> ≈ œœ œ

f

fa 2

f

a 2

f

a 2

Œ ‰ œ> œ#

Œ ‰œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ. œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ# . œ> œ#

œœb>≈ œ

jœ ‰

jœ. ‰ œ. ≈ œ. ≈

œ œ. ‰ Œ

Jœœ. ‰

œœ. ≈ œœ.≈

œb> ≈ œ Jœ ‰

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ# œ# œ œ œ#>

œœb>≈ œ œ œœ>

jœ> ‰ œ. œ. œ

Jœœ> ‰ œœ. œœ. œœ

œb> ≈ œ œ œ

œ> œ# œ œ œ œ# œœ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ# œ# œ

œœb>≈ œ

jœ ‰

jœ ‰ œ. ≈ œ. ≈

Jœœ. ‰

œœ. ≈ œœ.≈

œb> ≈ œ Jœ ‰

pizz.

pizz.

Rœ# ≈ ‰ Œœ# œ# . œ# . œ. œ. œ# . œ# . œ# .

œ# œ# . œ# . œ. œ. œ# . œ# . œ# .

œ# œ# . œ# . œ. œ# . œ# . œ# . œ.

œœb>≈ œ œ œœ>

jœ> ‰ œ. œ. œ

Jœœ> ‰ œœ. œœ. œœ

œb> ≈ œ œ œ

45

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 47: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

73

p

p

p

f

p

p

p

73

73

365

rœ. ≈ ‰ Œ

rœ. ≈ ‰jœœ##

œœ.

Rœ. ≈ ‰ Œ

rœ ≈ ‰ ŒRœ

365 rœ ≈ ‰ Œ

Jœœ# . ‰ Œ

jœb> ‰ Œ

Œ œœoo

365 œœ œœ œœ œ# œœ œœ# œœ œœJœœ

365

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

p (dolce)

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œœ## œ# œ œœ œœœo œœ

œ#

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

Œ jœœ##

œœ.

Œ œœoo

œœœ œœœ# œœ œ# œœ>

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

p≈œ. œ. œ. œ œ œ# . œ# .

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œœœœoo

Jœœ

œœ>œœ œœ œœ>

œœ œb œœ.

œœ## > œœ œœ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

74

Jœ. ‰ Œ

Œ jœœ##

œœ.

Œ œœoo

œœœœœ# œ œ# œ œ# œ œ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#n > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

74

74

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œ# œ# œ œ œ œn œ# œ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#n > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

Œ jœœ##

œœ.

Œ œœoo

œœœ œ# œ

œœ# œ œœ œ#

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#> ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

46

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 48: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

372

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

372

Œœœ

372

œ

.œœ o œ œ#Jœœœ

372

œœ>œœ œœ œœ>

œœ œb œœ.

œœ#> œœ œœ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈

œ# œ#

Jœ#> ‰ jœ# ‰

Œ jœœ##

œœ.

Œ œœoo

œ œ# œ œ œ œ# œ œœ œ œ œ œ œ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#>‰ œœ œœ œb œœ.

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ jœ ‰

75

75

sordina

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œœ œœœ œ# œ œ œ œ

Jœœœ

œ œœ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#>‰ œœ œœ œb œœ.

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ jœ ‰

pI

75

Œ jœœ##

œœ.

Œ ≈ œ. œ. œ.

Œ œœoo

œ# œ œ# œ œ œœ œ œœ# œœœ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ#>‰ œœ œœ œb œœ.

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ jœ ‰

œ> œ# œ# . œ# .

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

œ. œ. œ# . œ. jœ>‰

Œœœ

˙>

œœ>œœ œœ œœ>

œœ œb œœ.

œœ#n >œœ œœ œœ œœ œb œœ.

jœ>‰ ≈ œ œ

Jœ> ‰ jœ ‰

Jœ. ‰ Œ

Œ jœœ##

œœ.

Œ œœoo

œœœœœœœœooœ# œœn œ œ# œ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ jœ ‰

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œ# œ# œœ œœ œ œœoœ œœ

Jœœ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ jœ ‰

47

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 49: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

√76

76

379

Œ jœœ##

œœ.

379

Œ œœoo

379 œœ œo œœ œ#

œœœ# œœ œ

379

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ jœ ‰

a 2

76

senza sordina

‰ œœ

œœ

œœ##

œœ#

œœ. ‰

Œœœ

œoœ œo œo œ œ# œ# œ# œ

œœ>‰ œœ œœ œb œœ.

œœ## > ‰ œœ œœ œ# œœ.

jœ#>‰ ≈ œ œ

jœ> ‰ jœ ‰

f

a 2

f

f

f

f

f

f

F( )

F( )

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œb . œ. œ. œ. œb . œ.

œ œ# œ œ œ œ# œ>

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœbb . œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

jœœœœ>‰ Œ

jœœb>‰ Œ

Jœœb> ‰ Œ

jœb> ‰ Œ

jœb> ‰ Œ

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œb . œ. œ. œ. œb . œ.

œ œ œ# œ œ œ œ#

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœbb . œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

f

fa 2

f

f

a 2

Œ ‰ œ> œ#

Œ ‰œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ. œ> œ#

‰ œ# . œ. œ#. œ# . œ> œ#

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œb . œ. œ. œ. œb . œ.

œ œ. ‰ Œ

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœbb . œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

77

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ œ# œ œ œ#>

œ œ# œ# œ# œ œ œ#>

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œb . œ. œ. œ. œb . œ.

‰ œ> œ# œ œ œ œ#

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœbb . œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

77

77

œ> œ# œ œ œ œ# œœ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ œ# œ

œ> œ# œ œ œ# œ# œ

jœœb>‰ œ.

≈ œ

œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. ≈œb . œ. œ. œ. œb . œ.

œ œ œ#> œ œ# œ œ

œœb . œœ. œœ. œœ. ≈œœbb . œœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

48

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 50: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

(√)386

Rœ# . ≈ ‰ Œœ# œ# . œ# . œ. œ. œ# . œ# . œ# .

œ# œ# . œ# . œ. œ. œ# . œ. œ# .

œ# œ# . œ# . œ. œ# . œ# . œ# . œ# .

jœœb>‰ œ.

≈ œ386

œ. œ. œ. œ. ≈ œb . œb . ≈œ. œ. œ. œ. œb . œ.

œ œ# œ Jœ#> ‰

œœbb . œœ. œœ. œœ. ≈ œœn . œœb . ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

386

386

C. Cl. ƒ

arco( )

œn . œ. œ. ≈ Œ

œn . œ. œ. œ# . œ# . œn . œ.≈

œn . œ. œ# .œ# . œ# . œn . œ. œ.

jœœb>‰ œ. ≈ œ

œ.œ.œ.œ. ‰ rœ

> ≈œ. œ. œ. œ. Rœ ≈

œœ. œœ. œœ. œœ. ‰ Rœœ. ≈

jœb ‰ œ ≈ œ

Œ ≈ œ œ œ

∑ ?

∑ƒ

ƒ

Triângulo

jœ#>‰ Œ

jœ>‰ Œ

jœ> ‰ ŒJœb∑

Jœœn> ‰ Œ

jœb ‰ Œ

œ œ œ œ .œ> œ

Jœ ‰

œ≈œ

œ.≈ œ. Jœ. ‰

78

78

f

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

œ. ≈ œ.œ. œ.

78

œ œ œ œ œ

>œ œ œ œ

œ œ œœA œ# œA

œ# œAœ≈œ

œ.≈ œ. œ. œ. œ. œ# . œ.

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

Jœ ‰

œ≈ œn

œ. ≈ œn . Jœ. ‰

dim.

dim.

dim.

œ œ œ œ .œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

œ.≈ œ. Jœ. ‰

π

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

œ. ≈ œ.œ. œ.

79

I

p

π

79

π

Œ ≈ œ# . œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

œ.≈ œ. Jœ. ‰

79

π

œ# . œ. œ# œ œ œ>

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈œ

œ. ≈œ.œ. œ.

49

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 51: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

396

jœ#> ‰ ≈ œ œ.œ.

396

œ œ œ œ .œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

396

396

œ.≈ œ. Jœ. ‰

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ# . œ>∑

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

œ. ≈ œ.œ. œ.

œ œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ∑

œ œ œ œ œ œœ

Jœ ‰

œ≈œ

œ.≈ œ. Jœ

. ‰cresc.

80

cresc.

cresc.

œ# œ œ# . œ. œ# . œ# .œ. œ# .

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

œ. ≈ œ. œ. œ.

80

F

a 2

80

poco

poco

arco( )

Œ ≈ œb> œ> œ>

œ œ# œ. œ# . œ# . œ. œ# . œ.

œ œ œ œ .œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

œ.≈ œ. Jœ

. ‰

a

p

œb> œb . œ. œ. œ. œb . œ. œ.œn . œ. œ# . œn . œ# . œn . œ. œ# .

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

Œ œœflœœfl

œ. ≈ œ. œ> œ>

a 2

F

cresc.

a

Œ ≈ œ#> œ> œ>

œb . œb . œ. œb> œ.œb . œ. œb .

œn . œ# . œn . œ# . œn . œ. ‰

œ œ œ œ œ œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

Œ jœœ.‰

œ.≈ œ. Jœ

. ‰

poco

poco

œ#> œ. œ.

œ. œ. œ. œ# . œ.

œ. œb . œb . œ. œb . œ. œb . œ.

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

Œ œœflœœfl

œ. ≈ œ. œ> œ>

a 2

f

f

a 2

Œ ≈œ> œ> œ>

œ# . œ. œ. œ#> œœ> œ> œ>

œb . œb . œ. œb . œ. œb . œb . œ.∑

œ œ œ œ .œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

Œ jœœ.‰

œ.≈ œ. Jœ

. ‰

50

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 52: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

F

81

81

81

405

∑œ> œœ. œœ. œœ#

. œœ# . œœ. œœ. œœ

œ> œœ# . œœ# .œœ# . œœ# . œœ#. œœ. œœ#.

jœb .‰ Œ

˙#

405

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

405

405

Œ œœflœœfl

œ. ≈ œ. œ> œ>

cresc.

cresc.

sordina

F( )

Œ ‰ ≈ rœ

œœ# œœ# œœ# œœ œœ# œœ# œœœœ

œœ## œœ# œœ# œœ œœ# œœ# œœ œœ

˙

œ œ œ œ œ

>œ œ

Jœ ‰

œ≈œ

Œ jœœ.‰

œ.≈ œ. Jœ

. ‰

pI

f( )

œ# œ œ œ# œ œ œ# œ

œœ## œœ œœœœ##œœ œœ œ# œ

œœ# œœ# œœ# œœ# œœ## œ œ œ

Œ ≈ œ œ# œ#

.œ Jœ#

Œ œ# . œ# . œ. œ# .

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

Œ œœflœœfl

œ. ≈ œ. œ> œ>

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

œ> œ œ œ> œ# œ# œ œ

œ> œ œ œ> œ# œ# œ œ

œ#> œ œ# œ> œ œ œ œ

œ#> œ œ# œ> œ# œ œ œ

.œn œ# œ œ œn

œ> ‰ œ œ# œ# . œ. œ.

œ œ œ œ .œ> œ

Jœ ‰

œ≈œ

Œ jœœ.‰

œ.≈ œ. Jœ

. ‰

82

82

f

œ#> œ# œ œ> œ œ. œ. œ.

œ#> œ# œ œ> œ œ. œ. œ.

œ#> œ# œ# œ> œ œ. œ. œ.

œ#> œn œ œ# > œnœ œ# . œ.

.œ œb œ œ œ

œ#> ‰ œ œ œ# . œ. œ.

Jœ ‰ ≈ œ œ œ.œ œ

œ œ

œ≈ œ

Œ ≈œ# œ œ

Œ œœflœœfl

œ. ≈ œ. œ> œ>

82

f

f

f

f

f

f

f

π

π

π

π

f

f

Rœ# ≈ ‰ Œ

Rœ#> ≈ ‰ Œ

rœœ#>≈ ‰ Œ

rœ#> ≈ ‰ Œ

jœœ## >‰ Œ

jœ#> ‰ ŒJœ>jœ# . ‰ Œ

Jœ‰ Œj

œ

‰ Œ

Jœœœ## ‰ Œjœœœ###‰ Œ

œ# œ œ# œ œ œ>

Œ ‰ œ#> œ

œ#> œ œ œ œ#> œ

œ> œ œ œ œ#> œ

.œ# Jœ-

jœ# ‰ Œ

œ#> œ#> œ#> ≈ ≈œ œ œ

œ œ# œ œ> œ œ

œ œ# œ œ> œ œ

œ œ# œ œ#> œ œ

œ œ

œ# œ œ œ# œ œ œ# œ>

œ# œ> œ œ œ œ

œ œ#> œ œ œ œ

œ# œ> œ œ œ œ

Jœ .œ#

51

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 53: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

?

?

&

&

&

B

?

?

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

413

413

413 œ œ# œ# œ œ# œ œ

413

œ#> œ œ œ œ> œ

œ> œ œ œ œœ## > œœ

œ> œ œ œ œ> œ

.œ# Jœ-

83

cresc.

83

œ# œ œ œ œ# œ œ œ

œ œ# œ œ> œ œ

œœ œœ## œœ œ> œ œ

œ œ œ œœ#> œœ œœ

œ œ

83

œ# œ œ# œ> œœ# œ œ

œ# œ> œ œ œ œ

œ œ#> œ œ œ œ

œœ# œ#> œ œ œ œ

Jœ .œ#

∑p

œ# œ# œ œ œ œ œ# œ

œ#> œ œ œ œ#> œ

œœ#> œœ œœ œœ œ> œ

œ> œ œ œ œœn> œœ

.œ jœ

Œ ‰ jœ

œ# œ œ œ# œ œ œ œ

œ œ# œ œœ## > œœ œœ

œ œ œ œ> œ œ

œœ œœ œœ œ#> œ œ

œ œ

œ œ

( )

( )

( )

œ# œ œ œ œ œ œ# œ

œœ œ#> œ œ œ œ

œ œœ## > œœ œœ œœ œœ

œ œ> œ œ œ œ

jœ œ jœ#

˙

84

f

f

ƒ

f

f

f

84

f

∑ &

œ# œ œ œ# œ œœ> œœ> œœ>

œ#> œ œ jœœ>‰

œ#> œ œ jœœ#>‰

œœ#> œœ œœ jœœ> ‰

œ#> œ œ#jœœœ#fl‰

œ jœfl‰

I

F

84

f

(Sêco)

F

I

sordina II Tpte.

≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

≈ œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ.

jœ> ‰ Œ

jœœœœ ‰ Œjœœœ ‰ Œ

œœ>œœœo œœœ œœœ œœœ

œœœ> œœœ œœœ

52

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 54: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

√ √ √ √

f

p

F

F

f

F( )

421

Œ ‰ Jœ ‰

Jœ. ‰ ‰ Œ

Œ ‰ Jœœ ‰

jœœ.‰ ‰ œœ. œœ. œœ.jœ. ‰ Œ ‰

421

Œ ‰ œ.œ.œ.

œ œ œ

Œ ‰ Jœœ> ‰

œ œ œ œ jœ> ‰

421 œœœ>œœœ œœœ

œœœ> œœœ œœœ œœœ

œœ> œœ> œœ>

421

f

≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

≈ œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ.

jœ. ‰ ŒJœ.

jœ> ‰ Œ

jœœœœ ‰ Œ

Jœœœ ‰ Œ

œœ>œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ>œœœ œœœ

F

Œ ‰ Jœ ‰

Jœ. ‰ ‰ Œ

Œ ‰ Jœœ ‰

jœœ.‰ ‰ œœ. œœ. œœ.jœ.‰ Œ ‰

Œ ‰ œ.œ.œ.

œ œ œ

Œ ‰ Jœœ> ‰

∑ B

œ œ œ œ jœ> ‰

œœœ>œœœ œœœœœœ>œœœ œœœ œœœ

œœ> œœ> œœ>

f

f

f

f

f

jœœ>‰ ‰

œ˘ ≈ ≈ œ

˘‰œ ≈ ≈ œ ‰

œœ## ˘ ≈ ≈ œœnn ˘ ‰

œœ## ˘ ≈ ≈ œœnn ˘ ‰

jœ> ‰ ‰

œœœœ

>œœ œœ

œœooœœ œœ

jœfl‰ ‰

jœfl‰ ‰

85

85

85

œb˘≈ ≈ œ

˘‰œb ≈ ≈ œ ‰

œœ## ˘ ≈ ≈ œœnn ˘ ‰

œœ## ˘ ≈ ≈ œœnn ˘ ‰

jœ> ‰ ‰

œœœœ

>œœ œœ

œœooœœ œœ

jœfl‰ ‰

jœfl‰ ‰

jœ#˘‰ Œ

Jœ#

Jœœ ‰ Œ

Jœœ ‰ Œ

œ> œ œ œ œ œ

œœœœ> œœ œœ

œœ œœ œœ## œœ## œœ

jœœfl‰ Œ

jœfl‰ Œ

œ˘≈ ≈ œ jœ

.œfl≈ ≈ œ Jœ.œœ## ˘ ≈ ≈ œœ J

œœnn .

œœ## ˘ ≈ ≈ œœ Jœœnn .

jœ> ‰ ‰

œœœœ

>œœ œœœœooœœ œœ

jœfl‰ ‰

jœfl‰ ‰

œb ≈ ≈ œ jœœb˘

fl≈ ≈ œ Jœ

.

.œœ## ˘ ≈ ≈ œœ J

œœnn .

œœ## ˘ ≈ ≈ œœ Jœœnn .

jœ> ‰ ‰

œœœœ

>œœ œœœœooœœ œœ

jœfl‰ ‰

jœfl‰ ‰

f

f

f

jœn ‰ ŒJœn˘

flJœœ ‰ Œ

Jœœ ‰ Œ

jœ> ‰ Œ

œœœœ

>œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Œ ≈œ> œ> œ>

Œ ≈ œ> œ> œ>

Œ ≈ œ> œ> œ>

jœœfl‰ Œ

jœfl‰ Œ

53

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 55: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

85

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

f

86

86

86430

430

430 jœœo> ‰ Œ

430 œ> œ# œ œ œ œ#> œ œ

œ> œ œ œ œ œœ>œœ œœ

œ> œœ## œœ œœ œœ

œœ##> œœ œœ

≈œœ œœ œœ œœ œ œ œ

∑f ƒ

œ#> œ œ œœ> œœ œœ œœ œ#> œ> œ>

œœ>œœ œœ œœ> œœ œœ œœ

œ#>œ>œ>

œœ##> œœ œœ œ#> œ œ œ œ> œ> œ>

œ>œ œ œœ>

œœ œœjœœ>

‰Jœ ‰

.œ jœ ‰

œ#> œ# œ œ œ œ#> œ œ

œ#> œ œ œ œ œœ>œœ œœ

œ#> œœ# œœ œœ œœœœ#>œœ œœ

≈ œœ œœ œœ œœ œœ> œœ œœ

∑f ƒ

œ#> œ œ œœ> œœ œœ œœ œ#> œ> œ>

œœ>œœ œœ œœ> œœ œœ œœ

œ#> œ> œ>

œœ#>œœ œœ œœn# >

œœ œœ œœ œ> œ> œ>

œœ> œœ œœ œœ## >œœ œœ

jœœ>‰

.œ# jœ# ‰

87

f

87

87

œ#> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

œ#> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

œ#> œ œ œ#> œ œœ#> œ

Œ ‰ œ#> œ

œn> œ œn> œ œ> œ

œ> œ œn> œœ> œ

œ> œ œ> œ œ> œ

œ> œ œn> œ œ> œ

∑f

œ> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

œ> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

œn> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

œ> œ œ œ#> œ œ œ#> œ

Œ ‰ œ#> œ

œ> œ œ œ> œ œ œ> œ

œ> œ œ œ> œ œ œ> œ

œ> œ œ œ> œ œœ> œ

œ> œ œœ> œ œ œ> œ

œ> œ œ œ> œ œ œ> œ54

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 56: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

438

438

438

438

jœ>‰ ‰

jœ>‰ ‰

œ> œ œ#> œ œ#> œ

œ> œ œ# œ œœ##>œœ

œ> œ œ# œ œ#> œ

88

88

88

f

jœ# ‰ Œ

jœ#> ‰ Œ

jœ#>‰ Œ

œ#> œ œ œ‹> œ œ œ> œ

f

a 2

Œ Œ ‰ jœ#

jœ# ‰ Œ Œ

œ#> œ œ œ‹> œ œ œ> œ œ œ œ> œ p

.œ# jœ#>∑

jœ# ‰ Œ

œ#> œ œ œ‹> œ œ œ> œ

3

œ œ# œ#

jœ# ‰ Œ

œ#> œ œ œ‹> œ œ œ> œ

π

π

3

œ# œ# œ#

˙#

≈ œ# . œ# .œ. œ# . œ. œ. œ.

œ#> œ œ œ‹> œ œ œ> œ

p

a 2

F

Div.

p

p

cresc.

cresc.

89

p cresc.

Œ œb . œb .œb . œ.

˙#

Œ ‰ jœ#Jœ#

˙

Œ œ# . œ# .œ. œ# .

œ# . œ. œ# . œ# . Rœ. ≈ ‰

œ#> œ. œ. œ‹> œ. œ. œ> œ.

89

a 2

p

89

p cresc.

cresc.

Œ ‰ ≈ rœ# .

œb . œb . œb .œb . œb. œ. œb . œ.

.œ# jœ#>

.œ# Jœ#

˙

‰ œ. œ# . œ. œ# . œ# . œ.

œ. œ# . œ. œ# . œ. œ# . œ# . œ.

œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œn . œ.

œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œb . œ.55

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 57: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

B

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

p

p

446

œ# . œ. œ# . œ. œ. œ. œ# . œ.

446 3

œ œ# œ‹œ œ# œ‹

˙

446

446

Œ œ# . œ. œ# . œ.

œ# . œ. œ# . œ. œ. œ. œ# . œ.

œ# . œ. œ# . œ. œ. œ. œ# . œ.

œ.œ.œ.œ#.œ.œ.œb.œ.

œ œ œ œ# œ œ œn œ

œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œb . œ.

a 2

p

‰ œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ.

œ# . œ# . œ# . ≈ Œ

3

œ# œ œ#œ# œ# œ#

˙

œ# . œ# . œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ.

œ# . œ# . œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ.

œ# . œ# . œ# . œ# . œ. œ# . œ. œ.

œ.œ.œ.œ#.œ.œ.œb.œ.

œ œ œ œ# œ œ œn œ

œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œb . œ.

a 2

f

ƒ

C. Cl.

Œ ≈ œ# .œ# . œ# .

œ. œ# . œ. œ# .Rœ.≈ ‰

Œ œ#>

˙#˙#

∑ ?

˙

Œ œ#>

œ. œ# . œ. œ# .Rœ.≈ ‰

œ. œ# . œ. œ# . Rœ. ≈ ‰

œ. œ# . œ. œ# . Rœ. ≈ ‰

œ.œ.œ.œ#.œ.œ.œb.œ.

œ œ œ œ# œ œ œn œ

œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œb . œ.

f

90

I

f

f p

f

f

f

f

f

π

π

90

90sempre staccato

fpp

fpp

fpp

sempre staccato

sempre staccato

f

p

p

col legno

col legno

Rœ#>≈ ‰ Œ

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

˙##>

jœœbb >‰ Œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

jœ> ‰ ŒJœ# jœœ## >

‰ Œ

Jœœ##> ‰ Œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>œ

>œ œ œ Jœ

> ‰

jœ#>

3

œœ##œ# œ#

3

œ# œ# œ#

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ#>

≈ œ jœ ‰œœ## ≈ œœ Jœœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

p

p

Rœ#≈ ‰ Œ

œœ œœ##>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœ#>

3

œ# œn œ#3

œœ## œ# œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ3Jœœœœ##>

œb œb ‰ Œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœ#>

3

œ# œ# œ#3

œ#œœ## œ#

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

Rœ#≈ ‰ Œ

3

œœœœ##> œœ

>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ# œ# œœ## > œœ>

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

56

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 58: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

453

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ## >3

Jœœ œœ## >

œb œb ‰ Œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

453

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

453 jœ#> jœ#

>

3

œ#œ# œ#

3

œ# œ# œ#

453

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

91

91

91

Rœ#≈ ‰ Œ

3

œœ œœ## > œœ>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ# œ#œœ## > œœ>

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

p espressivo

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

..œœ## > ‰

œb œb ‰ Œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

3

Œ œb œœ œb

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœ#>

3

œ#œ# œ#

3

œ# œ# œ#

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

Rœ#≈ ‰ Œ

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ>≈ œœ

jœœ ‰

3

œb œb œœ œb œb

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ# œ# œ#3

œ# œ œ#

œ# . œ. œ. œ œ œ. œ‹ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ# œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ ≈ œ jœ ‰œ>

≈ œ Jœ ‰

œ> ≈ œ jœ ‰

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œb œb ‰ Œ

..œœ>œœjœœ ‰

3

œb œ œbœ œb œb

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ#œ# œ#

3

œ# œ# œ

œ# . œ. œ. œ œ œ. œ‹ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ# œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ>≈ œœ

jœœ ‰

œ> ≈ œ Jœ ‰

Rœ#≈ ‰ Œ

Œ œœ##

≈ œb œ œb œb œb œ œ

..œœ## >≈ œœ

jœœ≈

˙b ˙b

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ# œ# œ# œœ##

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# ≈ œ jœ ‰œ#>

≈ œ Jœ ‰

œ#> ≈ œ jœ ‰

π

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

˙#

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

œ Œœ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœœ#

3

œ# œ œ3

œ# œ# œ#

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.57

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 59: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

92

92

92460

Rœ#≈ ‰ Œ

œœ œœ#>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

460

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

460 jœœ#>

3

œ# œ# œ#3

œn œ# œ#

460

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ3Jœœ œœ#>

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœœ#>

3

œ# œ# œ#3

œn œ# œ

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

Rœ#≈ ‰ Œ

3

œœ œœ## > œœ>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œn œ#œœ## > œœ>

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ##3

Jœœ œœ#

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœœ#> jœœ#

>

3

œ# œ# œ#3

œ# œ œ#

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

93

93

93

Rœ#≈ ‰ Œ

3

œœ œœ## > œœ>

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œn œœœ## > œœ>

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ#>3Jœœ œœ##>

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

jœœ#> jœœ#

>

3

œœ# œ#

3

œ# œ# œ#

œ# . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œn œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.

Rœ#≈ ‰ Œ

3œœ œœ#> œœ>≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œn œ# œœ#> œœ>

œn . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ. œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ œœ œ.

jœ#> ‰ ‰ jœ.58

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 60: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

F

467

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

˙##

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

467

‰ œb> œb>œ>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

467 jœœ##>

3

œ# œ#!œ#! 3

œ#! œ#! œ#!

467

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

jœ#> ‰ ≈ œ# œ#

Rœ#≈ ‰ Œ

˙

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œ> ≈ œ œ œ# œœ>œb> œb> œb> œ>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ#! œ#! œ#!

3

œ#! œ#!

œ!

œn . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œn . œ. œ. œn œ œ. œ œ

œn . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ> ≈ œ œ œ# œœ

jœn> ‰ ≈ œ# œ

f

I

f

cresc. sempre

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œœ Œ

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

œb> Œ

Œ œ#>œ#

Œ œ#>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ# ! œ#! œ# !

3

œ#!œ#!œ#!

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

jœ#> ‰ ≈ œ# œ#

94

94

94

Rœ#≈ ‰ Œ

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

œ#> œn >œ# œn

œ#> œn>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ#!œ#! œ#!

3

œ#! œ#! œ!

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

jœ#> ‰ ≈ œ# œ#

≈ œ#œ# œ# œ# œ œ œ

œb œb ‰ Œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

œ# > œ>

œ# œ#œ#> œ#>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ Jœ

> ‰

3

œ#! œ#!

œ#!

3

œ#!œ#!œ!

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

jœ#> ‰ ≈ œ# œ#

a 2

a 2

a 2

II

Rœ#≈ ‰ Œ

≈ œb œ œb œb œb œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

œ#> œn>œ# œn

œ#> œn>

jœ#> ‰ ‰ jœ#>≈ œ œ œ œ

>œ œ

3

œ#!œ#!œ#!

3

œ#!œ#!œ#!

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ# œ œ. œ œ

œ# . œ. œ. œ‹ œ œ. œ œ

œœ## >≈ œœ

jœœ‰

jœ#> ‰ ≈ œ# œ#

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

posição natural

posição natural

f

f

( )

( )

ƒ( )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

( )

( )

( )

( )

Jœ> ‰ Œ

Jœn>‰ Œ

Jœn> ‰ Œ

jœb>>‰ ŒJœb ‰ Œ

jœ>‰ Œ

jœn> ‰ ŒJœ# >jœ#> ‰ ŒJœ#

Jœœ#n>

‰ Œ

jœ# ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

Jœn>‰œn œ œ œ# œ œ œ œ

rœn ≈ ‰ Œ

rœn ≈ ‰ Œ

rœn ≈ ‰ Œ

jœn>‰ Œ

jœn>‰ Œ

59

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri

Page 61: CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA - Musica Brasilis · CHÔRO PARA VIOLINO E ORQUESTRA (1951) PARTITURA DE ORQUESTRA Chôro for Violin and Orchestra (1951) Score Camargo Guarnieri (1907-1993)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

ã

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Cl.

Fg.

Cor.

Tpte.

Tbne.

Timp.

Perc.

Vln.

Vln. I 1

Vln. II 1

Vle.

Vc.

Cb.

Harpa

474

474

474

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ

474

ƒ

95

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

95

95

Ï

Jœ#> ‰ Œ

Jœ#>

‰ Œ

Jœ#> ‰ Œ

Jœb> ‰ Œ

jœœ## >‰ Œ

jœ#> ‰ ŒJœ# >jœ#> ‰ ŒJœ#

Jœœ##>

‰ Œ

jœ#> ‰ Œ

Jœ> ‰ Œ

Jœ#>

‰ Œ

jœ#> ‰ Œ

jœœ## >‰ Œ

jœœ## >‰ Œ

jœœœ### >

‰ Œ

jœ#> ‰ Œ

ƒ

ƒ

ƒ

a 2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

jœb>‰ ‰ jœ>

jœ#>‰ ‰ jœ>

jœ#> ‰ ‰ jœ>

jœ#> ‰ ‰ jœ>

jœ#> ‰ ‰ jœ>

œ œ Jœ> ‰ ‰ œ œ Jœ

>

jœ#>‰ ‰ jœ>

jœ#>‰ ‰ jœ>

jœ#>‰ ‰ jœ>

jœœ##>‰ ‰ jœœ>

jœ#> ‰ ‰ jœ>jœ#> ‰ ‰ jœ>

Œ jœb>‰

Œ jœ#>‰

Œ jœ#> ‰

Œ jœ#> ‰

Œ jœ#> ‰

Œ œ œ Jœ> ‰

Œ jœ#>‰

Œ jœ#>‰

Œ jœ#>‰

Œ jœœ##>‰

Œ jœ#> ‰

Œ jœ#> ‰

60

Chôro para Violino e Orquestra

Copyright Camargo Guarnieri