Funções da linguagemFunções da linguagem

CONTEXTOCONTEXTO ReferencialReferencial

REMETENTE REMETENTE MENSAGEM MENSAGEM DESTINATÁRIODESTINATÁRIO EmotivaEmotiva Poética Poética Conativa Conativa

CONTATOCONTATO FáticaFática

CÓDIGOCÓDIGO Metalingüística Metalingüística

Funções da linguagemFunções da linguagem Função emotiva: expressa a atitude e a situação de quem Função emotiva: expressa a atitude e a situação de quem

emite uma mensagem;emite uma mensagem;

Ex: Ex: Amor, então,Amor, então,Também, acaba?Também, acaba?Não que eu saibaNão que eu saibaO que eu seiO que eu sei é que se transforma é que se transforma Numa matéria-primaNuma matéria-primaQue a vida se encarrega Que a vida se encarrega De transformar em raivaDe transformar em raivaOu em rimaOu em rima(Paulo Leminski, Caprichos & Relaxos)(Paulo Leminski, Caprichos & Relaxos)

Funções da linguagemFunções da linguagem Função conativa: aquela que se orienta para o Função conativa: aquela que se orienta para o

destinatário do texto. Também chamada de destinatário do texto. Também chamada de apelativa, pois utiliza-se, com freqüência, de apelativa, pois utiliza-se, com freqüência, de verbos no imperativo, bem como o emprego de verbos no imperativo, bem como o emprego de vocativos.vocativos.

Ex1.:Ex1.: Cap. XXXIVCap. XXXIVHá aí, entre as cinco ou dez pessoas que me lêem, Há aí, entre as cinco ou dez pessoas que me lêem,

há aí uma alma sensível, que está decerto um há aí uma alma sensível, que está decerto um tanto agastada com o capítulo anterior (...) talvez tanto agastada com o capítulo anterior (...) talvez lá no fundo de si mesma, me chame de cínico. (...) lá no fundo de si mesma, me chame de cínico. (...) Não, alma sensível, eu não sou cínico, eu fui Não, alma sensível, eu não sou cínico, eu fui homem.homem.

(Memórias Póstumas de Brás Cubas. Machado de (Memórias Póstumas de Brás Cubas. Machado de Assis).Assis).

Função conativaFunção conativa

Toda publicidade tem conteúdo Toda publicidade tem conteúdo conativo, isto é, pretende uma resposta conativo, isto é, pretende uma resposta do receptor.do receptor.

Colabore com a campanha Natal sem Fome.Colabore com a campanha Natal sem Fome. Ação contra a Fome e pela Cidadania. Ação contra a Fome e pela Cidadania.

Funções da linguagemFunções da linguagem Função referencial: é a que está centrada na Função referencial: é a que está centrada na

informação. Também designada denotativa. Essa informação. Também designada denotativa. Essa função da linguagem predomina em textos função da linguagem predomina em textos dissertativos,científicos, jornalísticos.dissertativos,científicos, jornalísticos.

Ex:Ex:Durante o regime do Khmer Vermelho de Pol Pot, no Durante o regime do Khmer Vermelho de Pol Pot, no

Camboja, as pessoas que usavam óculos eram Camboja, as pessoas que usavam óculos eram mortas porque se supunha que podiam ler e, mortas porque se supunha que podiam ler e, portanto, teriam acesso a informações que lhes portanto, teriam acesso a informações que lhes permitiriam criticar o governo.permitiriam criticar o governo.

(MANGUEL, Alberto. (MANGUEL, Alberto. Uma história da leituraUma história da leitura. São . São Paulo: Companhia das Letras, 1997, p.336.)Paulo: Companhia das Letras, 1997, p.336.)

função referencialfunção referencial

O jornalismo e os discursos O jornalismo e os discursos informativos ditos informativos ditos objetivos objetivos (por (por exemplo, da ciência) têm função exemplo, da ciência) têm função referencialreferencial

Funções da linguagemFunções da linguagem Função fática: Centra-se na tentativa de Função fática: Centra-se na tentativa de

estabelecer contato. Rigorosamente, a estabelecer contato. Rigorosamente, a função fática não apresenta uma intenção função fática não apresenta uma intenção comunicativa.comunicativa.

Os exemplos mais significativos são, na Os exemplos mais significativos são, na comunicação telefônica, o “alô”, a expressão comunicação telefônica, o “alô”, a expressão “você está me ouvindo?”, ou ainda, nas “você está me ouvindo?”, ou ainda, nas conversas conversas on lineon line, o já famoso texto “vc q , o já famoso texto “vc q tc?”.tc?”.

Ex2.: “Facilmente acreEx2.: “Facilmente acreditará o leitor que estes dois ditará o leitor que estes dois amigos se fizessem confidentes de todas as coisas, amigos se fizessem confidentes de todas as coisas, principalmente de coisas de amores. Nada principalmente de coisas de amores. Nada esconderam a este respeito um ao outro, (...)” esconderam a este respeito um ao outro, (...)” ((Almas agradecidas. Almas agradecidas. Contos. Machado de Assis)Contos. Machado de Assis)

Funções da linguagemFunções da linguagem

Função metalingüística: Centra-se no Função metalingüística: Centra-se no código. Diz-se que a metalinguagem é a código. Diz-se que a metalinguagem é a linguagem cujo objeto é a própria linguagem cujo objeto é a própria linguagem.linguagem.

Ex:Ex:

Os dicionários são obras de caráter Os dicionários são obras de caráter metalingüístico, assim como os textos que metalingüístico, assim como os textos que tratam de outros textos, no caso de tratam de outros textos, no caso de interpretações ou análises literárias interpretações ou análises literárias

Funções da linguagemFunções da linguagem Função poética: Função poética: ÉÉ a função que se refere à a função que se refere à

própria mensagem. O nome nada tem com o própria mensagem. O nome nada tem com o conceito moderno de conceito moderno de poesipoesia: refere-se ao a: refere-se ao sentido da palavra nas línguas européias sentido da palavra nas línguas européias antes do Século XVIII, ou ao sentido antes do Século XVIII, ou ao sentido originário da palavra grega originário da palavra grega poiesispoiesis ((ποιησιζποιησιζ), que significava ), que significava criaçãcriação, o, confecçãconfecção, o ato de dar forma a qualquer o, o ato de dar forma a qualquer mensagem.mensagem.

Função poéticaFunção poética É aquela que está centrada sobre a própria É aquela que está centrada sobre a própria

mensagem, suplementando o seu sentido por mensagem, suplementando o seu sentido por meio de sua estrutura, ritmo e sonoridade.meio de sua estrutura, ritmo e sonoridade.

Ex:Ex:

O poeta é um fingidor O poeta é um fingidor Finge tão completamenteFinge tão completamenteQue chega a fingir que é dorQue chega a fingir que é dorA dor que deveras sente.A dor que deveras sente.

(Fernando Pessoa. Autopsicografia)(Fernando Pessoa. Autopsicografia)

Funções da linguagemFunções da linguagem Numa mesma mensagem, porém, várias funções Numa mesma mensagem, porém, várias funções

podem ocorrer, uma vez que, atualizando podem ocorrer, uma vez que, atualizando concretamente possibilidades de uso do código, concretamente possibilidades de uso do código, entrecruzam-se diferentes níveis de linguagem.entrecruzam-se diferentes níveis de linguagem.

Na comunicação diária, por exemplo, além da Na comunicação diária, por exemplo, além da referencialidade da linguagem (...) há pinceladas referencialidade da linguagem (...) há pinceladas de função conativa, ou seja, de diálogo com de função conativa, ou seja, de diálogo com alguém, ou através de uma ordem, ou através de alguém, ou através de uma ordem, ou através de um narrar, mas, ao mesmo tempo, esse diálogo um narrar, mas, ao mesmo tempo, esse diálogo vem caracterizado por traços emotivos.vem caracterizado por traços emotivos.

(CHALHUB, Samira. (CHALHUB, Samira. Funções da linguagem. Funções da linguagem. São São Paulo: Ática, 1993)Paulo: Ática, 1993)