cf14 portuguese

41
CF COLOUR FUTURES TM TENDêNCIA INTERNACIONAL DE CORES 2014 UMA MARCA DA DESCOBRINDO O POTENCIAL

Upload: lucianol

Post on 17-Nov-2015

79 views

Category:

Documents


31 download

DESCRIPTION

Portugues

TRANSCRIPT

  • CFColour FuturestM Tendncia inTernacional de cores 2014

    UMA MARCA DA

    DESCOBRINDO O POTENCIAL

  • 01

    BEM-VINDO

    NOssa MIssO lEVar COr para a VIDa Das pEssOas

    Ao Colour Futures 2014. Apresentar a previso de tendncias e cores uma parte vital e inspiradora da nossa atividade, que faz a AkzoNobel estar sempre um passo frente das necessidades de seus consumidores para os prximos anos.

    Nosso papel como o maior fabricante de tintas do mundo, estar a par das tendncias que surgem em termos sociais, econmicos e visuais, j que frequentemente percebemos aqui os primeiros sinais das futuras movimentaes das cores.

    TENDNCIas sOCIaIs

    CONhECIMENTO GlOBal DE DEsIGN

    EspECIalIzaO GlOBal EM COrEs

    TENDNCIas ECONMICas

    TENDNCIas DE DEsIGN

  • 02

    A cada ano, o Colour Futures apresenta uma ideia dominante que nos inspira na criao das cinco tendncias de cores. Esta ideia influencia cada uma das tendncias de uma maneira diferente, mas, ao mesmo tempo, as sustenta dentro de um conceito nico que determina qual ser a tonalidade principal: A Cor do Ano.

    Vivemos uma poca de grandes mudanas e, para que possamos tirar proveito das oportunidades novas e emocionantes, precisamos compreender quem somos e como nos encaixamos na nova ordem das coisas. Ao olhar de maneira renovada para

    aquilo que temos, poderemos descobrir todo o potencial que nos cerca. Isso se aplica a pases, negcios e indivduos. Cada residncia, escola ou fbrica possui um imenso potencial tudo o que precisamos saber descobrir o espao e as ideias que ela contm.

    O estado de esprito do momento exerce grande efeito sobre o tipo de cores que ficaram populares. Para 2014, ns percebemos um mundo procura de respostas, o que resulta numa gama de cores convidativa e excitante que inspirar renovao no ano vindouro.

    DEsCOBrINDOO POTENCIAL

    a INFluNCIa DOMINaNTE para 2014

  • 22

    05

    12

    06

    42

    52 32

    A Cor do Ano

    SUMRIO

    INTrODuO 02-09

    02 Descobrindo o potencial 06 A Cor do Ano 201408 Paleta 2014

    TENDNCIas 10-61

    12 Revoluo silenciosa22 Prova substancial32 tnico urbano42 Jardim secreto52 Faa agora!

    COrEs 62-71

    64 Vermelhos65 Laranjas66 Amarelos67 Verdes68 Azuis69 Violetas70 Neutros quentes71 Neutros frios

    rECursOs

    72 Recursos

    Jardimsecreto

    Etnico

    SUBSTANCIAL PROVA

  • 07

    A principal tendncia de cor para 2014 combina a harmonia natural do verde com a tranquilidade do azul. Refletindo a tendncia prevalecente, que o desejo de descobrir, este tom azul esverdeado suave possui uma caracterstica gentil, fazendo com que se torne um dos favoritos no mundo do design. Mais profundo e sofisticado do que o turquesa, este azul esverdeado tem uma riqueza subjacente que , muitas vezes, usada como referncia para a cor brilhante dos mares tropicais.

    Uma tonalidade terciria, este azul esverdeado a combinao de azul primrio e verde secundrio, que se usa hoje para descrever diferentes nuances desta cor to majestosa. Algo entre azul e verde, veio para simbolizar equilbrio, porm, deve ser combinado com tons neutros e matizes amadeirados para no dominar o ambiente.

    Considerando que se trata de uma nuance to assertiva, este azul esverdeado surpreendentemente verstil e funciona bem em diferentes combinaes de cor. Seu lugar na esfera de cores fica oposto ao coral e fica timo com delicados tons de rosa e ocre quente, porm, para um visual mais moderno, deve ser combinado com outros tons azuis esverdeados, assim como verdes ou azuis, para criar um efeito tom sobre tom.

    Sobrepondo este azul esverdeado com azul-ndigo, azul-jeans ou azul-marinho, criamos uma sensao martima, ao mesmo tempo modal, dinmica e aconchegante. Combinar nossa cor deste ano com o verde-menta ou o esmeralda nos dar um resultado fresco e natural ou, para uma combinao mais neutra, uma escolha de nuances de madeira.

    a COr DO aNO 2014

    EVOluO Da COr DO aNO

    sofisticado

    tranquilo

    equilibrado

    Verstil

    90GG 19/151 laGOa parTICular

  • palETa2014

    O histrico de matizes para 2014 mostra fundamentalmente tons complexos que se situam entre as famlias de cores e nos deixam na dvida sobre qual sua verdadeira nuance. Estas cores possuem uma caracterstica intrigante que muda conforme os tons com os quais combinamos. Isso

    nos permite criar esquemas de cores, explorando novas combinaes. Quando usadas sozinhas, cores simples ou primrias podem ser montonas e bvias, mas, junto desta paleta fascinante, elas so acrescentadas a um toque de simplicidade e clareza que d uma sensao nova e surpreendente.

  • 11

    rEVOluO sIlENCIOsa

    prOVa suBsTaNCIal

    TNICO urBaNO

    JarDIM sECrETO

    Faa aGOra!

    as CINCO TENDNCIas-ChaVE para 2014

  • 13

    Modesto

    I ntrovert Ido

    I ntrospect Ivo

    HUmano

    Escond ido

    Par

    a um

    intro

    verti

    do, s

    eu a

    mbi

    ente

    s

    i m

    esm

    o e

    nunc

    a de

    ve fi

    car n

    a de

    pend

    nci

    a de

    mud

    ana

    s ch

    ocan

    tes

    ou in

    espe

    rada

    sQ

    uent

    in C

    risp Revoluo

    Silenciosa

  • Conform

    e o introvertido vem alcanando m

    ais poder, o design comea a

    perder seu ego excessivo e se torna mais subentendido e aprofundado

  • 17

    O d

    esig

    n m

    ais

    intro

    verti

    do

    cele

    bra

    a si

    mpl

    icid

    ade

    e a

    inov

    ao

    , a fi

    m d

    e cr

    iar b

    elas

    fo

    rmas

    e e

    spa

    os q

    ue n

    o

    so

    exib

    icio

    nist

    as

  • 19

    A paleta R

    evoluo S

    ilenciosa extremam

    ente sutil, fazendo uso de m

    udanas leves nas nuances e nos tons para conseguir com

    binaes delicadas

  • 20

    Durante dcadas, ficamos escutando aqueles que gritavam mais alto e reverenciamos indivduos que construam os prdios mais altos e os carros mais velozes. Desde o comeo da era industrial, o poder de formatar nosso mundo foi firmemente manuseado pelos extrovertidos, os que estavam sempre prontos para se manifestar na primeira oportunidade e tomar a dianteira com alguma nova ideia grandiosa. Apesar de no existir evidncia de que o melhor orador tem as melhores ideias, ns frequentemente seguimos essas pessoas carismticas, que sabem como influenciar a multido. Porm, os tempos esto mudando.

    Ns no nos comunicamos mais dentro de um mundo puramente fsico no qual to importante ser visto. Esto no passado aqueles tempos em que era necessrio o patrocnio de um grande investidor para que seu trabalho pudesse ser promovido, pois este agora pode ser comunicado atravs da internet e ser avaliado e recomendado ao pblico atravs de nossa prpria rede de relacionamento.

    O poder est chegando s mos dos introvertidos e, com isso, o design, em muitas reas, comea a perder seu ego e vem se tornar mais subentendido e aprofundado. Em seu livro Quiet entre os mais vendidos , Susan Cain debate como o isolamento fomenta a criatividade e que todos ns precisamos parar com a loucura do constante trabalho em equipe e conseguir um espao

    prprio no local de trabalho e de estudo, cujo objetivo fomentar o pensamento individual profundo, pois assim que nascem as ideias mais ricas.

    Nossa natureza consumista tambm est comeando a mudar. Para a maioria das pessoas, dinheiro e espao so a meta mxima, e nunca foi to importante considerar realmente o que precisamos e como vamos usar esse prmio. O design introvertido celebra a simplicidade e a inovao para criar formas belas e espaos que no se exibem, mas, sim, vm ao encontro das nossas necessidades mutantes de uma maneira nova e sofisticada.

    A paleta Revoluo Silenciosa extremamente sutil, fazendo uso de mudanas leves nas nuances e nos tons para conseguir combinaes delicadas de brancos diferenciados e matizes neutros mdios. Estas cores oferecem um efeito repousante e silencioso que demonstra o aproveitamento habilidoso de texturas e materiais naturais prprios dessa tendncia. Nada tem maior significado de modernidade e espao que os brancos, e estes matizes possuem um calor excepcional que cria um visual humano e aconchegante, ao invs de frio e austero. Pense em nuvens fofas e nas variaes dos tons dos pelos dos animais do rtico. As nuances mais robustas tambm so delicadas e podem ser encontradas nos seixos e nas conchas ressecadas pelo sol.

    ROmANCE10bb 83/020

    bRANCO CRu 30gy 88/014

    NAtuRAL uRbANO50RR 54/018

    PRAtA FiNA 30bb 62/004

    EtREO 90bg 72/038

    PELiCANO 30yy 72/018

    PROLA ENEVOADA10bg 83/018

    PEA DE CRiStAL50bg 83/009

    gELO SOmbREADO 30gg 72/008

    CARVO DO RtiCO90bb 73/022

    HimALAiA72bg 75/023

    ESCONDERiJO SiLENCiOSO 81yy 81/016

    tROFu DE PRAtA 30bb 53/012

  • 23

    Kah

    n in

    dust

    rial

    Jamais as pessoas conduziram suas vidas de forma to precisa como agora

    John Fu

    SUBSTANCIAL PROVA

  • No corao desta paleta,

    temos Neutros masculiNos de

    aparNcia arquitetNica

  • 27

    Ter um nmero com o qual podemos conTar pode ser um grande conforTo no caos de nossa vida To TurbulenTa

  • 29

    Mais pessoas entre ns esto buscando uM enfoque analtico na vida do lar, colocando objetivos e Medindo o deseMpenho a fiM de MaxiMizar nosso potencial

  • 30

    Justamente quando pensamos que a vida no tem como ficar ainda mais rpida, ela nos fora colocar a quinta marcha! A presso para nos tornarmos a melhor pessoa e a mais saudvel que podemos ser e termos um equilbrio perfeito entre o trabalho e a vida no lar nos toma o tempo todo e exige que estejamos constantemente nos analisando para que fiquemos no topo.

    No caos de nossa vida to atribulada, pode ser um conforto poder confiar em nmeros. Se conhecermos a nossa dose diria recomendada em termos nutricionais, a nossa presso sangunea e o nosso nvel de colesterol, poderemos avaliar nosso estilo de vida e fazer mudanas que ajudaro a evitar doenas crnicas.

    Uma abordagem reconhecida nos negcios a de avaliar a performance passada para estabelecer novos objetivos e planos de desenvolvimento. Contudo, muitos de ns, cada vez mais, estamos levando esse enfoque analtico tambm vida no lar e usando esse tipo de medio, que outrora teria sido relegado ao consultrio mdico.

    Um grupo de artistas de rua chamado The Wooster Collective teve como inspirao essa obsesso por autoaperfeioamento para criar uma pea intitulada V de Escada, que utilizou as figuras desenhadas nas placas de trnsito para demonstrar o que vai acontecer com a linha da cintura das pessoas que no utilizam a escada (ao invs do elevador).

    Num mundo de ambiguidade e incertezas, h algo de sedutor sobre a confiabilidade e a natureza definitiva da matemtica e da cincia. H algo de imediato e decisivo sobre uma equao, um pictograma, uma data ou mesmo um nmero em si. Enquanto a linguagem muda, os nmeros permanecem os mesmos, unindo as pessoas mesma informao, seja onde elas estiverem no mundo.

    A paleta Prova Substancial construda por neutros masculinos com uma aparncia arquitetnica. Esses tons sofisticados de gesso, tijolo e massa de vidraceiro fornecero a proporo maior do esquema de cores e depois sero enriquecidos com nuances encorpados e profundos de esmeralda escura e sangue-de-boi.

    Os acentos mais brilhantes sero um toque pequeno, porm, importante, pois resultaro num visual forte e grfico. Aqui, tons resplandecentes como o azul esverdeado, o vermelho-escarlate e o ocre trazem uma alternativa surpreendente e madura s nuances primrias. Esta uma paleta estabelecida e equilibrada que ir complementar materiais naturais como madeira escura, mrmore, cortia e concreto.

    bEgE CEVADA 30yy 68/024

    AREiAS DO SuDO 30yy 53/125

    CASCALHO 90yR 55/051

    tRiLHA PARA CAmiNHADA60yR 33/047

    PORCELANA 00NN 83/000

    mEDitAO 30yy 69/048

    DESPENHADEiRO50yR 38/017

    mARAJOARA 30yR 16/162

    SEgREDO NEgRO 00NN 05/000

    CObRE CALiFRNiA 00yy 23/557

    AzuL DA bOmiA 30bg 10/111

    ViNHO CLSSiCO 09yR 05/305

    tOuREiRO16yR 16/594

    mAR DE ROLO 70gg 16/390

    iNgREDiENtE ORgNiCO 70yR 33/175

    mAR DOS bLCS 50bg 32/114

    SiERRA 30yy 20/029

    PLANCiES ESCOCESAS10yy 41/175

  • 33

    Identidade cultural

    Apreciac,A~o

    RaIzes

    historias contadas Orgulho

    Nem todos que vagam por aI estA~o perdidos J.R.R. Tolkien

    URBANOEtnico

  • Todos no s queremos pertencer a algo maior que no s mesmos

    Reconectar com nossas raIzes nos lembra de onde viemos

  • 37

    Os padrO~es na arte folclorica sA~o diferenciados ao redor do mundo, porEm, mesmo que a narrativa seja mutAvel, existe um sentido comum de calor e comunidadeURBANO

    Etnico

  • 38

    A paleta Etnico Urbano E cheia de vida com tons amistosos e robustos que dA~o uma sensaA~o familiar, porE~m, tem um visual bem novo URBANO

    Etnico

  • 40

    Em tempos de incerteza, procuramos o que conhecemos e compreendemos. Os padres e tradies da arte folclrica so muito diferentes ao redor do mundo, porm, mesmo que a narrativa seja mutvel, existe um sentido comum de calor e comunidade que capturado atravs de seus desenhos simples e suas ricas cores.

    Antes relegado apenas casa da vov, a tradicional mentalidade do design folclrico est sendo refeita por uma nova gerao que deseja contar uma histria atravs das coisas que criam para formar uma conexo emocional com seu pblico.

    Com o crescimento da indstria nos mercados em desenvolvimento, parte relevante da populao mudou para as grandes cidades a fim de encontrar trabalho e melhores salrios. Entretanto, muitas dessas pessoas no mundo todo descobriram que se separar de seus filhos e entes queridos um preo muito alto a se pagar. Agora podemos ver, particularmente na China, indivduos se mudarem dessas metrpoles para cidades menores a fim de encontrar equilbrio e melhor qualidade de vida. Contudo, no se trata de um retorno moda antiga, pois o conhecimento e a tecnologia da cidade grande vo junto deles.

    O benefcio de uma fuso entre o antigo e o novo algo que a marca chinesa Jia, de utenslios domsticos, est explorando. Jia convida designers internacionais de experincias diferentes para reinterpretar hbitos culturais chineses, tais como a cerimnia do ch com uma nova direo de design moderno. Dessa forma, muitas marcas esto aprendendo do passado para enriquecer o presente.

    Como indivduos, todos ns queremos pertencer a algo maior que ns mesmos. Reconectar com nossas razes nos lembra de onde viemos. Histrias contadas, h muito tempo, vm sendo o instrumento selecionado para passar lies aprendidas de gerao a gerao. Porm, com a flexibilidade do tablet, reduziu-se o comunalismo da palavra impressa. Assim, o livro est se tornando um smbolo inspirador da comunicao. Textos literrios, caligrafia e carta escrita mo possuem uma nova elegncia e um grande valor nesta era eletrnica.

    A paleta tnico Urbano cheia de vida com tons amistosos e robustos que do uma sensao familiar, mas tem um visual bem inovador. Combine nuances similares para um resultado harmonioso, como ameixa, ameixa-damasco e a cor de vinho Burgundy, e depois acrescente um contraste surpreendente com ocre ou azul-petrleo claro para criar algo mais pessoal.

    Ainda que nossas paisagens naturais sejam todas diferentes entre si, ns sempre conseguimos nos relacionar com esses tons autnticos de sedas puras e fios acolhedores, que tm aparecido no design folclrico em todo o mundo desde que comeamos a contar histrias. Essas cores so inspiradas nos tons familiares dos padres de ponto-cruz, nos brilhantes ornamentos das bonecas russas, na decorao leve e alegre da Escandinvia e nos tecidos suntuosos da ndia, da Amrica do Sul e da China. Essa uma tendncia que capta o que foi positivo no decorrer dos tempos antigos e amarra tudo de uma maneira contempornea e muito relevante.

    CAStELO DO AR50Rb 74/033

    tOQuE DE iNVERNO 50yR 83/003

    ROSA PLiSS 60yR 41/072

    AmADEiRADO 80yR 31/508

    FLORES EmPOEiRADAS10yR 41/223

    bRANCO EuROPEu 30yy 67/084

    VERDE PAStO30gy 23/232

    LAgOA PARtiCuLAR 90gg 19/151

    CRiSE DE CONSCiNCiA 30yy 12/263

    ONDA REAL 70bg 09/171

    VERmELHO mARROCOS10yR 07/125

    mOStARDA Em gRO 20yy 26/490

    DELCiA DE CAF 23yR 10/308

    CHOCOLAtE AmARgO 30RR 08/044

    tOm DOuRADO 30yy 49/562

    VERmELHO FRANA10yR 17/465

    CRuzEiRO NOtuRNO10Rb 10/116

    PLANCiES ESCOCESAS10yy 41/175

    URBANOEtnico

  • 43

    Ml

    ler V

    an T

    ol, i

    nter

    ior d

    esig

    n by

    Bas

    van

    Tol

    Difuso

    Floral

    Intangvel

    Turva

    Frgil

    Luther Burbank

    Jardimsecretoo raio de sol, a nutriomais prestativas. Elas so

    e o remdio da alma'

    melhores, mais felizes eas pess

    oas se sentirem Flores semp

    re fazem

  • Esse visu

    al rom

    ntico, potico e in

    teressante com

    um

    a

    tonalid

    ade in

    defi

    nid

    a qu

    e adicion

    a u

    m vu

    sutil d

    e surpresa

  • 47

    o transitrio e o efmerode captar o indefinido,explora a ideia

    Esta tendncia fascinante

    Jardimsecreto

  • 48

    abertos interpretao do espectadorsim, desenhos delicados e indistintos

    adocicadas flores em boto e,essa tendncia, porm, no

    Motivos florais sustentam

    Jardimsecreto

  • 50

    Quando os primeiros feixes de luz brilham atravs das rvores ou o beijo do entardecer abraa o jardim, um tipo de mgica cai sobre o espao, criando cores difusas e um sentido de mistrio.

    Essa tendncia fascinante explora a ideia de captar o indefinido, o transitrio e o efmero. A artista finlandesa Sanna Kannisto conseguiu realiz-la ao fotografar a flora e a fauna da floresta tropical atravs de um estdio mvel construdo nos galhos. O resultado so imagens que realmente refletem seus objetos, porm, com uma caracterstica surreal.

    Muitos outros artistas empregaram a qualidade tangvel de imagens projetadas da natureza, tais como galhos e rvores, para somar uma aparncia frgil a espaos urbanos. Adicionar um toque ou magia dessa forma nos faz pensar novamente sobre como percebemos nosso entorno e na possibilidade de trazer luz aos cantos mais escuros da cidade.

    Florais so o tema que sustenta essa tendncia, no entanto, no adocicadas flores em boto e sim desenhos fragmentados e delicados ou indistintos que esto abertos interpretao do espectador. Hauntology a esttica que abrange o que praticamente

    imperceptvel um conceito que est inspirando inclusive o mundo musical, tanto quanto a arte e o design. William Basinski comeou a criar As Fitas da Desintegrao, uma srie de gravaes feitas h quase uma dcada, que, apenas agora, esto sendo apreciadas com seus sons misteriosos.

    Este um visual romntico, potico e interessante, cheio de tons brumosos que adicionam um vu sutil de surpresa de modo que o efeito total feminino, porm, enigmtico. Espelhos de mercrio e tecidos desgastados do a ideia de que objetos so apenas emprestados para ns por um curto perodo e finalmente retornaro natureza.

    A paleta Jardim Secreto cheia de tons suaves e enevoados. Imagine ameixas maduras, tons quase neutros de lils e aquela nuance perfeita de cinza. Um agrupamento de verdes desde o verde mais escuro at um matiz charmoso de menta quase pastel permite facilmente criar um efeito tranquilizante tom sobre tom. Neutros so importantes aqui, mas eles esto sempre com um toque ligeiro de rosa ou lavanda. Materiais frgeis e etreos, como o voile, a renda e o vidro fosco, completam o tema e adicionam uma caracterstica de camadas diversas.

    SOmbRA LuNAR 70bb 55/044

    POmAR ViOLEtA50Rb 48/051

    FRAgRNCiA DOCE10RR 73/023

    muSgO ROxO50Rb 20/091

    tRiLHA PARA CAmiNHADA 60yR 33/047

    OSiS AzuL 70bb 65/056

    gELO ANtRtiCO70yy 73/083

    QuARtzO50bg 64/028

    CiNzA mARAViLHOSO 50bg 14/036

    CAmPiNAS iNgLESAS10gy 58/105

    bRANCO ANtigO 43yy 78/053

    NAtuRAL uRbANO50RR 54/018

    AzuL LuNAR 30bb 72/045

    CiNzA mARmOtA 50gg 55/049

    ROmANCE10bb 83/020

    PEDRA DE AmOLAR 30gy 27/036Jardimsecreto

  • 53

    A vidA importAnte demAis pArA que fAlemos seriAmente sobre elA oscAr Wilde

    energtico

    colAborAtivo

    provocAnte

    compArtilhAdor

    interAtivo

  • crie Algo ApenAs pelA curtio!

  • 57

    deixe rolAr e AbrAce

    A trAnsitoriedAde dAs coisAs bArAtAs e dos mAteriAis

    descArtveis pArA criAr formAs

    imperfeitAs e estAmpAs drAmticAs

  • 58

    fAA umAcArA de espAnto e

    d um sorriso encorAjAdor ou comece um

    pApo estimulAnte

  • 60

    H o tempo para pensar e o tempo para agir. Cansados de ficar parados, esperando por projetos que desenvolvam devagar, muitas pessoas e grupos querem fazer mudanas j! Essa tendncia possui energia e exuberncia crie algo apenas pela curtio, sozinho ou com a colaborao de gente interessante. Aqui os designers esto deixando rolar, abraando a transitoriedade das coisas baratas e dos materiais descartveis para criar formas imperfeitas e estampas dramticas. No se trata de construir algo que tenha durabilidade atravs dos anos e, sim, algo que cause espanto, um sorriso encorajador ou um papo estimulante aqui e agora.

    Aquilo que, em outros tempos, pertencia ao domnio de artistas urbanos, desenhistas meio hackers ou grafiteiros agora est se aproximando da corrente principal da cultura visual. No satisfeitos com a forma original de um objeto, esses hackers do design pegam uma pea existente e fazem um novo desenho que passa uma aparncia mais individual ou serve uma funo inteiramente diferente.

    Artistas urbanos como o Banksy quebraram barreiras e silenciaram muitos crticos que antes pensavam que o tipo de expresso dele grosseira ou simplria. O hotel Au Vieux Panier, na cidade de Marselha, na Frana, anualmente renova cinco de seus apartamentos, contratando artistas e designers alternativos a fim de criar uma atmosfera nica para cada um dos ambientes.

    Recentemente o grafiteiro Tilt criou um quarto do pnico para o hotel, um espao metade em grafite, metade em branco. O contraste do catico com o sereno e o toque vigoroso com o suave do um efeito surpreendente e mostra que mesmo a arte sem nenhuma restrio como essa pode ser absorvida pela sociedade. E isso nos traz a faiscante pergunta: qual ser a prxima provocante e poderosa forma de arte?

    Esta paleta nos diz v l e mande ver!. Esta uma mistura de cores de alta octanagem, na qual vale tudo. Utilize discordncia e contraste ou combinao e harmonizao a fim de criar uma desordem proposital ou algo que seja um pouco mais restrito.

    Amarelo-limo efervescente e azul esverdeado intenso ficam timos em conjunto com o brilhante verde-esmeralda, o lima, o violeta ou o laranja-ardente. Os azuis desta paleta vm de todos os jeitos, desde o naval at o ultramarino, o azul-cu e o azul-ciano tem algo de bom para todo mundo.

    gEmADA 46yy 74/602

    AmAzNiA 02gg 21/542

    LARANJA CHiNAtOwN50yR 18/650

    RiS ROSA88Rb 37/328

    RECHEiO DE tORtA70yy 59/485

    tOQuE DE Kiwi10gy 61/449

    SOL POENtE 23yR 66/193

    AzuL CRiANA 40bg 70/146

    PORCELANA 00NN 83/000

    AzuL miLO16bg 29/350

    zONA DO CREPSCuLO91bb 07/263

    AzuL FERiADO 79bg 53/259

    FEStiVAL DA PERA 69bb 17/324

    ROxO PAixO41Rb 24/309

    EStRELitziA 04yy 51/583

    zEPELim30yy 46/036

  • 63

    COrEsesta seo do colourFutures apresenta todas as cores escolhidas para 2014 como famlias de cores: Vermelhos, laranjas, amarelos, Verdes, azuis e Violetas, seguidas de neutros Quentes e Frios. ao p de cada pgina, voc poder ver a transio de cada tonalidade no decorrer dos anos.

  • 201120102009 20132012

    65

    201120102009 20132012

    trazendo muita variedade, esta paleta focaliza mais nos tons de rosa e vermelhos rosados do que em nuances fortes ou ardentes. Os rosas frescos e urbanos, que so ldicos e divertidos, colocam-se junto de vermelhos ruborizados e cor de carne. A popularidade do vermelho muito escuro continua to escuro que quase preto.

    Vermelho-chave: Nos ltimos dois anos, vimos as nuances de vermelho se tornarem mais quentes e robustas. isso continuar em 2014 com um castanho avermelhado inspirado pelos tecidos tnicos e ornamentos de diversas partes do mundo, resultando num enfoque mais arquitetnico e racional no design.

    VErMElhOs

    ViNHO CLSSiCO09yR 05/305

    VERmELHO mARROCOS 10yR 07/125

    RiS ROSA88Rb 37/328

    VERmELHO FRANA 10yR 17/465

    tOuREiRO16yR 16/594

    CHOCOLAtE AmARgO 30RR 08/044

    FLORES EmPOEiRADAS 10yR 41/223

    SOL POENtE23yR 66/193

    FRAgRNCiA DOCE 10RR 73/023

    Transio do vermelho: Os tons de rosa neutralizados e acinzentados que dominaram a paleta do ano passado se movimentaram a fim de trazer uma paleta mais limpa e dinmica. As nuances graciosas e femininas de 2012 vestiram um terno elegante e ganharam uma ginga em seus passos. Estes vermelhos vm com atitude.

    A sensao generalizada dos laranjas, neste ano, algo maduro e temperado. Estas so as cores de abbora assada, canela moda e crcuma e tm uma influncia muito mais forte do amarelo que nos anos anteriores. Os marrons quase pretos do ano passado mudaram

    para marrons com contexto rosa e uma caracterstica quente e terrosa.

    Laranja-chave: Ardente e intenso, esse o tipo de cor que pretende sobressair e ser notado. Ocorrendo na natureza atravs do crepsculo, das ptalas de lrio-do-tigre e da polpa do caqui, esse tom nos traz uma ideia de autenticidade e pureza orgnica, o oposto da sinttica, como

    acontece com muitas cores exuberantes.

    laraNJas

    DELCiA DE CAF23yR 10/308

    EStRELitziA 04yy 51/583

    CObRE CALiFRNiA 00yy 23/557

    iNgREDiENtE ORgNiCO 70yR 33/175

    AmADEiRADO 80yR 31/508

    mARAJOARA 30yR 16/162

    LARANJA CHiNAtOwN50yR 18/650

    Transio do laranja: Esta cor evoluiu ligeiramente da cor de mamo do ano passado, pegando um pouco de vermelho para um efeito mais

    ardente. Esta famlia de cores vem se tornando cada vez mais poderosa desde 2011 e agora traz uma fora bem intensa.

    cor-cHaVe 2014

    cor-cHaVe 2014

  • 67

    201120102009 20132012 201120102009 20132012

    A paleta mais ampla do ano passado, que continha tons acinzentados, foi reduzida a uma seleo pequena, porm, importante de amarelos. Este agrupamento de nuances tem agora quatro personagens bem distintos: o amarelo quase verde das folhas e dos botes da primavera, um amarelo primrio bastante chamativo, um ocre bem-temperado e um matiz quase branco com um toque de amarelo.

    Amarelo-chave: Fcil de reconhecer em inmeras estampas e tecidos tnicos, este amarelo to antigo como o aafro, mas d uma ideia de novidade quando combinado com outras cores. use-o para dar um toque peculiar e tornar extraordinrio o que poderia ser comum.

    aMarElOs

    mOStARDA Em gRO 20yy 26/490

    RECHEiO DE tORtA70yy 59/485

    gELO ANtRtiCO 70yy 73/083

    gEmADA 46yy 74/602

    tOm DOuRADO 30yy 49/562

    bRANCO ANtigO 43yy 78/053

    Transio do amarelo: A nuance sutil de cor de azeitona que influenciou o amarelo-chave do ano passado se foi e, em seu lugar, vieram tons mais quentes de nctar, mostarda e mbar. Os amarelos com toque de verde ainda so importantes, mas j no esto no centro das atenes.

    Aqui se encontra a rea que mais cresceu para 2014: verdes vm de todas as maneiras. O carter destas cores se desdobra em quatro grupos, mas a maioria possui um contexto azul: verdes urbanos limpos como lima, jade e esmeralda, verdes neutralizados com influncia de cinza e marrom, brancos com um toque

    de verde e uma nuance muito natural de folhas.

    Verde-chave: Esta cor influente possui uma qualidade mgica que capta a tranquilidade e a grandeza dos grandes lagos e das florestas desconhecidas. Situa-se entre verde e azul, tendo o poder de ambos: equilibrado, tranquilo e calmo, porm, em sua profundeza, possvel encontrar drama e ardor inesperados.

    VErDEs

    Transio do verde: No ano passado, os verdes moveram-se de um notvel carter amarelado a nuances que trilham principalmente uma linha entre o verde e o azul. Esta tendncia

    continua com a nossa cor deste ano, o azul esverdeado, mas o verde mais suave das rvores conferas agora d lugar aos tons mais escuros, ricos e evocativos.

    CiNzA mARmOtA 50gg 55/049

    mAR DE ROLO 70gg 16/390

    VERDE PAStO30gy 23/232

    tOQuE DE Kiwi10gy 61/449

    PEDRA DE AmOLAR 30gy 27/036

    AmAzNiA 02gg 21/542

    CiNzA mARAViLHOSO 50bg 14/036

    gELO SOmbREADO 30gg 72/008

    PROLA ENEVOADA 10bg 83/018

    LAgOA PARtiCuLAR90gg 19/151

    AzuL DA bOmiA 30bg 10/111

    CRiSE DE CONSCiNCiA 30yy 12/263

    CAmPiNAS iNgLESAS 10gy 58/105

    cor-cHaVe 2014 cor-cHaVe 2014

  • 69

    201120102009 20132012 201120102009 20132012

    O ano de 2013 celebrou o azul, e isso continua sendo uma rea de cor importante, variada e inspiradora. Como estamos vendo verdes se tornando cada vez mais azuis, os azuis, com um toque verde, esto voltando moda com o ressurgimento do azul esverdeado, do azul-aqua e do azul-turquesa, junto de verdes acinzentados degradados e tons mais frios de azul-cu e ndigo.

    Azul-chave: um primo prximo da A Cor do Ano, este tom tambm pertence famlia dos azuis esverdeados. Frio e misterioso usado na natureza apenas para decorar suas criaes mais elaboradas: uma pena de pavo, a asa de uma borboleta ou uma joia feita de topzio.

    azul

    AzuL miLO16bg 29/350

    QuARtzO 50bg 64/028

    EtREO 90bg 72/038

    mAR DOS bLCS 50bg 32/114

    zONA DO CREPSCuLO91bb 07/263

    HimALAiA 72bg 75/023

    AzuL LuNAR 30bb 72/045

    AzuL CRiANA 40bg 70/146

    AzuL FERiADO 79bg 53/259

    FEStiVAL DA PERA 69bb 17/324

    ONDA REAL 70bg 09/171

    Transio do azul: Desde 2010, a paleta dos azuis vem se tornando mais fria at que vimos uma influncia do violeta em nosso ndigo, que foi A Cor do Ano 2013. A profundidade e a fora desta cor permanecem vigorosa e robusta, mas uma influncia verde d a esta paleta uma sensao mais martima.

    modal e sofisticada, esta paleta de nuances, como a amora mais escura e os tons como os de lavanda, torna-se quase uma coleo de neutros de aquarelas, distanciando-se das cores do ano passado, que eram lindos matizes de ameixa e ametista. um violeta-claro

    permanece com um toque rosado, lembrando as ptalas de heliotrpio.

    Violeta-chave: Cinza cor de lavanda um tom suave e lisonjeiro que vem se tornando popular na decorao de interiores e em cosmticos por causa de suas nuances sutilmente diferenciadas de cinza. A cor das flores secas possui esta tonalidade, que resulta numa

    caracterstica modesta e subentendida.

    VIOlETas

    Transio do violeta: Desde 2009, violetas vm ficando mais escuras e robustas em sua natureza at chegarem tonalidade do ano passado, que era uma amora escura, quase

    preta. A sensao bsica desta paleta para 2014 muito mais suave e fcil de aplicar com o tom violeta se tornando mais uma influncia do que efetivamente uma cor preponderante.

    CAStELO DO AR 50Rb 74/033

    CRuzEiRO NOtuRNO 10Rb 10/116

    OSiS AzuL 70bb 65/056

    POmAR ViOLEtA 50Rb 48/051

    muSgO ROxO 50Rb 20/091

    CARVO DO RtiCO90bb 73/022

    ROxO PAixO41Rb 24/309

    cor-cHaVe 2014 cor-cHaVe 2014

  • 71

    201120102009 20132012 201120102009 20132012

    Esta uma paleta de tons materialistas modernos e elegantes que funcionam, sem nenhum esforo, com outras cores ou criando um efeito esplndido por si s. Arenito, bege-camelo e caramelo adicionam riqueza; cogumelo e marrom-claro acinzentado fazem o fundo perfeito enquanto nuances claras como um sopro da cor de linho e de prolas nos seduzem com seu calor delicado.

    Neutros quentes chave: Algumas das cores mais interessantes se situam entre dois tons, e a paleta deste ano dos neutros quentes focaliza um matiz que passeia entre o quente e o frio. um marrom-claro acinzentado com um leve toque de rosa e de estanho se torna essencial para criar um esquema moderno de cores de fcil utilizao.

    NEuTrOs QuENTEs

    bRANCO CRu 30gy 88/014

    NAtuRAL uRbANO 50RR 54/018

    PLANCiES ESCOCESAS 10yy 41/175

    AREiAS DO SuDO 30yy 53/125

    tRiLHA PARA CAmiNHADA 60yR 33/047

    ROSA PLiSS 60yR 41/072

    tOQuE DE iNVERNO 50yR 83/003

    CASCALHO 90yR 55/051

    bRANCO EuROPEu 30yy 67/084

    mEDitAO 30yy 69/048

    ESCONDERiJO SiLENCiOSO 81yy 81/016

    bEgE CEVADA 30yy 68/024

    cor-cHaVe 2014

    A paleta deste ano cobre o completo espectro acromtico isto , desprovido de cor desde o negro do nanquim, passando pelo cinza-carvo e pelo cinza-concreto, at os mais claros tons das penas acinzentadas. Existem ainda nuances com um leve toque de calor, encontrados nos galhos secos, nos seixos e

    na majestosa paisagem das montanhas rochosas.

    Neutros frios chave: Quando o cinza entrou na moda pela primeira vez, era um tom duro, masculino e de difcil convivncia. Porm, aps vrios anos de utilizao na decorao com tonalidades quentes de cinza, agora voltamos a preferir uma nuance mais fria que possui uma sofisticao de fcil

    aproveitamento e funciona perfeitamente com verdes e azuis.

    NEuTrOs FrIOs

    ROmANCE10bb 83/020

    PELiCANO 30yy 72/018

    tROFu DE PRAtA 30bb 53/012

    SOmbRA LuNAR70bb 55/044

    PRAtA FiNA 30bb 62/004

    PEA DE CRiStAL50bg 83/009

    PORCELANA 00NN 83/000

    SEgREDO NEgRO00NN 05/000

    DESPENHADEiRO50yR 38/017

    SiERRA 30yy 20/029

    zEPELim 30yy 46/036

    Transio dos neutros frios: Ao olharmos para os ltimos cinco anos , percebemos que emergiu um padro em que o tom-chave do nosso neutro frio foi quase branco num ano e depois se tornou um cinza mais expressivo no outro. O cinza mais importante deste ano muito similar ao de 2012, porm, enquanto aquele tom tinha um contexto ligeiramente esverdeado, a influncia para 2014

    do azul, resultando numa tonalidade arquitetnica de cinza-concreto.

    Transio dos neutros quentes: Durante os ltimos trs anos, os tons-chave desta rea de cores tm tido um toque de cinza com uma pitada de matiz diferente para lhe dar mais personalidade. Com uma sensao similar da nuance do ano passado, esta cor tem um leve toque de vermelho, que lhe empresta calor e acessibilidade.

    cor-cHaVe 2014

  • p41-49

    72

    CF14-Sg-1

    CF14-Sg-2

    CF14-Sg-3

    CF14-Sg-4

    CF14-Sg-5

    CF14-Sg-6

    CF14-Sg-7

    CF14-Sg-8

    CF14-Sg-9

    p1-9

    p22-29

    p12-19

    CF14-COVER

    CF14-iNtRO-1

    CF14-iNtRO-2

    CF14-iNtRO-3

    CF14-COy-1

    CF14-COy-2

    CF14-COy-3

    CF14-COy-4

    CF14-COy-5

    CF14-COy-6

    CF14-COy-7

    CF14-COy-9

    CF14-COy-10

    CF14-titLE-1

    CF14-SR-1

    CF14-SR-2

    CF14-SR-3

    CF14-SR-4

    CF14-SR-5

    CF14-SR-6

    p32-39

    CF14-SR-7

    CF14-SR-8

    CF14-SR-9

    CF14-SR-10

    CF14-SR-11

    CF14-SR-12

    CF14-SR-13

    CF14-SR-14

    CF14-SR-15

    CF14-SR-16

    CF14-SR-17

    CF14-SR-18

    CF14-SR-19

    CF14-SR-20

    CF14-SR-21

    CF14-mOP-1

    CF14-mOP-2

    CF14-mOP-3

    CF14-mOP-4

    CF14-mOP-5

    CF14-mOP-6

    CF14-mOP-7

    CF14-mOP-8

    CF14-mOP-9

    CF14-mOP-10

    CF14-mOP-11

    CF14-mOP-12

    CF14-mOP-13

    CF14-mOP-14

    CF14-mOP-15

    CF14-mOP-16

    CF14-mOP-17

    CF14-mOP-18

    CF14-mOP-19

    CF14-mOP-20

    CF14-mOP-21

    CF14-uF-1

    CF14-uF-2

    CF14-uF-3

    CF14-uF-4

    CF14-uF-5

    CF14-uF-6

    CF14-uF-7

    CF14-uF-8

    CF14-uF-9

    CF14-uF-10

    CF14-uF-11

    CF14-uF-12

    CF14-uF-13

    CF14-uF-14

    CF14-uF-15

    CF14-uF-16

    CF14-uF-17

    CF14-uF-18

    CF14-uF-19

    CF14-uF-20

    rECursOs

    p52-59

    p62-71

    CF14-Sg-10

    CF14-Sg-11

    CF14-Sg-12

    CF14-Sg-13

    CF14-Sg-14

    CF14-Sg-15

    CF14-Sg-16

    CF14-Sg-17

    CF14-Sg-18

    CF14-Sg-19

    CF14-Sg-20

    CF14-Sg-21

    CF14-DiN-1

    CF14-DiN-2

    CF14-DiN-3

    CF14-DiN-4

    CF14-DiN-5

    CF14-DiN-6

    CF14-DiN-7

    CF14-DiN-8

    CF14-DiN-9

    CF14-DiN-10

    CF14-DiN-11

    CF14-DiN-12

    CF14-DiN-13

    CF14-DiN-14

    CF14-DiN-15

    CF14-DiN-16

    CF14-DiN-17

    CF14-DiN-18

    CF14-DiN-19

    CF14-DiN-20

    CF14-DiN-21

    CF14-DiN-22

    CF14-titLE-2

    CF14-R-1

    CF14-R-2

    CF14-R-3

    CF14-O-1

    CF14-O-2

    CF14-O-3

    CF14-y-1

    CF14-y-2

    CF14-y-3

    CF14-g-1

    CF14-g-2

    CF14-g-3

    CF14-b-1

    CF14-b-2

    CF14-b-3

    CF14-V-1

    CF14-V-2

    CF14-V-3

    CF14-wN-1

    CF14-wN-2

    CF14-wN-3

    CF14-CN-1

    CF14-CN-2

    CF14-CN-3

    Aqui voc encontra um ndice das imagens que foram usadas neste livro.

    Para obter sua verso digital, acesse www.coral.com.br

    Capa

    Jardimsecreto

    URBANOEtnico

    SUBSTANCIAL PROVA

    CF14-COy-8

  • Des

    ign

    Thi

    sCity

    Agen

    cy Lo

    ndon

    +44

    (0)2

    0 874

    4 107

    5

    www.coral.com.br

    ColourFutures um manual de referncia de cores de propriedade da AkzoNobel e seu grupo de empresas, disponibilizado para que seja utilizado somente como referncia para os produtos fabricados e comercializados pela AkzoNobel e seu grupo de empresas, devendo ser devolvido s empresas do grupo AkzoNobel quando solicitado.

    O contedo desse manual de referncia destina-se somente para informao de seus usurios, no constituindo nenhuma representao, garantia ou responsabilidade da AkzoNobel e seu grupo de empresas. As cores das tintas esto reproduzidas nesse manual com o mximo de proximidade das que sero aplicadas na superfcie, conforme permite a impresso. Entretanto, o tipo, tamanho e iluminao da superfcie podem influenciar na aparncia final da cor. Para uma visualizao mais precisa, consulte o leque de cores Language of Colors disponvel nas lojas, e sempre que possvel faa um teste de cor no local a ser pintado, com as cores escolhidas, conforme orientao das embalagens dos produtos. Para mais informaes entre em contato com a Servio de Atendimento ao Cliente e Consumidor AkzoNobel 08000 117711 ou visite nosso website: www.coral.com.br

    ColourFutures , Coral, AkzoNobel, respectivos logos so marcas da AkzoNobel e de seu grupo de empresas.