CENA ABERTA: UMA EXPERIÊNCIA COM A SÉTIMA ARTE

Adriano Freitas Silva1 (Universidade Federal de Goiás/Campus de Jataí)

Cena Aberta é o grupo de estudos, pesquisa e extensão em Cinema do

Curso de História da Universidade Federal de Goiás – Campus de Jataí, que desde

2006, ano de criação do curso no Campus, estuda o cinema enquanto "agente da

história, documento historiográfico e nova linguagem para o ensino da História" e tem

por compromisso desenvolver ensino, pesquisa e extensão, fomentando reflexões

interdisciplinares entre os vários campos do saber e promover intercâmbio intelectual

com outras universidades e com pesquisadores que atuem nesta área do

conhecimento, além de atender a demandas de profissionais do ensino fundamental e

médio, dinamizando metodologias e temáticas ligadas ao ensino de História. Para tal

procura entender a relação entre Cinema e História e desenvolve projetos que vão

desde as discussões sobre o tema a realização de eventos, e cursos de formação a

professores das redes estadual, municipal e ao publico leigo.

Ensino e Pesquisa:

As relações do cinema com a história remontam ao próprio nascimento do

cinema. Apenas um ano após a famosa projeção dos irmãos Lumière, historiadores se

manifestavam a respeito do "valor histórico da fascinante nova máquina que podia

projetar imagens em movimento". No entanto, apesar da evidência de que, por

vivermos num mundo submergido em imagens de todo tipo, as novas gerações estão

conhecendo a história muito mais através do cinema e da televisão do que através dos

livros, os estudos sobre o assunto ainda não adquiriram a importância devida nos

meios acadêmicos.

Esse tipo de pesquisa também enfrenta dificuldades na formulação efetiva de

uma estrutura teórica e metodológica. No Brasil, o atraso nessa área ainda é maior,

1 Aluno de graduação do Curso de História da Universidade Federal de Goiás/Campus Jataí; atual vice coordenador do Projeto Cena Aberta nos Bairros e-mail: afs.histor@yahoo.com.br

pois foi somente a partir da década de 90 que o cinema consolidou-se como um

campo de trabalho para os pesquisadores brasileiros da área de Ciências Humanas.

O conhecimento sobre cinema, diferentemente dos outros tipos de

conhecimento, não está disputando com o entretenimento, as emoções, a satisfação

de desejos ou, simplesmente, o desfrutar do espectador. Pelo contrário, seu estudo

contribui a tornar mais intensa a experiência como espectador.

O projeto Cena Aberta quer ser uma contribuição à dupla perspectiva de

aprender e desfrutar. Seu propósito é ajudar os participantes a conhecer, refletir,

estabelecer relações e sugerir filmes, ou seja, apresentar tudo aquilo que é

indispensável saber sobre cinema.

Além disso, tem o objetivo de examinar as relações entre cinema e História,

visando a contribuir para a consolidação teórica e metodológica de uma área de

pesquisa já incorporada nas atividades exercidas em sala de aula e nos trabalhos

acadêmicos. Ao longo do tempo, serão debatidas as relações de natureza

historiográfica, teórica e metodológica que envolveu o estudo das relações entre as

duas áreas.

Os participantes serão incentivados ainda a utilizar o filme como um recurso

didático para o ensino de História. O conteúdo programático irá proporcionar

instrumentos de leitura e análise crítica do material audiovisual. Desenvolverá ainda

um método de análise fílmica que permita englobar os diferentes gêneros,

considerando suas semelhanças e diferenças, além de linguagens cinematográficas

(filmes ficcionais, filmes de reconstituição histórica, documentários e cinejornais) como

fontes e agentes da História.

A idéia é discutir desde a análise interna, que inclui gêneros, linguagens e

estilos, até aspectos externos, como a recuperação do contexto histórico e as relações

entre a indústria cinematográfica, cineastas e o Estado.

Extensão.

Por entendermos que o ensino superior repousa sobre o tripé: ensino,

pesquisa e extensão é que não abriremos mão, neste projeto, da extensão. Ela se

dará em dois momentos particulares:

1 – no contato com o público externo à universidade através da exibição de

filmes uma vez por mês.

A exibição que ocorrerá em um sábado será em horário compatível com o

público. Cada exibição será seguida de um debate, com especialista, sobre o tema do

filme.

O tema do filme será decidido pelos pesquisadores do Cena Aberta e

também, serão eles quem convidarão um pesquisador externo para mediar o debate

que se seguirá a exibição.

2 – Nos cursos de formação que serão destinados a toda a comunidade e

principalmente aos professores das redes municipal e estadual de ensino.

2.1 – Os cursos serão semestrais e terão sempre a duração de 50 horas

aulas compreendidas entre acompanhamento da exibição dos filmes mensal e o

debate que o seguirá, atividades em sala de aula e de pesquisas.

O objetivo dos cursos é incentivar o uso do cinema, não só como fonte para

estudos acadêmicos, mas também como fomentador de discussões e

questionamentos a serem desenvolvidos em sala de aula. Os filmes, entretanto, não

são sugeridos como um substituto de aulas, mas como um instrumento pedagógico.

A função didática da relação cinema-história se consubstancia na utilização

de um novo método aplicado ao ensino: o uso da linguagem cinematográfica como

instrumento auxiliar de formação histórica, com a finalidade de integrar, orientar e

estimular a capacidade de análise dos estudantes. Do ponto de vista didático, trata-se

de utilizar películas já existentes como fontes para a discussão de temas históricos, de

analisar o cinema como agente da história e como documento e, mais ainda, de

preparar estudantes para a pesquisa.

Sem dúvida alguma, a resistência para enxergar no filme, histórico ou não,

um instrumento didático da maior eficácia é ainda grande. Isto ocorre por várias razões

que encontram no imobilismo conservador das instituições acadêmicas um terreno

fértil. A escola e a universidade acompanham, com dificuldade, a revolução

tecnológica processada durante a contemporaneidade.

CINEMA NA PERIFERIA: A inclusão dos bairros no Cena Aberta

Com uma população estimada de 85.491 habitantes, Jataí situa-se no

sudoeste de Goiás, a 327 km da capital estadual, Goiânia, e tem uma excelente infra-

estrutura na área de educação. Possui duas unidades federais de ensino superior, a

UFG Universidade Federal de Goiás que oferece dezoito cursos, o IFET Instituto

Federal de Educação, Ciência e Tecnologia (antigo CEFET) que oferece quatro cursos

superiores e três tecnólogos, e uma unidade estadual de ensino superior a UEG

Universidade Estadual de Goiás que oferece atualmente dois cursos na modalidade de

Tecnologia: Tecnologia de Alimentos e Tecnologia em Logística, porem sua vida

cultural é considerada pobre apesar de possuir dois museus e dos centros de cultura.

Em 2007 a única sala de cinema da cidade foi fechada para dar lugar a mais

uma igreja evangélica, fazendo coro com o que ocorre em praticamente todas as

cidades brasileiras. A população de baixa renda que só tinha acesso à sétima arte

através das exibições na tela grande passou a ser alijada deste meio de

entretenimento. Foi após ouvir muitas pessoas que iam até a UFG assistir aos

sábados as exibições de filmes disserem que “seria muito bom que se tivessem filme

no bairro bem pertinho de casa” que os membros do Cena Aberta optaram por

criarem a extensão do projeto e levarem a atividade às comunidades mais carentes do

município.

A primeira comunidade visitada com o Projeto foi um condomínio para idosos e

o filme escolhido foi Tapete vermelho que conta a estória de um homem que parte em

viagem com sua esposa e filho para cumprir uma promessa: mostrar ao filho um filme

de Mazzaropi em uma sala de cinema. Com Matheus Nachtergaele no papel principal

o filme de 2006 encantou a platéia e mostrou que o caminho do projeto era as fitas de

temáticas populares e nesta esteira vieram em 2008 mais 3 apresentações.

O cine na periferia teve, no seu início, promessa de parceria do poder publico,

mas não passou de promessa e por 2008 ser um ano eleitoral os integrantes do

Projeto acharam por bem não se aproximarem muito da Administração para que não

houvesse má utilização da atividade já que o Projeto se destinava a uma camada da

população, ou melhor do eleitorado.

Os outros filmes que foram para as escolas, associações de moradores e

quaisquer outros lugares onde a tela grande podia ser armada foram: A dona da

História que conta a história de Carolina (Marieta Severo) que aos 55 anos de idade,

passa por uma crise pessoal. O casamento não vai bem, alguns sonhos da juventude

não se realizaram e ela amarga o fato de não ter experimentado tudo que gostaria na

vida. Revisitando seu passado, na década de 70 ela era uma jovem estudante (Débora

Falabella) que se encantou pelo militante de esquerda Luís Cláudio (Rodrigo Santoro).

A paixão fulminante terminou num pedido de casamento, e depois vieram os quatro

filhos e o fantasma da rotina. Fazendo um balanço de sua vida, Carolina tenta

desvendar o que teria sido dela se tivesse tomado outros caminhos. Enquanto isso, o

marido (Antonio Fagundes) tenta vender o apartamento da família para conhecer

Cuba. Num encontro com o passado, ela se torna A Dona da História e imagina

quantas possibilidades foram abertas e deixadas de lado para ela na euforia dos 18 e

no desespero dos 55 anos de idade; Domesticas que fala de um Brasil notado por

poucos. Um Brasil formado por pessoas que, apesar de morar dentro de sua casa e

fazer parte de seu dia-a-dia, é como se não estivesse lá. Cinco das integrantes deste

Brasil são mostradas em Domésticas - O Filme: Cida, Roxane, Quitéria, Raimunda e

Créo. Uma quer se casar, a outra é casada, mas sonha com um marido melhor. Uma

sonha em ser artista de novela e outra acredita que tem por missão na Terra servir a

Deus e à sua patroa. Todas têm sonhos distintos, mas vivem a mesma realidade:

trabalhar com empregada doméstica; O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias

veio trazer a tona muitas memórias adormecidas: memórias da copa de setenta e da

ditadura militar. 1970. O Brasil sofria o auge do regime militar sob o governo do

general Emilio Garrastazu Médici. Em junho, mesmo com a situação política

conturbada pela qual o país passava a seleção de Pelé, Tostão e Rivelino, conquistou

o tricampeonato do mundo de futebol no México. Foi também neste mesmo ano que

os pais do garoto Mauro “saíram de férias”. Pelo menos é esse o pontapé inicial do

filme “O ano em que meus pais saíram de férias”, segundo longa do diretor Cao

Hamburger que foi lançado em 2006; Bicho de sete cabeças veio trazer a história de

Seu Wilson (Othon Bastos) e seu filho Neto (Rodrigo Santoro), os quais possuíam um

relacionamento difícil, com um vazio entre eles aumentando cada vez mais. Neste

filme, Seu Wilson desprezava o mundo de Neto e este não suportava a presença do

pai. A situação entre os dois atingiu seu limite e Neto foi enviado para um manicômio,

onde suportou as agruras de um sistema que lentamente devorou suas presas; Wall-E

nos trouxe toda a problemática da poluição da terra, uma vez que devido a toda a

poluição a humanidade deixou o planeta e passou a viver em uma gigantesca nave. O

plano era que o retiro durasse alguns anos, com robôs sendo deixados para limpar o

planeta. Wall-E foi o último destes robôs, que se manteve em funcionamento, graças

ao auto-conserto de suas peças. Sua vida consistia em compactar o lixo existente no

planeta, e colecionar objetos curiosos que encontrava ao realizar seu trabalho. Porém,

um dia surgiu repentinamente uma nave, que trouxe um novo e moderno robô: Eva, a

qual Wall-E se apaixonou.

Para o mês de setembro - dias 19 e 26 de setembro de 2009 - foram previstas

exibições de filmes no Conjunto Habitacional Mauro Bento. Os filmes escolhidos

foram: O segredo dos animais e A língua das mariposas.

A grande dificuldade do Projeto nos bairros fica por conta da falta de

equipamento, pois não temos equipamentos de som e tudo o mais. Até o momento

todas as atividades foram realizadas com equipamentos tomados de empréstimo ou

da própria UFG ou da Secretaria Municipal de Educação. Isto confere ao projeto certa

precariedade.

Desenvolvimento e metodologia:

A pesquisa, ensino e extensão concernentes a este projeto se darão em fluxo

contínuo não sofrendo interrupção de continuidade com a saída de alunos por término

do Curso de História. O projeto sofrerá uma continua renovação com a formatura e

ingresso de novos alunos no Curso de História.

O trabalho de pesquisa, ensino e extensão se darão sempre, em primeiro

lugar no âmbito mais restrito dos pesquisadores envolvidos, com a escolha de temas,

bibliografias e filmes que se liguem aos temas e com exaustivo estudo dos mesmos.

Só após é que se dará a exibição do filme seguido de debate e os cursos de formação

de professores.

O trabalho de formação de quadros para as redes publica e privada de

ensino se dará com a participação do interessado na exibição e debate dos filmes e

em aulas que discutirão a relação cinema / ensino de História e cinema / educação.

Como forma de realizarmos um trabalho de mão dupla, com o ensino

fundamental e médio, iremos propor e construir materiais didáticos como catálogos de

filmes que poderão ser usados em sala de aula. As sugestões deverão respeitar: série,

faixa etária e temática. Os filmes, neste caso, farão interfase com a disciplina História.

Também, iremos publicar a cada período de dois anos um livro com debates

acadêmicos sobre o uso do cinema no ensino em geral e de História em particular.

Todos estes produtos serão exaustivamente debatidos com seus usuários antes de

serem colocados em uso. O conhecimento é, também, um produto de consumo que

deve ter sua garantia atestada antes de ser colocado em circulação para ser

consumido por todos.

Resumo Cena Aberta 2008

Bibliografia:

AGEL, Henri. Robert Flaherty. Paris, Seghers, 1965.

ALÉA, Tomás Gutiérrez. Dialética do Espectador. São Paulo, Sumus, 1984.

AMORIM GARCIA, Claudia e outros (Coleção Escola de Professores). Infância,

Cinema e Sociedade. Rio de Janeiro, Ravil, 1997.

AUMONT, Jacques. A Imagem. Campinas, Ed Papirus, 1993.

AZZI, Riolando. Cinema e Educação. vol 1 e 2 - Ed Paulinas, 1996.

BABIN, Pierre. A Era da Comunicação. São Paulo, Ed. Paulinas, 1989.

BARBEIRO, Jesus-Martin. Dos Meios às Mediações. Rio de Janeiro,

BARBOSA, Ana Mae. A Imagem no ensino da arte. São Paulo, Ed Perspectiva, 1994.

BARNOUW, Erick. Documentary - a history of the non-fiction film. New York, Oxford

University Press, 1974.

BENET, Vicente J. e SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (eds.). Decir, contar, pensar la

guerra. Valencia, Generalitat Valenciana, 2001.

BERGER, John. Modos de ver. São Paulo, Livraria Martins Fontes, 1987.

BERNADET, Jean-Claude. Brasil em tempo de cinema: ensaio sobre o cinema

brasileiro. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.

BERNADET, Jean-Claude. Cineastas e imagens do povo. São Paulo, Brasiliense,

1985.

BERNARDET, Jean-Claude. Historiografia clássica do cinema brasileiro. Metodologia

e pedagogia. São Paulo, Annablume, 1995.

BUSCOMBE, Edward. No tempo das diligências (Stagecoach). Rio de Janeiro, Rocco,

1996.CARNES, Mark. Passado Imperfeito. A História no Cinema. Trad. José

Guilherme Correa. Rio de Janeiro, Ed. Record, 1997.

CARVALHO, Vladimir (org). Conterrâneos velhos de guerra - um filme de Vladimir

Carvalho. Brasília, Secretaria de Cultura e Esporte, 1997.

CAVALCANTI, Alberto. Filme e realidade. Rio de Janeiro, Artenova, 1977.

COLLEYN, Jean-Paul. Le regard documentaire. Paris, Supplémentaires, Centre

Georges Pompidou, 1993.

CUAU, Bernard et al. Au sujet de Shoah: le film de Claude Lanzmann. Paris, Belin,

c1990.

DA-RIN, Sílvio. Espelho Partido - Tradição e transformação do documentário

cinematográfico. Dissertação de Mestrado. Rio de Janeiro, ECO/UFRJ, 1995.

DE FRANCE, Claudine (org.) Do filme etnográfico à antropologia fílmica. Campinas,

UNICAMP, 2000.

DELAGE, Christian. (org.) Vertigo. Le cinéma face à l'histoire. (16), 1997.

DELAGE, Christian. e BAECQUE, Antoine de (dirs). De l'histoire au cinéma. Paris,

Éditions Complexe, 1998.

DELAGE, Christian. La Vision nazie de l'histoire. Lausanne, L'Âge d'Homme, 1989.

DESTANQUE, Robert, IVENS, Joris. Joris Ivens ou la mémoire d'um regard. Editions

BFB, Paris,1982.

Ferrés, Joan. Televisão e Educação. Porto Alegre, Ed. Artes Médicas, 1996.

FERRÉS, Joan. Vídeo e Educação. Porto Alegre, Ed. Artes Médicas, 1996.

FERRO, Marc. A história vigiada. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

FERRO, Marc. Cinema e História. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.

FERRO, Marc. Analyse de film. Analyse de sociétés. Paris, Lib.Hachette, 1975.

FERRO, Marc. Cine e historia. trad. Josep Elias. Barcelona, Ed. Gustavo Gili, 1980.

FERRO, Marc. Cinéma et histoire. Paris: Gallimard, 1993.

FERRO, Marc. Film et histoire. Paris, Éd. de l'École des Hautes Études en Sciences

Sociales, 1984.

FERRO, Marc. L'histoire sous surveillance. France, Éd. Calman-Lévy, 1985.

FREIRE, Paulo e Guimarães, Sérgio. Sobre Educação (Diálogos)- vol. 2. Rio de

Janeiro, Ed Paz e Terra, 1984.

GALVÃO, Maria R. e BERNARDET, Jean Claude. Cinema - Repercussões em caixa

de eco ideológica. São Paulo, Brasiliense/Embrafilme, 1983.

GERBER, Raquel. O mito da civilização atlântica: Glauber Rocha, cinema, política e

estética do inconsciente. Petrópolis: Vozes, 1982.

GIUCCI, Guillermo. A visão inaugural do Brasil: a Terra de Vera Cruz. Revista

Brasileira de História, 11 (21): 45 - 64, set. 90/ fev. 91.

GOMES, Paulo Emílio Salles. Cinema: trajetória no subdesenvolvimento. Rio de

Janeiro: Paz e Terra, 1980.

GRIERSON, John. Documentário e Realidade. Bianco e Nero Editores. 2000.

GUNNING, Tom. D.W. Griffith and the origins of american narrative film: the early

years at Biograph. Chicago, University of Illinois Press, 1991.

GUTIERREZ, Francisco. Linguagem Total, uma pedagogia dos meios de

comunicação. São Paulo,Summus Editorial, 1978.

HANSEN, Miriam B. Schindler's List is not Shoah: The Second Commandment,

Popular Modernism, and Public Memory. In: Critical Inquiry. 22 (2): 292 - 312, winter

1996.

HANSEN, Miriam. Babel and Babylon: Spectatorship in American Silent Film. Harvard

University Press, 1994.

HAUPT, Georges. L’historien et le mouvement social. Paris: François Maspero, 1980.

HOFFMANN, Hilmar. A história do cinema documentário internacional. Instituto

Goethe.

KAES Anton, From Hitler to Heimat. The return of History as film. EUA, Harvard

University Press, 1989.

KAUAMURA, Lili. Novas Tecnologias e Educação. São Paulo, Ed Ática, 1990.

KONDER, L. Os marxistas e a arte. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1967.

KORNIS, Mônica Almeida. Uma história do Brasil nas minisséries da Rede Globo.

Tese de doutorado, Universidade de São Paulo, ECA, 2001.

KRACAUER, S. De Caligari a Hitler: uma história psicológica do cinema alemão. Rio

de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1988.

LAGNY, Michèle. De l'Histoire du cinéma. Méthode historique et histoire du cinéma.

Armand Colin, 1992.

LANG, Robert. (ed.). The Birth of a Nation. Rutgers University Press, 1994.

LANG, Robert. American Film Melodrama. Princeton University Press, 1989.

LANZMANN, Claude. Shoah: vozes e faces do holocausto. São Paulo, Brasiliense,

1987.

LE GOFF, Jacques e NORA, Pierre. História: novos objetos. Rio de Janeiro: Livraria

Francisco Alves, 1976.

LE GOFF, Jacques, NORA, Pierre. Hacer la história: nuevos temas. Barcelona: Laia,

1980.

LE GOFF, Jacques. Documento/monumento. In: ROMANO, Ruggiero (org.),

Enciclopédia Einaudi, Memória - História. S.l.p., Imprensa Nacional - Casa da

Moeda,1984, p. 95 - 106. vol. 1.

LEUTRAT, Jean-Louis. Uma relação de diversos andares: Cinema & História. In:

Imagens. Cinema 100 anos. Campinas, Editora da Unicamp, (5): 28 - 33, ago./dez.

1995.

Machado, Arlindo. Máquina e Imaginário. São Paulo, Ed. da Universidade de São

Paulo (Edusp), 1996.

MARSOLLAIS, Gilles. L'aventure du Cinéma Direct. Paris, Seghers, 1974.

MONTE-MÓR, Patrícia; PARENTE, José Inácio (org). Cinema e Antropologia -

horizontes e caminhos da Antropologia Visual. Rio de Janeiro: Interior Produções,

1994.

MONTERDE, José Enrique. Cine, história y enseñanza. Barcelona: 1986.

MORAN, José Manuel. Como ver Televisão. Ed Paulinas, 1991.

MORETTIN, Eduardo. A representação da história no cinema brasileiro (1907 - 1949).

Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material. São Paulo, Nova Série. 5: 249 -

271, jan./dez. 1997.

MORETTIN, Eduardo. Cinema e História: uma análise do filme 'Os Bandeirantes'.

Dissertação de mestrado, Universidade de São Paulo, ECA, 1994.

MORETTIN, Eduardo. O cinema como fonte histórica na obra de Marc Ferro. In:

História Questões & Debates. Curitiba, Ed. UFPR, 20 (38): 11 - 42, janeiro a junho

2003.

MORETTIN, Eduardo. Os Limites de um Projeto de Monumentalização

Cinematográfica: uma análise do filme "Descobrimento do Brasil" (1937), de Humberto

Mauro. Tese de doutorado, Universidade de São Paulo, ECA, 2001.

MORETTIN, Eduardo. Quadros em movimento: o uso das fontes iconográficas no filme

Os Bandeirantes (1940), de Humberto Mauro. In: Revista Brasileira de História.

Dossiê: Arte e Linguagens. São Paulo, ANPUH/Humanitas Publicações, 18 (35):105 -

131, 1998.

NAPOLITANO, Marcos. Como usar o cinema na sala de aula. 2ª ed. São Paulo:

Contexto, 2004.

NICHOLS, Bill (ed) Movies and Methods. An Anthology. Berkeley and Los Angeles,

California, University of California Press, 1976.

NORA, Pierre. Entre Memória e História. A problemática dos lugares. Projeto História.

São Paulo, Educ, (10): 7 - 28, dez. 1993.

PAZ, M. A., MONTERO, J. Historia y cine: realidad, ficción y propaganda. Madri:

PIAULT, Marc-Henri. Antropologia et Cinéma. Paris, Mattan, 2000.

RABIGER, Michael. Directing The Documentary. MA, Focal Press, Butterworth -

Heinemann.

RAMOS, Fernão (org.). História do cinema brasileiro. São Paulo, Art Ed., 1987.

RAMOS, Fernão Pessoa. Estudos de cinema. Porto Alegre: Sulina, 2001.

RAMOS. Fernão; Miranda, Luís Felipe (org.). Enciclopédia do Cinema Brasileiro, São

Paulo, SENAC, 2000.

REBOLLO, Maria A. Paz, DIAZ, Julio Montero (orgs.). Historia y Cine: realidad, ficcion

y propaganda. Madrid: Complutense, 1995.

REISZ, Karel & MILLAR, Gavin. A técnica da montagem cinematográfica. Rio de

Janeiro, Embrafilme, 1978.

ROSENSTONE, Robert A. (Editor). Revisioning History : Film and the Construction of a

New Past. Princeton, New Jersey, Princeton University Press, 1995.

ROSENSTONE, Robert A. História em imagens, História em palavras: reflexões sobre

as possibilidades de plasmar a História em imagens. In: O Olho da História. Revista de

História Contemporânea. Salvador - BA, 1 (5): 105 - 116, set. 1998.

ROSENSTONE, Robert A. Visions of the Past. The challenge of film to our idea of

history. Cambridge, Harvard University Press, 1996.

ROTHA, Paul. Documentary Film. Londres Faber and Faber, 1963.

ROTTMAN, William. Documentary Film Classics. University of Miami, Cambridge

University Press, 1997.

SALIBA, Elias Thomé. A produção do conhecimento e suas relações com a narrativa

fílmica. São Paulo, FDE, 1992.

SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente. Imágenes marcadas a fuego. Representación y memoria

de la Shoah. In: Revista Brasileira de História. 21 (42): 283 - 302, 2001.

SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente. Representar o Irrepresentável: os abusos da retórica. In:

Projeto História. Artes da História & Outras Linguagens. São Paulo, PUC-SP, (24): 27 -

41, junho de 2002.

SANTAELLA, Lucia e Winfried, Nöth. Imagem - Cognição, Semiótica, mídia. São

Paulo, Ed. Iluminuras, 1997.

SOARES, Mariza de Carvalho. A história vai ao cinema. Rio de Janeiro: Record, 2001.

SORLIN, Pierre. e ROPARS-WUILLEUMIER, Marie-Claire. Octobre. Ecriture e

Idéologie. Paris, Editions Albatros, 1976.

SORLIN, Pierre. Sociologia del cine. La apertura para la Historia de Mañana. Trad.

Juan José Utrilla. México, Fondo de Cultura Económica, 1992.

SORLIN, Pierre. The Film History. Oxford, Basil Blackwell, 1980.

STOWELL, Peter. John Ford. Boston, Twayne Publishers, 1986.Vários autores. Focus

on 'The Birth of a Nation'. Prentice Hall, 1971.

VIANY, Alex (org.). Humberto Mauro: sua vida, sua arte, sua trajetória no cinema. Rio

de Janeiro, Artenova/Embrafilme.

VIDAL-NAQUET, Pierre. Os Assassinos da Memória. Campinas, SP, Papirus, 1988.

Vingtième Siècle: Revue d'Histoire. Cinéma: Le temps de l"histoire. Paris, Fondations

Nationales des Sciences Politiques, (46), avril - juin 1995.

VIRILIO, Paul. A Máquina de Visão. Rio de Janeiro, Ed. José Olympio, 1994.

VOVELLE, M. Ideologias e mentalidades. São Paulo: Brasiliense, 1987.

XAVIER, Ismail (org.) A experiência do cinema (antologia), Rio de Janeiro,

Graal/Embrafilme, 1983.

XAVIER, Ismail. Alegorias do subdesenvolvimento. Cinema novo, tropicalismo, cinema

marginal. São Paulo, Brasiliense, 1993.

XAVIER, Ismail. O discurso cinematográfico: a opacidade e a transparência. 2ª ed.

revisada, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1984.

XAVIER, Ismail. O olhar e a cena. São Paulo, Cosac & Naify, 2003.

XAVIER, Ismail. O olhar e a voz. A narração multifocal do cinema e a cifra da História

em 'São Bernardo'. Literatura e Sociedade. Revista de Teoria Literária e Literatura

Comparada. São Paulo, (2): 126 - 138, 1997.