CavaleteStandCaballete

Librom

anu

al d

e m

onta

gem

ass

embly

inst

ruct

ion

inst

rucc

ión

de m

onta

jemontagemassemblymontaje

2 pessoas 2 persons 2 personas

tempotimetiempo

40 minutos 40 minutes 40 minutos

ferramentatoolherramienta

chave philips philips key llave philips

ferramentatoolherramienta

martelo hammer martillo

ferramentatoolherramienta

martelo de borracha rubber hammer martilho de goma

Au000000

FERRAGENS/ACESSÓRIOS

HERRAJE/ACCESORIOS

HARDWARE/ACCESSORIES

01

02

03

05

04

04

A 16

B 18

C 04

4,5x30

8X30

01

02

04

01

02

03

04 2x

A 16

B 054,5x30

A

A

A

A

A A

AA

A

A

AA

A A

B

B

B

B

B01

02

03

8X30

03

04

05

04

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

05

04

4,5x30

4,5x30

05

1 - O Tampo do Cavalete possui quatro pré-furos para facilitar a fixação do Tampo de Madeira.2 - Posicione o pararafuso nesses furos para fixar o Tampo Maciço.

1 - There are four pre-maked holes under the Top Panel which make easier the assemblage.2 - Place the screws in these holes to fix the top panel.

1 - La parte superior del caballete tiene cuatro pre-agujeros para facilitar la fijación de la tabla superior.2 - Coloque el tornillo en estos agujeros para fijar el panel superior macizo de madera.

FIXAÇÃO

FIXATION

FIJATIÓN

OPÇÃO TAMPO MADEIRA / OPTION OF WOOD TOP PANEL / OPCIÓN DE TABLA DE MADERA

B 044,5x30

B

B

B

B

B

06

1 - Cole as gotas de silicone nos cantos do tampo do cavalete.

1 - Glue the silicone drops on the corners of the stands.

1 - Posicione las gotas de silicona en los rincones de los caballetes.

2 - Posicione o Tampo de Vidro sobre as gotas de silicone.

2 - Place the glass top panel on the silicone drops

2 - Coloque el vidrio sobre las gotas de silicona.

FIXAÇÃO

FIXATION

FIJACIÓN

OPÇÃO TAMPO VIDRO / OPTION OF GLASS TOP PANEL / OPCIÓN DE TABLA DE VIDRIO

C

C

C

C

C

C 04