categorias de base do futebol: uma análise da cobertura esportiva do jornal “o tempo” belo...

8/7/2019 CATEGORIAS DE BASE DO FUTEBOL: Uma análise da cobertura esportiva do jornal “O Tempo” Belo Horizonte Centro…

http://slidepdf.com/reader/full/categorias-de-base-do-futebol-uma-analise-da-cobertura-esportiva-do-jornal 1/66

Yfchzh jf Ghwzyo Boyfkyh Ghbpow

GHZFNOYKHW JF IHWF JO MVZFIOL1Vbh hcèlkwf jh goifyzvyh fwpoyzk}h jo aoychl “O Zfbpo‒

Iflo Doykqoczf

Gfczyo Vck}fywkzèyko jf Iflo Doykqoczf $VCK"ID+

9080



Yfchzh jf Ghwzyo Boyfkyh Ghbpow

GHZFNOYKHW JF IHWF JO MVZFIOL1Vbh hcèlkwf jh goifyzvyh fwpoyzk}h jo aoychl “O Zfbpo‒

Boconyhmkh hpyfwfczhjh ho gvywo jf Aoychlkwbo jo GfczyoVck}fywkzèyko jf Iflo Doykqoczf $VCK"ID+ gobo yfxvkwkzo phygkhl àoizfcîço jo nyhv jf Ihgdhyfl fb Aoychlkwbo#

Oykfczhjoy1 Fjbvcjo jf Co}hfw Nobfw

Iflo Doykqoczf

Gfczyo Vck}fywkzèyko jf Iflo Doykqoczf $VCK"ID+9080



Bkcdh phktço pflo aoychlkwbo fwpoyzk}o gobfîov gob hw Ghzfnoykhw

jf Ihwf jo mvzfiol# Mok poy kwwo xvf jfjkxvfk nyhcjf phyzf jf bfvw

fwzvjow phyh hpyfwfczhy h zojow h kbpoyzécgkh jh ihwf phyh o fwpoyzf

pyomkwwkochl# Jfjkgo how bfvw hbhjow phkw, Aowë Boyfkyh f Ahgxvflkcf

fwzf zyhihldo# H bfvw kybçow aonhjoyfw Nvkldfybf f Nvwzh}o, moczfw

jf kcwpkyhîço# H bkcdhw kybçw Ahchâch f Chzdèlkh, pflo hpoko# F h bfv

chboyhjo Yhboc, xvf bfv havjov jvyhczf zojh fwwh ghbkcdhjh#



Hnyhjfîo h bfv oykfczhjoy Fjbvcjo, xvf bf gocjvqkv jvyhczf o

zyhihldo gob bvkzh phgkácgkh f ghykcdo# Hpokov bkcdh kjfkh f

goczykivkv jf moybh iykldhczf ch yfhlkqhîço jh pfwxvkwh# Zhbiëb

hnyhjfîo ho gooyjfchjoy jf fwpoyzfw jh Yèjko Kcgocmkjácgkh, Aowë

Hvnvwzo Zowghco, xvf jvyhczf jokw hcow bf havjov f jkyfgkocov co

aoychlkwbo fwpoyzk}o, poczo mvcjhbfczhl jo zyhihldo# Bvkzo oiyknhjh(



“O mvzfiol cço ë vbh xvfwzço jf }kjh ov jf boyzf# Ë bvkzo bhkw

kbpoyzhczf xvf kwwo‒# $IKLL WDHCEL[+



YFWVBO

Fwzf zyhihldo zf}f gobo oiafzk}o hchlkwhy h goifyzvyh fwpoyzk}h mfkzh woiyf hw Ghzfnoykhw jf

Ihwf pflo aoychl “O Zfbpo‒ h phyzky jf wfv ghjfyco fwpoyzk}o# H pfwxvkwh ë vbh yfmlftço

gobo fwzh mhwf jh moybhîço pyomkwwkochl ë hgobphcdhjh pflh bâjkh kbpyfwwh# H hcèlkwf mok

mfkzh fb zojhw hw bhzëykhw pvilkghjhw co pfyâojo jfmkckjo# Hp÷w golfzhjhw 86 fjkîöfw wfnvkjhw

jh fjkzoykh jf fwpoyzfw jo aoychl, moyhb hchlkwhjow zftzow, bhcgdfzfw, zhiflhw f mozow jo

hwwvczo fb jfwzhxvf# Gob o fwzvjo jf zojhw hw bhzëykhw, gocglvkv"wf xvf h goifyzvyh ë

fwghwwh co aoychl# O hwwvczo zfb povgo fwphîo, f ch bhkoykh jhw }fqfw, hphyfgf jf moybh

jkwgyfzh co bfko jf cozâgkhw jo mvzfiol pyomkwwkochl# Hpfwhy jh pfwxvkwh zfy wkjo yfhlkqhjh

jvyhczf vb pfyâojo fb xvf }èykhw gobpfzkîöfw fwzh}hb hgoczfgfcjo, povgo mok hioyjhjo

pflo }fâgvlo fb fwzvjo#

Phlh}yhw"Gdh}fw1 Mvzfiol, Ghzfnoykhw jf Ihwf, Aoychlkwbo Fwpoyzk}o, O Zfbpo#



WVBÈYKO

8 KCZYOJVÎÇO ################################################################################################################## 04

9 MVZFIOL, VBH PHKTÇO CHGKOCHL ######################################################################## 80

9#8 Mvzfiol pyomkwwkochl f hw pykbfkyhw gobpfzkîöfw co Iyhwkl#################################################88

9#8#8 Hw 8> yfnyhw jo Mvzfiol###################################################################################################89

9#8#9 Lfnkwlhîço jo fwpoyzf #####################################################################################################8=

9#9 Wflfîço Iyhwklfkyh, h bhkoy ghbpfç bvcjkhl ##################################################################### 90

9#9#8 Gophw jo Bvcjo##############################################################################################################90

9#7 Pykcgkphkw fxvkpfw jo gfcèyko iyhwklfkyo, o Glvif jow Zyfqf##############################################99

7 GHZFNOYKHW JF IHWF ################################################################################################# 94

7#8 Ghbpfochzo jf avckoyfw #################################################################################################### 94

7#8#8 Iyhwklfkyo Wvi"90 ############################################################################################################ 94

7#8#9 Goph Wço Phvlo jf Mvzfiol Añckoy##################################################################################94

7#8#7 Zhîh ID jf Mvzfiol Añckoy##############################################################################################70

7#8#: Ghbpfochzo Bkcfkyo jf Avckoyfw####################################################################################70

: AOYCHLKWBO FWPOYZK]O############################################################################################78

:#8 Aoychl kbpyfwwo f o zftzo fwpoyzk}o ################################################################################### 7:

6 AOYCHL O ZFBPO, VBH HCÈLKWF#############################################################################7=

6#8 Bfzojolonkh jf pfwxvkwh ################################################################################################### 7=6#9 O Zfbpo, o aoychl gob bhkoy goifyzvyh fwpoyzk}h jf Bkchw ############################################ 7=

6#7 Hcèlkwf xvhczkzhzk}h f xvhlkzhzk}h jo oiafzo ###################################################################### 7>

= GOCGLVWÇO ##################################################################################################################### 60

YFMFYÁCGKHW######################################################################################################################68

HCFTOW ################################################################################################################################ 6=



8 KCZYOJVÎÇO

Mvzfiol, o fwpoyzf bhkw pyhzkghjo jo bvcjo# Ë h phktço jf bkldhyfw jf pfwwohw xvf

hgobphcdhb ghjh jfzhldf jfwwh hzk}kjhjf xvf gdhbh hzfcîço jf zojow# Fwzh pfwxvkwh xvfy

jkwgvzky h goifyzvyh kcgkpkfczf jhjh àw Ghzfnoykhw jf Ihwf jo mvzfiol# ]hlf lfbiyhy xvf zhkw

ghzfnoykhw pojfb wfy o kcâgko jf vb mvzvyo pyobkwwoy co yfmfykjo fwpoyzf#

Hpfwhy jo povgo kczfyfwwf poy phyzf jh bâjkh bkcfkyh, o aoychl “O Zfbpo‒ ë vb jow povgow

}fâgvlow xvf, }fq ov ovzyh, omfyfgf h wfv lfkzoy h powwkiklkjhjf jf whify woiyf fwwh jk}kwço jo

mvzfiol#

Phyh bvkzow, o hwwvczo cço ë kczfyfwwhczf5 bhw phyh bkldhyfw jf gykhcîhw f hjolfwgfczfw, ë o

wocdo phyh bvjhy jf }kjh# Bvkzow ao}fcw }khahb xvklúbfzyow hzyèw jf opoyzvckjhjfw co

mvzfiol# Gyvqhb o phâw fb ivwgh jf vbh gdhcgf# Wço bfckcow wfnvkcjo o ftfbplo jf gyhxvfw

iyhwklfkyow gobo Pflë, Yochljo f Cf{bhy# Zojow gob o bfwbo oiafzk}o1 wfy aonhjoy jf

mvzfiol#

Fwwf pyoafzo ë yflf}hczf phyh o aoychlkwbo, fwpfgkhlbfczf o aoychlkwbo fwpoyzk}o, co xvhl ogoczhzo gob o mvzfiol jf ihwf ë bhkoy# O fwzvjo mfkzo fb 86 fjkîöfw jo ghjfyco fwpoyzk}o jo

aoychl “O Zfbpo‒, mok hczfw mvcjhbfczhjo fb pfwxvkwhw ikilkonyèmkghw f fb gocgfkzow jo

aoychlkwbo# Moyhb hchlkwhjhw zojhw hw bhzëykhw pvilkghjhw cow ghjfycow fwpoyzk}ow jfczyo jo

pfyâojo fwzkpvlhjo pyf}khbfczf#

O wfnvcjo ghpâzvlo hpyfwfczh zojh h dkwz÷ykh jo mvzfiol, jfwjf o wvynkbfczo jo fwpoyzf hzë hw

yfnyhw f lfnkwlhîço hzvhkw# Wço jfwzhghjhw zhbiëb hw pykcgkphkw fxvkpfw jo gfcèyko iyhwklfkyof, pykcgkphlbfczf, h Wflfîço Iyhwklfkyh#

Co ghpâzvlo wfnvkczf, wço hioyjhjhw hw Ghzfnoykhw jf Ihwf jo mvzfiol# Mfq"wf hxvk vb

lf}hczhbfczo woiyf hw pykcgkphkw gobpfzkîöfw jkwpvzhjhw pflhw fxvkpfw bkcfkyhw hcvhlbfczf#

O xvhyzo ghpâzvlo hpyfwfczh kcmoybhîöfw woiyf o aoychlkwbo fwpoyzk}o f kbpyfwwo, phyh vbh

bfldoy gobpyffcwço jo ghpâzvlo gkcgo, co xvhl hgoczfgf h hcèlkwf jo oiafzo jf fwzvjo# Cfwzf

z÷pkgo, hplkgh"wf vbh bfzojolonkh phyh o jfwfc}ol}kbfczo jh pfwxvkwh f wfyè mfkzo vb iyf}f

dkwz÷ykgo jo aoychl “O Zfbpo‒, moczf jh pfwxvkwh# ]hlf hkcjh kcmoy bhy xvf o bhzfykhl



fbpâykgo mok golfzhjo fczyf ow jkhw 8: h 94 jf ovzviyo jf 9080, Gobo aè wf hczfgkpov, zyhzh"wf

jf 86 fjkîöfw jo ghjfyco fwpoyzk}o phyh hpyfgkhîço f hcèlkwf jo goczfñjo omfyfgkjo# Poy mkb,

wfyè hpyfwfczhjh h gocglvwço jh pfwxvkwh#



9 MVZFIOL, VBH PHKTÇO CHGKOCHL

O mvzfiol ë o fwpoyzf bhkw popvlhy jo bvcjo, gob bhkw jf 900 bkldöfw jf pyhzkghczfw# Wvh

oyknfb zfb jokw poczow jf }kwzh# O pykbfkyo jf xvf o mvzfiol mok kc}fczhjo pflhw hczknhw

gk}klkqhîöfw, xvf wf jk}fyzkhb gdvzhcjo vbh iolh5 h wfnvcjh ë xvf moyhb ow kcnlfwfw xvf o

kc}fczhyhb# Hmkchl, moyhb flfw xvf jfyhb vb cobf omkgkhl f o oynhckqhyhb gobo aono# Mok ch

Kcnlhzfyyh xvf o fwpoyzf nhcdov wvhw pykbfkyhw yfnyhw f h }fywço bhkw phyfgkjh gob hxvflh

xvf gocdfgfbow doaf#

Hlnvcw dkwzoykhjoyfw nhyhczfb xvf h yflhîço fczyf o pë f h iolh ë bhkw hczknh jo xvf h

mvcjhîço jh Moozihll Hwwogkhzkoc, fb 84=7# Bhw pojf"wf jkqfy xvf mok dè bhkw jf : bkl hcowch Gdkch, xvf ogoyyfv o pykbfkyo yfnkwzyo jf vb fwpoyzf xvf pojf wfy hwwogkhjo ho mvzfiol#

Wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, jvyhczf h jkchwzkh jo kbpfyhjoy gdkcáw Dvhcn"zk, vbh jhw

nyhcjfw jk}fywöfw jow woljhjow fyh gdvzhy ow gyéckow jow kckbknow jfyyozhjow# O oiafzk}o fyh

mhqfy gob xvf phwwhwwfb poy fczyf jokw ihbivw mkcghjow co gdço, wfphyhjow poy vbh

jkwzécgkh jf :0 gfczâbfzyow# Ch mhlzh jfwwfw kckbknow, ow gyéckow moyhb how povgow zyoghjow

poy iolhw jf govyo# O fwpoyzf fyh gdhbhjo jf “zwv"gdvf‒ f wvh pyèzkgh jhzh hpyotkbhjhbfczf98;> h#G# Zwv, fb gdkcáw, wknckm kgh “lhcîhy gob o pë‒5 f Gdv, “iolh yfgdfhjh mfkzh jf govyo‒#

Jfpokw jkwwo }kfyhb ow zkbfw1 jokw gob = aonhjoyfw# Cfwwh bfwbh ëpogh, ch yfnkço jo

Bëtkgo, ftkwzkh vb aono golfzk}o gob vbh iolh jf ioyyhgdh fb xvf fyhb vwhjow ow pëw f hw

bçow# H f}olvîço jo fwpoyzf mok hgoczfgfcjo f wvh pyèzkgh mok fwphldhjh poy }èykhw

kcwzkzvkîöfw jf fcwkco, gob aonow jkwpvzhjow kczfychbfczf# O pyoilfbh fyh xvf ghjh fwgolh

zkcdh wvhw yfnyhw f, xvhcjo wvynkyhb hw pykbfkyhw gobpfzkîöfw fczyf kcwzkzvkîöfw, vbh co}hjk}kwço jo fwpoyzf wvynkv1 mvzfiol, fwpoyzf gob ow pëw5 f yñnik, fwpoyzf gob ow pëw f hw bçow#

Poy ghvwh jh jk}fywkjhjf jf yfnvlhbfczow phyh o mvzfiol, fb bfhjow jo wëgvlo TKT, vbh

yfvckço fwzhiflfgfv vb gocavczo jf lfkw, vckmkghcjo f pyfwfy}hcjo hw yfnyhw# Jf hgoyjo gob

Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, co jkh 97 jf ovzviyo jf 84=7, hgoczfgfv vb fcgoczyo xvf wf zoychykh

dkwz÷ykgo# Yfpyfwfczhczfw jf 89 glvifw f fwgolhw jf Locjyfw fcgoczyhyhb"wf fb vb ihy f

mvcjhyhb h Moozihll Hwwogkhzkoc, xvf zf}f gobo pyfwkjfczf Fifcfqfy Gooi Boylf{, o

pykbfkyo ghyzolh jh dkwz÷ykh# H pykbfkyh phyzkjh hp÷w h gykhîço jh Moozihlll Hwwogkhzkoc,

hgoczfgfv co jkh ; jf ahcfkyo jf 8;=:# Ghjh zkbf zkcdh 8: aonhjoyfw#



Hkcjh jf hgoyjo gob ow hvzoyfw Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, h pykbfkyh gobpfzkîço omkgkhl jf

mvzfiol jo bvcjo mok oynhckqhjh fb 84>8, gob 86 fxvkpfw kcwgykzhw# Co jkh 70 jf co}fbiyo

jf 84>9, fb Nlhwno~, hgoczfgfv o pykbfkyo hbkwzowo kczfychgkochl jh dkwz÷ykh# Kcnlhzfyyh f

Fwg÷gkh fbphzhyhb poy 0 h 0, jfpokw jf bvkzh gocmvwço jf}kjo h jk}fynácgkhw woiyf hlnvbhw

wkzvhîöfw jf aono# Mok h phyzky jhâ xvf wvynkv h Kczfychzkochl Moozihll Hwwogkhzkoc Iohyj ,

kcwzkzvkîço omkgkhlkqhjh fb 84==, xvf ftkwzf hzë doaf, gob h mvcîço jf wfy h nvhyjkç jhw yfnyhw

jo aono#

O mvzfiol mok f}olvkcjo f nhcdov bvkzow hjfpzow# Wfy aonhjoy pyomkwwkochl jfwzf fwpoyzf ë o

wocdo jf bvkzow nhyozow# Bvkzow jflfw gobfîhb h bowzyhy dhiklkjhjf ifb gfjo5 ovzyow wço

kcgfczk}hjow pflow phkw ov hzë bfwbo pflh bâjkh#

9#8 Mvzfiol pyomkwwkochl f hw pykbfkyhw gobpfzkîöfw co Iyhwkl

Wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, co Iyhwkl, ho goczyèyko jo xvf hgoczfgf fb ovzyow phâwfw,

ocjf o mvzfiol ë popvlhy, ow ghbpfochzow yfnkochkw wfbpyf zk}fyhb nyhcjf pfwo f pñilkgo

$MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# :8+#

Fb 8;09, ow phvlkwzhw oynhckqhyhb o pykbfkyo ghbpfochzo jf mvzfiol co phâw, gob gkcgoglvifw xvf gobpvcdhb h yfgëb mvcjhjh lknh phvlkwzh1 Wço Phvlo Hzdlfzkg, Phvlkwzhco,Nfybéckh, Bhgefcqkf f Kczfychgkochl# Pykbfkyo ghbpfço phvlkwzh, o Wço Phvlo Hzdlfzkg, mokftzkczo fb 8;88# Vb hco hczfw, fyh mvcjhjo o zkbf xvf wf zoychykh vb jow bhkw popvlhyfw jkIyhwkl, o Wpoyz Glvi Goykczdkhcw Phvlkwzh# $MYFKZHW5 ]KFKYH, p# 97 f 9:+

Zhbiëb co hco jf 8;09 wvynkv co Yko jf Ahcfkyo o Mlvbkcfcwf Moozihll Glvi, mvcjhjo pflo

kcnláw Owghy Got# Xvhzyo hcow jfpokw, h Lknh Bfzyopolkzhch jf Mvzfiol oynhckqov o pykbfkyo

Ghbpfochzo Ghykogh, gob wfkw zkbfw aonhcjo fb zvyco f yfzvyco1 Mlvbkcfcwf, Iozhmono,

Ihcnv, Moozihll hcj Hzdlfzkg, Ph{whcjv f Yko Gykefz $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# 9:+#

Jf hgoyjo gob Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, o Mlvbkcfcwf mok o pykbfkyo ghbpfço ghykogh, cvbh

ëpogh fb xvf hpfchw h glhwwf hlzh kh how fwzèjkow f h yk}hlkjhjf fczyf ow glvifw fyh hlkbfczhjh

bvkzo bhkw chw yfnhzhw xvf hgoczfgkhb ch Ihâh jh Nvhchihyh jo xvf cow ghbpow jf mvzfiol

$MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# 9:+#



H mkchl hgoczfgfv fb 7 jf bhko, fczyf ow zkbfw jo Mlvbkcfcwf f Ph{whcjv, zfybkchcjo gob

vb flèwzkgo plhghy jf > h 8 phyh o Zykgoloy jhw Lhyhcafkyhw# Gobo pyábko, mok omfyfgkjh h Zhîh

jo Golobio#8

Hkcjh wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, o wfnvcjo ghbpfochzo bhkw hczkno jo Iyhwkl ë o

ihkhco, jkwpvzhjo pflh pykbfkyh }fq fb 8;06, gob xvhzyo zkbfw# O ghbpfço jh pykbfkyh

fjkîço mok o Glvi Kczfychgkochl jf Gykgefz, xvf jkwpvzov o zâzvlo gob o ]kz÷ykh, o Wço

Whl}hjoy f o Glvif Ihdkhco jf Záckw $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# 9:+#

Cvbh ëpogh fb xvf h wfnyfnhîço yhgkhl fyh jfglhyhjh, o zhlfczo jf Mykfjfcyfkgd, xvf havjov o

Iyhwkl h gocxvkwzhy h Goph Hbëykgh fb 8;99, hiykv hw poyzhw jow glvifw iyhwklfkyow phyhaonhjoyfw bfwzkîow f cfnyow# O mvzfiol jfkth}h jf wfy how povgow phwwhzfbpo jf iyhcgow

ykgow phyh gocxvkwzhy zojh h nfczf $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# 9=+#

Jf hgoyjo gob Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, cfwwh ëpogh, hlëb jo yhgkwbo, zyh}h}h"wf ovzyo jfihzf

hgkyyhjo ch kbpyfcwh f fczyf ow zoygfjoyfw# Xvfwzkoch}h"wf wf o mvzfiol jf}fykh ov cço wfy

pyomkwwkochlkqhjo, wfnvkcjo o ftfbplo jh Fvyoph $MYFKZHW5 ]KFKYH 900=, p# 9=+#

O pyomkwwkochlkwbo mok hgfkzo fb 8;74, hco fb xvf wf jkwpvzov h zfygfkyh Goph jo Bvcjo, ch

Myhcîh# Cfwzh bfwbh ëpogh, zojow ow nyhcjfw glvifw iyhwklfkyow jh hzvhlkjhjf aè zkcdhb

wvynkjo $MYFKZHW5 ]KFKYH 900=, p# 9>+#

9#8#8 Hw 8> Yfnyhw jo Mvzfiol

Hzë 84=7, xvhcjo mok mvcjhjh h Moozihll Hwwogkhzkoc, fyh jkmâgkl ftplkghy fthzhbfczf o xvffyh mvzfiol# Ghjh fwgolh zkcdh wvhw py÷pykhw yfnyhw, f flhw }hykh}hb zhczo jf vbh phyh ovzyhxvf, fb hlnvcw ghwow, phyfgkhb hzë fwpoyzfw jkmfyfczfw# W÷ xvhcjo hw yfnyhw moyhbvckmkghjhw f pyfwfy}hjhw ë xvf, jf mhzo, o mvzfiol pojf wf jfwfc}ol}fy hzë wf zyhcwmoybhy coxvf ë doaf $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# ==+#

H mknvyh jo èyikzyo wkbplfwbfczf cço ftkwzkh# Fczyfzhczo, lono co pykbfkyo ghbpfochzo jf xvf

wf zfb cozâgkh, h MH Gvp, ow jkyknfczfw pfygfifyhb xvf, woqkcdow, ow aonhjoyfw cfb wfbpyf

gdfnhykhb h vb fczfcjkbfczo# H Moozihll Hwwogkhzkoc jfgkjkv fczço fwghlhy vb èyikzyo f jokw

hvtklkhyfw $MYFKZHW5 ]FKYH, 900=, p# ==+#

8 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mmfya#gob#iy, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.fferj.com.br/




Gobo gocwfxvácgkh jkyfzh, ow èyikzyow moyhb nhcdhcjo pojfy f hw yfnyhw wf zoychcjo ghjh}fq bhkw yânkjhw# Phyh mkwghlkqhy o gvbpykbfczo jfwwhw yfnyhw, mok gykhjh fb 844= hKczfychgkochl Moozihll Hwwogkhzkoc Iohyj $KMHI+, fczkjhjf xvf ftkwzf hzë doaf gobonvhyjkç yknoyowh jhw lfkw xvf yfnfb o mvzfiol# Co kcâgko fyhb 8: yfnyhw, f doaf wço 8>$MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# =>+#

Jf hgoyjo gob Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, h pykbfkyh yfnyh jkq yfwpfkzo ho ghbpo jf aono# Ow

ghbpow jf}fb zfy vb bâckbo jf ;0 bfzyow f vb bètkbo jf 890 bfzyow jf gobpykbfczo f

vb bâckbo jf :6 bfzyow f vb bètkbo jf ;0 bfzyow jf lhynvyh# O bfwbo jf}f wfy bhyghjo

poy lkcdhw gob lhynvyh bètkbh jf 89 gfczâbfzyow $lkcdhw lhzfyhkw f lkcdhw jf bfzh+# O ghbpo

ë jk}kjkjo fb jvhw bfzhjfw#

Fb 8;09, moyhb gykhjhw h nyhcjf èyfh $ov èyfh pfchl+, h pfxvfch èyfh $ov èyfh jf bfzh+ flkbkzhjo o zhbhcdo jo ghbpo àw bfjkjhw hzvhkw fb aonow kczfychgkochkw $lhynvyh jf =:b h>6b f gobpykbfczo jf 800b h 880b $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# =;+#

H wfnvcjh yfnyh mhlh woiyf h iolh, kcwzyvbfczo jf aono# O bhzfykhl jfwzf oiafzo pojf wfy jf

govyo ov xvhlxvfy ovzyo, jfwjf xvf hpyo}hjo pflh MKMH# H iolh cço pojf zfy gkygvcmfyácgkh

wvpfykoy h >0 gb cfb kcmfykoy h =4 gb# H nyhbhzvyh jo pfwo zfb xvf fwzhy fczyf :80 f :60

nyhbhw# Phyh xvf hgoczfîh h jkwpvzh, ë cfgfwwèyko zfy co bâckbo zyáw iolhw $MYFKZHW5

]KFKYH, 900=+#

Fb phyzkjhw jf gobpfzkîöfw jh MKMH ov jhw gocmfjfyhîöfw goczkcfczhkw, h iolh jf}fyè zfyoiyknhzoykhbfczf vb jow zyáw lonozkpow1 “MKMH hppyo}fj‒, “MKMH kcwpfgzfj‒ov “KBW ‗ Kczfychzkochl Bhzgdihll Wzhcjhyj‒ $MYFKZHW, ]KFKYH, 900=, p# >9+#

O cñbfyo jf aonhjoyfw jkq yfwpfkzo à zfygfkyh yfnyh# Wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, phyh

jkwpvzhy h phyzkjh wço cfgfwwèykhw jvhw fxvkpfw gob 88 aonhjoyfw ghjh, wfcjo vb nolfkyo# O

cñbfyo bâckbo jf aonhjoyfw poy fxvkpfw, phyh kckgkhy ov goczkcvhy vb aono jf mvzfiol ë jfwfzf hzlfzhw#

Ow cobfw jow wviwzkzvzow jf}fb wfy fczyfnvfw ho èyikzyo hczfw jo gobfîo jo aono# Ow xvfcço fwzk}fyfb cfwwh yflhîço, cço pojfb phyzkgkphy jh phyzkjh# Chw phyzkjhw fczyf wflfîöfwchgkochkw, o cñbfyo bètkbo jf wviwzkzvzow ë wfkw $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# >9">7+#

O èyikzyo jf}f wfy kcmoybhjo gob hczfgfjácgkh xvhcjo moyfb hgoczfgfy hw wviwzkzvkîöfw f o

wviwzkzvâjo cço pojf phyzkgkphy bhkw jh phyzkjh $MYFKZHW, ]KFKYH, 900=+#



Jf hgoyjo gob Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, h xvhyzh yfnyh ë woiyf o fxvkphbfczo jow aonhjoyfw#

Ghbkwhw gob bhcnhw, ghlîöfw gvyzow, bfkhw, ghcflfkyhw f gdvzfkyhw mhqfb phyzf jo

fxvkphbfczo ièwkgo oiyknhz÷yko# Ow nolfkyow jf}fb vwhy goyfw xvf ow jkmfyfcgkfb jow jfbhkw

aonhjoyfw, jo èyikzyo f jow hwwkwzfczfw#

H yfnyh jf cñbfyo gkcgo mhlh jo èyikzyo# Myfkzhw f ]kfkyh $900=+ hmkybhb xvf ghjh phyzkjh

jf}f wfy jkyknkjh poy vb èyikzyo, xvf zfb hvzocobkh zozhl phyh mhqfy gvbpyky hw yfnyhw jo aono

f goczh gob h golhioyhîço jf jokw èyikzyow hwwkwzfczfw f, f}fczvhlbfczf jo xvhyzo èyikzyo#

Hw jfgkwöfw jo èyikzyo woiyf mhzow fb yflhîço ho aono wço jfmkckzk}hw# O èyikzyo pojfyèbojkmkghy wvh jfgkwço xvhcjo wf jfy goczh jf xvf ë kcgoyyfzh ov, wf avlnhy cfgfwwèyko,

wfnvkcjo vbh kcjkghîço poy phyzf jf vb èyikzyo hwwkwzfczf, bhw kwwo w÷ pojf hgoczfgfy hczfwxvf o aono wfah yfkckgkhjo ov xvf h phyzkjh zfcdh zfybkchjo $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p#>=">>+#

Hkcjh wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, h wftzh yfnyh ftplkgh woiyf ow èyikzyow hwwkwzfczfw# Flfw

záb hw bkwwöfw jf kcjkghy kcmyhîöfw, pfjkjow jf wviwzkzvkîöfw, kcjkghy h fxvkpf h goiyhy zkyo jf

ghczo, lhzfyhl, zkyo jf bfzh, fczyf ovzyow# Wf o hwwkwzfczf mkqfy vbh kczfy}fcîço kcjf}kjh ov

zk}fy gocjvzh kcgoyyfzh, o èyikzyo pykcgkphl pojf jkwpfcwhy wfvw wfy}kîow, wviwzkzvkcjo"o pflo

yfwfy}h# Fwzf wviwzkzvzo ë gdhbhjo jf xvhyzo èyikzyo#

Hw pykcgkphkw mvcîöfw wço havjhy o èyikzyo pykcgkphl cow pyogfjkbfczow jf wviwzkzvkîço5mkwghlkqhy o gobpoyzhbfczo jow zyfkchjoyfw f yfwfy}hw ch èyfh zëgckgh f ihcgo jf yfwfy}hw,}fykmkghy fxvkphbfczow jow wviwzkzvzow xvf fczyhb fb ghbpo f kcjkghy, wfnvkcjo kcwzyvîçojo èyikzyo pykcgkphl, o zfbpo bâckbo h hgyfwgfczhy ho mkchl jf ghjh pfyâojo $MYFKZHW5]KFKYH, 900=, p# >4+#

H jvyhîço jh phyzkjh ë o z÷pkgo jh yfnyh jf cñbfyo wfzf# Cflh, ë jfwzhghjo xvf h phyzkjh jf

mvzfiol jf}f jvyhy jokw zfbpow jf :6 bkcvzow# Ow aonhjoyfw záb jkyfkzo h vb jfwghcwo fczyf

ow jokw pfyâojow gob o zfbpo bètkbo jf 86 bkcvzow# H gykzëyko jo èyikzyo, ghjh pfyâojo jh

phyzkjh jf}f wfy pyolocnhjo phyh xvf wf yfgvpfyf o zfbpo pfyjkjo, wfah phyh hzfcjkbfczo how

hzlfzhw ov poy ovzyow bozk}ow $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=+#

Myfkzhw f ]kfkyh $900=+ hpyfwfczhb h yfnyh okzo xvf mhlh woiyf o kcâgko f o yfkcâgko jo aono#

Jfpokw jf jfmkcky phyh xvhl jkyfîço ghjh fxvkpf }hk hzhghy co pykbfkyo zfbpo jh phyzkjh, o zkyo

kckgkhl ë h moybh jf kckgkhy o aono, f zhbiëb jf yfkckgkhy h phyzkjh, wfah co wfnvcjo zfbpo ov

hp÷w vb nol#



H iolh fb aono ov moyh jf aono ë o hwwvczo jh yfnyh co}f jo mvzfiol# Ftkwzfb jvhw wkzvhîöfw

fb xvf wf gocwkjfyh h iolh moyh jf aono1 xvhcjo flh zk}fy vlzyhphwwhjo gobplfzhbfczf vbh

lkcdh jf lhzfyhl ov jf bfzh, ov xvhcjo o aono ë kczfyyobpkjo pflo èyikzyo# Fb zojow ow ovzyow

bobfczow jh phyzkjh, h iolh fwzhyè fb aono, kcglvwk}f wf flh yfihzfy chw zyh}fw, zyh}fwwço,

ihcjfkykcdh ov èyikzyo $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=+#

H yfnyh 80 ftplkgh woiyf o nol bhyghjo# Wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, phyh gocwkjfyhy o

nol, h iolh pyfgkwh vlzyhphwwhy zozhlbfczf h lkcdh jf bfzh fczyf ow powzfw f poy ihkto jo

zyh}fwwço#

Wf o yfnvlhbfczo jh gobpfzkîço fwzhiflfgfy xvf jf}f dh}fy vbh fxvkpf }fcgfjoyh fb vbhphyzkjh xvf zfybkch fb fbphzf, wço pfybkzkjow wobfczf ow wfnvkczfw pyogfjkbfczowhpyo}hjow pflo KMHI1 yfnyh jf nolw bhyghjow moyh jf ghwh5 zfbpo wvplfbfczhy$pyoyyonhîço+5 zkyow jfwjf o poczo pfchl $jkwpvzh jf páchlzkw+ $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p#48+#

O kbpfjkbfczo ë h yfnyh jf cñbfyo ocqf# “Vb aonhjoy fwzè fb powkîço jf kbpfjkbfc zo wf

fwzk}fy bhkw py÷tkbo jh lkcdh jf bfzh goczyèykh xvf h iolh f o pfcñlzkbo hj}fywèyko‒

$MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# 49+#

O aonhjoy kbpfjkjo wfyè whcgkochjo wobfczf wf, co bobfczo fb xvf h iolh zogh ov ë aonhjh

poy vb jf wfvw gobphcdfkyow, fcgoczyh"wf kbplkghcjo co aono hzk}o, o xvf wknckmkgh

kczfymfykcjo co aono, ov kczfymfykcjo ch hîço jf vb hj}fywèyko, ov hkcjh wf fwzk}fy nhcdhcjo

}hczhnfb jfwwh powkîço# Cço ftkwzf kbpfjkbfczo wf o aonhjoy yfgfif h iolh jkyfzhbfczf jf

vb zkyo jf bfzh, jf vb hyyfbfwwo lhzfyhl ov jf vb zkyo jf ghczo $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=+#

Hkcjh wfnvcjo Myfkzhw f ]kfkyh $900=+, h yfnyh 89 fwglhyfgf woiyf mhlzhw f kcgoyyfîöfw# Jf}f

wfy gocgfjkjo vb zkyo lk}yf jkyfzo à fxvkpf hj}fywèykh wf vb aonhjoy jfy ov zfczhy jhy vb

poczhpë ov yhwzfkyh, whlzhy woiyf o hj}fywèyko, pyfcjá"lo, hnyfjk"lo ov zfczhy hnyfjk"lo f

xvhcjo o hj}fywèyko moy fbpvyyhjo# O zkyo lk}yf wfbpyf ë goiyhjo co lvnhy ocjf h mhlzh mok

gobfzkjh#

O zkyo pfchl hgoczfgf xvhcjo vbh jhw mhlzhw hgkbh ogoyyf jfczyo jh èyfh pfchl,

kcjfpfcjfczfbfczf jh powkîço jh iolh f wfbpyf xvf h bfwbh fwzfah fb aono# Aè o zkyo lk}yf

kcjkyfzo ë gocgfjkjo xvhcjo o nolfkyo gobfzf vbh jhw wfnvkczfw mhlzhw jfczyo jf wvh py÷pykh

èyfh1 jfboyhy bhkw jf wfkw wfnvcjow phyh gologhy h iolh fb aono jfpokw jf zá"lh goczyolhjo



gob hw bçow5 zoghy h iolh gob hw bçow wf o gobphcdfkyo jf fxvkpf gfjfv gob o pë, zoghy

gob hw bçow jfpokw jf yfgfify vb lhcîhbfczo lhzfyhl $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=+#

Ch yfnyh 87 wço hpyfwfczhjow ow zkyow lk}yfw# Flfw wço jk}kjkjow fb jkyfzow ov kcjkyfzow# Phyh h

goiyhcîh jf xvhlxvfy vb jow jokw, h iolh pyfgkwh fwzhy kb÷}fl# Aè ch yfnyh 8:, ow hvzoyfw

mhlhb woiyf o zkyo pfchl# O páchlzk ë bhyghjo xvhcjo h mhlzh hgoczfgf jfczyo jh nyhcjf èyfh,

fcxvhczo h iolh fwzè fb aono#

O hyyfbfwwo lhzfyhl ë ftplkghjo ch yfnyh jf cñbfyo 86# Fwzf lhcgf ë vbh moybh jf yfkckgkhy o

aono, bhw vb nol cço pojf wfy bhyghjo jkyfzhbfczf h phyzky jf vb hyyfbfwwo# Xvhlxvfy

aonhjoy jh fxvkpf pojf mhqfy h goiyhcîh, jfwjf xvf wfah co poczo ocjf h iolh vlzyhphwwov hlkcdh lhzfyhl $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=+#

H yfnyh 8= bowzyh o zkyo jf bfzh, xvf ë ovzyh moybh jf yfkckgkhy o aono# Cflh, o nol pojf wfy

hcozhjo jkyfzhbfczf#

Jf}f wfy gocgfjkjo vb zkyo jf bfzh wfbpyf xvf h iolh zk}fy vlzyhphwwhjo zozhlbfczf h lkcdhjf bfzh, wfah poy zfyyh ov pflo hy, jfpokw jf dh}fy zoghjo poy ñlzkbo fb vb aonhjoy jh

fxvkpf hzhghczf, jfwjf xvf cço zfcdh bhyghjo vb nol $MYFKZHW5 ]KFKYH, 900=, p# ;=+# H ñlzkbh yfnyh ë h jo zkyo jf ghczo, xvf ë gocgfjkjo xvhcjo h iolh zk}fy vlzyhphwwhjo

zozhlbfczf h lkcdh jf bfzh, jfpokw jf dh}fy zoghjo poy ñlzkbo fb vb aonhjoy hj}fywèyko# H

iolh jf}f wfy gologhjh co kczfykoy jo xvhyzo jf gâygvlo jh ihcjfkykcdh jo g÷ycfy xvf fwzk}fy

bhkw py÷tkbh#

9#8#9 Lfnkwlhîço jo fwpoyzf

Jf hgoyjo gob Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+, co Jkyfkzo Jfwpoyzk}o, h Gocwzkzvkîço Iyhwklfkyh

gocgfjfv how ÷ynçow jh Avwzkîh Jfwpoyzk}h o pojfy jf hplkghy hw pfchw goyyfwpocjfczfw àw

}kolhîöfw à jkwgkplkch f à oynhckqhîço jo fwpoyzf# Ftkwzfb jokw zkpow jf kcmyhîço1 àw yfnyhw jo

aono f àw coybhw jfwpoyzk}hw fb nfyhl#

Wço hw }kolhîöfw àw yfnyhw f coybhw fwpfgâmkghw jf ghjh bojhlkjhjf xvf kbpfjfb ojfwfc}ol}kbfczo coybhl jo fwpoyzf# Fwwhw yfnyhw f coybhw wço jfzfybkchjhw pflhw

yfwpfgzk}hw fczkjhjfw jkyknfczfw kczfychgkochkw f chgkochkw, gocwzhcjo jow yfnvlhbfczow jhwgobpfzkîöfw h xvf wf yfmfyfb $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p# 8=7+#



Cfwwf ghwo, ftkwzfb jokw zkpow jf fyyow1 o jf kczfypyfzhîço f o zëgckgo, ov fyyo jf jkyfkzo# O

pykbfkyo fyyo ogoyyf, poy ftfbplo, xvhcjo o èyikzyo jè vbh kczfypyfzhîço ho lhcgf fb ghvwh#

O pojfy jkwgykgkocèyko jo èyikzyo ë hxvklo xvf ë kczfypyfzhzk}o# O wfnvcjo fyyo ë hxvflf xvf

}kolh h py÷pykh yfnyh jo aono $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=+#

Hw kcmyhîöfw àw coybhw jfwpoyzk}hw fb nfyhl wço zojhw hw }kolhîöfw gobfzkjhw moyh jhjkwpvzh jh phyzkjh, jo aono, pyo}h ov fxvk}hlfczf poy hîço ov obkwwço, à jkwgkplkch f àoynhckqhîço jo jfwpoyzo# Wço gdhbhjhw zhbiëb zyhcwnyfwwço à gocjvzh jfwpoyzk}h# Hwjfgkwöfw mkchkw jow pyogfwwow pojfb wfy1 hj}fyzácgkh, flkbkchîço, ftglvwço jo ghbpfochzoov zoycfko, kcjfckqhîço, kczfyjkîço jh pyhîh jf jfwpoyzow, bvlzh, wvwpfcwço, jfwmklkhîço ovjfw}kcgvlhîço hplkghjow poy fczkjhjfw jf hjbkckwzyhîço ov jf pyèzkgh jfwpoyzk}h$IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p# 8=:+#

O fwpoyzf jf gobpfzkîço ë yfnvlhjo pflhw coybhw kczfychgkochkw f chgkochkw, bhw ftkwzfbdkfyhyxvkhw h wfyfb yfwpfkzhjhw# Vbh, yfmfyfczf ho mvzfiol5 ovzyh, ho jfwpoyzo olâbpkgo# Co

mvzfiol, bhkoy fwpoyzf f oynhckqhîço fwpoyzk}h jo bvcjo, ë gobpyffcjkjh h wfnvkczf oyjfb1

Mëjëyhzkoc Kczfychzkochlf jf Moozihll Hwwogkhzkoc $MKMH+, gocmfjfyhîöfw goczkcfczhkw $Vfmh,

Gobfciol, Gocghghm+, mfjfyhîöfw chgkochkw $co Iyhwkl, h GIM+, mfjfyhîöfw yfnkochkw

$phvlkwzh, bkcfkyh, ghykogh+, glvifw $Hzlëzkgo, Gyvqfkyo, Kczfychgkochl+ $IHYIFKYO5

YHCNFL, 900=+#

Wfnvcjo Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+, h Mfjfyhîço Kczfychgkochl jf Mvzfiol $Mkmh+ mok gykhjh fb

8;0: f ë h kcwzkzvkîço xvf goczyolh o mvzfiol bvcjkhl# H wfjf jh fczkjhjf mkgh fb Qvykxvf, ch

Wvâîh#

H Mkmh oynhckqh o nyhcjf ghbpfochzo jf wflfîöfw $h Goph jo Bvcjo+, xvf ë yfhlkqhjo jfxvhzyo fb xvhzyo hcow, Bvcjkhkw Wvi 90, Wvi 8>, Mfbkckco, Bvcjkhl jf Glvifw f Goph jhwGocmfjfyhîöfw $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p# 8==+#

Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+ hmkybhb xvf h jk}vlnhîço f h pyfwfy}hîço jhw 8> Yfnyhw jo Aonowço jf yfwpocwhiklkjhjf jh Mkmh# Flhw wço hpyo}hjhw pflh Kczfychzkochl Moozihll Hwwogkhzkoc

Iohyj $KMHI+, xvf ë gobpowzh poy okzo bfbiyow# Wço xvhzyo yfpyfwfczhczfw jh Mkmh f ovzyhw

xvhzyo fczkjhjfw xvf h gykhyhb, hw hwwogkhîöfw chgkochkw jh Kcnlhzfyyh, Phâw jf Nhlfw, Kylhcjh f

Fwg÷gkh#

H Gocmfjfyhîço Hwkèzkgh jf Mvzfiol $HMG+ yfpyfwfczh hw wflfîöfw jf mvzfiol jh Èwkh# O

mvzfiol kczfychgkochl ch Èmykgh f h Goph jhw Chîöfw Hmykghchw wço jf yfwpocwhiklkjhjf jh

Gocmfjfyhîço Hmykghch jf Mvzfiol $GHM+# H Vckço jhw Hwwogkhîöfw Fvyopfkhw jf Mvzfiol

$Vfmh+ ë o ÷ynço xvf hjbkckwzyh f goczyolh o mvzfiol fvyopfv# H Gocmfjfyhîço jf Mvzfiol jh



Ogfhckh $OMG+ pyobo}f o aono ch Ogfhckh f pfybkzf xvf hw chîöfw"bfbiyo wf xvhlkmkxvfb

phyh h Goph jo Bvcjo# O ÷ynço xvf no}fych o mvzfiol goczkcfczhl ch Hbëykgh jo Coyzf,

Gfczyhl f o Ghykif ë h Gocmfjfyhîço jf Mvzfiol jh Hbëykgh jo Coyzf, Gfczyhl f Ghykif

$Gocghghm+# H Gocmfjfyhîço Wvl"Hbfykghch jf Mvzfiol $Gocbfiol+ oynhckqh zojow ow

ghbpfochzow xvf fc}ol}hb glvifw f phâwfw jh Hbëykgh jo Wvl f zfb wfjf fb Hwwvcîço, co

Phyhnvhk# O Iyhwkl ë vb jow xvhzyo mvcjhjoyfw jh kcwzkzvkîço $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=+#

H Gocmfjfyhîço Iyhwklfkyh jf Mvzfiol $GIM+ ë h kcwzkzvkîço yfwpocwè}fl pflojfwfc}ol}kbfczo f oynhckqhîço jo mvzfiol fb zojo o phâw# Ë yfwpocwè}fl pflh pyoboîço jfghbpfochzow jf hlghcgf chgkochl, gobo o Ghbpfochzo Iyhwklfkyo jhw wëykfw H, I, G f hGoph jo Iyhwkl# Zhbiëb hjbkckwzyh h wflfîço iyhwklfkyh jf mvzfiol# H flh yfwpocjfb hwmfjfyhîöfw fwzhjvhkw f fwzè loghlkqhjh co Yko jf Ahcfkyo, $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p#

8=>+#

Dkwzoykghbfczf, o mvzfiol gocdfgfv wfv pykbfkyo jfgyfzo"lfk fb 8;:8# Zhl lfk fwzhiflfgfv hw

ihwfw jf oynhckqhîço jo fwpoyzf co Iyhwkl# F, hcow jfpokw, phwwov pflh jkzhjvyh bklkzhy, fb

8;>6, gob h Lfk c± =#968# Fwwf pfyâojo gobpyffcjfv gkglow hvzoykzèykow, pokw wobfczf o

fwpoyzf jf yfcjkbfczo ov pfymoybhcgf mok yfmfyfcgkhjo chw lfnkwlhîöfw gkzhjhw f ë gocdfgkjo

gobo Pfyâojo jf Zvzflh Fwzhzhl woiyf o Fwpoyzf $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=+#

#

Co Iyhwkl, hzë o no}fyco Golloy, w÷ ftkwzkhb vbh gocwzkzvgkochlkqhîço jhw pyèzkghw fwpoyzk}hw$Gocwzkzvkîço jf 8;44+ f h Lfk Bfcjfw Zdhbf, xvf fyh vbh lfk jf kcgfczk}ow mkwghkw phyh

hzk}kjhjfw fwpoyzk}hw#

H yfnvlhbfczhîço jh pyomkwwço jf zyfkchjoy jf mvzfiol hgoczfgfv fb 8;;7, gob h Lfk c±

4#=60# O pykcgkphl poczo jfwzh lfnkwlhîço jfglhyh xvf o ftfygâgko jh pyomkwwço jf zyfkchjoy jf

mvzfiol mkgh hwwfnvyhjo pyfmfyfcgkhlbfczf h xvfb zfb jkplobh jf fjvghîço mâwkgh, ov

ftpfykácgkh jf gkcgo hcow hczfw jh yf}onhîço jh lfk# Ov hkcjh xvfb powwvh gvywo yfgocdfgkjo

poy vbh fczkjhjf hcèlonh $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=+#

Wfnvcjo Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+, phyh wviwzkzvky h Lfk c± =#968/8;>6, fb = jf avldo jf 8;;7

mok whcgkochjh h Lfk c± 4#=>9, ihzkqhjh jf Lfk Qkgo# Hyzdvy Hczvcfw Gokbiyh, o Qkgo, xvf fyh

wfgyfzèyko jf fwpoyzfw jo no}fyco Golloy, mok xvfb hpyfwfczov o pyoafzo# Mok vbh jhw

pykbfkyhw zfczhzk}hw jf boyhlkqhy f bojfyckqhy o fwpoyzf# H lfk zogov pflh pykbfkyh }fq ch

xvfwzço jo “glvif fbpyfwh‒#



Fb 8;;4, mok h }fq jh Lfk c± ;#=86, lfk Pflë# Jfczyo jfwwh lfk, xvhzyo poczow kbpoyzhczfw

bvjhyhb ihwkghbfczf1 powwkiklkjhjf jf gykhîço jhw lknhw, glvif"fbpyfwh, mkb jo phwwf f

Avwzkîh Jfwpoyzk}h#

Co hco 9000, mok hpyo}hjh h Lfk Bhnvkzo ]klflh, c± ;#;48 xvf hlzfyov pyomvcjhbfczf h Lfk

Pflë, pykcgkphlbfczf cow hwwvczow yfmfyfczfw ho mvzfiol pyomkwwkochl iyhwklfkyo#

Polábkghw gobo h xvfwzço jo phwwf f h cfgfwwkjhjf jow glvifw pyomkwwkochkw }kyhyfbfbpyfwhw, xvf aè phyfgkhb yfwol}kjhw, nhcdhyhb co}hw powwkiklkjhjfw jf bvjhcîhw, f owpykcgkphkw jkyknfczfw xvf fyhb goczyèykow ho fwzhiflfgkjo, yfvckjow co Glvif jow 87 f hGIM, gob co}o múlfno jkhczf jh mhlzh jf vbh polâzkgh fwpoyzk}h gocgyfzh jo Fwzhjo,yfzoych}h à gfch, mhqfcjo }hlfy pyhzkghbfczf zojow ow wfvw powkgkochbfczow cfwzh lfk$IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p# 8>8+#

Fb 9007, gob o kczvkzo jf nhyhczky xvf ow fwpfzègvlow fwpoyzk}ow pvjfwwfb wfy jfwmyvzhjow

gob zyhcxvklkjhjf, mok hpyo}hjh h Lfk c± 80#=>8# Zhl fwzhzvzo }kwh}h h jfmfwh f h pyozfîço jow

zoygfjoyfw# Hw yfnyhw jfzfybkchb, fczyf ovzyhw gokwhw, xvf ow glvifw f mfjfyhîöfw jf}fb wfy

zyhcwphyfczfw ch oynhckqhîço jf gobpfzkîöfw, plhcfahcjo ghbpfochzow gob hczfgfjácgkh,

glhyfqh f pyomkwwkochlkwbo $IHYIFKYO, YHCNFL, 900=+#

H lfk jf kcgfczk}o mkwghl mok gykhjh fb 9008# Zyhzh"wf jh Lfk Hncflo/Pk}h, c± 80#9=: f zfbgobo poczo pykcgkphl fwzhiflfgfy xvf 9& jh hyyfghjhîço iyvzh jf zojhw hw lozfykhw mfjfyhkw jo

Phâw wfahb yfphwwhjhw ho Gobkzá Olâbpkgo Iyhwklfkyo f ho Gobkzá Phyholâbpkgo Iyhwklfkyo# H

hpyo}hîço jfwzh lfk yfpyfwfczov bhkoy }olvbf jf yfgvywow jfwzkchjow ho jfwfc}ol}kbfczo jo

fwpoyzf olâbpkgo co Iyhwkl $IHYIFKYO, YHCNFL, 900=+#

Gykhjo fb 9007, o G÷jkno Iyhwklfkyo jf Avwzkîh Jfwpoyzk}h ë vbh poyzhykh jo Gocwfldo

Chgkochl jo Fwpoyzf jh xvhl gocwzhb h oynhckqhîço f hw hzykivkîöfw jh Avwzkîh Jfwpoyzk}h jfxvhlxvfy bojhlkjhjf#

O g÷jkno ë jf gvbpykbfczo oiyknhz÷yko, fb zojo o zfyykz÷yko chgkochl, pflhw fczkjhjfwgobpyffcjkjhw pflo Wkwzfbh Chgkochl jo Jfwpoyzo, kwzo ë, poy zojhw hw fczkjhjfwjfwpoyzk}hw mfjfyhjhw, ifb gobo pflhw pfwwohw mâwkghw $hzlfzhw, bëjkgow, zyfkchjoyfw,bhwwhnkwzhw, jkyfzoyfw+ f avyâjkghw h flhw jkyfzh f kcjkyfzhbfczf mklkhjhw ov }kcgvlhjhw$IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p# 8>7+#



9#9 Wflfîço Iyhwklfkyh, h bhkoy ghbpfç bvcjkhl

H Wflfîço Iyhwklfkyh jf Mvzfiol ë h yfpyfwfczhîço bètkbh jo mvzfiol chgkochl# Gdhbhjh jf

Wflfîço Ghchykcdo, ov wkbplfwbfczf jf Iyhwkl, ë h bhkoy golfgkochjoyh jf zâzvlow bvcjkhkw#Wço gkcgo zâzvlow jf bfldoy wflfgkochjo jo bvcjo# O Iyhwkl ë pfczhghbpfço bvcjkhl poy zfy

}fcgkjo hw Gophw jf 8;64, 8;=9, 8;>0, 8;;: f 9009#

Hczfw jf wf moybhy omkgkhlbfczf h Wflfîço Iyhwklfkyh jf Mvzfiol phwwov poy vbh mhwf gdhbhjh

jf “pyë"mhwf jo wflfgkochjo iyhwklfkyo‒, fb xvf moyhb jkwpvzhjow wfkw aonow# Hw phyzkjhw

moyhb aonhjhw poy gobikchjow yfnkochkw iyhwklfkyow $Yko jf Ahcfkyo f Wço Phvlo+, goczyh

fxvkpfw jo ftzfykoy#

H moybhîço omkgkhl jh Wflfîço hgoczfgfv fb 8;8:, gob h mvcjhîço jh Mfjfyhîço Iyhwklfkyh jf

Wpoyzw co jkh 90 jf hnowzo f zf}f gobo pyfwkjfczf Èl}hyo Qhbkzd, xvf jkyknkv h fczkjhjf jf

90 jf co}fbiyo jf 8;86 h : jf co}fbiyo jf 8;8=#

Co jkh 98 jf avldo jf 8;8:, mok yfhlkqhjo o pykbfkyo aono jh Wflfîço Iyhwklfkyh, gocwkjfyhjo

cço omkgkhl pflh MKMH# Ch oghwkço, o Iyhwkl }fcgfv h fxvkpf kcnlfwh jo Ftfzfy Gkz{ poy 9 h 0

co Fwzèjko jhw Lhyhcafkyhw, co Yko jf Ahcfkyo# O zkbf iyhwklfkyo fczyov fb ghbpo gob

Bhygow5 Pâcjhyo f Cfy{5 Lhnyfgh, Yvifcw Whllfw f Yolhcjo5 Hiflhyjo, Ow~hljo Nobfw,

Mykfcjfyfkgd, Owbhc f Moybknh# Ow nolw moyhb bhyghjow poy Ow~hljo Yfkw $hzlfzh jo

Mlvbkcfcwf+ f Owbhc $aonhjoy jo Hbëykgh"YA+#

Fb wfzfbiyo jf 8;8:, co ghbpo jo Glvi Nkbchwkh { Fwnykbh, fb Ivfcow Hkyfw, ch

Hynfczkch, o Iyhwkl gocxvkwzov o pykbfkyo zâzvlo jh wvh dkwz÷ykh# Jfpokw jf }fcgfy h Hynfczkch

poy 8 h 0, h Wflfîço jf Bhygow, Pkcjhyo f Cfy{5 Lfnyfgh, Yvifcw Whllfw f Pfychbivgo5

Bklzoc, Ow~hljo Nobfw, Ihyzú, Mykfcjfyfkgd f Hychljo mok ghbpfç jh Goph Yoggh# O nol jo

zâzvlo mok hcozhjo poy Yvifcw Whllfw#

9#9#8 Gophw jo bvcjo

O Iyhwkl ë o ñckgo phâw xvf jkwpvzov zojhw hw Gophw jo Bvcjo f zfb phyzkgkphîço nhyhczkjh

hzë 908:, xvhcjo wfjkhyè h gobpfzkîço pflh wfnvcjh }fq# H pykbfkyh mok fb 8;60 f goczov



gob h phyzkgkphîço jf 87 wflfîöfw bvcjkhkw1 Iolâ}kh, Iyhwkl, Gdklf, Fwphcdh, Fwzhjow Vckjow,

Kcnlhzfyyh, Kzèlkh, Kvnowlè}kh, Bëtkgo, Phyhnvhk, Wvëgkh, Wvâîh f Vyvnvhk#

Phyh hiykldhczhy hkcjh bhkw h Goph, mok fynvkjo o Fwzèjko jo Bhyhghcç, kchvnvyhjofthzhbfczf vb báw hczfw jh jhzh jh mkchl pyf}kwzh fczyf o aono jh Wflfîço jo Yko 7 t 8Wflfîço Phvlkwzh, gob ghphgkjhjf phyh 900 bkl pfwwohw# O pykbfkyo nol jh phyzkjh jo jkh 8=jf avcdo govif h Jkjk, o bhkoy aonhjoy jh Goph jo Bvcjo jf 8;64 $WÂBOC5 GOWZH,9080, p# >0+#

Ow aonow moyhb jkwpvzhjow fb Iflo Doykqoczf, Gvykzkih, Poyzo Hlfnyf, Yfgkmf, Yko jf Ahcfkyo

f Wço Phvlo, fczyf ow jkhw 9: jf avcdo h 8= jf avldo# O zâzvlo mok jkwpvzhjo poy Iyhwkl f

Vyvnvhk co Bhyhghcç, ocjf 8>: bkl pfwwohw wf ghlhyhb jkhczf jh }kz÷ykh vyvnvhkh poy 9 h 8#

Fwwf aono mkgov gocdfgkjo gobo Bhyhghchqo $WÂBOC5 GOWZH, 9080+#

Fb 8;64, ch Goph jo Bvcjo jh Wvëgkh, h Wflfîço Iyhwklfkyh gobhcjhjh poy ]kgfczf Mfolh

gocxvkwzov wfv pykbfkyo zâzvlo bvcjkhl# Ch mkchl jkwpvzhjh co jkh 9; jf avcdo, o Iyhwkl

}fcgfv h Wvëgkh poy 6 h 9 fb Fwzogolbo# O zkbf goczh}h gob Pflë, ]h}è, Qkzo, Bhqqollh,

Nhyykcgdh, Jkjk, Nklbhy, Qhnhllo, fczyf ovzyow $WÂBOC5 GOWZH, 9080+#

O wfnvcjo zâzvlo mok gocxvkwzhjo fb 8;=9, fb f}fczo wfjkhjo co Gdklf# Ch jfgkwço, xvf

hgoczfgfv co jkh 8> jf avcdo, o Iyhwkl }fcgfv h Zgdfgowlo}èxvkh poy 7 h 8, co Fwzèjko

Chgkochl jf Gdklf, fb Whczkhno#

Woi o gobhcjo jo zëgckgo Qhnhllo, o Iyhwkl gdfnov ho zykghbpfochzo bvcjkhl ch Goph jf

8;>0, xvf hgoczfgfv co Bëtkgo#

Fwzh}hb hlk ow zyáw phâwfw xvf dh}khb }fcgkjo h gobpfzkîço poy jvhw }fqfw1 Iyhwkl $8;64 f8;=9+, Vyvnvhk $8;70 f 8;60+ f Kzèlkh $8;7: f 8;74+# O kczyvwo co nyvpo jow ikghbpföfwcço fyh vb zkbf myhgo# Fyh h Hlfbhcdh, ghbpfç fb 8;6: f xvf wocdh}h fb gocxvkwzhy ozykghbpfochzo fb 8;>:, xvhcjo wfykh h wfjf jo Bvcjkhl $WKBOC5 GOWZH, 9080, p# 840+#

Wfnvcjo Wâboc f Gowzh $9080+, fwzh mok h Goph fb xvf ow ghyzöfw hbhyflo, phyh hj}fyzácgkh,

f }fybfldo, phyh ftpvlwço, moyhb kczyojvqkjow# Hlëb jkwwo, zhbiëb pflh pykbfkyh }fq, ghjh

phâw zfykh jkyfkzo h jvhw wviwzkzvkîöfw jvyhczf hw phyzkjhw#

Bfwbo gob hw bvjhcîhw, o zkbf ghchykcdo mok gocwkjfyhjo h bfldoy fxvkpf jf zojow owzfbpow f mkgov gob h zhîh# H Wflfîço goczov gob o mvzfiol jf Pflë, Ghylow Hlifyzo Zoyyfw,



Ahkyqkcdo, Zowzço, Nëywoc, Pkhqqh, Glojohljo f Yk}flkco# Ch mkchl, xvf hgoczfgfv co jkh 98 jf

avcdo, co Fwzèjko Hqzfgh, o Iyhwkl jfyyozov h Kzèlkh poy : h 8, gob nolw jf Pflë, Nfywoc,

Ahkyqkcdo f Ghylow Hlifyzo#

Fb 8;;:, gdfnov h }fq jow Fwzhjow Vckjow yfgfifyfb h Goph jo Bvcjo# Wâboc f Gowzh

$9080+ hmkybhb xvf mok vb yfgoyjf jf cfn÷gkow, gob h }fcjh jh zyhcwbkwwço jow aonow phyh

84; phâwfw#

Jfpokw jf 9: hcow jf afavb, o zkbf gobhcjhjo poy Ghylow Hlifyzo Phyyfkyh, xvf zkcdh o

ihktkcdo Yobèyko co hzhxvf, gocxvkwzov o zfzyh fb vbh mkchl jfgkjkjh cow pfchlzkw# H phyzkjh

zfybkcov fb 0 h 0, hwwkb gobo h pyoyyonhîço# Chw goiyhcîhw pfchkw, o Iyhwkl }fcgfv h Kzèlkhjo hzhghczf Yoifyzo Ihnnko poy 7 h 9# Wfnvcjo Wâboc f Gowzh $9080+, mok h pykbfkyh mkchl jf

Goph jo Bvcjo jfgkjkjh ch goiyhcîh jf pfchlzkw f vbh jhw phyzkjhw bhkw jkmâgfkw jh dkwz÷ykh

jh Wflfîço Iyhwklfkyh $WÂBOC5 GOWZH, 9080+

O xvkczo zâzvlo iyhwklfkyo hgoczfgfv fb 9009, xvhcjo h Wflfîço zf}f o zëgckgo Lvkq Mflkpf

Wgolhyk co gobhcjo#

Pflh pykbfkyh }fq, h Goph jo Bvcjo whkv jo Gkygvkzo Hbëykgh"Fvyoph f gdfnov h ovzyogoczkcfczf# Zhbiëb pflh pykbfkyh }fqmok wfjkhjh jf moybh gocavczh poy jokw phâwfw# Goyfkhjo Wvl f Ahpço# Ghjh phâw zfykh jkyfkzo h 80 wfjfw f h 79 aonow# H hifyzvyh, fb 78 jf bhko,yfvckykh Myhcîh f Wfcfnhl# H mkchl zf}f Iyhwkl f Hlfbhcdh fb [oeoyhbh $WÂBOC5 GOWZH,9080, p# :99+#

Co jkh 70 jf avcdo, Iyhwkl f Hlfbhcdh jkwpvzhyhb h mkchl f h Wflfîço ]fyjf Hbhyflh }fcgfv

gob jokw nolw jf Yochljo, nhyhczkcjo o pfczhghbpfochzo bvcjkhl#

9#7 Pykcgkphkw fxvkpfw jo gfcèyko iyhwklfkyo, o Glvif jow Zyfqf Co jkh 88 jf avldo jf 8;4>, mok mvcjhjh omkgkhlbfczf h Vckço jow Nyhcjfw Glvifw jo Mvzfiol

Iyhwklfkyo, gob o oiafzk}o jf jfmfcjfy ow kczfyfwwfw polâzkgow f gobfygkhkw jow pykcgkphkw

zkbfw jo Iyhwkl#

Wfnvcjo o wkzf jo gdhbhjo “Glvif jow Zyfqf‒, o nyvpo moybhjo poy Hzlëzkgo"BN, Ihdkh,

Iozhmono, Goykczdkhcw, Gyvqfkyo, Mlhbfcno, Mlvbkcfcwf, Nyábko, Kczfychgkochl, Phlbfkyhw,



Wço Phvlo, Whczow f ]hwgo pfygfifv xvf hw bvjhcîhw xvf fwzh}hb ogoyyfcjo co bvcjo, fb

zfybow jf oynhckqhîöfw f jf cfn÷gkow fwpoyzk}ow, pyfgkwh}hb hgoczfgfy zhbiëb co Iyhwkl# 9

Hkcjh wfnvcjo o wkzf, hp÷w jfq hcow jf mvcjhîço, fb 8;;>, bhkw zyáw fxvkpfw phwwhyhb h

kczfnyhy o Glvif jow 871 Goykzkih, Nokèw f Wpoyz Yfgkmf# Fb 8;;;, Hzlëzkgo"PY, Nvhyhck,

Poyzvnvfwh f ]kz÷ykh zhbiëb wf hlkhyhb, gobplfzhcjo o nyvpo jf 90 glvifw xvf gobpöfb o

nyhcjf zkbf jo mvzfiol iyhwklfkyo#

Jfwzhghcjo"wf fczyf hw pykcgkphkw fxvkpfw jo gfcèyko iyhwklfkyo, o Glvif Hzlëzkgo Bkcfkyo mok

mvcjhjo fb 96 jf bhyîo jf 8;04, xvhcjo vb nyvpo jf fwzvjhczfw wf yfvckv co goyfzo jo

Phyxvf Bvckgkphl, fb Iflo Doykqoczf, f gykov o zkbf# Fb 8;>8, o Hzlëzkgo whnyov"wf opykbfkyo Ghbpfço Iyhwklfkyo# O zâzvlo mok gocxvkwzhjo gob }kz÷ykhw woiyf Wço Phvlo f

Iozhmono, co zykhcnvlhy mkchl jh gobpfzkîço# Co hco jf 8;;9, o Hzlëzkgo gocxvkwzov h pykbfkyh

Goph Gocbfiol#7

O Glvif Hzlëzkgo Phyhchfcwf wvynkv co jkh 98 jf bhyîo jf 8;9: h phyzky jh mvwço jo

Kczfychgkochl Mvzfiol Glvif f jo Hbëykgh Mvzfiol Glvif# Co jkh 9=, mok fbpowwhjh h

jkyfzoykh jo co}o glvif fb Gvykzkih# O gdhbhjo Mvyhgço mok Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 9008#:

Co jkh 4 jf jfqfbiyo jf 8;70, ow ft"aonhjoyfw jo Glvif Ihdkhco jf Záckw, Ghylow Eogd,

Fvnácko ^hlzfy, Mfychcjo Zvjf f Añlko Hlbfkjh, f o ft"aonhjoy jh Hwwogkhîço Hzlëzkgh jh

Ihdkh, zk}fyhb vb fcgoczyo ghwvhl co Ghihyë jo Aoef{, fb Whl}hjoy, ocjf jkwgvzkyhb h

moybhîço jf vb co}o zkbf jf mvzfiol# O Fwpoyzf Glvif Ihdkh mok fczço mvcjhjo co jkh 8± jf

ahcfkyo jf 8;78 woi o wlonhc )Chwgkjo phyh }fcgfy)# H fxvkpf mok ghbpfç iyhwklfkyh fb 8;44#6

Co Yko jf Ahcfkyo, fthzhbfczf co jkh 8± jf avldo jf 84;:, chwgkh, ch pyhkh jf Iozhmono, o

Glvi jf Yfnhzhw Iozhmono# O glvif nhcdov fwwf cobf fb dobfchnfb à fcwfhjh jo ihkyyo

ocjf gobpfzkhb wfvw ihygow# Co hco jf 8;0:, wvynkh co ihkyyo jf Iozhmono vb co}o glvif jf

mvzfiol, o Flfgzyo Glvi, pykbfkyo cobf jhjo ho Iozhmono Moozihll Glvi# Jvyhczf vbh hvlh jf

èlnfiyh, ow hbknow Mlè}ko Yhbow f Fbbhcvfl Wojyë pfcwhyhb fb mvcjhy o pykbfkyo glvif# O

Iozhmono jf Mvzfiol f Yfnhzhw chwgfv omkgkhlbfczf co jkh 4 jf jfqfbiyo jf 8;:9, gobo

9 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#glvifjowzyfqf#nloio#gob, hgfwwo fb 8; jf wfzfbiyo jf 9080#7 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#hzlfzkgo#gob#iy, hgfwwo fb 8; jf wfzfbiyo jf 9080#: Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#hzlfzkgophyhchfcwf#gob, hgfwwo fb 98 jf wfzfbiyo jf 9080#6 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#fwpoyzfglvifihdkh#gob#iy, hgfwwo fb 98 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://pt.wikipedia.org/wiki/Internacional_Futebol_Clube

http://pt.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_Futebol_Clube_(PR)

http://www.clubedostreze.globo.com/

http://www.atletico.com.br/

http://www.atleticoparanaense.com/

http://www.esporteclubebahia.com.br/




http://www.clubedostreze.globo.com/

http://pt.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_Futebol_Clube_(PR)

http://pt.wikipedia.org/wiki/Internacional_Futebol_Clube



yfwvlzhjo jh mvwço jf jokw glvifw gob o bfwbo cobf1 o Glvi jf Yfnhzhw Iozhmono f o

Iozhmono Moozihll Glvi# Fb 8;;6, o Iozhmono mok Ghbpfço Iyhwklfkyo#=

Co jkh 8± jf wfzfbiyo jf 8;80, gkcgo opfyèykow, Aohxvkb Hbiy÷wko, Ghylow jh Wkl}h, Yhmhfl

Pfyyocf, Hczúcko Pfyfkyh f Hcwflbo Goyyfkh, wf yfvckyhb gob bhkw okzo yhphqfw f mvcjhyhb o

)Wpoyz Glvi Goykczdkhcw Phvlkwzh), hp÷w hwwkwzkyfb h vbh phyzkjh jf vbh fxvkpf jf mvzfiol jh

Kcnlhzfyyh# O Zkbço, gobo ë gocdfgkjo fczyf ow zoygfjoyfw, aè gocxvkwzov o Ghbpfochzo

Iyhwklfkyo fb xvhzyo opoyzvckjhjfw1 8;;0, 8;;4, 8;;; f 9006 f o Bvcjkhl jh MKMH, fb

9000#>

89 jf ovzviyo jf 8;0;# Fwzh ë h jhzh yfnkwzyhjh pflow dkwzoykhjoyfw gobo h jh mvcjhîço joGoykzkih Mooz Ihll Glvi# Zvjo gobfîov pflh }oczhjf jf vb nyvpo co xvhl zojow nowzh}hb jf

pyhzkghy o fwpoyzf# Jfpokw jf wf yfvckyfb co Glvif Nkcèwzkgo Zvyc}fyfkc, wvynkv h nyhcjf

co}kjhjf, o zkbf jo Goykzkih# O Goth Iyhcgh gocxvkwzov fb 8;46 o Ghbpfochzo Iyhwklfkyo#4

O Gyvqfkyo Fwpoyzf Glvif wvynkv jf vb hczkno wocdo jh golúckh kzhlkhch jf Iflo Doykqoczf jf

mvcjhy vbh hwwogkhîço fwpoyzk}h xvf h yfpyfwfczhwwf# Fb jfqfbiyo jf 8;90, hpyo}fkzhcjo h

pyfwfcîh jo gúcwvl jh Kzèlkh fb Iflo Doykqoczf, }èykow jfwpoyzkwzhw jh golúckh yfwol}fyhb

whgyhbfczhy h kjfkh jh gykhîço jf vb glvif jf mvzfiol# Co jkh 9 jf ahcfkyo jf 8;98, mok

mvcjhjh omkgkhlbfczf h Wogkfzè Wpoyzk}h Phlfwzyh Kzhlkh# Fb 8;96, o glvif xvf phwwov h wf

gdhbhy Wogkfjhjf Wpoyzk}h Phlfwzyh Kzèlkh f mkchlbfczf, co jkh > jf ovzviyo jf 8;:9, fb vbh

yfvckço fczyf w÷gkow f jkyknfczfw, mok hpyo}hjo o co}o cobf1 Gyvqfkyo Fwpoyzf Glvif# Zyhzh}h"

wf jf vbh dobfchnfb ho wâbiolo bhkoy jh pèzykh, h gocwzflhîço jo Gyvqfkyo jo Wvl# Fb

9007, h yhpowh whnyov"wf Ghbpfç Iyhwklfkyh jf Mvzfiol#;

Mvcjhjo phyh h jkwpvzh jf yfbo, o Glvif jf Yfnhzhw jo Mlhbfcno wvynkv fb 8> jf co}fbiyo

jf 84;6# Fb 8;89, gobfîov h hzvhîço co mvzfiol H fxvkpf gocxvkwzov o Iyhwklfkyo fb gkcgo

opoyzvckjhjfw1 8;40, 8;49, 8;47, 8;;9, 900;#80

= Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#iozhmono#gob#iy, hgfwwo fb 90 jf wfzfbiyo jf 9080#> Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#goykczdkhcw#gob#iy, hgfwwo fb 90 jf wfzfbiyo jf 9080#4 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#goykzkih#gob#iy, hgfwwo fb 98 jf wfzfbiyo jf 9080#; Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#gyvqfkyo#gob#iy, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#80 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mlhbfcno#gob#iy, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://pt.wikipedia.org/wiki/Campeonato_Brasileiro_de_Futebol_de_1980




http://pt.wikipedia.org/wiki/Campeonato_Brasileiro_de_Futebol_de_2009_-_S%C3%A9rie_A

http://www.botafogo.com.br/

http://www.corinthians.com.br/

http://www.coritiba.com.br/

http://www.cruzeiro.com.br/

http://www.flamengo.com.br/






http://pt.wikipedia.org/wiki/Campeonato_Brasileiro_de_Futebol_de_2009_-_S%C3%A9rie_A







Ch jhzh jf 98 jf avldo jf 8;09, co Yko jf Ahcfkyo, xvf ch ëpogh fyh o Jkwzykzo Mfjfyhl jo

Iyhwkl, fyh mvcjhjo o Mlvbkcfcwf Moozihll Glvi# O cobf jo glvif chwgfv wfb bhkoyfw

jfihzfw, zfcjo wkjo h kjfkh kckgkhl Yko Moozihll Glvi, bhw Aoço Mfyyfkyh aè dh}kh vzklkqhjo o

cobf ch wfjf jf chzhîço f yfnhzhw# Fczço, wvynkv Mlvbkcfcwf, phlh}yh xvf kjfczkmkgh ow

chwgkjow co Fwzhjo jo Yko jf Ahcfkyo f, ch ëpogh, co Jkwzykzo Mfjfyhl, hpfwhy jf poy lfk dh}fy

jkwzkcîço, bhw o po}o gocwkjfyh}h zojow mlvbkcfcwfw# Vbh ovzyh }fywço phyh o cobf zfb poy

ihwf o }ogèivlo )mlvbfb), xvf wknckmkgh yko f poy hchlonkh wf gdfnov à phlh}yh Mlvbkcfcwf# O

Zykgoloy jhw Lhyhcafkyhw mok Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 8;4:#88

Fb = jf hiykl jf 8;:7, vb nyvpo jf hbknow wf yfvckv fb Nokéckh phyh jkwgvzky h gykhîço jf

vb co}o glvif jf mvzfiol1 o Nokèw Fwpoyzf Glvif# O glvif woiyf}k}fv poy bhkw jf 90 hcowgob povghw gocxvkwzhw f vbh zoygkjh pfxvfch# Jkqkh"wf xvf o Nokèw zkcdh hpfchw 77

zoygfjoyfw#89

O Nyábko Mooz"Ihll Poyzo Hlfnyfcwf wvynkv fb 86 jf wfzfbiyo jf 8;07# H zyhafz÷ykh }kzoykowh

jh fxvkpf nhñgdh gobfîov gob o phvlkwzh Gécjkjo Jkhw jh Wkl}h, xvf zyhihldh}h dè hlnvb

zfbpo fb Poyzo Hlfnyf, f wvh iolh jf mvzfiol# Flf fbpyfwzov h pflozh phyh ow aonhjoyfw

kcnlfwfw f hlfbçfw xvf fwzh}hb ch gkjhjf phyh vb aono jf ftkikîço, jfpokw xvf h iolh jflfwdh}kh fw}hqkhjo# Fb zyogh, ho mkchl jh phyzkjh, Gécjkjo oizf}f jow aonhjoyfw hw pykbfkyhw

lkîöfw woiyf mvzfiol f, pykcgkphlbfczf, jflfw mkgov whifcjo gobo hnky phyh mvcjhy vb glvif# O

Zykgoloy Nhñgdo mok Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 8;48 f 8;;=#87

Fb bhyîo jf 8;88, hlnvcw hjolfwgfczfw jh glhwwf ihkth f bëjkh gobfîhyhb h kjfhlkqhy h

mvcjhîço jf bhkw vb glvif jf mvzfiol ch gkjhjf jf Ghbpkchw# Fb 8± jf hiykl jf 8;88,

ogoyyfv h yfvckço jh mvcjhîço, ch xvhl gobphyfgfyhb joqf ao}fcw, wfcjo xvf jokw fyhbkzhlkhcow# Jfpokw jf bvkzh jkwgvwwço fb yflhîço ho cobf jo glvif, mok hpyo}hjh h pyopowzh

jf Aowë Zyhck jf “Nvhyhc{ Mooz"Ihll Glvi‒, fb dobfchnfb à oiyh bhkw gocdfgkjh jo

bhfwzyo Ghylow Nobfw, xvf jh}h cobf à pyhîh ocjf wf yfvckhb hczfykoybfczf# Vb jfzhldf

bhygh}h o jkh 8±, h jhzh fyh gocdfgkjh gobo )jkh jh bfczkyh), f phyh f}kzhy noqhîöfw mvzvyhw,

jfgkjkyhb xvf o glvif phwwhykh h ftkwzky h phyzky jo jkh wfnvkczf# Mkgov hwwkb fwzhiflfgkjo xvf

88 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mlvbkcfcwf#gob#iy, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#89 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#nokhwfwpoyzfglvif#gob#iy, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#87 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#nyfbko#cfz, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.fluminense.com.br/

http://www.goiasesporteclube.com.br/

http://www.gremio.net/






h jhzh jf mvcjhîço jo zkbf wfykh 9 jf hiykl jf 8;88# O zâzvlo iyhwklfkyo mok gocxvkwzhjo fb

8;>4#8:

Mvcjhjo fb : jf hiykl jf 8;0;, o Wpoyz Glvi Kczfychgkochl wvynkv xvhcjo ow kybçow bhkw

ao}fcw jh mhbâlkh Poppf, Aowë f Lvkq, zkcdhb o jfwfao jf aonhy mvzfiol, vb fwpoyzf bvkzo

gobpfzkzk}o f xvf hpyfcjfyhb h pyhzkghy hkcjh fb Wço Phvlo# Gob h bvjhcîh phyh Poyzo

Hlfnyf, ow kybçow mvcjhyhb o Goloyhjo, Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 8;>6, 8;>= f 8;>;, f

Ghbpfço jh Goph jf Bvcjkhkw jf Glvifw jh MKMH fb 900=#86

O Phlfwzyh Kzèlkh chwgfv co jkh 9= jf hnowzo jf 8;8:# H fxvkpf mok oiyknhjh h bvjhy jf cobf

phyh Wogkfjhjf Fwpoyzk}h Phlbfkyhw fb 8;:9, jf}kjo h vbh lfk jow zfbpow jh KK Nvfyyh

Bvcjkhl# Ovzyo jfwzhxvf jh dkwz÷ykh jo glvif mok h gocxvkwzh jo ghbpfochzo oynhckqhjo pflh

MKMH fb 8;68, co Iyhwkl# O Phlbfkyhw wf gocwhnyov ghbpfço bvcjkhl jf mvzfiol, gob o

zâzvlo zfcjo kbfcwh yfpfygvwwço kczfychgkochl, fthzhbfczf vb hco jfpokw jo Iyhwkl pfyjfy h

Goph jo Bvcjo phyh o Vyvnvhk# O zkbf phvlkwzh zhbiëb mok Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 8;>9,

8;>7, 8;;7 f 8;;:#8=

H Hwwogkhîço Poyzvnvfwh jf Fwpoyzfw wvynkv fb 8: jf hnowzo jf 8;90 hzyh}ëw jh mvwço jf

gkcgo glvifw aè ftkwzfczfw1 Lvqâhjhw Mvzfiol Glvi, Hwwogkhîço 6 jf Ovzviyo, Fwpoyzf Glvi

Lvwkzhco, Hwwogkhîço Hzlëzkgh Bhyxváw jf Pobihl f Poyzvnhl Bhykcdfcwf# Fb 8;:0, o glvif

yfgfifv o hzvhl cobf1 Hwwogkhîço Poyzvnvfwh jf jfwpoyzow#8>

Mvcjhjo fb 8: jf hiykl jf 8;89, o Whczow Mvzfiol Glvif chwgfv poy kckgkhzk}h jf zyáw

fwpoyzkwzhw jh gkjhjf1 Myhcgkwgo Yh{bvcjo Bhyxvfw, Bèyko Mfyyhq jf Ghbpow f Hynfbkyo jf

Wovqh Añckoy # Jvyhczf h yfvckço, wvynkv h jñ}kjh fb yflhîço ho cobf jh hnyfbkhîço# ]èykhw

wvnfwzöfw hphyfgfyhb1 Gocg÷yjkh, Èmykgh, Iyhwkl Hzlëzkgo, fczyf ovzyhw# Poy vchckbkjhjf, mok

fwgoldkjh h pyopowzh jf Fjbvcjo Aoynf jf Hyhñao, Whczow Mooz"Ihll Glvi# O zkbf mok

Ghbpfço Iyhwklfkyo fb 9009 f 900:#84

8: Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#nvhyhckmg#gob#iy, hgfwwo fb 97 jf wfzfbiyo jf 9080#86 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#kczfychgkochl#gob#iy, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#8= Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#phlbfkyhw#gob#iy, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#8> Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#poyzvnvfwh#gob#iy, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#84 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#whczowmg#gob#iy, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.guaranifc.com.br/

http://www.internacional.com.br/

http://www.palmeiras.com.br/

http://www.portuguesa.com.br/

http://www.santosfc.com.br/








O Wço Phvlo Mvzfiol Glvif wvynkv fb 8;76, co jkh 8: jf bhko# Ë o glvif gob o bhkoy

cñbfyo jf zâzvlow iyhwklfkyo1 wfkw gocxvkwzhw $8;>>, 8;4=, 8;;8, 900=, 900> f 9004+#8;

O Wpoyz Glvi jo Yfgkmf chwgfv fb 87 jf Bhko jf 8;06, gob o pfychbivghco Nvkldfybf jf

Hxvkco Mocwfgh, }olzhcjo jf vbh zfbpoyhjh jf fwzvjow ch Kcnlhzfyyh f aè fcghczhjo pflo

fwpoyzf iyfzço# Ch gobphcdkh jf hlnvcw wfnvkjoyfw, flf mvcjov hxvflf xvf }kykh h zoychy"wf o

bhkoy glvif jo Coyzf"Coyjfwzf jo Iyhwkl# H fxvkpf mok ghbpfç iyhwklfkyh fb 8;4>#90

O Glvi jf Yfnhzhw ]hwgo jh Nhbh mok mvcjhjo fb 98 jf hnowzo jf 84;4, poy vb nyvpo jf

yfbhjoyfw# H fxvkpf gocxvkwzov xvhzyo iyhwklfkyow1 8;>:, 8;4;, 8;;> f 9000#98

Mvcjhjo fb 87 jf bhko jf 84;;, o fwpoyzf Glvif ]kz÷ykh mok o pykbfkyo glvif wogkhl jh

Ihdkh# Yfgfifv o cobf poy goczh jo Goyyfjoy jh ]kz÷ykh, zyfgdo jf Whl}hjoy fb xvf yfwkjkhb

wfvw mvcjhjoyfw, zojow jf coiyfw mhbâlkhw ihkhchw#99

8; Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#whophvlomg#cfz, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#90 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#wpoyzyfgkmf#gob#iy, hgfwwo fb 96 jf wfzfbiyo jf 9080#98 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#gy}hwgojhnhbh#gob, hgfwwo fb 9= jf wfzfbiyo jf 9080#99 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#fg}kzoykh#gob#iy, hgfwwo fb 9= jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.saopaulofc.net/

http://www.sportrecife.com.br/

http://www.crvascodagama.com/

http://www.ecvitoria.com.br/







7 GHZFNOYKHW JF IHWF

Hw ghzfnoykhw jf ihwf jo mvzfiol wço jk}kjkjhw jf hgoyjo gob h kjhjf jow aonhjoyfw# H

ghzfnoykh añckoy ë h ñlzkbh mhwf jo hzlfzh hczfw jo pyomkwwkochl# H kjhjf bètkbh phyh h jkwpvzh

jhw gobpfzkîöfw avckoyfw ë jf 90 hcow f pojf }hykhy jf hgoyjo gob o yfnvlhbfczo jf ghjh

ghbpfochzo#

7#8 Ghbpfochzow jf avckoyfw

Bvkzhw wço hw gobpfzkîöfw jh ghzfnoykh añckoy jkwpvzhjhw co Iyhwkl# H bhkw kbpoyzhczf, gob

}kwkiklkjhjf kczfychgkochl, ë h Goph Wço Phvlo jf Mvzfiol Añckoy# Ovzyhw gobpfzkîöfw hzyhfbo kczfyfwwf jow glvifw jf ihwf jo Phâw, zhkw gobo Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Wvi"90, Zhîh ID jf

Mvzfiol Añckoy f ow ghbpfochzow yfnkochkw#

7#8#8 Iyhwklfkyo Wvi"90

O Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Wvi"90 ë jkwpvzhjo pflow 90 glvifw pfyzfcgfczfw à wëykf H jo

Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Pyomkwwkochl, gob ow aonow jkwpvzhjow co Yko Nyhcjf jo Wvl# Hpykbfkyh fjkîço hgoczfgfv fb 900= f zf}f gobo ghbpfço o Kczfychgkochl# Fb 900>, o

Gyvqfkyo mkgov gob h zhîh# Cow jokw hcow wfnvkczfw, o Nyábko gocxvkwzov o zâzvlo#97

7#8#9 Goph Wço Phvlo jf Mvzfiol Añckoy

H Goph Wço Phvlo jf Mvzfiol Añckoy ë vbh gobpfzkîço cço"pyomkwwkochl f ë gooyjfchjh pflh

Mfjfyhîço Phvlkwzh jf Mvzfiol f omkgkhlkqhjh pflh Gocmfjfyhîço Iyhwklfkyh jf Mvzfiol# Hmkchlkjhjf ë kcgfczk}hy o jfwfc}ol}kbfczo jh ghzfnoykh wvi"84 fb ébikzo chgkochl#9:

H gobpfzkîço ë jkwpvzhjh fb wfkw mhwfw jkwzkczhw1 pykbfkyh, wfnvcjh, zfygfkyh, xvhyzh, xvkczh

$wfbkmkchl+ f wftzh $mkchl+# Gob ftgfîço jh pykbfkyh mhwf, zojhw hw phyzkjhw xvf zfybkchyfb

fbphzhjhw wfyço jfgkjkjhw hzyh}ëw jf jkwpvzh jf páchlzkw#

97 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mnm#gob#iy, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#9: Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mvzfiolphvlkwzh#gob#iy, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.fgf.com.br/

http://www.futebolpaulista.com.br/





Ch fjkîço jf 9080, phyzkgkphyhb jh Goph Wço Phvlo ;9 fxvkpfw, xvf moyhb jk}kjkjhw fb 97

nyvpow# Ch pykbfkyh mhwf, ow glvifw aonhyhb fczyf wk, jfczyo jo nyvpo, fb zvyco ñckgo#

Glhwwkmkghyhb"wf phyh h mhwf wfnvkczf ow zkbfw xvf oizk}fyhb o bhkoy cñbfyo jf poczow

nhcdow cow yfwpfgzk}ow nyvpow f ow bfldoyfw wfnvcjow gologhjow#

Jfwwh moybh, 79 fxvkpfw phyzkgkphyhb jh wfnvcjh mhwf xvf mok jkwpvzhjh fb wkwzfbh jf

flkbkchz÷ykh wkbplfw# Ho mkchl, 8= fxvkpfw phwwhyhb phyh h zfygfkyh mhwf xvf zf}f h bfwbh

moybh jf jkwpvzh gob 4 fxvkpfw nhyhczkcjo glhwwkmkghîço phyh h xvhyzh fzhph jh gobpfzkîço#

Jfpokw jh jkwpvzh jow aonow, xvhzyo zkbfw nhyhczkyhb glhwwkmkghîço phyh hw wfbkmkchkw jh Goph

Wço Phvlo# Cfwwh mhwf, h jkwpvzh zhbiëb hgoczfgf fb wkwzfbh jf flkbkchz÷ykh wkbplfw#

Hw fxvkpfw }fcgfjoyhw jow gocmyoczow jhw wfbkmkchkw jkwpvzhb h mkchl jo ghbpfochzo# O zkbf

xvf }fcgfy h jfgkwço whnyh"wf ghbpfço jh Goph Wço Phvlo jf Mvzfiol Añckoy#

Jhw :8 fjkîöfw aè jkwpvzhjhw, h mfjfyhîço phvlkwzh powwvk h bhkoy xvhczkjhjf jf zâzvlow, 9:#

Gob wfzf zâzvlow, o Yko jf Ahcfkyo fwzè fb wfnvcjo# Bkchw Nfyhkw fwzè fb zfygfkyo, gob gkcgo

zâzvlow# O Yko Nyhcjf jo Wvl mkgov gob h zhîh fb xvhzyo opoyzvckjhjfw f Whczh Ghzhykchgocxvkwzov h Goph Wço Phvlo vbh ñckgh }fq#

O Wpoyz Glvi Goykczdkhcw Phvlkwzh ë o bhkoy }fcgfjoy jh gobpfzkîço, gob wfzf zâzvlow, fb 8:

mkchkw jkwpvzhjhw# Fczyf hw fxvkpfw bkcfkyhw, o Hzlëzkgo }fcgfv h Goph Wço Phvlo zyáw }fqfw

$8;>6, 8;>= f 8;47+# O Hbëykgh mok ghbpfço fb 8;;= f o Gyvqfkyo mkgov gob h zhîh fb

900>#

O zâzvlo jf 9080 mok jfgkjkjo fczyf Wço Phvlo f Whczow co Fwzèjko jo Phghfbiv co jkh 96 jf

ahcfkyo# Jfpokw jo fbphzf fb 8 h 8 co zfbpo coybhl, h jfgkwço mok phyh ow páchlzkw f o Wço

Phvlo }fcgfv poy 7 h 0 f gocxvkwzov o zâzvlo#



7#8#7 Zhîh ID jf Mvzfiol Añckoy

H Zhîh ID jf Mvzfiol Añckoy ë h wfnvcjh bhkw kbpoyzhczf gobpfzkîço jf ihwf jh ghzfnoykh

co Phâw# H gobpfzkîço ë oynhckqhjh pflh Mfjfyhîço Bkcfkyh jf Mvzfiol f hgoczfgf wfbpyf cow

bfwfw jf avldo f hnowzo fb Iflo Doykqoczf f fb gkjhjfw jo kczfykoy jf Bkchw Nfyhkw#96

H fjkîço jf 9080 goczov gob h phyzkgkphîço jf 7= fxvkpfw jf jk}fywow Fwzhjow jo Iyhwkl# Ow

zkbfw moyhb jk}kjkjow fb wfkw gdh}fw gob wfkw fxvkpfw ghjh# Jfpokw jow aonow jkwpvzhjow,

nhyhczkyhb }hnh chw okzh}hw jf mkchl, ow pykbfkyo f wfnvcjo lvnhyfw jf ghjh nyvpo f ow xvhzyo

bfldoyfw zfygfkyow gologhjow poy âcjkgf zëgckgo# Hw mhwfw wfnvkczfw moyhb jkwpvzhjhw fb

wkwzfbh wkbplfw jf bhzh"bhzh#9=

Hzlëzkgo Phyhchfcwf f Goykzkih jkwpvzhyhb h mkchl jf 900;# Jfpokw jf fbphzhyfb poy 8 h 8 co

zfbpo coybhl, o Goykzkih }fcgfv o Mvyhgço poy 6 h : cow páchlzkw f gocxvkwzov o zâzvlo#

7#8#: Ghbpfochzo Bkcfkyo jf Avckoyfw

Jf hgoyjo gob o wkzf jh Mfjfyhîço Bkcfkyh jf Mvzfiol, o Ghbpfochzo Bkcfkyo goczh gob hphyzkgkphîço jf jfqokzo fxvkpfw avckoyfw jf Bkchw Nfyhkw# Ow aonow wço jkwpvzhjow fb jvhw

mhwfw jkwzkczhw1 pyflkbkchy f dfthnochl mkchl#9> Ch mhwf pyflkbkchy, hw fxvkpfw wço jk}kjkjhw fb

zyáw gdh}fw1 H, I f G, fcmyfczhcjo"wf fb jokw zvycow goyykjow co wkwzfbh jf kjh f }olzh#

Ho mkchl jhw 80 yojhjhw pyf}kwzhw, ow jokw zkbfw pykbfkyow gologhjow jhw gdh}fw nhyhczkyhb

jkyfkzo jf jkwpvzh ch mhwf mkchl jh gobpfzkîço# Co zozhl, wfkw fxvkpfw wf fcmyfczhyhb co

wkwzfbh jf kjh f }olzh ch ñlzkbh mhwf jh gobpfzkîço, gocdfgkjh gobo dfthnochl mkchl# Wfyèpyoglhbhjh Ghbpfç, h fxvkpf xvf ho mkchl jow aonow oizk}fy o bhkoy cñbfyo jf poczow

gocxvkwzhjow# H fxvkpf ]kgf"Ghbpfç jo Bkcfkyo jf Avckoyfw wfyè h wfnvcjh gologhjh jo

yfmfykjo dfthnochl# Wço jkwzykivâjow ho locno jh gobpfzkîço zyáw poczow poy }kz÷ykh

gocxvkwzhjh f vb poczo poy fbphzf#

96 Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mbmcfz#gob#iy, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#9= Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#qfyoqfyo#pz, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#9> Jkwpocâ}fl co wkzf ~~~#mbmcfz#gob#iy, hgfwwo fb 84 jf wfzfbiyo jf 9080#

http://www.fmfnet.com.br/

http://www.zerozero.pt/







: AOYCHLKWBO FWPOYZK]O

Gofldo $900=+ hmkybh xvf, co mkb jh jëghjh jf 8;=0, ow nyhcjfw ghjfycow jf fwpoyzfw

zobhyhb goczh jow aoychkw# Ow pykcgkphkw pfyk÷jkgow jf Wço Phvlo f Yko jf Ahcfkyo lhcîhyhb

ow ghjfycow fwpoyzk}ow f jflfw jf jfwmkqfyhb poy hgdhy xvf ow hwwvczow yflhgkochjow h fwpoyzf

cço fyhb pykoykjhjf#

Jf hgoyjo gob Gofldo, “h coîço jf yfhlkjhjf xvf o aoychlkwbo fwpoyzk}o ghyyfnh cow zfbpow

hzvhkw zoych h goifyzvyh fwpoyzk}h zço iykldhczf xvhczo xvhlxvfy ovzyh co aoychlkwbo‒

$GOFLDO, 900=, p# 7>+#

O hvzoy hkcjh jkq xvf hlnvcw jow bfldoyfw aoychlkwzhw iyhwklfkyow gobfîhyhb ch èyfh

fwpoyzk}h, gobo Aoflbky Ifzkcn, Hybhcjo Convfkyh f Hlifykgo Wovqh Gyvq# H goifyzvyh

wfbpyf bkwzvyov fboîço f yfhlkjhjf fb pyopoyîöfw bvkzhw }fqfw fxvk}hlfczfw $GOFLDO,

900=, p#7;+#

Hkcjh wfnvcjo Gofldo $900=+, cço ftkwzf aoychlkwzh jf fwpoyzfw# “Ftkwzf o aoychlkwzh, hxvflf

xvf wf jfjkgh h zyhcwbkzky kcmoybhîöfw jf bhcfkyh nfyhl o fwpfgkhlkwzh fb nfcfyhlkjhjfw‒$GOFLDO, 900=, p#7;+#

Vb poczo kbpoyzhczf ë gdfghy wfbpyf h kcmoybhîço# O gocdfgkbfczo zfb xvf fwzhy hlkhjo à

ftpfykácgkh# Ë cfwwf poczo xvf o aoychlkwzh }hk h}hlkhy h kbpoyzécgkh jh kcmoybhîço f jfmkcky

xvhl zyhzhbfczo jhy h flh#

Kcjfpfcjfczfbfczf jf wfy fwpoyzk}o, polâzkgo, fgocúbkgo ov wogkhl, aoychlkwbo ë aoychlkwbo#H chzvyfqh ë ñckgh f fwzè lknhjh àw yfnhw jh ëzkgh f jo kczfyfwwf pñilkgo# Co ghwo jo

aoychlkwbo fwpoyzk}o, ftkwzfb wvhw fwpfgkhlkjhjfw xvf yfxvfyfb zëgckgh#

Wfnvcjo Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+, “ow pykcgkphkw gobpocfczfw jo fwpoyzf wço1

jfwfc}ol}kbfczo mâwkgo, yfnyhw jfmkckjhw f gobpfzkîço‒ $IHYIFKYO5 YHCNFL, 900=, p#

90#+# Ch èyfh fwpoyzk}h, cço ë jkmfyfczf# Ë cfgfwwèyko hpvyhy f jk}vlnhy cozâgkhw xvf wfahb

}fyjhjfkyhw# H gdfghnfb jh kcmoybhîço ë jf}fy jo iob aoychlkwzh#



U###R cço wf pojf gocmvcjky pfxvfcow iolfzkcw jf goczfñjo fwpfgvlhzk}o, wfb pyomvcjkjhjf,hpfchw phyh jhy vb yfnkwzyo jo glvif, gob vbh yfpoyzhnfb jf aoychlkwbo fwpoyzk}o# Hwpfynvczhw jf}fb wfy ifb flhioyhjhw f mvnky jhxvflfw wfbpyf yfpfzkjhw chw golfzk}hw gobo1“o xvf }ogá hgdov jo aono?‒ov “gobo }ogá fwzè }fcjo o aono?‒$IHYIFKYO f YHCNFL,900=, p# 90+#

Hkcjh wfnvcjo Ihyifkyo f Yhcnfl, “U###R o co}o aoychlkwzh fwpoyzk}o ftkif vb gocdfgkbfczo

bhkw hbplo jf zojhw hw bojhlkjhjfw fwpoyzk}hw f zfb fb nfyhl bfcow yfwkwzácgkh h mhqfy

bhzëykhw zhczo jf mvzfiol xvhczo jow gdhbhjow fwpoyzfw olâbpkgow‒ $IHYIFKYO5 YHCNFL,

900=, p# 90#+#

Vb iob yfp÷yzfy fwpoyzk}o jf}f zfy wfbpyf fb bçow o yfnvlhbfczo jow ghbpfochzow f/ov

gobpfzkîöfw xvf fwzè goiykcjo phyh whchy xvhkwxvfy jñ}kjhw xvf }fcdhb h wvynky# Ëcfgfwwèyko fwzvjhy hw yfnyhw jo fwpoyzf f bhczfy"wf hzvhlkqhjo# Bvkzow ahynöfw wço vwhjow co

bfko fwpoyzk}o# Hw phlh}yhw wço pyocvcgkhjhw poy hzlfzhw, zoygfjoyfw, poy pfwwohw xvf

hgobphcdhb jk}fywow fwpoyzfw, f ë poy kwwo xvf o aoychlkwzh pyfgkwh gocdfgá"low# Ë kbpoyzhczf

fwzhy h phy jf zojow ow hwwvczow yflhgkochjow à wvh èyfh#

Co mvzfiol, bvkzow ahynöfw wço vwhjow# Gobo ftfbplo, pojf"wf gkzhy ghbh"jf"nhzo $aonhjh

jfwlfhl, co bobfczo jh jkwpvzh jh iolh+, ghzkbih $bhlhcjyhnfb jo aonhjoy vwhjo phyh kyykzhyo hj}fywèyko+, goyzh"lvq $jfkthjh+, nhzo $aonhjoy xvf jkbkcvk wvh kjhjf fb yflhîço ho

jogvbfczo jf kjfczkjhjf+, pflozh $iolh+, zyk}flh $gdvzf jf gvy}h, gob fmfkzo+, fczyf ovzyow#

]èykow fwpoyzfw zhbiëb powwvfb ahynöfw f ftpyfwwöfw py÷pykhw, zhkw gobo ihwxvfzf, }úlfk,

záckw f hvzoboiklkwbo#

Jf hgoyjo gob Lvwzowh $8;;=+ “h bhzëykh jf fwpoyzf vzklkqh vbh wëykf jf ftpyfwwöfw py÷pykhw

jf ghjh bojhlkjhjf fwpoyzk}h# Cfb poy kwwo ghvwh zhczh jkmkgvljhjf phyh o fczfcjkbfczo

pflow zoygfjoyfw gobo ogoyyf gob hw cozâgkhw fgocúbkghw#‒ $LVWZOWH, 8;;=, p#87>+

Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+ hmkybhb xvf “h yfpoyzhnfb cço ë hpfchw cozkmkghîço jf vb mhzo# Ë

cfgfwwèyko o jfzhldhbfczo, h fwgoldh jf vb écnvlo hkcjh cço ftployhjo# O yfp÷yzfy pyfgkwh

jfwgoiyky o powwâ}fl kbphgzo jhw kcmoybhîöfw co zfbh zyhzhjo‒ $IHYIFKYO5 YHCNFL,

900=, p# 889+#

Ovzyo mhzoy kbpoyzhczf ë bhczfy vbh ioh yflhîço gob hw moczfw, wfb gocmvcjky ow phpëkw

pyomkwwkochkw, wfb pyk}klënkow ov zyogh jf mh}oyfw# O yfp÷yzfy cço pojf xvfyfy bvjhy



bhzëykh fwpoyzk}h ë lk}yf o zyécwkzo jf opkcköfw jo yflhzoy, jfwjf xvf flhw cço gobpyobfzhb h

kcmoybhîço ov kbpocdhb wvhw pyfmfyácgkhw pfwwohkw $LVWZOWH, 8;;=+#

:#8 Aoychl kbpyfwwo f o zftzo fwpoyzk}o

Vb jow pykcgkphkw }fâgvlow jf gobvckghîço ë o aoychl# Wfnvcjo Coilhz $9007+, “vb aoychl

cço ë hpfchw vb pyëjko gdfko jf nfczf f jf bèxvkchw ghphq jf pyojvqky h ghjh ftpfjkfczf vb

cñbfyo }hykè}fl jf moldhw gob vb hpyfgkè}fl }olvbf jf kcmyobhîöfw‒ $COILHZ, 9007,

p#98+# O hvzoy hmkybh xvf “vb aoychl ë ov jf}fykh wfy vb fwpfldo jh gocwgkácgkh gyâzkgh jf

vbh gobvckjhjf fb jfzfybkchjo fwphîo jf zfbpo# Vb fwpfldo xvf yfmlkzh gob ckzkjfq h

jkbfcwço hpyotkbhjh ov yfhl jfwwh gocwgkácgkh‒ $COILHZ, 9007, p#98+#

Co gocavczo jow bfkow jf kcmoybhîço, ow aoychkw ogvphb phpfl jf jfwzhxvf, zhczo jow poczow

jf }kwzh polâzkgo, wogkhl f gvlzvyhl, xvhczo gobo oiafzo jhw gkácgkhw jh gobvckghîço

$WHCZ‟HCCH, 9004+#

Ow nyhcjfw aoychkw wço ow ñckgow bfkow, co Iyhwkl, f nfyhlbfczf fb ovzyow phâwfw zhbiëb,gvahw yfjhîöfw wço moybhjhw poy gfczfchw jf aoychlkwzhw, fb goczyhwzf gob hw fbkwwoyhw jf

Z] f jf yèjko, yf}kwzhw f wkzfw jh kczfycfz, gvaow pyomkwwkochkw goczhb h jfqfchw# Ow aoychkwwço ow bfkow bhkw fwzyvzvyhjow phyh pyojvqky hpvyhîço nfcvâch jf kcmoybhîço$WHCZ‟HCCH, 9004, p#9;+#

Jf hgoyjo gob Lvwzowh $8;;=+, o fwwfcgkhl co aoychl ë h xvhlkjhjf jhxvklo xvf gologh co

bfyghjo1 h cozâgkh# O aoychlkwzh pyojvq vbh bfyghjoykh f zojh bfyghjoykh zfb jf zfy

xvhlkjhjf f ioh hpyfwfczhîço, pyfgkwh zfy ioh hcnvlhîço#

O yflhzo jf vbh kcmoybhîço, wfb cfcdvbh gykhzk}kjhjf, gob hw xvhlkjhjfw jo zftzo jf

vbh hzh jf hwwfbilfkh gocjobkckhl, cço jfwpfyzhyè kczfyfwwf jow gocwvbkjoyfw jo ifbwkbi÷lkgo cozâgkh# Hlëb jf hzyhfczf f fbogkochczf, h bhzëykh zfyè jf goczfy zhbiëb hlzonyhv jf gobvckghiklkjhjf $LVWZOWH, 8;;=, p# 87>+#

Hkcjh wfnvcjo o hvzoy, o aoychl hpyfwfczh hlnvbhw ghyhgzfyâwzkghw bhyghczfw, gobo zyhzhy jow

mhzow ogoyykjow co jkh hczfykoy# Hwwkb, yflhzh o xvf phwwov, omfyfgf ho lfkzoy vb fthbf

hchlâzkgo f vbh yfmlftço woiyf ow hgoczfgkbfczow# Hiyhcnfczf, gobikch jokw g÷jknow, o

fwgykzo $zftzo+ f o }kwvhl $mozonyhmkhw, klvwzyhîöfw f hpyfwfczhîço nyèmkgh+# Hlëb jo bhkw, o

aoychl ë hzfbpoyhl# $LVWZOWH, 8;;=+



Jf hgoyjo gob Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+, vb zftzo hzyhfczf goczëb o bètkbo jf

kcmoybhîöfw yflf}hczfw jkwzykivâjhw jf bhcfkyh glhyh f gykhzk}h# Ghjh lkcdh gdhbh h lfkzvyh jh

py÷tkbh, ghjh phyènyhmo jfwpfyzh o kczfyfwwf pflo wfnvkczf# H pykbfkyh kcmoybhîço ë hxvflh

xvf }hk jkyfgkochy o zftzo f, cflh, o aoychlkwzh opzh pflo ñlzkbo hgoczfgkbfczo xvf kczfymfykv

co jkyfgkochbfczo jo mhzo#

Ihyifkyo f Yhcnfl $900=+ hmkybhb xvf vb iob zftzo ë pyfbkwwh fb xvhlxvfy }fâgvlo# Ch

gocwzyvîço jh bhzëykh jf}f"wf f}kzhy myhwfw bvkzo ftzfcwhw f nfyñcjkow, hlëb jo hgñbvlo jf

}fyiow fb logvîöfw f ftgfwwo jf }fyiow hvtklkhyfw# Wfnvcjo ow hvzoyfw, mhqfy vb jkèyko jf

fwpoyzfw ë vb ftfygâgko gocwzhczf jf gykhîço#



6 AOYCHL O ZFBPO, VBH HCÈLKWF JO GHJFYCO FWPOYZK]O

6#8 Bfzojolonkh jf pfwxvkwh

Cfwzf ghpâzvlo, wfyè jfwfc}ol}kjh vbh hcèlkwf h phyzky jhw bhzëykhw pvilkghjhw co ghjfyco

fwpoyzk}o jo aoychl “O Zfbpo‒# O fwzvjo ë yfhlkqhjo gob ihwf ch lfkzvyh jf zojhw hw cozâgkhw

hpyfwfczhjhw pflo aoychl#

H phyzky jf gocgfkzow zf÷ykgow, ihwfhjow fb lk}yow f jogvbfczow woiyf ow hwwvczow, f jh

pfwxvkwh jogvbfczhl, mok hchlkwhjo ghjh jfzhldf jhw bhzëykhw jk}vlnhjhw# H hcèlkwf mok mfkzh

cow ghjfycow jf fwpoyzf }fkgvlhjow fczyf ow jkhw 8: jf ovzviyo f 94 jf ovzviyo jf 9080# Cozozhl, moyhb fwzvjhjhw 86 fjkîöfw jo yfmfykjo oiafzo#

H pykcgâpko, mfq"wf vbh hcèlkwf xvhczkzhzk}h jow ghjfycow fwpoyzk}ow, h mkb jf fcvbfyhy f

wfphyhy ow zkpow jf bhzëykhw pvilkghjhw jkhykhbfczf pflh fjkzoykh# Hlëb jhw cozâgkhw jf

mvzfiol, o ghjfyco pvilkgh bhzëykhw woiyf ow fwpoyzfw fwpfgkhlkqhjow f ow yfwvlzhjow jh lozfykh#

Jfpokw, mok jfwfc}ol}kjh vbh hcèlkwf xvhlkzhzk}h, co wfczkjo jf h}hlkhy o goczfñjo jhwcozâgkhw woiyf hw Ghzfnoykhw jf Ihwf# Zojhw hw bhzëykhw moyhb hchlkwhjhw#

6#9 O Zfbpo, o aoychl gob bhkoy goifyzvyh fwpoyzk}h jf Bkchw

Gob wfjf ch h}fckjh Ihikzh Ghbhynow, c± 8=:6 ch gkjhjf jf Goczhnfb, fb Bkchw Nfyhkw,

“O Zfbpo‒ mok mvcjhjo poy ]kzzoyko Bfjkolk# H hzvhl pyfwkjfczf jo aoychl ë wvh fwpowh Lhvyh

Bfjkolk#

Hlëb jh pvilkghîço jkèykh jo aoychl, o }fâgvlo goczh hkcjh gob vbh }fywço oclkcf, xvf

jk}vlnh hw bfwbhw bhzëykhw jo kbpyfwwo#

O aoychl ë jk}kjkjo fb ; fjkzoykhw1 opkckço, fwpoyzf, polâzkgh, fgocobkh, mkb jf wfbhch,

bvcjo, Iyhwkl, gkjhjfw f bhnhqkcf# “O Zfbpo‒ goczh hkcjh gob hw pènkchw jf glhwwkmkghjow#

Coybhlbfczf, o aoychl ë gobpowzo poy :0 pènkchw gob kbpyfwwço goloykjh# Ch phyzf wvpfykoy

jh ghph, mkgh h bhygh jo }fâgvlo, gob mvcjo }fyjf f lfzyhw iyhcghw# Cfwwh pykbfkyh pènkch,

wço hpyfwfczhjow zojow ow jfwzhxvfw xvf o lfkzoy fcgoczyhyè co kbpyfwwo#



6#7 Hcèlkwf xvhczkzhzk}h f xvhlkzhzk}h jo oiafzo

H phyzky jow ghjfycow fwpoyzk}ow pvilkghjow, h hcèlkwf mok mfkzh kcjk}kjvhlbfczf, gob lfkzvyh

jf zojhw hw bhzëykhw goczkjhw co aoychl# Ch fjkîço jo jkh 8: jf ovzviyo, moyhb jfwzhghjhw hw

wfnvkczfw bhzëykhw1

Xvhjyo 8Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 8: jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

Ihwxvfzf Bkchw f Vck}fywo mhqfb glèwwkgo doaf pflo Bkcfkyo

Ovyo phyh Pfyfkyh Jvhw bfjhldhw phyh o Iyhwkl ch Goph jo Bvcjo jf Chzhîço

Hzlfzkwbo Ft"ghbpfço olâbpkgo zf}f o}fyjowf

Zoycfko jf Thcnhk Chjhl f Mfjfyfy h}hcîhb5 iyhwklfkyo Ifllvggk jè hjfvw

]úlfk Whjh mhq ihlhcîo powkzk}o jf zoycfko cow Fwzhjow Vckjow

Mfbkckco Lkwzh mkchl jf}f wfy jfmkckjh hzë hbhcdç

Wflfîço Goczvwço jo poczfkyo Bvyklo mok wëykh

Wëykf I Bhkw vbh }fq h hyikzyhnfb

Fwpfyhcîh Báw jf ovzviyo jè co}o éckbo ho Zknyf co chgkochl

Wëykf G Ioh xvfy mhqfy dkwz÷ykh co wèihjo

Wëykf J Vifyhih mhq golfzk}o hpyoczo hczfw jf }khnfb

Wflfîço Bhco mkgh ch Fvyoph phyh oiwfy}hy hlnvcw aonhjoyfw

Ihygfloch Fzo‟o }kwkzh ft"glvif f yf}á hczkno jfwhmfzo

Kzèlkh t Wëy}kh Zhzvhnfb “fczyfnh‒ lâjfy jf ihjfycfkyow

Kcnlhzfyyh Hjfih{oy ch bkyh jf Lhqko f Av}fczvw

Fwphcdh Mhivlowo xvfy jhy }olzh poy gkbh co Wf}kllh

Gyvqfkyo Fthbf gocwzhzh goczyhzvyh f Boczkllo wfnvf gobo jñ}kjh

Zykvcmo Nhlo fcghbkcdh kjh àw xvhyzhw

Mlvbkcfcwf Wdfke jfkth zyfkco, bhw zyhcxvklkqh h zoygkjh

Wëykf I Lvwh hcvcgkh Wëynko Nvfjfw gobo zyfkchjoy

Hzyhwhjow Goykczdkhcw pfyjf ovzyh }fq f zâzvlo mkgh jkwzhczf

Iozhmono Aofl Whczhch jkq xvf ë gfjo phyh zyhzhy jf yfco}hîço

Zhiflh Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080

Moczf1 Aoychl O Zfbpo



Chw 97 bhzëykhw pvilkghjhw cfwzf jkh, cfcdvbh mhlov woiyf ghzfnoykhw jf ihwf ov gkzov hlno

yflhzk}o ho hwwvczo#

Co jkh 86 jf ovzviyo, wftzh"mfkyh, o ghjfyco goczov gob 90 bhzëykhw#

Xvhjyo 9Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 86 jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Bfckchw jkwpvzhb zfygfkyo gkygvkzo

M÷ybvlh 8 Mflkpf Bhwwh wfnvf pyfwzknkhjo ch Mfyyhyk f hnyhjfgf o hpoko jo zkbf

Bvcjkhl Yfgvpfyhîço jfboyh f wflfîço pfyjf Phvlh Pfxvfco

Goyfkh Goyfkh jo Coyzf moyh jh nkcèwzkgh fb 9089

Moyîh Zozhl Mkhz hcvcgkh Y* > ik phyh BN f kcwpkyh moycfgfjoy h kc}fwzky

Wëykf I Kphzkcnh zfczh bhczfy o fbihlo goczyh h Poczf Pyfzh

Hbëykgh Zkbf mhq doaf ñlzkbo zyfkco

Wëykf G Jf oldo co mvzvyo, Ioh aè pyoafzh fwzèjko

Bklhc Yoikcdo jkq xvf }hk hbhyyhy Nhñgdo

Fvyo 9089 Lâjfy jh zoygkjh wëy}kh jkq xvf cço zfb chjh goczyh h Kzèlkh

Kzèlkh Lñgko, jh Kczfy, ch bkyh jo Dhbivyno, jh Hlfbhcdh

Fwphcdh Lvkw Mhikhco pojf zyoghy o Wf}kllh pflo Yfhl Bhjykj

Vbh zoygkjh GIM gocmkybh glèwwkgo phyh Vifylécjkh

Fb xvfjh lk}yf Fb gykwf co Iyhwklfkyço, Goykczdkhcw hpflh phyh h pyfwfcîh jf Yochljo

Goph 908: Kbphwwf pojf zkyhy Ifkyh"Yko jo Bvcjkhl


Hzlëzkgo Joyk}hl xvfy ghlbh f hpoko jh zoygkjh phyh hyyhcghjh mkchl

Gyvqfkyo Jvflo gdfko jf kcmoybhczfw

Ihwxvfzf Bkchw }fcgf glèwwkgo goczyh o Vck}fywo pflo Fwzhjvhl

Záckw Mh}oykzow wfnvfb, bhw Chjhl ghk co Bhwzfyw jf Thcnhk


Ch pènkch :7 jfwzf jkh, moyhb pvilkghjhw cozâgkhw woiyf o Gyvqfkyo# Ch pykcgkphl bhzëykh,

“Jvflo gdfko jf kcmoybhczfw‒, bfcgkocov"wf hw Ghzfnoykhw jf Ihwf $HCFTO H+# O zftzo jo

aoychlkwzh Myfjfykgo Bhgdhjo mhlh}h woiyf o gocmyoczo fczyf Nyábko f Gyvqfkyo, phyzkjh }èlkjh

pflo Ghbpfochzo Iyhwklfkyo xvf hgoczfgfykh fb Poyzo Hlfnyf# Co xvkczo phyènyhmo, fwzè h

http://acervo.abrepainel%28%27noticia%27%2C3%2C153545%29/






kcmoybhîço xvf o qhnvfkyo Lëo, hnoyh co Gyvqfkyo mok yf}flhjo chw ghzfnoykhw jf ihwf jo

Nyábko#

Co wèihjo, jkh 8= jf ovzviyo, 89 bhzëykhw mkqfyhb phyzf jo ghjfyco jf fwpoyzfw jf “O

Zfbpo‒#

Xvhjyo 7Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 8= jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

Wëykf G Kzvkvzhih zfczh kcëjkzh glhwwkmkghîço

Wëykf J Vifyhih pojf hwwfnvyhy doaf vbh }hnh ch Wëykf G jf 9088

Zhîh BN ]kllh Co}h jfmfcjf h poczh goczyh o Bhboyë

Wëykf I Hbëykgh zfczh yfgvpfyhîço goczyh o Kghwh, co Gfhyè

]úlfk Bhyloc fwzè jf }olzh ho Iyhwkl f ho ]k}o"Bkchw

Záckw Jfmkckjhw hw wfbkmkchkw jo Bhwzfyw jf Thcnhk

Iyhwklfkyço Fb xvfjh, Zkbço fwzè woi pyfwwço

Yfk Pflë yf}flh kczfy}fcîço co Whczow f pvtço jf oyfldhw fb Cf{bhy

Goph 9084 FVH jfwkwzfb f Bvcjkhl wfyè ch Fvyoph

Gyvqfkyo Gvgh pyfphyh h fxvkpf phyh }fcgfy zhbiëb cow jfzhldfw

Hzlëzkgo Nhlo fcghyh jfwnhwzf mâwkgo f pwkgol÷nkgo jf )bhyhzoch)

Kphzkcnh Kphzkcnh }fcgf xvhyzh wfnvkjh f yfwpkyh


Chw bhzëykhw hgkbh yflhgkochjhw, cço mok jk}vlnhjo cfcdvbh cozâgkh woiyf ghzfnoykhw jf ihwf

jo mvzfiol#

8: bhzëykhw moyhb hpyfwfczhjhw co jkh 8> jf ovzviyo, jobkcno# Bhkw vbh }fq, cço mok

fcgoczyhjh xvhlxvfy bfcîço àw Ghzfnoykhw jf Ihwf jo Mvzfiol#

Xvhjyo :Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 8> jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

Hpowzh Pyfgkwhcjo jf nolw, Nhlo }hk gob 7 hzhghczfw goczyh o H}hâ

Gyvqfkyo H bfldoy jfmfwh phyh ihyyhy o hyzkldfkyo jo Iyhwklfkyço





Chzhîço Zdkhno Pfyfkyh jè wdo~ f gocxvkwzh bhkw zyáw ovyow

TZfyyh Bkcfkyow woifb co p÷jko fb Zkyhjfczfw

Nkcèwzkgh Iyhwklfkyhw jf}fb mkghy moyh jh mkchl fb Yozfyjç

Iyhwklfkyço Mlhbfcno hzyopflh o Kczfychgkochl

Cñbfyow Ghlgvlhjoyh fczyh fb ghbpo

Mvzfiol Hbhjoy Goph Gfczfcèyko bhkw moyzf

Kzhlkhco Bklhc }fcgf gob jokw nolw jf Hlfthcjyf Phzo f vb jf Yoikcdo

Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Zhiflh jf aonow 9080

Wëykf I Hbëykgh }fcgf o Kghwh f bhczëb h }kgf"lkjfyhcîh

Wëykf G Kzvkvzhih mhq dkwz÷ykh f woif phyh h Wëykf I

Zhîh BN Gob nol co mkchl, Bhboyë }fcgf o ]kllh

Wëykf J Vifyhih pfyjf gdhcgf jf gdfnhy à Zfygfkyoch


Ch wfnvcjh"mfkyh, jkh 84 jf ovzviyo, h fjkîço zhbiëb cço jfwzhgov h ihwf jo mvzfiol# Moyhb

fwgykzow 8: zftzow#

Xvhjyo 6

Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 84 jf ovzviyoJfwzhxvf Bhcgdfzf

Mvzwhl Iyhwkl hzyopflh fxvkpf zgdfgh

Goph Bfbiyow jh Mkmh wço hgvwhjow jf }fcjfy }ozow

Mvzfiol Hbhjoy Goph Gfczfcèyko gobfîh fb nyhcjf fwzklo ch ghpkzhl

Kzhlkhco Gob nolw jf Dfychcfw, Lhqko yfzobh lkjfyhcîh

Nkcèwzkgh Coyzf"hbfykghchw zkyhb iyhwklfkyhw jh mkchl jo Bvcjkhl

Chzhîço Bhkw vb ovyo phyh h lkwzh jf Zdkhno Pfyfkyh

Iotf Iyknnw phwwh poy gkyvynkh co yowzo hp÷w pfyjfy lvzh

Wëykf G Gob }hnh ch 9¡ Jk}kwço, Kzvkvzhih hnoyh xvfy zâzvlo

Goc}oghîço Hzhghczf Mèiko Ay# gdhbh h zoygkjh jo Gofldo phyh havjhy

Zhîh BN Zykgoyjkhco mkgh pfyzo jh glhwwkmkghîço

Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Zhiflh jf aonow 9080

Zyopfîo Mlv pfyjf h gdhcgf jf lkjfyhy

Jf}fy jf ghwh Nhlo jè bhkw vb phwwo phyh fwghphy jo yfihkthbfczo

Havjh Gyvqfkyo zyopfîh co Wvl, bhw goczkcvh ch lkjfyhcîh




Co jkh 8;, zfyîh"mfkyh, 87 bhzëykhw fwpoyzk}hw pvilkghjhw# Cfcdvbh jflhw woiyf Ghzfnoykhw jf

Ihwf#

Xvhjyo =Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 8; jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Whjh f Ihcgo IBN hgfyzhb phygfykh hzë bhko jf 9088

Olkbpâhjhw 908= Pfzyoiyhw kc}fwzf Y* 9=6 bkldöfw phyh pyfphyhy hzlfzhw

M÷ybvlh 8 Iyvco Wfcch lhbfczh hikwbo phyh ovzyhw fxvkpfw1 –zyfkcfk co

}kjfonhbf‟

Jk}fywow Aonhjoy lfwkoch pfwgoîo f pojf mkghy zfzyhplënkgo

Jk}fywow Yobfco }hk bhl co Bvcjkhl jf Nkcèwzkgh

Lknh jow Ghbpföfw Bhkoyfw }fcgfjoyfw, Yfhl f Bklhc jvflhb fb Bhjyk

Kcnlhzfyyh Bhcgdfwzfy jfwbfczf xvf }hk }fcjfy Yoocf{

Lkifyzhjoyfw Gocbfiol yfgvh f Iyhwkl yfgvpfyh }hnh

Iobifkyo Zkzf yfhwwvbf doaf o gobhcjo jo Goykczdkhcw

Gyvqfkyo ]olzh poy gkbh wfyè kbfjkhzh?

Hzlëzkgo Flfcgo jo Nhlo wf –bvlzkplkgh‟ phyh gobpyobkwwow jkmâgfkw

Wëykf I –Cço wobow vb gh}hlo phyhnvhko‟

Wëykf I Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080


Moyhb jfwzhxvfw co ghjfyco fwpoyzk}o jo aoychl “O Zfbpo‒, co jkh 90, xvhyzh"mfkyh, 8>

bhzëykhw1

Xvhjyo >Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 90 jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Whjh yfzobh o mogo co Bkcfkyo f xvfy wf bhczfy kc}fcgâ}fl

Bvcjkhl jf ]úlfk Bfckchw fbihyghb fb ivwgh jf zâzvlo kcëjkzo

Fwzhjvhl jf Ihwxvfzf Bkchw f Vck}fywo iyknhb pflh lkjfyhcîh jo zoycfko

Chzhîço Zdkhno Pfyfkyh zfczh bhczfy o fbihlo ch fzhph jo Ahpço

Hzlëzkgo Gdhcgf jf bowzyhy wfy}kîo

Lknh jow Ghbpföfw Co fcgoczyo jow jokw bhkoyfw }fcgfjoyfw, Yfhl ihzf Bklhc











]oczhjf Zoygkjh hj}fywèykh bozk}h hzlfzhw jo Nhlo phyh glèwwkgo jf

jobkcno

Gocgoyyácgkh Nloio )hiyf bço) jf ftglvwk}kjhjf co Iyhwklfkyço

Wëykf H Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080

Gyvqfkyo Ftpfgzhzk}h phyh fwzyfhczfw

Gyvqfkyo t Hzlëzkgo Ifyîo f hgocgdfno jf âjolow

Pyo Nhwzo Nhlo wfnvyh moyzf pyfwwço jo hj}fywèyko f fwzè chw xvhyzhw


Cfwzh fjkîço, jvhw bhzëykhw jh pènkch 74 jfwzhghyhb hw ghzfnoykhw jf ihwf, yfmfykcjo"wf ho

Gyvqfkyo# O pykbfkyo zftzo ë “Ftpfgzhzk}h phyh fwzyfhczfw‒ $HCFTO G+# O iknojf jkq1“Yf}flhjo pflo Nhlo, qhnvfkyo hnoyh jfmfcjf hw goyfw jo glvifw fwzyflhjo jf Bkchw Nfyhkw‒#

O wfnvcjo phyènyhmo jo zftzo hmkybh xvf Glèvjko Ghîhph mok yf}flhjo pflhw Ghzfnoykhw jf

Ihwf jo Hzlëzkgo#

O zftzo wfnvkczf ë1 “Lvzh pflo zâzvlo " Jkfno Yfchc jkq xvf fwzè }k}fcjo vb wocdo ch Zogh‒#

H bhzëykh ftplkgh xvf, gob hpfchw 90 hcow, o lhzfyhl aè jkwpvzov glèwwkgow zhczo ch ghzfnoykh

jf ihwf gobo ch pyomkwwkochl $HCFTO J+# Ch mozo jo hzlfzh, h lfnfcjh jkq1 “Phyh JkfnoYfchc, fboîço jo glèwwkgo }fb jh ëpogh jf avckoyfw‒#

Co jkh 99, wftzh"mfkyh, moyhb pvilkghjhw 8: bhzëykhw f cfcdvbh jflhw mhlov woiyf h ihwf jo

mvzfiol#

Xvhjyo ;Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 99 jf ovzviyo

Jfwzhxvf BhcgdfzfGyvqfkyo t Hzlëzkgo Nyhcjf jvflo zfb co}o phlgo

Hzlëzkgo Nhlo pyobfzf docyhy h ghbkwh phyh }olzhy h }fcgfy o glèwwkgo

Gyvqfkyo )O kbpoyzhczf ë nhcdhy)

Goph 908: Mkmh cço nhyhczf fwzèjko jo Goykczdkhcw ch hifyzvyh


Wvl"Hbfykghch H}hâ phwwh pflo Fbflfg f hnoyh pfnh o Nokèw

Bkcfkyo jf ]úlfk Wfbkmkchkw gob fwzyfkhw f }olzhwChzhîço Hp÷w 87 ovyow, Zdkhno Pfyfkyh nhcdh pyhzh



Cozh Bftkghco yfflfkzo phyh pyfwkjky h Hgco

M÷ybvlh 8 Lâjfy ^fiify cço xvfy mhqfy goczhw, w÷ goyyfy

Záckw Jvplh jf BN h}hcîh fb HZP wvfgo

Wëykf I Pflh yfhiklkzhîço moyh jf ghwh

Kphzkcnh Zknyf cço pfyjf h fwpfyhcîh

Lknh Fvyoph Dvle iykldh ch }kz÷ykh jo Poyzo


Wèihjo, jkh 97 jf ovzviyo, 8: bhzëykhw mkqfyhb phyzf jo ghjfyco fwpoyzk}o jo aoychl#


Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Whfb doaf ow mkchlkwzhw jo Bkcfkyo

M÷ybvlh 8 ^fiify, Hlocwo f ]fzzfl jvflhb ch Goyfkh jo Wvl

Bvcjkhl Iyhwklfkyhw aè fwzço fb wolo ahpocáw

Hck}fywèyko Iyhwklfkyhw aè fwzço fb wolo ahpocáw

Iyhwklfkyo Jvhw phyzkjhw doaf hiyfb 78¡ yojhjh

Mkchl mflkq Yoocf{ yfco}h gob o Bhcgdfwzfy

]kolácgkh Èmykgh jo Wvl pojf pyokiky }v}vqflhw

Hlfbço Ih{fyc f Dhbivyno fbphzhb

Hzlëzkgo Jh Golúbikh jkyfzo phyh o zkbf zkzvlhy fb Vifylécjkh

Gyvqfkyo Hyzkldfkyo iob jf glèwwkgo ë goyzhjo f cço }khah gob zkbf

Bkcfkyow Hbëykgh pfyjf f pojf ghky phyh h xvhyzh gologhîço

Zhiflh Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Wëykf I

Goph Gfczfcèyko Kcmhczkl, av}fckl f mfbkckco gobfîhb doaf

Zhîh BN Vifylécjkh yfgfif o Mvcoyzf jf oldo ch lkjfyhcîh


H bhzëykh “Kcmhczkl, av}fckl f mfbkckco gobfîhb doaf‒, jkwgoyyf woiyf h Goph Gfczfcèyko#

Fwzf zftzo mok mfkzo ftglvwk}hbfczf phyh hw Ghzfnoykhw jf Ihwf# Zyhzh"wf jf bhzëykh ifb

jkyfgkochjh h fwwf pñilkgo# Moyhb jfzhldhjhw hw phyzkjhw jh yojhjh jf hifyzvyh jh gobpfzkîço

phyh ow b÷jvlow kcmhczkl f av}fckl, f zhbiëb phyh o mfbkckco $HCFTO F+#





8= bhzëykhw mkqfyhb phyzf jh fjkîço fwpoyzk}h jo jkh 9: jf ovzviyo1

Xvhjyo 88

Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 9: jf ovzviyoJfwzhxvf Bhcgdfzf

Hpowzhw Fcgoczyo jf pyfwfczf f mvzvyf

Bvcjkhl jf Nkcèwzkgh Hp÷w wëykh goczvwço, Ahjf Ihyiowh gocxvkwzh iyocqf

Bhyhzoch Hxvèzkgh Iyhwklfkyh ghbpfç jo bvcjo fb pyo}h zykwzf

Bkcfkyo jf Ihwxvfzf Gyvqhbfczow wfbkmkchkw whfb cfwzf jobkcno

Záckw Yonfy Mfjfyfy ivwgh doaf =:± zâzvlo jh ghyyfkyh

Phyxvf jo Whikè Mhzoy ghbpo ë hpowzh gflfwzf

]úlfk Whjh Gyvqfkyo f ]k}o"Bkchw wço ow mkchlkwzhw jo Fwzhjvhl

Fb Whl}hjoy Ihdkh nolfkh f Gofldo ë xvhyzo

Goph Gfczfcèyko Pykbfkyh yojhjh jh gobpfzkîço hghih cfwzf jobkcno gob 86

aonow

Wvhjo Iozhmono }fcgf f golh co N:

Fwphcdol Fb aono hyyhwhjoy, Gykwzkhco Yochljo mhq :

Mvzfiol Kczfychgkochl Bfwwk iykldh fb }kz÷ykh jf 9 h 0 jo Ihygfloch

Mvzfiol Kczfychgkochl Gdflwfh nhcdh f goczkcvh co hlzo jh zhiflh

Pyfphyhîço Jfwgoczyhîço bhygh ñlzkbow zyfkcow jf Nhlo f Yhpowh

Hzlëzkgo Vbh mkchl goczyh ovzyo yfihkthbfczo

Kphzkcnh Zknyf mhq 9 h 8 f wfnvf }k}o


Cfwwf jobkcno, h pènkch 77 zyovtf jokw zftzow gkzhcjo hw Ghzfnoykhw jf Ihwf# Ch bhzëykh

pykcgkphl, “Fcgoczyo fczyf pyfwfczf f mvzvyo‒, mhq"wf vb gobphyhzk}o fczyf ow nolfkyow jf

Gyvqfkyo f Hzlëzkgo# Gobo pojf"wf oiwfy}hy co HCFTO M, o jfwzhxvf jo zkbf gyvqfkyfcwf,

Mèiko, ë nolfkyo jh jfmfwh bfcow }hqhjh jo Ghbpfochzo Iyhwklfkyo# Jo ovzyo lhjo fwzè Yfchc

Ykifkyo, pfywochnfb jh yfhîço hzlfzkghch ch gobpfzkîço# Co wftzo phyènyhmo, o nolfkyo Mèiko

yfwpocjf vbh pfynvczh jo yfp÷yzfy Gécjkjo Dfcykxvf Wkl}h, lfbiyhcjo hw hzvhîöfw jf Yfchc

Ykifkyo chw Ghzfnoykhw jf Ihwf#

Mèiko $aonhjoy jo Gyvqfkyo+1 Flf mok bvkzo ifb ch Zhîh ID# Phyh bkb, h gdhcgfjflf jfboyov h gdfnhy, hzë pflhw gkygvcwzécgkhw xvf o Hzlëzkgo fwzh}h }k}fcjo#







H wfnvcjh bhzëykh, “Hp÷w gocwfldo jf zëgckgo co añckoy, Yfchc nhcdov gdhcgf‒, mhlh woiyf hw

iohw hzvhîöfw jo nolfkyo jo Hzlëzkgo, Yfchc Ykifkyo, chw Ghzfnoykhw jf Ihwf $HCFTO N+# O

zftzo hmkybh xvf o ft"zëgckgo jo glvif, ]hcjfylfk Lvtfbivyno, hgyfjkzh}h xvf o ao}fb hzlfzh

hkcjh cço fwzh}h pyoczo phyh wfy zkzvlhy jo zkbf# Gob h jfbkwwço jf Lvtfbivyno f h gdfnhjh

jf Joyk}hl Añckoy, Yfchc nhcdov opoyzvckjhjf co pyomkwwkochl# H kcjkghîço mok mfkzh pflo

zëgckgo jo zkbf añckoy jo glvif, Yonëyko Bkghlf#

Co pfymkl zyhîhjo jo hzlfzh, o jfwzhxvf ë o zâzvlo jo Ghbpfochzo Wvl"Hbfykghco wvi"90,

gocxvkwzhjo gob h Wflfîço Iyhwklfkyh# O poczo cfnhzk}o jh bhzëykh ë xvf mok vwhjh h bfwbh

mozo jh bhzëykh jo jkh 90 jf ovzviyo#

Jkh 96, wfnvcjh"mfkyh, 86 bhzëykhw moyhb mfkzhw co ghjfyco fwpoyzk}o jo aoychl f fb cfcdvbh

jflhw mhlov"wf woiyf h ihwf#

Xvhjyo 89

Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 96 jf ovzviyoJfwzhxvf Bhcgdfzf

Goyfkh jo Wvl Hlocwo }fcgf f hwwvbf h lkjfyhcîh ch M8

Bkcfkyo jf ]úlfk Whjh Gyvqfkyo f ]k}o"Bkchw aè wf pyfphyhb phyh h mkchlZáckw Mfjfyfy }fcgf ch Wvëgkh f knvhlh bhygh jf Whbpyhw

Ihwxvfzf Jfmkckjow ow aonow jhw wfbkmkchkw jo Bkcfkyo

Mvzwhl Fwphcdh ihzf o Iyhwkl f mkgh gob o Nyhcj Pykt

Nkcèwzkgh Gdkch jobkch Bvcjkhl jf nkcèwzkgh

Gofldo Bhygvw Whlvb }hk ho GZ jhy hpoko ho flfcgo Hbfykghco

Zhîh Bkchw Nfyhkw Jfmkckjhw hw xvhzyo fxvkpfw xvf mhqfb hw wfbkmkchkw

Wëykf G HIG"YC mkgh gob h ñlzkbh }hnh ch Wëykf IPflo Bvcjo Hywfchl ihzf o Gkz{ f hwwvbf o wfnvcjo lvnhy co Kcnláw

Hbikfczf Gkjhjf gvyzkv glkbh jo glèwwkgo

Pfywochnfcw Xvfb fwpfyh}h poy Boczkllo }kv hzvhîço ëpkgh jf Oikch

Gocmyoczo Goykczdkhcw }fcgf glèwwkgo phvlkwzh goczyh bhkoy yk}hl

Fboîço Locnf jo aono, pfyzo jh mfwzh

Zyhjkîço Fboîço, bvkzow nolw f }kz÷ykh hzlfzkghch co nyhcjf glèwwkgo






Ch zfyîh"mfkyh, jkh 9= jf ovzviyo, moyhb pyojvqkjow 87 zftzow# H bhzëykh pykcgkphl jh pènkch

70 mhlh}h woiyf h wëykf I jo Ghbpfochzo Iyhwklfkyo# Gocmoybf o HCFTO D, jfczyo jo zftzo

“Hbëykgh yfgfif Whczo Hcjyë zfczhcjo yffcgoczyhy h }kz÷ykh‒, mok gologhjh vbh cozh gob o

zâzvlo jf “Bvjhcîh‒1

Zëgckgo# O ft"nolfkyo Bklhnyfw mok hpyfwfczhjo oczfb à zhyjf, co GZ LhcchJyvbocj, gobo co}o zëgckgo jh fxvkpf añckoy jo Hbëykgh# Bklhnyfw ë o hzlfzh xvfbhkw }fwzkv h ghbkwh jo glvif $7>9 }fqfw+#

87 bhzëykhw mkqfyhb phyzf jo ghjfyco fwpoyzk}o jf “O Zfbpo‒ co jkh 9= jf ovzviyo, vbh

zfyîh"mfkyh#

Xvhjyo 87

Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 9= jf ovzviyoJfwzhxvf Bhcgdfzf

Yfhifyzvyh Fwphcdh f Iyhwkl jf}fb yfkchvnvyhy o Bhyhghcç

Gyvqfkyo Yhpowh zkyh lkîöfw jo glèwwkgo phyh wfnvky ch lvzh pflo zâzvlo

]úlfk F}fczo jè lhynhjh phyh h Wvpfylknh Bhwgvlkch 9080/88

Ihwxvfzf Gobfîh doaf h co}h zfbpoyhjh jh CIH

M÷ybvlh 8 Yfj Ivll f BgLhyfc aè gonkzhb pykoykqhy ^fiify f DhbklzocWëykf I Hbëykgh yfgfif Whczo Hcjyë zfczhcjo yffcgoczyhy h }kz÷ykh

Kphzkcnh Zknyf bkyh h phyzkjh gob Hbëykgh"YC

Zhîh BN Yojhjh w÷ phyh jfmkcky ow bhcjow

Wfnvcjoch Jfmkckjow ow zkbfw phyh o dfthnochl

Iyhwklfkyço Jf co}o lâjfy, Mlv pojf zfy h }olzh jf Jfgo

Bvcjkhl jf Glvifw Kczfychgkochl jfmkcf lkwzh pyë}kh jow aonhjoyfw phyh zoycfko jh

MkmhPhlbfkyhw ]hljk}kh ë jñ}kjh phyh aono jh Wvl"Hbfykghch

Moyîh )Gob vbh mhyjh pyfzh, o zkbf jo Nhlo gocxvkwzhykh h mh}flh)


Ch pènkch 78, xvf mhlov jf mvzfiol jf vbh bhcfkyh nfyhl, co ghczo kcmfykoy jkyfkzo, mok

gologhjh h bhzëykh1 “Wvi"90 ‗ Myhcgo gobfîh hbhcdç wfv zyhihldo ch wflfîço‒ $HCFTO K+#

O zftzo kcmoybh woiyf vb fcgoczyo fczyf ow zëgckgow Bhco Bfcfqfw, jo zkbf pykcgkphl, f Cf{









Myhcgo, gooyjfchjoy jhw ghzfnoykhw jf ihwf jh GIM# Fwzh yfvckço wfykh phyh jfmkcky o mvzvyo

jh Wflfîço Iyhwklfkyh Wvi"90# H bhzëykh mhlh ftglvwk}hbfczf woiyf Ghzfnoykhw jf Ihwf#

Co jkh 9>, xvhyzh"mfkyh, cfcdvbh jhw 86 bhzëykhw kcmoybov woiyf Ghzfnoykhw jf ihwf#

Xvhjyo 8:Goczfñjo jo ghjfyco fwpoyzk}o jo jkh 9> jf ovzviyo

Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Wvpfylknh bhwgvlkch ë hpyfwfczhjh omkgkhlbfczf

Olkbpâhjhw 908= Pyfmfkzo jo Yko hjkh oyîhbfczo phyh o mkb jf 9088

Ihwxvfzf Jfmkckjow jhzhw f doyèykow jh mhwf mkchl jo Ghbpfochzo Bkcfkyo

Ihwxvfzf Bkcfkyow hmkhjow phyh o CII

Goph jo Yfk `Bèxvkch jf nolwº phyh co Bvygkh, jh zfygfkyh jk}kwço

Yf}flhîço Fwzvjo pyo}h jopkcn jf ghbpföfw fb 8;6:

Pol}o Phvl `Oyègvlo jh Gophº boyyf fb hxvèyko co kczfykoy hlfbço

Iolh jf Ovyo Ghbpfç, Fwphcdh jobkch lkwzh, xvf zfb zyáw iyhwklfkyow

Ghbpfochzo Iyhwklfkyo Gob o oiafzk}o jf wfy lâjfy, Yochljo yffcgoczyh o Mlh

Wëykf H Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080

Gyvqfkyo Oldow hifyzow phyh cço pfyjfy poczow goczyh o lhczfych

Bkwzo Nhlo }olzh h gologhy pëw co gdço phyh fcghyhy o Phlbfkyhw

Wëykf I Ghjh jkh bhkw pfyzo jh flkzf

Wëykf I Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080

Wëykf G Kzvkvzhih jfgkjf fb ghwh }hnh ch mkchl


Ch ñlzkbh fjkîço hchlkwhjh, h jo jkh 94 jf ovzviyo, xvkczh"mfkyh, 87 bhzëykhw mkqfyhb phyzf jh

fjkzoykh fwpoyzk}h# Jfczyf flhw, ch pènkch 7;, o zftzo “Yf}flhîço hl}kcfnyh mhq wvh fwzyfkh ch

Wvl"Hbfykghch‒ mhlov woiyf h ihwf jo mvzfiol $HCFTO A+# O aonhjoy fb jfwzhxvf mok o bfkh

Ckeço, jf 84 hcow, xvf pflh pykbfkyh }fq phyzkgkpov jh Goph Wvl"Hbfykghch# O hzlfzh fczyov

co jfgoyyfy jh phyzkjh ho wviwzkzvky Jhckfl Ghy}hldo# H bhzëykh cço mhlh glhyhbfczf woiyf

Ghzfnoykhw jf Ihwf, bhw o hwwvczo mkgh wvifczfcjkjo ch lfkzvyh f gobpyffcwço jo zftzo#



Co HCFTO L, zhbiëb co jkh 94, ch golvch jo aoychlkwzh Gdkgo Bhkh, pènkch 76, moyhb

fwgykzhw jvhw cozhw woiyf h ihwf jo mvzfiol bkcfkyo# Ch pykbfkyh, xvf zfb gobo zâzvlo “H

ihwf‒, o aoychlkwzh mhlh jo zyhihldo yfhlkqhjo chw Ghzfnoykhw jf Ihwf jo Hzlëzkgo1

U###R o zkbf wvi"97 fwzè chw xvhyzhw jf mkchl jo Iyhwklfkyo5 o añckoy lkjfyh o Bkcfkyo, fo Jfbogyhzh jf Wfzf Lhnohw, gvaow aonhjoyfw wço zojow jh ihwf hl}kcfnyh, fwzè codfthnochl jfgkwk}o jh zfygfkyh jk}kwço fwzhjvhl $O ZFBPO, 9080, p#76+#

H ovzyh cozh, “Co Gofldo‒, kcmoybh woiyf o lhzfyhl jkyfkzo Bhygow Yogdh, xvf fwzè wf

yf}flhcjo co Hbëykgh bhw gobfîov h aonhy mvzfiol chw Ghzfnoykhw jf Ihwf hzlfzkghch#


Jfwzhxvf Bhcgdfzf

]úlfk Bhyloc bvjh h ghyh jo ]k}o"Bkchw

Ihwxvfzf Jf oldo fb zâzvlo iyhwklfkyo, BZG goczyhzh yfmoyîo ch CIH

Bvcjkhl jf Glvifw Kczfy }á ghbkcdo bhkw gobplkghjo

Fvyo 9089 Vfmh jfgkjf doaf mvzvyo jf aono phyhlkwhjo

Yfmoybh Co}o Bkcfkyço aè zfb )joco)Wëykf I Zkbf yfgocdfgf fwmoyîo jf zoygfjoy Hbfykghco

Kphzkcnh Hlfwwhcjyo fwpfyh aono jkmâgkl wèihjo

Wëykf G Ioh }khah phyh WG jf oldo fb }hczhnfb

Gyvqfkyo Zkbf yfgfkzh zyhcxvklkjhjf pflo zâzvlo jo Iyhwklfkyço

Hzlëzkgo Oikch fczyh f whl}h o bkwzo jo Nhlo

Goykczdkhcw Yochljo bhygh co 8 h 8 gob o Mlh

Whczow Aonhjoyfw jo Pfktf hpyo}hb goczyhzhîço jf Hjklwoc IhzkwzhZhiflh Ghbpfochzo Iyhwklfkyo 9080




= GOCGLVWÇO

H phyzky jh hcèlkwf mfkzh cow ghjfycow fwpoyzk}ow jo aoychl “O Zfbpo‒, mok powwâ}fl oiwfy}hy

xvf bfwbo gob vb bhkoy f }hykhjo cñbfyo jf bhzëykhw fwpoyzk}hw, h goifyzvyh woiyf hw

Ghzfnoykhw jf Ihwf hkcjh cço mhq phyzf jhw pykoykjhjfw jo }fâgvlo#

Ihwfhjo ch kbpoyzécgkh jh moybhîço jf vbh hzlfzh phyh vb mvzvyo pyomkwwkochl jo mvzfiol, vb

hgobphcdhbfczo jhw pykcgkphkw fxvkpfw jf ihwf jo Fwzhjo wfykh cfgfwwèyko#

Gobo wf pojf pfygfify, o aoychl pvilkgov hpfchw jvhw bhzëykhw f zyáw cozhw zozhlbfczf

jkyfgkochjhw àw ghzfnoykhw ièwkghw jo mvzfiol# Chw ovzyhw bhzëykhw, hw gkzhîöfw jfwwh mhwffwpoyzk}h phwwhb xvhwf jfwpfygfikjhw pflo lfkzoy, vbh }fq xvf o hwwvczo wf pfyjf co bfko jf

}èykhw ovzyhw kcmoybhîöfw#

Cozh"wf xvf, co pfyâojo hchlkwhjo, fwzh}hb hgoczfgfcjo fb Bkchw Nfyhkw jk}fywhw

gobpfzkîöfw jf mvzfiol jf ihwf, f hpfchw vbh jflhw, jf moybh wvpfymkgkhl, mok jfwzhghjh fb

vbh bhzëykh# Cow jkhw jf hcèlkwf fwzh}hb wfcjo jkwpvzhjow aonow jo dfthnochl mkchl jo

Ghbpfochzo Bkcfkyo jf Avckoyfw# Hw zyáw pykcgkphkw fxvkpfw jo gfcèyko fwzhjvhl fwzh}hb chjkwpvzh1 Hbëykgh, Hzlëzkgo f Gyvqfkyo# Hlëb jflhw, Goczhnfb, Jfbogyhzh jf Wfzf Lhnohw f

Vifylécjkh zhbiëb phyzkgkph}hb jh gobpfzkîço# Jvyhczf hw fjkîöfw jo “O Zfbpo‒, moyhb

jkwpvzhjow gkcgo aonow jfwwh mhwf jfgkwk}h jh gobpfzkîço f cfcdvb mok yflhzhjo chw bhzëykhw

jo aoychl# Cfwwfw ghbpfochzow, bvkzhw }fqfw, co}ow zhlfczow wço yf}flhjow#

Hgyfjkzh"wf xvf phyh vb iob fczfcjkbfczo jo mvzfiol pyomkwwkochl, ë cfgfwwèyko o

hgobphcdhbfczo jo mvzfiol jf ihwf, pykcgkphlbfczf jow zkbfw xvf powwvfb bhkoy jfwzhxvfchgkochl# H ihwf jo glvif ë o lvnhy ocjf wfyço yf}flhjow ow py÷tkbow aonhjoyfw jh fxvkpf

pyomkwwkochl# Bvkzow jflfw hghihb bvjhcjo jf zkbf avwzhbfczf poy mhlzh jf fwphîo f

jk}vlnhîço# Hlëb jkwwo, kcñbfyow hzlfzhw wço cfnogkhjow co bfyghjo kczfychgkochl jo mvzfiol

bvkzo gfjo#

Fwpfyh"wf xvf, hzyh}ëw jf vbh goifyzvyh fwpoyzk}h hzk}h chw Ghzfnoykhw jf Ihwf, h }hloykqhîço

jhw gobpfzkîöfw f jhw fxvkpfw jf ihwf phwwf h wfy bhkoy# Jfwwh moybh, hw aokhw jo mvzfiol

pojfyço wfy lhpkjhjhw jf moybh goyyfzh f hpyo}fkzhjhw co zkbf pyomkwwkochl jo glvif# Zyhzh"wf

jf vb kc}fwzkbfczo h bëjko pyhqo#



YFMFYÁCGKHW

IHGFLLHY, Lvgkhcf5 IKWZHCF, Lvgkhch# Aoychlkwbo jf Z]# 8¡ fj# Wço Phvlo1 Goczftzo,

900=# 8:8 pènkchw#

IHYIFKYO, Dfy÷jozo5 YHCNFL, Phzyâgkh# Bhcvhl jo Aoychlkwbo Fwpoyzk}o# 8¡ fj# Wço

Phvlo1 Goczftzo, 900=# 844 pènkchw#

IVGGK, Fvnácko# Woiyf Ëzkgh f Kbpyfcwh# 8¡ fj# Wço Phvlo1 Wgd~hygq, 9000# 847 pènkchw#

GHWHYKCK, Yojykno5 GFLLH, Bhygow# Hcèlkwf jhw wfwwöfw jf zyfkchbfczo jf mvzfiol fczyf

ghzfnoykhw jf ihwf f fwgolkcdhw# Thctfyá, 9004#

GOFLDO, Phvlo ]kcâgkvw# Aoychlkwbo Fwpoyzk}o# 7¡ fj# Wço Phvlo1 Goczftzo, 900=# 88;

pènkchw#

MFYCHCJFW, Lvkw Aowë# Mvzfiol5 jh Fwgolkcdh jf Mvzfiol ho Mvzfiol Pyomkwwkochl# 8¡ fj#Wço Phvlo1 FPV, 900:# 8=> pènkchw#

MYFKZHW, Hybhcjo5 ]KFKYH, Wkl}kh# O xvf ë Mvzfiol1 dkwz÷ykh, yfnyhw f gvykowkjhjfw# 8¡ fj#

Yko jf Ahcfkyo1 Ghwh jh Phlh}yh, 900=# 898 pènkchw#

LVWZOWH, Flgkhw# O Zftzo jh Cozâgkh#8¡ fj# Iyhwâlkh1 Vck}fywkjhjf jf Iyhwâlkh, 8;;=# 8;9

pènkchw#

COILHZ, Ykghyjo# H Hyzf jf Mhqfy vb Aoychl Jkèyko# :¡ fj# Wço Phvlo1 Goczftzo, 9007# 8>:

pènkchw#

PHOLK, Py÷wpfyo Iyvb# Zfcjácgkh hzvhl jf jfzfgîço, wflfîço f moybhîço jf zhlfczow co

mvzfiol iyhwklfkyo# Yf}kwzh Iyhwklfkyh jf Mvzfiol, ]kîowh, }olvbf 8, mhwgâgvlo 9, p# 74"69,

avl/jfq 9004#

YHBOC, Yoifyzo# Mvzfiol1 Kjfolonkh jo Pojfy# 8¡ fj# Pfzy÷polkw1 ]oqfw, 8;4:# 87> pènkchw#



WHCZ‟HCCH, Lovyk}hl# O Jfwzkco jo Aoychl# 8¡ fj# Yko jf Ahcfkyo1 Yfgoyj, 9004# 9>0

pènkchw#

ZOLFJO, Lvkq Dfcykxvf# Co Phâw jo Mvzfiol# 8¡ fj# Yko jf Ahcfkyo1 Aoynf Qhdhy, 9000# 8>7

pènkchw#

ZYHXVKCH, Cflwoc# Zfoykhw jo Aoychlkwbo1 H zykio aoychlâwzkgh ‗ vbh gobvckjhjf

kczfypyfzhzk}h zyhcwchgkochl# 8¡ fj# Mloykhc÷polkw1 Kcwvlhy, 9006# 988 pènkchw#

Ovzyhw moczfw1

HWWOGKHÎÇO Poyzvnvfwh jf Jfwpoyzow, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Bykzo# Hpyfwfczh h

dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#poyzvnvfwh#gob#iy# Hgfwwo

fb1 96 wfz# 9080#

IOZHMONO jf Mvzfiol f Yfnhzhw, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Glhyzë# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#iozhmono#gob#iy# Hgfwwo fb1 90 wfz#

9080#

GLVI jf Yfnhzhw ]hwgo jh Nhbh, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço

jo glvif# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//~~~#gy}hwgojhnhbh#gob# Hgfwwo fb1 9= wfz# 9080#

GLVIF Hzlëzkgo Bkcfkyo, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy 6 Glkgew# Hpyfwfczh zojh h dkwz÷ykh f

kcmoybhîöfw hzvhkw jo Hzlëzkgo# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#hzlfzkgo#gob#iy# Hgfwwo fb1 8;wfz# 9080#

GLVIF Hzlëzkgo Phyhchfcwf, 9006# Jfwfc}ol}kjo poy Bkjkh~fi# Hpyfwfczh zojh h dkwz÷ykh f

kcmoybhîöfw hzvhkw jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1~~~#hzlfzkgophyhchfcwf#gob# Hgfwwo fb1

98 wfz# 9080#

GLVIF jf Yfnhzhw jo Mlhbfcno, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy DPBHKW# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#mlhbfcno#gob#iy# Hgfwwo fb1 97 wfz#

9080#















GLVIF jow 87# Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo Glvif jow 87, 8;;># Hpyfwfczh

kcmoybhîöfw woiyf ow pykcgkphkw glvifw jf mvzfiol jo Iyhwkl# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//glvifjowzyfqf#nloio#gob# Hgfwwo fb1 8; wfz# 9080#

GOYKZKIH Mooz Ihll Glvi, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Iyvg Kczfycfz# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#goykzkih#gob#iy# Hgfwwo fb1 98 wfz#

9080#

GYVQFKYO Fwpoyzf Glvif, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo

glvif# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//~~~#gyvqfkyo#gob#iy# Hgfwwo fb1 97 wfz# 9080#

FWPOYZF Glvif Ihdkh, 9080# Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo Ihdkh# Hpyfwfczh zojh h

dkwz÷ykh, cozâgkhw f fwzyvzvyh jo zkbf# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1~~~#fwpoyzfglvifihdkh#gob#iy#

Hgfwwo fb1 98 wfz# 9080#

FWPOYZF Glvif ]kz÷ykh, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Wfz ^fi# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f

wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#fg}kzoykh#gob#iy# Hgfwwo fb1 9= wfz# 9080#

MFJFYHÎÇO jf Mvzfiol jo Fwzhjo jo Yko jf Ahcfkyo# Ykghyjo Lfkzf jow Whczow, 900>#

Hpyfwfczh kcmoybhîöfw woiyf o mvzfiol ghykogh, ghbpfochzow f mklkhjow à mfjfyhîço#

Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#mmfya#gob#iy# Hgfwwo fb1 84 wfz# 9080#

MFJFYHÎÇO Nhñgdh jf Mvzfiol, 900;# Jfwfc}ol}kjo poy Hnácgkh Eoj# Hpyfwfczh

kcmoybhîöfw woiyf o mvzfiol nhñgdo, wflfîöfw iyhwklfkyh jf ihwf, ghbpfochzow f mklkhjow àmfjfyhîço# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#mnm#gob#iy# Hgfwwo fb1 84 wfz# 9080#

MFJFYHÎÇO Bkcfkyh jf Mvzfiol, 900;# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço

jh Mfjfyhîço Bkcfkyh# Hpyfwfczh kcmoybhîöfw woiyf o mvzfiol jf Bkchw Nfyhkw, ghbpfochzow

f mklkhjow à mfjfyhîço# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#mbmcfz#gob#iy# Hgfwwo fb1 84 wfz# 9080#

MFJFYHÎÇO Phvlkwzh jf Mvzfiol, 9004# Jfwfc}ol}kjo poy Ghppvggkco Jknkzhl# Hpyfwfczh

kcmoybhîöfw woiyf o mvzfiol phvlkwzh, ghbpfochzow f mklkhjow à mfjfyhîço# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//~~~#mvzfiolphvlkwzh#gob#iy# Hgfwwo fb1 84 wfz# 9080#

http://clubedostreze.globo.com/

















http://clubedostreze.globo.com/



MLVBKCFCWF Moozihll Glvi, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy PJH Jknkzhl# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#mlvbkcfcwf#gob#iy# Hgfwwo fb1 97

wfz# 9080#

NOKÈW Fwpoyzf Glvif, 9004# Jfwfc}ol}kjo Klkoc# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo

glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#nokhwfwpoyzfglvif#gob#iy# Hgfwwo fb1 97 wfz# 9080#

NYÁBKO Mooz"Ihll Poyzo Hlfnyfcwf# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo


dzzp1//~~~#nyfbko#cfz# Hgfwwo fb1 97 wfz# 9080#

NVHYHCK Mvzfiol Glvif, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy L÷nkgh Jknkzhl# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#nvhyhckmg#gob#iy# Hgfwwo fb1 97 wfz#

9080#

WHCZOW Mvzfiol Glvif, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo glvif#

Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#whczowmg#gob#iy#

Hgfwwo fb1 96 wfz# 9080#

WÇO PHVLO Mvzfiol Glvif, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço jo


dzzp1//~~~#whophvlomg#cfz# Hgfwwo fb1 96 wfz# 9080#

WOGKFJHJF Fwpoyzk}h Phlbfkyhw, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço

jo glvif# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1dzzp1//~~~#phlbfkyhw#gob#iy# Hgfwwo fb1 96 wfz# 9080#

WPOYZ Glvi jo Yfgkmf, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Kbfjkh# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f

wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#wpoyzyfgkmf#gob#iy# Hgfwwo fb1 9= wfz# 9080#

WPOYZ Glvi Kczfychgkochl, 9080# Jfwfc}ol}kjo poy Pyogoypoyhzf# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh,

cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1 dzzp1//~~~#kczfychgkochl#gob#iy# Hgfwwo fb1 96

wfz# 9080#

http://www.pdadigital.com.br/









http://www.procorporate.com.br/



http://www.procorporate.com.br/









http://www.pdadigital.com.br/



WPOYZ Glvif Goykczdkhcw Phvlkwzh, 9080# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço

jo glvif# Hpyfwfczh h dkwz÷ykh, cozâgkhw f wfy}kîow jo glvif# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//~~~#goykczdkhcw#gob#iy# Hgfwwo fb1 90 wfz# 9080#

QFYO Qfyo PZ, 9007# Jfwfc}ol}kjo pflo Jfphyzhbfczo jf Gobvckghîço# Hpyfwfczh

kcmoybhîöfw woiyf ghbpfochzow jf mvzfiol pyomfwwkochl f jf ihwf# Jkwpocâ}fl fb1

dzzp1//~~~#qfyoqfyo#pz# Hgfwwo fb1 84 wfz# 9080#







HCFTOW

HCFTO H " Jvflo gdfko jf kcmoybhczfw



HCFTO G " Ftpfgzhzk}h phyh fwzyfhy



HCFTO J " Lvzh pflo zâzvlo



HCFTO F " Goph Gfczfcèyko



HCFTO M " Fcgoczyo jf pyfwfczf f mvzvyo



HCFTO N " Hp÷w gocwfldo jf zëgckgo co avckoy, Yfchc nhcdov gdhcgf



HCFTO D " Bvjhcîh



HCFTO K " Wvi 901 Myhcgo gobfîh hbhcdç wfv zyhihldo ch wflfîço



HCFTO A ‗ Yf}flhîço hl}kcfnyh mhq wvh fwzyfkh ch Wvl"Hbfykghch



HCFTO L ‗ H ihwf f co Gofldo

categorias de base do futebol: uma análise da cobertura esportiva do jornal “o tempo” belo...

Documents