catálogos de cables y modulos fotovoltaicos

7/16/2019 Catálogos de cables y modulos Fotovoltaicos

http://slidepdf.com/reader/full/catalogos-de-cables-y-modulos-fotovoltaicos 1/12

CABLENA S.A.Grupo CONDUMEX

Cables de Energía

Baja Tensión

RZ1-K 0,6/1kV

CABLE RZ1-K 0,6/1kV

Cables industriales de tensión asignada 0,6/1kV., aislados

con polietileno reticulado (XLPE) y cubierta de Poliolefina.DESCRIPCIÓN

• Cables de energia para unatension eficaz (U) de 1kV parautilizacion en instalaciones

fijas

APLICACIÓN

• Transporte y distribución deenergía en instalaciones fijasprotegidas o no.

• Especialmente adecuados en

locales donde se requierauna baja emisión de humos ygases corrosivos en caso deincendio, como locales de

publica concurrencia.

PROPIEDADES

• Fácil instalación.

NORMAS DE REFERENCIA

• Dimensiones y materialessegún UNE 21123-4

• Identificación deconductores UNE 21089-1(HD 308)

• Ensayo de comportamientoal fuego según UNE 21123-4 . Marcado (-AS).

AISLAMIENTO

• Polietileno reticulado (XLPE),

tipo DIX3 según HD 603-1

CUBIERTA

• Poliolefina PO, según Anexo 1

tabla 1 UNE 21123-4,

TENSIÓN NOMINAL

0,6 / 1 k V.

TENSIÓN DE ENSAYO

3.5 kv. C.A. (5 min.)

RADIO DE CURVATURAmínimo

4D D<25mm

5D 25mm< =D<=50mm

CONDUCTOR

Cobre flexible recocido

electrolitico Clase 5 segúnUNE 21022/ IEC 228.

SUMINISTRO

Rollos

Bobinas de madera.

APROBACIONES

AENOR(Certificado nº 042/000816)

IDENTIFICACIÓN POR COLORACION DE LOS CONDUCTORES (UNE 21089-1/HD 308)

Nº de Conductores

1 2 3 4 5

Cables con conductor de protección (AM/VD)

AZ-MRR AZ-MRR-AM/VD GR-MRR-NG-AM/VD AZ-MRR-NG-GR-AM/VD

Cables sin conductor de protección

AZ-MRR GR-NG-MRR AZ-MRR-NG-GR AZ-MRR-NG-GR-NG

“…AENOR CX4 RZ1-K AS …”

UNE EN ISO

9001:2000

UNE EN ISO

14001:2004



CABLENA S.A.Grupo CONDUMEX

Cables de Energía

Baja Tensión

RZ1-K 0,6/1kV

Especificaciones Generales Cables RZ1-K 0,6/1kV. (*)

Conductor de Cobre

SecciónNominal

Diametroaislamiento

DiámetroExterior

Resistencia a20ºC max.

Peso delCable Intensidad

Caída de tensióncos F = 1

Radio mínimo decurvatura

mm2 mm Mm Ω/km Kg/Km(A)

V/A km mm

1 x 1,50 2.90 5,7 13,3 50 18 26.72 23

1 x 2,50 3.40 6,2 7,98 60 26 16.37 25

1 x 4,00 3.90 6,7 4,95 75 35 10.18 27

1 x 6,00 4.40 7,2 3,30 95 46 6.8 29

1 x 10,00 5.70 8,5 1,91 145 64 4.04 35

1 x 16,00 6.80 9,6 1,21 205 86 2.54 39

1 x 25,00 8.40 11.2 0,780 295 120 1.61 45

1 x 35,00 10.0 12,8 0,554 395 145 1.16 55

1 x 50,00 11.7 14.5 0,386 540 180 0,85 601 x 70,00 13.9 16.7 0,272 745 230 0,59 70

1 x 95,00 15.4 18.4 0,206 960 285 0,43 71

1 x 120,00 17.5 20.5 0,161 1.205 335 0,34 85

1 x 150,00 19.6 22.8 0,129 1.500 385 0,27 95

1 x 185,00 22 25.2 0,108 1.810 450 0.22 130

1 x 240,00 24.9 28.3 0,0801 2.360 535 0.17 145

2 x 1,50 2.90 8,40 13,3 100 17 30.86 34

2 x 2,50 3.40 9,30 7,98 130 25 18.9 38

2 x 4,00 3.90 10,30 4,95 170 34 11.76 42

2 x 6,00 4.4 11,40 3,30 225 44 7.85 46

3 x 1,50 2.90 8,90 13,3 115 17 26.72 36

3 x 2,50 3.40 9,80 7,98 155 25 16.37 40

3 x 4,00 3.90 10,90 4,95 205 34 10.18 44

3 x 6,00 4.40 12,10 3,30 275 44 6.8 49

4 x 1,50 2.90 9,60 13,3 135 17 26.72 39

4 x 2,50 3.40 10,70 7,98 185 25 16.37 43

4 x 4,00 3.90 11,9 4,95 250 34 10,18 48

4 x 6,00 4.40 13,3 3,30 340 44 6.8 55

5 x 1,50 2.90 10,50 13,3 170 17 26.72 42

5 x 2,50 3.40 11,70 7,98 225 25 16.37 47

5 x 4,00 3.90 13,01 4,95 310 34 10.18 55

5 x 6,00 4.40 14,60 3,30 420 44 6.8 60

*Cablena se reserva el derecho de llevar a cabo cualquier modificación sin previo aviso. Estos datos son meramente informativos



Especificación técnica

RZ1-K (AS) 0,6/1kVRealizado por Pilar Soria 19/04/2009 Página 1 de 8

Cables RCT SAU Polígono industrial Prydes - Carretera de Castellón km 226,9 - 50720 Zaragoza (España) +34 976 500120 +34 976 500138Sociedad Anónima Unipersonal Registro Mercantil de Zaragoza Tomo 124 Folio 79 Hoja 2724 Inscripción 1ª Fecha 9-5-68 CIF A-50017243

RZ1-K (AS) 0,6/1kV

Estos cables libres de halógenos son adecuados para el transporte y distribución de energía eléctrica en

instalaciones fijas, protegidas o no, donde en caso de incendio se requiera una baja emisión de humos y

gases corrosivos, como locales de pública concurrencia, hospitales, escuelas, centros comerciales,

aeropuertos, etc. Son adecuados para instalaciones interiores y exteriores, sobre soportes al aire, en tubos o

enterrados. Su gran flexibilidad los hace muy apropiados en instalaciones complejas y de gran dificultad.

Conductor

Cobre electrolítico Clase V (flexible) según UNE-EN 60228 (EN 60228)

Aislamiento

Polietileno reticulado (XLPE) tipo DIX 3 según UNE 21123

Cubierta

Poliolefina termoplástica libre de halógenos según UNE 21123, no propagadora del incendio y

con emisión de humos y opacidad reducida.

Temperatura mínima/máxima de funcionamiento

-15/90ºCTensión nominal

0,6/1kV

Tensión de ensayo

3500V en C.A.

Otras características

Colores según UNE 21089

No propagación de la llama según UNE-EN 60332

Baja emisión de halógenos y gases poco corrosivos según UNE EN 50267

Baja emisión de humos opacos según UNE–EN 61034

AplicacionesSegún el REBT 2002, para las siguientes instalaciones:

ITC-BT 09 Redes de alimentación subterránea para instalaciones de alumbrado exterior

ITC-BT 14 Línea general de alimentación

ITC-BT 15 Derivación individual

ITC-BT 20 Instalaciones interiores o receptoras

ITC-BT 28 Locales de pública concurrencia

Igualmente se pueden utilizar en las siguientes aplicaciones:

ITC-BT 07 Redes subterráneas para distribución en baja tensión

ITC-BT 11 Redes de distribución de energía eléctrica. Acometidas subterráneas

ITC-BT 30 Instalaciones en locales de características especiales

Apropiados para instalaciones que se quiera aumentar la protección contra incendios.






Guía de utilización

Tensión máxima admisible.

Estos cables tienen una tensión asignada 0,6/1 kV (aquella tensión de referencia para la cual está

previsto el cable y que sirve para definir los ensayos eléctricos). En corriente alterna la tensión asignada

de un cable debe ser como mínimo igual a la tensión nominal de la red para la que esté prevista. El valor

máximo eficaz de la tensión (Um), la más elevada de una red para la cual el cable puede ser instalado,

es de 1,2 kV.

Recomendaciones para el tendido e instalación del cable

El cable será tendido y manejado de manera que no se pongan en peligro sus propiedades. A este

respecto se tendrán en cuenta los siguientes puntos:• Condiciones de servicio, tales como la agrupación de cables, influencia de fuentes de calor

externo, resistividad térmica del terreno, profundidad de instalación y protección contra la

radiación solar.

• Corrientes de fuga o corrientes errantes y corrosión.

• Movimientos del suelo, vibraciones y sacudidas.

• Para cables directamente enterrados se dispondrá un lecho de arena o de otro material

adecuado.

• Protección contra influencias externas, por ejemplo: disolventes químicos.

Se protegerán los cables contra daños mecánicos que puedan sobrevenir después de la instalación. Los

cables enterrados se consideran suficientemente protegidos mecánicamente.Se recomienda una profundidad mínima de 0,7 m bajo las vías de circulación. En caso de menores

profundidades los cables deben protegerse con otros sistemas. Los diámetros interiores de los conductos

y los tubos deben ser al menos 2 veces el diámetro del cable. En el caso de varios cables situados en un

mismo tubo el diámetro del tubo deberá ser lo suficientemente grande para que los cables no se

atasquen. En el caso de utilizar tubo de acero, los cables unipolares pertenecientes a un sistema trifásico

deben pasar por el mismo tubo de acero. Se recomienda proteger el tubo para evitar su obstrucción con

arena.

Los cables deberán ser instalados utilizando sistemas que limiten la propagación del incendio y sus

efectos.

Temperatura mínima permitida para el tendido de cables

La temperatura mínima permitida para los cables durante la instalación y el montaje de accesorios es

de 0°C Habrá que cuidar que la temperatura se mantenga dentro de los valores permitidos durante todo

el procedimiento de tendido.






Esfuerzos de tracciónPara una instalación con el trazado del tendido bien adaptado al modo de instalación, con curvas bien

establecidas y un número suficiente de rodillos, la tracción máxima que se puede realizar sobre los

conductores con cobre mediante una cabeza de tiro será de 50 N/mm 2. Se deben respetar además los

radios mínimos de curvatura y controlar constantemente los esfuerzos de tracción durante el tiro.

Radios mínimos de curvatura admisibles

Durante la instalación el radio de curvatura no deberá estar nunca por debajo de los siguientes valores:

Diámetro exterior del cable (D) Radio de curvatura mínimo

D≤50 4DD>50 6D

Fijación del cable

Los cables unipolares pueden tenderse individualmente o en forma de haz. Un conjunto de cables

unipolares dispuestos en forma de haz puede considerarse como un cable multipolar. Si los cables

unipolares son instalados separadamente deberán utilizarse abrazaderas hechas de plástico o de metales

amagnéticos. Pueden emplearse abrazaderas de acero si el circuito magnético no está cerrado.

Los cables y los haces de cables deben fijarse de manera que se eviten los daños en forma de huellas

penetrantes, debido a dilataciones térmicas. La distancia horizontal entre las abrazaderas no será más de

20 veces el diámetro del cable. La distancia también es válida entre puntos de soporte en caso de tendersobre rejillas portacables o sobre bandejas En ningún caso esta distancia debe sobrepasar los 80 cm.

Recomendaciones para el almacenaje y el transporte

En el caso de transporte en bobinas, la distancia entre la capa exterior de los cables de una bobina

llena de cable para su entrega y el borde del plato de la bobina será lo suficientemente grande como

para impedir daños al cable.






Valores dimensionales

Sección Ω Ф Peso

1x1,5 13,30 5,70 50

1x2,5 7,98 6,12 60

1x4 4,95 6,65 75

1x6 3,30 7,20 95

1x10 1,91 8,15 140

1x16 1,21 9,15 195

1x25 0,78 10,80 290

1x35 0,554 11,90 380

1x50 0,386 13,50 520

1x70 0,272 15,60 720

1x95 0,206 17,35 930

1x120 0,161 19,40 1.175

1x150 0,129 21,40 1.455

1x185 0,106 23,30 1.745

1x240 0,0801 26,60 2.315

1x300 0,0641 30,20 2.895

1x400 0,0486 34,80 3.935

2x1,5 13,30 8,55 100

2x2,5 7,98 9,39 130

2x4 4,95 10,45 175

2x6 3,30 11,55 225

2x10 1,91 13,45 335

2x16 1,21 15,45 475

2x25 0,78 18,75 710

Sección Ω Ф Peso

3x1,5 13,30 9,01 115

3x2,5 7,98 9,92 115

3x4 4,95 11,07 210

3x6 3,30 12,25 275

3x10 1,91 14,31 420

3x16 1,21 16,47 6.210

3x25 0,78 20,03 915

3x35 0,554 22,66 1.240

4x1,5 13,30 9,92 140

4x2,5 7,98 10,93 190

4x4 4,95 12,22 255

4x6 3,30 13,55 345

4x10 1,91 15,85 535

4x16 1,21 18,27 775

4x25 0,78 22,36 1.175

4x35 0,554 25,07 1.580

4x50 0,386 29,21 2.205

4x70 0,272 32,00 2.905

4x95 0,206 35,60 3.755

5x1,5 13,30 10,79 170

5x2,5 7,98 11,93 230

5x4 4,95 13,37 315

5x6 3,30 14,87 425

5x10 1,91 17,45 655

5x16 1,21 20,17 945

5x25 0,78 24,80 1.450

5x35 0,554 27,40 1.960

5x50 0,386 33,50 2.885

Ω: resistencia en ohm/km

Ф: diámetro en milímetros

Peso: kg/km






Aislamiento

Polietileno reticulado Tipo DIX 3 UNE 21123-2:2004

Prescripciones según UNE-HD 603-1 Tabla 2ª (HD 603S1 A3)

Temperatura funcionamiento máxima 90 º C

Temperatura Cortocircuito 250 º C (duración máxima de 5 segundos)

Propiedades mecánicas

Antes de envejecimiento UNE-EN 60811-1-1 (EN 60811-1-1, IEC 811-1-1)

Carga rotura ≥ 12,5 N/mm2

Alargamiento ≥ 200 %

Después de envejecimiento en estufa de aire 135ºC/7x24h UNE-EN 60811-1-2 (EN 60811-1-2, IEC 811-1-2, AC Y A1)

Variación de carga ±25 %

Variación alargamiento ±25 %

Absorción de agua 85º±3C / 14x24h UNE-EN 60811-1-3 (EN 60811-1-3, IEC 811-1-3)

Variación máxima de masa 1mg/cm2

Contracción en caliente 130ºC / 1h UNE-EN 60811-1-3 (EN 60811-1-3, IEC 811-1-3)

Contracción máxim 4 %

Alargamiento en caliente 15 min / 200ºC / 0,2 MPa UNE-EN 60811-2-1 (EN 60811-2-1, IEC 60811-2-1)

Alargamiento máximo ≤ 175 %

Alargamiento permanente máximo ≤ 15 %

Propiedades eléctricas

Resistencia de aislamiento ≥ 1h / 90ºC UNE-HD 605 (HD 605S2)

Resistencia volumétrica mínimo 1.012Ω.cm

Alta tensión 2400 V en c.a. 10-15 metros UNE-HD 605 (HD 605S2)

Aplicación de 4 horas sin perforación

Tabla de colores según sección y número de conductores UNE 21089

≤10 mm2≥16 mm2

22

3 3

4 4

5 5






Cubierta

Poliolefina UNE 21123-4


Antes de envejecimiento UNE 60811-1-1 (EN 60811-1-1, IEC 811-1-1)

Carga rotura ≥ 10 N/mm2

Alargamiento ≥ 125 %

Después de envejecimiento en estufa de aire 100±2ºC/ 7x24h UNE-EN 60811-1-2 (EN 60811-1-2, IEC811-1-2, AC, y A1)

Variación de carga ±30 %Alargamiento envejecido ≥125 %


Resistencia al aceite 70±2ºC/ 4h UNE 60811-2-1 (EN 60811-2-1, IEC 60811-2-1)



Choque térmico 150±2ºC / 1h UNE-EN 60811-3-1 (EN 60811-3-1, IEC 811-3-1, AC)

Ausencia de grietas

Presión a temperatura elevada 80±2ºC/ 4-6h UNE 60811-3-1 (EN 60811-3-1, IEC 811-3-1, AC)

Profundidad de penetración ≤ 50 %

Doblado a baja temperatura (si ∅≤12,5) -15±2ºC UNE 60811-1-4 (EN 60811-1-4, IEC 811-1-4, AC, y A1)

Ausencia de grietas

Alargamiento a baja temperatura (si ∅>12,5 mm) -15±2ºC UNE 60811-1-4 (EN 60811-1-4, IEC 811-1-4,AC, y A1)

Alargamiento hasta la rotura ± 20 %






Cable completo


No contaminación (Envejecimiento sobre el cable completo) 100±2ºC/ 7x24h UNE 60811-1-2 (EN 60811-1-2, IEC 811-1-2, AC y A1)

Aislamiento



Cubierta


Alargamiento envejecido ≥125%


Ensayo choque a baja temperatura -15±2ºC UNE-EN 60811-1-4 (EN 60811-1-4, IEC 811-1-4, AC y A1)

Ausencia de grietas

Comportamiento al fuego

No propagación de la llama UNE-EN 60332-1-2 (EN 60332-1-2, IEC 60332-1-2)

Distancia entre el extremo inferior del soporte superior y el principio de la parte carbonizada tieneque ser superior a 50 mm.

No propagación del incendio UNE 50266-2-4 ( EN 50266-2-4)Zona carbonizada máxima ≤ 2,5 metros

Densidad de humos UNE-EN 61034-1 (EN 61034-1, IEC 61034-1)

Transmitancia de luz mínima ≥ 60 %

Corrosividad de gases 935ºC / 30 min UNE-EN 50267-2-3 (EN 50267-2)

PH mínimo ≥ 4,3

Conductividad máximo ≤ 10 μS/mm

Propiedades eléctricas

Resistencia de los conductores 20ºC UNE-HD 605 (HD 605S2)

Resistencia máxima norma UNE EN 60228 (EN 60228, IEC 60228)

Alta tensión 2400 V en c.a. 10-15 metros UNE-HD 605 (HD 605S2)

Aplicación de 4 horas sin perforación Alta tensión 3,5 kV UNE-HD 605 (HD 605S2)

Aplicación de 5 minutos sin perforación


http://slidepdf.com/reader/full/catalogos-de-cables-y-modulos-fotovoltaicos 11/12SolarWorld. And EveryDay is a SunDay. www.solarworld.de

Longitud 1675 mm

Ancho 1001 mm

Altura 34 mm

Marco aluminio

Peso 22 kg

SW 200/205/210/215/220/225 polyCon el Sunmodule Plus,SolarWorld AG presenta un innovador concepto de módulos.

La clasificación ascendente (según el "Flash report" de SolarWorld) garantiza la

mayor eficiencia de la instalación sin la complicada clasificación de los módulos in

situ. El proceso de producción completamente automatizado en las fábricas de

SolarWorld asegura una alta calidad constante de los módulos y, por consiguiente,

su alto rendimiento a largo plazo.

El marco del módulo y el vidrio están firmemente unidos entre sí mediante una

capa continua de silicio.De esta manera se asegura una excelente estabilidad de los

módulos que evita, p.ej., el desprendimiento del marco a causa de deslizamiento de

nieve. Las pruebas realizadas conforme a la IEC 61215, con capacidades de carga de

hasta 5,4 kN/m2, confirman que el módulo está preparado para soportar grandes

acumulaciones de nieve y hielo.

La caja de conexión patentada de diseño plano y compacto protege de la corrosión

y ofrece una resistencia óptima a las temperaturas gracias a la disipación rápida de

calor. Todas las conexiones están soldadas y garantizan una conexión eléctrica fiable

en el interior de la caja. Adicionalmente, se utilizan cables de conexión de alta cali-

dad y de gran resistencia con conexiones de enchufe preconfeccionadas. La garantía

de 25 años sobre la potencia y el hecho que los módulos son reciclables comple-

mentan este sistema de calidad.

Actualización:Enero 2007



Parte posterior

1 6 7 5

9 5

0

2 8 7 , 5

5 5 0

5 5 0

2 8 7 , 5

960

Ø 9

Ø 9

Ø 4

34

SW 200/205/210/215/220/225 poly

Materiales empleadosCélulas por módulo 60

Tipo de célula Silicio policristalino

Medidas de la célula 156 x 156 mm2

Parámetros térmicos característicosNOCT 46°C

TK Isc 0,034 %/K

TK Voc -0,34 %/K

Parámetros característicos para la integración óptima en el sistemaTensión máxima del sistema SK II 1.000 VDC

Carga máxima de corriente inversa no aplicar tensiones externas al módulo

mayores que el valor de Voc

Otros datosTolerancia de potencia +/- 3 %

Caja de conexión IP 65

Enchufe MC tipo 4

Comportamiento bajo condiciones estándar de pruebaSW 200 SW 205 SW 210 SW 215 SW 220 SW 225

Potencia en el punto de máx. p otencia Pmax 200 Wp 205 Wp 210 Wp 215 Wp 220 Wp 225 Wp

Tensión en vacío Voc 36,1 V 36,2 V 36,4 V 36,5 V 36,6 V 36,8 V

Tensión a potencia máxima Vmpp 28,3 V 28,5 V 28,7 V 28,9 V 29,2 V 29,5 V

Corriente de cortocircuito Isc 7,70 A 7,80 A 7,90 A 8,00 A 8,08 A 8,17 A

Corriente a potencia máxima I mpp 7,07 A 7,20 A 7,32 A 7,44 A 7,54 A 7,63 A

Comportamiento a 800 W/m2, NOCT, AM 1,5

SW 200 SW 205 SW 210 SW 215 SW 220 SW 225

Potencia en el punto de máx. p otencia Pmax 143,0 Wp 146,6 Wp 150,1 Wp 153,7 Wp 157,3 Wp 160,9 Wp

Tensión en circuito abierto Voc 32,7 V 32,8 V 32,9 V 33,0 V 33,1 V 33,3 V

Tensión a potencia máxima Vmpp 25,4 V 25,5 V 25,7 V 25,9 V 26,2 V 26,5 V

Corriente de cortocircuito Isc 6,36 A 6,45 A 6,53 A 6,61 A 6,68 A 6,75 ACorriente a potencia máxima I mpp 5,64 A 5,74 A 5,84 A 5,94 A 6,01 A 6,08 A

Ligera reducción de la eficiencia en el comportamiento con carga parcial a 25°C: A 200W/m2 se alcanza el 95 % (+/- 3 %) de la eficiencia bajo condiciones estándar

de prueba (1000 W/m2).

Parte anterior

1001

SolarWorld AG se reserva el derecho de cambiar las especificaciones.Esta hoja de datos satisface las exigencias de la norma EN 50380.

Los módulos están certificados según:

IEC 61215

Cl d t ió II

Estructura

1 ] Parte anterior: vidrio reforzado

2] células solares cristalinas

incorporadas en EVA

(Acetato de Vinilo-Etileno)

3] Parte posterior:lámina de Tedlar

1

2

3

Seitenansicht

catálogos de cables y modulos fotovoltaicos

Documents