catalogo_fastgalp

índice05. cartãofast

11. ofertasgalp

17. parceirosfast

31. prémiosimediatos32. paraviajar34. parasi37. paraascrianças

41. prémiosencomendados42. paraviajar46. paracomunicar48. parasi53. paracasa

59. pontosfast

63. índicedeofertas

67. regulamentofast

AF_158x210_CatalogoFastGalp.indd 3AF_158x210_CatalogoFastGalp.indd 3 09/08/13 10:2809/08/13 10:28

O novo catálogofast está online

e mais fast do que nunca.

Conheça as novidades do mundofast

em fastgalp.com


cart

ãofa

st

cartãofast

AF_168x210_Separadores_Catalogo_Fast.indd 5AF_168x210_Separadores_Catalogo_Fast.indd 5 09/08/12 20:2409/08/12 20:24

cart

ãofa

st

6

O cartãofast é o programa que premeia a sua fi delidade à Galp Energia. Para isso só tem de acumular pontos fast no seu cartão o que acontece, sempre que faz uma compra ou abastecimento nos postos galp, ou em situações especiais e parceiros.

cartãofast | ofertasgalp | parceirosfast | prémios | pontosfast | índicedeofertas | regulamentofast


7


Combustíveis 1L 1 pontoSão atribuídos, no máximo,100 pontos por abastecimento.

GPL Auto 1L 2 pontos

Loja Tangerina 1€ 2 pontosExcepto tabaco, Totobola, Totoloto,Euromilhões, Lotaria e bilhetes paraespectáculos ou eventos desportivos

Loja Galp 1€ 2 pontosExcepto tabaco, Totobola, Totoloto,Euromilhões, Lotaria e bilhetes paraespectáculos ou eventos desportivos

Lavagens Galp 1 Lavagem 10 pontos

Lubrifi cantes Galp Lub. minerais 15 pontos/litroAcumulação de pontos em todas Lub. semi-sintéticos 20 pontos/litroas embalagens até 5 lts. Lub. sintéticos 25 pontos/litro

Galp Care 1 litro ou embalagem 10 pontos

Galp Gás Acumule até 100 pontos Pluma: se ainda não for cliente galp gás, ao mudar para a pluma recebe 100 pontos. Na aquisição de uma garrafa Pluma recebe 15 pontos. Garrafas de Propano e Butano: se ainda não for cliente galp gás, ao mudar para uma garrafa de 11kg de propano ou 13kg de butano recebe 50 pontos. Na aquisição de uma destas garrafas de gás, recebe 10 pontos. Benefi cie ainda da oferta do seguro de cliente galp gás. Adira em galpenergia.com ou ligue 808 508 100

Gasóleo de Aquecimento 500L 100 pontosVálido para clientes domésticos eaquirido através da Galp Serviexpress


8

www.fastgalp.com

O programa cartãofast está ao seu dispor 24 horas por dia, 365 dias por ano em

www.fastgalp.com.

Visite o portal fast, descubra o que há de novo e aproveite para actualizar os seus dados,

consultar os seus pontos fast ou para associar o seu cartãofast a parceiros que lhe dão acesso

automático a vantagens.

E porque é online e muito fast, em fastgalp.com tem sempre acesso a oportunidades

exclusivas, leilões restritos aos clientes fast e a ofertas muito particulares.

Subscreva a newsletter fast e mantenha-se, mensalmente, a par de todas as novidades

do programa cartãofast.

Com tantas vantagens e tanta rapidez, este é mesmo o cartão mais fast de sempre!


Pontos positivos Descubra como ganhar pontos extra no mundo fast.


9

** TAEG de 23,3% para um montante de €1500 com reembolso a 12 meses, à TAN de 20,750% acrescida de 4% de I.Selo sobre juros 0,04% de I. Selo sobre crédito e €20 de anuidade.


Aniversário PositivoGanhe 100 pontos fast no dia do seu aniversário, fazendo nesse dia uma compra num posto galp.Os pontos serão automaticamente creditados no seu cartão.

Cartão Soma

5€ = 5 pontos

Por cada múltiplo de 5€ de compras e levantamentos de dinheiro a crédito (cash advance), excepto cash advance para a conta D. O., efectuados com o cartão soma** da Caixa, recebe 5 pontos no seu cartãofast. As compras efectuadas em postos de abastecimento fora da rede galp não atribuem pontos fast.

5€ = 10 pontos Nos postos galp aderentes

As compras efectuadas com cartão soma** nos postos galp aderentes valem pontos a dobrar.

Para acumular pontos pelas compras efectuadas com o cartão soma da Caixa Geral de Depósitos, basta associar o cartãofast

da galp ao cartão soma através dos serviços CaixaDirecta (707 24 24 24), Caixautomática ou em qualquer Agência da Caixa.

Nota: Mensalmente, recebe a indicação do número de pontos acumulados, em cada extracto bancário do cartão soma. Para transferir esses pontos, terá de solicitar a actualização do seu saldo de pontos do seu cartão fast em qualquer posto galp, no prazo máximo de 3 meses. Para mais informações sobre o cartão soma, visite a página do cartão em www.cgd.pt, contacte o número 21 842 24 24 ou dirija-se a qualquer agência da Caixa.

Pontos positivos Descubra como ganhar pontos extra no mundo fast.


10

Via VerdeAbasteça com a Via Verde nos postos galp e acumule pontos de uma forma simples, rápida e cómoda. Basta parar o carro numa das bombas exclusivas, visualizar a luz verde, marcar o código do cartão multibanco ou cartão galp frota associado à via verde, abastecer e seguir viagem!

O valor do abastecimento é automaticamente debitado na sua conta e os pontos relativos ao abastecimento fi carão pendentes na conta do seu cartãofast.

Para poder usufruir dos pontos terá de os carregar no seu cartãofast solicitando regularmente a actualização do seu saldo de pontos a um operador de um posto galp. Tem o prazo máximo de 3 meses para o fazer após a data do abastecimento (caso contrário os pontos perderão a validade).

Para benefi ciar da acumulação automática de pontos, terá de associar o número do seu Identifi -cador Via Verde ao cartãofast, em fastgalp.com ou ligando 707 50 Galp / 707 504 257.

Best TravelAcumule pontos na aquisição de viagens 1€ = 1 ponto



ofer

tasg

alp

ofertasgalp


ofer

tasg

alp


12

*Não aplicável a compras de combustíveis, tabaco, Totobola, Totoloto, Lotaria, Euromilhões e bilhetes para espectáculos ou eventos desportivos. Não aplicável a pagamentos com galp frota, Ticket Car, Ticket Restaurant, Voucher Sonae e sistemas de pagamento automático na bomba. Não acumulável com outras campanhas de desconto em vigor.

Tangerina

Ofertas tangerina


13

375 pontos25320


Lavagem


14


OFERTA1 cargade gás*+livro de receitasdo Chef Chakall


15


Descontos válidos nas marcas em stock, sobre as tabelas em vigor a 01.01.09, não acumuláveis com outras campanhas promocionais.

Midas


parc

eiro

sfas

t

parceirosfast


19

1.250 pontos = Cartão-Presente IKEA de 5€Ref. 25005

2.500 pontos = Cartão-Presente IKEA de 10€Ref. 25010

Cartão-Presente IKEA enviado para casa do cliente mediante rebate de pontos nos postos galp.

O Cartão-Presente IKEA não tem validade.


Ofertas IKEA

Rebate automático nos postos galp.

1.000 pontos = 250 Milhas BónusRef. 23000

3.000 pontos = 750 Milhas BónusRef. 23001

Para poder trocar os seus pontos por milhas, deverá associar previamente o seu número de Membro Victoria a um cartãofast através de www.fastgalp.com ou ligando o 707 50 GALP / 707 50 4257. O seu número de Membro Victoria pode ser associado a mais de um cartãofast. O crédito de milhas será efectuado na sua conta de Membro Victoria no prazo máximo de 1 mês.

Ofertas Victoria


20

Ligue 707 50 GALP / 707 50 42 57, indique os dados solicitados e rebata os seus pontos num posto galp.

Rebate automático nos postos galp.

550 pontos = pakot 60 SMSRef. 23610

800 pontos = crédito 5€ em comunicaçõesRef. 23750

1.400 pontos = crédito 10€ em comunicaçõesRef. 20110

2.000 pontos = crédito 15€ em comunicaçõesRef. 23620

4.000 pontos = oferta de 20€ correspondente ao valor da anuidade do cartão soma (máximo de um rebate por ano).Ref. 20590

O respectivo crédito na conta cartão será realizado pela Caixa Geral de Depósitos, no prazo máximo de 15 dias úteis após o rebate. Caso já tenha ocorrido o débito da anuidade, a Caixa Geral de Depósitos procederá ao crédito da quantia em causa.

Para consultar os seus créditos, ligue: *#123*2# para créditos em comunicações ou *#123*3# para pakot SMS

Oferta válida para clientes pré-pagos. Os créditos em comuni-cações são válidos para a rede tmn. Os pakots SMS são válidos, por 90 dias, para a rede tmn e em território nacional. A atribuição do crédito é efectuada no dia seguinte ao da recepção do pedido na tmn, até ao máximo de uma semana após a troca.


Ofertas tmn


21

Vale emitido nos hipermercados Modelo.

125 pontos = Desconto de 0,50€ em compras nos hipermercados Modelo

Desconto limitado a 1 vale por cada pagamento. Desconto mínimo de 125 pontos, ou múltiplos de 125 até um máximo de 6.000 pontos.

Vale emitido nos hipermercados Continente.

125 pontos = Desconto de 0,50€ em compras nos hipermercados Continente



125 pontos = 0,50

125 pontos = 0,50


22

Leve o cartãofast ao Cinema e troque os pontos positivos por bilhetes. Dirija-se às máquinas existentes nos Cinemas ZON Lusomundo.

100 pontos = 1 bilhete a preço reduzido*Ref. 23720

500 pontos + 1€ = 1 bilheteRef. 25200

Não inclui taxas VIP, de reserva e upgrade 3D Digital.

* O Cliente pagará o preço de 2ª feira. Nos Cinemas em que não se pratique o preço de 2ª feira será praticado o preço de 2ª feira do Cinema ZON Lusomundo mais próximo.

Vale emitido nos hipermercados Continente/Modelo.

125 pontos = Desconto de 0,50€ em compras nas lojas Worten


125 pontos = 0,50


Bilhetes de Cinema


23

Cheque Oferta Fnac enviado para casa do Cliente mediante rebate de pontos nos postos galp.

Vale emitido nos restaurantes Pizza Hut Serviço à Fatia aderentes.

Vale emitido nos restaurantes Pizza Hut Serviço à Mesa, Take Away e Delta Express aderentes.

1.250 pontos = Cheque Oferta Fnac de 5€. Ofereça toda a Fnac aos apaixonados de Cultura, Lazer e Tecnologia.Ref. 20710

Os cheques são válidos na Fnac, Fnac Service e www.fnac.pt.Para mais informações, consulte o site Fnac.

250 pontos = Oferta de 1 fatia de Pizza do DiaRef. 20430

250 pontos = Oferta de 1 sobremesa Profi terolesRef. 20430

350 pontos = Oferta de 1 Pizza Individual Cheeseham Pan

400 pontos = Oferta de 1 Pizza Individual Tropical PanRef. 20450

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consulltar o site www.pizzahut.pt.

Ref. 23660


Ofertas Pizza Hut

1.250 pontos = 5


24

Vale emitido nos restaurantes Burger King aderentes.

Vale emitido nos restaurantes Pans & Company aderentes.

250 pontos = Oferta de 1 gelado BK FusionTM

Ref. 20430

350 pontos = Oferta de 1 sanduíche Double CheeseRef. 23660

350 pontos = Oferta de 1 sanduíche Crispy Chicken®

Ref. 23660

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consultar o site www.ibersol.pt.

200 pontos = Oferta de 1 sobremesa gelatina com frutaRef. 20420

300 pontos = Oferta de 1 sande Delícias do MarRef. 20440

400 pontos = Oferta de 1 sande ProvençalRef. 20450

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consultar o site www.pansandcompany.pt.

Ofertas Burger King


Ofertas Pans & Company


25

Vale emitido nos restaurantes KFC aderentes.

Vale emitido nos restaurantes Ò Kilo aderentes.

250 pontos = Oferta de 1 sanduíche Mini FileteRef. 20430

250 pontos = Oferta de 1 sobremesa BrownieRef. 20430

400 pontos = Oferta de 1 sanduíche Double Crispy Ref. 20450

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consultar o site www.kfc.pt.

250 pontos = Oferta de 1 Sumo Natural 20clRef. 20430

250 pontos = Oferta de 1 SobremesaRef. 20430

500 pontos = Oferta de 1 Prato com 3 carnes + 3 acompanhamentos à escolhaRef. 25190

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consultar o site www.okilo.pt.


Ofertas Ò Kilo

Ofertas KFC


26

Vale emitido nos restaurantes Sol das Áreas de Serviço Galp aderentes.

200 pontos = Oferta de 1 Café e 1 Pastel de NataRef. 20420

300 pontos = Oferta de 1 Sande de PresuntoRef. 20440

350 pontos = Oferta de 1 Sande de PanadoRef. 23660


Vale emitido nos restaurantes Pasta Caffé aderentes.

250 pontos = Oferta de 1 Pane d’Aglio e MozzarellaRef. 20430

400 pontos = Oferta de 1 Pizza La ReginaRef. 20450

500 pontos = Oferta de 1 Maccheroni al FornoRef. 25190

Oferta limitada às lojas aderentes e não acumulável com outras ofertas ou promoções. A marca poderá alterar pontualmente alguma das ofertas por outra de igual valor. Para mais informações da marca deverá consultar o site www.pastacaffe.pt.

Ofertas Sol


Ofertas Pasta Caffé


27

Vale emitido nos restaurantes Bocatta aderentes.

Vale Perfumes & Companhia, enviado para casa do Cliente mediante rebate de pontos nos postos galp.

250 pontos = Oferta de 1 Salada VerdeRef. 20430

350 pontos = Oferta de 1 Sande Club BocattaRef. 23660


1.000 pontos = Vale de 5€ na Perfumes & CompanhiaRef. 20250


1.000 pontos = 5

Ofertas Bocatta


28

Apresentação de cartão nas Clínicas Persona.

Desconto de 10% em séries completas de trata-mentos de rosto, corpo e depilação permanente.

Desconto de 10% em produtos de cosmética e dietética.

Oferta válida em todas as Clínicas. Consulte o site www.clinicaspersona.com.

Rebate automático nos clubes Solinca.

200 pontos = Oferta de inscrição inicialRef. 25340

500 pontos = Desconto 10% numa massagem de relaxamento localizadaRef. 25350

500 pontos = Desconto de 10% numa massagem de activação circulatória geralRef. 25360

Para mais informações, consulte o site www.solinca.pt.

Desconto de 10%


Ofertas Solinca


29

Vale emitido nos hipermercados Continente/Modelo.

125 pontos = Desconto de 0,50€ em compras nas lojas Sport Zone



125 pontos = 0,50


prém

ios

prémiosimediatos

prém

ios


32

paraviajar

150 pontos

Mapa de Estradas

Ref. 11290Entrega imediata no posto

Mapa de Estradas Ibérico.


33


Estojo com lanterna, camurça e bolsa com 25 ferramentas.

1.550 pontos

Kit Lanterna, Ferramentas e Camurça



34


Bolsa em poliéster 600 D com ajuste para a cintura ou a tira-colo. Várias cores disponíveis.

960 pontos

Bolsa Monte Campo

parasi



35


Leitor de cartões Universal Suporte USB2.0. Compatível com os car-tões: SD/MMC, M2, XD, MS e CF/MD. Pode suportar Mini SD/Micro, SD/T-Flash/MMC, Micro com um adaptador. Dimensões (cm): 7,2 x 4,1 x 1,4.

Leitor de Cartões

1.110 pontos


Flash drive de 1 GB, compatível com USB 2.0 H. Várias cores disponíveis.

1.000 pontos


Caneta USB 1GB


36


2 modelos de mochila em poli-éster 600 D, costas anatómicas e ventiladas e alças ergonómicas. Capacidade: 25 L ou 33 L. Várias cores disponíveis.

3.600 pontos

Mochila Monte Campo

Rádio Despertador

1.600 pontos


Rádio AM/FM. Despertador alar-me ou rádio. Pilha de emergência para despertador (não incluída).Marca: Lauson



37

300 pontos

Carrinho Hotwheels


A colecção inclui mais de 100 carrinhos. Modelos sortidos. Para idades superiores a 3 anos.


paraascrianças


38


Modelos: Cars e Princesas Disney com 100 e 200 peças respectivamente. Para idades superiores a 3 anos.

1.350 pontos

Puzzle


Diâmetro (cm): 32. Modelos sortidos.

500 pontos

Bola de Futebol



39

1.750 pontos

Monopólio de Viagem

Pack Chic-i Girls


Jogo de Viagem com notas, peões e tabuleiro.

1.550 pontos


Pack de 2 bonecas.Inclui 1 marcador, carimbos, pulseira e fi ta para pescoço.Modelos sortidos.



40


Cada carrinho tem um meca-nismo próprio e cada modelo reage de forma diferente. Modelos sortidos. Para idades superiores a 3 anos.

2.100 pontos

Pack Cars Pullbax



prémiosencomendados



42

Tapetes Auto

paraviajar

Ref. 11340Entrega diferida no posto

Conjunto de 5 tapetes para automóvel em alcatifa revestida a borracha. Modelo Universal.2 tapetes frontais com dimensões (cm): 70x50. 2 tapetes traseiros com dimensões (cm): 50x50. 1 tapete com dimensões (cm): 27x61.

1.350 pontos



43


Saco de desporto em nylon 420 D e PVC. Inclui 2 bolsas laterais, e suporte de garrafa. Inclui alça para colocar a tiracolo. Dimensão (cm): 50 x 23 x 31.Acessórios não incluidos.


Inclui 150 peças. Dimensões (cm): 39 x 23,5 x 8.

4.800 pontos

Mala de Ferramentas

Saco de Desporto

4.300 pontos



44


Cama de ar em vinil resistente. Marca: Bestway. Modelo: Premium. Inclui bomba de ar eléctrica. Enche em 250 segundos, inclui saco de transporte e suporta até 227 kgs. Dimensões (cm): 203 x 102 x 46.

9.000 pontos

Cama Insufl ável



Saco-cama em nylon taftá impermeável. Forro: 30% em fi bra, 70% algodão. Dimensões (cm):215 x 80 x 50. Peso (g): 1150. Modelo:Azimute 250. Cores disponíveis: Azul e Verde.

5.050 pontos

Saco Cama Monte Campo


45


DVD portátil com ecrã TFT/LCD de 7”,função MPEG4. Compatível com DVD,DVD+R, DVD+RW, CD, CD-R, CD-RW, JPGe MP3. Som stereo. Saídas áudioe vídeo. Adaptador ac/dc e auriculares. Com carregador para automóvel. Inclui bolsa de transporte. Marca: Lauson. Modelo: DP126.

33.600 pontos

DVD Portátil


Conjunto de 2 trolley e necessaire em poliéster 600 D. Forro em nylon 200 D no interior de todas as peças. Dimensões (cm): Uma mala com 40 x 62 x 28, uma mala com 36 x 52 x 24 e uma bolsa necessaire com 36 x 28 x 16.

9.000 pontos

Conjunto de Viagem 3 Peças Semi-Rígido



46


Alcance 300 metros. Lista para 50 contactos. 12 horas de conversação. Visor brilhante e iluminado.Inclui transformador. Livre de interferências. Modelo: CD150.

4.550 pontos

Telefone Sem FiosPhilips


paracomunicar


47


Leitor MP5 com 4GB de memória. Ecrã TFT 3 polegadas (400x240). Suporta formatos de video como MPEG-4 (VIXD, DIVX3/4/5, AVI,MP4); RMVB, RM, FLV, MPEG-1. Suporta Formatos de audio como: MP3/VMA, WMA Bit Rate e APE Bit Rate. Rádio FM, gravador formato WAV. Suporta fotos em JPEG, BMP e GIF. Tem slide show. Acessórios: carregador, auriculares e cabo USB.

18.650 pontos

MP5



48

Secador de Cabelo

parasi


Acabamento anti-deslizante. Pega dobrável. 3 níveis de temperatura. Inclui difusor. Potência: 2000 W. Marca: Lauson. Modelo: AHD111.

2.300 pontos



49

Medidor de TensãoTaurus

3.800 pontos


Medidor de tensão de pulso. 99 memórias. Medição sístole, diástole e pulso. Modelo: Tensio Easy. Inclui caixa de transporte e 2 pilhas.


Modelo ultra slim com 19 mm de altura. Equipada com 4 sensores de precisão. Plataforma de vidro anti-deslizante. Display digital LCD. Escala de 100 em 100 gr até 150 kg. Dimensões (cm): 30 x 30 x 1,9.

2.550 pontos

Balança de Casa de Banho



50


Sistema de Barbear de cabeça fi xa. Rede “Smartfoil” (20 combinações de orifícios). Protector de cabeça integrado. Autonomia: 60 minutos. Lavável sob água corrente. Inclui 2 pilhas. Cor: Azul Transparente. Modelo: M60.

4.300 pontos

Máquina Barbear Braun



51

Depiladora Philips

9.000 pontos

Termómetro Auricular Braun

9.700 pontos


Desliga automaticamente em 60 seg. Mede temperatura em 1 segundo. Com visor LCD e design compacto. Inclui 11 fi ltros e 1 pilha. Para todas as idades. Modelo: IRT 3020CO.


Adaptador para áreas sensíveis. Cabeça lavável e duas velocidades. Acessório para levantar e massajar. Modelo: HP 6608.



52


Aparador de cabelo recarregável com lâminas de aço inoxidável de alta resistência. Mala de transporte e acessórios. Baterias Nimh recarre-gáveis com autonomia de 30 minutos. Modelo: Helios.

7.000 pontos

Aparador De Cabelo Taurus



53

paracasa

2.670 pontos

Torradeira Flama


Tabuleiro colector de migalhas. Termóstato de 6 posições, 2 aberturas extra largas, paredes frias e tecla Stop. Potência: 800 W. Modelo: Basic 941FL



54

Batedeira Flama

2.700 pontos

Ferro a Vapor

2.860 pontos


Vapor regulável, vapor vertical e golpe de vapor. Sistema de autolimpeza, função anti--calcário, sistema anti-gota. Base de aço inoxidável, depósitotransparente de 350 ml. Potência:2400 W. Marca: Girmi. Modelo: ST30.


Regulador de 5 velocidades. Velocidade Turbo. Inclui batedores e misturadores metálicos. Máximode 800 RPM. Potência: 250 W. Modelo: Master Mix II.



55

3.100 pontos

Sanduicheira Flama

Varinha Mágica com Acessórios Kenwood

3.300 pontos


Com pé e lâminas em aço inoxidável e base de plástico anti-deslizante. Duas velocidades. Inclui acessórios para picar alimentos e copo doseador. Potência: 250 W. Modelo: HB520.


Corpo em aço cromado, placas com revestimento anti-aderente, 2 sinalizadores luminosos, fecho de segurança na pega e enrolador do cabo de alimentação. Potência: 700 W. Modelo: 496 FL.



56

Jarro Eléctrico


Termómetro indicador da tempe-ratura da água e capacidade 1,7 L. Acabamento em aço inox,base amovível e giratoria 360º.Sistema sem fi os, fi ltro e janela para visualização. Desligaautomaticamente. Potência: 2200 W. Modelo: JC85. Marca: Girmi.

4.300 pontos


Aparafusadora sem fi os de 3,6 V com bateria recarregável de lítio. Indicador de carga de bateria. Velocidade: 180 RPM. Marca: Shall.Modelo: 1024110-10

3.500 pontos

Aparafusadora Sem Fios



57


Liquidifi cadora com torneira doseadora de fácil limpeza. Inclui copo graduado com 1 L, pá misturadora, lâminas em aço inox amovíveis. Prática cavidade para colocação dos copos. Pés anti-deslizantes. Potência: 350 W. Modelo: 580/1

9.150 pontos

Liquidifi cador Smoothy Ariete


Grelhador com tampa de vidro temperado. Termóstato regulável e amovível. Bandeja para recolha de gordura. Lavável na máquina de lavar loiça. Placa anti-aderente. Converte-se numa cómoda ban-deja de servir à mesa. Potência: 2000 W. Modelo: Grigliata 760/2.

7.500 pontos

Grelhador Ariete



58


Máquina de pão automática com função temporizador. 11 programas. 3 opções de tamanho e tostagem. Cuba e pá misturadora extraíveis, copo medidor e colher doseadora. Potência: 450 W. Modelo: My Bread

15.300 pontos

Máquina Pão Taurus


Com 6 níveis de fi ltragem e tubo telescópico cromado regulável. Recolha automática do cabo de alimentação. Indicador de saco cheio e controlo do nível de aspiração. Inclui acessório para estofos, cortinas e outros tecidos. Potência: 2000 W. Modelo: Vertigo

11.950 pontos

Aspirador Ariete



lista

de

ofer

tas

e re

gula

men

to

pontos fast

lista

de

ofer

tas

e re

gula

men

to


61

DESCONTO ATÉ 30% EM PNEUS GOODYEAR, BRIDGESTONE, DUNLOP, VOYAGER E DEBICA NOS CENTROS MIDAS* - 15

DESCONTO DE 10% EM TRAVÕES, PACK REVISIONS E PACK AR CONDICIONADO NOS CENTROS MIDAS* 15

DESCONTO DE 15% EM ESCAPES NOS CENTROS MIDAS* 15

DESCONTO DE 25% EM AMORTECEDORES E BATERIAS NOS CENTROS MIDAS* 15

DESCONTO DE 10% EM SÉRIES COMPLETAS DE TRAT. DE ROSTO, CORPO E DEPILAÇÃO PERMANENTE NAS CLÍNICAS PERSONA* - - - 28

DESCONTO DE 10% EM PRODUTOS DE COSMÉTICA E DIETÉTICA NAS CLÍNICAS PERSONA* - 28

ACESSO A VIAGENS E OFERTAS EM ESTADIAS EXCLUSIVAS DA BEST TRAVEL* 100 - 20640 18

1 BILHETE A PREÇO REDUZIDO NOS CINEMAS ZON LUSOMUNDO* 100 - 23720 22

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS SPORT ZONE* 125 - 29

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS TANGERINA* 125 - 12

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS WORTEN* 125 - 22

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NOS HIPERMERCADOS CONTINENTE* 125 - 21

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NOS HIPERMERCADOS MODELO* 125 - 21

MAPA DE ESTRADAS IBÉRICO 150 - 11290 32

1 CAFÉ E 1 PASTEL DE NATA NAS LOJAS TANGERINA* 150 - 25290 12

1 CAFÉ E 1 PASTEL DE NATA NOS RESTAURANTES SOL DAS ÀREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 200 - 20420 26

1 SOBREMESA GELATINA COM FRUTA NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 200 - 20420 24

DESCONTO DE 30€ NAS RESERVAS MIN 2 NOITES CONS. E NA MESMA POUSADA SOBRE A MELHOR TARIFA, PROMOÇÃO OU PROGRAMA NO SITE WWW.POUSADAS.PT* 200 - 25330 18

OFERTA DE INSCRIÇÃO INICIAL NOS CLUBES SOLINCA* 200 - 25340 28

1 GELADO BK FUSION NOS RESTAURANTES BURGER KING* 250 - 20430 24

1 FATIA DE PIZZA DO DIA NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 250 - 20430 23

1 SANDE MINI FILETE NOS RESTAURANTES KFC* 250 - 20430 25

1 PANE D’AGLIO E MOZZARELLA NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 250 - 20430 26

1 SALADA VERDE NOS RESTAURANTES BOCATTA* 250 - 20430 27

1 SOBREMESA PROFITEROLES NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 250 - 20430 23

1 SUMO NATURAL NOS RESTAURANTES Ò KILO* 250 - 20430 25

1 SOBREMESA BROWNIE NOS RESTAURANTES KFC* 250 - 20430 25

1 SOBREMESA NOS RESTAURANTES Ò KILO* 250 - 20430 25

OFERTA DE 1 NOITE EM ESTADIAS DE 3 NOITES CONSECUTIVAS E NA MESMA POUSADA DE PORTUGAL* 250 - 25260 18

1 NÉCTAR E 1 SANDES DE QUEIJO OU FIAMBRE NAS LOJAS TANGERINA* 250 - 25300 12

patamares de pontos

CARRINHO HOTWHEELS 300 - 11810 37

1 SANDE DELÍCIAS DO MAR NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 300 - 20440 24

1 SANDE DE PRESUNTO NOS RESTAURANTES SOL DAS ÀREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 300 - 20440 26

1 SANDUÍCHE DOUBLE CHEESE NOS RESTAURANTES BURGER KING* 350 - 23660 24

1 SANDUÍCHE CRISPY CHICKEN© NOS RESTAURANTES BURGER KING* 350 - 23660 24

1 PIZZA INDIVIDUAL CHEESEHAM PAN NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 350 - 23660 23

1 SANDE CLUB BOCATTA NOS RESTAURANTES BOCATTA* 350 - 23660 27

1 SANDE DE PANADO NOS RESTAURANTES SOL DAS ÀREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 350 - 23660 26

1 LAVAGEM AUTOMÁTICA SIMPLES GRÁTIS NOS POSTOS GALP ADERENTES* 375 - 25320 13

1 SANDUÍCHE DOUBLE CRISPY NOS RESTAURANTES KFC* 400 - 20450 25

1 PIZZA INDIVIDUAL TROPICAL PAN NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 400 - 20450 23

1 PIZZA LA REGINA NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 400 - 20450 26

1 SANDE PROVENÇAL NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 400 - 20450 24

BOLA DE FUTEBOL 500 - 11820 38

DESCONTO DE 15€ (EM VIAGENS DE VALOR SUPERIOR A 500€) NA BEST TRAVEL* 500 - 20641 18

1 MACCHERONI AL FORNO NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 500 - 25190 26

1 PRATO COM 3 CARNES E 3 ACOMPANHAMENTOS À ESCOLHA NOS RESTAURANTES Ò KILO* 500 - 25190 25

1 BILHETE GRÁTIS NOS CINEMAS ZON LUSOMUNDO* 500 1€ 25200 22

DESCONTO DE 10% NUMA MASSAGEM DE RELAXAMENTO LOCALIZADA NOS CLUBES SOLINCA* 500 - 25350 28

DESCONTO DE 10% NUMA MASSAGEM DE ACTIVAÇÃO CIRCULATÓRIA GERAL NOS CLUBES SOLINCA* 500 - 25360 28

PAKOT DE 60 SMS NA TMN* 550 - 23610 20

CREDITO 5€ EM COMUNICAÇÕES NA TMN* 800 - 23750 20

BOLSA MONTE CAMPO 960 - 11030 34

HOTSPOT - AQUECEDOR PARA INTERIORES 1000 110€ 11011 14

VALE DE 5€ NA PERFUMES & COMPANHIA* 1000 - 20250 27

DESCONTO DE 30€ (EM VIAGENS DE VALOR SUPERIOR A 1.000€) NA BEST TRAVEL* 1000 - 20642 18

250 MILHAS BÓNUS VICTORIA* 1000 - 23000 19

CANETA USB 1GB 1000 - 11040 35

Ofertas de 251 a 1000 pontos

Ofertas de 0 a 250 pontos pontos

pontos

euros

euros

pág.

pág.

ref.

ref.

Pon


* Antes de benefi ciar das vantagens, consulte a página dos Parceiros.


62

LEITOR DE CARTÕES 1110 - 11070 35

CHEQUE OFERTA FNAC DE 5€* 1250 - 20710 23

CARTÃO-PRESENTE IKEA DE 5€* 1250 - 25005 19

TAPETES AUTO 1350 - 11340 42

PUZZLE 1350 - 11840 38

CRÉDITO DE 10€ EM COMUNICAÇÕES NA TMN* 1400 - 20110 20

COOKSPOT EASY GRILL - BARBECUE PARA EXTERIORES 1500 156€ 11021 14

KIT LANTERNA, FERRAMENTAS E CAMURÇA 1550 - 11300 33

PACK CHIC-i GIRLS 1550 - 11850 39

RÁDIO DESPERTADOR 1600 - 11050 36

MONOPÓLIO DE VIAGEM 1750 - 11860 39



PACK CARS PULLBAX 2100 - 11830 40

SECADOR DE CABELO 2300 - 11270 48


BALANÇA DE CASA DE BANHO 2550 - 11090 49

TORRADEIRA FLAMA 2670 - 11790 53

BATEDEIRA FLAMA 2700 - 11720 54

FERRO A VAPOR 2860 - 11730 54


SANDUICHEIRA FLAMA 3100 - 11780 55

VARINHA MÁGICA COM ACESSÓRIOS KENWOOD 3300 - 11800 55

APARAFUSADORA SEM FIOS 3500 - 11380 56

MOCHILA MONTE CAMPO 3600 - 11060 36

MEDIDOR DE TENSÃO TAURUS 3800 - 11260 49

OFERTA DO VALOR DA ANUIDADE DO CARTÃO SOMA DA CAIXA* 4000 - 20590 20

MÁQUINA BARBEAR BRAUN 4300 - 11250 50

SACO DE DESPORTO 4300 - 11360 43

JARRO ELÉCTRICO 4300 - 11750 56

TELEFONE SEM FIOS PHILIPS 4550 - 11880 46

MALA DE FERRAMENTAS 4800 - 11330 43

SACO CAMA MONTE CAMPO 5050 - 11350 44

APARADOR DE CABELO TAURUS 7000 - 11080 52

GRELHADOR ARIETE 7500 - 11740 57

DEPILADORA PHILIPS 9000 - 11240 51

CAMA INSUFLÁVEL 9000 - 11310 44

CONJUNTO DE VIAGEM 3 PEÇAS SEMI-RÍGIDO 9000 - 11370 45

LIQUIDIFICADOR SMOOTHY ARIETE 9150 - 11770 57

TERMÓMETRO AURICULAR BRAUN 9700 - 11280 51

ASPIRADOR ARIETE 11950 - 11710 58

MÁQUINA PÃO TAURUS 15300 - 11760 58

MP5 18650 - 11870 47

DVD PORTÁTIL 33600 - 11320 45

Ofertas de 1001 a 3000 pontos

Ofertas com mais de 3000 pontos

pontos

pontos

euros

euros

pág.

pág.

ref.

ref.


patamares de pontos



índice de ofertas


64

Oferta pontos euros ref. pág.

1 BILHETE A PREÇO REDUZIDO NOS CINEMAS ZON LUSOMUNDO* 100 - 23720 22

1 BILHETE GRÁTIS NOS CINEMAS ZON LUSOMUNDO* 500 1€ 25200 22

1 CAFÉ E 1 PASTEL DE NATA NOS RESTAURANTES SOL DAS ÁREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 200 - 20420 26

1 CAFÉ E 1 PASTEL DE NATA NAS LOJAS TANGERINA* 150 - 25290 12

1 SANDUÍCHE CRISPY CHICKEN© NOS RESTAURANTES BURGER KING* 350 - 23660 24

1 SANDUÍCHE DOUBLE CHEESE NOS RESTAURANTES BURGER KING* 350 - 23660 24

1 SANDUÍCHE DOUBLE CRISPY NOS RESTAURANTES KFC* 400 - 20450 25

1 FATIA DE PIZZA DO DIA NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 250 - 20430 23

1 GELADO BK FUSION NOS RESTAURANTES BURGER KING* 250 - 20430 24

1 LAVAGEM AUTOMÁTICA SIMPLES GRÁTIS NOS POSTOS GALP ADERENTES* 375 - 25320 13

1 MACCHERONI AL FORNO NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 500 - 25190 26

1 SANDE MINI FILETE NOS RESTAURANTES KFC* 250 - 20430 25

1 NÉCTAR E 1 SANDES DE QUEIJO OU FIAMBRE NAS LOJAS TANGERINA* 250 - 25300 12

1 PANE D’AGLIO E MOZZARELLA NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 250 - 20430 26

1 PIZZA INDIVIDUAL CHEESEHAM PAN NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 350 - 23660 23

1 PIZZA LA REGINA NOS RESTAURANTES PASTA CAFFÉ* 400 - 20450 26

1 PIZZA INDIVIDUAL TROPICAL PAN NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 400 - 20450 23

1 PRATO COM 3 CARNES E 3 ACOMPANHAMENTOS À ESCOLHA NOS RESTAURANTES Ò KILO* 500 - 25190 25

1 SALADA VERDE NOS RESTAURANTES BOCATTA* 250 - 20430 27

1 SANDE CLUB BOCATTA NOS RESTAURANTES BOCATTA* 350 - 23660 27

1 SANDE DE DELÍCIAS DO MAR NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 300 - 20440 24

1 SANDE DE PANADO NOS RESTAURANTES SOL DAS ÁREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 350 - 23660 26

1 SANDE DE PRESUNTO NOS RESTAURANTES SOL DAS ÁREAS DE SERVIÇO ADERENTES* 300 - 20440 26

1 SANDE PROVENÇAL NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 400 - 20450 24

1 SOBREMESA BROWNIE NOS RESTAURANTES KFC* 250 - 20430 25

1 SOBREMESA GELATINA COM FRUTA NOS RESTAURANTES PANS & COMPANY* 200 - 20420 24

1 SOBREMESA NOS RESTAURANTES Ò KILO* 250 - 20430 25

1 SOBREMESA PROFITEROLES NOS RESTAURANTES PIZZA HUT* 250 - 20430 23

1 SUMO NATURAL NOS RESTAURANTES Ò KILO* 250 - 20430 25



ACESSO A VIAGENS E OFERTAS EM ESTADIAS EXCLUSIVAS DA BEST TRAVEL* 100 - 20640 18

APARADOR DE CABELO TAURUS 7000 - 11080 52

APARAFUSADORA SEM FIOS 3500 - 11380 56

ASPIRADOR ARIETE 11950 - 11710 58

BALANÇA DE CASA DE BANHO 2550 - 11090 49

BATEDEIRA FLAMA 2700 - 11720 54

BOLA DE FUTEBOL 500 - 11820 38



índice de ofertas


65


BOLSA MONTE CAMPO 960 - 11030 34

CAMA INSUFLÁVEL 9000 - 11310 44

CANETA USB 1GB 1000 - 11040 35

CARRINHO HOTWHEELS 300 - 11810 37



CHEQUE OFERTA FNAC DE 5€* 1250 - 20710 23

PACK CHIC-i GIRLS 1550 - 11850 39

CONJUNTO DE VIAGEM 3 PEÇAS SEMI-RÍGIDO 9000 - 11370 45

COOKSPOT EASY GRILL - BARBECUE PARA EXTERIORES 1500 156€ 11021 14

CREDITO 5€ EM COMUNICAÇÕES NA TMN* 800 - 23750 20



DEPILADORA PHILIPS 9000 - 11240 51

DESCONTO ATÉ 30% EM PNEUS GOODYEAR, BRIDGESTONE, DUNLOP, VOYAGER E DEBICA NOS CENTROS MIDAS* - - - 15

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS SPORT ZONE* 125 - - 29

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS TANGERINA* 125 - - 12

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NAS LOJAS WORTEN* 125 - - 22

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NOS HIPERMERCADOS CONTINENTE* 125 - - 21

DESCONTO DE 0,50€ EM COMPRAS NOS HIPERMERCADOS MODELO* 125 - - 21

DESCONTO DE 10% EM PRODUTOS DE COSMÉTICA E DIETÉTICA NAS CLÍNICAS PERSONA* - - - 28

DESCONTO DE 10% EM SÉRIES COMPLETAS DE TRAT. DE ROSTO, CORPO E DEPILAÇÃO PERMANENTE NAS CLÍNICAS PERSONA* - - - 28

DESCONTO DE 10% EM TRAVÕES, PACK REVISIONS E PACK AR CONDICIONADO NOS CENTROS MIDAS* - - - 15

DESCONTO DE 10% NUMA MASSAGEM DE ACTIVAÇÃO CIRCULATÓRIA GERAL NOS CLUBES SOLINCA* 500 - 25360 28

DESCONTO DE 10% NUMA MASSAGEM DE RELAXAMENTO LOCALIZADA NOS CLUBES SOLINCA* 500 - 25350 28

DESCONTO DE 15% EM ESCAPES NOS CENTROS MIDAS* - - - 15

DESCONTO DE 15€ (EM VIAGENS DE VALOR SUPERIOR A 500€) NA BEST TRAVEL* 500 - 20641 18

DESCONTO DE 25% EM AMORTECEDORES E BATERIAS NOS CENTROS MIDAS* - - - 15

DESCONTO DE 30€ NAS RESERVAS MIN 2 NOITES CONS. E NA MESMA POUSADA SOBRE A MELHOR TARIFA, PROMOÇÃO OU PROGRAMA DISPONÍVEL NO SITE WWW.POUSADAS.PT*

200 - 25330 18



DVD PORTÁTIL 33600 - 11320 45

FERRO A VAPOR 2860 - 11730 54



índice de ofertas


66


GRELHADOR ARIETE 7500 - 11740 57

HOTSPOT - AQUECEDOR PARA INTERIORES 1000 110€ 11011 14

JARRO ELÉCTRICO 4300 - 11750 56

KIT LANTERNA, FERRAMENTAS E CAMURÇA 1550 - 11300 33

LEITOR DE CARTÕES 1110 - 11070 35

LIQUIDIFICADOR SMOOTHY ARIETE 9150 - 11770 57

MALA DE FERRAMENTAS 4800 - 11330 43

MAPA DE ESTRADAS IBÉRICO 150 - 11290 32

MÁQUINA BARBEAR BRAUN 4300 - 11250 50

MÁQUINA PÃO TAURUS 15300 - 11760 58

MEDIDOR DE TENSÃO TAURUS 3800 - 11260 49

MOCHILA MONTE CAMPO 3600 - 11060 36

MONOPÓLIO DE VIAGEM 1750 - 11860 39

MP5 18650 - 11870 47

OFERTA DE 1 NOITE EM ESTADIAS DE 3 NOITES CONSECUTIVAS E NA MESMA POUSADA DE PORTUGAL* 250 - 25260 18

OFERTA DE INSCRIÇÃO INICIAL NOS CLUBES SOLINCA* 200 - 25340 28

OFERTA DO VALOR DA ANUIDADE DO CARTÃO SOMA DA CAIXA* 4000 - 20590 20

PACK CARS PULLBAX 2100 - 11830 40

PAKOT DE 60 SMS NA TMN* 550 - 23610 20

PUZZLE 1350 - 11840 38

RÁDIO DESPERTADOR 1600 - 11050 36

SACO CAMA MONTE CAMPO 5050 - 11350 44

SACO DE DESPORTO 4300 - 11360 43

SANDUICHEIRA FLAMA 3100 - 11780 55

SECADOR DE CABELO 2300 - 11270 48

TAPETES AUTO 1350 - 11340 42

TELEFONE SEM FIOS PHILIPS 4550 - 11880 46

TERMÓMETRO AURICULAR BRAUN 9700 - 11280 51

TORRADEIRA FLAMA 2670 - 11790 53

VALE DE 5€ NA PERFUMES & COMPANHIA* 1000 - 20250 27

VARINHA MÁGICA COM ACESSÓRIOS KENWOOD 3300 - 11800 55



índice de ofertas


regulamentofast


68

A Galp Energia, através da Petróleos de Portugal – Petrogal, S.A., é a promotora do programa cartãofast.

O programa cartãofast permite que os clientes sejam recompensados pela preferência demonstrada na aquisição de produtos e serviços Galp Energia ou outros a defi nir, através do acesso a prémios, regalias, benefícios e outros produtos e serviços, quer nos postos de abastecimento, quer junto de entidades terceiras, que participem no programa ou constem da lista de parceiros do programa.

O programa destina-se aos clientes Galp Energia do segmento particular (não profi ssional de transporte), incluindo, no âmbito das suas aquisições pessoais, os empregados da Galp Energia, de empresas suas associadas e dos revendedores, concessionários, agentes e fornecedores de serviços.

O programa é válido nos postos de abastecimento da rede galp aderentes e nas entidades que a ele se associarem.

Os prémios, regalias, benefícios e outros produtos e serviços em vigor em cada momento, constarão na internet em www.fastgalp.com e em publicação a promover pela Galp Energia, estando sujeitos a condições de disponibilidade e podendo ser substituídos por equivalentes em valor e qualidade.

A Galp Energia poderá igualmente, em qualquer momento e sem aviso, alterar a lista de entidades participantes no programa (parceiros).

As regalias, benefícios, produtos e serviços atribuídos pelos parceiros do programa são da sua exclusiva responsabilidade.

As condições de funcionamento do programa previstas na presente publicação são válidas até à produção de novo catálogo ou até outra data defi nida pela Galp Energia, podendo ser alteradas em função da evolução ou desenvolvimentos introduzidos a nível do modelo de funcionamento do programa, salvaguardando os interesses legítimos dos seus aderentes.

As presentes condições gerais do programa cartãofast substituem e revogam as publicadas em edições anteriores, a partir de 22 de Janeiro de 2007.

O site www.fastgalp.com é um complemento a este catálogo, pelo que as ofertas e condições nele constantes se aplicam de forma igual e complementar a este catálogo. Quaisquer alterações a este catálogo, também serão comunicadas no site.

Validade / Características

O programa cartãofast tem duração ilimitada. A Galp Energia reserva-se, no entanto, o direito de cancelar, alterar ou substituir o programa, comunicando a situação com uma antecedência mínima de 30 dias, constituindo meio válido para o efeito o site www.fastgalp.com. O resgate de prémios só poderá ter lugar até 30 dias após a data anunciada para o fi m do programa.

Adesão

Qualquer cliente pode aderir ao programa cartãofast através da Linha 707 50 4257 (chamada paga pelo cliente) preenchendo e devolvendo uma Proposta de Adesão RSF ou por intermédio do endereço internet www.fastgalp.com.

A utilização do cartão implica o conhecimento e a aceitação expressa das suas condições de utilização e do regulamento do programa.

São membros do programa cartãofast todos os titulares de um cartãofast emitido e personalizado em nome individual.

Nos termos da legislação em vigor relativa à protecção de dados pessoais informatizados, os dados recolhidos pela Galp Energia serão processados e armazenados informaticamente, destinando-se à utilização na análise, decisão e gestão dos serviços a prestar e utilização dos endereços para envio de informação comercial no âmbito do programa.

Aos aderentes, desde que devidamente identifi cados, é reconhecido o direito de acesso à informação sobre eles registada, podendo solicitar a sua correcção e/ou, em fi cheiros de endereços para mailings, a eliminação do seu nome e morada.

Os titulares de um cartão poderão pôr fi m à sua participação no programa cartãofast mediante a devolução do cartão acompanhado da declaração respectiva.

cartãofast

O programa cartãofast é suportado por um cartão personalizado de tecnologia chip - “memory card”, que acumula pontos em função das transacções com ele efectuadas e tem uma validade aproximada de 4 anos.

Para além da acumulação de pontos, o cartãofast permite ao respectivo titular o resgate simples ou múltiplo de prémios, bem como o acesso a todos os privilégios concedidos pelas entidades terceiras participantes no programa (parceiros).

O cartãofast pode assumir diferentes imagens e confi gurações de oferta, de acordo com diferentes segmentos estabelecidos a partir de critérios de segmentação demográfi ca ou outros.

A segmentação associada ao cartãofast poderá permitir o acesso exclusivo ou em condições particulares às ofertas e benefícios defi nidas em parceiros.

O cartãofast é pessoal e intransmissível, podendo ser solicitado ao utente a sua identifi cação para assegurar a segurança do sistema. A Galp Energia aconselha todos os titulares a guardarem o seu cartãofast em local seguro e a assiná-lo na zona indicada para o efeito.

O cartãofast deve ser mantido em boas condições, de modo a garantir a fi abilidade, efi ciência e segurança do seu uso.

A Galp Energia reserva-se o direito de não aceitar ou atribuir pontos aos cartõesfast onde seja detectada fraude, utilização indevida ou que não estejam dentro dos limites de identifi cação técnica impostos pelo sistema.

O cartãofast possui um limite máximo para acumulação de pontos (50.000), a partir do qual deixam de ser registados novos pontos enquanto os pontos acumulados não tiverem sido rebatidos.

A utilização do cartãofast supõe o conhecimento e aceitação do Regulamento do programa e das suas condições gerais de atribuição de pontos.

A Galp Energia não se responsabiliza pela perda ou furto do cartãofast, pelo que a sua eventual reemissão será efectuada sem os pontos acumulados no cartão extraviado. Os cartões recuperados pela rede de postos de abastecimento galp, serão devolvidos aos seus titulares, pelo que se aconselha a manutenção dos dados actualizados (nome, morada, telefone,...), através da Linha 707 50 4257 (chamada paga pelo cliente), ou por intermédio do endereço internet www.fastgalp.com, ou por correio para o Programa cartãofast – Apartado 1655, E.C. Arroios, 1016-801 Lisboa, Portugal.

A Galp Energia reserva-se o direito de cancelar e dar por caducado o cartão por desrespeito aos termos e condições de participação, de não produzir cópias de cartões extraviados ou daqueles onde seja detectado indício de fraude ou uso indevido ou ainda de poder debitar os custos da emissão e envio de novo cartãofast.

Face ao prazo de validade limitada do cartãofast, a Galp Energia poderá enviar para o endereço do cliente, registado na base de dados, um novo cartão, reemitido sobre o anterior, sem quaisquer registos ou saldo de pontos associado.

Os pontos acumulados no cartão cuja data de validade expirou podem ser transferidos para o novo cartão por intermédio de transacção específi ca realizada nos postos galp para a qual é necessária a apresentação dos dois cartões. Esta operação poderá ser efectuada até um prazo de 3 meses após a data de fi m de validade do cartão, período após o qual esta operação não será possível, perdendo-se a possibilidade de recuperar a utilização desses pontos.

Pontos fast

Os pontos fast são emitidos pelos postos de abastecimento da rede galp aderentes ao programa, áreas de negócio da Galp Energia, bem como por outros parceiros de atribuição.

A partir do ano de 2005, os pontos atribuídos passaram a ter uma validade limite de 3 anos para que possam ser rebatidos, contados a partir do último dia do ano de atribuição.

Todos os pontos acumulados nos anos anteriores a 2005 e não rebatidos serão considerados de forma igual aos pontos ganhos no ano de 2005, pelo que o período de validade para todos os pontos acumulados até 31.12.2005 só começará a contar a partir desta data, terminando a sua validade em 31.12.2008.

São constituídos saldos anuais com o total de pontos ganhos em cada ano. À medida que os pontos são rebatidos, são abatidos os pontos referentes aos anos mais antigos dentro do período de validade, por ordem cronológica dos anos.

No início de cada ano, serão anulados todos os pontos não rebatidos referentes aos anos que se encontrem fora do período de validade, deixando de ser possível a sua redenção ou troca por qualquer meio ou benefício do programa.

O cliente poderá consultar o saldo de pontos por rebater referente a cada ano de acumulação, através dos serviços de apoio ao cliente e em www.fastgalp.com, podendo desta forma ter acesso a informação sobre os pontos que irão expirar no início de cada ano civil.

Os pontos fast dos cartões cuja data de validade expirou e que não forem transferidos para os novos cartões emitidos sobre o cartão anterior, durante o período de 3 meses, perdem a validade.

Nas situações em que existe atribuição remota de pontos (não carregados de imediato no cartão), é necessária a solicitação da actualização de pontos no cartãofast, pelo cliente, nos postos de abastecimento da rede Galp. O carregamento de pontos no cartão será efectuada no posto, a pedido do cliente, através da operação de “actualização de saldos de pontos pendentes”.


regulamentofast


69

Esta operação deverá ser feita no período máximo de 3 meses após a data de atribuição de pontos, fi ndo o qual, os pontos atribuídos remotamente não carregados no cartão perdem a validade.

Para conhecer o saldo de pontos do cartão basta visualizar essa informação no equipamento (terminal electrónico - P.O.S.) dos postos de abastecimento, nos terminais de rebate de pontos instalados nos agentes ou redes de distribuição dos parceiros ou no endereço www.fastgalp.com na Internet.

A actualização de saldos e transacções na conta corrente ocorrerá normalmente nas 48 horas subsequentes à realização das operações de compra ou rebate efectuadas.

Os pontos fast não são conversíveis em dinheiro, nem constituem meio de pagamento do titular do cartão com a Galp Energia ou com as empresas participantes do programa.

Sob condições de parceria específi cas e no âmbito de compras realizadas nos pontos de venda do parceiro, os pontos rebatidos podem representar valor em euros apenas para dedução no valor total das aquisições efectuadas ou benefício de outras contrapartidas defi nidas no catálogo por via do rebate de pontos.

Os pontos fast não podem ser transaccionados de forma alguma.

Atribuição dos pontos fast

Os pontos fast são atribuídos de acordo com a informação contida no catálogo em vigor, em função de:- Compras efectuadas nos postos de abastecimento da rede galp aderentes ao programa, aquisição de produtos ou serviços Galp Energia ou junto de outras entidades que façam parte da lista de parceiros do programa;- Sistemas promocionais de atribuição individualizada de pontos (campanhas);- Mecânicas de recompensa da frequência / intensidade das compras;O desenvolvimento de acções promocionais específi cas poderá permitir, durante determinados períodos de tempo, a atribuição de pontos fast em quantidades diferentes das estabelecidas, a atribuição de bónus conforme critérios defi nidos e comunicados caso a caso ou a inibição da atribuição de pontos quando exista benefício de outras vantagens na obtenção de ofertas no âmbito do programa cartãofast.

As promoções e mecânicas de recompensa descritas no catálogo poderão ser canceladas em qualquer momento.

A Galp Energia defi ne como limite máximo geral de atribuição de pontos a quantidade de 100 pontos fast por abastecimento de combustível, no entanto, este limite poderá variar, assumindo patamares inferiores de atribuição, dependendo do meio de pagamento associado (cartões de crédito ou de débito, cartão Galp Frota, numerário, senhas combustível, etc). A atribuição de um número de pontos por transacção de abastecimento superior ao limite máximo defi nido poderá ser realizada no âmbito de promoções ou campanhas de atribuição de bónus de pontos.

A atribuição de pontos do programa cartãofast pode excluir a possibilidade de aquisição de benefícios relacionados com outros programas promovidos pela Galp Energia ou nos quais a Galp Energia participe, mediante comunicação explícita ao cliente no âmbito do programa ou acção sobre o qual incide a exclusão.

Por questão de segurança, existem limites diários de acumulação de pontos e do n.º de transacções efectuadas no mesmo posto que, em caso de serem ultrapassados, podem levar à destruição do chip do cartão e à perda dos pontos acumulados.

Não dão lugar à atribuição de pontos:- Abastecimentos efectuados em postos não aderentes ao programa fast;- Compras em lojas que não tenham a designação Loja Galp, M24 ou Tangerina dos postos aderentes ao programa;- Compras de tabaco, Totobola, Totoloto, Lotaria, Euromilhões e bilhetes para espectáculos em lojas Galp, M24 ou Tangerina dos postos aderentes ao programa;- Compra de lubrifi cantes Galp referentes a mudanças de óleo em Estação de Serviço do posto;- Compras de lubrifi cantes Galp em embalagens de capacidade superior a 5 litros;- Lavagens manuais e Jet Wash;- Pagamentos na comparticipação dos artigos de catálogo;- Pagamentos nas aquisições realizadas em parceiros;- As unidades de compra, em litros, que ultrapassem o limite defi nido nas presentes condições gerais ou cuja inibição esteja prevista no âmbito de acções promocionais do programa cartãofast.

Em situações de avaria dos terminais electrónicos (P.O.S. ou consolas) ou quando o terminal não reconhece ou identifi ca o cartão pelo mesmo se encontrar danifi cado (a fi cha de cartão danifi cado/avariado servirá como prova sempre que esteja devidamente preenchida com o número do cartão), poderá ser emitido um Vale Manual de Pontos referente à compra efectuada. O atendedor / abastecedor, antes de emitir um Vale Manual de Pontos deverá carimbá-lo e assiná-lo. Todos os campos do Vale Manual de Pontos deverão estar preenchidos sem excepção, inclusivamente o número do cartão fast.

Os pontos atribuídos por Vale Manual de Pontos podem ser registados no cartãofast em qualquer posto de abastecimento aderente ao programa, de acordo com os limites diários impostos pelo sistema.

A Galp Energia reserva-se o direito de não aceitar vales ilegíveis, ou que tenham sido obtidos de forma fraudulenta, mediante roubo, ou por qualquer outro método que não respeite as condições de emissão e aceitação descritas.

Donativos

A Galp Energia reserva-se ao direito de conceder donativo a instituições particulares ou públicas de solidariedade social.

Esses donativos poderão estar indexados aos indicadores de actividade do programa para um determinado período, nomeadamente o número de pontos atribuídos e número de pontos rebatidos no programa cartãofast.

As condições específi cas destas acções estão sujeitas a regulamentos específi cos, que serão comunicados em período anterior ao da respectiva realização.

Os recibos sobre os donativos, mesmo que resultantes de rebates de pontos, serão passados à Galp Energia na qualidade de entidade pagadora.

Rebate de pontos fast – Entrega de prémios

As condições de rebate de pontos regem-se de acordo com as condições apresentadas no catálogo em vigor, folhetos ou outro tipo de informação que, para esse efeito, a Galp Energia divulgue.

Os pontos fast acumulados em cada cartão podem ser trocados a qualquer momento pelos prémios, regalias, benefícios e outros produtos e serviços em vigor.

O resgate de prémios deverá ser efectuado por rebate dos pontos disponíveis no cartão de quem os solicita.

Os empregados da Galp Energia (e empresas associadas da Galp Energia), os revendedores, concessionários, distribuidores, agentes, prestadores de serviços, bem como os respectivos empregados e familiares, só podem reclamar prémios ou descontos, utilizando pontos adquiridos através das suas compras pessoais ou de prémios obtidos no âmbito do Programa Estrela.

Todos os prémios são limitados aos stocks existentes.

A Galp Energia reserva-se o direito de substituir os prémios por ofertas idênticas ou de valor semelhante.

Devoluções

As devoluções podem ser realizadas até um prazo máximo de 30 dias a contar da data de recepção do prémio.

Condições para a devolução:- Os prémios têm de ser devolvidos na sua embalagem original e sem ter sido objecto de uso (em perfeito estado e acompanhado de eventuais manuais, acessórios e embalagem original).- O talão de rebate original ou o comprovativo de entrega tem que ser enviado juntamente com o prémio devolvido.- No momento da devolução deverá indicar o prémio a devolver, o motivo da devolução e se pretende a substituição por outro prémio idêntico ou a restituição dos pontos.

Caso não sejam respeitadas as condições acima referidas a devolução não será aceite.

Os custos do envio de encomenda devolvida fi cam a cargo do cliente.

Não são aceites encomendas devolvidas enviadas à cobrança.

A Galp Energia reserva-se até 30 dias para efectuar o eventual reembolso por meio de vale postal.

O reembolso referir-se-á unicamente ao valor do artigo devolvido.

A devolução pode ser realizada num posto de abastecimento aderente da rede Galp ou por correio para o Programa cartãofast – Apartado 1655, E.C. Arroios, 1016-801 Lisboa, Portugal.

Uma vez recebido o prémio devolvido nos nossos serviços e após ser verifi cado o seu estado, proceder-se-á de acordo com a preferência do cliente e ao eventual reembolso da importância (no caso de prémios entregues à cobrança em casa).

As condições de devolução enunciadas entram em vigor a partir do dia 22 de Janeiro de 2007.

Após o prazo válido para devolução, qualquer anomalia com os prémios obtidos junto do Programa cartãofast terá de ser tratada junto do fornecedor.


regulamentofast


70

A maioria dos produtos que constam do catálogo é fornecida com a garantia do fornecedor/fabricante.

A informação acerca das garantias do fornecedor/fabricante pode ser obtida através da Linha 707 50 4257 (chamada paga pelo cliente) ou pelo correio para Programa cartãofast – Apartado 1655, E.C. Arroios, 1016-801 Lisboa, Portugal.

As devoluções de artigos da gama Spotline podem ser realizadas até um prazo máximo de 30 dias a contar da data de recepção do prémio, devendo ser antecedidas de contacto para Linha de Apoio ao cliente Galp Gás – 808 508 100, do email [email protected] ou do fax nº 21 724 29 86.

Após este contacto para a Linha de Apoio ao Cliente Galp Gás, os clientes serão posteriormente contactados para agendamento da recolha do artigo em casa. Condições para a devolução:- Os prémios têm de ser devolvidos na sua embalagem original e sem ter sido objecto de uso (em perfeito estado e acompanhado de eventuais manuais, garantias, vales de oferta de gás, acessórios e embalagem original).- O talão de rebate original ou o comprovativo de entrega tem de ser entregue juntamente com o prémio devolvido.- No momento da devolução deverá indicar o prémio a devolver, o motivo da devolução e se pretende a substituição por outro prémio idêntico ou a restituição dos pontos e devolução do valor pago.

Caso não sejam respeitadas as condições acima referidas a devolução não será aceite.

Uma vez recebido o prémio devolvido e após ser verifi cado o cumprimento das “condições para a devolução”, proceder-se-á de acordo com a preferência do cliente (substituição por artigo idêntico ou devolução de pontos e importância paga).

Caso não sejam cumpridas as condições para devolução, o cliente deverá proceder ao levantamento do prémio devolvido no prazo de 30 dias.

O eventual reembolso será feito até 30 dias por meio de vale postal. O reembolso referir-se-á unicamente ao valor efectivamente pago pelo artigo devolvido.

Após o prazo válido para devolução, qualquer anomalia com os artigos da linha Spotline, obtidos junto do Programa cartãofast, terá de ser tratado junto da Linha de Apoio ao cliente Galp Gás – 808 508 100, do email [email protected] ou do fax nº 21 724 29 86

Os pontos fast pode ser trocados nos postos de abastecimentos aderentes da rede galp por:

1 - Prémios de catálogo de entrega imediata no posto:Prémios de catálogo existentes em stock no posto para entrega imediata, contra rebate de pontos acumulados no cartão, efectuado através de terminal electrónico.

Caso não exista stock no posto de abastecimento para entrega imediata de um determinado artigo, o titular do cartãofast pode solicitar a encomenda do mesmo (caso este esteja elegível para encomenda), processando-se este pedido da mesma forma que para os prémios de entrega diferida no posto, descrita no ponto “2 – Prémios de catálogo de entrega diferida no posto”.

No acto de entrega dos prémios, o titular do cartãofast deverá certifi car-se de que recebe o talão de rebate de pontos que poderá ser necessário para efeitos de devolução ou assistência técnica de acordo com as condições estipuladas no presente regulamento.

2 - Prémios de catálogo de entrega diferida no posto:Os prémios de catálogo de entrega diferida no posto (sem existência de stock nos postos) podem ser obtidos apenas por rebate de pontos no cartão.

Somente é possível realizar de cada vez um rebate de um prémio de entrega diferida no posto.

Os prémios de entrega diferida no posto devem ser levantados no mesmo posto em que o prémio foi requisitado, cerca de 15 dias úteis após a sua solicitação, contra entrega do vale fast emitido na altura do pedido.

O resgate destes prémios implica uma operação de “Troca de Vale por Prémio”, por ocasião do seu levantamento no posto, sem a qual o cartão manterá um status de “brinde pendente” que impede que sejam feitos novos pedidos de prémios deste tipo (Entrega Diferida no Posto).

Os prémios serão mantidos no posto até cinco semanas após a sua solicitação. Findo este período, a Galp Energia não se responsabiliza pela manutenção, nos postos, dos prémios requisitados.

No acto de entrega dos prémios a Galp Energia poderá exigir ao possuidor do vale fast a apresentação do seu cartãofast ou outro elemento comprovativo da sua identidade.

No acto de entrega dos prémios, o titular do cartãofast deverá certifi car-se de que recebe o comprovativo de entrega que poderá ser necessário para efeitos de devolução ou assistência técnica de acordo com as condições estipuladas no presente regulamento.

Por questões logísticas, apenas serão considerados rebates diferidos efectuados por cartões aderentes ao programa cartãofast em Portugal.

3 - Prémios de catálogo de entrega diferida em casa:Estes prémios poderão ser obtidos exclusivamente por rebate dos pontos acumulados no cartão, ou envolver, para além do rebate de pontos, uma comparticipação adicional em dinheiro. Estes prémios serão entregues ou enviados à cobrança para a morada do titular do cartãofast que efectuou o rebate de pontos.

As entregas dos artigos serão efectuadas num período aproximado de 15 dias úteis após a recepção do pedido. A Galp Energia suportará os custos de envio dos artigos solicitados.

Os valores dos produtos a comparticipar pelos aderentes ao programa cartãofast incluem IVA.

Por forma a evitar demoras na entrega dos artigos solicitados, correcções e eventuais alterações de dados (nome, morada, telefone) deverão ser comunicadas através da Linha 707 50 4257 (chamada paga pelo cliente), por intermédio do endereço www.fastgalp.com na Internet, ou por correio para o Programa cartãofast – Apartado 1655, E.C. Arroios, 1016-801 Lisboa, Portugal.

No acto de entrega dos prémios, o titular do cartãofast deverá certifi car-se de que recebe o talão de rebate de pontos que poderá ser necessário para efeitos de devolução ou assistência técnica de acordo com as condições estipuladas no presente regulamento.

Por questões logísticas, apenas serão considerados rebates diferidos efectuados por cartões aderentes ao programa cartãofast em Portugal.

4 – Benefícios em parceiros:Obtenção de vales fast / vales de rebate para acesso a regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa, de acordo com a informação contida no catálogo em vigor.

Rebate de pontos para obtenção de prémios, créditos ou outros benefícios em parceiros do programa com os quais o detentor do cartão mantenha relação directa.

A – Os pontos fast podem ser trocados junto dos parceiros por:

Regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa, contra entrega de vale fast obtido anteriormente nos postos galp aderentes ao programa.

Regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa contra rebate imediato de pontos acumulados no cartão nos terminais electrónicos / P.O.S. (em caso de existência destes equipamentos nos pontos de venda dos parceiros).

Regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa contra apresentação de SMS ou vale fast obtido anteriormente através do site www.fastgalp.com.

B – Condições particulares de utilização do cartão:

Regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa, contra a simples apresentação do cartãofast.

Os prémios, regalias, benefícios e outros produtos e serviços referentes às entidades terceiras participantes no programa são da sua exclusiva responsabilidade e poderão ser obtidos junto das mesmas em função das condições apresentadas no catálogo em vigor, folhetos ou outro tipo de informação que, para esse efeito, a Galp Energia divulgue.

Os estabelecimentos aderentes poderão deixar de o ser, sem necessidade de tal situação ser comunicada aos titulares do cartãofast e sem que tal gere qualquer responsabilidade perante o titular.

Sugestões ou reclamações

Eventuais sugestões ou reclamações poderão ser dirigidas através da Linha 707 50 4257 (chamada paga pelo cliente), por intermédio do endereço www.fastgalp.com na Internet, ou por correio para o Programa cartãofast – Apartado 1655, E.C. Arroios, 1016-801 Lisboa, Portugal.


regulamentofast


e em fastgalp.com

catalogo_fastgalp

Documents