catálogo técnico softstarters partida suave para motores · 3 a solução para problemas...

Catálogo Técnico SoftstartersPartida suave para motores

400-07/2008-4

ÍNDICE

Softstarters

1

• Apresentação ................................................................................................................................... 3

• A linha completa .............................................................................................................................. 4

Panorama - Softstarters tipo PSR ................................................................................................... 6

• Dados para pedido .......................................................................................................................... 8

• Dados técnicos ................................................................................................................................ 9

Panorama - Softstarters tipo PSS.................................................................................................. 10

• Aplicação e descrição ................................................................................................................... 12

• Dados para pedido ........................................................................................................................ 13

• Dados técnicos .............................................................................................................................. 18

Panorama - Softstarters tipo PST / PSTB ..................................................................................... 20

• Aplicação e descrição ................................................................................................................... 22

• Dados para pedido ........................................................................................................................ 24

• Acessórios ..................................................................................................................................... 28

• Conectores FieldBusPlug ............................................................................................................... 29

• Dados técnicos/Ajustes ................................................................................................................. 32

Dimensões ......................................................................................................................................... 36

Diagramas de circuito ....................................................................................................................... 40

Seleção de idioma ............................................................................................................................. 43

Certifi cações e aprovações ............................................................................................................... 44

3

A solução para problemas elétricos e mecânicosMotores c.a. que são usados para ventiladores, bombas, tri-turadores, esteiras etc., causam, desnecessariamente, picos de carga em todo o mundo. Estas partidas violentas causam danos de várias formas, como:

problemas elétricos devido ao surgimento de transientes de corrente e de tensão das partidas Diretas On-Line e Estrela Triângulo. Os transientes podem sobrecarregar a rede de fornecimento local e causar variações de tensão inaceitáveis que interferem em outro equipamento elétrico conectado à rede.

problemas mecânicos que direcionam toda a cadeia de ener-gia do motor para o equipamento, para severos desgastes.

problemas operacionais, como surtos de pressão em enca-namentos, danos a produtos em esteiras.

As consequências financeiras são consideráveis: todo proble-ma técnico e toda parada custa dinheiro em termos de reparos e perda de produção.

A solução mais fácil para todos estes problemas é instalar um Softstarter ABB tipos PSR, PSS ou PST. Com os Softstarters ABB, é possível partir e parar suavemente, enquanto mantém-se um desgaste elétrico e mecânico ao mínimo.

Os gráficos mostram as diferenças básicas entre a Partida Direta-On-Line (DoL), a Partida Estrela-Triângulo e a Partida Suave em termos de tensão do motor (V), corrente do motor (I) e torque do motor (T).

DoL

Softstart

Estrela/triângulo

Velocidade do motor

T

Torque

Corrente do motor

Softstart

I

Estrela/triânguloDoL

Velocidade do motor

Tensão do motor

Rampa ajustável

DoL Estrela/triângulo Softstart

58 %

70 %

30 %

Tempo

100 %

V

Desde o momento em que os primeiros motores elétricos apareceram, os engenheiros têm pesquisado uma forma de evitar problemas elétricos e mecânicos que ocorrem no uso de Partidas Diretas (On Line) e Partidas Estrela- Triângulo. A ABB fabrica softstarters desde o começo de 1980. Sua valiosa experiência obtida nestes anos foi incorporada ao projeto dos produtos de hoje. Com a última linha, a PST, a ABB teve um significante crescimento na tecnologia de partidas suaves para motores.

Desafiando modernos produtos eletrônicos com circuitos e softwares, o novo softstart PST oferece controle eletrônico su-perior e partida do motor durante tensão, em adição às várias características do novo projeto.

Softstarters

Importante: Para manutenção, comissionamento e “start-up” das softstarters PSR, PSS, PST e PSTB, você pode contar com a equipe de serviços da ABB. Problemas relativos à funcionalidade, segurança, bem como a melhoria do desempenho elétrico nos sistemas de baixa tensão, são atividades desta equipe que atua junto ao cliente, como uma consultoria, identificando possíveis problemas e indicando melhores soluções, em campo ou em laboratório. Elimine uma parada inesperada de seu equipamento, previna-se com os serviços ABB. Entre em contato com a nossa Central de Atendimento ao Cliente - ABB Atende.

4

PSR03...45 A linha compacta oferece um baixo custo e alta eficiência, com uma faixa de correntes de motores de 3 A até 45 A. Vantagens: Compacta: Como resultado, mais espaço para montagem de

produtos. Fácil para instalar: O softstarter pode ser montado em

trilho DIN. Instruções claras são fornecidas no frontal do equipamento.

Sistema de comunicação Bus flexível: Usando o FieldBusPlug (FBP) da ABB, você pode decidir a qualquer hora qual sistema selecionar entre a linha ABB FBP.

PSS18...300 A linha flexível para correntes de motor de 18 A até 515 A oferece uma solução possível para adaptar a qualquer aplicação: Flexível: Com duas possibilidades de conexão, em linha com

.o motor ou “inside delta” com o motor. Também pode ser equipado com limitador de corrente uso tc's externos.

Fácil para ajustar: Com somente 3 chaves rotativas claramente etiquetadas na frente da unidade, é possível ajustar o Softstarter PSS para uma ampla linha de aplicações.

Circuito elétrico de estado sólido: Assegura a mais alta confiabilidade e reduz a manutenção ao mínimo, mesmo em aplicações com partidas e paradas freqüentes.

PST30...PSTB1050 A nova linha de Softstarter PST cobre correntes de motores de 30 A até 1810 A e oferece a você muitas funcionalidades avançadas: Proteções integradas avançadas: Para o motor; relé de

sobrecarga eletrônico integrado, relés de monitoramento de fase, alta corrente e proteção PTC. Para o Softstarter; proteção avançada de tiristor.

Sistema de comunicação Bus flexível: Usando o FieldBusPlug (FBP) da ABB, você pode decidir a qualquer hora qual sistema selecionar entre a linha ABB FBP. A interface entre o Softstarter PST e o FBP ABB é sempre a mesma, independente do tamanho e dos dados.

Display LCD: Com 10 línguas, um sistema de menu similar ao seu celular, ajustes de aplicação pré-programadas, estado automático e evento de logging, não poderia ser mais fácil para ajustar e operar!

Relés programáveis de sinais: Dá à você várias possibilidades para sinalização de avisos, falhas e outros eventos.

Foram incorporadas duas novas funções: Controle de torque: Esta função permite o controle da curva

de torque, pré-definido no momento da parametrização. Tal recurso é muito utilizado nas aplicações de bombas

Saída analógica: 1 saída programável para sinais de 0...10 V, 0...20 mA ou 4...20 mA, para interface com PLC ou medidores (amperímetro/voltímetro).

Softstarters - a linha completaA ABB oferece 3 tipos de softstarters para cobrir todas as necessidades do cliente de 3 A até 1810 A.

Novo

Novo

5

PSR03...45 PSS18/30...300/515 PST(B)30...1050

O – Comunicação Field bus

– – Relógio

– – Funções programáveis de supervisão de falhas

– – Funções programáveis de avisos

– – PTC para proteção de motor

– – Proteção à corrente alta

– – Desequilíbrio de fase I proteção de fase reversível

– – Proteção de rotor bloqueado

– Proteção de sobretemperatura do thyristor

– – Proteção de sobrecarga no motor

– – Teclado de 4 botões

– O Controle de limite de corrente

– Conexão In Line ou Inside Delta

Indicações no LED

– 1) Contator by-pass embutido 1)

Rampa partida/parada

– – Controle de torque

– – Saída analógica1) No PSTB 370 A

Softstarters - a linha completa

Corrente de carga completa (A)

De 3 A até 1810 A

Funcionalidade

PadrãoO Opcional– Não disponível

60 – 1810 A (Inside Delta)

30 – 1050 A (In Line)

3...45 A

30 – 515 A (Inside Delta)

18 – 300 A (In Line)

A tabela abaixo mostra as principais características dos diferentes tipos.

AvançadaLinha PST

FlexívelLinha PSS

CompactaLinha PSR

6

Softstarters, tipo PSR

Partida NormalPSR3...PSR16 PSR25...PSR30 PSR37...PSR45

Conectado in Line 400 V Tipo PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45

kW 1.5 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22

A 3.9 6.8 9 12 16 25 30 37 45

400 V, 40 ºC 400 V, 40 ºCProteção com disjuntor motor (ms) Proteção com disjuntor motor (ms)Coordenação tipo 1 MS116 MS116 MS116 MS116 MS116 MS325 MS450 MS450 MS450

Proteção com fusível 400 V, 65 kA Proteção com fusível 400 V, 65 kACoordenação tipo 1 10 A 16 A 25 A 32 A 32 A 50 A 63 A 100 A 125 A

Chave fusível Chave fusívelOS32D12 OS32D OS32D OS32D OS32D OS63D12 OS32D12 OS63D12 OS125D03

Contator de linha Contator de linhaA9 A9 A9 A12 A16 A26 A30 A40 A50

Relé térmico Relé térmicoTA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA42DU TA75DU

Contato de By-pass Contato de By-passEmbutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido

DescriçãoPSR - Linha Compacta, Range de corrente de 3...45 Amps.

Todos os modelos possuem um relé para status (RUN) motor rodando.

Para as PSR’s acima de 25 A, todas possuem um contato de saída (TOR) topo de rampa.

Correntes 3...45 A (1,5 – 22 kW)

Tensão trabalho 208-600V

Alimentação auxiliar 24 Vc.c. ou 100/240 Vc.a.

Fácil de instalar e parametrizar

Montagem em trilho DIN

Contato de by-pass embutido

Como codifi car o Softstarter PSR

P S R 3 - 6 0 0 - 7 0

Tensão de controle70 = 100 - 240 Vc.a.81 = 24 Vc.c.

Corrente máxima do motor quando conectado in-line Tensão de linha

208 V - 600 Vc.a.

Tipo

7

Parametrização

PSR3...PSR16 PSR25...PSR30 PSR37...PSR45

Conectado in Line 400 V Tipo PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45

kW 1.5 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22

A 3.9 6.8 9 12 16 25 30 37 45

400 V, 40 ºC 400 V, 40 ºCProteção com disjuntor motor (ms) Proteção com disjuntor motor (ms)Coordenação tipo 1 MS116 MS116 MS116 MS116 MS116 MS325 MS450 MS450 MS450

Proteção com fusível 400 V, 65 kA Proteção com fusível 400 V, 65 kACoordenação tipo 1 10 A 16 A 25 A 32 A 32 A 50 A 63 A 100 A 125 A

Chave fusível Chave fusívelOS32D12 OS32D OS32D OS32D OS32D OS63D12 OS32D12 OS63D12 OS125D03

Contator de linha Contator de linhaA9 A9 A9 A12 A16 A26 A30 A40 A50

Relé térmico Relé térmicoTA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA42DU TA75DU

Contato de By-pass Contato de By-passEmbutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido

1

2

3

3

21Início Parada

Uini

U

tempo

Tempo de partida = 1 ... 20 seg

Tempo de parada = 0 ... 20 seg

Tensão inicial Uini = 40 ... 70 %

1

2

3

8

Dispositivo para comunicação

PesoDescrição Tipo Código de estoque kg

Interface para comunicaçãoentre a PSR e Field bus Plugue PSR-FBPA 1SFA 896 312 R1001 0.06

Acessórios

Dados para pedido PSRPSR3...PSR45208 – 600 V ACPotência do motor

230 V 400 V 500 V Corrente nominal Pe Pe Pe de motor, Ie PesokW kW kW A Tipo Código de estoque kg

0.75 1.5 2.2 3.9 PSR3-600-70 1SFA 896 103 R7000 0.451.5 3 4 6.8 PSR6-600-70 1SFA 896 104 R7000 0.452.2 4 4 9 PSR9-600-70 1SFA 896 105 R7000 0.453 5.5 5.5 12 PSR12-600-70 1SFA 896 106 R7000 0.454 7.5 7.5 16 PSR16-600-70 1SFA 896 107 R7000 0.455.5 11 15 25 PSR25-600-70 1SFA 896 108 R7000 0.657.5 15 18.5 30 PSR30-600-70 1SFA 896 109 R7000 0.657.5 18.5 22 37 PSR37-600-70 1SFA 896 110 R7000 1.0011 22 30 45 PSR45-600-70 1SFA 896 111 R7000 1.00

0.75 1.5 2.2 3.9 PSR3-600-81 1SFA 896 103 R8100 0.451.5 3 4 6.8 PSR6-600-81 1SFA 896 104 R8100 0.452.2 4 4 9 PSR9-600-81 1SFA 896 105 R8100 0.453 5.5 5.5 12 PSR12-600-81 1SFA 896 106 R8100 0.454 7.5 7.5 16 PSR16-600-81 1SFA 896 107 R8100 0.455.5 11 15 25 PSR25-600-81 1SFA 896 108 R8100 0.657.5 15 18.5 30 PSR30-600-81 1SFA 896 109 R8100 0.657.5 18.5 22 37 PSR37-600-81 1SFA 896 110 R8100 1.0011 22 30 45 PSR45-600-81 1SFA 896 111 R8100 1.00

Tensão de alimentação, Uc 100...240 V c.a.

Tensão de alimentação, Uc 24 V c.c.

PSR3 ... PSR16

PSR25, PSR30

PSR37 ... PSR45

PSR-FBPA

PSR16-MS116

PSR-FAN

PSR45-MS450

Field Bus Plug

PSR3 ... PSR45Para partidas normais até 600 V - linha PSR

Kit de interconexão


Para disjuntor motor MS116 e a PSR3...PSR16 PSR16-MS116 1SFA 896 211 R1001 0.03

Para disjuntor motor MS450 e a PSR37...PSR45 PSR45-MS450 1SFA 896 213 R1001 0.03

Acessório geral


Ventilador auxiliar para elevar a capacidade de partidas/hora PSR-FAN 1SFA 896 311 R1001 0.01

Field Bus Plug

Favor verificar página 29

9

PSR3...PSR45Dados técnicos

Tensão nominal de isolação, Ui 600 V

Tensão nominal de operação, Ue 208...600 V

Alimentação auxiliar, Us 100...240 V c.a. e 24 V c.c.

Consumo da alimentação, Us PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45

para 100-240 V c.a. 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 10 VA 10 VA para 24 V c.c. 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W

Corrente nominal, Ir PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45

3.9 A 6.8 A 9 A 12 A 16 A 25 A 30 A 37 A 45 A

Capacidade de partida em corrente nominal, Ir 4 x Ir para 6 seg

Números de partidas por hora, standard 10 (4 x Ie durante 6 seg) com ventilador auxiliar 20 (4 x Ie durante 6 seg)

Fator serviço 100 %

Temperatura durante operação 1) -25 °C para +60 °Cambiente durante armazenamento -40 °C para +70 °C

Altitude máxima 2) 4000 m

Grau de proteção, PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 circuito principal IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP10 IP10 circuito de alimentação e controle IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

Bitola do cabo, PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR30 PSR37 - PSR45

circuito principal 1 x 0.75 - 2.5 mm2 1 x 2.5 - 10 mm2 1 x 6 - 35 mm2

2 x 0.75 - 2.5 mm2 2 x 2.5 - 10 mm2 2 x 6 - 16 mm2

PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR45 circuito de alimentação e controle 1 x 0.75 - 2.5 mm2 1 x 0.75 - 2.5 mm2

2 x 0.75 - 2.5 mm2 2 x 0.75 - 1.5 mm2

Relé de sinalização PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR45 para Status run carga resistiva 240 V, 2 A 250 V, 5 A AC-15 (contator) 240 V, 0.5 A 250 V, 0.5 A para topo de rampa carga resistiva - 250 V, 2 A AC-15 (contator) - 250 V, 0.5 A

LED para Pronto para partida/Standby verde para Run/Topo de rampa verde

Ajustes tempo de rampa durante a partida 1-20 seg

tempo de rampa durante a parada 0-20 seg

tensão inicial durante partida e parada 40-70%

1) acima de 40 °C até no máximo 60 °C reduz a corrente nominal com 0.8 % por °C.2) Quando usado em altas altitudes acima de 1000 metros até 4000 metros, você precisa dimensionar a corrente nominal, usando a seguinte fórmula:

[ % of Ie = 100 - –––––––– ]

x = altitude atual para o softstarter

x - 1000150

10

PSS18/30...PSS44/76

Softstarters, tipo PSS

PSS18/30 ... PSS44/76 PSS50/85 ... PSS72/124 PSS85/147... PSS142/245 PSS175/300 ... PSS300/515

Conectado In Line Conectado Inside Delta

kW 7.5 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW

kW 15 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 59 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW 220 kW 257 kW

Tipo PSS18/30 PSS30/52 PSS37/64 PSS44/76 PSS50/85 PSS60/105 PSS72/124 PSS85/147 PSS105/181 PSS142/245 PSS175/300 PSS250/430 PSS300/515

400 V

480 V

690 V

Corrente nominal Ie, A 18 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 250 300

Coordenação tipo 1 MCCB 50 kAcom disjuntor somente magnético Tipo T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T3S250 T3S250 T3S250 T4S320 T5S400

Coordenação tipo 2 Proteção fusível 400 V, 65 kATipo Bussmann 170M1564 170M1566 170M1568 170M1569 170M1569 170M1570 170M1571 170M1572 170M3819 170M5809 170M5810 170M5813 170M6813

Chave fusívelTipo OS125D03 OS125D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS250D03P OS250D03P OS250D03P OS400D03P

Contator de linhaTipo A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A260 A300

Relé térmicoTipo TA25DU TA25DU TA42DU TA75DU TA75DU TA75DU TA75DU TA110DU TA110DU TA200DU TA200DU TA450DU TA450DU

Transformador de correnteTipo PSCT-60 PSCT-40 PSCT-50 PSCT-60 PSCT-75 PSCT-75 PSCT-100 PSCT-125 PSCT-150 PSCT-200 PSCT-250 PSCT-400 PSCT-400

2 voltas 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta

Contator de By-passTipo A9 A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A110 A145 A210

Partida Normal 400 V

Guia rápido para escolhaPartida Normal Classe 10 Partida Pesada Classe 30

Aplicações Típicas Aplicações Típicas Propulsor proa Bomba centrifugadora Ventilador Centrifugador Esteira (longa) Compressor Esteira (curta) Triturador Moinho Elevador Escada Rolante Misturador Agitador mecânico

Se mais que 10 partidas/hora Escolha um tamanho maior que a escolha padrão.!

Como escolher o tamanho correto:Através do guia abaixo, você pode selecionar rapidamente um softstarter para as aplicações mais comuns. Se for exigida uma seleção mais precisa, você pode usar o Prosoft, um software disponível no www .abb.com/lowvoltage control produts select produt family softstarter selection program

11

PSS50/85...PSS72/124 PSS85/147... PSS142/245 PSS175/300...PSS300/515

PSS18/30 ... PSS44/76 PSS50/85 ... PSS72/124 PSS85/147... PSS142/245 PSS175/300 ... PSS300/515

Conectado In Line Conectado Inside Delta

kW 7.5 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW

kW 15 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 59 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW 220 kW 257 kW

Tipo PSS18/30 PSS30/52 PSS37/64 PSS44/76 PSS50/85 PSS60/105 PSS72/124 PSS85/147 PSS105/181 PSS142/245 PSS175/300 PSS250/430 PSS300/515

400 V

480 V

690 V

Corrente nominal Ie, A 18 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 250 300

Coordenação tipo 1 MCCB 50 kAcom disjuntor somente magnético Tipo T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T3S250 T3S250 T3S250 T4S320 T5S400

Coordenação tipo 2 Proteção fusível 400 V, 65 kATipo Bussmann 170M1564 170M1566 170M1568 170M1569 170M1569 170M1570 170M1571 170M1572 170M3819 170M5809 170M5810 170M5813 170M6813

Chave fusívelTipo OS125D03 OS125D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS250D03P OS250D03P OS250D03P OS400D03P

Contator de linhaTipo A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A260 A300

Relé térmicoTipo TA25DU TA25DU TA42DU TA75DU TA75DU TA75DU TA75DU TA110DU TA110DU TA200DU TA200DU TA450DU TA450DU

Transformador de correnteTipo PSCT-60 PSCT-40 PSCT-50 PSCT-60 PSCT-75 PSCT-75 PSCT-100 PSCT-125 PSCT-150 PSCT-200 PSCT-250 PSCT-400 PSCT-400

2 voltas 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta 1 volta

Contator de By-passTipo A9 A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A110 A145 A210

Como codifi car o Softstarter PSS

P S S 1 8 / 3 0 - 5 0 0 - F

Tensão de controleF - 100 V - 120 V, 50/60 HzL - 220 V - 240 V, 50/60 Hz

Corrente máxima do motor quando conectado in-line

Corrente máxima do motor quando conectado inside delta

Tensão de linha500: 208 V - 500 V690: 575 V - 690 V

Tipo

12

Painel de operaçãoPSS18/30 … PSS300/515

AplicaçãoA linha de softstarters PSS18/30...PSS300/515 é uma solução muito fle-xível para várias aplicações e substituições das partidas Estrela-Triângulo. Desde que a unidade possa ser conectada dentro do delta do motor (compare a conexão para partidas padrão Estrela-Triângulo), a corrente através do softstarter é reduzida em 42%. Será possível, por exemplo, acionar um motor de 100 A usando um Softstarter PSS 58 A.

1SFT

988

99-0

31

Conexão In-Line e Inside Delta do PSS18/30 … PSS300/515

In-Line

58 A

100 A

Inside Delta

100 A

100 A

Descrição Ampla faixa de tensão nominal principal 208 - 690 V c.a. Faixa de tensão de alimentação 110-120 V c.a. e 220-240 V c.a. Faixas de corrente 18 ... 300 A (In Line) e 30 ... 515 A (Inside Delta) Todas as unidades podem ser usadas para conexões In Line e Inside Delta Rampa de partida, rampa de parada e tensão inicial Função de limite de corrente como opção (uso de Tc's externos) Circuito elétrico de estado sólido Desenvolvido para operação contínua sem by-pass Capacidade de sobrecorrente de 15% durante funcionamento contínuo (10 % para PSS300) Acessórios para conexão e instalação disponíveis: Veja páginas específicas

O softstarter PSS pode ser escolhido de acordo com a potência nominal do motor em aplicações de trabalho normal como bombas, compressores, elevadores, escadas rolantes, esteiras curtas e propulsores proa.Para aplicações em trabalho pesado como ventiladores, trituradores, misturadores, moinhos e esteiras longas, nós recomendamos que você escolha um softstarter com tamanho maior que a potência nominal do motor. Veja o guia rápido para escolha na página 10.

Relés embutidos de sinal para falha e by-pass

Tampa transparentepara proteger os ajustes

Três chaves rotativas de ajuste:-Rampa de partida (1–30 seg)-Rampa de parada (0–30 seg)-Tensão inicial (30–70 % de Ue)

-Limite de corrente 1.5 –4 x Ir (se usada: tensão inicial fixa em 40 % of Ue)

Dip-switch para conexão In Line/Inside Delta

Indicações do LED:

Energizado

Rampa de partida completada

Falha geral (no motor ou na unidade)

Falha externa

PSS18/30 ... PSS300/515Para partidas normais

13

PSS18/30 ... PSS300/515Para partidas normais. In-Line

Dados para pedido. In-Line

230 – 500 VPotência do motor

230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal

ee e e do motor, e PesokW kW kW kW A Tipo *) Código de estoque **) kg

4 7.5 11 - 18 PSS18/30-500 1SFA 892 001 R00 2.307,5 15 18.5 - 30 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R00 2.309 18.5 22 - 37 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R00 2.3011 22 25 - 44 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R00 2.3012,5 25 30 - 50 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R00 3.6015 30 37 - 60 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R00 3.8018,5 37 45 - 72 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R00 3.8022 45 55 - 85 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R00 8.6030 55 75 - 105 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R00 10.4037 75 90 - 142 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R00 10.4045 90 110 - 175 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R00 20.5075 132 160 - 250 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R00 22.0090 160 200 - 300 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R00 22.00


400 V 500 V 690 V Corrente nominal e

e e do motor, e PesokW kW kW A Tipo *) Código de estoque**) kg

7.5 11 15 18 PSS18/30-690 1SFA 893 001 R00 2.3015 18.5 25 30 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R00 2.3018.5 22 30 37 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R00 2.3022 25 37 44 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R00 2.3025 30 45 50 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R00 3.6030 37 55 60 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R00 3.8037 45 59 72 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R00 3.8045 55 75 85 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R00 8.6055 75 90 105 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R00 10.4075 90 132 142 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R00 10.4090 110 160 175 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R00 20.50132 160 220 250 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R00 22.00160 200 257 300 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R00 22.00

PSS18/30-500 ... 44/76-500

PSS50/85-500 ...72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690

PSS85/147-500 ...142/245-500PSS85/147-690 ...142/245-690

PSS175/300-500 ... 300/515-500PSS175/300-690 ... 300/515-690

Como escolher o tamanho correto para partidas em trabalho pesado

Veja o guia rápido na página 10.

*) Adicione o código da letra no Tipo para: Tensão de fornecimento, Uc F = 110-120 V, 50/60 Hz L = 220-240 V, 50/60 Hz

Relé de sinal de falha

sem código letra = NA C = NF

**) Adicione o código numérico no triân-gulo para obter código completo Tensão de fornecimento, Uc

1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz

Relé de sinal de falha 1 = NA 2 = NF

14

PSS18/30 ... PSS300/515Para partidas normais. Inside Delta

Dados para pedido. Inside Delta


230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo*) Código de estoque **) kg

7,5 15 18.5 - 30 PSS18/30-500 1SFA 892 001 R00 2.3012,5 25 30 - 52 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R00 2.3015 30 37 - 64 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R00 2.3022 37 45 - 76 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R00 2.3025 45 55 - 85 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R00 3.6030 55 75 - 105 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R00 3.8037 59 80 - 124 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R00 3.8040 75 90 - 147 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R00 8.6055 90 110 - 181 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R00 10.4075 132 160 - 245 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R00 10.4090 160 200 - 300 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R00 20.50132 220 295 - 430 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R00 22.00160 257 355 - 515 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R00 22.00


400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe do motor, Ie Peso

kW kW kW A Tipo*) Código de estoque **) kg

15 18.5 25 30 PSS18/30-690 1SFA 893 001 R00 2.3025 30 45 52 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R00 2.3030 37 55 64 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R00 2.3037 45 59 76 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R00 2.3045 55 75 85 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R00 3.6055 75 90 105 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R00 3.8059 80 110 124 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R00 3.8075 90 132 147 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R00 8.6090 110 160 181 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R00 10.40132 160 220 245 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R00 10.40160 200 257 300 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R00 20.50220 295 400 430 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R00 22.00257 355 500 515 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R00 22.00

PSS18/30-500 ... 44/76-500

PSS50/85-500 ...72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690

PSS85/147-500 ...142/245-500PSS85/147-690 ...142/245-690

PSS175/300-500 ... 300/515-500PSS175/300-690 ... 300/515-690







1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz


15





1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz


PSS30/52 ... PSS300/515Para partidas pesadas, classe 30 – In-Line

Dados para pedido In-Line


230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo *) Código de estoque **) kg

4 7.5 11 - 18 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R00 2.307,5 15 18.5 - 30 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R00 2.309 18.5 22 - 37 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R00 2.3011 22 25 - 44 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R00 3.6012,5 25 30 - 50 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R00 3.8015 30 37 - 60 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R00 3.8018,5 37 45 - 72 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R00 8.6022 45 55 - 85 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R00 10.4030 55 75 - 105 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R00 10.4037 75 90 - 142 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R00 20.5045 90 110 - 175 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R00 22.0075 132 160 - 250 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R00 22.00

Potência do motor

400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW A Tipo *) Código de estoque **) kg

7.5 11 15 18 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R00 2.3015 18.5 25 30 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R00 2.3018.5 22 30 37 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R00 2.3022 25 37 44 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R00 3.6025 30 45 50 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R00 3.8030 37 55 60 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R00 3.8037 45 59 72 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R00 8.6045 55 75 85 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R00 10.4055 75 90 105 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R00 10.4075 90 132 142 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R00 20.5090 110 160 175 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R00 22.00132 160 220 250 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R00 22.00

PSS30/52-500 ... 44/76-500

PSS50/85-500 ...72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690

PSS85/147-500 ...142/245-500PSS85/147-690 ...142/245-690

PSS175/300-500 ... 300/515-500PSS175/300-690 ... 300/515-690

1SFT

9888

9-03

61S

FT98

889-

037

1SFT

9888

9-03

81S

FT98

800-

004

Heavy dutyPartida pesada

16





1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz


PSS30/52 ... PSS300/515Para partidas pesadas, classe 30 – Inside Delta

Dados para pedido Inside Delta


230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo *) Código de estoque **) kg

7,5 15 18.5 - 30 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R00 2.3012,5 25 30 - 52 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R00 2.3015 30 37 - 64 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R00 2.3022 37 45 - 76 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R00 3.6025 45 55 - 85 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R00 3.8030 55 75 - 105 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R00 3.8037 59 80 - 124 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R00 8.6040 75 90 - 147 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R00 10.4055 90 110 - 181 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R00 10.4075 132 160 - 245 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R00 20.5090 160 200 - 300 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R00 22.00132 220 295 - 430 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R00 22.00

400 – 690 VPotência do motorr


kW kW kW A Tipo *) Código de estoque **) kg

15 18.5 25 30 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R00 2.3025 30 45 52 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R00 2.3030 37 55 64 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R00 2.3037 45 59 76 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R00 3.6045 55 75 85 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R00 3.8055 75 90 105 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R00 3.8059 80 110 124 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R00 8.6075 90 132 147 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R00 10.4090 110 160 181 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R00 10.40132 160 220 245 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R00 20.50160 200 257 300 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R00 22.00220 295 400 430 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R00 22.00

PSS30/52-500 ... 44/76-500

PSS50/85-500 ...72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690

PSS85/147-500 ...142/245-500PSS85/147-690 ...142/245-690

PSS175/300-500 ... 300/515-500PSS175/300-690 ... 300/515-690

1SFT

9888

9-03

61S

FT98

889-

037

1SFT

9888

9-03

81S

FT98

800-

004


17

Acessórios para PSS18/30 ... PSS300/515Dados para pedido

Transformador de corrente para função de limitação de correntePara ser conectado aos terminais 11 e 12 no softstarter.A faixa de ajuste (1.5 – 4) corresponde à um múltiplo da taxa do transformador. O dado técnico abaixo mostra a taxa do transformador e o número de voltas para enrolamento primário.Você também pode usar seu próprio transformador de corrente com a taxa do transformador correspondente e com um mínimo de 1 VA. PesoPara sofstarter Taxa do transformador, Peças kg tipo Número de voltas Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS18/30 60/1 – 2 voltas PSCT-60 1SFA 899 001 R1060 1 0.30 PSS30/52 60/1 – 1 volta PSCT-40 1SFA 899 001 R1040 1 0.30 PSS37/64 60/1 – 1 volta PSCT-50 1SFA 899 001 R1050 1 0.30 PSS44/76 60/1 – 1 volta PSCT-60 1SFA 899 001 R1060 1 0.30 PSS50/85 75/1 – 1 volta PSCT-75 1SFA 899 001 R1075 1 0.30PSS60/105 75/1 – 1 volta PSCT-75 1SFA 899 001 R1075 1 0.30PSS72/124 100/1 – 1 volta PSCT-100 1SFA 899 001 R1100 1 0.25 PSS85/147 125/1 – 1 volta PSCT-125 1SFA 899 001 R1125 1 0.25 PSS105/181 150/1 – 1 volta PSCT-150 1SFA 899 001 R1150 1 0.25PSS142/245 200/1 – 1 volta PSCT-200 1SFA 899 001 R1200 1 0.25 PSS175/300 250/1 – 1 volta PSCT-250 1SFA 899 001 R1250 1 0.25 PSS250/430 400/1 – 1 volta PSCT-400 1SFA 899 001 R1400 1 0.25 PSS300/515 400/1 – 1 volta PSCT-400 1SFA 899 001 R1400 1 0.25

Conectores para cabos CuPara Bitola Pesosoftstarter Cabo Torque Peças kgtipo mm2 máx. Nm Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS85/147…142/245 6-120 16 – 1SDA 023 354 R0001 3 0.20 PSS85/147…142/245 2x(50-120) 16 LZ185-2C/120 1SFN 074 709 R1000 3 0.30PSS175/300…300/515 16-240 25 – 1SDA 023 368 R0001 3 0.40

Conectores para cabos Al e CuPara Bitola Pesosoftstarter Cabo Torque Peças kg tipo mm2 máx. Nm Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS85/147…142/245 35-95 13.5 – 1SDA 023 356 R0001 3 0.10 PSS85/147…142/245 25-150 31 – 1SDA 023 357 R0001 3 0.10PSS175/300…300/515 120-240 43 – 1SDA 023 370 R0001 3 0.10

Capas para terminaisPara Pesosoftstarter Peças kgtipo Disponível para Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS85/147…142/245 Conectores para cabo LT185-AC 1SFN 124 701 R1000 2 0.10PSS85/147…142/245 Alças de compressão LT185-AL 1SFN 124 703 R1000 2 0.10PSS175/300…300/515 Conectores para cabo LT300-AC 1SFN 125 101 R1000 2 0.20PSS175/300…300/515 Alças de compressão LT300-AL 1SFN 125 103 R1000 2 0.20

Porcas e arruelas para terminaisPara pesosoftstarter Peças kgtipo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS85/147…142/245 LE185 1SFN 074 716 R1000 2 0.20PSS175/300…300/515 LE300 1SFN 075 116 R1000 2 0.30

Extensão para terminaisPara Bitola Pesosoftstarter Cabo Peças kgtipo mm2 Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PSS18/30-500 ...44/76-500 1x6...35 2x6...16 PSLW-44 1SFA 899 002 R1044 1 0.10PSS50/85-500…72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690 1x10,,,50 2x10...25 PSLW-72 1SFA 899 002 R1072 1 0.15

PSS85/147…142/245 LW185 1SFA 074 707 R1000 1 0.25PSS175/300…300/515 LW300 1SFA 075 107 R1000 1 0.40

1SFT

9809

9-01

1C1

1SFT

9809

9-09

5C2

SB

854C

2

1SFT

9809

9-01

9C3

1SFT

9809

9-12

5

LZ...

PSCT..

1SFT

9800

0-01

1C3

LW...

PSLW-44

LE185

LT ... -AC LT ... -AL

18

PSS18/30 ... PSS300/515Dados técnicos

PSS18/30…PSS300/515

Tensão Nominal de Isolação, Ui V 690

Tensão Nominal de Operação, Ue V 208 – 690 Capacidade de partida em corrente. nominal máx., Ie 4 x Ie para 10 seg.

Números de partidas por hora 30 5) Capacidade de sobrecarga classe 10 Fator de serviço % 115 (PSS18/30…250/430) 110 (PSS300/515

Temperatura ambiente Durante a operação °C -25 – +60 1) Durante o armazenamento °C -40 – +70

AltitudesAltitude máxima m 4000 6)

Grau de proteçãoCircuito principal IP 20 (PSS18/30-500…44/76-500) IP 10 (PSS50/85 500…72/124-500) IP 10 (PSS18/30-690…72/124-690) IP 00 (PSS85/147…300/515)Circuito de alimentação e controle IP 20

Ajustes Tempo de rampa durante a partida s 1 – 30 Tempo de rampa durante a parada s 0 – 30 Tensão inicial durante a partida % 30 – 70 Função de limitação de corrente Tc's externos 1.5 ... 4 3)

Chave seletiva para: Conexão Inside Delta ON/OFF Sim

Relé de sinal Sinal By-pass Sim Sinal Falha Sim (NA ou NF) Tensão nominal de operação, Ue V 250 Corrente nominal térmica, Ith A 5 Corrente nominal de operação Ie Em AC-15 (Ue=250 V) A 1.5

LED de indicação de sinal Pronto para partida/stand by ON Verde Rampa partida/parada - Rampa de partida completada T.O.R. Verde Falha geral Verrmelho Falha externa Vermelho1) Acima de 40 °C, até no máximo 60 °C, reduz a corrente nominal com 0.8 % por °C.2) Quando mais que 6 partidas por hora são exigidas, contate a ABB.3) Somente se o transformador de corrente está conectado (acessório).4) A unidade tem contatos by-pass embutidos (AC-53b).5) Válido para 50 % em tempo e 50 % fora de tempo. 3.5 x Ie para 7 seg., se outro dado for exigido, contate a ABB.6) Quando usado em altas altitudes acima de 1000 metros até 4000 metros, você precisa dimensionar a corrente nominal, usando a seguinte fórmula:

x - 1000[ % of Ie = 100 - ––––––– ] 150x = altitude atual para o softstarter

19

Secção transversal dos cabos de conexão para PSS18/30 … PSS300/515

Tipo PSS 18/30-500 … 50/85-500 … 85/147-500 … 175/300 … 44/76-500 72/124-500 142/245-500 300/515-500 18/30-690 … 85/147-690 … 175/300 … 72/124-690 142/245-690 300/515-690

Circuito principal Grampo de conexão Sólido/Trançado 1 x mm2 2.5 – 16 6 – 50 Veja acessórios Veja acessórios Sólido/Trançado 2 x mm2 2.5 – 16 6 – 25 Veja acessórios Veja acessórios

Torque de aperto (recomendado) Nm 2.6 4.5 Veja acessórios Veja acessórios

Barra de conexão Largura e espessura mm – – 17.5 x 5 20 x 5 Diâmetro do furo mm – – 8.5 10.2

Torque de aperto (recomendado) Nm – – 9 18

Circuito de alimentação e controle Grampo de conexão Sólido/Trançado 1 x mm2 2.5 2.5 2.5 2.5 Sólido/Trançado 2 x mm2 – – – –

Torque de aperto (recomendado) Nm 0.5 0.5 0.5 0.5

PSS18/30 ... PSS300/515Dados técnicos

Dados técnicos relacionados ao tamanho PSS18/30 ... PSS300/515

Proteção ABB contra Perda sobrecarga recomendada máxima de ExigênciasPara Faixa de potência Faixa máxima do fusível no circuito principal 1) de potência Softstarter corrente em /e máx. Fusíveis Bussman Fusíveis de circuito Ferraz de alimentação

Tamanho Tipo A W A Tipo Base fusível A Tipo VA

PSS18/30 TA 25 DU 6–18 65 50 170M1564 170H1007 50 6,9 URD 000 PV 0050 9 PSS30/52 TA 25 DU 10–30 100 80 170M1566 170H1007 80 6,9 URD 000 PV 0080 9 PSS37/64 TA 42 DU 22–37 120 125 170M1568 170H1007 125 6,9 URD 000 PV 0125 9 PSS44/76 TA 75 DU 29–44 142 160 170M1569 170H1007 160 6,9 URD 000 PV 0160 9 PSS50/85 TA 75 DU 29–50 160 160 170M1569 170H1007 160 6,9 URD 000 PV 0160 10 PSS60/105 TA 75 DU 29–60 190 200 170M1570 170H1007 200 6,9 URD 000 PV 0200 10 PSS72/124 TA 75 DU 45–72 226 250 170M1571 170H1007 250 6,9 URD 000 PV 0250 10 PSS85/147 TA 110 DU 65–85 291 315 170M1572 170H1007 315 6,9 URD 000 PV 0315 36 PSS105/181 TA 110 DU 65–105 351 400 170M3819 170H3004 400 6,9 URD 1PV 0400 36 PSS142/245 TA 200 DU 100–142 462 450 170M5809 170H3004 450 6,9 URD 2PV 0450 36 PSS175/300 TA 200 DU 100–175 590 500 170M5810 170H3004 500 6,9 URD 2PV 0500 65 PSS250/430 TA 450 DU 130–250 815 700 170M5813 170H3004 700 6,9 URD 2PV 0700 65 PSS300/515 TA 450 DU 130–300 965 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3PV 0900 65

1) Para circuito de alimentação 6 A retardado, para mini disjuntores utilize características C.

20

Softstarters, tipo PST/PSTB

PST30 ... PST72 PST85 ... PST142

Guia rápido para escolhaPartida Normal Classe 10 Partida Pesada Classe 30

Aplicações Típicas Aplicações Típicas Propulsor proa Bomba centrifugadora Ventilador Centrifugador Esteira (longa) Compressor Esteira (curta) Triturador Moinho Elevador Escada Rolante Misturador Agitador mecânico

Se mais que 10 partidas/hora Escolha um tamanho maior que a escolha padrão.!

Como escolher o tamanho correto:Através do guia abaixo, você pode selecionar rapidamente um softstarter para as aplicações mais comuns. Se for exigida uma seleção mais precisa, você pode usar o Prosoft, um software disponível no www .abb.com/lowvoltage control produts select produt family softstarter selection program

PST30 ... PST72 PST85 ... PST142 PST175 ... PST300 PSTB370 ... PSTB470 PSTB570 ... PSTB1050

Conectado In Line kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 200 kW 250 kW 315 kW 400 kW 450 kW 560 kW

Conectado Inside Delta kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 59 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW 184 kW 220 kW 257 kW 355 kW 450 kW 475 kW 670 kW 780 kW 875 kW

Tipo PST30 PST37 PST44 PST50 PST60 PST72 PST85 PST105 PST142 PST175 PST210 PST250 PST300 PSTB370 PSTB470 PSTB570 PSTB720 PSTB840 PSTB1050

400 V

500 V

690 V

Corrente nominal Ie, A 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 210 250 300 370 470 570 720 840 1050

Coordenação tipo 1 MCCB 50 kA

com disjuntor somente magnético

Tipo T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T3S250 T3S250 T4S250 T4S250 T5S400 T5S400 T5S630 T5S630 T6S630 T6S800 T7S1250 T7S1600

Coordenação tipo 2 Proteção fusível 400 V, 65 kATipo Bussmann 170M1566 170M1568 170M1569 170M1569 170M1570 170M1571 170M1572 170M3819 170M5809 170M5810 170M5812 170M5813 170M6813 170M5813 170M6813 1706813 170M8554 170M8556 170M8558 2)

Chave fusívelTipo OS125D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS250D03P OS250D03P OS250D03P OS400D03P OS400D03P OS400D03P OS400D03P OS630D03P OS630D03P OS800D03P 1) 1)

AC - 3 Contator de linhaTipo A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A210 A260 A300 AF400 AF460 AF580 AF750 – –

AC - 1 Contator By-passTipo A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A110 A145 A145 A210 Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido

Partida Normal 400 V

21

PST175 ... PST300 PSTB370 ... PSTB470 PSTB570 ... PSTB1050

PST30 ... PST72 PST85 ... PST142 PST175 ... PST300 PSTB370 ... PSTB470 PSTB570 ... PSTB1050

Conectado In Line kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 200 kW 250 kW 315 kW 400 kW 450 kW 560 kW

Conectado Inside Delta kW 25 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 59 kW 75 kW 90 kW 132 kW 160 kW 184 kW 220 kW 257 kW 355 kW 450 kW 475 kW 670 kW 780 kW 875 kW

Tipo PST30 PST37 PST44 PST50 PST60 PST72 PST85 PST105 PST142 PST175 PST210 PST250 PST300 PSTB370 PSTB470 PSTB570 PSTB720 PSTB840 PSTB1050

400 V

500 V

690 V

Corrente nominal Ie, A 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 210 250 300 370 470 570 720 840 1050

Coordenação tipo 1 MCCB 50 kA

com disjuntor somente magnético

Tipo T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T3S250 T3S250 T4S250 T4S250 T5S400 T5S400 T5S630 T5S630 T6S630 T6S800 T7S1250 T7S1600

Coordenação tipo 2 Proteção fusível 400 V, 65 kATipo Bussmann 170M1566 170M1568 170M1569 170M1569 170M1570 170M1571 170M1572 170M3819 170M5809 170M5810 170M5812 170M5813 170M6813 170M5813 170M6813 1706813 170M8554 170M8556 170M8558 2)

Chave fusívelTipo OS125D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS160D03 OS250D03P OS250D03P OS250D03P OS400D03P OS400D03P OS400D03P OS400D03P OS630D03P OS630D03P OS800D03P 1) 1)

AC - 3 Contator de linhaTipo A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A210 A260 A300 AF400 AF460 AF580 AF750 – –

AC - 1 Contator By-passTipo A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A110 A145 A145 A210 Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido Embutido

1) PSTB840 e PSTB1050: Chave fusível não disponível, utilize base fusível2) PST1050-690-70: proteção fusível tipo Bussmann 170M8557

Como codifi car o Softstarter PST/PSTB

P S T B 3 7 0 - 6 0 0 - 7 0

Tensão de controle70 V - 100 V - 250 V, 50/60 Hz

By-passSem dígito - sem by-pass integradoCom dígito - by-pass integrado

Tensão de linha600 - 208/230/480/600 V690 - 690 V

Tipo

Faixa de corrente UL / IEC UL / IEC 30 - 28/30 210 - 192/210 37 - 34/37 250 - 248/250 44 - 42/44 300 - 302/300 50 - 54/50 370 - 361/370 72 - 68/72 470 - 480/470 85 - 80/85 570 - 590/570 105 - 104/105 720-720/720 142 - 130/142 840 - 840/840 175 - 156/175 1050 - 1062/1050

22

AplicaçãoO PST é um softstarter microprocessado desenvolvido com a última tecnologia para parada e partida suave de motores. O softstarter ABB tem várias características avançadas para proteção de motores como padrão. Os quatro botões do teclado e a estrutura lógica do menu tornam a instalação, o comissionamento e a operação fáceis. É possível escolher entre 10 diferentes línguas.O Softstarter PST pode ser usado com ou sem um contator by-pass, exceto para tamanhos maiores como PSTB370...PSTB1050 onde o contator by-pass já está embutido. O Softstarter PST pode ser escolhido de acordo com a potência nominal do motor em aplicações com trabalho normal como bombas, compressores, elevadores, escadas rolantes, esteiras curtas e propulsores proaPara aplicações em trabalho pesado como ventiladores, trituradores, misturadores, moinhos e esteiras longas, nós recomendamos que você escolha um softstarter com tamanho maior que a potência nominal do motor.Veja o guia rápido para escolha na página 20.

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Aplicação e descrição

Descrição Ampla faixa de tensão nominal principal 208 - 690 Vc.a Faixa de tensão de alimentação 100 – 250 V, 50/60 Hz Faixas de corrente 30 a 1050 A (In Line) e 52 ... 1810 A (Inside Delta) As unidades podem ser usadas para ambas conexões In-Line e

Inside Delta Funções extras ajustáveis dos softstarter como rampa de partida/

parada, partida de arranque, deslocamento, tensão de descida e partidas seqüênciais

Limite ajustável de corrente entre 2–7 x Ie Supervisão de termistor (PTC) do motor de enrolamento Relógio Registro dos 20 últimos eventos com marcação de tempo Preparado para comunicação Fieldbus Proteção de sobrecarga do motor com temperatura simulada do

motor da corrente medida. Escolha entre 10A, 10, 20 e 30 Proteção rotor bloqueado Proteção de subcarga do motor Proteção do desequilíbrio de fase Proteção de fase reversa Controle de torque Saída analógica

Conexão In-Line e Inside Delta PST 30 … 1050

58 A

100 A

In-Line Inside Delta

100 A

100 A

Display LCD compalavras planas

Teclado com 4 botões

Informação clara

Controle de torque

Comunicação Fieldbus

Indicações do LED:

Ligado

Falha

Proteção

Três terminais separados preparados para by-pass externo

Entradas pro-gramáveisde sinal

Relés de sinal programáveis

Terminais para PTC

Proteção avançada de motor integrada

23

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Descrição funcional

Display LCDO display do PST dá à você a informação atual em palavras planas na língua especificada. Você pode escolher entre 13 diferentes línguas, incluindo inglês, alemão, italiano, chinês, finlândes, sueco, francês, espanhol e português. No display PST, você tem toda informação que precisa para ajustar e corrigir erros. Isto faz o PST ser um equipamento extremamente fácil para manusear e reduz o risco de interpretações erradas.

Em qualquer momento, você pode lêr a corrente de saída, a tensão de saída, o número de partidas, o tempo total decorrido e a temperatura do motor no display. Se a falha ocorrer, isto também é indicado no display. As mensagens de falha são apresentadas em texto claro na língua escolhida.

Quatro botões no tecladoO PST emprega o mesmo conceito básico dos telefones celulares atuais. Usando os quatro botões no teclado, você pode ajustar facilmente seu próprio perfil de partida e parada e as funções de proteção do motor para qualquer tipo de aplicação. Existem ajustes padrões para muitas aplicações comuns incluindo bombas, esterias, ventiladores, misturadores e compressores para ajuste rápido e fácil.

Você também pode ajustar os parâmetros de avisos avançados para permitir que, problemas potenciais, sejam identificados antes dos problemas realmente acontecerem. Uma função de proteção com senha está disponível para evitar que mudanças não autorizadas sejam programadas.

Motores de partidas severasVocê pode armazenar três diferentes ajustes de parâmetros de partida. Para otimizar partida seqüêncial de três diferentes motores.

Você pode usar esta função para dois ou três velocidades de motores.

Proteção de motor avançada integradaDentro do Softstarter PST, você encontrará características úteis para proteção avançada de motor e de softstarter, incluindo: proteção de sobrecarga programável, corrente alta, subcarga, desequilíbrio de fase, reversão de fase, proteção de sobrecarga do tiristor e monitoramento by- pass para assegurar a própria operação by-pass.

Relés de sinais programáveisTodas as unidades do PST têm três relés de sinais programáveis onde cada relé pode sinalizar: Funcionamento, Topo da rampa ou Evento.

O ajuste do Evento pode ser usado para proteções de sinais, falhas e avisos. As funções supervisórias monitoram não somente o software e a funcionalidade crítica do softstart mas, também, perda de fase e saída da faixa de freqüência.

Contator by-pass integradoNos tamanhos maiores {PSTB 370. ..PSTB1050), há um contator AF da ABB integrado. Isto dá à você, vantagens em termos de economia de custos, economia de espaço e, por último, economia de energia. Com o contator by-pass você pode reduzir as perdas de potência durante o funcionamento normal em 90% ou mais.

As unidades menores, PST30 até PST300, que não são equipadas com um contator by-pass, têm um ajuste extra de três terminais no lado "line". Os terminais são marcados B1, B2 e B3 e deverão ser usados quando conectados num contator by-pass externo. Isto autorizará, também, as funções de proteção integradas quando o softstarter estiver by-passado.

Comunicação FieldbusO softstarter PST tem uma interface integrada no seu frontal para conexão do ABB FieldBusPlug usada para comunicação fieldbus. Através desta interface é possível controlar o softstarter, obter informações sobre seu estado, obter parâmetros de carga de partida e parada. A interface entre o softstarter e o FieldBusPlug é sempre a mesma. Independentemente do tamanho do softstarter PST ou do dado entregue, é possível conectar a qualquer protocolo fieldbus desde que este seja definido no próprio FieldBusPlug.

Como uma partida, o AS-I, o DevideNet e o Profibus DP estão disponíveis. Para conectar o Softstarter PST ao sitema fieldbus você precisa dos acessórios descritos nas páginas 28 à 31 assim como o software específico para ajuste do PLC, que está disponível no www.abb.com/lowvoltage nas página do Softstarter.

Controle de torqueO ajuste “default” é uma rampa de tensão normal mas é possível selecionar uma rampa de torque. Com a função de controle de torque é possível iniciar e parar motores com uma aceleração mais linear que quando usadas as rampas de tensão normal.

Durante a parada, o controle de torque é especialmente útil para aplicações em bombas onde a rampa de tensão pode levar a uma repentina queda do torque, o que pode causar o golpe de ariete e altas pressões na tubulação.

O controle de torque manterá esses problemas em um nível mínimo.

Limite de torqueCom essa função habilitada, o torque de partida nunca excederá um valor pré-definido. Isto minimizará o stress e o desgate na carga acionada pelo motor.

Saída analógicaCom o softstarter PST(B) é possível ter sinais de saída analógica para serem usados como entrada para o PLC ou um medidor analógico. Os sinais de saída podem ser selecionados como a corrente do motor, tensão principal, potência ativa ou a temperatura do motor. Os terminais usados para saída analógica também são usados para proteção PTC, assim somente uma destas funções podem ser usadas.

PSTB570 com contator by-pass integrado.

24

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Para partidas normais, classe 10. In-Line

Dados para pedido In-LinePST30 ... PST300230 – 600 VPotência do motor

230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominalPe Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo Código de estoque kg

7,5 15 18.5 - 30 PST30-600-70 1SFA 894 002 R7000 4.89 18.5 22 - 37 PST37-600-70 1SFA 894 003 R7000 4.811 22 25 - 44 PST44-600-70 1SFA 894 004 R7000 4.812,5 25 30 - 50 PST50-600-70 1SFA 894 005 R7000 4.815 30 37 - 60 PST60-600-70 1SFA 894 006 R7000 5.018,5 37 45 - 72 PST72-600-70 1SFA 894 007 R7000 5.022 45 55 - 85 PST85-600-70 1SFA 894 008 R7000 11.230 55 75 - 105 PST105-600-70 1SFA 894 009 R7000 13.037 75 90 - 142 PST142-600-70 1SFA 894 010 R7000 13.045 90 110 - 175 PST175-600-70 1SFA 894 011 R7000 21.559 110 132 - 210 PST210-600-70 1SFA 894 012 R7000 21.575 132 160 - 250 PST250-600-70 1SFA 894 013 R7000 23.090 160 200 - 300 PST300-600-70 1SFA 894 014 R7000 23.0


400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW A Tipo Código de estoque kg

15 18.5 25 30 PST30-690-70 1SFA 895 002 R7000 4.818.5 22 30 37 PST37-690-70 1SFA 895 003 R7000 4.822 25 37 44 PST44-690-70 1SFA 895 004 R7000 4.825 30 45 50 PST50-690-70 1SFA 895 005 R7000 4.830 37 55 60 PST60-690-70 1SFA 895 006 R7000 5.037 45 59 72 PST72-690-70 1SFA 895 007 R7000 5.045 55 75 85 PST85-690-70 1SFA 895 008 R7000 11.255 75 90 105 PST105-690-70 1SFA 895 009 R7000 13.075 90 132 142 PST142-690-70 1SFA 895 010 R7000 13.090 110 160 175 PST175-690-70 1SFA 895 011 R7000 21.5110 132 184 210 PST210-690-70 1SFA 895 012 R7000 21.5132 160 220 250 PST250-690-70 1SFA 895 013 R7000 23.0160 200 257 300 PST300-690-70 1SFA 895 014 R7000 23.0

PSTB370 ... PSTB1050 com by-pass integrado230 – 600 VPotência do motor

230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe do motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo Código de estoque kg

110 200 250 - 370 PSTB370-600-70 1SFA 894 015 R7000 31.0132 250 315 - 470 PSTB470-600-70 1SFA 894 016 R7000 31.0160 315 400 - 570 PSTB570-600-70 1SFA 894 017 R7000 52.0200 400 500 - 720 PSTB720-600-70 1SFA 894 018 R7000 55.0250 450 560 - 840 PSTB840-600-70 1SFA 894 019 R7000 60.0315 560 730 - 1050 PSTB1050-600-70 1SFA 894 020 R7000 60.0



200 250 355 370 PSTB370-690-70 1SFA 895 015 R7000 31.0250 315 450 470 PSTB470-690-70 1SFA 895 016 R7000 31.0315 400 560 570 PSTB570-690-70 1SFA 895 017 R7000 52.0400 500 710 720 PSTB720-690-70 1SFA 895 018 R7000 55.0450 560 800 840 PSTB840-690-70 1SFA 895 019 R7000 60.0560 730 965 1050 PSTB1050-690-70 1SFA 895 020 R7000 60.0

Tensão de alimentação 100...250 V, 50/60 Hz






PST30...PST72

PST85...PST142

PST175...PST300

PSTB370...PSTB470

PSTB570...PSTB1050

25

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Para partidas normais, classe 10. Inside Delta

Dados para pedido Inside DeltaPST30 ... PST300230 – 600 VPotência do motor

230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe de motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo Código de estoque kg

12,5 25 30 - 52 PST30-600-70 1SFA 894 002 R7000 4.815 30 37 - 64 PST37-600-70 1SFA 894 003 R7000 4.818,5 37 45 - 76 PST44-600-70 1SFA 894 004 R7000 4.822 45 55 - 85 PST50-600-70 1SFA 894 005 R7000 4.830 55 75 - 105 PST60-600-70 1SFA 894 006 R7000 5.033 59 80 - 124 PST72-600-70 1SFA 894 007 R7000 5.037 75 90 - 147 PST85-600-70 1SFA 894 008 R7000 11.245 90 110 - 181 PST105-600-70 1SFA 894 009 R7000 13.075 132 160 - 245 PST142-600-70 1SFA 894 010 R7000 13.090 160 200 - 300 PST175-600-70 1SFA 894 011 R7000 21.5110 184 250 - 360 PST210-600-70 1SFA 894 012 R7000 21.5132 220 295 - 430 PST250-600-70 1SFA 894 013 R7000 23.0160 257 355 - 515 PST300-600-70 1SFA 894 014 R7000 23.0


400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe de motor, Ie Peso

kW kW kW A Tipo Código de estoque kg

25 30 45 52 PST30-690-70 1SFA 895 002 R7000 4.830 37 55 64 PST37-690-70 1SFA 895 003 R7000 4.837 45 59 76 PST44-690-70 1SFA 895 004 R7000 4.845 55 75 90 PST50-690-70 1SFA 895 005 R7000 4.855 75 90 105 PST60-690-70 1SFA 895 006 R7000 5.059 80 110 124 PST72-690-70 1SFA 895 007 R7000 5.075 90 132 147 PST85-690-70 1SFA 895 008 R7000 11.290 110 160 181 PST105-690-70 1SFA 895 009 R7000 13.0132 160 220 245 PST142-690-70 1SFA 895 010 R7000 13.0160 200 257 300 PST175-690-70 1SFA 895 011 R7000 21.5184 250 315 360 PST210-690-70 1SFA 895 012 R7000 21.5220 295 400 430 PST250-690-70 1SFA 895 013 R7000 23.0257 355 500 515 PST300-690-70 1SFA 895 014 R7000 23.0

PSTB370...PSTB1050 com by-pass integrado230 – 600 VPotência do motor

230 V 400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe Pe de motor, Ie PesokW kW kW kW A Tipo Código de estoque kg



400 V 500 V 690 V Corrente nominal Pe Pe Pe de motor, Ie Peso









PST30...PST72

PST85...PST142

PST175...PST300

PSTB370...PSTB470

PSTB570...PSTB1050

26

PST37 ... 300 e PSTB370 ... 1050Para partidas pesadas, classe 30 - In-Line

Dados para pedido In-LinePST30 ... PST300230 – 600 VPotência do motor


9 15 18.5 - 30 PST37-600-70 1SFA 894 003 R7000 4.811 18.5 22 - 37 PST44-600-70 1SFA 894 004 R7000 4.812,5 22 25 - 44 PST50-600-70 1SFA 894 005 R7000 4.815 25 30 - 50 PST60-600-70 1SFA 894 006 R7000 5.018,5 30 37 - 60 PST72-600-70 1SFA 894 007 R7000 5.022 37 45 - 72 PST85-600-70 1SFA 894 008 R7000 11.230 45 55 - 85 PST105-600-70 1SFA 894 009 R7000 13.037 55 75 - 105 PST142-600-70 1SFA 894 010 R7000 13.045 75 90 - 142 PST175-600-70 1SFA 894 011 R7000 21.559 90 110 - 175 PST210-600-70 1SFA 894 012 R7000 21.575 110 132 - 210 PST250-600-70 1SFA 894 013 R7000 23.090 132 160 - 250 PST300-600-70 1SFA 894 014 R7000 23.0



15 18.5 25 30 PST37-690-70 1SFA 895 003 R7000 4.818.5 22 30 37 PST44-690-70 1SFA 895 004 R7000 4.822 25 37 44 PST50-690-70 1SFA 895 005 R7000 4.825 30 45 50 PST60-690-70 1SFA 895 006 R7000 5.030 37 55 60 PST72-690-70 1SFA 895 007 R7000 5.037 45 59 72 PST85-690-70 1SFA 895 008 R7000 11.245 55 75 85 PST105-690-70 1SFA 895 009 R7000 13.055 75 90 105 PST142-690-70 1SFA 895 010 R7000 13.075 90 132 142 PST175-690-70 1SFA 895 011 R7000 21.590 110 160 175 PST210-690-70 1SFA 895 012 R7000 21.5110 132 184 210 PST250-690-70 1SFA 895 013 R7000 23.0132 160 220 250 PST300-690-70 1SFA 895 014 R7000 23.0

PSTB370 ... PSTB1050 com by-pass integrado230 – 600 VPotência do motor











PST30...PST72

PST85...PST142

PST175...PST300

PSTB370...PSTB470

PSTB570...PSTB1050

27

PST37 ... 300 e PSTB370 ... 1050Para partidas pesadas, classe 30 - Inside Delta

Dados para pedido Inside DeltaPST30 ... PST300230 – 600 VPotência do motor


12,5 25 30 - 52 PST37-600-70 1SFA 894 003 R7000 4.815 30 37 - 64 PST44-600-70 1SFA 894 004 R7000 4.822 37 45 - 76 PST50-600-70 1SFA 894 005 R7000 4.825 45 55 - 85 PST60-600-70 1SFA 894 006 R7000 5.030 55 75 - 105 PST72-600-70 1SFA 894 007 R7000 5.037 59 80 - 124 PST85-600-70 1SFA 894 008 R7000 11.240 75 90 - 147 PST105-600-70 1SFA 894 009 R7000 13.055 90 110 - 181 PST142-600-70 1SFA 894 010 R7000 13.075 132 160 - 245 PST175-600-70 1SFA 894 011 R7000 21.590 160 200 - 300 PST210-600-70 1SFA 894 012 R7000 21.5105 184 250 - 360 PST250-600-70 1SFA 894 013 R7000 23.0132 220 295 - 430 PST300-600-70 1SFA 894 014 R7000 23.0




25 30 45 52 PST37-690-70 1SFA 895 003 R7000 4.830 37 55 64 PST44-690-70 1SFA 895 004 R7000 4.837 45 59 76 PST50-690-70 1SFA 895 005 R7000 4.845 55 75 90 PST60-690-70 1SFA 895 006 R7000 5.055 75 90 105 PST72-690-70 1SFA 895 007 R7000 5.059 80 110 124 PST85-690-70 1SFA 895 008 R7000 11.275 90 132 147 PST105-690-70 1SFA 895 009 R7000 13.090 110 160 181 PST142-690-70 1SFA 895 010 R7000 13.0132 160 220 245 PST175-690-70 1SFA 895 011 R7000 21.5160 200 257 300 PST210-690-70 1SFA 895 012 R7000 21.5184 250 315 360 PST250-690-70 1SFA 895 013 R7000 23.0220 295 400 430 PST300-690-70 1SFA 895 014 R7000 23.0

PSTB370...PSTB1050 com by-pass integrado230 – 600 VPotência do motor












PST30...PST72

PST85...PST142

PST175...PST300

PSTB370...PSTB470

PSTB570...PSTB1050

28

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Acessórios

Conectores para cabos Al e CuPara PST85...300 você precisará de 9 peças, caso utilize também os terminais B1, B2, B3, para uso de contator externo by-pass.Para Bitola Torque de Pesosoftstarter cabo aperto Peças kgtipo mm2 max. Nm Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

PST85 …142 6-120 16 – 1SDA 023 354 R0001 3 0.20PST85 …142 2 x (50-120) 16 LZ185-2C/120 1SFN 074 709 R1000 3 0.30 PST175 …300 16-240 25 – 1SDA 023 368 R0001 3 0.40

Conectores para cabos Al e CuPara PST85...300 você precisará de 9 peças, caso utilize também os terminais B1, B2, B3, para uso de contator externo by-pass.Para Bitola Torque de Pesosoftstarter cabo aperto Peças kg tipo mm2 max. Nm Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

PST85 …142 35-95 13.5 – 1SDA 023 356 R0001 3 0.10 PST85 …142 25-150 31 – 1SDA 023 357 R0001 3 0.10PST175 …300 120-240 43 – 1SDA 023 370 R0001 3 0.10

Extensões para terminaisPara Dimensões Pesosoftstarter furo ø barra Peças kgtipo mm2 mm Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PST85…142 10.5 20 x 5 LX300 1SFN 075 110 R1000 1 0.350

PST175…300 8.5 17.5 x 5 LX185 1SFN 074 710 R1000 1 0.250

PSTB370...470 10.5 25 x 5 LX400 1SFN 075 710 R1000 1 0.500

PSTB570...1050 13 40 x 6 LX750 1SFN 076 110 R1000 1 0.850

Prolongadores para terminaisPara Dimensões Pesosoftstarter furo ø barra Peças kgtipo mm2 mm Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PST30…72 6.5 15 x 3 LW110 1SFN 074 307 R1000 1 0.100

PST85…142 10.5 17.5 x 5 LW185 1SFN 074 707 R1000 1 0.250

PST175...300 10.5 20 x 5 LW300 1SFN 075 107 R1000 1 0.450

PSTB370...470 10.5 25 x 5 LW460 1SFN 075 707 R1000 1 0.730

PSTB570...1050 13 40 x 6 LW750 1SFN 076 107 R1000 1 1.230

Porcas e arruelas para terminaisPara Pesosoftstarter Peças kgtipo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PST85/147…142/245 LE185 1SFN 074 716 R1000 2 0.20PST175/300…300/515 LE300 1SFN 075 116 R1000 2 0.30

Proteção para terminaisPara Pesosoftstarter Peças kgtipo Quantidade necessária Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

PST85…142 1 pçs e LT185-AC 1SFN 124 701 R1000 2 0.050 1 pçs LT460-AC 1SFN 125 701 R1000 2 0.100

PST85…142 1 pçs e LT185-AL 1SFN 124 703 R1000 2 0.220 1 pçs LT460-AL 1SFN 125 703 R1000 2 0.800

PST175...300 3 pçs LT300-AC 1SFN 125 101 R1000 2 0.070

PST175...300 3 pçs LT300-AL 1SFN 125 103 R1000 2 0.280

PSTB370...470 2 pçs LT460-AC 1SFN 125 701 R1000 2 0.100

PSTB370...470 2 pçs LT460-AL 1SFN 125 703 R1000 2 0.800

PSTB570...1050 2 pçs LT750-AC 1SFN 126 101 R1000 2 0.120

PSTB570...1050 2 pçs LT750-AL 1SFN 126 103 R1000 2 0.825

IHM (para porta de painel)

PST (B) PSTEK 1SFA 899 003 R1000

1SFT

9809

9-01

1C1

1SFT

9809

9-09

5C2

SB

854C

2

1SFT

9800

0-01

1C3

LX...

1SFT

9800

0-01

2C3

LZ...

LT ... -AC LT ... -AL

LW...

LE185

PSTEK

29

FBP FieldBusPlugConectores AS-I Fieldbus e acessórios

Desempenho do AS-i FieldBusPlugPronta montagem da interface AS-i FieldBus escravo com vários comprimentos de cabo. Aplicável em todas as partidas de motores FBP e dispositivos com 4 sinais de entrada no máx. e 3 sinais de saída. Grau de proteção IP65, LED de diagnóstico

PesoDescrição Comprimento Peças kg FieldBusPlug do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

AS-i Performance 0.25 m ASP22-FBP.025 1SAJ 220 000 R0003 1 0.09




Acessórios para Conexão AS-i BusCabo cilíndrico AS-i para junções BusPronta-montagem do cabo bus com um conector M12 e a ponta do cabo aberta. Aplicação em junções bus como, por exemplo, acopladores ou dispositivos com uma interface AS-I integrada.

Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Cabo cilíndrico AS-i com conector fêmea 0.30 m ASF11-FBP.030 1SAJ 922 002 R0003 1 0.04

Cabo cilíndrico AS-i com conector macho 0.30 m ASM11-FBP.030 1SAJ 922 003 R0003 1 0.04

Cabo Cilíndrico AS-i para extensão BusPronta-montagem do cabo bus com conectores M12 macho e fêmea

Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Cabo de extensão 1.00 m ASX11-FBP.100 1SAJ 922 001 R0010 1 0.08



Cabo de extensão 100 m ASC11-FBP.999 1SAJ 922 004 R1000 1 5.60

Cabos cilíndricos e acessórios AS-i para extensão BusCabo Bus e acessórios de acoplamento

Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

AS-i Cabo cilíndrico, conector macho ASM11-FBP.0 1SAJ 922 005 R0001 5 0.15

AS-i Cabo cilíndrico, conector fêmea ASF11-FBP.0 1SAJ 922 006 R0001 5 0.15

AS-i Circuito de derivação de cabo AS-i plano com soquete M12 AST11-FBP.0 1SAJ 922 007 R0001 1 0.15

Dispositivo de endereçamento AS-i, Unidade de alimentação, acessórios

PesoDescrição Peças kgFieldBusPlug Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Dispositivo de endereçamento AS-i,

incluindo unidade de alimentação plug-in ASA21-FBP.0 1SAJ 922 010 R0001 1 0.56

Unidade de alimentação

PS 24V/5A, ajustável Systron PS24/5 2 423 416 01 1 0.58

Sinais de endereçamento

para FieldBusPlug CAL11-FBP.0 1SAJ 929 005 R0001 400 0.15

Cabo laranja

ASF11-FBP.0

ASM11-FBP.0

ASX11-FBP

ASP22-FBP

ASF11-FBP

AST11-FBP.0

30

FBP FieldBusPlugConectores DeviceNet Fieldbus, MODBUS e acessórios

DeviceNet FieldBusPlug e MODBUS FieldBusPlugPronta montagem da interface DeviceNet FieldBusPlug e MODBUS FieldBusPlug com vários comprimentos de cabos.

Aplicável em todas as partidas de motores FBP e outros dispositivos.

Grau de proteção IP65, LED de diagnóstico PesoDescrição Comprimento Peças kg FieldBusPlug do cabo Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

DeviceNet 0.25 m DNP21-FBP.025 1SAJ 230 000 R0003 1 0.09




MODBUS-RTU-FBP 0.25 m MRP21-FBP.025 1SAJ 250 000 R0003 1 0.09




Acessórios para conector DeviceNet Bus e MODBUSCabo cilíndrico MODBUS DeviceNet para junções bus

Pronta montagem do cabo bus com um conector M12 e uma ponta de cabo aberta. Aplicação em junções bus como por exemplo, acopladores MODBUS DeviceNet ou dispositivos com uma interface MODBUS DeviceNet integrada PesoDescrição Comprimento Peças kg do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Cabo cilíndrico com conector fêmea 0.50 m DNF11-FBP.050 1SAJ 923 002 R0005 1 0.04

Cabo cilíndrico com conector macho 0.50 m DNM11-FBP.050 1SAJ 923 003 R0005 1 0.04

Cabo cilíndrico MODBUS DeviceNet para extensão BusPronta montagem do cabo bus com conectores M12 macho e fêmea Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Cabo de extensão 1.00 m DNX11-FBP.100 1SAJ 923 001 R0010 1 0.08



Cabo cilíndrico 100 m DNC11-FBP.999 1SAJ 923 004 R0001 1 5.6

Cabo cilíndrico MODBUS DeviceNet e acessórios para extensão BusCabo Bus e acessórios de coplamento Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Cabo cilíndrico com conector macho DNM11-FBP.0 1SAJ 923 005 R0001 5 0.15

Cabo cilindríco com conector fêmea DNF11-FBP.0 1SAJ 923 006 R0001 5 0.15

Resistor de terminação, unidade de alimentação e acessórios Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Resistor de terminação Device Net, 120 Ohm DNR11-FBP.120 1SAJ 923 007 R0001 1 0.02

Unidade de alimentação PS 24 V/5 A, ajustável Systron PS24/5 2 423 416 01 1 0.58

Cabo preto

DNC11-FBP.999

DNF11-FBP.0

DNM11-FBP.0

DNX11-FDP

DNM-11FBP.050

DNF-11FBP.050

DNP21-11FBP

Para conectar o Softstarter PST a um sistema fieldbus DeviceNet...Você precisa especificar o software para ajuste do PLC, (arquivo EDS) que está disponível em www.abb.com/lowvoltage nas páginas do Softstarter. Olhe abaixo do link de documentação chamado Software. Se precisar de ajuda, contate a ABB.

31

FBP FieldBusPlugConectores Profibus DP Fieldbus e acessórios

Cabo Lilas

PDP21-FBP

PDF11-FBP.50

PDM11-FBP.50

PDX11-FBP

PDF11-FBP.0

PDQ22-FBP

PDM11-FBP.0

Para conectar o Softstarter PST a um sistema fieldbus Profibus ...Você precisa especificar o software para ajuste do PLC, (arquivo GSD) que está disponível em www.abb.com/lowvoltage nas páginas do Softstarter. Olhe abaixo do link de documentação chamado Software. Se precisar de ajuda, contate a ABB.

Profibus DP FieldBusPlugPronta-montagem da interface fieldbus Profibus DP com vários comprimentos de cabos Aplicável em todas as partidas de motores FBP e outros dispositivos Grau de proteção IP65, LED de diagnóstico PesoDescrição Comprimento Peças kg FieldBusPlug do cabo Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Profibus DP-FBP 0.25 m PDP22-FBP.025 1SAJ 240 100 R1003 1 0.09Profibus DP-FBP 0.50 m PDP22-FBP.050 1SAJ 240 100 R1005 1 0.10Profibus DP-FBP 1.00 m PDP22-FBP.100 1SAJ 240 100 R1010 1 0.13Profibus DP-FBP 5.00 m PDP22-FBP.500 1SAJ 240 100 R1050 1 0.36

Acessórios para o conector Profibus DP BusCabo cilíndrico Profibus DP para junções BusPronta-montagem do cabo bus com um M12 e uma ponta do cabo aberta Aplicação em junções bus como, por exemplo, acopladores Profibus DP ou dispositivos com uma interface Profibus DP integrada Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

Cabo cilíndrico Profibus DP com conector fêmea 0.50 m PDF11-FBP.050 1SAJ 924 002 R0005 1 0.04Cabo cilíndrico Profibus DP com conector macho 0.50 m PDM11-FBP.050 1SAJ 924 003 R0005 1 0.04

Cabo cilíndrico Profibus DP para extensão BusPronta-montagem do cabo bus com conectores macho e fêmea M12 Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

Cabo de Extensão Profibus DP 1.00 m PDX11-FBP.100 1SAJ 924 001 R0010 1 0.08Cabo de Extensão Profibus DP 3.00 m PDX11-FBP.300 1SAJ 924 001 R0030 1 0.20Cabo de Extensão Profibus DP 5.00 m PDX11-FBP.500 1SAJ 924 001 R0050 1 0.31Cabo de Extensão Profibus DP 100 m PDX11-FBP.500 1SAJ 924 001 R1000 1 5.60

Acessórios Profibus DP para extensão Bus Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Profibus DP com conector macho PDM11-FBP.0 1SAJ 924 005 R0001 5 0.03Profibus DP com conector fêmea PDF11-FBP.0 1SAJ 924 006 R0001 5 0.03

Resistor de terminação Profibus DP, Acessórios Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/emb. 1 peça

Resistor de terminação Profibus DP, 120 ohm PDR11-FBP.120 1SAJ 925 005 R0001 1 0.02

4 x Profibus DP-V0 e DP-V1 FieldBusPlugPDQ é um membro da família ABB FieldBusPlug. Permite a conexão de até 4 dispositivos (MSD, MSR, MFI ou UMC) em Profibus DP usando apenas um endereço Profibus. Permite a redução do custo de integração para dispositivos fisicamente próximos. O PDQ suporta DP-V0 e DP-V1. O grau de proteção é IP65. Existem LEDs de diagnóstico individuais de comunicação e status dos dispositivos. Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

Somente para linha PSR PDQ22-FBP 1SAJ 240 200 R0050 1 0.20

Adaptador trilho DIN para ProfiBusPlug PDQ22-FBP Peso Peças kg Descrição Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

Adaptador para PDQ22-FBP CDA11-FBP.0 1SAJ 929 300 R0001 1 0.11

Cabo de extensão Peso Comprimento Peças kg Descrição do cabo Tipo Código de estoque p/ emb. 1 peça

Macho/fêmea shieldado 1,5 m CDP15-FBP.150 1SAJ 929 140 R0015 1 0.20Fechado/aberto shieldado 1,5 m CDP16-FBP.150 1SAJ 929 150 R0015 1 0.20

Process monitoring/control

Automation units/PC (buyer’s choice)

Field level

FBP devices (fieldbus-neutral)

Connection using the FieldBusPlug

All importantfieldbus types, e.g.

PROFIBUS-DP

AS-Interface

DeviceNet

MODBUS

The applications

As well as supporting numerous important fieldbus types, such as DeviceNet, AS-Interface and Modbus RTU, ABB’s FieldBusPlug system also supports PROFIBUS DP, which is currently recognised and promoted around the world as the market leader amongst fieldbus systems. New FBP components offering even more scope for planning and implementation of central and decentralised applications have been developed especially for PROFIBUS DP. Material and processing costs are falling substantially as a result of consistent tuning to PROFIBUS DP circumstances.

PROFIBUS DP plugPDQ22-FBP

32

PST30 … 300 PSTB370 ... 1050

Tensão nominal de isolação Ui 690 V 690 VTensão nominal de operação Ue 208 ... 690 V 208 ... 690 VCapacidade de partida em corrente nominal máx. Ir 3 x Ir para 15 seg. 3 x Ir para 15 seg.Número de partidas por hora 30 1) 10 1) Capacidade de sobrecarga classe de sobrecarga 10 10Fator de serviço 115 % 115 % (PSTB370... PSTB840)

100 % (PSTB1050)

Temperatura ambiente Durante a operação ±0 … +50 °C 2) ±0 … +50 °C 2)

Durante o armazenamento -25… +70 °C -25… +70 °CAltitudes Altitude máxima 4000 m 3) 4000 m 3)

Grau de proteção Circuito principal IP10 (PST30 ... 72) IP00 (todos) IP00 ( PST85 ... 300)

Circuito de alimentação e controle IP20 IP20Circuito principal Contator By-pass embutido Não Sim Sistema de refrigeração esfriado a ventilador (termostato controlado) Sim SimCircuito de alimentação Tensão de alimentação uma faixa 100 ... 250 V, 100 ... 250 V 50/60 Hz 50/60 Hz +10 %/-15 % +10 %/-15 %HMI para ajustes(Interface homem máquina) display com 20 segmentos Sim Sim teclado com duas seleções chaves e duas chaves de navegação Sim Sim Texto plano em 14 línguas (Inglês, alemão, italiano, chinês, polaco, turco, russo, finlândes, sueco, francês, espanhol, holandes e português e tcheco) Sim Sim Relés de sinal Número de relés de sinais programáveis (cada relé pode ser programado para estar Funcionando, By-pass ou sinal Evento) 3 3 K4 – Ausência como sinal Run Sim Sim K5 – Ausência como sinal By-pass Sim Sim K6 – Ausência como sinal Evento Sim Sim Tensão nominal de operação Ue 250 V 250 V Corrente nominal térmica Ith 5 A 5 A Corrente nominal operacional Ie em AC-15 (Ue = 250 V) 1.5 A 1.5 ASaída analógica Referência de saída analógica 0...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA Tipo do sinal de saída: I Amp, U volt, P kW, P hp, Q kVAr, S kVA, TmpMot, TmpSCR, cosPhi

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Dados técnicos / ajustes

PST30 … 300 PSTB370 ... 1050

Circuito de controle/ Entradas do hardware Interna 24 V c.c. (10 mA fechado) Sim Sim

Entradas de partida/ parada Sim Sim

Duas entradas extras programáveis (cada entrada pode ser programada para estar Non ou Reset ou Enable ou Jog ou DOL- On ou Start motor 2 (ou 3). Sim Sim

LED de indicação de sinal Funcionando – Verde Sim Sim

Falha - Vermelho Sim Sim

Proteção - Amarelo Sim Sim

Proteções Sobrecarga eletrônica Sim Sim

Classes de disparo ajustáveis - Classe 10 A, 10, 20 e 30 Sim Sim

Rampa dupla (função de sobrecarga separada para início e funcionamento) Sim Sim

Conexão PTC Sim Sim

Proteção de rotor bloqueado Sim Sim

Proteção de subcarga Sim Sim

Desequilíbrio de fase Sim Sim

Corrente alta (8 x Ie) Sim Sim

Proteção de fase reversa Sim Sim

Avisos (pré-avisos) Corrente alta Sim Sim

Corrente baixa (subcarga) Sim Sim

Disparo de sobrecarga Sim Sim

Tiristores de sobre-temperatura (SCR) Sim Sim

Partida de vários motores Possível para ajustar e iniciar três motores diferentes Sim Sim

Conexão Field bus Conexão para ABB FielBusPlug Sim Sim

AS-I (cabo opcional) Sim Sim

DeviceNet (cabo opcional) Sim Sim

Profibus DP (cabo opcional) Sim Sim1) Válido para 50 % em tempo e 50 % para tempo, com 3.5 x Ie para 7 segun-

dos. Se outro dado é exigido, por favor, contate a ABB.2) Acima de 40 ºC até no máx. 50 ºC reduz a corrente nominal com 0.8 % por ºC.3) Quando usado em altas altitudes acima de 1000 metros até 4000 metros,

você precisa dimensionar a corrente nominal usando a seguinte fórmula:

x - 1000[ % of Ie = 100 - ––––––– ] 150x = altitude atual para o softstarter

Contator By-pass incorporado

Softstarter Tipo PSTB370 PSTB470 PSTB570 PSTB720 PSTB840 PSTB1050

ContatorAC-3 rating

TipoA

AF300305

AF300305

AF460460

AF580580

AF750750

AF750750

33

Maiores possibilidades de ajustes, textos exibidos e valores de fábrica.

Descrição Texto no display Valores no display Valor de Fábrica

Corrente ajustada para sobrecarga, rotor bloqueado, etc. Ie ajustada 9,0 ...1380 A (dividido em 19 faixas de sobreposição) Veja tabela, pg. 35Tempo para rampa de partida Rampa Arr. 1 ... 30 s, 1 ... 120 s (faixa depende da faixa de partida) 10 sTempo para rampa de parada Rampa Par. 0 ... 30 s, 0 ... 120 s (faixa depende da faixa de parada) 0 sTensão inicial da rampa de partida U inicial 30 ... 70 % 30%Tensão final da rampa de parada U final 30 ... 70 % 30%Degrau de tensão U degrau 30 ...100 % 100%Nível da corrente limitadora Lim. Corrente 2,0 ... 7,0 x Ie 4,0 x IeSeleção do Kick Start Kickstart Sim, Não NãoNível do Kick Start selecionado Nível Kick 50 ... 100 % 50%Tempo para o Kick Start selecionado Tempo Kick 0,1 ... 1,5 s 0,2Faixa selecionável para a rampa de partida Faixa para a partida 1 ... 30 s, 1...120 s 1 ... 30 sFaixa selecionável para a rampa de parada Faixa para a parada 0 ... 30 s, 0 ... 120 s 0 ... 30 sProteção de sobrecarga Sobrecarga No, Normal, Dual NormalClasse de sobrecarga Classe Termico 10A, 10, 20, 30 10Classe de sobrecarga, Tipo dupla, classe de partida Cl. Disp. Arr. 10A, 10, 20, 30 10Classe de sobrecarga, Tipo dupla, classe em funcionamento Cl. Disp. Par. 10A, 10, 20, 30 10Tipo de operação para proteção de sobrecarga Op. Térmico Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção de rotor bloqueado Rotor Bloq. Sim, Não NãoNível de disparo para proteção de rotor bloqueado Niv. Rot. Blq. 0,5 ... 8,0 x Ie 4,0 x IeTempo de disparo para proteção de rotor bloqueado Tempo Rot Blq 0,2 ... 10 s 1,0 sTipo de operação para proteção de rotor bloqueado Op Rot bloq Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção de subcarga Vazio Sim, Não NãoNível de disparo para proteção de subcarga Niv. Vazio 0,4 ... 0,8 x Ie 0,5 x IeTempo de disparo para proteção de subcarga Tempo Vazio 1...30 s 10 sTipo de operação para proteção de subcarga Op Vazio Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção de desequilíbrio de fase Desq. Fase Sim, Não NãoNível de disparo para proteção de desequilíbrio de fase NivDesqFase 10...80 % 80%Tipo de operação para proteção de desequilíbrio de fase OpDesqFase Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção de corrente alta I elevada Sim, Não NãoTipo de operação para proteção de corrente alta Op. I el. Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção seqüência de fase Seq. Fase Sim, Não NãoTipo de operação para proteção de fase reversa Prot.Seq.Fase Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MProteção PTC PTC Sim, Não NãoTipo de operação para proteção PTC Op. PTC Arr-M, Arr-A Arr-MUm contator By pass externo é usado ByPass Sim, Não NãoAviso de corrente alta I = Elevada Sim, Não NãoNível de disparo para aviso de corrente alta Niv I = Alto 0,5 ... 5,0 x Ie 1,2 x IeAviso de corrente baixa I = Baixa Sim, Não NãoNível de disparo para aviso de baixa corrente Niv I = Baixo 0,4 ...1,0 x Ie 0,8 x IeAviso de sobrecarga Disp Term Sim, Não NãoNível de disparo para aviso de baixa corrente NivDisTerm 40...99 % 90%Aviso de sobrecarga do tiristor Disp. SCR Sim, Não NãoTipo de operação para falha de perda de fase OpFaltaFase Arr-M, Arr-A Arr-MTipo de operação para falha de fechamento de by-pass Def. Fecho BP Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MTipo de operação para falha de abertura de by-pass Def. Abertura BP Arr-M, Arr-A, Ind Arr-MTipo de operação para falha fieldbus FalhaCom Arr-M, Arr-A Arr-MTipo de operação para disssipador de calor em falha de sobre-temperatura DissTempElev Arr-M, Arr-A Arr-MTipo de operação para falha temperatura elevada Def Temperatura Arr-M, Arr-A Arr-MTipo de operação para falha de curto-circuito no tiristor SCR em cc Arr-M, Arr-A Arr-MFunção de entrada programável In-0 In0 Nenhum, Limpar, Activ, Impuls, DOL-On, Arr 2, FB-Dis LimparFunção de entrada programável In-1 In1 Nenhum, Limpar, Activ, Impuls, DOL-On, Arr 3, FB-Dis LimparFunção do relé de saída programável K4 Relé K4 Marcha, Tdr, Evento MarchaFunção do relé de saída programável K5 Relé K5 Marcha, Tdr, Evento TdrFunção do relé de saída programável K6 Relé K6 Marcha, Tdr, Evento EventoControle do softstarter com fieldbus Com Ctrl Sim, Não NãoNúmero de seqüências para seqüência de partida No Sequencias Não, 2, 3 NãoLíngua a ser usada no display Língua US/UK, FI, SE, PT, NL, IT, FR, ES, DE, CN, RU, TR, PL PTSenha para display Mudar Password Não, 1...255 Método de partida Modo Arr. Volt, Torque VoltMétodo de parada Modo Paragem Volt, Torque VoltLimite de torque Bin. Limite 20...200 % 150%Saída analógica Saida Ana. Sim, Não NãoReferência, saída analógica Tipo Sinal 0...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA 4...20 mASaída analógica, tipo de valor Tipo dados I Amp, U volt, P kW, P hp, Q kVAr, S kVA, TmpMot, TmpSCR, cosPhi I Amp


34


Curvas de disparo para sobrecarga eletrônica integradaTodas as unidades têm uma sobrecarga eletrônica integrada para ajustar quatro classes de disparos diferentes.

Abaixo, você encontrará uma curva para cada classe de disparo no estado frio.

Tempo (s)

10 000

1 000

100

10

1

0 1 2 3 4 5 6 Corrente (x Ie)

Classe 30Classe 20Classe 10Classe 10A

Curvas de disparo para sobrecarga eletrônica (Frio)

ABB FieldBusPlugPossibilidades de controle quando se usa diferentes field buses

AS-Interface DeviceNet Profibus DP Profibus DP V1 Modbus-RTU

Controle simples

(partida/parada etc) X X X X X

Controle completo – X X X X

Informação simples sobre estado X X X X X

Informação detalhada sobre estado – X X X X

Possibilidades para escrever parâmetros – X X X X

Possibilidades para ler parâmetros – X – X –

Para informações mais detalhadas, por favor consulte o manual de instalação e comissionamento disponível no www.abb.com/lowvoltage nas páginas sobre Softstarter.

35


Secção transversal dos cabos conectáveis Tipo de softstarter

PST30 ... 72 PST85 ... 142 PST175 ... 300 PSTB370 ... 470 PSTB570 ... 1050

Circuito principalTerminais disponíveis: L1, L2, L3 Sim Sim Sim Sim Sim T1, T2, T3 Sim Sim Sim Sim Sim

(Para by-pass externo): B1, B2, B3 Sim Sim Sim Não Não

Grampo de conexão

Largura e espessura 1 x mm2 10 ... 95 Veja acessórios Veja acessórios – – Diâmetro do furo 1 x mm2 6 ... 35 Veja acessórios Veja acessórios – –Torque de aperto (recomendado), Nm 6.0 Veja acessórios Veja acessórios – –

Conexão por barra Não

largura e espessura mm – diâmetro do furo mm –

Torque de aperto (recomendado), Nm – 9 18 40 49

Circuito de alimentação e controleGrampo de conexão Sim Sim Sim Sim Sim

Sólido/Trançado 1 x mm2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

Sólido/Trançado 1 x mm2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

Torque de aperto (recomendado), Nm 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

Faixas dos fusíveis e perdas de potência Proteção de sobrecarga Perda Exigências ABB recomendada máx. de de potências Faixa de potência Faixas máximas de fúsiveis - circuito principal 1) nos circuitosPara Corrente em Ie Fusíveis Bussmann Fusíveis Ferraz de alimentaçãosoftstarter Tipo A W A Tipo Furo A Tipo VA/VA

PSTPST30 Integrado 9... 35 100 80 170M1566 170H1007 80 6,9 URD 000 PV 0080 5PST37 Integrado 12…46 120 125 170M1568 170H1007 125 6,9 URD 000 PV 0125 5PST44 Integrado 15…58 140 160 170M1569 170H1007 160 6,9 URD 000 PV 0160 5PST50 Integrado 15…58 160 160 170M1569 170H1007 160 6,9 URD 000 PV 0160 5PST60 Integrado 18…69 190 200 170M1570 170H1007 200 6,9 URD 000 PV 0200 5PST72 Integrado 23…86 230 250 170M1571 170H1007 250 6,9 URD 000 PV 0250 5PST85 Integrado 30…115 270 315 170M1572 170H1007 315 6,9 URD 000 PV 0315 10PST105 Integrado 38…144 325 400 170M3819 170H3004 400 6,9 URD 1 PV 0400 10PST142 Integrado 45…173 435 450 170M5809 170H3004 450 6,9 URD 2 PV 0450 10PST175 Integrado 60…230 540 500 170M5810 170H3004 500 6,9 URD 2 PV 0500 15PST210 Integrado 75…288 645 630 170M5812 170H3004 630 6,9 URD 2 PV 0630 15PST250 Integrado 75…288 765 700 170M5813 170H3004 630 6,9 URD 31 D08A 0630 15PST300 Integrado 90…345 920 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3 PV 0900 15

PSTB 600V PSTB370 Integrado 120…460 90 700 170M5813 170H3004 700 6,9 URD 2 PV 0700 20/480PSTB470 Integrado 150…575 110 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3 PV 0900 20/480PSTB570 Integrado 180…690 105 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3 PV 0900 25/900PSTB720 Integrado 225…863 110 1250 170M8554 170H3004) 1250 6,9 URD 3 PA 1250 25/860PSTB840 Integrado 300…1160 170 1500 170M8556 170H3004 1500 6 URD 3 PA 1600 25/860PSTB1050 Integrado 360…1380 170 1800 170M8558 170H3004 1800 6,6 URD 33 TTF 1800 2) 25/860

PSTB 690V PSTB370 Integrado 120…460 90 700 170M5813 170H3004 700 6,9 URD 2 PV 0700 20/480PSTB470 Integrado 150…575 110 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3 PV 0900 20/480PSTB570 Integrado 180…690 105 900 170M6813 170H3004 900 6,9 URD 3 PV 0900 25/900PSTB720 Integrado 225…863 110 1250 170M8554 170H3004 1250 6,9 URD 3 PA 1250 25/860PSTB840 Integrado 300…1150 170 1500 170M8556 170H3004 1500 6 URD 3 PA 1600 25/860PSTB1050 Integrado 360…1380 170 1600 170M8557 170H3004 1600 6 URD 3 PA 1600 25/860 1) Para circuito de alimentação 6 A retardado2) Sem indicador duplo e sem certificação UL

E18

58D

17.5

ø 8.5

5

E18

59D

20

ø 10.2

5

E18

60D

25

ø 6.5

22.5

ø 10.5

6

E18

61D

40

ø 6.5

22.5

ø 12.5

6

36

PSR, PSS, PST e PSTBDimensões em mm

135

138

3

23

1SFC

1321

17F0

201

Dotted line denotes area covered by external keypad

135

1SFC

1321

18F0

201

10753.5 53.5

144.8

22.5 118

138

9.5

28

Distância mínima parede/frontal

Dimensões

Softstarter, tipo A B C E F H

PSR3 ... PSR45

PSR3 ... 16 25 0 0 45 140 114PSR25 ... 30 25 0 0 45 160 128PSR37 ... 45 25 0 0 54 187 153

PSS ... -500 para 500 V

PSS18/30 ... 44/76 20 10 100 120 200 162PSS50/85 ... 72/124 20 10 100 140 250 162PSS85/147 ... 142/245 20 10 100 181 340 265PSS175/300 ... 300/515 20 10 100 356 340 265

PSS ... -690 para 690 V PSS18/30 ... 72/124 20 10 100 140 250 163 PSS85/147 ... 142/245 20 10 100 181 340 265PSS175/300 ... 300/515 20 10 100 356 340 265

PST - todosPST30 ... 72 20 10 100 160 260 196PST85 ... 142 20 10 100 186 390 270PST175 ... 300 20 10 100 360 420 270

PSTB - todosPSTB370 ... 470 20 15 150 365 460 361PSTB570 ... 1050 20 15 150 435 515 381

DiimensõesPSTEK

As linhas pontilhadas representam a área ocupada pelo teclado externo

37 431SFC132004C0201

54 mm (2.13’’)

44 mm (1.73’’) 5 mm (0.20’’)

3.5

mm

(0.1

4’’)

4 m

m (0

.16’

’)

172

mm

(6.7

7’’)

179

mm

(7.0

5’’)

187

mm

(7.3

6’’)

SoftstartersType PSR3 ... PSR45Dimensions

Dimensions in mm (and inches)

PSR3 … 16 PSR25 … 30 PSR37 … 45

PSR3 ... PSR45Dimensões em mm

PSR3 ... 16 PSR25 ... 30 PSR37 ... 45

3844 1SFC132004C0201

1SFC

1321

24F0

201

1SFC

1321

25F0

2011S

FC13

2123

F020

11S

FC13

2122

F020

1

10

162

ø6,5(4x)

200

9

2

184

120

7,5105

10

162

ø6,5(4x)

250

9

2

234

7,5125

140

1SFC

1321

26F0

201

1SFC

1321

27F0

201

2655

3535

132,

5

17,5

1032

0

340

ø7 (4x)

11,5158

181

1SFC

1321

28F0

201

1SFC

1321

29F0

201

20

264,

5

132,

55

43,7543,75

ø7 (4x)

1032

0

340

11,5333

356

SoftstartersType PSS18/30 ... PSS300/515Dimensions

PSS85/147-500 … 142/245-500PSS85/147-690 … 142/245-690

PSS50/85-500 … 72/124-500PSS18/30-690 … 72/124-690

PSS18/30-500 … 44/76-500

PSS 175/300-500 … 300/515-500PSS 175/300-690 … 300/515-690

Dimensions in mm

PSS18/30 ... PSS300/515Dimensões em mm

PSS18/30-500 ... 44/76-500 PSS50/85-500 ... 72/124-500PSS18/30-690 ... 72/124-690

PSS175/300-500 ... 300/515-500PSS175/300-690 ... 300/515-690

PSS85/147-500 ... 142/245-500PSS85/147-690 ... 142/245-690

39

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Dimensões em mm

PST30 ... 72 PST175 ... 300PST85 ...142

PSTB370 ... 470PSTB570 ... 1050

365

46

0

40

PSR3 ... PSR45Diagramas de circuito

PSR3 ...16

PSR25 ... 45

1SF

B53

6105

G10

01

1SF

B53

6105

G10

02

1SF

B53

6105

G10

03

1SF

B53

6105

G10

04

1SF

B53

6105

G10

05

1SF

B53

6105

G10

06

A) Com disjuntor motor B) Com disjuntor motor e contato auxiliar C) Com fusível, contator e relé térmico

D) Com disjuntor motor E) Com disjuntor motor e contato auxiliar F) Com fusível, contator e relé térmico

41

PSS18/30…300/515

1SFT

988

00-0

01 e

d.3

F6 Monitor de temperatura

K5 Relé, atuado em tensão completa (Ue = 100%)

K6 Relé, sinal de falha

T1 Transformador de controle

T2 Transformador de corrente

V1-V6 Tiristor

PSS18 ... PSS300/515Diagramas de circuito

42

48 1SFC132004C0201

PST30...300

PSTB370...1050

SoftstartersType PST30 ... 300 and PSTB370 ... 1050Diagrams

PST30 ... 300 e PSTB370 ... 1050Diagramas de circuito

PST30...300

Tensão interna de controle

Parada Partida


Parada Partida

Tensão externa de controle 24 Vc.c.

Parada Partida

Painel de baixa tensão Painel de alta tensão

Teclado PTC Fieldbus

Monitor de temperatura

Ventiladores

terra, não é um terra protegido. Deverá ser conectado a uma placa de montagem.

é uma função Obs.: terminal 3

PSTB370...1050

Monitor de temperatura

Ventiladores

Marrom

Marrom

Marrom

Preto

Preto

Preto

Azul

Azul

Azul

Vermelho

Vermelho

Vermelho

Contatorde By-passinterno


Parada Partida

Parada Partida


Tensão externa de controle 24 Vc.a.

Parada Partida

Parada Partida Painel de baixa tensão

Painel de alta tensão

Teclado

terra, não é um terra protegido. Deverá ser conectado a uma placa de montagem.

é uma função Obs.: terminal 3

Contatorde By-passinterno

43

Mais fácil para vocêPlus facile pour vousEinfacher für s ieMás fácil para ustedGemakkelijker voor jullieMais fácil para vocêLättare för erEas i e r f o r youDaha kolay senin içinPiù faci le per voiEas ier for you

PST(B)Seleção do idioma

PST(B) o Softstarter que fala a sua língua.Ao ligar pela primeira vez o seu Softstarter PST(B) será perguntado com qual idioma deseja trabalhar.

São 14 idiomas disponíveis.

Após a seleção do idioma será perguntado “ Voltar a Questionar?”, caso você queira que na próxima vez que ligar o seu Softstarter ele faça a pergunta sobre o idioma desejado.

Inglês US/UKPolaco PLTurco TRRusso RU

Chinês CNAlemão DEEspanhol ESTcheco CZ

Francês FRItaliano ITHolandês NL

Português PTSueco SEFinlandês FI

Plus facile pour vousEinfacher für s ieMás fácil para usted

Mais fácil para vocêLättare för erEas i e r f o r you

Mais fácil para vocêPlus facile pour vousEinfacher für s ieMás fácil para ustedGemakkelijker voor jullieMais fácil para vocêLättare för erEas i e r f o r you

Plus facile pour vousEinfacher für s ieMás fácil para usted

Mais fácil para vocêLättare för erEas i e r f o r youEas ie r f o r youDaha kolay senin içinPiù faci le per voiEas ier for you

Mais fácil para você

44

PSR, PSS, PST e PSTBCertificações e aprovações

491SFC132004C0201

Certifi cations and approvals Certifi cations Approvals: ship classifi cation societies

Abbreviation CE UL cULus CSA CCC GOST ANCE C-tick LRS GLApproved in EU USA USA Canada China Russia Mexico Australia Gr.Britain Germany

PSR3 ... PSR45PSR3 • • • – • • – • – –

PSR6 • • • – • • – • – –

PSR9 • • • – • • – • – –

PSR12 • • • – • • – • – –

PSR16 • • • – • • – • – –

PSR25 • • • – • • – • – –

PSR30 • • • – • • – • – –

PSR37 • • • – • • – • – –

PSR45 • • • – • • – • – –

PSS18/30...300/215

PSS18/30 • • – • • • • • • –

PSS30/52 • • – • • • • • • –

PSS37/64 • • – • • • • • • –

PSS44/76 • • – • • • • • • –

PSS50/85 • • – • • • • • • –

PSS60/105 • • – • • • • • • –

PSS72/124 • • – • • • • • • –

PSS85/147 • • – • • • • • – –

PSS105/181 • • – • • • • • – –

PSS142/245 • • – • • • • • – –

PSS175/300 • • – • • • • • – –

PSS250/420 • • – • • • • • – –

PSS300/515 • • – • • • • • – –

PST30...PSTB1050

PST30 • • – • • • • • – •

PST37 • • – • • • • • – •

PST44 • • – • • • • • – •

PST50 • • – • • • • • – •

PST60 • • – • • • • • – •

PST72 • • – • • • • • – •

PST85 • • – • • • • • – •

PST105 • • – • • • • • – •

PST142 • • – • • • • • – •

PST175 • • – • • • • • – •

PST210 • • – • • • • • – •

PST250 • • – • • • • • – •

PST300 • • – • • • • • – •

PSTB370 • • – • • • • • – •

PSTB470 • • – • • • • • – •

PSTB570 • • – • • • • • – •

PSTB720 • • – • • • • • – •

PSTB840 • • – • • • • • – •PSTB1050 • • – • • • • • – •

• Standard design approved, the company labels bear the certifi cation mark when this is required.

The table below shows the approvals and certifi cations for different softstarters.

For approvals and/or certifi cates not listed below, please contact your local ABB sales offi ce.

SoftstartersType PSR, PSS, PST and PSTBCertifi cations and Approvals

A tabela abaixo mostra os certificados e aprovações para os diferentes Softstarters.

Para aprovação e/ou certificados não listados abaixo, favor consultar a ABB

• padrão aprovado

Certificados e aprovações Certificados

AbreviaçãoPaís

Aprovações

ABB LtdaAv. dos Autonomistas, 149606020-902 - Osasco - SPFax: (11) 3688-9977

ABB Atende: 0800 014 9111

www.abb.com.br

catálogo técnico softstarters partida suave para motores · 3 a solução para problemas...

Documents