catalogo paginado

128

Upload: heitor-prudente-correa

Post on 23-Oct-2015

187 views

Category:

Documents


16 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Paginado
Page 2: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Como funciona um sistema de refrigeraçãocomposto de câmara de congelados e câmara de resfriados

O diagrama abaixo representa umainstalação de refrigeração comercialcomposta de um evaporador para câmara deresfriados (B) e uma câmara de congelados(E), um compressor (A), um condensador (C) eum tanque de líquido (D).

O refrigerante chega às válvulas de expansãotermostáticas TE, passando pelo filtro secador(G) e visor de líquido com indicador deumidade SGI.

Os registros BM,montados antes e após ofiltro secador (G), permitem a troca deste semperda de refrigerante, facilitando assim amanutenção e reduzindo os tempos deparada da instalação.

Antes de cada válvula de expansão TE,encontramos as válvulas solenóide EVR,controladas pelos controladores EKC.Os termostatos controlam a abertura e ofechamento das válvulas solenóide, deacordo com a temperatura no sensor (F),montado em cada câmara.

Uma válvula de retenção NRV está montadana linha de sucção do evaporador da câmarade congelados (A). Esta válvula evita oretorno de refrigerante para o evaporador dacâmara de congelados durante os períodosde parada do compressor.

Um regulador de pressão KVP está montado nalinha de sucção do evaporador da câmara deresfriamento.

O regulador KVP mantém uma pressão deevaporação constante, correspondente àtemperatura requerida na câmara de resfriados.

O regulador de pressão e sucção KVL,montadoantes do compressor, protege o seu motorcontra sobrecargas que podem ocorrer duranteas partidas.

O pressostato diferencial MP promove a paradado compressor se a pressão do óleo atingir umvalor abaixo do especificado.

O pressostato duplo KP 15 consiste de umacombinação dos pressostatos de alta e baixanuma só unidade. Protege a instalação quandoas pressões de sucção ou descarga estiveremfora dos valores recomendados pelo fabricantedo compressor.

É importante que, sob quaisquer condições,haja pressão suficiente na linha de líquido paraalimentar de refrigerante às válvulas deexpansão. Para manter tal pressão, estainstalação possui um regulador de pressão decondensação KVR e uma válvula de pressãodiferencial NRD.

Page 3: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticaT, TE e PHT 1 a 19T2 e TE2TE5 a TE55PHTTRE10, TRE20, TRE40 e TRE80 20 a 23

Válvula reguladora de capacidade (by pass de gás quente)KVC 24CPCE + LG 25

Válvula reguladora de pressão de cárterKVL 26

Válvulas reguladoras de pressão de condensaçãoKVR e NRD 27

Válvula reguladora de pressão de evaporaçãoKVP 28

Válvulas solenóideEVR2 40 - NF/NA 29 a 32EVR2 20 - NF/NA

Bobinas para válvulas solenóide 33, 34

VisoresSGI, SGN, SGR, SGRI e SGRN 35, 36

Válvulas de fechamentoBML 37

Válvulas de esferaGBC 38

Válvulas de retençãoNRV e NRVH 39, 40

Separador de óleoOUB 41

Válvulas reguladoras de pressão de condensação (válvulas para água)WVFM, WVFX eWVS 42, 43AVTA eWVTS 44, 45

PressostatosKP com proteções IP30, IP44 ou IP55 46, 47

Pressostatos diferenciaisMP 54 e 55 48, 49

TermostatosKP 50, 51

Termostatos UniversalUT-72 52

Controladores eletrônicos tiposEKC 102, 202 e 204 53 a 55

Filtros secadores para linha de líquidoDML 56, 57

Filtros secadores com núcleo sódio intercambiávelDCR 58, 59

Filtro de limpeza pós-queima EliminatorDAS 60, 61

Compressores reciprocantes herméticosMT / MTZ e NTZ 62 a 72

Compressores semi-herméticosHA, HAX, HG e HGX 73 a 82

Unidades condensadoras herméticasBlue Star e Compact Line 83 a 94

Unidades condensadoras semi-herméticasBlue Star e Compact Line 95 a 105

Unidades condensadoras herméticas fracionárias 106 a 108

Compressores Scroll Tech NxGen 109 a 114

Compressores Scroll PerformerSM/SY, SY, SZ e SH 115 a 121

Óleos lubrificantes 122

Page 4: Catalogo Paginado

TipoCapacidadenominal R-22

kW

Faixa deTemperatura deevaporação1)

Refrigerantes

MOPOrifício

intercabiável

Conexões

N NM NL B A R-22 R-134aR-404AR-507R-402B

R-407C RoscasSoldarcobreODF

Flanges

T2/TE2 0,5 15,5 x x x x x x x x x x x x

TE5 19,7 55,3 x x x x x x x x x x x x

TE12 26,8 84,4 x x x x x x x x x x x x

TE20 108 x x x x x x x x x x x

TE55 239 356 x x x x x x x x x x

PHT 105 1890 x x x x x x x x x

Ampla faixa de temperatura:De -60 a +50°CPodem ser utilizadas em equipamentos com faixade temperatura normal, baixa e extrabaixa, como refrigeração, congelamento ear condicionado.

Conjunto de orifícios intercambiáveis:- manuseio mais fácil- facilita a adaptação da capacidade àsnecessidades da instalação- melhor desempenho

1) Faixa N: -40°C a +10°CFaixa NM: -40°C a -5°CFaixa NL: -40°C a -15°CFaixa B: -60°C a -25°CFaixa A: +10°C a +50°C

Quadro geral de válvulasde expansão para refrigerantes fluorados

1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticatipos T, TE e PHT

Introdução

Características

As válvulas de expansão termostáticas regulam ainjeção de líquido refrigerante nos evaporadores.

A injeção é controlada em função dosuperaquecimento do refrigerante.Portanto, as válvulas são especialmente adequadaspara a injeção de líquidos em evaporadores secos, nosquais o superaquecimento na saída do evaporador éproporcional à carga do mesmo.

Capacidades nominais de 0,5 a 1.890 kW(0,15 a 540 TR) para R-22.

Podem ser fornecidas com MOP (Máxima Pressãode Operação).Protegem o motor do compressor contra pressão deevaporação excessiva.

Bulbo de duplo contato patenteado.Montagem rápida e simples.Boa transferência de temperatura do tubo ao bulbo.

1

Page 5: Catalogo Paginado

Válvulas de expansão termostáticatipos T, TE e PHT

2 1 kW = 860 Kcal/h

Dados técnicos Temperatura máximaBulbo, com a válvula montada: 100°CBulbo, elemento termostático desmontado: 60°C

Temperatura mínimaT2 TE55: -60°CPHT: -50°C

Pressão máxima de testeT2,TE2: p` = 38 bar

TE5,TE12,TE20,TE55 e PHT300: p` = 28 barPHT85 e 125: 42 bar

Pressão de trabalho admissívelT2,TE2: PB = 34 barTE5 TE55 e PHT: PB = 22 barPHT85 e 125: 28 barPHT300: 20 bar

Pontos MOP

O valor MOP é a pressão de evaporaçãona qual a válvula de expansão irá restringira injeção de líquido no evaporador, impedindo assimque a temperatura de evaporação aumente e,conseqüentemente, que a pressão de sucçãoaumente.

Após alcançar o ponto MOP, o aumentoda temperatura do bulbo não causará a abertura daválvula de expansão.

Se o ajuste de superaquecimento da válvula deexpansão efetuado em fábrica for alterado, o pontoMOP mudará.Aumentando o ajuste do superaquecimento, o pontoMOP é reduzido e vice-versa.

Faixa de funcionamentodas válvulas de expansão termostática

DimensionamentoO dimensionamento das válvulas deexpansão dependem do seguinte:- carga máxima do evaporador- temperatura de evaporação- temperatura de condensação- subresfriamento do líquido

A perda de carga através da válvula de expansão é adiferença entre as pressões de condensação eevaporação do compressor,menos a perda de carga natubulação da linha de líquido e a perda de carga nosacessórios da linha de líquido. (Ex.: filtro secador,registro, válvula solenóide, etc.).

FaixaN

FaixaNM

FaixaNL

FaixaB

MOP = Máxima Pressão de Operação

Refrigerante

Faixa N-40° +10°C

Faixa MN-40° -5°C

Faixa NL-40° -15°C

Faixa B-60° -25°C

Ponto MOP na temperatura de evaporação te e pressão de evaporação pe

aprox. +15°C aprox. 0°C aprox. -10°C aprox. -20°C

R-22 7,0 bar / 101 psig 4,0 bar / 57.5 psig 2,6 bar / 37.8 psig 1,4 bar / 20,9 psig

R-134a 4,0 bar / 57.4 psig 1,9 bar / 27.8 psig 1,0 bar / 15.0 psig

R-404A / R-507 / R-402B 8,6 bar / 124 psig 5,0 bar / 72.4 psig 3,4 bar / 49,1 psig 2,0 bar / 29,0 psig

R-407C 6,5 bar / 94.3 psig

Page 6: Catalogo Paginado

Válvulas de expansão termostática comconexão rosca, tipos T2 e TE2

Especificações

Válvulas completas T2 e TE2com conexões rosca

Faixa N (semMOP): -40 a +10°C

R-22 / R-134a / R-404A / R-507 / R-402B / R-407C

1) A capacidade nominal está baseada:Na temperatura de evaporação te = +5°C

Na temperatura de condensação tc = +32°C

Na temperatura do refrigerante antes daválvula tl = +28°C

Interpretação da nomenclaturaExemplo:TEN2-0,5T = Válvula de expansão termostáticaE = Equalização de pressão externa 1/4”/ 6 mmN = Refrigerante R-134a

(X = R-22)(S = R-404A / R-507 / R-402B)(Z = R-407 C)

2 = Tamanho da válvula0,5 = Capacidade nominal emTR

Tabelas de capacidades:Ver as tabelas de capacidades detalhadas.

RefrigeranteTipo deválvula

CapacidadenominalkW 1)

Númerodo

orifício

Equalizaçãode

pressão

Conexões empolegada rosca

N° de códigocom

orifíciosEntrada Saída

R-22

TX2-0.15 0,5 0X Int. 3/8 1/2 068Z320609TX2-0.3 1,0 00 Int. 3/8 1/2 068Z320610TX2-0.7 2,5 01 Int. 3/8 1/2 068Z320601TX2-1.0 3,5 02 Int. 3/8 1/2 068Z320602TX2-1.5 5,2 03 Int. 3/8 1/2 068Z320603TX2-2.3 8,0 04 Int. 3/8 1/2 068Z320604TX2-3.0 10,5 05 Int. 3/8 1/2 068Z320605TX2-4.5 15,5 06 Int. 3/8 1/2 068Z320606TEX2-0.15 0,5 0X Ext. 3/8 1/2 068Z320909TEX2-0.3 1,0 00 Ext. 3/8 1/2 068Z320910TEX2-0.7 2,5 01 Ext. 3/8 1/2 068Z320901TEX2-1.0 3,5 02 Ext. 3/8 1/2 068Z320902TEX2-1.5 5,2 03 Ext. 3/8 1/2 068Z320903TEX2-2.3 8,0 04 Ext. 3/8 1/2 068Z320904TEX2-3.0 10,5 05 Ext. 3/8 1/2 068Z320905TEX2-4.5 15,5 06 Ext. 3/8 1/2 068Z320906

R134a

TN2-0.11 0,4 0X Int. 3/8 1/2 068Z334609TN2-0.25 0,4 0X Int. 3/8 1/2 068Z334610TN2-0.5 1,8 01 Int. 3/8 1/2 068Z334601TN2-0.8 2,6 02 Int. 3/8 1/2 068Z334602TN2-1.3 4,6 03 Int. 3/8 1/2 068Z334603TN2-1.9 6,7 04 Int. 3/8 1/2 068Z334604TN2-2.5 8,6 05 Int. 3/8 1/2 068Z334605TN2-3.0 10,5 06 Int. 3/8 1/2 068Z334606TEN2-0.11 0,4 0X Ext. 3/8 1/2 068Z334809TEN2-0.25 0,9 00 Ext. 3/8 1/2 068Z334810TEN2-0.5 1,8 01 Ext. 3/8 1/2 068Z334801TEN2-0.8 2,6 02 Ext. 3/8 1/2 068Z334802TEN2-1.3 4,6 03 Ext. 3/8 1/2 068Z334803TEN2-1.9 6,7 04 Ext. 3/8 1/2 068Z334804TEN2-2.5 8,6 05 Ext. 3/8 1/2 068Z334805TEN2-3.0 10,5 06 Ext. 3/8 1/2 068Z334806

R-404A/

R-507/

R-402B

TS2-0.11 0,38 0X Int. 3/8 1/2 068Z340009TS2-0.25 0,7 00 Int. 3/8 1/2 068Z340010TS2-0.5 1,6 01 Int. 3/8 1/2 068Z340001TS2-0.8 2,1 02 Int. 3/8 1/2 068Z340002TS2-1.3 4,2 03 Int. 3/8 1/2 068Z340003TS2-1.9 6,0 04 Int. 3/8 1/2 068Z340004TS2-2.5 7,7 05 Int. 3/8 1/2 068Z340005TS2-3.0 9,1 06 Int. 3/8 1/2 068Z340006TES2-0.11 0,38 0X Ext. 3/8 1/2 068Z340309TES2-0.25 0,7 00 Ext. 3/8 1/2 068Z340310TES2-0.5 1,6 01 Ext. 3/8 1/2 068Z340301TES2-0.8 2,1 02 Ext. 3/8 1/2 068Z340302TES2-1.3 4,2 03 Ext. 3/8 1/2 068Z340303TES2-1.9 6,0 04 Ext. 3/8 1/2 068Z340304TES2-2.5 7,7 05 Ext. 3/8 1/2 068Z340305TES2-3.0 9,1 06 Ext. 3/8 1/2 068Z340306

31 kW = 860 Kcal/h

Page 7: Catalogo Paginado

4 1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostática comconexão rosca, tipos T2 e TE2Faixa N (sem MOP): -40 a +10°C

R-407C

1) A capacidade nominal está baseada:Na temperatura de evaporação te = +5°C

Na temperatura de condensação tc = +32°C

Na temperatura do refrigerante antes daválvula tl = +28°C

Interpretação da nomenclaturaExemplo:TEN 2-0,5T = Válvula de expansão termostáticaE = Equalização de pressão externa 1/4”/ 6 mmN = Refrigerante R-134a

(X = R-22)(S = R-404A / R-507 / R-402B)(Z = R-407 C)

2 = Tamanho da válvula0,5 = Capacidade nominal emTR

Tabelas de capacidades:Ver as tabelas de capacidades detalhadas.

RefrigeranteTipo deválvula

CapacidadenominalkW 1)

Númerodo

orifício

Equalizaçãode

pressão

Conexões empolegada rosca

N° de códigocom

orifíciosEntrada Saída

R-407

TZ 2-0.16 0,5 0X Int. 3/8 1/2 068Z349609TZ 2-0.30 1,1 00 Int. 3/8 1/2 068Z349610TZ 2-0.80 2,7 01 Int. 3/8 1/2 068Z349601TZ 2-1.1 3,8 02 Int. 3/8 1/2 068Z349602TZ 2-1.6 5,6 03 Int. 3/8 1/2 068Z349603TZ 2-2.5 8,6 04 Int. 3/8 1/2 068Z349604TZ 2-3.2 11,3 05 Int. 3/8 1/2 068Z349605TZ 2-4.9 16,7 06 Int. 3/8 1/2 068Z349606

TEZ 2-0.16 0,5 0X Ext. 3/8 1/2 068Z350109TEZ 2-0.30 1,1 00 Ext. 3/8 1/2 068Z350110TEZ 2-0.80 2,7 01 Ext. 3/8 1/2 068Z350101TEZ 2-1.1 3,8 02 Ext. 3/8 1/2 068Z350102TEZ 2-1.6 5,6 03 Ext. 3/8 1/2 068Z350103TEZ 2-2.5 8,6 04 Ext. 3/8 1/2 068Z350104TEZ 2-3.2 11,3 05 Ext. 3/8 1/2 068Z350105TEZ 2-4.9 16,7 06 Ext. 3/8 1/2 068Z350106

Page 8: Catalogo Paginado

51 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticatipos T2 e TE2

Obs.: A conexão para equalização de pressão é 1/4”.

A capacidade nominal está baseada:- Na temperatura de evaporaçãote = +5°C na faixa N e te = -30°C para

a faixa B

Conjunto de orifício com filtroFaixa N: -40 a +10°C

Conjunto de orifício com filtroFaixa B: -60 a -25°C

Especificações,componentes comconexões rosca x rosca

Exemplo:Uma válvula de expansão termostática consistede dois itens:- 1 elemento termostático- 1 conjunto de orifícios

Ao se especificar uma válvula de expansãotermostática TEX 2 com orifício 01, doisnúmeros de códigos são necessários:- 1 elemento termostático,068Z3209- 1 conjunto de orifício 01,068-2010

Itens de reposição:Filtro de orifício para válvulas T2/TE2 rosca -nº de código 068-0003

Elemento termostático com braçadeira de sensor sem orifício e filtro

- Na temperatura de condensaçãotc = +32°C

- Na temperatura do refrigerante antes daválvula tl = +28°C

RefrigeranteTipode

válvula

Equaliza-ção depressão

Tubocapilar

Conexão N° de código

Entradax

Saída

Faixa N-40 a +10°C

Faixa NM-40 a -5°C

Faixa NL-40 a 15°C

Faixa B-60 a -25°C

m pol. x pol. Sem MOP Com MOP Sem MOP Com MOP Sem MOP Com MOP

R-22TX2 Int. 1,5 3/8 x1/2 068Z3206 068Z3208 068Z3224 068Z3226 068Z3207 068Z3228

TEX2 Ext. 1,5 3/8 x1/2 068Z3209 068Z3211 068Z3225 068Z327 068Z3210 068Z3229

R-407CTZ2 Int. 1,5 3/8 x1/2 068Z3496 068Z3516

TEZ2 Ext. 1,5 3/8 x1/2 068Z3501 068Z3517

R-134aTN2 Int. 1,5 3/8 x1/2 068Z3346 068Z3347 068Z3393 068Z3369

TEN2 Ext. 1,5 3/8 x1/2 068Z3406 068Z3349 068Z3392 068Z3370

R404A/R-507/R-402B

TS2 Int. 1,5 3/8 x1/2 068Z3348 068Z3402 068Z3406 068Z3408 068Z3401 068Z3410

TES2 Ext. 1,5 3/8 x1/2 068Z3403 068Z3405 068Z3407 068Z3409 068Z3404 068Z3411

Númerode

orifício

Capacidade nominal em toneladas (TR) Capacidade nominal em kWN° decódigoR-22 R-407C R-134a

R-404A/R-507/R-402B

R-22 R-407C R-134a R-404A /R-507

0X 0,15 0,16 0,11 0,11 0,5 0,5 0,4 0,38 068-200200 0,3 0,3 0,25 0,21 1,0 1,1 0,9 0,7 068-200301 0,7 0,8 0,5 0,45 2,5 2,7 1,8 1,6 068-201002 1,0 1,1 0,8 0,6 3,5 3,8 2,6 2,1 068-201503 1,5 1,6 1,3 1,2 5,2 5,6 4,6 4,2 068-200604 2,3 2,5 1,9 1,7 8,0 8,6 6,7 6,0 068-200705 3,0 3,2 2,5 2,2 10,5 11,3 8,6 7,7 068-200806 4,5 4,9 3,0 2,6 15,5 16,7 10,5 9,1 068-2009

Númerode

orifício

Capacidade nominal em toneladas (TR) Capacidade nominal em kWN° decódigoR-22 R-407C R-134a

R-404A/R-507/R-402B

R-22 R-407C R-134a R-404A /R-507

0X 0,15 0,11 0,5 0,38 068-200200 0,2 0,21 0,7 0,7 068-200301 0,3 0,45 1,0 1,6 068-201002 0,6 0,6 2,1 2,1 068-201503 0,8 1,0 2,8 3,5 068-200604 1,2 1,4 4,2 4,0 068-200705 1,5 1,7 5,2 6,0 068-200806 2,0 1,9 7,0 6,6 068-2009

Page 9: Catalogo Paginado

6 1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticatipos T2 e TE2

Especificações,componentes comconexões rosca xsolda

Obs.: A conexão para a equalização de pressão é de 1/4”

Adaptador para solda

Filtro para adaptador para solda

Adaptador para solda Conjunto de orifício com filtro para adaptadorpara solda

O adaptador é utilizado nas válvulas de expansãotermostática T2 e TE2 com conexões rosca x solda.

Se o adaptador é montado corretamente, cumpre osrequisitos de vedação da norma DIN 8964.

O adaptador tem as seguintes vantagens:Permite trocar o conjunto de orifício.Permite trocar ou limpar o filtro.

O orifício padrão das válvulas T2 e TE2 pode serutilizado com o adaptador para soldaquando o filtro da válvula de expansão fortrocado por outro filtro especificado emseparado.

Somente assim serão cumpridos os requisitos devedação da norma DIN 8964.

Descrição N° de código

Filtro sem o conjunto deorifício

068-0015

Conexão soldada de cobreODF

N° de código

3/8 polegadas 068-2080

Número do orifício N° de código

0X 068-2089

00 068-2090

01 068-2091

02 068-2092

03 068-2093

04 068-2094

05 068-2095

06 068-2096

Elemento termostático com braçadeira de sensor sem orifício e filtro

RefrigeranteTipode

válvula

Equaliza-ção depressão

Tubocapilar

Conexão N° de código

Entradarosca

Saídasolda acobreODF

Faixa N-40 a +10°C

Faixa NL-40 a 15°C

Faixa B-60 a -25°C

m pol. pol. Sem MOP Com MOP Com MOP Sem MOP Com MOP

R-22TX2 Int. 1,5 3/8 1/2 068Z3281 068Z3287 068Z3357 068Z3319

TEX2 Ext. 1,5 3/8 1/2 068Z3284 068Z3290 068Z3359 068Z3320

R-407CTZ2 Int. 1,5 3/8 1/2 068Z3329

TEZ2 Ext. 1,5 3/8 1/2 068Z3446 068Z3447

R-134aTN2 Int. 1,5 3/8 1/2 068Z3383 068Z3387

TEN2 Ext. 1,5 3/8 1/2 068Z3385 068Z3389

R404A/R-507/R-402B

TS2 Int. 1,5 3/8 1/2 068Z3414 068Z3416 068Z3418 068Z3418 068Z3420

TES2 Ext. 1,5 3/8 1/2 068Z3415 068Z3417 068Z3419 068Z3419 068Z3421

Page 10: Catalogo Paginado

71 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticatipos TE5 a TE55

Especificações(continuação)

Elemento termostático

Corpo da válvula

Filtro para T5 / TE5

1) ODF x ODF2) ODF x ODM3) ODM x ODMODF = Diâmetro internoODM = Diâmetro externo

Conjunto do orifício

R-22

Passagem angularsolda (TE 20)

A capacidade nominal está baseada em:- Temperatura de evaporação: te = 5°C para a faixa N e te = -30°C para a faixa B- Temperatura de condensação: tc = 32°C- Temperatura do refrigerante antes da válvula: tl = 28°C

Descrição Nº de código

Filtro(sem o conjunto de orifício) 067B0171

Passagem angularrosca (TE 5)

Passagem retasolda (TE 5)

Passagem retasolda (TE 12)

Tipo deválvula

Equalizaçãode

pressão

Tubocapilar

N° de código

Faixa N-40 a +10°C

Faixa NM-40 a -5°C

Faixa NL-40 a -15°C

Faixa B-60 a -25°C

1/4 pol. m Sem MOP Com MOP Com MOP Com MOP Sem MOP Com MOPTEX5 Ext. 3 067B3250 067B3267 067B3249 067B3253 067B3263 067B3251TEX12 Ext. 3 067B3210 067B3227 067B3207 067B3213 067B3211TEX12 Ext. 5 067B3209 067B3212TEX20 Ext. 3 067B3274 067B3286 067B3273 067B3275 067B3276TEX20 Ext. 5 067B3290 067B3287TEX55 Ext. 3 067G3205 067G3220 067G3206 067G3207TEX55 Ext. 5 067G3209 067G3217

Tipo deválvula

Capacidade nominalFaixa N:-40 a 10°C

kW

Capacidade nominalFaixa B:

-60/55 a - 25°CkW

Númerodo orifício

N° de código

TEX5-3 19,7 11,9 01 067B2089TEX5-4.5 26,9 16,7 02 067B2090TEX5-7.5 38,8 24,8 03 067B2091TEX5-12 55,3 35,4 04 067B2092TEX12-4.5 26,8 17,2 01 067B2005TEX12-7.5 43,4 28,2 02 067B2006TEX12-12 64,0 41,4 03 067B2007TEX12-18 84,4 55,9 04 067B2008TEX20-30 108,0 70,0 01 067B2172TEX55-50 239,0 148,0 01 067G2005TEX55-85 356,0 228,0 02 067G2006

TipoNúmero doorifício

ConexãoEntrada x Saída

N° de código

polegada Rosca angular Solda angular Solda reta

TE5

01-03

03

04

1/2 x 5/81/2 x 7/85/8 x 7/8

067B4013 067B4009067B4010067B4011

067B4007067B4008

TE1201-02

03-045/8 x 7/87/8 x 1 1/8

067B4022 1)

067B4023 2)

067B4020 1)

067B4021 2)

TE20 01 7/8 x 1 1/8 067B4023 2) 067B4021 2)

TE55 01-02 1 1/8 x 1 3/8 067G4004 3) 067G4003 3)

Page 11: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h8

Válvulas de expansão termostáticatipos TE5 a TE55

Especificações(continuação)

Elemento termostático

Filtro para T5 / TE5

R-407C

Passagem angularsolda (TE20)

Passagem angularrosca (TE5)

Passagem retasolda (TE5)

Passagem retasolda (TE12)

Corpo da válvula

1) ODF x ODF2) ODF x ODM3) ODM x ODMODF = Diâmetro internoODM = Diâmetro externo

Conjunto do orifício

A capacidade nominal está baseada em:- Temperatura de evaporação: te = 5°C para a faixa N e te = -30°C para a faixa B- Temperatura de condensação: tc = 32°C- Temperatura do refrigerante antes da válvula: tl = 28°C

Descrição Nº de código

Filtro(sem o conjunto de orifício) 067B0171

Tipo deválvula

Equalizaçãode

pressão

Tubocapilar

N° de código

Faixa N-40 a +10°C

1/4 pol. m Sem MOP Com MOPTEZ5 Ext. 3 067B3278 067B3277TEZ12 Ext. 3 067B3366 067B3367TEZ20 Ext. 5 067B3371 067B3372TEZ25 Ext. 3 067G3240 067G3241

Tipo deválvula

Capacidade nominalFaixa N:-40 a 10°C

kW

Númerodo orifício

N° de código

TEZ5-3.2 21,3 01 067B2089TEZ5 5.0 29,1 02 067B2090TEZ5-8.0 41,9 03 067B2091TEZ5-13 59,7 04 067B2092TEZ12-5.0 28,9 01 067B2005TEZ12-8.0 46,9 02 067B2006TEZ12-13 69,1 03 067B2007TEZ12-19.5 91,2 04 067B2008TEZ20-32.5 116,0 01 067B2172TEZ55-54 259,0 01 067G2005TEZ55-92 385,0 02 067G2006

TipoNúmero doorifício

ConexãoEntrada x Saída

N° de código

polegada Rosca angular Solda angular Solda reta

TE 5

01-03

03

04

1/2 x 5/81/2 x 7/85/8 x 7/8

067B4013 067B4009067B4010067B4011

067B4007067B4008

TE1201-02

03-045/8 x 7/87/8 x 1 1/8

067B4022 1)

067B4023 2)

067B4020 1)

067B4021 2)

TE20 01 7/8 x 1 1/8 067B4023 2) 067B4021 2)

TE55 01-02 1 1/8 x 1 3/8 067G4004 3) 067G4003 3)

Page 12: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 9

Válvulas de expansão termostáticatipos TE5 a TE55

Especificações(continuação)

R-134a

Passagem angularsolda (TE20)

Passagem angularrosca (TE5)

Passagem retasolda (TE5)

Passagem retasolda (TE12)

Elemento termostático

Corpo da válvula

Filtro para T5 / TE5

1) ODF x ODF2) ODF x ODM3) ODM x ODMODF = Diâmetro internoODM = Diâmetro externo

Conjunto do orifício

A capacidade nominal está baseada em:Temperatura de evaporação: te = 5°C para a faixa N e te = -30°C para a faixa BTemperatura de condensação: tc = 32°CTemperatura do refrigerante antes da válvula: tl = 28°C

Descrição Nº de código

Filtro(sem o conjunto de orifício) 067B0171

Tipo deválvula

Equalizaçãode

pressão

Tubocapilar

N° de código

Faixa N-40 a +10°C

Faixa NM-40 a -5°C

1/4 pol. m Sem MOP Com MOP Com MOPTEN5 Ext. 3 067B3297 067B3298 067B3360TEN12 Ext. 3 067B3232 067B3233TEN12 Ext. 5 067B3363TEN20 Ext. 3 067B3292 067B3293TEN20 Ext. 5 067B3370TEN55 Ext. 3 067G3222 067G3223TEN55 Ext. 5 067G3230

Tipo deválvula

Capacidade nominalFaixa N:-40 a 10°C

kW

Capacidade nominalFaixa B:

-60/55 a - 25°CkW

Númerodo orifício

N° de código

TEN5-3.7 12,9 11,9 01 067B2089TEN5-5.4 19,1 16,7 02 067B2090TEN5-8.3 29,1 24,8 03 067B2091TEN5-11.2 39,6 35,4 04 067B2092TEN12-4.7 16,7 17,2 01 067B2005TEN12-7.7 27,2 28,2 02 067B2006TEN12-11.4 40,0 41,4 03 067B2007TEN12-15 53,0 55,9 04 067B2008TEN20-18 65,0 70,0 01 067B2172TEN55-41 148,0 148,0 01 067G2005TEN55-62 220,0 228,0 02 067G2006

TipoNúmero doorifício

ConexãoEntrada x Saída

N° de código

polegada Rosca angular Solda angular Solda reta

TE5

01-03

03

04

1/2 x 5/81/2 x 7/85/8 x 7/8

067B4013 067B4009067B4010067B4011

067B4007067B4008

TE1201-02

03-045/8 x 7/87/8 x 1 1/8

067B4022 1)

067B4023 2)

067B4020 1)

067B4021 2)

TE20 01 7/8 x 1 1/8 067B4023 2) 067B4021 2)

TE55 01-02 11/8 x 1 3/8 067G4004 3) 067G4003 3)

Page 13: Catalogo Paginado

Válvulas de expansão termostáticatipos TE5 a TE55

Especificações(continuação)

R-404A/R-507/R-402B

Passagem angularsolda (TE20)

Passagem angularrosca (TE5)

Passagem retasolda (TE5)

Passagem retasolda (TE12)

Elemento termostático

Corpo da válvula

Filtro para T5 / TE5

1) ODF x ODF2) ODF x ODM3) ODM x ODMODF = Diâmetro internoODM = Diâmetro externo

Conjunto do orifício

A capacidade nominal está baseada em:Temperatura de evaporação: te = 5°C para a faixa N e te = -30°C para a faixa BTemperatura de condensação: tc = 32°CTemperatura do refrigerante antes da válvula: tl = 28°C

Descrição Nº de código

Filtro(sem o conjunto de orifício) 067B0171

Tipo deválvula

Equalizaçãode

pressão

Tubocapilar

N° de código

Faixa N-40 a +10°C

Faixa NM-40 a -5°C

Faixa NL-40 a +10°C

Faixa NM-60 a -25°C

1/4 pol. m Sem MOP Com MOP Com MOP Com MOP Sem MOP Com MOP

TES5 Ext. 3 067B3342 067B3238 067B3357 067B3358 067B3344 067B3343

TES12 Ext. 3 067B3347 067B3345 067B3348 067B3349

TES12 Ext. 5 067B3346 067B3350

TES20 Ext. 3 067B3352 067B3351 067B3353 067B3354

TES20 Ext. 5 067B3356 067B3355

TES55 Ext. 3 067G3302 067G3303 067G3304 067G3305

TES55 Ext. 5 067G3301 067G3306

Tipo deválvula

Capacidade nominalFaixa N:-40 a 10°C

kW

Capacidade nominalFaixa B:

-60/55 a - 25°CkW

Númerodo orifício

N° de código

TES5-3.7 13,0 8,0 01 067B2089TES5-5.0 17,6 11,2 02 067B2090TES5-7.2 25,3 16,6 03 067B2091TES5-10.3 36,2 23,7 04 067B2092TES12-4.2 14,8 11,6 01 067B2005TES12-6.8 23,9 18,9 02 067B2006TES12-10.0 35,2 27,7 03 067B2007TES12-13.4 47,1 37,5 04 067B2008TES20-16.5 59,0 41,0 01 067B2172TES55-37.0 130,0 95,0 01 067G2005TES55-56.0 197,0 144,0 02 067G2006

TipoNúmero doorifício

ConexãoEntrada x Saída

N° de código

polegada Rosca angular Solda angular Solda reta

TE5

01-03

03

04

1/2 x 5/81/2 x 7/85/8 x 7/8

067B4013 067B4009067B4010067B4011

067B4007067B4008

TE1201-02

03-045/8 x 7/87/8 x 1 1/8

067B4022 1)

067B4023 2)

067B4020 1)

067B4021 2)

TE20 01 7/8 x 1 1/8 067B4023 2) 067B4021 2)

TE55 01-02 11/8 x 1 3/8 067G4004 3) 067G4003 3)

1 kW = 860 Kcal/h10

Page 14: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostáticatipo PHT

Conjunto de orifício piloto

Corpo da válvula, juntas e parafusos

1) Pode-se solicitar uma PHT85 com orifício nº5, com uma capacidade de 5 a 10% maior quando comparada com orifício nº4. Ocódigo neste caso é o nº 026H1187.

2) A capacidade nominal para a faixa N é baseada em uma temperatura de evaporação te = +5 ºC, temperatura de condensação

tc = +32 ºC e temperatura do refrigerante antes da válvula tl = +28 ºC

A capacidade nominal para a faixa A é baseada em uma temperatura de evaporação te = +5ºC, temperatura de condensação

tc = +42ºC e temperatura do refrigerante antes da válvula tl= +38º C

Elemento Termostático

Conjunto de flanges

Tipo Nº de código

PHT (orifício) 067B2090

Tipo Orifício nº

Capacidade Nominal 2)R-22

Capacidade Nominal 1)R-134a

N° decódigoFaixa N

-40 a +10°CFaixa N

-40 a +10°CFaixa A

+10 a +50°C

TR kW TR kW TR kW

PHT85 1 30 105 16 55 20 69 026H1160

PHT85 2 50 175 26 92 33 114 026H1161

PHT85 3 80 280 39 138 52 182 026H1162

PHT85 4 130 455 59 208 72 273 026H1163

PHT125 1 225 790 125 438 156 545 026H1164

PHT300 1 325 1140 178 622 221 773 026H0165

PHT300 2 540 1890 309 1083 351 1227 026H0166

Faixa Refrigerante

N° de código

Tubo capilar 3 m Tubo capilar 5 m

-40 a +10 ºC

R-22 067B3303 067B3304

R-22,MOP100 psig 067B3300 067B3306

R-407C 067B3314 067B3341

R-407C,MOP95 psig 067B3311

R-134a 067B3310 067B3315

R-134a,MOP55 psig 067B3316 067B3317

R-404A / R-507 067B3319

+10 a +50 ºC R-134a 067B3318

TipoTipo

de flanges

Flange para solda cobre Flange para solda aço

pol. N° de código pol. N° de código mm N° de código

PHT85 2 1 027N1025

PHT85 2 1 1/8 027NL1029 28 027L1028

PHT85 2 1 3/8 027NL1035 35 027L1035

PHT125 3 A 1 1/4 027N1032

PHT300 4 A 1 1/2 027N1040

PHT300 4 A 2 027N1050

11

Page 15: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticastipos T, TE e PHT

Capacidade em kW para a faixa N: -40 a +10°C R-22

Correção devido à variação dosubresfriamento ∆∆tsub

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderá causardanos aos controles.

12

Temperatura de evaporação +10ºC Temperatura de evaporação 0ºC

TX2/TEX 2-0.15TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.7TX2/TEX 2-1.0TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.3TX2/TEX 2-3.0TX2/TEX 2-4.5

0X00010203040506

0,370,872,23,05,48,110,212,6

0,481,12,84,07,210,813,616,7

0,551,23,24,78,312,515,719,3

0,601,33,45,19,113,817,221,0

0,631,43,65,49,714,518,322,3

0,651,43,75,610,015,518,923,1

0,651,43,85,810,215,419,323,5

0,671,53,85,810,315,519,523,7

0,370,841,92,64,66,98,810,8

0,481,02,43,46,19,111,614,2

0,551,22,74,07,110,513,316,3

0,591,33,04,37,811,514,617,8

0,631,33,14,68,212,215,518,9

0,651,43,24,88,512,716,119,6

0,661,43,34,98,713,016,420,0

0,661,43,35,08,813,216,620,2

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

12,417,225,335,8

16,322,532,846,6

18,825,937,453,3

20,528,140,657,8

21,729,742,660,8

22,430,643,962,6

22,831,144,563,6

23,031,344,763,9

12,817,725,936,6

16,722,933,047,0

19,126,137,553,5

20,828,340,658,0

22,029,942,861,2

22,730,944,263,2

23,231,545,064,3

23,331,745,364,7

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

16,827,340,253,2

22,536,453,370,2

26,142,161,680,9

28,646,161,680,9

30,348,871,193,0

31,450,773,596,1

32,151,674,997,8

32,352,075,598,5

16,126,238,751,7

21,234,550,867,6

24,539,858,577,8

26,843,563,985,0

28,546,167,790,2

29,647,870,393,7

30,348,971,995,8

30,649,372,696,9

TEX 20-30 01 72,0 94,4 108 118 124 129 131 132 66,3 86,0 98,5 107 113 118 120 121

TEX 55-50TEX 55-85

0102

158239

209313

263391

263391

278412

287425

293432

295434

145221

190286

218326

237355

251375

260388

265395

267397

PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 125PHTX 300PHTX 300

1234112

67,31091742995187861290

95,015124442260510481688

11217828749369512111935

12419631654280313172096

13320933657287613872202

13921734959492714322269

14222235660695714552302

14422436061198214762327

56,794,41472304546711133

76,61312063315738871471

93,415324139169810221685

10316926543276311101827

11118028346081311821941

11518829548084012161997

11919430349586312502048

12119630650087012712077

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 KFator de correção 1,00 1,06 1,11 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,39 1,44

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-sea capacidade necessária de evaporação pelo fator decorreção da tabela ao lado. Poderá, então, ser feita aseleção com as tabelas anteriores.

Exemplo:Refrigerante = R-22Capacidade de evaporação Qe = 5 kWSubresfriamento = 10 KFator de correção segundo a tabela = 1,06Capacidade corrigida = 5 ÷ 1,08 = 4,72 kW

Temperatura de evaporação -10ºC Temperatura de evaporação -20ºC

TX2/TEX 2-0.15TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.7TX2/TEX 2-1.0TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.3TX2/TEX 2-3.0TX2/TEX 2-4.5

0X00010203040506

0,370,791,62,23,95,87,49,1

0,470,962,02,95,17,69,611,8

0,531,12,33,35,98,711,013,5

0,571,22,53,66,49,512,014,7

0,601,22,63,86,810,112,815,6

0,631,32,74,07,110,513,316,2

0,641,32,84,17,310,813,616,6

0,641,32,84,17,310,913,816,8

0,440,881,72,44,26,27,99,6

0,501,01,92,74,87,19,011,0

0,541,12,02,95,27,79,811,9

0,571,12,23,15,58,210,312,6

0,591,22,33,25,88,510,813,1

0,611,22,33,35,98,711,013,5

0,611,22,33,36,08,811,213,7

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

11,115,422,732,3

14,319,728,741,1

16,322,432,746,8

17,724,335,651,0

18,825,737,854,1

19,526,739,456,3

19,927,340,457,7

20,127,640,958,4

11,515,923,233,2

13,018,126,337,7

14,119,628,741,1

15,020,830,643,7

15,621,632,045,7

16,022,132,947,0

16,222,433,547,8

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

18,730,444,559,1

21,434,850,967,7

23,437,955,674,0

24,840,259,078,7

25,841,861,482,1

26,442,862,984,3

26,643,263,785,6

15,925,937,749,9

18,129,442,957,0

19,632,046,762,3

20,833,949,666,4

21,635,251,769,6

22,136,153,171,8

22,436,553,973,1

TEX 20-30 01 75,4 85,9 93,6 99,2 103 106 107 63,7 72,4 78,8 83,8 87,4 90,0 91,4

TEX 55-50TEX 55-85

0102

166251

189285

205309

217327

225339

229346

231349

140213

158240

171260

181275

187285

191291

193294

PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 125PHTX 300PHTX 300

1234112

46,078,4119153381552953

64,01081662315057231228

74,91261952765828271401

82,91392153106378981522

88,41482283346779571620

92,915623935070710021695

94,515924536172710341747

97,416324836873010401757

49,685,6129139403570990

57,899,51511654656481124

63,31091661875117111233

68,21171782055417511304

71,51231862155677891370

73,11251922305858211425

75,31291952345918181422

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Page 16: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 13

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticastipos T, TE e PHT

Capacidade em kW para a faixa N: -40 a +10°C R-22

Temperatura de evaporação -30ºC Temperatura de evaporação -40ºC

TX2/TEX 2-0.15TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.7TX2/TEX 2-1.0TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.3TX2/TEX 2-3.0TX2/TEX 2-4.5

0X00010203040506

0,400,791,41,93,45,06,47,8

0,450,901,52,23,95,77,28,8

0,490,961,72,74,26,27,89,6

0,521,01,82,54,46,58,310,1

0,551,11,82,64,66,88,610,5

0,561,11,92,64,77,08,810,8

0,571,11,92,74,87,19,011,0

0,420,801,31,73,14,65,87,1

0,450,861,41,93,44,96,37,7

0,480,921,42,03,56,68,1

0,500,951,52,03,75,46,98,4

0,520,981,52,13,85,67,18,7

0,530,991,62,13,85,77,28,8

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

9,012,618,326,3

10,214,320,829,8

11,115,422,732,5

11,716,424,234,6

12,217,025,436,3

12,517,526,237,5

12,717,826,838,2

7,911,116,223,2

8,512,017,725,3

9,012,719,027,1

9,413,319,928,5

9,713,720,729,5

9,813,921,230,2

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

14,824,235,146,6

16,026,238,151,0

16,927,740,554,6

17,628,842,457,4

18,029,543,759,6

18,329,944,561,0

11,919,428,137,4

12,821,030,641,1

13,522,232,644,2

14,023,134,146,8

14,423,735,348,8

14,624,136,150,3

TEX 20-30 01 59,2 64,5 68,8 72,0 74,4 75,8 48,0 51,8 55,4 58,2 60,4 61,9

TEX 55-50TEX 55-85

0102

129197

139212

146224

151232

155237

156240

102158

110170

116178

120185

122189

123191

PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 85PHTX 125PHTX 300PHTX 300

1234112

36,664,195,3100310429759

42,874,7112120358487862

46,881,7124134390536949

49,886,91321454135701011

52,291,11381534345981062

54,394,61441584496211104

55,997,41471614616271115

30,654,079,984,7266364655

33,659,288,595,5289399719

36,163,794,7103309430775

38,066,999,7111321454820

39,469,4104115339467844

40,270,4107119340474857

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Correção devido à variação do subresfriamento ∆∆tsub

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderácausar danos aos controles.

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

Fator de correção 1,00 1,06 1,11 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,39 1,44As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-sea capacidade necessária de evaporação pelo fator decorreção da tabela ao lado. Poderá, então, ser feita aseleção com as tabelas anteriores.

Exemplo:Refrigerante = R-22Capacidade de evaporação Qe = 5 kW

Subresfriamento = 10 KFator de correção segundo a tabela = 1.06Capacidade corrigida = 5 ÷ 1.06 = 4.72 kW

Page 17: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-sea capacidade necessária de evaporação pelo fator decorreção da tabela ao lado Poderá, então, ser feita aseleção com as tabelas anteriores.

14

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticatipos T, TE e PHTCapacidade em kW para a faixa B: -60 a +10°C R-22

Correção devido à variação do subresfriamento ∆∆tsub

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderá causardanos aos controles.

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 KFator de correção 1,00 1,06 1,11 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,39 1,44

Exemplo:Refrigerante = R-22Capacidade de evaporação Qe = 5 kWSubresfriamento = 10 KFator de correção segundo a tabela = 1,06Capacidade corrigida = 5 ÷ 1,06 = 4,72 kW

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporação -25ºC Temperatura de evaporação -30ºC

TX2/TEX 2-0.2TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.6TX2/TEX 2-0.8TX2/TEX 2-1.2TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.0

00010203040506

0,691,21,73,04,45,66,8

0,831,52,13,85,67,18,7

0,941,72,44,36,48,19,8

1,01,92,64,76,98,710,7

1,12,02,85,07,39,311,3

1,12,02,95,27,69,611,8

1,12,12,95,37,89,912,1

1,22,13,05,37,910,012,3

0,661,11,52,73,95,06,1

0,791,41,93,45,06,47,8

0,891,52,23,95,77,28,8

0,961,72,34,26,27,89,6

1,01,82,54,46,58,310,1

1,11,82,64,66,88,610,5

1,11,92,64,77,08,810,8

1,11,92,74,87,19,011,0

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

8,111,316,423,5

10,214,220,729,6

11,616,123,533,6

12,517,425,636,6

13,318,527,339,0

13,319,228,640,8

14,219,729,542,1

14,420,030,042,8

7,210,114,620,9

9,012,618,326,3

10,214,320,829,8

11,115,422,732,5

11,716,424,234,6

12,217,025,436,3

12,517,526,237,5

12,717,826,838,2

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

11,318,526,835,4

14,523,634,245,3

16,426,838,951,7

17,829,042,356,6

18,830,745,060,4

19,631,946,963,4

20,032,748,365,6

20,333,249,167,0

10,216,824,332,0

13,121,430,940,8

14,824,235,146,6

16,026,238,151,0

16,927,740,554,6

17,628,842,457,4

18,029,543,759,6

18,329,944,561,0

TEX 20-20 01 46,0 58,0 66,0 72,0 76,0 80,0 83,0 83,0 41,0 52,0 59,0 65,0 69,0 72,0 74,0 76,0

TEX 55-35TEX 55-60

0102

100154

127194

143218

155236

163249

169258

174267

174267

91,0140

115175

129197

139212

146224

151232

155237

156240

Temperatura de evaporação -40ºC Temperatura de evaporação -50ºC

TX2/TEX 2-0.2TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.6TX2/TEX 2-0.8TX2/TEX 2-1.2TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.0

00010203040506

0,600,901,22,23,24,15,0

0,711,11,62,84,05,16,3

0,801,31,73,14,65,87,1

0,861,41,93,44,96,37,7

0,921,42,03,55,26,68,1

0,951,52,13,75,46,98,4

0,981,52,13,85,67,18,7

0,991,62,13,85,77,28,8

0,540,741,01,82,63,44,1

0,650,921,32,33,34,25,1

0,721,01,42,63,74,75,8

0,781,11,52,74,05,16,2

0,821,21,62,94,25,46,6

0,851,21,73,04,45,66,9

0,871,31,73,14,55,87,1

0,881,31,73,14,65,97,2

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

5,67,911,416,3

7,09,914,320,5

7,911,116,223,2

8,512,017,725,3

9,012,719,027,1

9,413,319,928,5

9,713,720,729,5

9,813,921,230,2

5,57,711,216,0

6,18,712,718,2

6,69,413,919,9

7,09,914,921,3

7,310,415,822,5

7,510,716,423,4

7,710,916,923,1

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

8,313,719,625,5

10,517,224,832,6

11,919,428,137,4

12,821,030,641,1

13,522,232,644,2

14,023,134,146,8

14,423,735,348,8

14,624,136,150,3

8,513,919,825,9

9,515,522,529,9

10,216,824,533,1

10,817,726,235,9

11,218,527,638,2

11,519,028,640,2

11,719,429,441,6

TEX 20-20 01 33,0 42,0 47,0 52,0 55,0 58,0 60,0 62,0 33,0 38,0 42,0 45,0 47,0 49,0 51,0TEX 55-35TEX 55-60

0102

73,0114

92,0141

102158

110170

116178

120185

122189

123191

73,0113

81,0126

81,0135

91,0142

94,0147

96,0150

97,0151

Temperatura de evaporação -55ºC Temperatura de evaporação -60ºC

TX2/TEX 2-0.2TX2/TEX 2-0.3TX2/TEX 2-0.6TX2/TEX 2-0.8TX2/TEX 2-1.2TX2/TEX 2-1.5TX2/TEX 2-2.0

00010203040506

0,500,640,91,62,22,93,5

0,600,791,11,92,83,64,4

0,660,881,22,23,14,04,9

0,710,951,32,33,44,35,3

0,751,01,42,43,64,65,6

0,771,01,42,53,74,85,8

0,791,11,42,63,84,96,0

0,801,11,42,63,95,06,1

TEX 5-3TEX 5-4.5TEX 5-7.5TEX 5-12

01020304

4,46,29,012,9

4,97,010,314,7

5,37,411,316,1

5,68,012,117,3

5,98,412,918,3

6,18,613,519,2

6,28,813,919,8

TEX 12-4.5TEX 12-7.5TEX 12-12TEX 12-18

01020304

7,612,517,823,3

8,514,020,327,0

9,215,122,130,0

9,716,023,732,6

10,116,725,034,8

10,417,226,036,7

10,517,526,738,2

TEX 20-20 01 30,0 34,0 37,0 40,0 43,0 45,0 46,0 TEX 55-35TEX 55-60

0102

66,0102

73,0113

78,0121

82,0127

84,0131

86,0134

87,0135

Page 18: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-sea capacidade necessária de evaporação pelo fator decorreção na tabela ao lado. Poderá, então, ser feita aseleção com as tabelas anteriores.

15

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticatipos T, TE e PHT

R-134aCapacidade em kW para a faixa N:-40°C a +10°C

Temperatura de evaporação +10ºC Temperatura de evaporação 0ºCTN2/TEN 2-0.11TN2/TEN 2-0.25TN2/TEN 2-0.5TN2/TEN 2-0.8TN2/TEN 2-1.3TN2/TEN 2-1.9TN2/TEN 2-2.5TN2/TEN 2-3.0

0X00010203040506

0,340,711,502,003,605,406,908,40

0,430,861,902,504,707,008,9010,80

0,470,932,103,005,307,809,9012,10

0,500,972,203,105,608,3010,8012,80

0,510,982,203,205,808,6010,9013,20

0,330,651,301,703,004,505,707,00

0,420,781,602,203,905,707,308,90

0,460,891,702,404,406,408,1010,00

0,470,891,802,604,606,808,6010,50

0,490,91,802,604,707,008,8010,80

TEN 5-3.7TEN 5-5.4TEN 5-8.3TEN 5-11.2

01020304

10.4015.7022.8032.30

13.3019.6028.3040.40

14,8021,9031,2044,60

15,6022,9032,6046,70

16,0023,4033,3047,70

8,8013,2019,5027,80

11,1016,6024,3034,70

12,4018,4027,0038,70

13,0019,4028,5040,80

13,3019,8029,2041,80

TEN 12-4.7TEN 12-7.7TEN 12-11.4TEN 12-15

01020304

13,1021,3031,4042,00

17,0027,5040,4053,80

19,0030,9045,3060,20

20,1032,7047,9063,70

20,7033,5049,2065,50

11,4018,6027,2036,30

14,6023,8034,7046,10

16,3026,8038,9051,70

17,3028,1041,1054,90

17,7028,8042,2056,50

TEN 20-18 01 52,80 67,10 74,70 78,80 80,70 45,60 57,50 64,20 67,80 69,50TEN 55-41TEN 55-62

0102

117,00178,00

128,00226,00

167,00251,00

176,00264,00

180,00270,00

101,00155,00

128,00195,00

142,00216,00

150,00227,00

153,00232,00

PHTN 85PHTN 85PHTN 85PHTN 85PHTN 125PHTN 300PHTN 300

1234112

45,0077,00118,00169,00372,00537,00927,00

62,00104,00161,00239,00486,00697,001184,00

71,00118,00183,00273,00545,00775,001303,00

76,00127,00196,00293,00576,00824,001380,00

79,00131,00201,00305,00591,00842,001407,00

36,0062,0093,00102,00304,00433,00762,00

49,0084,00128,00152,00399,00560,00974,00

56,0096,00146,00179,00448,00625,001081,00

60,00103,00157,00197,00477,00668,001149,00

62,0106,00161,00206,00488,00686,001176,00

Tipo de válvula Nº doorifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 2 4 6 8 10

Temperatura de evaporação -10ºC Temperatura de evaporação -20ºCTN2/TEN 2-0.11TN2/TEN 2-0.25TN2/TEN 2-0.5TN2/TEN 2-0.8TN2/TEN 2-1.3TN2/TEN 2-1.9TN2/TEN 2-2.5TN2/TEN 2-3.0

0X00010203040506

0,300,591,001,402,503,604,605,70

0,380,701,301,803,104,605,807,10

0,430,771,402,003,505,106,508,00

0,440,811,502,103,705,406,908,40

0,440,821,502,103,805,607,108,60

0,280,530,811,102,002,903,704,50

0,350,621,001,402,503,604,605,60

0,390,691,101,502,804,005,106,20

0,410,721,201,602,904,305,406,60

0,420,731,201,703,004,405,506,80

TEN 5-3.7TEN 5-5.4TEN 5-8.3TEN 5-11.2

01020304

7,0010,6015,5022,20

8,8013,2019,3027,60

9,8014,7021,5030,80

10,3015,5022,8032,70

10,5015,8023,5033,60

5,508,3012,0017,20

6,8010,2014,9021,30

7,5011,4016,7023,90

7,9012,0017,8025,40

8,1012,3018,3026,20

TEN 12-4.7TEN 12-7.7TEN 12-11.4TEN 12-15

01020304

9,6015,7022,8030,10

12,1019,8028,7038,00

13,5022,032,1042,70

14,3023,3034,0045,50

14,6023,8034,9046,90

7,8212,8018,4024,10

9,7015,9023,0030,30

10,8017,7025,6034,10

11,4018,7027,3036,60

11,0719,0128,0037,90

TEN 20-18 01 38,00 47,50 53,00 56,20 57,80 30,60 38,00 42,50 45,20 46,60

TEN 55-41TEN 55-62

0102

84,60130,00

106,00161,00

117,0179,0

123,00188,00

125,00192,00

68,70106,00

84,50130,00

93,20143,00

97,80151,00

99,50153,00

PHTN 85PHTN 85PHTN 85PHTN 85PHTN 125PHTN 300PHTN 300

1234112

27,0047,0069,0073,00232,00330,00591,00

36,0064,0095,00103,00306,00422,00748,00

41,0073,00109,00119,00345,00478,00846,00

44,0077,00117,00128,00367,00508,00895,00

46,0080,00120,00132,00375,00526,00925,00

25,0044,0064,0069,002160294,00531,00

29,0050,0075,0082,00246,00339,00612,00

31,0054,0081,0089,00264,00363,00655,00

32,056,0083,0092,00268,00376,00678,00

Correção devido à variação do subresfriamento ∆∆tsub

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderá causardanos aos controles.

Exemplo:Refrigerante = R-134ACapacidade de evaporação Qe = 5 kWSubresfriamento = 10 KFator de correção segundo a tabela = 1,08Capacidade corrigida = 5 ÷ 1,08 = 4,63 kW

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

Fator de correção 1,00 1,08 1,13 1,19 1,25 1,31 1,37 1,42 1,48 1,54

Page 19: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h16

Tabelas de capacidade para válvulas de expansão termostáticaTipos T, TE e PHT

R-134aCapacidade em kW Faixa N: -40°C a +10°C

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10

TN2/TEN 2-0.11 0X 0,25 0,32 0,35 0,37 0,38 0,23 0,28 0,32 0,33 0,34TN2/TEN 2-0.25 00 0,48 0,55 0,61 0,64 0,64 0,44 0,50 0,54 0,56 0,57TN2/TEN 2-0.5 01 0,66 0,80 0,88 0,93 0,95 0,54 0,65 0,72 0,76 0,77TN2/TEN 2-0.8 02 0,90 1,10 1,21 1,27 1,29 0,74 0,89 0,98 1,02 1,04TN2/TEN 2-1.3 03 1,60 1,97 2,17 2,28 2,32 1,32 1,60 1,75 1,84 1,86TN2/TEN 2-1.9 04 2,32 2,85 3,16 3,33 3,41 1,90 2,31 2,55 2,68 2,74TN2/TEN 2-2.5 05 2,95 3,63 4,02 4,24 4,34 2,42 2,94 3,24 3,42 3,49TN2/TEN 2-3.0 06 3,61 4,43 4,91 5,18 5,31 2,95 3,59 3,96 4,18 4,28

PHTN 85 1 15,0 18,0 19,0 21,0 9,0 10,0 12,0 12,0PHTN 85 2 24,0 32,0 34,0 36,0 16,0 18,0 21,0 21,0PHTN 85 3 40,0 47,0 51,0 53,0 23,0 27,0 30,0 31,0PHTN 85 4 42,0 51,0 56,0 60,0 24,0 30,0 33,0 35,0PHTN 125 1 141 161 171 180 87,0 99,0 108 112PHTN 300 1 197 227 246 253 126 147 158 164PHTN 300 2 362 416 450 465 234 273 292 304

TEN 20-18 01 24,2 30,0 33,5 35,8 37,1 19,4 23,9 26,8 28,7 29,8

TEN 5-3.7 01 4,19 5,13 5,66 5,97 6,11 3,27 3,96 4,36 4,59 4,69TEN 5-5.4 02 6,39 7,81 8,65 9,15 9,38 4,99 6,06 6,70 7,08 7,25TEN 5-8.3 03 9,18 11,4 12,7 13,6 14,1 7,11 8,78 9,87 10,6 11,0TEN 5-11.2 04 13,2 16,3 18,2 19,5 20,2 10,2 12,6 14,1 15,1 15,7

TEN 55-41 01 54,9 66,6 73,0 76,4 77,5 44,4 53,2 58,0 60,4 61,1TEN 55-62 02 84,9 102,9 112,9 118,4 120,3 68,8 82,6 90,1 94,1 95,3

TEN 12-4.7 01 6,27 7,71 8,51 8,96 9,14 5,08 6,17 6,78 7,12 7,26TEN 12-7.7 02 10,3 12,6 13,9 14,7 15,0 8,31 10,1 11,1 11,7 12,0TEN 12-11.4 03 14,6 18,1 20,2 21,5 22,2 11,7 14,4 16,1 17,2 17,7TEN 12-15 04 18,9 23,7 26,8 28,9 30,2 15,0 18,8 21,4 23,2 24,4

Temperatura de evaporação +10ºC Temperatura de evaporação 0ºC

Correção devido à variaçãodo subresfriamento ∆∆tsub

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K. A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-se a

capacidade necessária do evaporador pelo fator de correção a seguir. Poderá, então, ser feita a seleção comas tabelas anteriores.

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderá causar danos aos controles.

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

Fator decorreção 1,00 1,08 1,13 1,19 1,25 1,31 1,37 1,42 1,48 1,54

Page 20: Catalogo Paginado

171 kW = 860 Kcal/h

R-134aCapacidade em kW Faixa A: -10°C a +5 0°C

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10

PHTN 85 1 70,0 92,0 105 115 121 70,0 96,0 111 121 127PHTN 85 2 105 138 159 172 183 107 145 166 181 190PHTN 85 3 179 233 267 289 305 178 243 276 302 316PHTN 85 4 324 417 472 508 535 316 426 483 524 551PHTN 125 1 439 569 647 699 738 471 601 674 728 762PHTN 300 1 723 790 936 1065 1160 778 989 1108 1196 1251PHTN 300 2 1153 1477 1670 1799 1891 1234 1548 1724 1857 1943

Temperatura de evaporação +50ºC Temperatura de evaporação +40ºC

Correção devido à variaçãodo subresfriamento ∆∆tsub

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K. A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-se a

capacidade necessária do evaporador pelo fator de correção a seguir. Poderá, então, ser feita a seleção comas tabelas anteriores.

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

Fator decorreção 1,00 1,08 1,13 1,19 1,25 1,31 1,37 1,42 1,48 1,54

PHTN 85 1 64,0 87,0 100 108 114 56 77,0 88,0 94,0 98,0PHTN 85 2 102 137 156 168 178 93 125 142 152 158PHTN 85 3 165 223 253 271 286 146 198 225 239 249PHTN 85 4 286 387 435 462 489 240 272 330 372 394PHTN 125 1 485 628 698 738 772 445 578 643 677 699PHTN 300 1 737 950 1058 1121 1176 658 853 944 993 1029PHTN 300 2 1201 1515 1672 1765 1852 1102 1400 1535 1608 1661

Temperatura de evaporação +30ºC Temperatura de evaporação +20ºC

PHTN 85 1 47,0 65,0 74,0 80,0 82,0 38,0 53,0 60,0 65,0 67,0PHTN 85 2 80,0 109 124 132 137 66 90 103 110 113PHTN 85 3 123 169 192 205 211 100 137 158 169 173PHTN 85 4 182 258 292 315 325 117 178 206 225 234PHTN 125 1 387 507 564 597 609 324 423 475 506 515PHTN 300 1 563 730 810 859 876 464 599 669 713 731PHTN 300 2 963 1229 1353 1427 1453 808 1033 1147 1216 1243

Temperatura de evaporação +10ºC Temperatura de evaporação 0ºC

PHTN 85 1 30,0 42,0 48,0 51,0 52,0PHTN 85 2 52,0 72,0 82,0 88,0 90,0PHTN 85 3 77,0 107 124 132 136PHTN 85 4 83,0 118 136 146 150PHTN 125 1 262 340 385 406 418PHTN 300 1 372 475 533 568 583PHTN 300 2 657 832 934 991 1016

Temperatura de evaporação - 10ºC

Tabelas de capacidade para válvulas de expansão termostática Tipo PHT

Page 21: Catalogo Paginado

18 1 kW = 860 Kcal/h

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticastipos T e TE

Capacidade em kW para a faixa N: -40°C a +10°C R-404A/R-507

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16

TS2/TES 2-0.11 0x 0,28 0,35 0,40 0,42 0,43 0,43 0,42 0,41 0,30 0,37 0,41 0,42 0,43 0,43 0,43 0,41TS2/TES 2-0.21 00 0,67 0,82 0,90 0,94 0,96 0,96 0,93 0,90 0,68 0,80 0,87 0,90 0,92 0,93 0,91 0,87TS2/TES 2-0.45 01 1,70 2,10 2,30 2,42 2,48 2,46 2,41 2,34 1,53 1,86 2,04 2,13 2,18 2,18 2,15 2,08TS2/TES 2-0.6 02 2,32 3,00 3,39 3,61 3,73 3,74 3,68 3,59 2,06 2,64 2,95 3,13 3,22 3,25 3,21 3,11TS2/TES 2-1.2 03 4,15 5,36 6,03 6,43 6,63 6,66 6,55 6,39 6,68 4,72 5,27 5,59 5,75 5,80 5,73 5,55TS2/TES 2-1.7 04 6,24 8,06 9,06 9,66 9,95 9,98 9,81 9,57 5,49 7,05 7,86 8,33 8,58 8,64 8,53 8,27TS2/TES 2-2.2 05 7,91 10,17 11,43 12,16 12,53 12,56 12,34 12,03 6,97 8,92 9,95 10,52 10,83 10,90 10,76 10,43TS2/TES 2-2.6 06 9,71 12,47 13,98 14,86 15,29 15,31 15,05 14,66 8,57 10,93 12,16 12,85 13,21 13,30 13,12 12,72

TES 20-16.7 01 48,0 62,0 69,0 73,0 75,0 76,0 77,0 77,0 42,0 53,0 60,0 64,0 66,0 66,0 66,0 66,0

TES 5-3.7 01 9,9 12,8 14,3 15,1 15,5 15,7 15,8 15,8 9,4 12,1 13,7 14,5 14,9 14,9 14,9 14,9TES 5-5.0 02 13,6 17,4 19,4 20,5 21,0 21,2 21,4 21,3 13,0 16,6 18,6 19,6 20,1 20,2 20,2 20,2TES 5-7.2 03 19,9 25,1 27,7 29,1 29,9 30,2 30,4 30,4 19,3 24,4 27,3 28,8 29,5 29,6 29,6 29,5TES 5-10.3 04 28,2 35,8 39,7 41,7 42,8 43,2 43,5 43,5 27,4 34,9 39,1 41,4 42,4 42,4 42,4 42,3

TES 55-37 01 106 137 154 164 169 170 171 171 92 119 134 142 145 146 145 145TES 55-56.0 02 161 208 232 245 252 254 255 255 141 181 203 214 219 219 219 218

TES 12-4.2 01 11,8 15,5 17,5 18,7 19,4 19,6 19,8 19,8 10,3 13,5 15,3 16,31 6,7 16,8 16,9 16,8TES 12-6.8 02 19,2 25,2 28,5 30,3 31,3 31,7 31,9 32,0 16,9 22,0 24,8 26,4 27,2 27,4 27,4 27,3TES 12-10.0 03 28,4 37,0 41,8 44,5 46,0 46,6 47,0 47,0 24,7 32,2 36,4 38,7 39,9 40,2 40,3 40,3TES 12-13.4 04 38,0 49,4 55,7 59,2 61,2 62,1 62,7 63,0 33,0 42,8 48,5 51,7 53,4 53,9 54,2 54,4

Temperatura de evaporação +10ºC Temperatura de evaporação 0ºC

TS 2/TES 2-0.11 0x 0,30 0,37 0,40 0,42 0,42 0,42 0,41 0,41 0,35 0,38 0,40 0,39 0,40 0,39 0,38TS 2/TES 2-0.21 00 0,65 0,76 0,82 0,84 0,87 0,87 0,85 0,83 0,70 0,75 0,77 0,79 0,79 0,79 0,76TS 2/TES 2-0.45 01 1,31 1,61 1,74 1,81 1,84 1,85 1,84 1,78 1,34 1,45 1,50 1,52 1,52 1,51 1,47TS 2/TES 2-0.6 02 1,76 2,24 2,50 2,62 2,69 2,71 2,68 2,60 1,85 2,04 2,14 2,17 2,18 2,16 2,09TS 2/TES 2-1.2 03 3,14 4,02 4,47 4,69 4,81 4,84 4,79 4,65 3,32 3,66 3,83 3,89 3,90 3,86 3,75TS 2/TES 2-1.7 04 4,66 5,97 6,61 6,95 7,13 7,18 7,11 6,91 4,88 5,40 5,64 5,75 5,77 5,71 5,56TS 2/TES 2-2.2 05 5,93 7,57 8,39 8,81 9,02 9,08 8,99 8,73 6,20 6,86 7,17 7,29 7,31 7,23 7,05TS 2/TES 2-2.6 06 7,28 9,27 10,26 10,76 11,00 11,08 10,97 10,65 7,60 8,39 8,75 8,91 8,93 8,84 8,61

TES 20-16.7 01 36,0 46,0 52,0 56,0 57,0 58,0 58,0 57,0 38,0 43,0 47,0 48,0 49,0 49,0 48,0

TES 5-3.7 01 7,9 10,1 11,3 12,0 12,4 12,4 12,3 12,2 7,9 8,9 9,6 9,8 9,9 9,8 9,7TES 5-5.0 02 10,9 13,9 15,6 16,6 17,0 17,0 16,9 16,8 11,0 12,4 13,3 13,7 13,8 13,6 13,5TES 5-7.2 03 16,0 20,4 23,0 24,5 25,1 25,2 25,2 25,2 16,1 18,3 19,8 20,5 20,7 20,6 20,6TES 5-10.3 04 22,9 29,1 32,9 35,0 36,0 36,2 36,1 36,1 23,1 26,2 28,4 29,3 29,6 29,6 29,4

TES 55-37 01 80,0 103 115 122 125 125 123 122 84,0 94,0 101 103 103 101 100TES 55-56.0 02 124 157 176 186 190 190 188 186 129 145 155 158 158 156 153

TES 12-4.2 01 9,0 11,7 13,2 14,1 14,5 14,5 14,4 14,3 6,2 10,9 11,7 12,0 12,0 11,9 11,7TES 12-6.8 02 14,8 19,1 21,6 23,0 23,6 23,6 23,5 23,3 15,7 17,8 19,1 19,6 19,7 19,5 19,3TES 12-10.0 03 21,6 27,8 31,5 33,6 34,7 34,8 34,7 34,6 22,8 25,9 28,0 28,8 29,2 29,1 28,9TES 12-13.4 04 28,6 37,0 42,1 45,1 46,7 47,1 47,2 47,2 30,2 34,6 37,6 39,1 39,9 39,9 40,0

Temperatura de evaporação -10ºC Temperatura de evaporação -20ºC

TS 2/TES 2-0.11 0x 0,35 0,37 0,36 0,37 0,36 0,35 0,32 0,33 0,33 0,33 0,32 0,32TS 2/TES 2-0.21 00 0,67 0,70 0,70 0,70 0,69 0,67 0,60 0,61 0,62 0,61 0,60 0,59TS 2/TES 2-0.45 01 1,18 1,21 1,23 1,21 1,20 1,17 0,92 0,96 0,97 0,96 0,94 0,91TS 2/TES 2-0.6 02 1,63 1,69 1,71 1,70 1,68 1,64 1,27 1,32 1,33 1,31 1,28 1,24TS 2/TES 2-1.2 03 2,93 3,04 3,07 3,06 3,02 2,93 2,28 2,36 2,38 2,36 2,31 2,24TS 2/TES 2-1.7 04 4,28 4,47 4,52 4,51 4,46 4,35 3,34 3,47 3,50 3,48 3,42 3,33TS 2/TES 2-2.2 05 5,45 5,68 5,74 5,74 5,67 5,52 4,25 4,41 4,45 4,43 4,36 4,24TS 2/TES 2-2.6 06 6,66 6,94 7,02 7,01 6,93 6,75 5,19 5,39 5,45 5,42 5,33 5,19

TES 20-16.7 01 35,0 37,0 39,0 40,0 40,0 39,0 27,0 29,0 31,0 31,0 31,0 31,0

TES 5-3.7 01 6,9 7,3 7,6 7,6 7,5 7,5 5,1 5,5 5,7 5,7 5,6 5,5TES 5-5.0 02 9,7 10,3 10,7 10,7 10,6 10,5 7,2 7,7 8,0 8,0 7,9 7,8TES 5-7.2 03 14,3 15,4 16,2 16,4 16,3 16,2 10,7 11,6 12,3 12,5 12,5 12,4TES 5-10.3 04 20,5 22,1 23,1 23,4 23,3 23,2 15,3 16,6 17,5 17,8 17,8 17,7

TES 55-37 01 75,0 80,0 82,0 81,0 80,0 78,0 58,0 61,0 62,0 62,0 60,0 59,0TES 55-56.0 02 116 123 127 126 124 121 90,0 95,0 97,0 97,0 94,0 92,0

TES 12-4.2 01 8,7 9,3 9,6 9,6 9,5 9,3 6,7 7,2 7,4 7,4 7,3 7,2TES 12-6.8 02 14,3 15,3 15,8 15,9 15,7 15,4 11,1 11,8 12,3 12,3 12,1 11,9TES 12-10.0 03 20,8 22,4 23,4 23,7 23,5 23,4 16,1 17,4 18,3 18,6 18,5 18,4TES 12-13.4 04 27,8 30,3 32,0 32,7 32,9 32,9 21,6 23,8 25,3 26,1 26,3 26,5

Temperatura de evaporação -30ºC Temperatura de evaporação -40ºC

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

Correção devido à variação do subresfriamento ∆∆tsub

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-se a capacidadenecessária de evaporação pelo fator de correção na tabela ao lado. Poderá, então, ser feita a seleção com as tabelas anteriores.

Page 22: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Tabelas de capacidades para válvulas de expansão termostáticastipos T e TE

TS2/TES 2-0.21 00 0,57 0,67 0,72 0,73 0,74 0,85 0,74 0,71 0,53 0,64 0,67 0,70 0,70 0,70 0,69 0,67TS2/TES 2-0.45 01 0,98 1,20 1,30 1,50 1,40 1,40 1,40 1,31 0,88 1,07 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20TS2/TES 2-0.6 02 1,30 1,70 1,80 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,20 1,50 1,60 1,70 1,70 1,70 1,70 1,60TS2/TES 2-1.0 03 2,40 3,00 3,30 3,40 3,50 3,50 3,40 3,30 2,10 2,70 2,90 3,00 3,10 3,10 3,00 2,90TS2/TES 2-1.4 04 3,50 4,40 4,80 5,00 5,10 5,10 5,10 4,90 3,10 3,90 4,30 4,50 4,50 4,50 4,50 4,40TS2/TES 2-1.7 05 4,40 5,60 6,10 6,40 6,50 6,50 6,40 6,30 3,90 4,90 5,50 5,70 5,70 5,70 5,70 5,50TS2/TES 2-1.9 06 5,40 6,80 7,50 7,80 7,90 7,90 7,90 7,60 4,80 6,10 6,70 6,90 7,00 7,00 6,90 6,80

TES 20-11.7 01 34,00 41,00 46,00 50,00 51,00 52,00 53,00 53,00 30,00 37,00 40,00 43,00 45,00 45,00 46,00 47,00

TES 5-3.7 01 8,10 8,50 8,60 9,10 9,20 9,40 9,50 9,50 7,70 8,10 8,30 8,60 8,90 9,10 9,10 9,20TES 5-5.0 02 12,00 12,50 13,00 13,50 14,70 15,30 15,90 16,00 11,20 11,70 12,20 12,60 13,40 14,20 14,70 14,80TES 5-7.2 03 19,80 20,50 21,30 22,30 24,40 25,10 25,80 26,20 18,00 18,20 18,80 19,60 20,80 21,80 22,90 23,40TES 5-10.3 04 20,00 24,00 26,00 27,00 27,50 28,00 28,50 29,00 18,00 22,00 24,80 25,00 25,50 26,00 26,30 26,50

TES 55-27.0 01 71,00 91,00 97,00 104,00 109,00 109,00 111,00 112,00 63,00 79,00 86,00 93,00 94,00 95,00 96,00 96,00TES 55-41.0 02 111,00 140,00 147,00 161,00 170,00 171,00 174,00 175,00 99,00 124,00 132,00 143,00 145,00 146,00 147,00 149,00

TES 12-4.2 01 9,80 12,80 13,60 14,60 15,10 15,40 15,50 15,90 9,40 11,10 12,30 13,00 13,30 13,50 13,60 14,10TES 12-6.8 02 18,40 21,20 22,80 24,90 25,70 25,80 26,20 26,30 16,50 18,60 20,20 21,50 22,10 22,20 22,40 22,80TES 12-10.0 03 30,50 35,30 37,40 41,70 42,40 43,00 43,20 43,60 27,70 30,70 33,80 35,80 36,50 37,10 37,40 37,90TES 12-13.4 04 34,30 40,20 42,80 47,00 48,40 48,80 49,10 49,30 30,50 34,40 37,70 40,50 40,90 41,40 41,60 42,10

Temperatura de evaporação -25ºC Temperatura de evaporação -30ºC

TS2/TES 2-0.21 00 0,56 0,60 0,61 0,62 0,61 0,60 0,59 0,49 0,53 0,54 0,54 0,53 0,52 0,50TS2/TES 2-0.45 01 0,85 0,92 0,96 0,97 0,96 0,94 0,91 0,51 0,57 0,60 0,60 0,60 0,60 0,59TS2/TES 2-0.6 02 1,20 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,20 0,91 0,99 1,00 1,00 1,00 0,98 0,95TS2/TES 2-1.0 03 2,10 2,30 2,40 2,40 2,40 2,30 2,20 1,60 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,70TS2/TES 2-1.4 04 3,00 3,30 3,50 3,50 3,50 3,40 3,30 2,40 2,60 2,70 2,70 2,70 2,60 2,60TS2/TES 2-1.7 05 3,90 4,30 4,40 4,50 4,40 4,40 4,20 3,00 3,30 3,40 3,50 3,40 3,40 3,30TS2/TES 2-1.9 06 4,70 5,20 5,40 5,50 5,50 5,30 5,20 3,70 4,00 4,20 4,20 4,20 4,10 4,00

TES 20-11.7 01 31,00 33,00 34,00 34,00 35,00 35,00 35,00 26,00 26,00 27,00 27,00 27,00 28,00 28,00

TES 5-3.7 01 6,30 6,60 6,70 7,10 7,20 7,30 7,50 4,40 4,60 4,70 4,80 4,90 4,90 5,30TES 5-5.0 02 10,00 10,10 10,30 10,50 11,00 11,30 11,40 7,80 7,90 8,20 8,30 8,30 8,40 8,60TES 5-7.2 03 14,20 14,40 14,60 15,30 15,80 16,10 16,40 10,30 10,50 10,60 10,70 11,00 11,10 11,30TES 5-10.3 04 17,50 19,50 20,00 20,50 21,00 21,00 21,20 13,50 15,00 15,50 16,00 16,00 16,00 15,50

TES 55-27.0 01 63,00 67,00 70,00 73,00 74,00 75,00 76,00 46,00 48,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00TES 55-41.0 02 98,00 106,00 108,00 114,00 115,00 115,00 116,00 74,00 78,00 79,00 81,00 82,00 82,00 83,00

TES 12-4.2 01 9,00 9,60 10,00 10,50 10,60 10,80 10,90 7,10 7,40 7,80 7,90 8,00 8,10 8,30TES 12-6.8 02 14,80 15,80 16,20 16,70 17,00 17,10 17,50 11,40 11,80 12,40 12,90 13,10 13,30 13,40TES 12-10.0 03 24,70 27,00 27,00 28,20 28,50 28,80 29,10 19,50 20,50 21,00 21,70 21,90 22,10 22,70TES 12-13.4 04 27,70 29,40 30,50 31,90 32,10 32,30 32,60 21,90 23,10 23,90 24,40 24,9 25,10 25,40

Temperatura de evaporação -40ºC Temperatura de evaporação -50ºC

TS2/TES 2-0.21 00 0,46 0,48 0,47 0,45 0,45 0,43TS2/TES 2-0.45 01 0,58 0,60 0,60 0,58 0,56 0,54TS2/TES 2-0.6 02 0,78 0,80 0,80 0,78 0,75 0,72TS2/TES 2-1.0 03 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,30TS2/TES 2-1.4 04 2,00 2,10 2,10 2,10 2,00 2,00TS2/TES 2-1.7 05 2,60 2,70 2,70 2,70 2,60 2,50TS2/TES 2-1.9 06 3,20 3,30 3,30 3,30 3,20 3,10

TES 20-11.7 01 24,00 24,00 25,00 25,00 26,00 26,00

TES 5-3.7 01 3,00 3,30 3,40 3,40 3,40 3,50TES 5-5.0 02 6,60 6,80 6,90 6,90 7,10 7,30TES 5-7.2 03 7,80 7,90 8,00 8,10 8,20 8,20TES 5-10.3 04 11,50 12,00 12,20 12,30 12,20 12,00

TES 55-27.0 01 39,00 39,00 41,00 41,00 42,00 42,00TES 55-41.0 02 63,00 64,00 65,00 65,00 66,00 66,00

TES 12-4.2 01 6,30 6,90 7,00 7,10 7,30 7,80TES 12-6.8 02 10,70 10,90 11,20 11,30 11,40 11,50TES 12-10.0 03 17,90 18,50 18,90 19,20 19,50 19,70TES 12-13.4 04 20,20 20,50 20,90 21,30 21,60 22,00

Temperatura de evaporação -55ºC Temperatura de evaporação -60ºC

Capacidade em kW para a faixa B: -60°C a -25°C R-404A/R-507/R-402B

Tipo de válvula Nº do orifício

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16

Queda de pressão através da válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16

As capacidades de evaporação terão que ser corrigidas se o subresfriamento for diferente de 4K.

A capacidade corrigida pode ser obtida dividindo-sea capacidade necessária de evaporação pelo fator decorreção na tabela ao lado. Poderá, então, ser feita aseleção com as tabelas anteriores.

Correção devido à variação do subresfriamento ∆∆tsub

Nota: Um subresfriamento insuficiente pode produzir evaporação instantânea (flash gas), o que poderá causardanos aos controles.

Exemplo:Refrigerante = R-404ACapacidade de evaporação Qe = 5 kWSubresfriamento = 10 KFator de correção segundo a tabela = 1.1Capacidade corrigida = 5 ÷ 1.1 = 4.54 kW

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

Fator de correção 1,00 1,1 1,2 1,29 1,37 1,46 1,54 1,63 1,7 1,78

19

Page 23: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Carga termostática para R-410A, R-22, R-134a e R-407C:Carga N -40 +10ºC sem MOPCarga K -25 +10ºC MOP + 15ºC

Comprimento do tubo capilar:TRE10 1,5mTRE20 1,5mTRE40 3,0mTRE80 3,0m

Válvulas de expansão termostática tipos TRE10, TRE20, TRE40 e TRE80

Introdução

Características

Programa Padrão

As válvulas de expansão termostáticas TRE foramprojetadas e desenvolvidas para soldagem emsistemas de ar condicionado e refrigeração. Seudesign hermético cumpre as exigências ambientaispara a atualidade e para o futuro. Elas podem serusadas em sistemas com capacidades de 28 a 245kW (8 a 70 TR) (R-22).

Possuem tubo capilar e o bulbo fabricados em açoinoxidável, conexões de solda bimetal formadas deaço inoxidável e cobre laminado, permitindo soldasem o uso de água. A válvula incorpora um orifíciobalanceado de 2 vias, tornando-a ideal paraoperação bifluxo.

O ajuste externo do superaquecimento é umacaracterística padrão de todas as válvulas TRE.

As válvulas TRE podem ser usadas para todos osrefrigerantes fluorados, e estão disponíveis paraR-22, R-410A, R-134a e R-407C.

Conexões de solda bimetal.- soldagem sem água- instalação mais rápida- maior produtividade

Desenvolvida para R 410A.- R-22, R-407C, R-134a, R-404A, R-507 eoutros refrigerantes fluorados

Elemento termostático soldado a laser.- Maior durabilidade do diafragma- Tolerância de pressão epressão operacional mais elevadas

Elemento termostático, tubo e bulbo de duplocontato em aço inoxidável- Alta resistência à corrosão - Resistência à vibração- Instalação rápida: bulbo deauto-alinhamento, fixa-se com uma tira

- Bom contato e transmissão térmica

Porta equilibrada de duas vias / função bifluxo.- Superaquecimento não afetado pela pressão de condensação, independentemente da direçãodo fluxo - Uma válvula ideal para bombas de calor

20

Page 24: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Temperatura operacional máxima

Elemento termostáticoCarga N 100ºC (R 410 A Máx. 70ºC )

Carga K 150ºC

Corpo da válvula: 110ºC

Pressão máxima de trabalhoPB = 42 bar / 610 psig

Pressão máxima de testep' = 46.5 bar / 670 psig

Válvulas de expansão termostática tipos TRE10, TRE20, TRE40 e TRE80

Dados Técnicos

Função MOPPontos MOPQuando utilizar válvulas MOP, a temperatura do

bulbo deve ser inferior à temperatura do elementotermostático para evitar migração de carga.

Refrigerante

Faixa K -25 +10ºC

Ponto MOPPara temperatura de

evaporação tee pressão de evaporação pe

te = +15ºC

R-22 pe = 100 psig / 6.9 bar

R-410A pe = 165 psig / 11.5 bar

R-407C pe = 95 psig / 6.6 bar

R-134a pe = 55 psig / 3.9 bar

R-404A / R507 pe = 120 psig / 8.4 bar

Operação bifluxoAs válvulas TRE são projetadas para operaçãobifluxo. Durante o fluxo em direção reversa, acapacidade nominal é reduzida em até 10%.

21

Page 25: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostática tipos TRE10, TRE20, TRE40 e TRE80

R-22/R-410A

Especificações

Equalização de pressão = 1/4 de polegada ODF

1) A capacidade nominal está baseada em:- temperatura de evaporação te = 5ºC- temperatura do líquido tl = 28ºC- temperatura de condensação tc = 32ºC

Para condições de operações distintas da nominal,consulte nossa Engenharia de Aplicação.

Refrigerante

Tipo capacidade

nominal Qnom1)

TR

Capacidadenominal Qnom

1)

kW

Conexões solda ODFFaixa K

-25º / +10ºC MOP15ºC

Faixa N-40º / +10ºC

Entradapol.

Saídapol.

N° de Código N° de Código

R-22

TRE10- 8X 28 5/8 7/8 067L2021 067L2121

TRE10-10X 35 5/8 7/8 067L2024 067L2124

TRE20-10X 35 5/8 7/8 067L2075 067L2175

TRE20-12.5X 44 5/8 7/8 067L2079 067L2179

TRE20-15X 53 7/8 1 1/8 067L2084 067L2184

TRE20-20X 70 7/8 1 1/8 067L2087 067L2087

TRE20-20X 70 7/8 1 3/8 067L2088 067L2088

TRE40-20X 70 7/8 1 1/8 067L4001 067L4001

TRE40-20X 70 7/8 1 3/8 067L4002 067L4002

TRE40-25X 88 1 1/8 1 3/8 067L4005 067L4005

TRE40-25X 88 1 1/8 1 3/8 067L4006 067L4006

TRE40-30X 105 1 1/8 1 3/8 067L4009 067L4009

TRE40-40X 140 1 1/8 1 3/8 067L4012 067L4012

TRE80-40X 140 1 1/8 1 5/8 067L4060 067L4060

TRE80-55X 193 1 1/8 1 3/8 067L4063 067L4063

TRE80-70X 245 1 1/8 1 5/8 067L4066 067L4066

R-410A

TRE10- 8L 28 5/8 5/8 067L2028 067L2128

TRE10-8L 28 5/8 7/8 067L2029 067L2129

TRE10-10L 35 5/8 5/8 067L2030 067L2130

TRE10-10L 35 5/8 7/8 067L2031 067L2131

TRE10-12.5L 44 5/8 5/8 067L2034 067L2134

TRE10-12.5L 44 5/8 7/8 067L2035 067L2135

TRE10-15L 53 7/8 7/8 067L2038 067L2138

TRE10-15L 53 7/8 7/8 067L2039 067L2139

TRE20-15L 53 7/8 1 1/8 067L2091 067L2191

TRE20-15L 53 7/8 7/8 067L2092 067L2192

TRE20-20L 70 7/8 1 1/8 067L2093 067L2193

TRE20-20L 70 7/8 7/8 067L2094 067L2194

TRE20-25L 88 7/8 1 1/8 067L2097 067L2197

TRE20-25L 88 1 1/8 1 1/8 067L2099 067L2199

TRE40-25L 88 7/8 1 1/8 067L4015 067L4115

TRE40-25L 88 1 1/8 1 3/8 067L4016 067L4116

TRE40-35L 123 1 1/8 1 1/8 067L4019 067L4119

TRE40-35L 123 1 1/8 1 3/8 067L4020 067L4120

TRE40-40L 123 1 1/8 1 1/8 067L4023 067L4123

TRE40-40L 123 1 1/8 1 3/8 067L4024 067L4124

TRE40-55L 193 1 1/8 1 1/8 067L4027 067L4127

TRE40-55L 193 1 1/8 1 3/8 067L4028 067L4128

TRE80-55L 193 1 1/8 1 1/8 067L4069 067L4169

TRE80-55L 193 1 1/8 1 3/8 067L4070 067L4170

TRE80-80L 280 1 1/8 1 3/8 067L4073 067L4173

TRE80-80L 280 1 1/8 1 5/8 067L4074 067L4174

TRE80-80L 280 1 3/8 1 3/8 067L4075 067L4175

TRE80-100L 350 1 1/8 1 5/8 067L4078 067L4178

TRE80-100L 350 1 3/8 1 5/8 067L4079 067L4179

22

Page 26: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Válvulas de expansão termostática tipos TRE10, TRE20, TRE40 e TRE80

R-407C/R-134a

PedidoPrograma Padrão

Refrigerante

Tipo capacidade

nominal Qnom1)

TR

Capacidadenominal Qnom

1)

kW

Conexões solda ODFFaixa K

-25º / +10ºC MOP15ºC

Faixa N-40º / +10ºC

Entradapol.

Saídapol.

N° de Código N° de Código

R-407C

TRE10- 8Z 28 5/8 7/8 067L2012 067L2112

TRE10-10Z 35 5/8 7/8 067L2015 067L2115

TRE20-10Z 35 5/8 7/8 067L2058 067L2158

TRE20-12.5Z 44 5/8 7/8 067L2062 067L2162

TRE20-15Z 53 7/8 1 1/8 067L2067 067L2167

TRE20-20Z 70 7/8 1 1/8 067L2070 067L2170

TRE20-20Z 70 7/8 1 3/8 067L2071 067L2171

TRE40-20Z 70 7/8 1 1/8 067L4030 067L4130

TRE40-20Z 70 7/8 1 3/8 067L4031 067L4131

TRE40-25Z 88 1 1/8 1 3/8 067L4034 067L4134

TRE40-25Z 88 1 1/8 1 3/8 067L4035 067L4135

TRE40-30Z 105 1 1/8 1 3/8 067L4038 067L4138

TRE40-40Z 140 1 1/8 1 3/8 067L4040 067L4140

TRE80-40Z 140 1 1/8 1 5/8 067L4082 067L4182

TRE80-55Z 193 1 1/8 1 3/8 067L4085 067L4185

TRE80-70Z 245 1 1/8 1 5/8 067L4088 067L4188

R-134a

TRE10- 5N 18 5/8 7/8 067L2003 067L2103

TRE10-7N 25 5/8 7/8 067L2006 067L2106

TRE20-7N 25 5/8 7/8 067L2041 067L2141

TRE20-9N 32 5/8 7/8 067L2045 067L2145

TRE20-11N 39 7/8 1 1/8 067L2050 067L2150

TRE20-14N 49 7/8 1 1/8 067L2053 067L2153

TRE20-14N 49 7/8 1 3/8 067L2054 067L2154

TRE40-14N 49 7/8 1 1/8 067L4043 067L4143

TRE40-14N 49 7/8 1 3/8 067L4044 067L4144

TRE40-16N 56 7/8 1 3/8 067L4047 067L4147

TRE40-16N 56 1 1/8 1 3/8 067L4048 067L4148

TRE40-20N 70 1 1/8 1 3/8 067L4051 067L4151

TRE40-25N 88 1 1/8 1 3/8 067L4054 067L4154

TRE80-25N 88 1 1/8 1 1/8 067L4091 067L4191

TRE80-35N 123 1 1/8 1 3/8 067L4094 067L4194

TRE80-45N 158 1 1/8 1 5/8 067L4097 067L4197

Equalização de pressão = 1/4 de polegada ODF

1) A capacidade nominal está baseada em:

- Temperatura de evaporação te = 5ºC- Temperatura do líquido tl = 28ºC- Temperatura de condensação tc = 32ºC

Para condições de operações distintas da nominal,consulte nossa Engenharia de Aplicação.

23

Page 27: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Válvula reguladora de capacidade (by pass de gás quente) tipo KVC

Introdução

Características

Dados técnicos

1) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para uma perda de carga através da válvula de 1 bar, � = 1.000 kg/m3.

Especificações

1) A capacidade nominal é a capacidade da válvula a uma temperatura de evaporação te = -10°C, uma temperatura

de condensação tc = +25°C, e um off set = 0,7 bar.

2) As válvulas KVC são fornecidas sem porcas roscadas.

Fator de correção pela temperatura de condensação

Homologações

A KVC é uma válvula reguladora de capacidade,utilizada para adaptar a capacidade do compressor àcarga real do evaporador. É montada em um by pass(uma derivação) entre os lados de alta e baixapressão do sistema de refrigeração, para impor umlimite inferior na pressão de sucção do compressor,fornecendo ao lado de baixa pressão uma carga“falsa”, sob a forma de gás quente/frio, procedentedo lado de alta pressão.

Regulagem de pressão exata e ajustável.

Ampla faixa de capacidade e de trabalho.

Desenho com amortecimento de pulsações.

Construção angular compacta, que facilitaa montagem.

Construção “hermética”, com solda dealta resistência.

Para R-22, R-134a, R-404A, R-507, R-407C e outros refrigerantes fluorados.

Tipo

Faixa de regulagem pe

bar

Temperaturamáxima do meio

°C

Pressão de trabalho máx. PB

bar

Pressão de testemáxima p’

bar

P-band (banda

proporcional)bar

Valor de kv para aP-band máxima

m3/h 1)

KVC12 0,2 6,0 130 28 31 2 0,68

KVC15 0,2 6,0 130 28 31 2 1,25

KVC22 0,2 6,0 130 28 31 2 1,85

tl °C 10 15 20 25 30 35 40 45 50

R-134a 0,88 0,92 0,96 1,0 1,05 1,10 1,16 1,23 1,31

R-22 0,90 0,93 0,96 1,0 1,05 1,10 1,13 1,18 1,24

R-404/R507/R-402B

0,84 0,89 0,94 1,0 1,07 1,16 1,26 1,40 1,57

R-407C 0,88 0,91 0,95 1,0 1,05 1,11 1,18 1,26 1,35

Tipo

Capacidade nominal de líquido 1)

kWConexãorosca 2) Nº de

código

Conexão soldada Nº de

códigoR-22 R-134a R-404A/R-507/R-402B R-407C Pol. Pol.

KVC12 7,6 4,8 6,9 8,4 1/2 034L0141 1/2 034L0143

KVC15 14,9 9,4 13,6 16,4 5/8 034L0142 5/8 034L0147

KVC22 19,1 12,0 17,4 21,0 7/8 034L0144

24

Page 28: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Faixa de regulagem pe = 0 6 bar

Temperatura máxima do meio 140°C

Pressão de trabalho máxima PB = 28 bar

Válvula reguladora de capacidade (by pass de gás quente)tipo CPCE + LG

Introdução

Características

Dados técnicos

A válvula tipo CPCE é utilizada como regulador de

capacidade para adaptar a capacidade do

compressor à carga real do evaporador.

É montada em um by pass (uma derivação) entre

os lados de alta e baixa pressão do sistema de

refrigeração e foi especialmente desenhada para

injetar gás quente entre o evaporador e a válvula

de expansão termostática. A injeção deve ser

realizada através de um misturador líquido-gás

tipo LG.

EspecificaçõesRegulador de capacidade CPCE

Misturador líquido - gás LG

1) A capacidade nominal é a capacidade da válvula a uma temperatura de evaporação ts = -10°C ,temperatura de condensação tc = +30°C e após uma redução de temperatura de sucção �s = 4 K.

Excelente precisão da regulagem.

A conexão direta com o tubo de sucçãodo sistema regula a injeção de gás quente,independentemente da perda de carga noevaporador.

O misturador LG proporciona ao evaporador umamistura homogênea de refrigerante líquido egasoso.

Pode ser utilizado para R-22, R-134a, R-404A,R-407C e outros refrigerantes fluorados.

O regulador aumenta a velocidade do gás noevaporador, conseguindo assim um melhor retornodo óleo ao compressor.

O regulador protege contra uma temperatura deevaporação demasiadamente baixa, evitando aformação de gelo no evaporador.

O misturador LG pode ser utilizado para sistemas dedegelo por gás quente, ou sistemas de ciclo reverso.

Diferencial de pressão máximo �p = 18 bar

Pressão de teste máxima p’ = 31,5 bar

Tipo

Conexão Capacidade nominal 1) kW

Nº de códigoRosca SoldaR-22 R-134A R-404A/R-507 R-407C

Pol. Pol.

CPCE12 1/2 17,4 7,9 16,4 19,0 034N0081

CPCE12 1/2 17,4 7,9 16,4 19,0 034N0082

CPCE15 5/8 25,6 11,6 24,2 27,9 034N0083

CPCE22 7/8 34,0 15,2 32,0 37,1 034N0084

Tipo

Conexões

Nº de códigoVálvula de expansão

ODMGás quente

ODFDistribuidor de líquido

ODF

Pol. Pol. Pol.

LG12-16 5/8 1/2 5/8 069G4001

LG12-22 7/8 1/2 7/8 069G4002

LG16-28 1 1/8 5/8 1 1/8 069G4003

LG22-35 1 3/8 7/8 1 3/8 069G4004

25

Page 29: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Page 30: Catalogo Paginado

Tipo Refrigerantes

Faixa deregulagem

bar

Temperaturamáxima do

meio°C

Pressãomáxima de

trabalhoPB bar

Pressãomáxima de

testeP´ bar

P-band(banda

proporcional)bar

Valor de kvpara a faixa-p máxima

m3/h 1)

KVL12 22 R-22, R-134a,R-404A,R-507,

R-402B,R-407C

0,2 6 130 18 28,0 2,0 3,2

KVL28 35 0,2 6 130 18 25,6 1,5 8,0

Válvula reguladora de pressão de cártertipo KVL

Introdução

Características

Homologação

Dados técnicos

Especificações

1) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para uma queda de pressão através da válvula de 1 bar, � = 1.000 kg/m3.

1) A capacidade nominal é a capacidade fornecida pela válvula, considerando-se:- Temperatura de evaporação ts = -10°C- Temperatura de condensação tc = +25°C- Queda de pressão na válvula �p = 0.2 bar2) As válvulas KVL são fornecidas sem porcas.

As dimensões das conexões não devem ser escolhidas demasiadamente pequenas,já que velocidades do gás superiores a 40 m/s na entrada do regulador podem gerar ruído.

A válvula reguladora de pressão de cárter tipo KVLé montada na linha de sucção, antes docompressor. Protege o motor do compressorcontra sobrecargas durante a partida, após longosperíodos de parada ou após degelo (pressãoelevada no evaporador).

Regulagem de pressão exata e ajustável.

Ampla faixa de capacidades e de trabalho.

Desenho com amortecimento de pulsações.

Construção angular compacta, que facilita amontagem em qualquer posição.

Construção “hermética”, com solda de altaresistência.

Disponível em uma ampla gama de tamanhos, comconexões rosca e solda ODF.

Para R-22, R-134a, R-404A / R-507 e R-407C e outrosrefrigerantes fluorados.

TipoCapacidade nominal em kW 1)

Conexãorosca Nº de

código

Conexãosolda Nº de

códigoR-22 R-134a

R-404A/R-507/

R-402BR-407C Pol. Pol.

KVL12 7,1 5,3 6,3 6,5 1/2 034L0041 1/2 034L0043

KVL15 7,1 5,3 6,3 6,5 5/8 034L0042 5/8 034L0049

KVL22 7,1 5,3 6,3 6,5 7/8 034L0045

KVL28 17,8 13,2 15,9 16,4 11/8 034L0046

KVL35 17,8 13,2 15,9 16,4 13/8 034L0052

1 kW = 860 Kcal/h26

Page 31: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Tipo Refrigerantes 1)Faixa de

regulagembar

Diferença de pressão de abertura �pbar Temperatura

máximado meio

°C

Pressão máxima detrabalhoPB bar

Pressão máximade teste

p’barInício da abertura

Totalmenteaberto

KVR12,15,22 R-22, R-134a,R-404A,R-402B,

R-507, R-407C

5 17,5 +130 28 31

KVR28, 35 5 17,5 +130 28 31

NRD 1,4 3 +130 46 60

Introdução

Características

Homologações

Dados técnicos

1) Às pressões e temperaturas indicadas, podem ser utilizados outros refrigerantes fluorados.

Especificações

1) Especificada para uma temperatura de evaporação te = -10°C, temperatura de condensação tc = +30°C,

queda de pressão através da válvula �p = 0,2 bar para acapacidade de líquido e �p = 0,4 bar para a capacidade de gás quente, com off set = 3 bar.

2) Os reguladores KVR são fornecidos sem porcas roscadas.3) Capacidade obtida quando a KVR é instalada entre o condensador e o tanque de líquido.4) Capacidade obtida quando a KVR é instalada entre a linha de descarga e o condensador.

As dimensões das conexões não devem ser escolhidas demasiadamente pequenas, já que as velocidades dogás superiores a 40 m/s na entrada do regulador podem gerar ruído.

Válvulas reguladoras de pressão de condensaçãotipos KVR e NRD

Exemplo de aplicação em linha de líquido.

Os sistemas reguladores KVR e NRD sãoutilizados para manter uma pressão constantee suficientemente alta no condensador e notanque de líquido em instalações derefrigeração e ar condicionado com condensadoresresfriados a ar e equipados com tanque de líquido.

Desenhados com sistema de amortecimento depulsações.

Válvula de 1/4” (schrader) para verificar pressãocom manômetro.

Construção hermética com solda de alta resistência.

Para R-22, R-134a, R 404A, R-507 e R-407C e outrosrefrigerantes fluorados.

TipoCapacidade nominal de líquido 1) 3)

(capacidade de evaporação) kWCapacidade nominal de gás quente 1) 4)

(capacidade de evaporação) kWConexãorosca 2) Nº de

código

Conexãosolda

Nº decódigo

R-22 R-134a R 404A/R 507/R-402B R-407C R-22 R-134a R 404A/R 507 R-407C Pol. Pol.

KVR 1250,4 47,3 36,6 54,4 13,2 11,6 12,0 14,3

1/2 034L0091 1/2 034L00935/8 034L0092 5/8 034L0097

KVR157/8 034L0094

KVR22KVR28

129 121 93,7 139,3 34,9 30,6 34,9 37,71 1/8 034L0095

KVR35 1 3/8 034L0100NRD 1/2 020-1132

27

Page 32: Catalogo Paginado

Tipo RefrigerantesFaixa de

regulagembar

Temperaturamáxima do

meio °C

Pressãomáxima detrabalho PB

bar

Pressãomáxima deteste p’ bar

P-band (bandaproporcional)

bar

Valor de kvcom a faixaP máxima

m3/h 1)

KVP12 22 R-22, R-134a,

R-404A, R-507,

R-402B, R-407C

0 5,5 +130 18 28,0 1,7 2,5

KVP28 35 0 5,5 +130 18 25,6 2,8 8,0

Introdução

Características

Homologações

Dados técnicos

Especificações

1) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para uma queda de pressão através da válvula de 1 bar, � = 1.000 kg/m3.

As dimensões das conexões não devem ser escolhidas demasiadamente pequenas, já que asvelocidades do gás superiores a 40 m/s na entrada do regulador podem gerar ruído.

Válvula reguladora de pressão de evaporaçãotipo KVP

A válvula KVP é montada na linha de sucçãoapós o evaporador e é utilizada para:

Manter uma pressão de evaporação constantee portanto uma temperatura constante nasuperfície do evaporador. A regulagem éfeita controlando-se a linha desucção, adaptando-a a quantidade de gásrefrigerante à carga do evaporador.Proteger contra uma pressão de evaporaçãodemasiadamente baixa (por exemplo, comoproteção contra o congelamento, em umresfriador de água). A válvula fecha quandoa pressão no evaporador cai abaixo dovalor ajustado.A KVP também é utilizada para diferenciarpressões de evaporação entre dois ou maisevaporadores em sistemas com um compressor.

Regulagem de pressão exata e ajustável.

Ampla faixa de capacidade de trabalho.

Desenho com amortecimento de pulsações.

Desenho angular compacto. Permite facilmente ainstalação em qualquer posição.

Construção “hermética”.

Grande variedade de modelos com conexõesrosca e solda ODF.

Para R-22, R-134a, R-404A/R-507, R-407C e outrosrefrigerantes fluorados.

1) A capacidade nominal é a capacidade da válvula a uma temperatura de evaporação te = -10°C, umatemperatura de condensação tc = +25°C, uma queda de pressão na válvula �p = 0,2 bar,e um off set de 0,6 bar.

2) As válvulas KVP são fornecidas sem porcas.

TipoCapacidade nominal 1)

kWConexãorosca 2) Nº de

código

Conexãosolda

Nº decódigo

R-22 R-134a R-404A/R-507/R-402B R-407C Pol. Pol.

KVP12 4,0 2,8 3,6 3,7 1/2 034L0021 1/2 034L0023

KVP15 4,0 2,8 3,6 3,7 5/8 034L0022 5/8 034L0029

KVP22 4,0 2,8 3,6 3,7 7/8 034L0025

KVP28 8,6 6,1 7,7 7,9 1 1/8 034L0026

KVP35 8,6 6,1 7,7 7,9 1 3/8 034L0032

1 kW = 860 Kcal/h28

Page 33: Catalogo Paginado

Refrigerantes CFC, HCFC, HFC:R-22, R-134a, R-404A, R-507, R-402B, R-407C.

Temperatura do meio (fluido)-40 105°C com bobina de 10 W ou 12 W.Máximo de 130°C durante o degelo.

MOPD até 25 bar, com bobina de 12 W.

Conexões rosqueadas até 5/8”.

Conexões soldadas até 2 1/8”.

As conexões para solda comprolongamento facilitam a instalação.Não é necessário desmontar a válvula para soldar.

Estas válvulas também podem ser fornecidas paraconexões tipo flange.

Linha completa de válvulas solenóidepara instalações de refrigeração e arcondicionado.

São fornecidas normalmente fechadas(NF) e normalmente abertas (NA), quandoa bobina está desenergizada.

Grande variedade de bobinas para c.a. e c.c.

Adequadas para todos os refrigerantesfluorados.

Projetadas para temperaturas do meio (fluido)de até 105°C.

Introdução

Características

Homologações

Dados técnicos

Válvulas solenóidetipos EVR2 40 - NF / NA

As válvulas EVR são válvulas solenóide deacionamento direto ou servo-acionadas paralinhas de líquido, de sucção e de gás quentecom refrigerantes fluorados.

As válvulas EVR são fornecidas completas oucomo componentes separados, ou seja, o corpoda válvula, a bobina e os flanges podemser pedidos separadamente.

DnV, Det norske Veritas, Noruega.

Pressure Equipment Directive (PED) 97/23/EC.

The Low Voltage Directive (LVD)73/23/EC, EN 60730-2-8.

Polski Rejestr Statków, Polônia.

MRS, Maritime Register of Shipping, Rússia.

Mediante solicitação, também podem ser fornecidasversões homologadas por UL.

Temperatura ambiente e proteção da bobina,ver “Bobinas para válvulas solenóide”.

291 kW = 860 Kcal/h

Page 34: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h30

Dados técnicos(continuação)

Tipo

Tipo

EVR2 0,0 25 18 -40 105 45.2 0,16

EVR3 0,0 21 25 18 -40 105 45.2 0,27

EVR6 0,05 21 25 18 -40 105 35 0,8

EVR6 NA 0,05 21 21 21 -40 105 35 0,8

EVR10 0,05 21 25 18 -40 105 35 1,9

EVR10 NA 0,05 21 21 21 -40 105 35 1,9

EVR15 0,05 21 25 18 -40 105 32 2,6

EVR15 NA 0,05 21 21 21 -40 105 32 2,6

EVR20 (c.a.) 0,05 21 25 -40 105 32 5,0

EVR20 (c.c.) 0,05 16 -40 105 32 5,0

EVR20 NA 0,05 19 19 19 -40 105 32 5,0

EVR22 0,05 21 25 13 -40 105 32 6,0

EVR22 NA 0,05 19 19 19 -40 105 32 6,0

EVR253) 0,20 21 25 18 -40 105 32 10,0

EVR323) 0,20 21 25 18 -40 105 32 16,0

EVR40 3) 0,20 21 25 18 -40 105 32 25,0

EVR2 3,20 2,90 2,20 3,01 1,50 1,20 1,20 1,46

EVR3 5,40 5,00 3,80 5,08 2,50 2,00 2,00 2,43

EVR6 16,10 14,80 11,20 15,13 1,80 1,30 1,60 1,66 7,40 5,90 6,00 7,18

EVR10 38,20 35,30 26,70 35,91 4,30 3,10 3,90 3,96 17,50 13,90 14,30 16,98

EVR15 52,30 48,30 36,50 49,16 5,90 4,20 5,30 5,43 24,00 19,00 19,60 23,28

EVR20 101,00 92,80 70,30 94,94 11,40 8,10 10,20 10,49 46,20 36,60 37,70 44,81

EVR22 121,00 111,00 84,30 113,74 13,70 9,70 12,20 12,60 55,40 43,90 45,20 53,74

EVR25 201,00 186,00 141,00 188,94 22,80 16,30 20,40 20,98 92,30 73,20 75,30 89,53

EVR32 322,00 297,00 225,00 302,68 36,50 26,10 32,60 33,58 148,00 117,00 120,00 143,56

EVR40 503,00 464,00 351,00 472,82 57,00 40,80 51,00 52,44 231,00 183,00 188,00 224,07

R-22 R-134a R-404A/R-507/R-402B R-407C R-22 R-134a R-404A/R-507/R-402B R-407C R-22 R-134a R-404A/R-507/R-402B R-407C

Diferença de pressão de abertura combobina padrão ∆p bar

MínimaMáx. (MOPD) líquido 2)

10W c.a. 12 W c.a. 20 W c.c.

Temperaturado meio

°C

Valor kv 1)

m3/h

Pressão máxima detrabalho

PBbar

Capacidade nominalkW

Líquido 4) Vapor na sucção 4) Gás quente 5)

1) O valor de kv é a vazão de água em m3/h para uma queda de pressão através da válvula de 1 bar, ρ = 1.000 kg/m3.2) A MODP para o meio em forma gasosa é de aproximadamente 1 bar superior.3) É necessário um diferencial de pressão mínimo de 0,07 bar para a válvula permanecer aberta.4) A capacidade nominal de líquido e vapor de sucção está baseada em uma temperatura de evaporação te = -10°C, temperatura do líquido antes da

válvula tl = +25°C e uma queda de pressão na válvula ∆p = 0,15 bar.5) A capacidade nominal de gás quente está baseada em uma temperatura de condensação tc = +40°C, queda de pressão na válvula ∆p = 0,8bar, temperatura do gás quente

Th = +65°C e subresfriamento de refrigerante ∆tsub = 4K.

MOPD = Máxima Pressão Diferencial de Abertura

Válvulas solenóidetipos EVR 240-NF / NA

Page 35: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

EspecificaçõesVálvulas completas NF Normalmente fechadas (NF) com bobina de c.a.

1) Fornecida sem porcas.

Válvulas solenóidetipos EVR2 20 - NF

TipoConexão

Pol.

Nº de código

Corpo de válvula + bobina de 10 W c.a.220 V / 60 Hz, com caixa terminal

Rosca1) Solda ODF

EVR2 1/4 032F805601 032F120101

EVR31/4 032F810701 032F1206013/8 032F811601 032F120401

EVR63/8 032F807201 032F1212011/2 032F807901 032F120901

EVR101/2 032F809501 032F1217015/8 032F809801 032F121401

EVR155/8 032F8010101 032F1228017/8 032F122501

EVR207/8 032F124001

1 1/8 032F124401

TipoConexão

Pol.

Nº de código

Corpo de válvula + bobina de 10 W c.a.220 V / 60 Hz, com 1 m de cabo

Rosca1) Solda ODF

EVR2 1/4 032F805602 032F120102

EVR31/4 032F810702 032F120602

3/8 032F811602 032F120402

EVR63/8 032F807202 032F121202

1/2 032F807902 032F120902

EVR101/2 032F809502 032F121702

5/8 032F809802 032F121402

EVR155/8 032F8010102 032F122802

7/8 032F122502

EVR207/8 032F124002

1 1/8 032F124402

31

Page 36: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Especificações(continuação)

ComponentesConexões roscadas e soldadas

Corpos de válvulas separados, normalmente fechadas (NF)

Corpos de válvulas separados, normalmente abertas (NA) 3)

1) Os corpos de válvula são fornecidos sem porcas rosqueadas.2) Com abertura manual.3) Para as válvulas NA, pode-se utilizar a faixa normal de bobinas, com exceção das versões para duplafreqüência de 110 V, 50/60 Hz e 220 V, 50/60 Hz.

Bobinas: Ver “Bobinas para válvulas solenóide”.

TipoTipo de bobina

requeridaConexão Pol.

Nº de código (antigo/novo)

Corpo de válvula sem bobina

Rosca 1) Solda ODF

antigo novo novo novo 2)

EVR2 c.a. 1/4 032F1200 032F8056 032F1201

EVR3

c.a. / c.c.

1/4 032F1205 032F8107 032F1206

3/8 032F1203 032F8116 032F1204

EVR63/8 032F1211 032F8072 032F1212

1/2 032F1235 032F8079 032F1209

EVR101/2 032F1215 032F8095 032F1217

5/8 032F1238 032F8098 032F1214

EVR15

5/8 032F1221 032F8101 032F1228

5/8 032F1231 032F8100 2) 032F1227

7/8 032F1225

EVR20c.a.

7/8 032F1240 032F1254

1 1/8 032F1244

c.c. 7/8 032F1264 032F1274

EVR22 c.a. 1 3/8 032F3267

EVR25

c.a./c.c.

1 1/8 032F2201 032F2200

1 3/8 032F2208 032F2207

EVR32 1 5/8 042H1104 042H1103

EVR401 5/8 042H1110 042H1109

2 1/8 042H1112 042H1111

TipoTipo de bobina

requeridaConexão

Nº de código (antigo / novo)Corpo de válvula sem bobina 3)

Rosca 1 Solda ODF

Pol. antigo antigo novo

EVR6

c.a./c.c.

3/8 032F1289 032F8085 032F1290

EVR10 1/2 032F1293 032F8090 032F1291

EVR155/8 032F1297 032F8099 032F1299

7/8 032F3270

EVR207/8 032F1260

1 1/8 032F1269

EVR22 c.a. 1 3/8 032F3268

Válvulas solenóidetipos EVR2 40 - NF/NA

32

Page 37: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Cabo de 3 condutores:A rosca externa da entrada de cabo roscada éadequada para tubos de aço flexíveis ou para umaproteção de cabos correspondentes.

Caixa de terminais:Os cabos são conectados aos terminais da caixa, aqual tem uma entrada roscada (PG 13.5) para umcabo de 6 14 mm. A seção transversal máximados cabos é de 2,5 mm2.

Grau de proteção:IP 67 com cabo ou caixa de terminaisIP 20, com plug DIN e tampa protetoraIP 65 com soquete DINIP 00 com plug DIN

Homologações:Ver a válvula solenóide correspondente.

Temperatura ambiente:Bobinas de 10 ou 12 W, c.a., para válvulas NF(normalmente fechadas): -40 a +80°CBobinas de 10 W, c.a., para válvulas NA(normalmente abertas): -40 a +55°CBobinas de 20 W, c.c., para válvulas NF e NA:-40 a +50°C

Variação admissível de tensão:Bobinas de 10 e 12 W, c.a.: +10% -15%Bobinas de 10 e 12 W, c.a., frequência dupla:+10% -10%Bobinas de 220-230 / 380-400 V, c.a.:+6% -15%Bobinas de 220-230 / 380-400 V, c.a.,frequência dupla: +6% -10%Bobinas de 20 W, c.c.: +10% -10%

Características

Dados técnicos

Conexão

Bobinas para válvulas solenóide

Bobinas encapsuladas de longa duração, inclusivesob condições extremas.

Bobinas padrão para c.a. ou c.c.

Bobinas padrão disponíveis com cabo de trêscondutores, caixa de terminais ou plugsegundo norma DIN.

Bobinas padrão de 12 V a 420 V, 50, 60ou 50/60 Hz.

Bobinas padrão dimensionadas para uma máximapressão diferencial de abertura (MOPD) de até21 bar.

As bobinas podem ser montadas e desmontadassem necessidade de ferramentas.

Plug DIN:Os três pinos na bobina podem ser conectados aterminais fêmeas de 6,3 mm de largura (conforme DIN46247).

Os dois pinos de força (energizados) tambémpodem ser conectados a terminais fêmeas de 4,8 mmde largura.

Secção máxima de cabo: 1,5 mm2

O uso da tampa protetora fornecida evita o contatoacidental com as partes energizadas.

33

Page 38: Catalogo Paginado

EVR2 15 (NF)EVR25 40 (NF/NA)EVR6 15 (NA)EVRC10 15EVRA 3 15(NF)EVRA25 40(NF)EVRAT10 15(NF)

EVRS/EVRST3 15

PKVDEVM (NF / NA)

12 018F6856

20 W

24 018F6857

48 018F6859

110 018F6860

115 018F6861

220 018F6851

EVR2 40(NF)EVR6 22(NA)

EVRCEVRAEVRAT

EVRS/EVRSTPKVD

EVM (NF)

12 50 018F6256 018F6706 018F6181

Funcionamento10 W – 21 VA

Conexão44 VA

24 50 018F6257 018F6707 018F618242 50 018F6258 018F6708 018F618348 50 018F6259 018F6709 018F6184

115 50 018F6261 018F6711 018F6186220-230 50 018F6251 018F6701 018F6176

240 50 018F6252 018F6702 018F6177380-400 50 018F6253 018F6703 018F6178

420 50 018F6254 018F6704 018F617924 60 018F6265 018F6715 018F6190

115 60 018F6260 018F6710 018F6185220 60 018F6264 018F6714 018F6189240 60 018F6263 018F6713 018F6188110 50/60 018F6280 018F6730 018F6192

220-230 50/60 018F6282 018F6732 018F6193

Bobinas para válvulas solenóide

Especificações

Bobinas padrão

Corrente alternada, c.a.

Tipo de bobina ICorrente contínua, c.c.

Corrente contínua, c.c.

1) Ao trocar-se uma bobina com caixa de terminais, basta trocar a própria bobina.Para tanto, deve-se pedir a bobina com plug DIN e tampa protetora.

Ver “MOPD” na seção de dados técnicos para a válvula correspondente.

Tipo de bobina II

Tipo de válvulaTensão

VFreqüência

Hz

Nº de código

ConsumoCom 1 m decabo de três

condutores IP67

Com caixa determinais

IP 67 1)

Com plug DINe tampa

protetoraIP 20

EVR20 22(NFNA)EVRC20EVRA20EVRAT20EVRST20

12 018Z6886

20 W

24 018Z6887

48 018Z6889

110 018Z6890

220 018Z6881

1 kW = 860 Kcal/h34

Page 39: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Temperatura ambiente-50 +80ºC

Pressão de trabalho máximaSGI/SGN: 35 bar

A cor do indicador depende da umidade dorefrigerante:Verde = seco (baixa umidade)Amarelo = úmido (alta umidade,deve-se trocar o filtro secador)SGR/SGRN: 35 bar

Tipo SGNPara refrigerantes HFC e HCFC.

Indicam também o excesso de conteúdo deágua no sistema de refrigeração.

Indicação de subresfriamento insuficiente.

Indicação de falta de refrigerante.

Conexões rosca ou solda.

Tipo SGIPara refrigerantes CFC / HCFC.

Indicam um conteúdo excessivo de água nosistema de refrigeração.

Indicação de subresfriamento insuficiente.

Indicação de falta de refrigerante.

Conexões rosca ou solda.

Introdução

Características

Seleção dos visores

Dados técnicos

Visorestipos SGI, SGN, SGR,SGRI e SGRN

Os visores são utilizados para indicar:O estado do refrigerante na tubulaçãode líquidos da instalação.O conteúdo de umidade do refrigerante.O fluxo na linha de retorno de óleo de umseparador de óleo.

Os visores SGI, SGN, SGR e SGRN podem serutilizados para os refrigerantes CFC, HCFC e HFC.

Os visores SGI e SGN têm um indicador quemuda de cor para indicar o conteúdo deumidade do refrigerante. Os visores SGR sãoutilizados para indicar o nível de líquido nocárter de um compressor.

Os visores SGRN são similares aos SGR, mas sãofornecidos com um indicador de umidade.

Os níveis recomendados de umidadeestão compreendidos normalmente entre30 e 75 ppm. Os compressores herméticos esemi-herméticos não toleram umidade no refrigerante;apenas compressores do tipo aberto toleram algumaumidade.

Em caso de dúvida, o fabricante do compressor deveráser consultado.

Antes de selecionar um visor com indicadorde umidade, deve-se levar em conta o seguinte:- o tipo de refrigerante- a solubilidade do refrigerante em água- o nível que exige um sinal de alarme

Deve-se levar em conta que o óleo poliolesterpara refrigerantes HFC, por exemplo, o R-134a,o R-404A e o R 407C, é um óleo higroscópico ereage com a água, segundo uma reação dehidrólise, gerando ácido e álcool.

35

Page 40: Catalogo Paginado

Especificações

1) Pode rosquear-se diretamente no filtro secador.

Visorestipos SGI, SGN, SGR, SGRI e SGRN

CFC/HCFC

HFC

2) ISO 228/1

Visores sem Indicador

SGI6SGI10SGI12SGI16SGI19

Rosca externa x externa

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/4

014-0007014-0008014-0009014-0024014-0028

SGI6SGI10SGI12SGI16SGI19

Rosca interna x externa 1)

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/4

014-0021014-0022014-0025014-0026014-0043

SGI6sSGI10sSGI12sSGI16sSGI19sSGI22s

Solda ODF X ODF

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/47/8 x 7/8

014-0034014-0035014-0036014-0044014-0047014-0039

SGI6sSGI10sSGI12sSGI16sSGI22s

Solda ODF x ODM

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/87/8 x 7/8

014-0125014-0126014-0127014-0128014-0130

SGRISGRI

Rosca1/2 - 14 NPT

M24x1014-0131014-1154

SGN6SGN10SGN12SGI16SGI19

Rosca externa x externa.

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/4

014-0161014-0162014-0163014-0165014-0166

SGN6SGN10SGN12SGN16SGN19

Rosca interna x externa 1)

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/4

014-0171014-0172014-0173014-0174014-0175

SGN6sSGN10sSGN12sSGN16sSGN19sSGN22sSGN22s

Solda ODF X ODF

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/83/4 x 3/47/8 x 7/8

1 1/8 x 1 1/8

014-0181014-0182014-0183014-0184014-0185014-0186014-0187

SGN6sSGN10sSGN12sSGN16sSGN22s

Solda ODF x ODM

1/4 x 1/43/8 x 3/81/2 x 1/25/8 x 5/87/8 x 7/8

014-0201014-0202014-0203014-0204014-0206

SGRNSGRN

Rosca1/2 - 14 NPT

M24x1014-0006014-1155

SGR 3/4 Rosca G 3/4 A 2) 014-0004SGR 3/4 NPT 3/4 NPT 014-0005SGR 1/2 NPT 1/2 NPT 014-0002

Tipo VersãoConexãopolegada

Nº de código

1 kW = 860 Kcal/h36

Page 41: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Faixa de temperaturas-55 100°C

Faixa de funcionamento∆� = -1 21 bar

O disco de poliamida da válvula proporciona um

fechamento completo com um torque mínimo.

Válvula com assento, evitando a penetração

de umidade.

Podem ser utilizadas com todos os refrigerantes

fluorados.

Equipadas com três diafragmas de aço

inoxidável que impedem vazamentos durante

toda a vida útil da válvula.

IntroduçãoA BML é uma válvula de fechamento manualutilizada em tubulações de líquido, de sucção e degás quente, em instalações de refrigeração.

Características

Dados técnicos

Especificações

1) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para uma perda de carga através da válvula de 1 bar, � = 1.000 kg/m3.

Válvulas de fechamentotipo BML

rosca

solda curta

solda longa

Pressão de trabalho máximaPB = 28 bar

Pressão de teste máximaP’ = 30,8 bar

Versão TipoConexão

(pol.)

Nº de códigoValor kv 1)

m3/hRoscaSoldada a cobre

curtas longas

Passagemdireta

BML6 1/4 009G0101 009G0102 009G0202 0,3

BML10 3/8 009G0127 009G0122 009G0222 0,84

BML12 1/2 009G0141 009G0142 009G0242 1,5

BML15 5/8 009G0168 009G0162 009G0262 2,2

BML18 3/4 009G4004 009G0181 009G4009 2,9

BML22 7/8 009G0191 009G0291 2,9

Três vias BMT6 1/4 009G0105 0,3

37

Page 42: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Refrigerantes Todos os tipos fluorados

Temperatura do meio -40 +150°C

Pressão de trabalho máxima P 45 bar

Pressão máxima de teste p’ 65 bar

Homologação UL, CSA

Aplicado para refrigerantes HFC, CFC, HCFC.

Construção “hermética”.

Assento de válvula de teflon especial.

1/4 de volta para a válvula estar completamenteaberta ou fechada.

Sinal indicador de posição aberta ou fechada daparte superior da tampa.

Fluxo bidirecional, quer dizer, a válvula pode sermontada independentemente do sentido depassagem do fluido.

Introdução

Características

Dados técnicos

Especificações

1) O Valor de kv é o fluxo de água em m3 /h para uma perda de carga através da válvula de 1 bar, �=1000 kg/m3.

Válvulas de esferatipo GBC

A GBC é uma válvula de fechamento manual ebidirecional de duas posições, utilizada emtubulações de líquido, de sucção e de gás quente, eminstalações de refrigeração e ar condicionado.

Na posição completamente aberta, a válvula GBCoferece o fluxo máximo com queda de pressãomínima e, em posição fechada, umaestanqueidade perfeita.

TipoConexão

solda a cobre ODF Valor de kv 1) – m3/h

Polegada Nº de código

GBC6s 1/4 009G7050 1,96

GBC10s 3/8 009G7051 5,68

GBC12s 1/2 009G7052 10,58

GBC16s 5/8 009G7053 14,11

GBC18s 3/4 009G7054 20,42

GBC22s 7/8 009G7055 28,17

GBC28s 1 1/8 009G7056 51,95

GBC35s 1 3/8 009G7057 80,89

GBC42s 1 5/8 009G7058 121,07

GBC54s 2 1/8 009G7059 224,96

GBC67s 2 5/8 009G7066 245,78

GBC79s 3 1/8 009G7067 222,52

38

Page 43: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

A válvula assegura um único sentido decirculação correto.

Há versões retas e angulares.

Impede a migração e a condensação a partir deum evaporador quente para um evaporador frio.

Possui um pistão amortecedor que a tornaadequada para montagem em tubulaçõesnas quais podem ocorrer pulsações, comopor exemplo na tubulação de descarga docompressor.

As válvulas NRVH são fornecidas com umamola para �� = 0,3 bar.São utilizadas em instalações de refrigeração comcompressores conectados em paralelo.

Possibilidade de conexões superdimensionadas,para maior flexibilidade de uso.

Introdução

Características

Dados técnicosTemperaturas do meio-50 +140°C

Pressão máxima de trabalhoPB = 46 bar

Pressão máxima de testep’ = 60 bar

Dimensionamentoe seleção

Válvulas de retençãotipos NRV e NRVH

As válvulas de retenção tipos NRV e NRVH podem serutilizadas nas linhas de líquido, de sucção e de gásquente, em instalações de refrigeração e arcondicionado com refrigerantes fluorados.

Também podem ser fornecidas com conexõessuperdimensionadas, para maior flexibilidade nautilização das válvulas de retenção.

Ao dimensionar e selecionar válvulas de retenção para

montagem na tubulação de descarga do compressor,

é importante ter em conta o seguinte:

A diferença de pressão na válvula tem que ser

sempre superior à queda de pressão mínima dada

na tabela de códigos, onde a válvula deve estar

totalmente aberta. Isto também é válido para as

capacidades reduzidas em caso de compressores

com controle de capacidade.

Em instalações de refrigeração com compressores

conectados em paralelo, é necessário utilizar

válvulas NRVH, que são equipadas com uma mola

mais forte do que as NRV. Com as válvulas de

retenção NRVH, podem ser evitados problemas de

ressonância com carga parcial na instalação de

refrigeração. A diferença de pressão na válvula

NRVH com carga parcial, não deve ser inferior à

queda de pressão mínima para a válvula totalmente

aberta (0,3 bar).

39

Page 44: Catalogo Paginado

Códigos

1) Conexões sobredimensionadas.2) �p = diferença de pressão mínima à qual a válvula está totalmente aberta. Na tubulação de descarga de

compressores conectados em paralelo, utilizam-se válvulas NRVH com uma mola mais forte.3) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para uma queda de pressão através da válvula de 1 bar, � = 1.000 kg/m3.

Válvulas de retençãotipos NRV e NRVH

Tipo VersãoConexão Pol.

Queda depressão na

válvula �� 2)

bar

Valor dekv

3)

m3/hTamanho Nº de códigoNRV6

Passagemdireta

Rosca

1/4 020-10400,07

0,56NRV10 3/8 020-1041 1,43NRV12 1/2 020-1042

0,052,05

NRV16 5/8 020-1043 3,6NRV19 3/4 020-1044 5,5NRV6s

Solda acobre ODF

1/4 020-10100,07

0,56

NRV6s1) 3/8 020-1057NRVH6s1) 3/8 020-1069 0,3NRV10s 3/8 020-1011 0,07 1,43

NRVH10s 3/8 020-1046 0,3NRV10s1) 1/2 020-1058 0,07

NRVH10s1) 1/2 020-1070 0,3NRV12s 1/2 020-1012 0,05 2,05

NRVH12s 1/2 020-1039 0,3NRV12s1) 5/8 020-1052 0,05

NRVH12s1) 5/8 020-1064 0,3NRV16s 5/8 020-1018 0,05 3,6

NRVH16s 5/8 020-1038 0,3NRV16s1) 3/4 020-1059 0,05

NRVH16s1) 3/4 020-1071 0,3NRV19s 3/4 020-1019 0,05 5,5

NRVH19s 3/4 020-1023 0,3NRV19s1) 7/8 020-1054 0,05

NRVH19s1) 7/8 020-1066 0,3NRV22s

Angular

7/8 020-1020 0,04 8,5

NRVH22s 7/8 020-1032 0,3NRV22s 1 1/8 020-1060 0,04

NRVH22s1) 1 1/8 020-1072 0,3NRV28s 1 1/8 020-1021 0,04 19,0

NRVH28s 1 1/8 020-1029 0,3NRV28s1) 1 3/8 020-1056 0,04

NRVH28s1) 1 3/8 020-1068 0,3NRV35s 1 3/8 020-1026 0,04 29,0

NRVH35s 1 3/8 020-1034 0,3NRV35s1) 1 5/8 020-1061 0,04

NRVH35s1) 1 5/8 020-1073 0,3

1 kW = 860 Kcal/h40

Page 45: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Volume líquidoOUB1: 0,52 lOUB : 2,46 l

Reservatório de óleoOUB1: 0,1 lOUB4: 0,5 l

RefrigerantesR-22, R-134a, R-404A, R-12, R-502, etc.

Pressão máxima de trabalhoPB = 28 bar

Pressão máxima de testeP’ = 36,5 bar

Temperatura do meio-40 +120°C

Melhor aproveitamento da capacidade docondensador e do evaporador (menorretenção de óleo).

Amortecimento de ruídos e pulsações no ladode alta pressão do sistema.

Assegura o retorno do óleo ao cárter docompressor.Evita quebra do compressor por falta delubrificação. Prolonga a vida útil do compressor.

Alta eficiência.O retorno automático do óleo ao cárter docompressor tem um grande rendimento, graças àcombinação dos efeitos produzidos pela reduçãode velocidade e pela mudança de direção do gásde descarga, bem como da absorção do óleo a altatemperatura.

Separador de óleotipo OUB

Homologações

Dados técnicos

Introdução

Características

O separador de óleo tipo OUB é utilizado eminstalações de refrigeração nas quais é necessário queo óleo lubrificante volte diretamente ao cárter docompressor em todas as condições defuncionamento. Deste modo, o óleo fica retido noseparador, evitando a circulação do mesmo pelosistema.

Capacidade

OUB1 / OUB4

TipoConexão

Capacidade nominal da instalaçãokW

Nº de códigopara OUB + conectores

(passagem direta)R-22 R-134a R 404A R-507 R-407Cpol. Versão

3,1 2,5 3,5 3,5 4,4

040B0010 + 2 x 040B0132

OUB1

3/8 Rosca 040B0010 + 2 x 040B01403/8 Solda 040B0010 + 2 x 040B01341/2 Rosca 040B0010 + 2 x 040B01421/2 Solda 040B0010 + 2 x 040B01365/8 Rosca 040B0010 + 2 x 040B01445/8 Solda 040B0010Sem conectores 040B0040 + 2 x 040B0256

OUB4

5/8 Solda

11,6 9,6 12,8 12,8 16,0

040B0040 + 2 x 040B02665/8 Rosca 040B0040 + 2 x 040B02583/4 Rosca 040B0040 + 2 x 040B02683/4 Solda 040B0040 + 2 x 040B02707/8 Solda 040B0040 + 2 x 040B02701 Rosca 040B0040 + 2 x 040B02601 Solda 040B0040 + 2 x 040B0272

1 1/8 Solda 040B0040 + 2 x 040B0274Sem conectores 040B0040

41

Page 46: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Tipo

Lado do condensador Lado da água

Valor de

kv1) m3/hRefrigerante

Pressão deregulagempressão de

fechamentoajustável-bar

Pressãomáxima

detrabalhoPB bar

Pressãomáxima

de teste p’bar

Meio

Pressãomáxima

detrabalhoPB bar

Pressãomáxima

de teste p’bar

WVFM10

CFC,HCFC,HFC

3,5 10,0 15,0 16,5

Águadoce,

salmouraneutra

10 10 2,4

WVFM16 3,5 10,0 15,0 16,5 10 10 2,4

WVFX10 3,5 16,0 26,4 29,0 16 24 1,4

WVFX102) 4,0 23,0 26,4 29,0 16 24 1,4

WVFX15 3,5 16,0 26,4 29,0 16 24 1,9

WVFX152) 4,0 23,0 26,4 29,0 16 24 1,9

WVFX20 3,5 16,0 26,4 29,0 16 24 3,4

WVFX202) 4,0 23,0 26,4 29,0 16 24 3,4

WVFX25 3,5 16,0 26,4 29,0 16 24 5,5

WVFX252) 4,0 23,0 26,4 29,0 16 24 5,5

WVFX32 4,0 17,0 24,1 26,5 10 10 11,0

WVFX40 4,0 17,0 24,1 26,5 10 10 11,0

WVS32

CFC,HCFC,HFC,

R-717 (NH3)

2,2 19,0 26,4 29,0

Águadoce,

salmouraneutra

10 16 12,5

WVS40 2,2 19,0 26,4 29,0 10 16 21,0

WVS50 2,2 19,0 26,4 29,0 10 16 32,0

WVS65 2,2 19,0 26,4 29,0 10 16 45,0

WVS80 2,2 19,0 26,4 29,0 10 16 80,0

WVS100 2,2 19,0 26,4 29,0 10 16 125,0

As válvulas WVFM10 16 e WVFX10 40 sãoválvulas de acionamento direto.As WVS32 100 são válvulas servoacionadas.

Faixa de temperatura do meioWVFM :-25 +90°CWVFX 10 25 : -25 +130°CWVFX 32 40 : -25 +90°CWVS : -25 +90°C

Se for desejada uma válvula WVS com uma diferençade pressão de abertura de 1 10 bar, deverá sertrocada a mola do dispositivo da válvula. Ver“Especificações”.

Válvulas reguladoras de pressão de condensação (válvulas para água)tiposWVFM,WVFX eWVS

Introdução

Dados técnicos

1) O valor de kv é o fluxo de água em m3/h para umaqueda de pressão através da válvula de 1 bar,� = 1.000 kg/m3.

As válvulas para água controladas por pressãotipos WVFM, WVFX e WVS são utilizadas pararegular o fluxo de água em instalações derefrigeração com condensadores refrigeradospor água.

Utilizando-se válvulas para água, consegue-seuma regulagem modulada da pressão decondensação praticamente constante duranteo funcionamento. Quando a instalação derefrigeração é desligada, a circulação de água éautomaticamente interrompida.

2) A válvula totalmente aberta requer uma pressão33% mais alta do que uma WVFX,faixa 3,5 16 bar.

Diferença de pressão de aberturaWVFM10 16, WVFX 10 25: máximo 10 barWVFX32 40: máximo 10 barWVS32 40: mínimo 0,5 bar; máximo 4 barWVS50 100: mínimo 0,3 bar; máximo 4 bar

Abaixo de 20% da capacidade máxima, a WVSfuncionará como um regulador tudo/nada.

42

Page 47: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Tipo

Conexão Nº de código

Lado da águaISO 228/1

Lado do condensadorFaixa

3,5 16,0Faixa

4,0 23,0

WVFM10 G 3/8 1/4 pol. rosca 003D0001

WVFM16 G 1/2 1/4 pol. rosca 003D0002

WVFX10 G 3/8 1/4 pol. rosca 003N1100 003N1105

WVFX15 G 1/2 1/4 pol. rosca 003N2100 003N2105

WVFX20 G 3/4 1/4 pol. rosca 003N3100 003N3105

WVFX25 G 1 1/4 pol. rosca 003N4100 003N4105

WVFX32 G 1 1/4 1/4 pol. rosca 003F1232

WVFX40 G 1 1/2 1/4 pol. rosca 003F1240

Válvulas reguladoras de pressão de condensação (válvulas para água)tiposWVFM,WVFX eWVS

EspecificaçõesVálvulas WVFM e WVFX completas

WVS, componentes

1) ISO 228/1 - G2) Os números de código incluem o corpo de válvula, as juntas dos flanges, os parafusos dos flanges e os

parafusos da válvula piloto.3) Os números de código incluem o elemento de controle e o alojamento da mola.4) Os números de código incluem um flange de entrada e outro de saída.

Acessórios

TipoConexão

lado da água

Nº de código

Corpo de válvulaUnidadepiloto 3)

Jogo deflanges 4)

Mola do dispositivopara diferencial de

pressão de1 10 bar

WVS32 1 1/4 1) 016D5032 016D1017 016D1327

WVS40 1 1/4 1) 016D5040 016D1017 016D0575

WVS50flange para

solda 2”016D5050 2) 016D1017 027N3050 016D0576

WVS65flange para

solda 2 1/2”016D5065 2) 016D1017 027N3065 016D0577

WVS80flange para

solda 3”016D5100 2) 016D1017 027N3080 016D0578

WVS100flange para

solda 4”016D5100 2) 016D1017 027N3100 016D0579

Descrição Nº de código

1 m de tubo capilar de 1/4” , com porcas de uniãoroscadas em ambas as extremidades

060-0071

Suporte para WVFX 10 25 003N0388

43

Page 48: Catalogo Paginado

Descrição Tipo

Lado do bulbo

Faixa detemperaturas

°C

Temperaturamáxima do

bulbo °CMeio

Faixa detemperaturasdo meio em

°C

Pressão detrabalho

máx.PB bar

Pressão deteste máx.

p’ bar

Controladadiretamente

AVTA10 25

0 +30 57Água doce,salmoura

neutra-25 +130 16 24

+25 +65 90

+50 +90 125

+10 +80 130

Servo-controlada

WVTS32 100

0 +30 57Água doce,salmoura

neutra-25 +90 10 16+25 +65 90

+50 +90 125

Introdução

Dados técnicos

As válvulas são fornecidas com êmbolos para otubo capilar e com diversos comprimentos detubo capilar.

Diferencial de pressão de abertura:AVTA máximo 10 barWVTS32 40: mínimo 0,5 bar;

máximo 4 barWVTS50 100: mínimo 0,3 bar;

máximo 4 bar

Válvulas reguladoras de pressão de condensação (válvulas para água)tipos AVTA eWVTS

As válvulas para água controladas por temperaturados tipos AVTA e WVTS são utilizadas para regular ofluxo de água em um condensador, com o objetivode regular a pressão de condensação.

As válvulas também são adequadas para outrasaplicações dentro das faixas indicadas e podem serutilizadas com salmoura neutra.

As válvulas para água controladas por temperaturaabrem-se ao aumentar-se a temperatura do bulbo.

Se desejar uma WVTS com um diferencial de pressãode abertura de 1 10 bar, a mola dodispositivo da válvula deverá ser trocada.Ver “Especificações”.

1 kW = 860 Kcal/h44

Page 49: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Faixa °C Comprimento dotubo capilar m

Nº de código

0 30 2 016D100225 65 2 016D100350 90 2 016D10040 30 5 016D100525 65 5 016D100650 90 5 016D1007

TipoConexão

ISO 228/1-G BSP int.pol.

Valor máximokv

1)m3/h

Nº de códigoFaixa

0 +30°CFaixa

+25 +65°CFaixa

+50 +90°C

AVTA10 G 3/8 1,4 003N1132 003N1162 003N1182AVTA15 G 1/2 1,9 003N2132 003N2162 003N2182AVTA20 G 3/4 3,4 003N3132 003N3162 003N3182AVTA25 G 1 5,5 003N4132 003N4162 003N4182

Válvulas AVTA completasEspecificações

1) O valor máximo de kv indica o fluxo de água em m3/h com a válvula totalmente aberta e uma queda de pressãoatravés da mesma de 1 bar, ρ = 1.000 kg/m3.

WVTS, Corpo de válvula

1) ISO 228/1 - BSP int.2) O valor máximo de kv indica o fluxo de água em m3/h com a válvula totalmente aberta e com uma queda de

pressão através da mesma de 1 bar, ρ = 1.000 kg/m3.3) Os números de código incluem um flange de entrada e outro de saída.4) Os números de código incluem o corpo de válvula, as juntas dos flanges, os parafusos dos flanges e os

parafusos da válvula piloto.

WVTS, elemento termostático piloto 1)

1) A unidade piloto compreende o elemento de controle e o compartimento da mola.

Válvulas reguladoras de pressão de condensação (válvulas para água)tipos AVTA eWVTS

Tipo de válvulaConexão

pol.Valor de kv

2)

m3/h

Nº de código

Corpo de válvulaJogo de

flanges 3)

Mola do dispositivopara a faixa dediferencial de

pressão de1 10 bar

WVTS32 1 1/4 BSP 1) 12,5 016D5032 016D1327

WVTS40 1 1/2 BSP 1) 21,0 016D5040 016D0575

WVTS50 2 flanges 32,0 016D5050 4) 027N3050 016D0576

WVTS65 2 flanges 45,0 016D5065 4) 027N3065 016D0577

WVTS80 3 flanges 80,0 016D5080 4) 027N3080 016D0578

WVTS100 4 flanges 125,0 016D5100 4) 027N3100 016D0579

45

Page 50: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Baixa pressão Rearme manual 1) Rearme automático Rearme automático Rearme manual

Alta pressão Rearme manual 1) Rearme manual Rearme automático Rearme automático

O teste de funcionamento elétrico dos contatospode ser efetuado sem ferramentas.

Resistentes a choques e vibrações.

Desenho compacto.

Fole soldado a laser.

Tempo de disparo do comutadorextremamente curto.

Reduz o desgaste ao mínimo e aumentaa confiabilidade.

Controle manual.

Introdução

Características

Dados técnicos

Homologações

Materiais emcontato com omeio

Ajuste de pressostatos com rearme conversível

1) Ajuste de fábrica

Pressostatostipos KP, com proteções IP30, IP44 ou IP55

Os pressostatos KP são utilizados como proteçãocontra uma pressão de sucção demasiadamentebaixa ou uma pressão de descarga excessiva emcompressores para instalações de refrigeração e arcondicionado.

Os pressostatos KP são utilizados tambémpara ligar e parar compressores de refrigeração eventiladores de condensadores refrigeradosa ar.

Os pressostatos KP estão providos deum comutador inversor unipolar (SPTD).A posição do comutador depende do ajustedo pressostato e da pressão existente naconexão de entrada.

Os pressostatos KP podem ser fornecidoscom grau de proteção IP30, IP44 e IP55.

Germanischer Lloyd, AlemanhaDIN 32733, Alemanha (KP1, KP2, KP7, KP17)DnV, Det Norske Veritas, NoruegaRINA, Registro Navale Italiano, ItáliaBV Bureau Veritas, França

LR, Lloyd´s Register, Reino UnidoRMRS, Maritime Register of Shipping, RússiaMarca CE, conforme a norma EN 60947-4, -5CCC, China Compulsory Certificate

Tipo de unidade Material

KP1, 2, 5 e 15Bronze ao estanho número 2.1020, conforme a DIN 17662.

Aço para ferramentas número 1.0737/1.0718, conforme a DIN 1651

46

Page 51: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Baixa KP1 -0,2 7,5 0,7 4,0 Automático

SPDT

060-110166

Baixa KP1 -0,9 7,0 Fixo 0,7 Manual 060-110366

Baixa KP2 -0,2 5,0 0,4 1,5 Automático 060-112066

Alta KP5 8 32 1,8 6,0 Automático 060-117166

Alta KP15 8 32 Fixo 3 Manual 060-117366

Duplo KP15 -0,2 7,5 0,7 4,0 8 32 Fixo 4 Automático Automático

SPDT+sinalLP

060-124166

Duplo KP15 -0,2 7,5 0,7 4,0 8 32 Fixo 4 Automático Manual 060-124366

Duplo KP15 -0,9 7,0 Fixo 0,7 8 32 Fixo 4 Manual Manual 060-124566

Duplo KP15 -0,9 7,0 Fixo 0,7 8 32 Fixo 4 Conv. 1) Conv. 1) 060-126166

Duplo KP15 -0,2 7,5 0,7 4,0 8 32 Fixo 4 Automático AutomáticoSPDT+sinaisLP eHP

060-126566

Duplo KP15 -0,2 7,5 0,7 4,0 8 32 Fixo 4 Automático Manual 060-126466

Duplo KP15 -0,2 7,5 0,7 4,0 8 32 Fixo 4 Conv. 1) Conv. 1) 060-115466

Duplo KP15 -0,9 7,0 Fixo 0,7 8 32 Fixo 4 Conv. 1) Conv. 1) 060-122066

Baixa KP1 -0,2 7,5 0,7 4,0 Automático SPDT DWFK 4B06899 060-110166

Baixa KP1 -0,9 7,0 Fixo 0,7 Manual SPDT DBFK4B06999 060-110366

Baixa KP2 -0,2 5,0 0,4 1,5 Automático SPDT DWFK4B07099 060-112066

Especificações

Para refrigerantes fluorados

Para refrigerantes fluorados

1) Conv.: rearme manual ou automático conversível.

Acessórios para pressostatos KP com conexões M10 x 0,75:Proteção IP55 para pressostatos simples nº de código 060-033066.Proteção IP55 para pressostatos duplos nº de código 060-035066.Tampa superior IP44 para pressostatos simples nº de código 060-109766.Tampa superior IP44 para pressostatos duplos nº de código 060-109866.

Pressostatos com homologação, conforme a DIN 32733 1)

1) Cumpre os requisitos da VBG 20 relativos a equipamentos de segurança e pressões excessivas.

Pressostatostipos KP, com proteções IP30, IP44 ou IP55

Pressão Tipo

Baixa pressão (LP)

RearmeSistema

decontatos

HomologaçõesDIN

Nº de código

Faixaderegulagem

bar

Diferencial �pbar

1/4 pol.6 mmrosca

Pressão Tipo

Baixa pressão (LP) Alta pressão (HP) RearmeSistema

decontatos

Nº de código

Faixa deregulagem

bar

Diferencial�pbar

Faixa deregulagem

bar

Diferen-cial�pbar

Baixapressão

LP

Altapressão

HP

1/4 pol.6 mmrosca

47

Page 52: Catalogo Paginado

Introdução

Características

Homologações

Materiais em contatocom omeio

Pressostatos diferenciaistipos MP54 e 55

Os pressostatos diferenciais de óleo MP 54 eMP55 são utilizados como interruptores desegurança para proteger compressores derefrigeração contra lubrificação insuficiente.

Em caso de queda da pressão de óleo, opressostato diferencial pára o compressorapós o transcorrer de um certo tempo.

Os MP54 e 55 são utilizados em sistemas derefrigeração com refrigerantes fluorados.

O MP54 tem um diferencial de pressão fixo eincorpora um relé temporizador térmico comtempo de disparo fixo.

O MP55 tem um diferencial de pressão ajustável epode ser fornecido com ou sem relé temporizadortérmico.

Ampla faixa de utilização.Podem ser utilizados em instalações decongelamento, refrigeração e ar condicionado.

Podem ser utilizados para todos os refrigerantesfluorados normais.

Conexões elétricas na parte frontal do aparelho.

Adequados para corrente alternada econtínua.

Entrada de cabo roscada para cabos de 6 a14 mm de diâmetro.

Pequeno diferencial de comutação.

Cumpre os requisitos da norma EN 60947.

GL, Germanischer Lloyd, AlemanhaRINA, Registro Navale Italiano, ItáliaMarca CE, conforme a norma EN 60947-5CCC, China Compulsory Certificate

Mediante solicitação, podem ser fornecidasversões homologadas por UL e CSA

Tipo de unidade Material

MP54MP55

Aço inoxidável 19/11, número 1.4306, conforme a DIN 17440Chapa de aço estampado, número 1.0338, conforme a DIN 1624

Aço para ferramentas número 1.0718, conforme a DIN 1651

1 kW = 860 Kcal/h48

Page 53: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

TipoDiferencial

�� bar

Diferencial decomutação

máxima�� - bar

Faixa defuncionamento,

lado de baixapressão

bar

Tempo deaberturado relé

temporizadors

Carga doscontatos

(ver dadostécnicos)

Nº de código

Conexão

1/4 pol. 6 mmroscada

MP54

Fixo 0,65 0,2 -1 +12 0 2) B 060B029766

Fixo 0,65 0,2 -1 +12 45 A 060B016666

Fixo 0,9 0,2 -1 +12 60 A 060B016766

Fixo 0,65 0,2 -1 +12 90 A 060B016866

Fixo 0,65 0,2 -1 +12 120 A 060B0169663)

MP55

0,3 4,5 0,2 -1 +12 45 A 060B017066

0,3 4,5 0,2 -1 +12 60 A 060B017166

0,3 4,5 0,2 -1 +12 60 A 060B0178661)

0,3 4,5 0,2 -1 +12 90 A 060B017266

0,3 4,5 0,2 -1 +12 120 A 060B017366

0,3 4,5 0,2 -1 +12 02) B 060B029966

0,3 4,5 0,4 -1 +12 02) C 060B0294664)

Especificações

Dados técnicosTensão de controle:230 V ou 115 V, c.a. ou c.c.

Variação de tensão admissível:+10 -15%

Pressão de trabalho máxima:PB = 17 bar

Pressão de teste máxima:p’ = 22 bar

Compensação de temperatura:O relé temporizador tem compensação detemperatura na faixa -40 a +60°C

Entrada de cabo roscada:PG 13,5

Diâmetro do cabo:6 14 mm

Temperatura máxima dos foles:100°C

Proteção:IP 20 conforme a IEC 529 / EN 60529

Cargas dos contatosTipo A, nos contatos M-S de saída do relétemporizador:

- AC15: 2 A, 250 V- DC13: 0.2 A, 250 V

Tipo B, sem relé temporizador:- AC15: 0.1 A, 250 V- DC13: 12 W, 125 V

Tipo C, sem relé temporizador:- AC1: 10 A, 250 V- AC3: 4 A, 250 V- DC13: 12 W, 125 V

Para refrigerantes fluorados

1) Com luz piloto de funcionamento, que permanece acesa durante o funcionamento normal.Nota: se a luz piloto apagar, o compressor não deve continuar funcionando por um tempo superior aode abertura do relé.

2) As versões sem relé temporizador serão utilizadas quando for necessário um tempo de abertura distintodo especificado. Neste caso, será utilizado um relé temporizador externo.3) 060B016966 atende às especificações Copeland. Versões com certificação UL podem ser fornecidas.4) Homologado conforme a norma EN 6097-4, -5.

Pressostatos diferenciaistipos MP54 e 55

49

Page 54: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Temperatura ambiente:-40 +65°C(+80°C como máximo durante 2 horas)

Comutador:Comutador inversor unipolar (SPDT).

Carga dos contatos:Corrente alternadaAC1: 16 A, 400 VAC3: 16 A, 400 VAC15: 10 A, 400 V

Corrente máxima de partida (l.R.)112A, 400V

Corrente contínuaDC13: 12 W, 220 V, corrente de controle.

Ampla faixa de regulagem.

Podem ser utilizados em instalações decongelamento, refrigeração e ar condicionado.

Foles soldados que representam maiorconfiabilidade.

Dimensões reduzidas.Fáceis de instalar em expositoresrefrigerados ou em câmaras frias.

Tempo de disparo do comutadorextremamente curto.Permite uma longa vida operacional, reduzindo

desgastes ao mínimo e aumentando aconfiabilidade.

Os termostatos KP são interruptores elétricoscontrolados por temperatura e têm um únicocomutador inversor unipolar (SPDT).

A posição do comutador depende do ajuste dotermostato e da temperatura do bulbo.

Os termostatos KP podem conectar-sediretamente a motores monofásicos de c.a. de até 2kW, ou serem interligados no circuito de comando demotores de c.c. ou de motores de c.a. de maiorpotência.

Dados técnicos

Introdução

Características

HomologaçõesGermanischer Lloyd, AlemanhaDnV, Det Norske Veritas, NoruegaRINA, Registro Navale Italiano, ItáliaBV, FrançaLR, Reino Unido

RMRS, Maritime Register of Shipping, RússiaMarca CE conforme a norma EN 60947-4/-5UL, para Estados Unidos e CanadáCCC, China Compulsory Certificate

Termostatostipo KP

Versões padrão com comutador.Possibilidade de inversão da função doscontatos ou da conexão de um sinal.

Conexões elétricas na parte frontal doaparelho.Facilita a montagem em rack.Economiza espaço.

Adequados para correntes alternada e contínua.

Entrada de cabo de material termoplásticoflexível para cabos de 6 a 14 mm dediâmetro.

Proteção:IP 30 conforme a EN 60529 / IEC 529.Esta proteção é obtida quando a unidade émontada sobre um suporte ou uma superfícieplana. O suporte tem que ser fixo e tem que tertodos os orifícios não utilizados cobertos.IP 44 para versões simples e duplas com tampasuperior independente (os acessórios têm que serpedidos separadamente. Ver os pressostatos KP).

Conexão dos cabos:Entrada de cabosPara cabos com diâmetro de 6 14 mm,pode-se utilizar prensa cabo (PG13.5).Para cabos com diâmetro de 8 16 mm,pode-se utilizar prensa cabo (PG 16).

50

Page 55: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Carga TipoTipode

bulbo

Faixa deregulagem

°C

Diferencial

Rearme

Temp.máx.

do bulbo°C

Comp.do

tubocapilar

m

Nº de códigoÀtemperatura

mais baixa °C

Àtemperatura

mais alta°C

Vapor1)

KP61 A -30 15 5,5 23 1,5 7 Auto 120 2 060L110066

KP61 A -30 15 5,5 23 1,5 7 Auto 120 5 060L110166

KP61 B -30 13 4,5 23 1,2 7 Auto 120 2 060L110266

KP61 B -30 15 5,5 23 1,5 7 Auto 120 2 060L1103663)

KP61 B -30 15 5,5 23 1,5 7 Auto 120 2 060L1128663)4)

KP61 A -30 15 Fixo 6 Fixo 2 Mín. 120 5 060L110466

KP61 B -30 15 Fixo 6 Fixo 2 Mín. 120 2 060L110566

KP62 C 1 -30 15 6,0 23 1,5 7 Auto 120 060L110666

KP63 A -50 -10 10,0 70 2,7 8 Auto 120 2 060L110766

KP63 B -50 -10 10,0 70 2,7 8 Auto 120 2 060L110866

KP68 C 1 -5 35 4,5 25 1,8 7 Auto 120 060L111166

KP69 B -5 35 4,5 25 1,8 7 Auto 120 2 060L111266

Adsorção 2)

KP62 C 2 -30 15 5,0 20 2,0 8 Auto 80 060L1110663)4)

KP71 E 2 -5 20 3,0 10 2,2 9 Auto 80 2 060L111366

KP71 E 2 -5 20 Fixo 3 Fixo 3 Mín. 80 2 060L111566

KP73 E 1 -25 15 12,0 70 8,0 25 Auto 80 2 060L111766

KP73 D 1 -25 15 4,0 10 3,5 9 Auto 80 2 060L1118663)

KP73 D 1 -25 15 Fixo 3,5 Fixo 3,5 Mín. 80 2 060L113866

KP73 D 2 -20 15 4,0 15 2,0 13 Auto 55 3 060L114066

KP73 D 1 -25 15 3,5 20 3,25 18 Auto 80 2 060L114366

KP75 F 0 35 3,5 16 2,5 12 Auto 110 2 060L112066

KP75 E 2 0 35 3,5 16 2,5 12 Auto 110 2 060L113766

KP77 E 3 20 60 3,5 10 3,5 10 Auto 130 2 060L112166

KP77 E 3 20 60 3,5 10 3,5 10 Auto 130 3 060L112266

KP77 E 2 20 60 3,5 10 3,5 10 Auto 130 5 060L116866

KP79 E 3 50 100 5,0 15 5,0 15 Auto 150 2 060L112666

KP81 E 3 80 150 7,0 20 7,0 20 Auto 200 2 060L112566

KP81 E 3 80 150 Fixo 8 Fixo 8 Máx. 200 2 060L115566

KP98E 2 Óleo: 60 120 Óleo: Fixo14 Óleo: Fixo14 Máx. 150 1

060L113166E 2 TD:100 180 TD: Fixo 25 TD: Fixo 25 Máx. 250 2

Especificações

1) O bulbo tem que estar sempre mais frio do que a caixa do termostato e o tubo capilar. O termostato regulaindependentemente da temperatura ambiente.

2) O bulbo pode estar mais frio ou mais quente do que a caixa do termostato e o tubo capilar, mas as variações natemperatura ambiente a partir de 20°C influirão na precisão da escala.

3) Com comutador manual, sem comutador de isolamento.4) Modelo para montagem em painel com tampa superior.5) Termostatos com contatos dourados.

Tipos de bulbos dos termostatos

Tubo capilar reto.A

Tubo capilar remoto enrolado,para ar, Ø 9.5 x 70 mm.

C

D1: Bulbo remoto de contatoduplo, Ø 10 x 85 mm.

D2: Bulbo remoto de contatoduplo, Ø 16 x 170 mm.Nota: Não pode ser utilizado eminvólucro de sensor (bulbo).

E1: bulbo remoto, Ø 6,4 x 95 mm.E2: bulbo remoto, Ø 9,5 x 115 mm.E3: bulbo remoto, Ø 9,5 x 85 mm.

Sensor remoto para duto,Ø 25 x 125 mm.

Termostatostipo KP

TD = Temperatura de Descarga

D

E

F

B

C1: Sensor enrolado para ar,Ø 40 x 30 mm.

C2: Sensor enrolado para ar,Ø 25 x 67 mm.(incorporado ao termostato)

51

Page 56: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Versão TipoFaixa

°CDiferencial

KRearme

Temp. máxdo sensor

°C

Comp. dotubo capilar

m

Códigobulbo cobre

Códigobulboaço inox

Com tampa

UT72 -30 30 2,3 Auto 60 1,5 060H1101 060H1106

UT72 -30 30 2,3 Auto 60 3,0 060H1105

UT72 0 40 2,3 Auto 90 1,5 060H1102

Especificações

IntroduçãoO termostato UT72 é um interruptor elétricocontrolado por temperatura, com múltiplasaplicações. O diferencial é fixo e seu ajuste é muitosimples.

O comando de ajuste pode ser facilmente retiradopor meio dos dois parafusos que servem paradesmontar o termostato.A temperatura é ajustada de acordo com atemperatura média desejada.

Suas aplicações são:Câmaras.Resfriadores de cerveja e refrescos.Máquinas de sorvete.Resfriadores de leite.Expositores frigoríficos.Instalações de ar condicionado.Sistemas de recuperação de calor.

Termostato Universal UT

Termostato Universaltipo UT-72

HomologaçõesCE, diretivas EN60335-1, EN50082-1 e EN55014

Temperatura ambiente -30 55ºC

Contato elétrico SPDT

Carga no contatoAC 1: 10 A, 250/380 V (resistivo)

AC 11: 2,5 A, 250/380 V (indutivo)

Tubo capilar Cobre ou aço inox 18/8

Sensor Cobre ou aço inox 18/8

Grau de proteção IP 20, EN 60529/ IEC 529

52

Page 57: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Controladores eletrônicostipos EKC102, 202 e 204

Os controladores EKC são para montagem em painele foram especialmente desenvolvidos para controlede instalações de refrigeração e aquecimento.

De acordo com o modelo escolhido, pode-secontrolar automaticamente a temperatura da câmara,degelo, compressores, evaporadores, alarmes e outrasfunções.

Grau de proteção IP65, permitindo sua utilização emaplicações exigentes.

Instalação simples e rápida, através do uso debraçadeiras integradas ao controlador.

Relés de 16A permitem, em muitos casos, a conexãodireta de cargas elétricas altas, como compressores eresistências de degelo, sem a necessidade decontatores.

Programação rápida e segura através do uso doacessório “Copy-key”. No caso da necessidade deprogramação de vários controladores com osmesmos parâmetros, basta programar o primeirodeles e tranferir a programação para o Copy Key.Conectando o Copy Key nos demais controladores, aprogramação completa é transferida de formasimples e segura.

Introdução

Funções

Função HACCP Ponto de controle crítico de análises derisco) via sistema (EKC202) ou incorporada (EKC204).

Termostato

Termostato On/Off

Sensores: Danfoss Pt1000, PTC1000 ou

NTC5000

Calibração dos sensores

Controle Diurno/Noturno

Alarme de temperatura com retardo

Degelo

Degelo natural (a ar) ou elétrico

Início via entrada digital, intervalo de tempo

ou via tecla de função

Degelo por demanda

Fim de degelo por tempo ou temperatura

Degelo sicronizado (EKC202 e 204)

Compressor

Proteção contra ciclagem excessiva

Relé de 16 A

Controle de dois compressores (EKC102B)

Entrada digital multifunção

Pode ser utilizada para início de degelo,

controle diurno/noturno, alarme de

porta ou como interruptor geral. No

caso dos EKC102D, 202 e 204, pode

ainda ser utilizado como função limpeza,

alarme geral ou set-point aumentado

Ventilador (EKC102D, EKC202 e EKC204)

Retardo do ventilador durante degelo

Parada do ventilador durante parada do

compressor

Parada do ventilador com temperatura alta

no sensor S5

Iluminação (EKC202 e EKC204)

Acionamento via função diurno/noturno,

abertura de porta ou via rede

Opcionais

Cartão de comunicação RS 485 para

conexão em rede

Cartão “Copy Kee”

Cartão de back-up para relógio de tempo real

53

Page 58: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Controlador

Saídas Entradas

Digitais Sensores Digitais

DO1 DO2 DO3 Sair S5 DI1

EKC102 A .

EKC102 B . . .

EKC102 C . . .

EKC102 D . . .

Tabela de seleçãopara controladoresEKC120, 202 e 204

Controladores eletrônicostipos EKC102, 202 e 204

Aplicações EKC102

Tipo Nº do Código Ten

são

(Vc.

a.)

Rel

és

Co

mp

ress

or

/So

len

óid

e(S

PDT

)

Deg

elo

(SPD

T/SP

ST)

Ven

tila

do

r(S

PST

)

Ala

rme

/Ilu

min

ação

/A

uxi

liar

(SPD

T)

Co

mp

ress

or

2(S

PDT

)

Entr

adas

anal

óg

icas

(sen

sore

s)

Entr

adas

dig

itai

s

Sen

sor

Pt10

00

Sen

sor

PTC

ou

NTC

“Co

py

Key

”co

mo

op

cio

nal

du

loLO

Nco

mo

op

cio

nal

Rel

óg

iod

ete

mp

ore

al

Co

mp

atív

elco

mH

AC

CP

via

sist

ema

Fun

ção

HA

CC

Pin

corp

ora

da

Inte

rru

pto

rd

ese

leçã

od

eap

licaç

ão

du

loLO

Nco

mo

op

cio

nal

Ind

icaç

ãod

ete

mp

erat

ura

po

nd

erad

a

Deg

elo

sin

cro

niz

ado

Deg

elo

sin

cro

niz

ado

via

sist

ema

EKC102 A 084B854001 230 1 16A 1

EKC102 B 084B854101230 2 16A 16A 2 1 . . .230 2 16A 16A 2 1 . . .

EKC102 C 084B854201230 2 16A 16A 2 1 . . .230 2 16A 16A 2 1 . . .

EKC102 D 084B850601 230 3 16A 16A 8A 2 1 . . .

EKC202 A 084B855101230 2 16A 8A 2 1 . . . . . . .230 2 16A 8A 2 1 . . . . . . .

EKC202 B 084B855201 230 3 16A 16A 8A 2 1 . . . . . . .EKC202 C 084B855301 230 4 16A 16A 8A 8A 2 1 . . . . . . .EKC202 D 084B853601 230 4 16A 16A 8A 8A 2 1 . . . . . . . . . . .EKC204 A 084B852001 230 4 16A 16A 8A 8A 3 2 . . . . . . . . . . . .

54

Page 59: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Controlador Aplicação

Saídas Entradas

Digitais Sensores Digitais

DO1 DO2 DO3 DO4 S3 S4 S5 DI1 DI2

EKC202 A 1 . . .

EKC202 B 1 . . .

EKC202 C 1 . . .

EKC202 D

1 . . . . .

2 . . . . .

3 . . . . .

Aplicações EKC202

Controladores eletrônicostipos EKC102, 202 e 204

Aplicações EKC204

m m m

1* Válvulas de gás quente e by pass2* Solenóide linha de líquido3* Solenóide linha de sucção

Controlador Aplicação

Saídas Entradas

Digitais Sensores Digitais

DO1 DO2 DO3 DO4 S3 S4 S5 DI1 DI2

EKC204 A

1 . . . . .

2 . . . . .

3 . . . . .

4 . . . . .

5 . . . . .

6 . . . . .

7 . . . . .

8 . . . . .

9 . . . . .

10 . . . . .

m m m

m m m

m m m

*1

*

*3*2

*

55

Page 60: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

ONúcleo

Tipo DML

Núcleo 100% molecular sieves 3Å.

Alta capacidade de secagem, minimizando o riscode formação ácida (hidrólise).

Otimizado para refrigerantes HFC e misturasde refrigerantes (blends), (R-134a, R-404 A, R-410 A,etc) com óleos POE e PAG, mineral e alquebenzeno,compatível com R-22 e demais HCFC e CFC.

Não degrada os aditivos do óleo.

O Corpo

UL aprovado para pressão máxima de trabalhode até 42 bar (ver tabela).

Disponível em solda (cobre), rosca ou conexõeso-ring de face para aplicações móveis.

Introdução

Características

AprovaçõesRegistro UL no SA 6398PED 97/23/EC - a3�3.

Filtros secadores para linha de líquidotipo DML

Os filtros secadores para linhas de líquidoEliminator® protegem os sistemas de refrigeração e arcondicionado da umidade e partículas sólidas.

Com a eliminação desses contaminantes,os sistemas tornam-se mais seguros contrareações químicas e impurezas abrasivas.

Os filtros tipo DML têm uma composição de núcleo100% molecular sieves.Todos os filtros Eliminator® têmum núcleo sólido com material aglutinante retido emquantidade mínima.

O Eliminator® de tipo DML, com um núcleo sólido100% molecular sieves, é otimizado para utilização comrefrigerantes HFC e óleo poliolester (POE), podendoainda serem utilizados em sistemas com refrigerantesHCFC e óleo mineral ou alquibenzeno.

Acabamento pintado em epóxi resistente à corrosão.

Pode ser utilizado em todos os ambientes,incluindo aplicações marítimas.

Permite instalação com qualquer posição, desde quea seta esteja na direção do fluxo.

Disponível em 8 tamanhos de 3 a 75 polegadascúbicas.

O Filtro

Filtro de 25 µm proporciona alta retenção com quedamínima de pressão.

Termicamente estável até 120°C.

56

Page 61: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Peça pelo códigoRosca Solda

Filtros secadores para linha de líquidotipo DML

Rosca com o-ring de face

Tipo Conexão (pol.)Número decódigo

DML083 FSDML084 FS

3/81/2

023Z5133023Z5134

DML163 FSDML164 FSDML165 FS

3/81/25/8

023Z0245023Z0246023Z5135

DML303 FSDML304 FSDML305 FS

3/81/25/8

023Z0247023Z0248023Z0264

DML415 FS 5/8 023Z0126

Tipo Conexão (pol.)Número decódigo

DML032DML033

1/43/8

023Z5035023Z5090

DML052DML053

1/43/8

023Z5037023Z5038

DML082DML083DML084DML085

1/43/81/25/8

023Z5039023Z5040023Z5041023Z5073

DML162DML163DML164DML165DML166

1/43/81/25/83/4

023Z5042023Z5043023Z5044023Z5045023Z5046

DML303DML304DML305DML306

3/81/25/83/4

023Z0049023Z0050023Z0051023Z0193

DML413DML414DML415

3/81/25/8

023Z0108023Z0109023Z0110

Tipo Conexão (pol.)Número decódigo

DML032sDML032.5sDML033sDML034s

1/45/163/81/2

023Z5048023Z5049023Z5050023Z5121

DML052sDML052.5sDML053sDML054sDML055s

1/45/163/81/25/8

023Z5053023Z5115023Z505423Z5101023Z5100

DML082sDML082.5sDML083sDML084sDML085s

1/45/163/81/25/8

023Z5057023Z5117023Z5058023Z5061023Z5072

DML162sDML162.5sDML163sDML164sDML165sDML166sDML167s

1/45/163/81/25/83/47/8

23Z5063023Z5119023Z5064023Z5067023Z5068023Z5071023Z5069

DML303sDML304sDML305sDML306sDML307sDML309s

3/81/25/83/47/8

1 1/8

023Z0067023Z0068023Z0069023Z0070023Z0071023Z0072

DML414sDML415sDML417sDML419s

1/25/87/8

1 1/8

023Z0111023Z0112023Z0113023Z0114

DML604sDML606sDML607sDML609s

1/23/47/8

1 1/8

023Z0224023Z0225023Z0073023Z0074

DML757sDML759s

7/81 1/8

023Z0117023Z0118

57

Page 62: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Carcaça de filtro secador DCRRefrigerantesR-22, R-134a, R-404A, R-507, etc.(CFC, HCFC e HFC)Faixa de temperaturas-40 +70°C

Filtros secadores com núcleo sódio intercambiáveltipo DCR

Dados técnicos

Introdução

Características

HomologaçõesCE, em acordo com PED-97/23/EC

expediente 207 e C22.2, nº 140.3

EN 12284

O filtro secador com núcleo sólido intercambiável éutilizado em tubulações de linha de líquido e sucçãoem instalações de refrigeração e ar condicionado comfluidos refrigerantes fluorados.

Núcleo tipo 48-DCNúcleo sólido, 80% de molecular sieves e 20% dealumina ativada, para sistemas com CFC e HCFC.

Núcleo tipo 48-DANúcleo sólido para adsorção de ácidos apósa queima em um motor (“burnout”).

Núcleo tipo 48-DMNúcleo sólido, 100% de molecular sieves para sistemascom HFC.

Filtro tipo 48-FFiltro para reter sujeira em tubulações de sucção e delíquido.

DCRCarcaça em aço tratado e pintura resistente acorrosão.Testadas individualmente com gás hélio.

48-DCRefrigerantes CFC e HCFC.Compatível com HFC.Compatível com misturas de refrigeração(blends) que contenham R-124, R-125, R-134a,R-152a, R-218, R-23 e R-32.Núcleo sólido robusto, que suporta flutuaçõesde pressão e vibrações.Núcleo sólido formado por:- 3 Å molecular sieves totalmente compatíveis

com os refrigerantes HFC.- Óxido de alumínio ativado para a adsorção

de ácido.

48-DMRefrigerantes: HFC.Núcleo sólido com 100% de molecular sieves.Pode ser usado com os aditivos do óleopoliolester.Alta capacidade de adsorção de água.Proteção eficaz contra impurezas.

48-DA, núcleo pós-queima “burnout”Refrigerantes CFC, HCFC E HFC.Núcleo sólido com alta capacidade deadsorção de ácidos e capacidade de absorçãode água padrão.Núcleo sólido robusto, que suporta flutuaçõesde pressão e vibrações.Proteção do compressor contra acidez,umidade, impurezas e outras substânciasdanosas.Condições ideais de circulação, que reduzema queda de pressão através do filtro.

48-F, filtroPara todos os refrigerantes fluorados.Para utilização em tubulações de sucção oude líquidos.Retém as partículas de sujeira de tamanhosuperior a 15 microns (�m).Para utilização direta em carcaça defiltros DCR.

Pressão de trabalho máximaDCR 048: PB = 35 barDCR 096: PB = 35 barDCR 144: PB = 35 barDCR 192: PB = 28 bar

58

Page 63: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Filtros secadores com núcleo sólido intercambiáveltipo DCR

EspecificaçõesCarcaça do filtro secador sem núcleo sólido

1) Utiliza-se também para conexão com solda a cobre.

Núcleo sólido para DCR

Tipo

Conexão em cobre

Número de núcleosSolda ODFN° de código

pol.

DCR0485s

DCR0487s

DCR0489s

DCR04811s

DCR04813s

DCR04817s

DCR04821s

5/8

7/8

1 1/8

1 3/8

1 5/8

2 1/8

2 5/8

023U7250

023U7251

023U7253

023U7254

023U7255

023U7257

023U7276

1

1

1

1

1

1

1DCR0967s

DCR0969s

DCR09611s

DCR09613s

DCR09617s

7/8

1 1/8

1 3/8

1 5/8

2 1/8

023U7258

023U7260

023U7261

023U7262

023U7264

2

2

2

2

2

DCR014411s

DCR014417s1 3/8

2 1/8

023U7267

023U7270

3

3

DCR019213s

DCR019217s1 5/8

2 1/8

023U7272

023U7274

4

4

Tipo DescriçãoN° de código

Com junta Sem junta

48-DC CFC e HCFC (80% molecular sieve, 20% alumina ativa) 023U4381 023U4382

48-DM HFC (100% molecular sieve) 023U1392 023U1393

48-DA Queima (30% molecular sieve, 70% alumina ativa) 023U5381 023U5382

48-F Tipo feltro 023U1921

59

Page 64: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Filtro de limpeza pós-queima Eliminator

tipo DAS

Introdução

Características

Homologações

PED 97/23/ EC-a3p3

Os filtros de limpeza pós-queima Eliminator tipoDAS são utilizados na linha de sucçãopara limpar sistemas de refrigeração e arcondicionado com refrigerantes contaminados apósa queima do motor do compressor.

O núcleo sólido composto por 70% de aluminaativada e 30% de Molecular sieves absorve ácidosnocivos, bem como umidade.Ao absorver esses ácidos, o filtro DAS protegeo compressor novo contra falhas prematuras.

Núcleo sólido com 70% de alumina ativada e 30%de Molecular sieves para adsorção de ácido eumidade.

2 válvulas de acesso Schraeder para medir a quedade pressão no filtro.

Disponível nos tamanhos 8 a 60 polegadascúbicas.

Acabamento de pintura epóxi resistente àcorrosão.

Disponível nas versões com conexões roscaou solda.

Aprovado pela UL para máxima pressão deoperação de 500 psig (35 bar).

Malha de 120 mesh, oferece retenção de partículassólidas com mínima queda de pressão.

Permite instalação em qualquer posiçãodesde que o fluxo esteja na direção da seta.

60

Page 65: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Filtro de limpeza pós-queima Eliminator®tipo DAS

Capacidades

Especificações

Fatores de Correção. Fc para diferentes temperaturas de evaporação [ºC]

RoscaSolda

Capacidade do sistema � fator de correção = capacidade a ser procurada na tabela

1) Capacidade nominal obtida nas condições: temperatura de evaporação te = 4ºC

Queda de pressão através do filtro �P = 0,21 bar2) Capacidade de absorção de ácido oléico em 0,05 TAN (Total Acid Number)

Modelo

Capacidade nominal, Qn1) Capacidade ácida2)

R-22 / R-407C /

R-410AR-134a

R-404A / R-507

[g]

[kW] [kW] [kW]

DAS083

DAS084

DAS085

DAS086

6,0

10,0

14,5

19,0

3,5

5,5

9,0

11,5

4,5

8,0

12,5

16,5

3,8

DAS164

DAS165

DAS166

DAS167

10,5

15,0

20,0

22,0

6,0

9,5

12,0

13,5

8,5

13,0

17,0

19,0

8,6

DAS305

DAS306

DAS307

DAS309

18,0

22,0

26,0

31,0

11,0

14,0

16,0

20,0

15,0

19,0

22,0

27,0

18,2

DAS417

DAS419

30,0

35,0

18,0

22,0

25,0

30,024,3

DAS607 20.0 22,0 17,0 36,5

[ºC] 4 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40

C 1 0,9 0,75 0,6 0,5 0,4 0,35 0,25 0,2 0,15

TipoConexão

Pol.Nº de Código

DAS083V V

DAS084V V

3/8

1/2

023Z1001

023Z1002

DAS164V V

DAS165V V

1/2

5/8

023Z1007

023Z1008

TipoConexão

Pol.Nº de Código

DAS083 sV VDAS084 sV VDAS085 sV VDAS086 sV V

3/81/25/83/4

023Z1003023Z1004023Z1005023Z1006

DAS164 sV VDAS165 sV VDAS166 sV VDAS167 sV V

1/25/83/47/8

023Z1009023Z1010023Z1011023Z1012

DAS305 sV VDAS306 sV VDAS307 sV VDAS 309 sV V

5/83/47/8

1 1/8

023Z1013023Z1014023Z1015023Z1016

DAS417 sV VDAS419 sV V

7/81 1/8

023Z1017023Z1018

DAS607 sV VDAS609 sV V

7/81 1/8

023Z1019023Z1020

61

Page 66: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Reciprocantes Herméticostipos MT / MTZ e NTZ

Os compressores recíprocos foram desenhados paraaplicações de baixas, médias e altas temperaturas deevaporação, como instalações de refrigeração e arcondicionado comercial.

Todos os componentes têm alta qualidade e precisãoque lhe asseguram uma longa vida útil. Os benefíciosoferecidos pela proteção interna do motor, comprotetor térmico (Klixon), design de alta eficiência emotor de grande torque, garantem a qualidade dainstalação.

Introdução

Características

MTZ 64 - 9 VM

Tipo do compressor / óleoMT = Média temperatura, óleo mineral 160PMTZ = Média temperatura, óleo POE 160PZNTZ = Baixa Temperatura, óleo POE 160Z Versão Vm:

Equalização de óleo + visor

Código devoltagem do motor

1 = 208~230V/1f/60Hz3 = 200~230V/3f/60Hz4 = 400V/3f/50Hz ou 460V/3f/60Hz9 = 380V/3f/60Hz

Tamanho do compressor

Nomenclatura

CertificaçõesCE - European Directive MT/MTZ/NTZ: Todos os modelos

UL - Underwriters Laboratories MT/MTZ: Todos os modelos

NTZ: Modelos com motor 4

Motor 100% resfriado pelo gás da sucção;

Jaqueta acústica disponível como opcional, para reduziro nível de ruído;

Vários modelos, com deslocamento volumétrico teóricodesde 6,3 até 57m3/h.

Compressores MT, para uso com R22 e óleo mineral160P, aplicações de médias e altas temperaturas deevaporação;

Compressores MTZ, para uso com HFC´s (R407C,R134a, R404A e R507A) e óleo poliolester 160PZ,aplicações de médias e altas temperaturas deevaporação;

Compressores NTZ, para uso com R404A e óleopoliolester 160Z, aplicações de baixa temperatura;

62

Page 67: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Modelos

Dimensões(mm)

Motores Disponíveis

Especificações Técnicas

208-230/1/60

200-230/3/60

400/3/50

460/3/60

380/3/60

D H H1 H2Código do Motor Volume

DeslocadoCarga deÓleo Peso

1 3 4 9 (m3/h) (litros) (kg)

Alta e Média Tem

peraturas

MT / MTZ18

1 cilindro

225 333358 263 68

• • • 6,3 0,95 21

MT / MTZ22 • • • • 8,0 0,95 21

MT / MTZ28 • • • • 10,1 0,95 23

MT / MTZ32 • • • • 11,3 0,95 24

MT / MTZ36 • • • • 12,7 0,95 25

MT / MTZ40 • • • 14,3 0,95 26

MT / MTZ44

2 cilindros

288 415 266 75

• • • • 16,0 1,8 35

MT / MTZ50 • • • • 18,0 1,8 35

MT / MTZ56 • • • • 20,2 1,8 37

MT / MTZ64 • • • • 22,6 1,8 37

MT / MTZ72 • • • 25,4 1,8 40

MT / MTZ80 • • • 28,5 1,8 40

MT / MTZ100

4 cilindros

352 519540 233 125

• • • 36,0 3,9 60

MT / MTZ125 • • • 45,2 3,9 64

MT / MTZ144 • • • 50,8 3,9 67

MT / MTZ160 • • • 57,0 3,9 69

Baixa Temperatura

NTZ48

1 cil.

225 333358 263 68

• • • • 10,1 0,95 21

NTZ68 • • • • 14,3 0,95 23

NTZ96

2 cil.

288 415 266 75

• • • • 20,2 1,8 35

NTZ108 • • • • 22,6 1,8 35

NTZ136 • • • 28,5 1,8 35

NTZ215

4 cil.

352 519540 233 125

• • • 45,2 3,9 62

NTZ271 • • • 57,0 3,9 64

1 cilindro 2 cilindros 4 cilindros

Compressores Reciprocantes HerméticosNomenclatura dos compressores

63

Page 68: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados de capacidade

MT Modelos

T.E. +15ºC +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºCT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

MT18354555

729663355301

1,3 5894 1,4 4692 1,3 3672 1,3 2819 1,2 2113 1,1 1541 1,0 1082 0,91,6 5078 1,6 4007 1,5 3106 1,4 2357 1,3 1744 1,2 1249 1,1 856 0,91,9 4204 1,8 3280 1,7 2512 1,6 1884 1,4 1377 1,3

MT22354555

940082647037

1,8 7802 1,8 6391 1,8 5153 1,7 4073 1,6 3139 1,4 2340 1,3 1658 1,12,1 6806 2,1 5520 2,0 4394 1,9 3416 1,7 2572 1,5 1848 1,3 1230 1,12,4 5732 2,4 4588 2,2 3592 2,0 2729 1,8 1989 1,6

MT28354555

11865106549318

2,1 10043 2,3 8407 2,3 6946 2,2 5648 2,2 4503 2,0 3498 1,9 2623 1,72,7 8967 2,7 7454 2,6 6105 2,5 4907 2,4 3848 2,2 2919 2,0 2107 1,73,3 7782 3,2 6408 3,0 5184 2,8 4101 2,6 3145 2,3

MT32354555

134021189610356

2,7 11224 2,8 9297 2,8 7604 2,7 6126 2,5 4846 2,4 3747 2,2 2808 1,93,3 9897 3,2 8133 3,1 6586 3,0 5239 2,8 4074 2,5 3072 2,3 2217 2,03,9 8557 3,7 6976 3,5 5596 3,3 4398 3,0 3367 2,7

MT36354555

147321323011593

3,2 12550 3,2 10580 3,1 8808 3,0 7223 2,8 5812 2,6 4565 2,4 3470 2,13,8 11205 3,7 9379 3,5 7736 3,3 6266 3,1 4958 2,8 3800 2,6 2778 2,34,4 9745 4,2 8080 4,0 6585 3,7 5249 3,4 4060 3,1

MT40354555

158801458013201

3,3 13532 3,4 11412 3,4 9505 3,3 7799 3,1 6281 2,9 4938 2,6 3756 2,34,1 12330 4,1 10298 4,0 8471 3,8 6837 3,5 5383 3,2 4096 2,9 2961 2,55,0 11060 4,8 9128 4,5 7395 4,2 5844 3,9 4465 3,5

MT44354555

189521679914488

3,3 15618 3,4 12731 3,4 10255 3,3 8154 3,1 6390 2,9 4928 2,6 3730 2,34,1 13766 4,1 11154 4,0 8925 3,8 7041 3,6 5469 3,3 4171 2,9 3110 2,65,0 11792 4,8 9486 4,6 7537 4,3 5904 3,9 4556 3,5

MT50354555

210041876816351

4,3 17285 4,2 14076 4,0 11337 3,8 9023 3,5 7093 3,2 5502 2,8 4209 2,55,0 15330 4,8 12376 4,5 9865 4,2 7754 3,9 6001 3,5 4562 3,2 3397 2,85,7 13225 5,4 10558 5,1 8306 4,7 6428 4,3 4883 3,8

MT56354555

227462024717557

4,2 19089 4,3 15839 4,3 12967 4,2 10446 4,0 8248 3,7 6345 3,3 4711 2,95,3 16908 5,3 13945 5,1 11332 4,9 9042 4,5 7046 4,1 5319 3,7 3831 3,26,5 14570 6,3 11929 5,9 9611 5,5 7586 5,0 5828 4,5

MT64354555

264312346420418

5,1 21999 5,2 18105 5,1 14709 4,8 11770 4,5 9249 4,2 7105 3,8 5298 3,36,3 19424 6,1 15886 5,9 12810 5,6 10157 5,1 7885 4,7 5955 4,2 4329 3,67,4 16814 7,1 13676 6,7 10964 6,2 8637 5,6 6658 5,0

MT72354555

283272503921716

6.3 23756 6,1 19700 5,8 16122 5,4 12988 5,1 10261 4,6 7907 4,2 5891 3,87,2 20913 6,9 17261 6,5 14047 6,1 11236 5,6 8794 5,2 6684 4,7 4874 4,28,4 18083 7,9 14884 7,4 12082 6,9 9644 6,3 7534 5,8

MT80354555

322372854424781

7,1 27044 6,9 22433 6,5 18364 6,1 14798 5,7 11696 5,2 9016 4,7 6718 4,28,2 23845 7,8 19684 7,4 16021 6,9 12816 6,4 10030 5,8 7623 5,3 5555 4,79,4 20632 8,9 16975 8,4 13772 7,8 10982 7,2 8566 6,5

MT100354555

407293560830527

7,0 33833 7,3 27804 7,3 22574 7,2 18077 6,9 14245 6,5 11013 6,0 8313 5,48,5 29340 8,5 23881 8,3 19164 8,0 15123 7,5 11690 6,9 8802 6,3 6389 5,610,2 24957 9,9 20136 9,4 16001 8,9 12483 8,2 9518 7,4

MT125354555

521724584739189

9,8 43467 9,8 35839 9,6 29206 9,2 23487 8,8 18599 8,2 14460 7,5 10991 6,811,9 37991 11,6 31134 11,1 25195 10,5 20093 9,8 15744 9,1 12071 8,2 8992 7,413,9 32276 13,3 26284 12,5 21131 11,7 16737 10,8 13022 9,8

MT144354555

596955222144365

11,0 49653 11,0 40879 10,8 33273 10,4 26738 9,8 21176 9,2 16489 8,5 12580 7,713,3 43189 13,0 35330 12,4 28548 11,8 22746 11,0 17826 10,2 13690 9,3 10243 8,315,6 36452 14,9 29620 14,1 23772 13,1 18811 12,1 14640 11,0

MT160354555

656735980549450

12,4 54628 12,3 44983 12,1 36629 11,6 29456 11,0 23357 10,3 18223 9,5 13945 8,714,9 47803 14,5 39120 13,9 31630 13,2 25227 12,3 19801 11,4 15246 10,4 11453 9,317,5 40641 16,7 33035 15,8 26525 14,7 21005 13,5 16367 12,3

R-22

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(EN 12900 HBP 10K)Superaquecimento = 10KSub-resfriamento = 0K

64

Page 69: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados de capacidade

MT

ModelosT.E. +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC

T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C C.R P.C C.R P.C. C.R. P.C. C.R P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

MT1835 7140 1,5 5722 1,3 4406 1,2 3276 1,1 2352 0,8 1677 0,9 1290 0,8 861 0,7 438 0,145 5052 1,8 4391 1,5 3539 1,4 2709 1,3 1981 1,1 1419 1,0 1083 0,9 645 0,8 447 0,155 4428 2,1 3415 1,8 2755 1,6 2146 1,5 1573 1,2 1119 1,1 820 1,0 505 0,8

MT2235 8892 1,9 6991 1,7 5722 1,7 4762 1,5 3586 1,4 2734 1,2 1947 1,0 1233 0,8 792 0,245 7464 2,3 5928 2,0 4824 1,9 3906 1,7 2977 1,4 2218 1,3 1519 1,1 913 0,9 681 0,255 5844 2,5 4793 2,3 3864 2,1 3049 1,9 2316 1,6 1656 1,4 1044 1,2 619 0,9

MT2835 11664 2,5 9236 2,2 7714 2,2 6346 2,2 5149 1,9 4112 1,8 3093 1,6 2110 1,4 1059 0,145 9972 3,1 7998 2,7 6692 2,6 5521 2,4 4447 2,2 3503 2,0 2603 1,8 1707 1,5 969 0,355 8172 3,6 6687 3,1 5572 2,9 4582 2,7 3653 2,4 2807 2,1 2004 1,9 1253 1,6

MT3235 13008 3,1 10221 2,7 8415 2,7 6862 2,5 5500 2,4 4329 2,0 3261 1,9 2371 1,7 958 0,245 11052 3,7 8808 3,2 7270 3,0 5934 2,8 4736 2,6 3720 2,3 2765 2,0 1953 1,8 878 0,255 9168 4,2 7378 3,6 6063 3,4 4927 3,1 3906 2,8 3044 2,6 2234 2,1 1532 1,9

MT3635 14892 3,5 11785 3,0 9778 2,9 8116 2,7 6638 2,5 5335 2,3 4089 2,0 2915 1,8 1267 0,145 12600 4,1 10154 3,6 8488 3,4 7053 3,2 5735 2,8 4551 2,6 3433 2,3 2368 2,0 1155 0,355 10416 4,8 8488 4,1 7079 3,8 5861 3,6 4723 3,2 3648 2,9 2647 2,6 1769 2,1

MT4035 25996 3,8 12616 3,3 10603 3,3 8839 3,1 7229 2,9 5712 2,7 4318 2,5 3152 1,9 1267 0,445 13968 4,8 11119 4,1 9355 3,9 7714 3,6 6228 3,2 4876 2,9 3606 2,5 2564 2,1 1139 0,455 12024 5,4 9571 4,7 7967 4,4 6480 4,0 5118 3,6 3952 3,1 2822 2,6 1919 2,1

MT4435 17964 4,3 14319 3,7 12156 3,5 10108 3,3 8142 3,1 6475 2,8 4876 2,4 3364 2,0 1704 0,445 15564 5,1 12409 4,4 10402 4,1 8632 3,8 6945 3,4 5392 3,0 3916 2,5 2683 2,1 1416 0,455 12840 5,5 10423 4,9 8632 4,5 7146 4,1 5743 3,7 4365 3,2 3085 2,6 2053 2,2

MT5035 20304 4,6 16109 4,2 13653 4,0 11284 4,3 9019 3,7 7079 3,4 5325 3,0 3895 2,7 1566 0,045 17736 5,3 14024 4,8 11692 4,5 9540 3,8 7512 4,0 5799 3,6 4272 3,1 3018 2,7 1384 0,255 14796 6,1 11831 5,4 9675 5,0 7765 4,2 6011 4,2 4530 3,7 3292 3,2 2182 2,8

MT5635 22356 5,4 17693 4,9 14948 4,7 12533 4,8 10247 4,3 8101 3,8 6011 3,4 4339 3,0 1811 0,145 19536 6,0 15474 5,5 12936 5,3 10645 4,8 8472 4,6 6553 4,1 4803 3,6 3297 3,0 1639 0,355 16308 5,1 13127 5,7 10841 5,9 8761 5,2 6821 4,9 5113 4,4 3689 3,8 2332 3,1

MT6435 25680 6,4 20356 5,7 17151 5,4 14267 5,7 11584 4,9 9060 4,3 6545 3,8 5015 3,4 1613 0,445 22248 7,4 17621 6,5 14633 6,1 11945 5,1 9468 5,1 7224 4,5 5219 3,9 3756 3,4 1544 0,455 18720 8,4 14964 7,3 12311 6,8 9881 5,5 7672 5,4 5732 4,7 4135 4,0 2781 3,4

MT7235 28320 7,3 22239 6,5 18612 6,1 15567 5,7 12487 5,2 10036 4,8 7461 4,3 5536 3,7 2108 0,745 24804 8,1 19556 7,2 16269 6,8 13328 6,3 10939 5,7 8230 5,2 6099 4,6 4411 4,0 1864 0,755 20736 9,1 16666 8,1 13751 7,5 11057 6,9 8947 6,2 6630 5,6 4984 4,9 3390 4,2

MT8035 32352 8,2 25464 7,3 21228 6,9 17569 6,5 14329 6,1 11352 5,6 8663 4,9 6377 4,2 2566 0,845 27984 9,2 22110 8,2 18276 7,6 14938 7,1 11986 6,5 9288 5,8 6837 5,0 4953 4,3 2151 0,855 23064 10,4 18653 9,1 15356 8,4 12384 7,6 9793 6,8 7378 6,0 5232 5,4 3704 4,4

MT10035 38868 9,1 30856 8,2 25707 7,9 20846 7,5 16460 7,0 12796 6,5 9236 5,9 7120 5,4 2184 0,645 32868 10,3 26316 9,3 21785 8,8 17750 8,2 14169 7,6 10939 6,8 7894 6,0 5779 5,5 2183 0,655 28224 11,6 22291 10,3 18312 9,6 15041 8,9 12038 8,1 9288 7,1 6708 6,2 4809 5,6

MT12535 51468 11,5 40480 10,2 33529 9,9 27090 8,8 21955 8,6 16821 8,0 13199 7,1 9948 6,7 3536 0,345 44100 13,2 34752 11,7 28410 11,2 22858 10,8 18049 9,5 13932 8,7 10928 7,8 8028 7,2 3173 0,655 36756 15,0 29102 13,2 23436 12,4 18834 11,9 14855 10,4 11248 9,4 8875 8,4 6455 7,5

MT14435 58940 13,6 46298 12,0 38029 11,4 30843 10,7 24707 9,9 19479 9,2 15075 8,5 11413 7,7 4038 0,945 49920 15,6 39512 13,7 32215 12,8 25933 11,9 20562 10,9 16021 10,0 12220 9,1 9060 8,2 3520 1,055 40710 17,6 32710 15,4 26449 14,2 21117 13,0 16598 11,8 12814 10,7 9675 9,6 7084 8,5

MT16035 64692 15,6 51084 13,8 42533 13,2 34778 12,6 27660 11,5 21362 10,6 16808 9,4 12740 8,8 4317 0,645 55392 17,7 43860 15,7 36083 14,8 29205 13,8 23083 12,5 17853 11,4 14110 10,1 10273 9,3 4078 0,855 49104 19,8 37461 17,5 29989 16,3 24045 14,9 18872 13,4 14499 12,2 11573 10,9 8137 9,6

Para este tipo de fluido, utilize componentes para R-404A.ATENÇÃO

R-402B

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(em 12900 HBP 10K)Superaquecimento = 10KSub-resfriamento = 0K

65

Page 70: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

MTZ

ModelosT.E. +20ºC +15 ºC +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºCT.C. C.R. P.C. C.R. P..C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

MTZ1835 6246 0,9 5067 0,9 4062 0,9 3216 0,9 2512 0,9 1936 0,8 1474 0,8 1108 0,745 5533 1,2 4443 1,2 3519 1,1 2745 1,1 2104 1,0 1583 0,9 1166 0,8 837 0,755 4756 1,5 3768 1,4 2935 1,3 2242 1,2 1676 1,1 1219 0,9 858 0,8 577 0,7

MTZ2235 7961 1,2 6503 1,2 5245 1,2 4171 1,2 3265 1,1 2510 1,1 1890 1,0 1387 0,945 7065 1,5 5734 1,5 4591 1,4 3620 1,4 2804 1,3 2126 1,2 1572 1,0 1123 0,955 6056 1,8 4867 1,7 3854 1,6 3000 1,5 2289 1,3 1704 1,2 1229 1,0 848 0,9

MTZ2835 9573 1,6 7981 1,7 6574 1,7 5339 1,6 4263 1,5 3334 1,4 2537 1,3 1862 1,145 8562 2,0 7096 2,0 5804 1,9 4670 1,8 3685 1,7 2833 1,5 2104 1,3 1483 1,155 7439 2,4 6114 2,3 4951 2,2 3935 2,0 3054 1,8 2296 1,6 1647 1,3 1097 1,1

MTZ3235 10728 1,9 8833 2,0 7176 2,0 5737 1,9 4502 1,8 3448 1,6 2562 1,5 1824 1,345 9548 2,3 7847 2,3 6364 2,2 5082 2,1 3982 2,0 3049 1,8 2263 1,6 1608 1,455 8150 2,7 6665 2,6 5379 2,5 4275 2,3 3335 2,1 2542 1,9 1879 1,6 1328 1,4

MTZ3635 12225 2,4 10197 2,4 8414 2,4 6859 2,3 5513 2,1 4359 1,9 3379 1,7 2555 1,545 10875 2,8 9011 2,8 7376 2,6 5952 2,5 4724 2,3 3672 2,0 2778 1,8 2025 1,555 9427 3,2 7746 3,1 6278 2,9 5007 2,6 3915 2,4 2983 2,1 2193 1,8 1530 1,5

MTZ4035 13624 2,9 11487 2,9 9602 2,8 7949 2,6 6511 2,4 5269 2,2 4206 1,9 3304 1,745 12122 3,3 10115 3,2 8345 3,0 6796 2,8 5449 2,6 4287 2,3 3292 2,0 2447 1,755 10641 3,7 8778 3,5 7140 3,3 5710 3,0 4471 2,6 3404 2,3 2493 1,9 1719 1,6

MTZ4435 16446 2,7 13357 2,7 10711 2,6 8471 2,5 6597 2,4 5053 2,2 3801 2,0 2804 1,845 14503 3,3 11689 3,2 9291 3,0 7272 2,8 5593 2,6 4217 2,4 3107 2,1 2224 1,955 12406 3,8 9900 3,6 7783 3,3 6016 3,0 4563 2,7 3385 2,4 2447 2,1 1712 1,9

MTZ5035 18205 3,2 14939 3,1 12113 3,0 9690 2,9 7635 2,7 5912 2,5 4486 2,3 3323 2,145 16122 3,8 13145 3,6 10578 3,4 8386 3,2 6535 3,0 4988 2,7 3711 2,4 2670 2,155 13847 4,3 11192 4,1 8918 3,8 6991 3,5 5377 3,1 4040 2,8 2945 2,5 2057 2,1

MTZ5635 19358 3,5 16035 3,5 13129 3,4 10608 3,2 8440 3,0 6595 2,8 5041 2,5 3747 2,245 17206 4,1 14172 4,0 11528 3,8 9240 3,5 7279 3,3 5612 3,0 4208 2,6 3038 2,355 14835 4,7 12126 4,5 9776 4,2 7756 3,8 6034 3,4 4579 3,1 3360 2,7 2347 2,3

MTZ6435 22330 4,2 18652 4,2 15403 4,0 12552 3,8 10071 3,7 7929 3,3 6096 2,9 4544 2,645 19913 4,9 16551 4,7 13588 4,5 10994 4,2 8739 3,9 6793 3,5 5127 3,1 3711 2,755 17227 5,6 14220 5,3 11582 4,9 9281 4,5 7289 4,1 5577 3,6 4114 3,2 2872 2,7

MTZ7235 23987 5,0 20172 4,8 16777 4,6 13777 4,3 11142 3,9 8845 3,6 6859 3,2 5156 2,845 21546 5,7 18023 5,4 14892 5,0 12127 4,7 9700 4,2 7586 3,8 5754 3,4 4179 3,055 18792 6,4 15595 6,0 12764 5,5 10270 5,0 8087 4,5 6187 4,0 4545 3,5 3132 3,0

MTZ8035 27048 6,0 22780 5,7 18980 5,4 15616 5,0 12660 4,6 10081 4,2 7850 3,8 5934 3,345 24187 6,7 20271 6,3 16789 5,9 13711 5,4 11007 4,9 8647 4,4 6602 3,9 4841 3,555 21031 7,4 17509 6,9 14388 6,3 11637 5,8 9226 5,2 7127 4,6 5309 4,1 3744 3,5

MTZ10035 34498 5,4 28435 5,5 23146 5,5 18569 5,3 14648 5,0 11321 4,6 8531 4,2 6218 3,745 30284 6,4 24767 6,4 19968 6,2 15831 5,8 12297 5,4 9305 4,9 6799 4,4 4718 3,855 25714 7,5 20805 7,2 16562 6,8 12928 6,3 9843 5,7 7249 5,1 5088 4,4 3303 3,7

MTZ12535 42774 7,3 35250 7,1 28691 6,8 23023 6,5 18172 6,0 14064 5,5 10624 4,9 7780 4,345 37359 8,4 30570 8,0 24675 7,5 19601 7,0 15271 6,4 11616 5,7 8559 5,0 6029 4,355 31491 9,4 25524 8,8 20379 8,1 15983 7,4 12261 6,6 9140 5,8 6549 5,0 4416 4,2

MTZ14435 46808 7,7 39338 8,0 32727 8,0 26916 7,9 21846 7,5 17458 7,0 13693 6,5 10494 5,845 41801 9,4 34959 9,4 28917 9,1 23615 8,7 18994 8,2 14996 7,6 11563 6,8 8636 6,155 36212 11,0 30075 10,7 24676 10,2 19958 9,6 15859 8,8 12324 7,9 9295 7,0 6715 6,1

MTZ16035 51479 9,9 43359 9,7 36157 9,4 29813 9,0 24264 8,4 19448 7,8 15301 7,0 11766 6,345 46121 11,4 38644 11,0 32023 10,5 26199 9,8 21109 9,1 16691 8,3 12885 7,4 9629 6,555 40112 13,0 33355 12,3 27393 11,5 22166 10,6 17611 9,6 13669 8,6 10278 7,5 7377 6,5

R-134a

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(EN12900 HBP 10K)Superaquecimento = 10KSub-resfriamento = 0K

Compressores Reciprocantes HerméticosDados de capacidade

66

Page 71: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

MTZ

Modelos T.E. +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºCT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

MTZ1835 6544 1,7 5348 1,7 4303 1,6 3397 1,6 2619 1,5 1957 1,4 1400 1,3 935 1,1 553 0,945 5487 2,0 4439 1,9 3528 1,8 2742 1,8 2070 1,6 1501 1,5 1023 1,3 625 1,1 294 0,855 4333 2,2 3448 2,1 2686 2,0 2036 1,9 1486 1,7 1025 1,5 641 1,2 324 0,9

MTZ2235 8405 2,0 6892 2,0 5578 1,9 4448 1,8 3478 1,7 2676 1,6 2002 1,4 1448 1,3 998 1,145 7156 2,4 5826 2,3 4678 2,2 3694 2,0 2861 1,9 2162 1,7 1579 1,5 1100 1,3 706 1,155 5685 2,7 4564 2,6 3606 2,4 2795 2,2 2117 2,0 1553 1,8 1089 1.5 710 1,3

MTZ2835 10213 2,7 8493 2,6 6984 2,5 5669 2,4 4533 2,2 3560 2,1 2733 1,9 2039 1,7 1458 1,445 8697 3,1 7190 3,0 5873 2,8 4730 2,7 3745 2,5 2902 2,2 2185 2,0 1578 1,7 1067 1,455 7002 3,6 5728 3,4 4624 3,1 3673 2,9 2859 2,6 2167 2,3 1580 2,0 1084 1,7

MTZ3235 11906 3,0 9788 2,9 7948 2,8 6366 2,7 5019 2,5 3885 2,3 2942 2,0 2169 1,8 1543 1,545 9839 3,5 8056 3,4 6521 3,2 5203 3,0 4085 2,7 3144 2,4 2358 2,2 1705 1,8 1163 1,555 7757 4,0 6311 3,8 5073 3,5 4017 3,2 3126 2,9 2373 2,6 1740 2,2 1204 1,8

MTZ3635 13897 3,7 11446 3,5 9310 3,3 7464 3,1 5884 2,8 4545 2,6 3422 2,3 2493 2,0 1732 1,745 11554 4,2 9447 4,0 7621 3,7 6051 3,4 4715 3,0 3587 2,7 2641 2,4 1856 2,0 1207 1,755 9179 4,7 7422 4,4 5913 4,0 4628 3,6 3543 3,2 2632 2,8 1872 2,4 1239 2,0

MTZ4035 15663 4,3 12930 4,1 10542 3,8 8474 3,5 6698 3,2 5190 2,9 3920 2,6 2865 2,3 1997 1,945 13027 4,8 10678 4,5 8640 4,1 6885 3,8 5386 3,4 4117 3,1 3053 2,7 2166 2,3 1431 1,955 10348 5,4 8397 4,9 6717 4,5 5285 4,1 4073 3,6 3057 3,2 2207 2,8 1500 2,3

MTZ4435 17793 4,6 14599 4,4 11834 4,2 9465 4,0 7455 3,7 5771 3,4 4378 3,0 3242 2,6 2329 2,345 14574 5,2 11825 4,9 9457 4,6 7438 4,2 5732 3,9 4306 3,5 3127 3,1 2161 2,6 1373 2,355 11132 5,7 8894 5,3 6988 4,9 5381 4,4 4042 3,9 2935 3,4 2028 2,9 1290 2,5

MTZ5035 19995 5,3 16515 5,1 13485 4,9 10872 4,6 8640 4,2 6753 3,9 5178 3,5 3880 3,1 2824 2,645 16450 6,0 13451 5,7 10852 5,3 8618 4,9 6717 4,5 5111 4,0 3769 3,5 2655 3,1 1737 2,655 12639 6,6 10194 6,2 8096 5,6 6312 5,1 4807 4,5 3549 4,0 2504 3,4 1640 2,9

MTZ5635 21686 6,1 18041 5,8 14836 5,5 12040 5,2 9622 4,8 7549 4,3 5791 3,8 4316 3,4 3095 2,945 17922 6,8 14778 6,5 12022 6,0 9624 5,5 7550 5,0 5773 4,5 4259 3,9 2980 3,4 1905 2,955 13846 7,6 11278 7,0 9045 6,4 7116 5,8 5460 5,1 4048 4,5 2849 3,8 1836 3,2

MTZ6435 24025 7,0 20059 6,7 16564 6,3 13508 5,9 10859 5,4 8581 4,9 6643 4,3 5012 3,8 3655 3,245 19967 7,7 16531 7,3 13513 6,8 10878 6,2 8594 5,6 6631 5,0 4953 4,4 3531 3,8 2330 3,255 15526 8,5 12702 7,8 10238 7,2 8102 6,5 6262 5,7 4687 5,0 3345 4,3 2205 3,6

MTZ7235 26537 8,0 22188 7,6 18362 7,1 15023 6,6 12133 6,0 9654 5,4 7549 4,9 5781 4,3 4314 3,845 22121 8,9 18342 8,3 15028 7,7 12140 7,0 9644 6,4 7501 5,7 5676 5,1 4130 4,5 2831 3,955 17289 9,7 14168 8,9 11450 8,1 9098 7,3 7077 6,5 5352 5,8 3887 5,1 2646 4,4

MTZ8035 29463 9,5 24706 8,9 20509 8,3 16832 7,7 13637 7,0 10886 6,3 8539 5,7 6560 5,0 4908 4,345 24589 10,4 20470 9,7 16844 8,9 13674 8,2 10919 7,4 8544 6,6 6510 5,8 4780 5,1 3317 4,455 19203 11,3 15819 10,4 12860 9,4 10288 8,5 8066 7,6 6158 6,7 4527 5,8 3138 5,0

MTZ10035 36441 8,7 30173 8,5 24688 8,2 19925 7,9 15824 7,5 12326 7,0 9370 6,4 6898 5,7 4847 4,945 30101 10,1 24706 9,7 20013 9,2 15963 8,7 12495 8,1 9551 7,4 7069 6,5 4990 5,6 3256 4,655 23620 11,4 19132 10,8 15266 10,1 11963 9,3 9163 8,4 6806 7,5 4832 6,4 3182 5,3

MTZ12535 44274 11,1 36942 10,9 30516 10,6 24924 10,1 20097 9,5 15963 8,9 12453 8,2 9498 7.3 7026 6,545 37147 13,3 30745 12,7 25165 12,1 20336 11,3 16189 10,4 12652 9,5 9656 8,5 7131 7,5 5008 6,455 29600 15,2 24190 14,3 19520 13,3 15516 12,2 12111 11,0 9232 9,8 6813 8,6 4781 7,3

MTZ14435 51871 14,3 43276 13,4 35756 12,6 29227 11,8 23606 11,0 18805 10,2 14744 9,4 11337 8,5 8501 7,545 43588 15,9 36080 14,9 29551 13,9 23915 12,9 19089 11,9 14988 10,9 11528 9,8 8624 8,7 6196 7,455 34770 17,6 28427 16,4 22963 15,2 18296 14,0 14340 12,7 11012 11,3 8228 9,9 5905 8,4

MTZ16035 56299 16,1 47005 15,3 38876 14,5 31818 13,6 25739 12,6 20550 11,6 16157 10,5 12470 9,5 9398 8,445 47128 18,4 39040 17,3 32008 16,1 25941 14,8 20747 13,5 16334 12,2 12612 10,9 9490 9,6 6878 8,455 37700 20,4 30866 18,9 24979 17,3 19951 15,8 15688 14,2 12101 12,6 9097 11,1 6588 9,6

R-404A/R-507

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(EN12900 HBP 10K)Superaquecimento = 10KSub-resfriamento = 0K

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados de capacidade

67

Page 72: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

ModelosT.E. +15ºC +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC

T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

MTZ1835 7489 1,2 6044 1,2 4809 1,2 3768 1,2 2902 1,1 2193 1,0 1625 1,045 6253 1,5 5004 1,5 3943 1,4 3055 1,3 2321 1,3 1723 1,2 1245 1,055 4979 1,8 3951 1,7 3091 1,6 2382 1,5 1805 1,4

MTZ2235 9207 1,6 7497 1,6 6019 1,6 4754 1,5 3685 1,4 2794 1,3 2060 1,245 7784 2,0 6290 1,9 5005 1,9 3909 1,7 2986 1,6 2217 1,4 1584 1,355 6293 2,4 5043 2,3 3980 2,1 3083 1,9 2334 1,7

MTZ2835 11431 2,1 9378 2,1 7584 2,1 6031 2,0 4699 1,9 3569 1,7 2623 1,545 9768 2,6 7957 2,6 6380 2,4 5017 2,3 3849 2,1 2858 1,8 2026 1,655 7994 3,2 6459 3,0 5130 2,7 3991 2,5 3021 2,2

MTZ3235 12746 2,4 10490 2,4 8510 2,4 6786 2,3 5299 2,1 4029 1,9 2957 1,745 10940 3,0 8941 2,9 7191 2,8 5669 2,6 4358 2,3 3237 2,1 2285 1,855 8999 3,6 7295 3,4 5811 3,1 4527 2,8 3426 2,5

MTZ3635 14195 2,8 11767 2,8 9626 2,8 7755 2,7 6131 2,5 4737 2,3 3552 2,045 12285 3,5 10129 3,4 8231 3,2 6572 3,0 5135 2,7 3896 2,4 2839 2,155 10200 4,2 8354 3,9 6736 3,6 5329 3,3 4113 3,0

MTZ4035 15752 3,2 13139 3,3 10828 3,2 8796 3,1 7027 2,9 5498 2,6 4192 2,445 13735 4,0 11408 3,9 9352 3,7 7547 3,5 5972 3,2 4608 2,9 3438 2,555 11493 4,8 9493 4,5 7732 4,2 6192 3,9 4852 3,5

MTZ4435 18891 3,2 15406 3,2 12387 3,2 9797 3,1 7601 2,9 5759 2,7 4236 2,445 16548 4,0 13415 3,9 10709 3,8 8396 3,5 6437 3,2 4796 2,9 3436 2,655 13829 4,8 11097 4,6 8754 4,2 6766 3,9 5093 3,4

MTZ5035 20867 3,7 17097 3,8 13821 3,7 11001 3,5 8599 3,3 6575 3,0 4890 2,745 18296 4,6 14905 4,5 11966 4,3 9442 4,0 7296 3,7 5487 3,3 3980 2,955 15344 5,5 12384 5,2 9835 4,8 7660 4,4 5822 3,9

MTZ5635 23281 4,4 19156 4,4 15560 4,3 12455 4,1 9798 3,8 7550 3,4 5671 3,145 20431 5,4 16718 5,2 13489 4,9 10707 4,6 8330 4,2 6319 3,7 4632 3,355 17181 6,3 13938 5,9 11136 5,5 8734 5,0 6694 4,4

MTZ6435 25651 5,1 21176 5,0 17267 4,9 13881 4,6 10976 4,3 8509 3,9 6439 3,445 22519 6,1 18491 5,9 14980 5,5 11944 5,1 9342 4,7 7131 4,2 5270 3,755 18980 7,1 15461 6,8 12410 6,2 9787 5,6 7549 5,0

MTZ7235 28569 5,9 23664 5,8 19368 5,6 15636 5,2 12425 4,8 9688 4,4 7382 3,945 25099 7,0 20682 6,7 16821 6,3 13472 5,8 10592 5,3 8136 4,7 6059 4,155 21199 8,1 17338 7,6 13981 7,0 11084 6,3 8602 5,6

MTZ8035 32072 6,9 26651 6,7 21891 6,4 17746 6,0 14166 5,5 11106 5,0 8518 4,445 28188 8,1 23304 7,7 19024 7,2 15301 6,7 12087 6,0 9336 5,4 7001 4,755 23861 9,3 19591 8,7 15867 8,0 12642 7,2 9867 6,4

MTZ10035 39799 7,4 33420 7,5 27687 7,5 22568 7,2 18027 6,8 14034 6,3 10543 5,745 34622 9,1 28897 9,0 23750 8,6 19147 8,1 15056 7,5 11439 6,8 8266 6,055 28938 10,9 23959 10,3 19490 9,6 15496 8,8 11945 7,9

MTZ12535 51668 9,8 43089 9,8 35540 9,6 28947 9,2 23240 8,6 18346 7,9 14191 7,145 45090 11,9 37368 11,5 30585 11,0 24667 10,3 19544 9,5 15142 8,6 11393 7,655 37836 14,0 31095 13,2 25198 12,3 20074 11,2 15653 10,1

MTZ14435 57096 11,6 47727 11,5 39469 11,1 32246 10,6 25980 9,9 20595 9,1 16013 8,245 50069 13,8 41620 13,3 34185 12,6 27685 11,8 22046 10,9 17191 9,8 13044 8,755 42255 16,1 34859 15,1 28375 14,1 22728 12,9 17845 11,6

MTZ16035 63565 13,7 53253 13,5 44151 13,0 36175 12,3 29243 11,5 23271 10,5 18179 9,545 56013 16,1 46698 15,5 38484 14,6 31291 13,6 25037 12,5 19640 11,3 15018 10,155 47523 18,6 39345 17,5 32159 16,2 25892 14,8 20455 13,4

MTZ R-407C

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(EN12900 HBP 10K)Superaquecimento = 10KSub-resfriamento = 0K

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados de capacidade

68

Page 73: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

ModelosT.E. -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC -45ºC

T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. C.R.

NTZ 4835 4549 2,06 3664 1,95 2898 1,78 2227 1,57 1660 1,33 1178 1,08 679 0,81 387 0,5445 3707 2,33 2958 2,13 2313 1,89 1754 1,62 1273 1,33 731 1,02 430 0,71 198 0,4055 2847 2,51 2245 2,23 1720 1,92 1058 1,59 714 1,24 439 0,88

NTZ 6835 6682 3,30 5315 2,90 4171 2,54 3234 2,23 2460 1,94 1840 1,67 1178 1,42 826 1,1845 5341 3,49 4214 3,07 3277 2,68 2511 2,34 1892 2,02 1178 1,73 826 1,45 800 1,1855 4171 3,66 3259 3,21 2511 2,80 1574 2,42 1135 2,08 800 1,76

NTZ 9635 9357 4,08 7551 3,80 5968 3,45 4601 3,04 3431 2,60 2442 2,13 1402 1,66 791 1,1945 7783 4,75 6183 4,24 4782 3,70 3578 3,12 2546 2,54 1402 1,96 765 1,4055 6140 5,19 4756 4,48 3560 3,75 2090 3,02 1316 2,31 697 1,64

NTZ 10835 10948 4,94 8720 4,46 6803 3,97 5177 3,48 3818 2,99 2692 2,53 1548 2,10 903 1,7345 8996 5,53 7129 4,88 5538 4,24 4180 3,62 3036 3,04 1754 2,51 1066 2,0455 6932 5,87 5435 5,09 4171 4,32 2554 3,61 1746 2,97 1092 2,40

NTZ 13635 13261 6,79 10750 6,06 8548 5,36 6648 4,67 5022 4,00 3646 3,36 2176 2,77 1324 2,2145 11111 7,31 8927 6,44 7026 5,60 5384 4,80 3973 4,03 2339 3,31 1453 2,6555 8875 7,72 7043 6,70 5452 5,73 3380 4,81 2331 3,95 1488 3,15

NTZ 21535 21190 9,38 17045 8,55 13485 7,68 10458 6,78 7921 5,87 5814 4,96 3560 4,08 2313 3,2345 17940 10,80 14216 9,57 11042 8,34 8359 7,14 6123 5,98 3595 4,86 2279 3,81 1256 2,8455 14233 11,76 11017 10,16 8299 8,62 4997 7,14 3354 5,75 2073 4,45

NTZ 27135 31184 14,27 24992 12,72 19634 11,17 15041 9,63 11163 8,14 7955 6,73 4653 5,40 2829 4,2045 24751 15,30 19694 13,41 15342 11,56 11644 9,78 8540 8,11 5022 6,55 3208 5,15 1815 3,9255 18662 15,87 14732 13,69 11378 11,61 7078 9,65 4971 7,88 3311 6,22

NTZR-404A/R-507

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)

T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADASTemperatura máxima do gás de sucção = 20 ºCSuperaquecimento máximo permitido = 10K

Sub-resfriamento = 0K, EN12900Sub-resfriamento = 0K, EN12900

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados de capacidade

69

Page 74: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Modelos

LRA - Corrente de Rotor Bloqueado (A) MCC - Máxima Corrente de Serviço (A)

Código do Motor Código do Motor

1 3 4 9 1 3 4 9

MT /MTZ18 51 38 20 13 9 5

MT /MTZ22 49 38 16 22,5 17 11 6 6

MT /MTZ28 81 57 23 32 25 16 7,5 8,5

MT /MTZ32 84 60 25 35 27 18 8 9

MT /MTZ36 84 74 30 35 30 17 9 9,5

MT /MTZ40 99 98 38 34 22 10

MT /MTZ44 97 115 42 78 31 22 9,5 13

MT /MTZ50 114 115 42 78 36 25 12 13,5

MT /MTZ56 136 130 60 72 43 26 12 15

MT /MTZ64 143 137 67 72 46 29 15 17,5

MT /MTZ72 135 80 100 30 15,5 18,5

MT /MTZ80 140 80 102 36 18 22,5

MT /MTZ100 157 90 110 43 22 26

MT /MTZ125 210 105 150 54 27 30

MT /MTZ144 259 115 165 64 30 40

MT /MTZ160 259 140 165 70 36 46

NTZ48 43,7 32 16 22 13,2 10,1 4,8 5

NTZ68 48,5 25 29 21 14,8 8,4 8,5

NTZ96 97 72 32 31 20,4 10,1

NTZ108 97 72 45 57 33 21,4 12 11

NTZ136 140 97,2 51 64 41 29 14,3 15

NTZ215 147,7 74 110 42,3 22,3 23

NTZ271 198 96 150 56,5 27 30

Compressores Reciprocantes Herméticos Dados elétricos

70

Page 75: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

ModelosDiâmetro das conexões Rotolock Diâmetro da Tubulação Válvula Rotolock

Sucção Descarga Sucção Descarga Sucção Descarga

MT / MTZ18

1” 1” 1/2” 3/8” V06 V01MT / MTZ22 - motores 3/4/9

MT / MTZ28 - motores 3/4/9

MT / MTZ22 - motor 1 1 1/4” 1” 5/8” 3/8” V09 V01

MT / MTZ28 - motor 1

1 1/4” 1” 5/8” 1/2” V09 V06MT / MTZ32

MT / MTZ36

MT / MTZ40

MT / MTZ44

1 3/4” 1 1/4” 7/8” 3/4” V07 V04

MT / MTZ50

MT / MTZ56

MT / MTZ64

MT / MTZ72

MT / MTZ80

1 3/4” 1 1/4” 1 1/8” 3/4” V02 V04

MT / MTZ100

MT / MTZ125

MT / MTZ144

MT / MTZ160

NTZ481 1/4” 1” 5/8” 1/2” V09 V06

NTZ68

NTZ961 3/4” 1 1/4” 7/8” 3/4” V07 V04

NTZ108

NTZ136

1 3/4” 1 1/4” 1 1/8” 3/4” V02 V04NTZ215

NTZ271

Compressores Reciprocantes Herméticos Conexões

71

Page 76: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Modelos

Códigos do Compressor

1 3 4 9

208-230/1/60 200-230/3/60 460/3/60 400/3/50 380/3/60

MT

MT018 MT018 -1VM MT018 -3VM MT018 -4VM

MT022 MT022-1VM MT022-3VM MT022-4VM MT022-9VM

MT028 MT028-1VM MT028-3VM MT028-4VM MT028-9VM

MT032 MT032-1VM MT032-3VM MT032-4VM MT032-9VM

MT036 MT036-1VM MT036-3VM MT036-4VM MT036-9VM

MT040 MT040-1VM MT040-3VM MT040-4VM

MT044 MT044-1VM MT044-3VM MT044-4VM MT044-9VM

MT050 MT050-1VM MT050-3VM MT050-4VM MT050-9VM

MT056 MT056-1VM MT056-3VM MT056-4VM MT056-9VM

MT064 MT064-1VM MT064-3VM MT064-4VM MT064-9VM

MT072 MT072-3VM MT072-4VM MT072-9VM

MT080 MT080-3VM MT080-4VM MT080-9VM

MT0100 MT100-3VM MT100-4VM MT100-9VM

MT0125 MT125-3VM MT125-4VM MT125-9VM

MT0144 MT144-3VM MT144-4VM MT144-9VM

MT0160 MT160-3VM MT160-4VM MT160-9VM

MT

Z

MTZ018 MTZ018 -1VM MTZ018 -3VM MTZ018 -4VM

MTZ022 MTZ022-1VM MTZ022-3VM MTZ022-4VM MTZ022-9VM

MTZ028 MTZ028-1VM MTZ028-3VM MTZ028-4VM MTZ028-9VM

MTZ032 MTZ032-1VM MTZ032-3VM MTZ032-4VM MTZ032-9VM

MTZ036 MTZ036-1VM MTZ036-3VM MTZ036-4VM MTZ036-9VM

MTZ040 MTZ040-1VM MTZ040-3VM MTZ040-4VM

MTZ044 MTZ044-1VM MTZ044-3VM MTZ044-4VM MTZ044-9VM

MTZ050 MTZ050-1VM MTZ050-3VM MTZ050-4VM MTZ050-9VM

MTZ055 MTZ056-1VM MTZ055-3VM MTZ055-4VM MTZ055-9VM

MTZ064 MTZ064-1VM MTZ064-3VM MTZ064-4VM MTZ064-9VM

MTZ072 MTZ072-3VM MTZ072-4VM MTZ072-9VM

MTZ080 MTZ080-3VM MTZ080-4VM MTZ080-9VM

MTZ0100 MTZ100-3VM MTZ100-4VM MTZ100-9VM

MTZ125 MTZ125-3VM MTZ125-4VM MTZ125-9VM

MTZ144 MTZ144-3VM MTZ144-4VM MTZ144-9VM

MTZ160 MTZ160-3VM MTZ160-4VM MTZ160-9VM

NT

Z

NTZ48 120F0077 120F0033 120F0008 120F0174

NTZ68 120F0078 120F0034 120F0009 120F0175

NTZ96 120F0079 120F0035 120F0010

NTZ108 120F0080 120F0036 120F0011 120F0176

NTZ136 120F0081 120F0037 120F0012 120F0177

NTZ215 120F0038 120F0013 120F0178

NTZ271 120F0039 120F0014 120F0179

Compressores Reciprocantes Herméticos Tabela de códigos

72

Page 77: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Semi-Herméticostipos HA, HAX, HG e HGX

Os compressores semi-herméticos Bock dafamília HG possuem o tradicional sistema deresfriamento do motor elétrico a gásrefrigerante. Estes compressores de altíssimaqualidade asseguram uma operação tranqüila,de fácil manutenção, apresentando uma altaeficiência e confiabilidade. A família HA por suavez, com um projeto especialmentedesenvolvido pela Bock, possui sistema exclusivode resfriamento do motor elétrico a ar,permitindo um envelope de operação muitomais amplo, sendo especialmente indicado paraaplicações de baixa temperatura.

Introdução

Características

HG X 22 P - 125 - 4S

Tipo do compressor:HG = média/baixa temperatura, resfriado a gásHA = baixa temperatura, resfriado a ar

Óleo éster: para uso com HFC´s(R-134a, R-404A, R-507, R-407C, etc.)

Tipo de motor:4 = número de pólos

S = motor mais potente (stronger)ex.: para resfriamento e congelamento

Cilindrada em cm3

Linha Pluscom

Tamanho do compressor

Nomenclatura

Para uso com HCFC e HFC;

Motor resfriado a gás (HG) ou resfriado a ar (HA);

Válvulas de serviço incorporadas ao compressor;

Vários modelos, com deslocamento volumétrico teóricodesde 6,4 até 147 m3/h.

Operação suave, sem excesso de vibrações;

Fácil manutenção (troca do motor, por exemplo);

Lubrificação por bomba de óleo;

Módulo de proteção eletrônico MP10, que protege ocompressor e permite um fácil diagnóstico por meiode LEDs indicativos;

73

Page 78: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Semi-HerméticosCompressores HG e HGX

Modelos disponíveis eespecificações técnicas

HG / HGX - Pluscom

HG / HGX 4, 5 e 6

ModelosDimensões (mm)

Motoresdisponíveis

Especificações técnicas

220(

380(

Y) -

3 -

60

380(

Y/Y

Y) -

3 -

60

Volumedeslocado

Carga deóleo

Peso

C L H (m³ /h) (litros) (Kg)

Méd

ia e

bai

xa t

emp

erat

ura

s

HG(X)12P/60-4S

2 ci

lind

ros

415 220 280

. 6,4 0,9 49

HG(X)12P/75-4S . 8,1 0,9 49

HG(X)12P/90-4S . 9,6 0,9 49

HG(X)12P/110-4S . 11,3 0,9 49

HG(X)22P/125-4S

4 ci

lind

ros

470 240 310

. 13,3 1,1 72

HG(X)22P/160-4S . 16,4 1,1 76

HG(X)22P/190-4S . 19,8 1,1 75

HG(X)34P/215-4S

510 285 315

. 22,6 1,4 95

HG(X)34P/255-4S . 26,6 1,4 95

HG(X)34P/315-4S . 32,8 1,4 97

HG(X)34P/380-4S . 39,7 1,4 97

HG(X)4/465-4S

690 370 405

. . 48,6 3,4 151

HG(X)4/555-4S . . 57,8 3,4 153

HG(X)4/650-4S . . 67,9 3,4 155

HG(X)5/725-4S

815 435 405

. . 75,5 4,5 201

HG(X)5/830-4S . . 86,7 4,5 204

HG(X)5/945-4S . . 98,6 4,5 205

HG(X)6/1080-4S

850 455 405

. . 112,4 4,5 223

HG(X)6/1240-4S . . 129,1 4,5 225

HG(X)6/1410-4S . . 146,9 4,5 222

74

Page 79: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Semi-HerméticosCompressores HA e HAX

Modelos disponíveis eespecificações técnicas

HA / HAX - Pluscom

HA / HAX 4, 5 e 6

ModelosDimensões (mm)

Motoresdisponíveis

Especificações técnicas

220(

380(

Y) -

3 -

60

380(

Y/Y

Y) -

3 -

60

Volumedeslocado

Carga deóleo

Peso

C L H (m³ /h) (litros) (Kg)

Méd

ia e

bai

xa t

emp

erat

ura

s

HA(X)12P/60-4

2 ci

lind

ros

440 220 310

. 6,4 0,9 52

HA(X)12P/75-4 . 8,1 0,9 53

HA(X)12P/90-4 . 9,6 0,9 54

HA(X)12P/110-4 . 11,3 0,9 54

HA(X)22P/125-4

4 ci

lind

ros

525 300 340

. 13,3 1,1 80

HA(X)22P/160-4 . 16,4 1,1 83

HA(X)22P/190-4 . 19,8 1,1 81

HA(X)34P/215-4

575 300 345

. 22,6 1,4 99

HA(X)34P/255-4 . 26,6 1,4 98

HA(X)34P/315-4 . 32,8 1,4 100

HA(X)34P/380-4 . 39,7 1,4 100

HA(X)4/465-4

725 400 405

. . 48,6 3,4 155

HA(X)4/555-4 . . 57,8 3,4 157

HA(X)4/650-4 . . 67,9 3,4 157

HA(X)5/725-4

810 435 435

. . 75,5 4,5 205

HA(X)5/830-4 . . 86,7 4,5 208

HA(X)5/945-4 . . 98,6 4,5 206

HA(X)6/1080-4

830 455 430

. . 112,4 4,5 224

HA(X)6/1240-4 . . 129,1 4,5 222

HA(X)6/1410-4 . . 146,9 4,5 220

75

Page 80: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Semi-HerméticosDados de capacidade

HG

ModelosT.E. +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC

T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C C.R P.C C.R P.C. C.R. P.C. C.R P.C. C.R. P.C. C.R. P.C P.C. C.R.

HG12P/60-4 S30 6648 1,1 5558 1,1 4604 1,1 3774 1,1 3054 1,1 2436 1,0 1904 0,9 1449 0,9 1059 0,8 722 0,740 5869 1,4 4891 1,4 4034 1,4 3289 1,3 2643 1,2 2083 1,1 1600 1,0 1180 0,9 813 0,8 486 0,750 5119 1,7 4248 1,7 3487 1,6 2825 1,5 2249 1,4 1749 1,2 1312 1,1 926 1,0

HG12P/75-4 S30 8305 1,4 6944 1,4 5753 1,4 4714 1,4 3817 1,3 3042 1,3 2379 1,2 1810 1,1 1323 1,0 901 0,840 7332 1,8 6110 1,8 5039 1,7 4108 1,6 3301 1,5 2603 1,4 1998 1,3 1475 1,1 1016 1,0 607 0,950 6395 2,2 5306 2,1 4357 2,0 3529 1,8 2811 1,7 2185 1,5 1639 1,4 1157 1,2

HG12P/90-4 S30 9905 1,6 8282 1,7 6861 1,7 5623 1,7 4551 1,6 3629 1,5 2837 1,4 2159 1,3 1578 1,1 1074 1,040 8746 2,1 7287 2,1 6011 2,0 4900 1,9 3937 1,8 3104 1,7 2384 1,5 1759 1,4 1212 1,2 725 1,050 7627 2,6 6330 2,5 5195 2,4 4209 2,2 3352 2,0 2606 1,8 1955 1,6 1380 1,4

HG12P/110-4 S30 11645 1,9 9738 2,0 8066 2,0 6611 1,9 5351 1,9 4266 1,8 3336 1,6 2539 1,5 1855 1,3 1264 1,240 10282 2,5 8567 2,5 7066 2,4 5761 2,3 4629 2,1 3649 2,0 2803 1,8 2068 1,6 1425 1,4 852 1,250 8967 3,1 744117 2,9 6108 2,8 4949 2,6 3941 2,4 3064 2,1 2298 1,9 1622 1,7

HG22P/125-4 S30 13701 2,3 11457 2,3 9490 2,3 7778 2,3 6296 2,2 5019 2,1 3925 1,9 2987 1,8 2182 1,6 1487 1,440 12098 3,0 10080 2,9 8315 2,8 6778 2,7 5446 2,5 4293 2,3 3298 2,1 2433 1,9 1676 1,7 1003 1,450 10550 3,6 8755 3,4 7188 3,3 5822 3,0 4637 2,8 3605 2,5 2704 2,3 1909 2,0

HG22P/160-4 S30 16915 2,8 14144 2,9 11717 2,9 9603 2,8 7773 2,7 6197 2,6 4845 2,4 3687 2,2 2695 1,9 1835 1,740 14935 3,7 12444 3,6 10264 3,5 8368 3,3 6723 3,1 5300 2,9 4070 2,6 3003 2,3 2069 2,0 1237 1,850 13025 4,4 10809 4,2 8873 4,0 7189 3,7 5724 3,4 4450 3,1 3339 2,8 2357 2,4

HG22P/190-4 S30 20468 3,4 17114 3,5 14177 3,5 11620 3,4 9405 3,3 7499 3,1 5863 2,9 4462 2,6 3260 2,4 2221 2,140 18072 4,4 15057 4,4 12421 4,2 10125 4,0 8134 3,8 6414 3,5 4925 3,2 3634 2,8 2504 2,5 1497 2,150 15760 5,4 13079 5,1 10736 4,9 8698 4,5 6926 4,2 5385 3,8 4039 3,4 2851 3,0

HG34P/215-4 S30 23306 3,9 19487 4,0 16143 4,0 13231 3,9 10710 3,8 8538 3,5 6675 3,3 5080 3,0 3712 2,7 2528 2,340 20578 5,1 17145 5,0 14143 4,8 11529 4,6 9263 4,3 7303 4,0 5609 3,6 4139 3,2 2850 2,8 1705 2,450 14796 6,1 14892 5,8 12225 5,5 9904 5,1 7887 4,7 6132 4,3 4599 3,8 3247 3,4

HG34P/255-4 S30 17945 4,5 22913 4,7 18981 4,7 15557 4,6 12592 4,4 10039 4,2 7849 3,9 5974 3,5 4365 3,1 2973 2,740 24195 5,9 20160 5,8 16629 5,7 13556 5,4 10891 5,0 8587 4,7 6595 4,2 4866 3,8 3352 3,3 2005 2,850 21100 7,2 17510 6,9 14374 6,5 11645 6,1 9273 5,6 7210 5,1 5407 4,5 3818 4,0

HG34P/315-4 S30 33830 5,6 28288 5,8 23433 5,8 19206 5,7 15545 5,4 12394 5,1 9691 4,8 7375 4,3 5388 3,9 3671 3,440 29871 7,3 24888 7,2 20530 7,0 16736 6,6 13446 6,2 10602 5,7 8142 5,2 6008 4,7 4139 4,1 2475 3,550 26050 8,9 21618 8,5 17747 8,0 14376 7,5 11448 6,9 8901 6,2 6676 5,6 4713 4,9

HG34P/380-4 S30 40934 6,8 34229 7,0 28353 7,0 23239 6,9 18811 6,6 14997 6,2 11725 5,8 8923 5,3 6520 4,7 4441 4,140 36143 8,9 30114 8,7 24841 8,4 20250 8,0 16270 7,5 12827 6,9 9852 6,3 7268 5,6 5007 4,9 2995 4,250 31521 10,7 26157 10,3 21473 9,7 17396 9,1 13852 8,3 10771 7,5 8078 6,7 5703 5,9

HG4/465-4 S30 53036 8,4 44915 8,2 37671 8,0 31243 7,8 25569 7,5 20589 7,2 16239 6,8 12460 6,4 9188 5,8 6363 5,240 48333 10,6 40842 10,2 34178 9,8 28278 9,3 23082 8,8 18525 8,3 14550 7,7 11092 7,0 8091 6,2 5485 5,350 42829 12,9 36050 12,2 30044 11,5 24752 10,8 20111 10,0 16060 9,2 12538 8,3 9482 7,4

HG4/555-4 S30 63117 9,9 53452 9,8 44831 9,5 37182 9,3 30429 9,0 24502 8,6 19326 8,1 14828 7,6 10935 6,9 7573 6,240 57520 12,6 48606 12,1 40674 11,6 33654 11,1 27469 10,5 22047 9,9 17316 9,1 13200 8,3 9629 7,4 6527 6,450 50970 15,3 42902 14,5 35755 13,7 29457 12,9 23934 12,0 19113 11,0 14921 9,9 11283 8,8

HG4/650-4 S30 74074 11,7 62732 11,4 52614 11,2 43637 10,9 35712 10,5 28756 10,1 22681 9,5 17402 8,9 12834 8,1 8888 7,240 67506 14,8 57044 14,2 47737 13,7 39496 13,0 32237 12,3 25875 11,6 20322 10,7 15492 9,8 11301 8,7 7662 7,550 59819 17,9 50350 17,0 41962 16,1 34571 15,1 28088 14,0 22431 12,9 17511 11,7 13243 10,3

HG5/725-4 S30 82452 13,0 69827 12,7 58565 12,5 48572 12,1 39752 11,7 32009 11,2 25247 10,6 19371 9,9 14285 9,0 9893 8,140 75141 16,4 63496 15,8 53135 15,2 43963 14,5 35884 13,7 28801 12,9 22620 11,9 17244 10,9 12579 9,7 8528 8,350 66585 20,0 56044 19,0 46708 17,9 38480 16,8 31266 15,6 24968 14,4 19491 13,0 14740 11,5

HG5/830-4 S30 94652 14,9 80158 14,6 67230 14,3 55758 13,9 45633 13,4 36745 12,9 28982 12,2 22237 11,4 16398 10,4 11357 9,240 86259 18,9 72891 18,2 60997 17,5 50468 16,7 41193 15,8 33063 14,8 25967 13,7 19796 12,5 14440 11,1 9789 9,550 76437 22,9 64337 21,8 53619 20,6 44174 19,3 35892 17,9 28662 16,5 22375 14,9 16922 13,2

HG5/945-4 S30 107693 17,0 91202 16,6 76493 16,3 63441 15,8 51920 15,3 41808 14,6 32976 13,9 25301 12,9 18658 11,8 12921 10,540 98143 21,5 82933 20,7 69401 19,9 57421 18,9 46868 17,9 37617 16,8 29545 15,6 22523 14,2 16430 12,6 11138 10,850 86968 26,1 73201 24,8 61006 23,4 50260 21,9 40837 20,4 32611 18,8 25458 17,0 19253 15,0

HG6/1080-4 S30 121715 21,7 10307 21,0 86453 20,3 71701 19,4 58681 18,4 47251 17,3 37270 15,9 28595 14,4 21087 12,5 14604 10,440 110923 26,7 93733 25,7 78438 24,5 64897 23,2 52971 21,8 42516 20,2 33391 18,3 25456 16,1 18569 13,7 12588 10,950 98292 31,4 82733 29,9 68950 28,3 56805 26,5 46154 24,5 36858 22,3 28773 19,8 21760 17,0

HG6/1240-4 S30 139725 24,9 11832 24,1 99244 23,3 82311 22,3 67364 21,2 54242 19,8 42784 18,3 32826 16,5 24208 14,4 16765 11,940 127335 30,7 10760 29,5 90044 28,1 74499 26,7 60808 25,0 48806 23,1 38331 21,0 29223 18,5 21317 15,7 14451 12,550 112835 36,1 94973 34,4 79152 32,5 65209 30,5 52983 28,2 42311 25,6 33030 22,8 24979 19,6

HG6/1410-4 S30 158976 28,4 13463 27,5 112918 26,5 93650 25,4 76644 24,1 61716 22,6 48678 20,8 37349 18,8 27542 16,4 19074 13,640 144878 34,9 12242 33,5 102449 32,0 84765 30,4 69186 28,5 55531 26,3 43613 23,9 33249 21,1 24254 17,9 16442 14,350 128381 41,1 10805 39,1 90058 37,0 74194 34,6 60283 32,1 48140 29,1 37581 25,9 28422 22,3

LEGENDA:T.E. =Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. =Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

R-22

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 25°C,exceto modelos Pluscom (20°C) Sub-resfriamento 0K- Superaquecimento máximo de 20K Sub-resfriamento 0K- Superaquecimento máximo de 20K eresfriamento adicional necessário Sub-resfriamento 0K

76

Page 81: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

HGX

ModelosT.E. +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC

T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C C.R P.C C.R P.C. C.R. P.C. C.R P.C. C.R. P.C. C.R. P.C

HGX12P/60-4 S30 4572 0,9 3768 0,9 3066 0,8 2461 0,8 1944 0,7 1508 0,7 1146 0,6 852 0,5 617 0,540 3948 1,0 3246 1,0 2634 0,9 2105 0,9 1653 0,8 1270 0,7 949 0,7 683 0,6 464 0,550 3355 1,2 2750 1,1 2223 1,0 1767 0,9 1375 0,8 1041 0,8 756 0,7 514 0,6 308 0,6

HGX12P/75-4 S30 5679 1,2 4685 1,2 3810 1,2 3050 1,1 2398 1,0 1847 1,0 1390 0,9 1021 0,8 734 0,740 5023 1,4 4129 1,4 3344 1,3 2661 1,2 2074 1,1 1578 1,0 1163 0,9 825 0,8 558 0,750 4334 1,6 3543 1,5 2851 1,4 2249 1,3 1732 1,2 1293 1,1 926 0,9 624 0,8 380 0,6

HGX12P/90-4 S30 6782 1,4 5553 1,4 4496 1,4 3597 1,3 2840 1,2 2211 1,1 1694 1,0 1272 0,9 931 0,840 5959 1,7 4870 1,6 3937 1,6 3143 1,5 2472 1,4 1910 1,2 1441 1,1 1050 1,0 722 0,850 5140 1,9 4192 1,8 3379 1,7 2687 1,6 2100 1,4 1603 1,3 1180 1,1 817 1,0 498 0,8

HGX12P/110-4 S30 8008 1,5 6601 1,5 5373 1,4 4312 1,4 3406 1,3 2643 1,1 2009 1,0 1492 0,9 1080 0,940 6917 1,8 5687 1,7 4614 1,6 3688 1,5 2896 1,4 2225 1,3 1662 1,1 1195 1,0 812 1,050 5877 2,1 4816 1,9 3893 1,8 3095 1,6 2409 1,5 1823 1,3 1324 1,2 900 1,1 538 1,0

HGX22P/125-4 S30 9360 1,7 7896 1,7 6393 1,7 5104 1,6 4008 1,5 3090 1,4 2329 1,3 1706 1,1 1205 1,040 8393 2,1 6861 2,1 5536 1,9 4401 1,8 3438 1,7 2629 1,5 1956 1,3 1397 1,1 937 0,950 7197 2,5 5859 2,3 4706 2,2 3722 2,0 2886 1,8 2182 1,6 1589 1,4 1089 1,1 665 0,9

HGX22P/160-4 S30 11881 2,1 9730 2,1 7874 2,1 6286 2,0 4941 1,8 3813 1,7 2881 1,5 2118 1,3 1498 1,140 10292 2,6 8405 2,5 6763 2,4 5403 2,2 4239 2,0 3266 1,8 2460 1,6 1796 1,4 1248 1,250 8788 3,0 7151 2,8 5753 2,6 4568 2,4 3572 2,2 2740 1,9 2047 1,7 1470 1,4 980 1,2

HGX22P/190-4 S30 14231 2,7 11734 2,7 9575 2,6 7727 2,4 6155 2,3 4834 2,1 3728 1,9 2810 1,6 2048 1,440 12540 3,2 10325 3,1 8416 2,9 6781 2,7 5392 2,5 4218 2,3 3227 2,0 2390 1,7 16765 1,450 10856 3,8 8922 3,5 7261 3,3 5841 3,0 4633 2,7 3606 2,4 2729 2,1 1972 1,8 1305 1,4

HGX34P/215-4 S30 16100 2,9 13137 2,9 10585 2,8 8412 2,7 6582 2,5 5066 2,3 382 2,0 2838 1,8 206 1,640 14013 3,5 11387 3,4 9136 3,2 7225 2,9 5622 2,7 4296 2,4 3210 2,1 2336 1,8 1637 1,650 11966 4,0 9675 3,8 7722 3,5 6072 3,2 4692 2,8 3552 2,5 2616 2,1 1854 1,8 1231 1,5

HGX34P/255-4 S30 18939 3,4 15497 3,4 12527 3,3 9989 3,1 7847 2,9 6065 2,6 4603 2,4 3428 2,1 2500 1,840 16536 4,1 13494 4,0 10875 3,8 8644 3,5 6762 3,2 5193 2,8 390 2,5 2845 2,2 1993 1,950 14165 4,8 11515 4,5 9241 4,1 7309 3,8 5679 3,4 4318 3,0 318 2,6 2245 2,2 1461 1,9

HGX34P/315-4 S30 22716 4,3 18573 4,2 15015 4,4 11992 3,9 9451 3,6 7343 3,3 561 2,9 4219 2,6 3103 2,340 19869 5,2 16216 5,0 13085 4,7 10425 4,3 8187 3,9 6319 3,7 4771 3,1 3491 2,7 2429 2,350 17103 6,0 13926 5,6 11211 5,2 8906 4,7 6959 4,2 5322 4,1 3941 3,2 2767 2.7 1749 2,2

HGX34P/380-4 S30 28151 5,3 23202 5,2 18885 5,1 15157 4,8 11972 4,4 9288 4,4 705 3,7 5243 3.3 3795 3,040 24314 6,3 19988 6,0 16220 5,7 12966 5,3 10181 4,8 7821 4,7 5844 4,0 4203 3.6 2856 3,450 20659 7,2 16931 6,8 13687 6,3 10880 5,8 8469 5,2 6408 5,1 4654 4,2 3164 3.9 1892 3,7

HGX4/465-4 S30 34316 7,5 28443 7,0 23303 6,5 18837 6,0 14986 5,6 11691 5,5 8892 4,7 652 4.2 4543 3,740 30851 8,4 25516 7,8 20866 7,2 16840 6,6 13379 6,0 10423 5,6 7913 4,9 5791 4.3 3995 3,650 26759 9,3 22042 8,6 17960 7,8 14452 7,1 11459 6,4 8921 6,1 6780 4,9 4975 4.1 3448 3,4

HGX4/555-4 S30 40839 8,9 33849 8,3 27732 7,7 22417 7,2 17835 6,6 13913 6,5 10581 5,6 7770 5.0 5406 4,540 36715 10,0 30367 9,2 24832 8,5 10041 7,8 15922 7,2 12404 6,7 9418 5,8 6891 5.1 475 4,350 31845 11,1 26233 10,2 21374 9,3 17198 8,4 13637 7,6 10617 7,2 8068 5,8 5921 4.9 410 4,0

HGX4/650-4 S30 47929 10,5 39726 9,7 32547 9,0 26309 8,4 20931 7,8 16329 7,6 12419 6,5 9119 5.9 634 5,240 43090 11,7 35639 10,8 29143 10,0 23520 9,2 18686 8,4 14558 7,9 11053 6,8 8088 6.0 557 5,150 37373 13,1 30786 12,0 25084 10,9 20184 9,9 16004 8,9 12461 8,0 9469 6,9 6948 5.8 4814 4,7

HGX5/725-4 S30 53351 11,6 44219 10,8 36228 10,1 29285 9.3 23299 8,7 18176 8,5 13823 7,3 10150 6.6 7062 5,840 47963 13,1 39669 12,1 32440 11,1 26181 10,2 20800 9,3 16205 8,8 12303 7,6 9002 6,6 6210 5,750 41601 14,5 34268 13,3 27921 12,1 22468 11,0 17815 9,9 13870 9,2 10541 7,6 7734 6,4 5359 5,2

HGX5/830-4 S30 61245 13,4 50761 12,4 41587 11,6 33618 10,7 26745 9,9 20865 9,7 15868 8,4 11651 7.5 8108 6,740 55060 15,0 45540 13,9 37239 12,8 30054 11,7 23878 10,7 18602 10,1 14124 8,7 10334 7,6 7129 6,550 47756 16,7 39338 15,3 32053 13,9 25792 12,6 20450 11,4 15921 10,1 12100 8,8 8878 7,4 6152 6,0

HGX5/945-4 S30 69682 15,2 57755 14,1 47318 13,1 38250 12,2 30430 11,3 23739 10,4 18055 9,5 13257 8,6 9225 7,640 62645 17,1 51813 15,8 42370 14,5 34195 13,4 27167 12,2 21165 11,1 16069 9,9 11758 8,7 8111 7,450 54335 19,0 44759 17,4 36468 15,9 29346 14,4 23268 12,9 18116 11,5 13767 10,0 10102 8,4 7000 6,8

HGX6/1080-4 S30 79830 17,3 66114 16,1 54112 15,0 43686 14,0 34699 13,0 27015 11,9 20498 10,9 15010 9,8 10414 8,740 71854 19,5 59424 18,0 48576 16,6 39175 15,3 31084 13,9 24165 12,6 18282 11,3 13298 9,9 9076 8,550 62257 21,7 51328 19,9 41852 18,1 33693 16,4 26714 14,7 20776 13,0 15744 11,3 11482 9,6 7851 7,8

HGX6/1240-4 S30 91642 19,9 75896 18,5 62118 17,3 50149 16,1 39834 14,9 31013 13,7 23531 12,5 17231 11,3 11955 9,940 82486 22,4 68215 20,7 55763 19,1 44971 17,5 35683 16,0 27740 14,5 20986 13,0 15265 11,4 10419 9,750 71468 24,9 58922 22,8 480454 20,8 38679 18,8 30666 16,9 23850 15,0 18074 13,0 13181 11,0 9013 8,9

HGX6/1410-4 S30 104268 22,6 86353 21,1 70677 19,6 57058 18,3 45321 16,9 35285 15,6 26773 14,2 19604 12,8 13602 11,340 93850 25,4 77615 23,5 63446 21,7 51167 19,9 40599 18,2 31562 16,5 23879 14,7 17369 12,9 11854 11,050 81315 28,3 67040 25,9 54665 23,6 44008 21,4 34891 19,2 27137 17,0 20564 14,8 14997 12,5 10254 10,2

LEGENDA:T.E. =Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. =Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

R-134a

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 25°C,exceto modelos Pluscom (20°C) Sub-resfriamento 0K- Superaquecimento máximo de 20K Sub-resfriamento 0K

Compressores Semi-HerméticosDados de capacidade

77

Page 82: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

HGX

LEGENDA:T.E. =Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. =Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW) 108058

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

R-404A

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 20°C Sub-resfriamento 0K- Superaquecimento máximo de 20K Sub-resfriamento 0K

Compressores Semi-HerméticosDados de capacidade

78

Modelos T.E. 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C -45°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HGX12P/60-4 S30°C 5085 1,5 4186 1,4 3399 1,4 2717 1,3 2133 1,2 1640 1,1 1230 0,0 894 0,9 627 0,7 421 0,640°C 4271 1,7 3493 1,7 2816 1,5 2234 1,4 1738 1,3 1321 1,1 977 1,0 697 0,9 473 0,7 301 0,650°C 3454 1,9 2800 1,8 2236 1,7 1755 1,5 1349 1,3 1011 1,2 735 1,0 512 0,8 335 0,7

HGX12P/75-4 S30°C 6404 1,9 5309 1,8 4348 1,8 3511 1,7 2791 1,5 2177 1,4 1661 1,2 1235 1,1 888 0,9 614 0,840°C 5405 2,2 4459 2,1 3634 1,0 2919 1,8 2306 1,6 1786 1,5 1350 1,3 989 1,1 696 0,9 458 0,850°C 4427 2,5 3632 2,3 2942 2,1 2348 1,9 1842 1,7 1416 1,5 1059 1,3 764 1,1 521 0,9

HGX12P/90-4 S30°C 7643 2,2 6339 2,2 5195 2,1 4201 1,0 3346 1,8 2620 1,7 2009 1,5 1507 1,3 1099 1,1 777 0,040°C 6465 2,6 5340 2,5 4357 2,3 3508 2,2 2782 1,0 2166 1,7 1650 1,5 1225 1,3 880 1,1 602 0,950°C 5311 2,0 4363 2,8 3543 2,6 2839 2,3 2239 2,1 1735 1,8 1314 1,6 967 1,4 681 1,1

HGX12P/110-4 S30°C 8856 2,6 7364 2,5 6051 2,4 4906 2,3 3919 2,1 3076 1,9 2366 1,7 1777 1,5 1296 1,3 912 1,140°C 7501 3,1 6211 2,9 5083 2,7 4103 2,5 3262 2,3 2545 2,0 1942 1,8 1439 1,5 1027 1,3 691 1,050°C 6114 3,5 5034 3,2 4094 2,0 3285 2,7 2594 2,4 2009 2,1 1518 1,8 1108 1,5 769 1,2

HGX22P/125-4 S30°C 10573 2,9 8743 2,8 7150 2,7 5771 2,5 4590 2,3 3586 2,1 2740 1,8 2033 1,6 1446 1,4 959 1,140°C 8899 3,4 7335 3,2 5979 2,0 4811 2,7 3814 2,5 2967 2,2 2252 1,9 1648 1,6 1139 1,4 703 1,150°C 7244 3,8 5940 3,5 4818 3,3 3858 2,9 3042 2,6 2349 2,3 1759 1,0 1257 1,6 820 1,3

HGX22P/160-4 S30°C 12932 3,7 10731 3,5 8797 3,3 7116 3,1 5666 2,8 4432 2,5 3394 2,2 2536 1,9 1839 1,7 1286 1,440°C 10887 4,2 8992 3,0 7338 3,7 5905 3,3 4677 2,0 3636 2,6 2761 2,3 2038 1,0 1447 1,7 970 1,450°C 8893 4,7 7305 4,3 5928 3,9 4744 3,5 3736 3,1 2884 2,7 2171 2,3 1581 1,0 1094 1,6

HGX22P/190-4 S30°C 16049 4,4 13393 4,3 11055 4,0 9011 3,8 7242 3,4 5723 3,1 4432 2,8 3347 2,4 2445 2,1 1705 1,740°C 13504 5,2 11233 4,9 9244 4,5 7511 4,2 6015 3,8 4731 3,3 3638 2,9 2712 2,5 1934 2,1 1277 1,750°C 11032 5,9 9145 5,5 7500 4,0 6076 4,5 4849 3,0 3798 3,5 2899 3,0 2130 2,5 1470 2,1

HGX34P/215-4 S30°C 18157 4,7 14932 4,5 12113 4,3 9671 4,1 7580 3,7 5813 3,4 4346 2,0 3150 2,6 2199 2,2 1467 1,840°C 15167 5,5 12390 5,2 9978 4,8 7902 4,4 6137 3,9 4655 3,5 3432 3,0 2439 2,5 1651 2,1 1042 1,750°C 12278 6,2 9946 5,7 7937 5,2 6225 4,6 4782 4,1 3584 3,5 2601 2,0 1809 2,5 1182 1,0

HGX34P/255-4 S30°C 21277 5,6 17602 5,4 14386 5,2 11598 4,8 9203 4,5 7171 4,0 5467 3,6 4059 3,1 2913 2,6 1999 2,240°C 17967 6,5 14780 6,2 12007 5,8 9617 5,3 7575 4,8 5852 4,2 4412 3,7 3224 3,1 2254 2,6 1469 2,150°C 14645 7,3 11944 6,8 9615 6,2 7623 5,6 5937 4,0 4522 4,3 3347 3,6 2378 3,0 1584 2,4

HGX34P/315-4 S30°C 26269 6,9 21816 6,7 17913 6,4 14519 5,0 11593 5,5 9093 5,0 6979 4,5 5212 3,8 3749 3,2 2548 2,540°C 22037 8,0 18219 7,6 14889 7,1 12002 6,5 9520 5,8 7402 5,1 5607 4,4 4093 3,7 2820 2,9 1747 2,150°C 17911 9,0 14722 8,4 11956 7,6 9572 6,9 7528 6,0 5784 5,2 4300 4,3 3033 3,4 1945 2,6

HGX34P/380-4 S30°C 31523 8,7 26248 8,3 21617 7,8 17585 7,3 14110 6,7 11148 6,0 8659 5,4 6596 4,7 4918 4,0 3581 3,440°C 26443 10,2 21950 9,6 18025 8,8 14627 8,0 11710 7,2 9233 6,4 7153 5,6 5425 4,8 4008 4,1 2857 3,550°C 21543 11,6 17819 10,6 14591 9,6 11813 8,7 9443 7,7 7440 6,7 5757 5,8 4354 4,0 3186 4,2

HGX4/465-4 S30°C 38744 11,0 32157 10,5 26377 9,9 21350 9,2 17021 8,4 13337 7,6 10248 6,7 7696 5,8 5630 4,9 3996 4,040°C 33018 12,7 27309 11,9 22322 11,0 18004 10,1 14301 9,1 11161 8,0 8528 6,0 6352 5,9 4577 4,9 3151 3,050°C 27008 14,2 22212 13,1 18056 11,0 14485 10,8 11445 9,6 8884 8,3 6748 7,1 4984 5,9 3537 4,8

HGX4/555-4 S30°C 47786 12,5 40144 12,2 33271 11,6 27151 10,9 21766 9,9 17099 8,9 13134 7,8 9852 6,7 7237 5,6 5273 4,540°C 41334 15,1 34437 14,2 28264 13,2 22799 11,0 18024 10,7 13921 9,4 10475 8,0 7668 6,8 5482 5,6 3902 4,750°C 33868 17,0 27907 15,7 22624 14,2 18003 12,6 14026 11,1 10679 9,6 7940 8,1 5797 6,8 4230 5,7

HGX4/650-4 S30°C 56852 15,8 47333 15,1 39001 14,3 31766 13,3 25531 12,2 20203 10,0 15688 9,7 11891 8,4 8720 7,1 6078 5,840°C 48257 18,2 40057 17,1 32907 15,8 26713 14,5 21382 13,1 16820 11,6 12931 10,1 9623 8,5 6801 6,0 4370 5,450°C 39768 20,5 32876 18,0 26896 17,4 21734 15,7 17296 13,0 13488 12,2 10216 10,4 7385 8,6 4902 6,8

HGX5/725-4 S30°C 59588 15,8 49430 15,2 40483 14,4 32663 13,4 25884 12,2 20063 10,9 15113 9,5 10951 8,0 7492 6,5 4650 5,140°C 50218 18,5 41431 17,4 33722 16,1 27006 14,6 21197 13,0 16212 11,3 11967 9,6 8374 7,9 5351 6,2 2812 4,550°C 41049 20,8 33633 19,2 27161 17,4 21548 15,4 16711 13,4 12563 11,4 9020 9,3 5998 7,3 3410 5,3

HGX5/830-4 S30°C 68797 18,4 57428 17,6 47287 16,6 38320 15,4 30470 13,0 23682 12,5 17901 10,9 13071 9,3 9138 7,8 6045 6,340°C 58308 21,6 48341 20,2 39495 18,5 31715 16,8 24946 14,9 19131 13,0 14217 11,2 10147 9,3 6864 7,6 4315 5,050°C 47823 24,3 39308 22,2 31808 20,1 25266 17,8 19627 15,6 14837 13,4 10839 11,2 7578 9,1 4997 7,2

HGX5/945-4 S30°C 78752 21,4 65539 20,5 53946 19,3 43848 17,0 35123 16,5 27644 14,8 21286 13,1 15926 11,3 11438 9,4 7698 7,440°C 66458 24,9 55144 23,4 45252 21,7 36658 19,9 29235 17,9 22863 15,8 17413 13,7 12762 11,4 8785 9,1 5358 6,850°C 54069 28,3 44650 26,2 36455 23,0 29359 21,6 23237 19,0 17966 16,4 13420 13,7 9474 10,0 6005 8,2

HGX6/1080-4 S30°C 92790 25,8 76737 24,7 62736 23,2 50635 21,4 40276 19,4 31510 17,3 24182 15,1 18136 12,9 13222 10,7 9286 8,740°C 78372 30,5 64646 28,4 52731 26,0 42474 23,5 33720 20,8 26318 18,1 20113 15,4 14952 12,9 10682 10,4 7147 8,250°C 64310 34,5 52842 31,5 42944 28,3 34463 25,1 27248 21,9 21143 18,7 15994 15,6 11649 12,8 7955 10,2

HGX6/1240-4 S30°C 104727 31,4 86927 29,6 71335 27,5 57795 25,3 46146 22,9 36235 20,4 27898 17,9 20982 15,4 15327 12,0 10774 10,740°C 88786 36,5 73414 33,7 60018 30,7 48438 27,7 38518 24,6 30099 21,5 23023 18,4 17132 15,5 12267 12,8 8274 10,350°C 73104 40,8 60164 37,1 48964 33,4 39348 29,6 31157 25,8 24234 22,2 18419 18,8 13556 15,5 9485 12,6

HGX6/1410-4 S30°C 115990 36,4 97207 34,3 80566 31,9 65936 29,2 53181 26,5 42169 23,6 32765 20,8 24837 17,9 18250 15,1 12871 12,540°C 98204 43,1 82026 39,7 67757 36,2 55262 32,6 44410 28,9 35065 25,3 27093 21,7 20363 18,3 14740 15,1 10090 12,150°C 81481 48,0 67760 44,4 55714 39,9 45208 35,3 36108 30,8 28283 26,5 21596 22,4 15916 18,5 11108 14,9

Page 83: Catalogo Paginado

Compressores Semi-Herméticos Dados de capacidade

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 25°C, exceto modelos Pluscom (20°C)- Superaquecimento máximo de 20K

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054)

1 kW = 860 Kcal/h 79

Modelos T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.T.E. +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -25°C

R-407C HGX

30°C 6290 1,1 5176 1,1 4215 1,1 3394 1,1 2699 1,0 2118 0,9 1639 0,8 1248 0,740°C 5434 1,4 4461 1,4 3624 1,3 2911 1,2 2308 1,1 1804 1,0 1385 0,9 1037 0,850°C 4629 1,7 3791 1,6 3074 1,5 2463 1,4 1948 1,2 1514 1,1 1151 1,0 842 0,830°C 8106 1,4 6671 1,4 5432 1,4 4373 1,4 3478 1,3 2730 1,2 2112 1,1 1608 1,040°C 7003 1,8 5749 1,8 4671 1,7 3751 1,6 2975 1,4 2325 1,3 1784 1,2 1337 1,050°C 5966 2,2 4886 2,1 3961 1,9 3174 1,7 2510 1,6 1952 1,4 1483 1,2 1085 1,130°C 9668 1,7 7956 1,7 6478 1,7 5216 1,6 4149 1,5 3256 1,4 2519 1,3 1918 1,140°C 8353 2,2 6857 2,1 5570 2,0 4474 1,9 3549 1,7 2773 1,5 2128 1,4 1595 1,250°C 7115 2,6 5827 2,4 4725 2,3 3786 2,1 2994 1,9 2328 1,7 1768 1,5 1294 1,330°C 11367 2,0 9354 2,0 7617 2,0 6132 1,9 4877 1,8 3828 1,7 2962 1,5 2255 1,340°C 9819 2,5 8061 2,5 6549 2,4 5260 2,2 4171 2,0 3260 1,8 2502 1,6 1875 1,450°C 8365 3,0 6851 2,9 5554 2,7 4451 2,4 3520 2,2 2737 2,0 2079 1,7 1522 1,530°C 13374 2,3 11005 2,4 8962 2,3 7215 2,3 5739 2,1 4503 1,9 3484 1,8 2654 1,640°C 11554 3,0 9484 2,9 7705 2,8 6189 2,6 4908 2,4 3836 2,1 2944 1,9 2206 1,750°C 9842 3,6 8061 3,4 6534 3,1 5238 2,9 4142 2,6 3220 2,3 2446 2,0 1791 1,830°C 16510 2,8 13588 2,9 11064 2,9 8908 2,8 7084 2,6 5560 2,4 4302 2,2 3275 2,040°C 14263 3,7 11708 3,6 9512 3,4 7640 3,2 6060 2,9 4735 2,6 3635 2,4 2724 2,150°C 12151 4,4 9952 4,2 8068 3,9 6466 3,5 5114 3,2 3976 2,8 3020 2,5 2210 2,230°C 19978 3,4 16441 3,5 13388 3,5 10778 3,4 8572 3,2 6728 2,9 5206 2,6 3963 2,440°C 17258 4,5 14168 4,4 11510 4,1 9245 3,9 7331 3,5 5729 3,2 4398 2,8 3296 2,550°C 14703 5,3 12041 5,1 9762 4,7 7825 4,3 6187 3,9 4810 3,4 3653 3,0 2674 2,730°C 22748 3,9 18721 4,0 15245 4,0 12273 3,8 9761 3,6 7661 3,3 5927 3,0 4514 2,740°C 19652 5,1 16132 5,0 13107 4,7 10527 4,4 8348 4,0 6524 3,6 5008 3,2 3753 2,950°C 16742 6,1 13711 5,8 11115 5,4 8909 4,9 7045 4,4 5478 3,9 4160 3,4 3045 3,030°C 26747 4,6 22012 4,7 17924 4,7 14430 4,5 11476 4,2 9008 3,9 6969 3,5 5306 3,240°C 23107 6,0 18969 5,8 15410 5,5 12377 5,2 9816 4,7 7671 4,3 5888 3,8 4413 3,450°C 19684 7,1 16121 6,8 13070 6,3 10475 5,8 8284 5,2 6441 4,6 4891 4,0 3581 3,530°C 33022 5,7 27174 5,8 22129 5,8 17816 5,6 14169 5,2 11120 4,8 8604 4,4 6552 3,940°C 28527 7,4 23418 7,2 19025 6,9 15280 6,4 12118 5,9 9470 5,3 7269 4,7 5448 4,150°C 24301 8,8 19903 8,3 16135 7,8 12932 7,1 10227 6,4 7951 5,7 6038 5,0 4421 4,430°C 39956 6,9 32881 7,1 26776 7,0 21557 6,7 17144 6,3 13455 5,8 10410 5,3 7928 4,740°C 34517 8,9 28335 8,7 23020 8,3 18490 7,7 14663 7,1 11459 6,4 8796 5,7 6593 5,050°C 29405 10,6 24082 10,1 19524 9,4 15648 8,6 12375 7,7 9621 6,9 7306 6,0 5349 5,330°C 48600 9,4 40229 9,1 32976 8,8 26726 8,4 21368 7,9 16790 7,4 12876 6,7 9517 5,940°C 42626 11,5 35192 11,0 28765 10,5 23235 9,8 18489 9,1 14412 8,2 10894 7,2 7821 6,150°C 36762 13,5 30248 12,7 24635 11,9 19808 10,9 15658 9,9 12070 8,7 8931 7,3 6130,9 5,930°C 57786 11,2 48001 11,0 39491 10,7 32140 10,2 25833 9,6 20453 8,9 15884 8,1 12009 7,140°C 51046 13,6 42273 13,1 34652 12,4 28069 11,6 22406 10,7 17547 9,7 13376 8,5 9776 7,150°C 44322 15,9 36554 15,1 29815 14,1 23990 12,9 18961 11,6 14614 10,2 10832 8,6 7499 6,930°C 68400 14,1 56669 13,5 46530 12,9 37835 12,1 30433 11,3 24176 10,4 18913 9,5 14496 8,440°C 60056 16,8 49773 16,0 40884 15,1 33241 14,0 26692 12,9 21090 11,6 16285 10,3 12127 8,950°C 51906 19,7 42994 18,5 35277 17,2 28607 15,8 22836 14,3 17812 12,6 13387 10,9 9410 9,130°C 76546 15,0 63651 14,2 52351 13,4 42515 12,5 34008 11,5 26699 10,5 20455 9,3 15143 8,140°C 68582 17,7 56834 16,6 46588 15,5 37712 14,3 30070 13,1 23532 11,8 17964 10,4 13234 8,950°C 60100 20,3 49525 18,9 40356 17,5 32462 16,0 25710 14,5 19966 13,0 15100 11,4 10976 9,730°C 87872 17,2 73068 16,4 60097 15,4 48806 14,4 39041 13,3 30650 12,0 23482 10,7 17383 9,340°C 78730 20,3 65244 19,1 53482 17,8 43291 16,4 34519 15,0 27013 13,5 20621 11,9 15192 10,250°C 68993 23,3 56853 21,7 46327 20,1 37265 18,4 29514 16,7 22921 14,9 17334 13,1 12600 11,230°C 99978 19,6 83136 18,6 68378 17,5 55530 16,4 44420 15,1 34873 13,7 26717 12,2 19778 10,540°C 89577 23,1 74233 21,7 60850 20,3 49255 18,7 39275 17,1 30735 15,4 23463 13,6 17285 11,650°C 78498 26,5 64685 24,7 52710 22,8 42400 20,9 33580 19,0 26079 17,0 19722 14,9 14337 12,730°C 114212 22,4 94971 21,2 78112 20,0 63435 18,7 50743 17,2 39838 15,6 30520 13,9 22593 12,040°C 102329 26,4 84800 24,8 69513 23,1 56268 21,4 44866 19,5 35111 17,5 26803 15,5 19746 13,350°C 89674 30,2 73894 28,2 60214 26,1 48436 23,9 38361 21,7 29791 19,4 22529 17,0 16377 14,530°C 131109 25,7 109023 24,4 89670 23,0 72821 21,5 58251 19,8 45732 17,9 35036 16,0 25936 13,840°C 117469 30,3 97347 28,5 79799 26,6 64593 24,5 51504 22,4 40305 20,2 30770 17,8 22668 15,350°C 102942 34,7 84828 32,4 69124 30,0 55602 27,5 44036 24,9 34199 22,3 25863 19,5 18800 16,730°C 149174 29,2 124044 27,8 102024 26,2 82854 24,4 66277 22,5 52033 20,4 39863 18,2 29510 15,740°C 133654 34,5 110760 32,4 90793 30,2 73492 27,9 58601 25,5 45860 22,9 35008 20,2 25790 17,450°C 117125 39,5 96515 36,8 78647 34,1 63263 31,3 50104 28,3 38911 25,3 29427 22,2 21391 18,9

-20°CC.R. P.C.

HGX12P/60-4 S

HGX12P/75-4 S

HGX12P/90-4 S

HGX12P/110-4 S

HGX22P/125-4 S

HGX22P/160-4 S

HGX22P/190-4 S

HGX34P/215-4 S

HGX34P/255-4 S

HGX34P/315-4 S

HGX34P/380-4 S

HGX4/465-4 S

HGX4/555-4 S

HGX4/650-4 S

HGX5/725-4 S

HGX5/830-4 S

HGX5/945-4 S

HGX6/1080-4 S

HGX6/1240-4 S

HGX6/60-4 S

Sub-resfriamento 0KSub-resfriamento 0K

Page 84: Catalogo Paginado

HAX12P/60-4 30°C 2371 1,3 1886 1,1 1470 1,0 1118 0,9 824 0,8 584 0,7 392 0,6 40°C 1993 1,4 1567 1,2 1205 1,1 900 0,9 647 0,8 443 0,7 281 0,5 50°C 1612 1,4 1246 1,3 939 1,1 683 0,9 474 0,7 307 0,6 176 0,5HAX12P/75-4 30°C 2943 1,6 2340 1,4 1823 1,3 1387 1,1 1023 1,0 725 0,8 487 0,7 40°C 2473 1,7 1944 1,5 1494 1,3 1116 1,1 803 1,0 550 0,8 349 0,7 50°C 1999 1,8 1546 1,6 1165 1,3 847 1,1 588 0,9 381 0,8 218 0,6HAX12P/90-4 30°C 3472 1,9 2750 1,7 2129 1,6 1604 1,4 1168 1,2 811 1,0 530 0,9 40°C 2907 2,0 2272 1,8 1731 1,6 1278 1,4 906 1,2 607 1,0 374 0,8 50°C 2331 2,1 1785 1,9 1328 1,6 950 1,4 645 1,1 407 0,9 226 0,7HAX12P/110-4 30°C 4170 2,1 3327 2,0 2607 1,8 1997 1,5 1489 1,3 1071 1,1 735 1,0 40°C 3517 2,3 2778 2,1 2149 1,8 1620 1,6 1181 1,3 821 1,1 531 0,9 50°C 2863 2,5 2231 2,2 1696 1,9 1250 1,6 883 1,3 583 1,1 341 0,9HAX22P/125-4 30°C 4818 2,3 3863 2,1 3038 1,8 2335 1,6 1748 1,4 1271 1,1 898 0,9 40°C 4035 2,5 3218 2,2 2513 1,9 1912 1,7 1408 1,4 996 1,1 670 0,8 50°C 3272 2,7 2586 2,3 1993 2,0 1486 1,7 1058 1,3 702 1,0 415 0,7HAX22P/160-4 30°C 5948 2,9 4769 2,5 3750 2,3 2882 2,0 2158 1,7 1569 1,4 1109 1,1 40°C 4981 3,1 3973 2,7 3102 2,4 2360 2,0 1739 1,7 1229 1,4 826 1,0 50°C 4040 3,3 3194 2,9 2460 2,4 1833 2,0 1305 1,6 867 1,2 512 0,9HAX22P/190-4 30°C 7198 3,5 5771 3,1 4538 2,7 3487 2,4 2611 2,0 1899 1,7 1341 1,4 40°C 6028 3,8 4808 3,3 3754 2,9 2856 2,5 2103 2,1 1488 1,7 1000 1,3 50°C 4889 4,0 3864 3,5 2978 3,0 2219 2,5 1580 2,0 1050 1,5 620 1,0HAX34P/215-4 30°C 8196 3,9 6572 3,5 5168 3,1 3971 2,7 2974 2,3 2163 1,9 1528 1,6 40°C 6864 4,3 5475 3,8 4274 3,3 3251 2,8 2395 2,4 1694 1,9 1138 1,4 50°C 5566 4,5 4399 3,9 3391 3,4 2526 2,8 1799 2,3 1194 1,7 705 1,2HAX34P/255-4 30°C 9637 4,6 7727 4,1 6076 3,6 4670 3,2 3496 2,7 2543 2,3 1796 1,8 40°C 8070 5,0 6438 4,4 5026 3,9 3823 3,3 2816 2,8 1992 2,2 1338 1,7 50°C 6545 5,4 5173 4,6 3986 4,0 2971 3,3 2115 2,7 1405 2,0 829 1,4HAX34P/315-4 30°C 11897 5,7 9540 5,1 7501 4,5 5765 3,9 4316 3,4 3139 2,8 2217 2,3 40°C 9963 6,2 7947 5,5 6204 4,8 4719 4,1 3476 3,4 2459 2,7 1652 2,1 50°C 8080 6,6 6387 5,7 4921 4,9 3668 4,1 2611 3,3 1735 2,5 1023 1,7HAX34P/380-4 30°C 14395 6,9 11542 6,2 9076 5,4 6976 4,8 5223 4,1 3797 3,4 2682 2,7 40°C 12055 7,5 9616 6,6 7508 5,8 5711 4,9 4207 4,1 2976 3,3 1999 2,5 50°C 9777 8,0 7728 6,9 5955 5,9 4438 4,9 3159 4,0 2098 3,0 1238 2,1HAX4/465-4 30°C 18904 9,4 15166 8,3 11944 7,3 9192 6,3 6871 5,3 4933 4,3 3340 3,4 40°C 15904 10,1 12666 8,8 9886 7,6 7519 6,4 5523 5,3 3852 4,2 2466 3,1 50°C 13005 10,6 10273 9,2 7938 7,8 5958 6,5 4289 5,2 2889 4,0 1714 2,8HAX4/555-4 30°C 22259 10,7 17905 9,5 14140 8,3 10918 7,2 8191 6,0 5910 5,0 4027 3,9 40°C 18725 11,4 14955 10,0 11707 8,6 8933 7,3 6584 6,0 4614 4,8 2975 3,6 50°C 15300 12,0 12121 10,4 9396 8,8 7077 7,3 5114 5,9 3461 4,6 2070 3,3HAX4/650-4 30°C 25455 11,7 20521 10,4 16250 9,1 12588 7,9 9482 6,7 6876 5,5 4715 4,4 40°C 21413 12,5 17140 11,0 13454 9,5 10300 8,0 7623 6,7 5369 5,3 3483 4,0 50°C 17495 13,2 13892 11,4 10798 9,7 8159 8,1 5920 6,5 4026 5,1 2423 3,7HAX5/725-4 30°C 27400 12,9 21846 11,4 17066 9,9 13000 8,5 9589 7,1 6771 5,7 4487 4,5 40°C 23051 13,8 18247 12,0 14129 10,3 10636 8,6 7709 7,0 5288 5,5 3314 4,1 50°C 18840 14,5 14790 12,5 11337 10,5 8423 8,7 5986 6,9 3966 5,3 2305 3,7HAX5/830-4 30°C 30972 14,5 24729 12,8 19366 11,2 14808 9,6 10978 8,0 7801 6,5 5203 5,1 40°C 26091 15,6 20668 13,6 16034 11,6 12109 9,8 8819 8,0 6090 6,3 3844 4,7 50°C 12882 11,9 9594 9,8 6846 7,9 4565 6,0 2674 4,3HAX5/945-4 30°C 28529 14,8 22409 12,9 17188 11,1 12788 9,3 9130 7,6 6139 6,0 40°C 18553 13,4 14063 11,3 10281 9,3 7131 7,4 4535 5,5 50°C 11138 11,4 7984 9,1 5348 7,0 3155 5,0HAX6/1080-4 30°C 42775 20,1 34215 17,8 26863 15,5 20610 13,3 15349 11,2 10969 9,1 7365 7,2 40°C 28608 18,8 22245 16,1 16855 13,6 12329 11,2 8561 8,8 5443 6,6 50°C 17882 16,5 13357 13,7 9571 11,0 6417 8,4 3787 6,0HAX6/1240-4 30°C 39482 20,5 30988 17,9 23775 15,4 17710 12,9 12660 10,6 8496 8,2 40°C 25674 18,6 19445 15,7 14225 12,9 9880 10,2 6280 7,6 50°C 15415 15,8 11041 12,7 7404 9,7 4370 6,9HAX6/1410-4 30°C 34413 19,9 26413 17,0 19680 14,3 14071 11,7 9444 9,2 40°C 21567 17,4 15778 14,3 10961 11,3 6975 8,5 50°C 17077 17,5 12232 14,0 8208 10,7 4863 7,7

Modelos T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.T.E. -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C -45°C -50°C

Compressores Semi-HerméticosDados de capacidade R-404A HAX

LEGENDA:T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW) 108058

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 25°C exceto modelos Pluscom (20°C)- Superaquecimento máximo de 20K

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054)

1 kW = 860 Kcal/h80

Sub-resfriamento 0KSub-resfriamento 0K

Page 85: Catalogo Paginado

30°C 1858 0,9 1433 0,8 1074 0,6 772 0,5 521 0,4 313 0,3 40°C 1629 0,0 1260 0,8 947 0,7 684 0,6 464 0,4 280 0,3 50°C 1464 1,0 1148 0,9 881 0,7 655 0,6 463 0,5 299 0,4 30°C 2308 1,1 1781 0,9 1335 0,8 959 0,6 649 0,5 391 0,3 40°C 2023 1,2 1565 1,0 1178 0,9 851 0,7 578 0,5 349 0,4 50°C 1819 1,3 1426 1,1 1095 0,9 815 0,8 577 0,6 374 0,5 30°C 2753 1,3 2123 1,1 1591 0,9 1144 0,7 772 0,6 465 0,4 40°C 2414 1,4 1866 1,2 1404 1,0 1015 0,8 688 0,6 414 0,4 50°C 2169 1,5 1700 1,3 1305 1,1 971 0,9 686 0,7 443 0,5 30°C 3235 1,5 2495 1,3 1870 1,1 1345 0,9 908 0,7 547 0,5 40°C 2836 1,7 2194 1,4 1649 1,2 1192 0,0 809 0,7 488 0,5 50°C 2548 1,8 1998 1,5 1533 1,3 1140 1,1 807 0,8 521 0,6 30°C 3939 1,8 3039 1,6 2277 1,4 1637 1,1 1105 0,8 666 0,6 40°C 3454 2,0 2671 1,7 2009 1,5 1452 1,2 985 0,9 594 0,6 50°C 3104 2,1 2434 1,9 1868 1,6 1389 1,3 983 1,0 634 0,8 30°C 4864 2,3 3752 1,0 2811 1,7 2021 1,4 1365 1,0 822 0,7 40°C 4264 2,5 3297 2,2 2480 1,8 1793 1,5 1216 1,1 733 0,8 50°C 3832 2,7 3005 2,3 2305 1,0 1715 1,6 1213 1,3 783 0,9 30°C 5885 2,7 4541 2,4 3401 2,0 2446 1,6 1651 1,3 994 0,9 40°C 5160 3,0 3990 2,6 3001 2,2 2169 1,8 1472 1,4 887 0,9 50°C 4636 3,2 3636 2,8 2790 2,4 2074 1,0 1468 1,5 948 1,1 30°C 6701 3,1 5170 2,7 3873 2,3 2786 1,9 1881 1,4 1133 0,0 40°C 5876 3,4 4544 2,0 3418 2,5 2471 2,0 1677 1,5 1010 1,1 50°C 5279 3,6 4140 3,2 3176 2,7 2362 2,2 1672 1,8 1080 1,3 30°C 7879 3,7 6078 3,2 4554 2,7 3275 2,2 2211 1,7 1331 1,2 40°C 6908 4,1 5343 3,5 4018 2,9 2905 2,4 1971 1,8 1188 1,3 50°C 6208 4,3 4868 3,7 3735 3,2 2778 2,6 1966 2,1 1269 1,5 30°C 9728 4,5 7505 3,9 5623 3,3 4044 2,7 2730 2,1 1644 1,4 40°C 8528 5,0 6596 4,3 4960 3,6 3586 2,9 2434 2,2 1466 1,5 50°C 7664 5,3 6010 4,6 4611 3,9 3429 3,2 2427 2,6 1567 1,9 30°C 11770 5,5 9081 4,8 6804 4,0 4893 3,3 3303 2,5 1990 1,7 40°C 10320 6,1 7981 5,2 6003 4,4 4340 3,5 2945 2,7 1775 1,9 50°C 9274 6,4 7272 5,6 5579 4,7 4149 3,9 2938 3,1 1896 2,3 30°C 16773 6,9 13139 6,4 10027 5,8 7389 5,1 5170 4,3 3320 3,4 40°C 14900 7,9 11582 7,2 8749 6,4 6353 5,4 4337 4,4 2651 3,1 50°C 12728 8,7 9782 7,7 7284 6,6 5183 5,4 3426 4,0 1961 2,4 30°C 19961 8,2 15636 7,6 11934 6,9 8794 6,1 6154 5,1 3951 3,0 40°C 17732 9,4 13783 8,6 10413 7,6 7560 6,5 5161 5,2 3155 3,7 50°C 15147 10,4 11641 9,2 8669 7,9 6168 6,4 4077 4,8 2334 2,9 30°C 23427 9,7 18350 8,0 14006 8,1 10321 7,2 7222 6,0 4636 4,7 40°C 20811 11,1 16176 10,1 12222 8,9 8873 7,6 6057 6,1 3703 4,3 50°C 17778 12,2 13663 10,8 10174 9,3 7239 7,5 4785 5,6 2740 3,4 30°C 26120 10,8 20469 9,0 15635 9,1 11532 7,0 8077 6,7 5186 5,2 40°C 23186 12,4 18026 11,2 13626 9,9 9903 8,5 6772 6,8 4150 4,8 50°C 19793 13,6 15205 12,0 11324 10,3 8063 8,4 5339 6,2 3068 3,8 30°C 29903 12,3 23433 11,4 17897 10,4 13200 9,1 9245 7,7 5937 5,0 40°C 26543 14,1 20634 12,9 15598 11,4 11336 9,7 7754 7,7 4756 5,5 50°C 22658 15,6 17406 13,8 12962 11,8 9232 9,6 6117 7,1 3523 4,4 30°C 34011 14,0 26673 13,0 20389 11,8 15056 10,4 10572 8,7 6836 6,8 40°C 30159 16,1 23434 14,6 17707 12,0 12876 11,0 8839 8,8 5497 6,3 50°C 19757 15,7 14668 13,5 10422 10,0 6915 8,2 4046 4,0 30°C 38467 15,3 30160 13,6 23052 11,9 17021 10,2 11943 8,5 7698 6,7 40°C 34109 17,6 26508 15,6 20039 13,6 14579 11,6 10003 9,5 6191 7,2 50°C 29125 19,6 22338 17,3 16612 14,9 11826 12,5 7857 9,9 4581 7,2 30°C 44155 17,5 34626 15,6 26466 13,7 19540 11,8 13720 9,8 8877 7,7 40°C 30418 17,9 22981 15,7 16712 13,3 11477 10,9 7148 8,3 50°C 19041 17,1 13534 14,3 8992 11,4 5287 8,3 30°C 39362 17,7 30093 15,6 22219 13,4 15616 11,1 10157 8,7 40°C 26094 17,8 18950 15,2 13010 12,4 8150 9,5 50°C 15301 16,3 10118 13,0 5950 9,4

Modelos T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.T.E. -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C -45°C

Compressores Semi-HerméticosDados de capacidade

R-22 HA

LEGENDA:T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITES E CONDIÇÕES CONSIDERADAS:- Temperatura do gás de sucção de 25°C exceto modelos Pluscom (20°C)- Superaquecimento máximo de 20K

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054)

1 kW = 860 Kcal/h 81

Sub-resfriamento 0KSub-resfriamento 0K

HA12P/60-4

HA12P/75-4

HA12P/90-4

HA12P/110-4

HA22P/125-4

HA22P/160-4

HA22P/190-4

HA34P/215-4

HA34P/255-4

HA34P/315-4

HA34P/380-4

HA4/465-4

HA4/555-4

HA4/650-4

HA5/725-4

HA5/830-4

HA5/945-4

HA6/1080-4

HA6/1240-4

HA6/1410-4

Page 86: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Compressores Semi-HerméticosDados técnicos

Observações Importantes:1. Tolerância máxima permitida para os motores:

220V ( ) : 207V a 253V380V (Y) : 360V a 440V380V (Y/YY) : 360V a 440V

2. Ao dimensionar contatoras, cabos e fusíveis,utilizar os valores de corrente máxima emtrabalho, bem como a potência máxima, conformeconsta na tabela acima. Para dispositivos demanobra, utilizar categoria AC3.

3. Os compressores com motores 220 ( ) / 380 (Y)podem ser utilizados com partida direta oupartida estrela-triângulo.

4. Os compressores com motores 380 (Y/YY) devemutilizar partida dividida PW ou "Part Winding".Nestes caso, a relação é de 66% / 33%.

5. Resistências de cárter:Para compressores Pluscom: tipo PTC auto-regulável 50-120W, 220V/1f (opcional)Para compressores HG(X)4 e HA(X)4: 80W, 220V/1f(padrão)Para compressores HG(X)5, HG(X)6, HA(X)5 eHA(X)6: 140W, 220V/1f (padrão)

6. Ventilador de compressores HA(X)Para compressores HA(X)12: 40W, 0.3 A, 230V/1fPara compressores HA(X)22 e HA(X)34: 72W, 0.55A, 230V/1fPara compressores HA(X)4, HA(X)5 e HA(X)6: 160W,0.71 A, 230V/1f

ModelosDiâmetro das conexões

Corrente máxima emtrabalho (A)

Corrente de rotorbloqueado (A) Consumo

máximo(KW)

Partida direta Partidawiding

Partida direta Partidawiding

Sucção Descarga Y Y1+Y2 Y Y1+Y2

HG(X)12P/60-4S 5/8” 1/2” 8,16 4,7 48 28 2,6HG(X)12P/75-4S 5/8” 1/2” 9,6 5,6 52 30 3,1HG(X)12P/90-4S 5/8” 1/2” 10,6 6,2 54 31 3,5HG(X)12P/110-4S 5/8” 1/2” 12,7 7,4 54 31 4,3HG(X)22P/125-4S 7/8” 5/8” 13 7,6 68 39 4,4HG(X)22P/160-4S 7/8” 5/8” 15,4 8,9 91 53 5,3HG(X)22P/190-4S 7/8” 5/8” 19,3 11,2 91 53 6,8HG(X)34P/215-4S 7/8” 5/8” 21,7 12,6 91 78 7,3HG(X)34P/255-4S 1 1/8” 5/8” 26,2 15,2 91 78 9,0HG(X)34P/315-4S 1 1/8” 7/8” 31,8 18,4 170 101 10,7HG(X)34P/380-4S 1 1/8” 7/8” 39 22,5 170 101 13,3HG(X)4/465-4S 1 3/8” 1 1/8” 65 38 32,4 250 145,0 82/107 15,6HG(X)4/555-4S 1 3/8” 1 1/8” 70 40 40,8 294 170 107/140 18,2HG(X)4/650-4S 1 5/8” 1 1/8” 70 40 40,8 284 170 107/140 22,1HG(X)5/725-4S 1 5/8” 1 1/8” 77 44 44 294 170 107/140 23,3HG(X)5/830-4S 1 5/8” 1 1/8” 107 62 59 276 160 126/160 26,8HG(X)5/945-4S 2 1/8” 1 3/8” 107 62 59 406 235 126/160 27,4HG(X)6/1080-4S 2 1/8” 1 3/8” 113 65 65 366 212 172/212 37,2HG(X)6/1240-4S 2 1/8” 1 3/8” 153 89 89 432 250 204/250 43,2HG(X)6/1410-4S 2 1/8” 1 3/8” 153 89 89 432 250 204/250 51,1HA(X)12P/60-4 1/2” 1/2” 6,6 3,9 48 28 2,0HA(X)12P/75-4 1/2” 1/2” 7,1 4,1 48 28 2,2HA(X)12P/90-4 1/2” 1/2” 7,9 4,6 52 30 2,4HA(X)12P/110-4 1/2” 1/2” 8,3 4,8 52 30 2,6HA(X)22P/125-4 5/8” 1/2” 8,5 4,9 64 38 3,6HA(X)22P/160-4 5/8” 1/2” 9,8 5,8 91 53 4,8HA(X)22P/190-4 5/8” 1/2” 10,8 6,2 91 53 4,8HA(X)34P/215-4 7/8” 5/8” 13 7,6 91 53 4,4HA(X)34P/255-4 7/8” 5/8” 15 8,6 91 53 5,2HA(X)34P/315-4 7/8” 5/8” 19,4 11,3 134 78 6,4HA(X)34P/380-4 7/8” 5/8” 22,7 13,2 134 78 7,7HA(X)4/465-4 1 3/8” 1 1/8” 44 25 25,2 250 145 82/107 13,4HA(X)4/555-4 1 3/8” 1 1/8” 54 31 31,2 294 170 107/140 16,0HA(X)4/650-4 1 3/8” 1 1/8” 58 34 31,2 294 170 107/140 18,7HA(X)5/725-4 1 5/8” 1 1/8” 55 32 31,2 294 170 107/140 15,0HA(X)5/830-4 1 5/8” 1 1/8” 54 31 31 406 235 126/160 15,4HA(X)5/945-4 1 5/8” 1 1/8” 54 31 31 406 235 126/160 15,5HA(X)6/1080-4 1 5/8” 1 1/8” 62 36 36 366 212 172/212 19,0HA(X)6/1240-4 1 5/8” 1 1/8” 62 36 36 366 212 172/212 19,1HA(X)6/1410-4 1 5/8” 1 1/8” 62 36 36 366 212 172/212 19,4

82

Page 87: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Código Descrição

N Compressor 230V-1FVentilador 230V-1F

Q Compressor 230V-3FVentilador 230V-1F

V Compressor 380V-3FVentilador 230V-1F

R Compressor 440V-3FVentilador 440V-3F

ProjetoUnidade condensadoraC = Compact Line - um ventiladorG = Blue Star - dois ventiladores

H C M 018 B 20 N

AplicaçãoH = Alta, média

temperatura deevaporação

L = Baixa temperatura deevaporação

Indicações de aprovação

Modelo do compressor009 a 160

LubrificanteM = Óleo mineralZ = Óleo poliolester

Configuração do produto

DESIGNAÇÃO DOS MODELOS (10 DÍGITOS)

Estas unidades condensadoras são equipadascom os compressores herméticos reciprocantesDanfoss-Maneurop e podem ser utilizadas emaplicações de baixa,média e alta temperaturas deevaporação.As unidades Compact Line possuem umventilador, ao passo que as unidades Blue Starpossuem dois ventiladores.Diversas opções demontagem disponíveis

Introdução

CaracterísticasKit de partida completo para todos os modelosmonofásicos;

Compressores com protetor térmico interno.

Unidade pintada na cor azul através do processoeletrostático;

Aletas revestidas com Koil Kote Gold paraambientes agressivos (opcional);

Condensador dimensionado para altastemperaturas ambiente (até +43ºC);

Grades de proteção dos moto ventiladores paratodos os modelos;

Unidades Condensadoras Herméticastipos Blue Star e Compact Line

83

Page 88: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Esta informação é dada através de umaopção de código de dois dígitos que defineas variações construtivas aplicadas aos

modelos de série. As principais variaçõesconstrutivas aplicáveis aos produtos desérie estão listadas abaixo. Outras opções

podem ser desenvolvidas mediantesolicitação ao Departamento de Vendas daDanfoss.

Para compressor com código de motor (4) em 380V/60Hz, a faixa de aplicação da temperatura de evaporação está limitadaentre +10°C e -10°C. Para as aplicações em 440V, consultar nossa engenharia de aplicação.

Tabela de configuração do produto

CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO

ATENÇÃO

Tabela de códigos opcionais

Código

PressostatoTanque deLíquido

Caixa ElétricaVisor deLíquido Filtro Separador

de ÓleoAcumuladorde Sucção CarenagemAlta

(HBP)Baixa(LBP) Padrão Com

Proteções

00

20 X X X X X

21 X X X X X X

39 X X X X X X

40 X X X X X X X

49 X X X X X X X X

50 X X X X X X X X X

Unidades Condensadoras

84

Page 89: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

ModelosReferênciaComercial

(HP)

Peso(Kg)

Compressor Condensador

ModeloVolume

deslocado(m3/h)

Carga deóleo (litros)

Vazão de ar(m3/h)

TipoSerpentina

Ventilador

Qtde(Nb)

Ø do vent.(mm)

HCM / HCZ018 1 1/2 49 MT / MTZ 18 6,3 0,95 1500 C5 1 350

HCM / HCZ022 2 59 MT / MTZ 22 8,0 0,95 2325 D5 1 350

HCM / HCZ028 2 1/2 65 MT / MTZ 28 10,1 0,95 4100 E5 1 450

HCM / HCZ032 2 3/4 72 MT / MTZ 32 11,3 0,95 4100 E5 1 450

HCM / HCZ036 3 74 MT / MTZ 36 12,7 0,95 4100 G5 1 450

HCM / HCZ040 3 1/2 84 MT / MTZ 40 14,3 0,95 4100 H5 1 450

HCM / HCZ044 4 85 MT / MTZ 44 16,0 1,8 4100 J5 1 450

HCM / HCZ050 4 1/2 95 MT / MTZ 50 18,0 1,8 4100 J5 1 450

HCM / HCZ056 5 95 MT / MTZ 56 20,2 1,8 4100 J5 1 450

HCM / HCZ064 5 1/2 110 MT / MTZ 64 22,6 1,8 4100 J6 1 450

HGM / HGZ072 6 125 MT / MTZ 72 25,4 1,8 8600 M3 2 450

HGM / HGZ080 7 128 MT / MTZ 80 28,5 1,8 8600 M3 2 450

HGM / HGZ100 9 154 MT / MTZ 100 36,0 3,9 8200 N3 2 450

HGM / HGZ125 10 1/2 225 MT / MTZ 125 45,2 3,9 15250 P3 2 600

HGM / HGZ144 12 230 MT / MTZ 144 50,8 3,9 15250 P3 2 600

HGM / HGZ160 13 1/2 245 MT / MTZ 160 57,0 3,9 13500 Q3 2 600

LCM / LCZ022 2 51 NT / NTZ 48 10,1 0,95 1400 C5 1 300

LCM / LCZ028 2 1/2 62 NT / NTZ 68 14,2 0,95 3250 D5 1 350

LCM / LCZ044 4 85 NT / NTZ 108 22,6 1,8 5650 G5 1 450

LCM / LCZ050 4 1/2 98 NT / NTZ 136 28,5 1,8 4650 H5 1 450

LGM / LGZ088 7 1/2 144 NT / NTZ 215 45,2 3,9 9000 L3 2 450

LGM / LGZ100 9 150 NT / NTZ 271 57,0 3,9 9000 L3 2 450

Especificações Gerais

85

Page 90: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Modelos

Conexões Tanque de líquido

Linhas CondensadorDiâmetroexterno(mm)

Altura(mm)

Volumeinterno(litros)

Sucção(pol)

Descarga(pol)

Líquido(pol)

Entrada(pol)

Saída(pol)

HCM / HCZ018 1/2” 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 130 303 3,1

HCM / HCZ022* 1/2” 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 130 303 3,1

HCM / HCZ028* 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 170 291 6

HCM / HCZ032 5/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ036 5/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ040 5/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ044 7/8” 5/8” 1/2” 5/8” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ050 7/8” 5/8” 1/2” 5/8” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ056 7/8” 5/8” 1/2” 5/8” 1/2” 170 384 7,5

HCM / HCZ064 7/8” 3/4” 1/2” 3/4” 1/2” 170 384 7,5

HGM / HGZ072 1 1/8” 3/4” 5/8” 3/4” 5/8” 220 455 14

HGM / HGZ080 1 1/8” 3/4” 5/8” 3/4” 5/8” 220 455 14

HGM / HGZ100 1 1/8” 3/4” 5/8” 3/4” 5/8” 220 455 14

HGM / HGZ125 1 1/8” 7/8” 5/8” 7/8” 5/8” 220 455 14

HGM / HGZ144 1 1/8” 7/8” 5/8” 7/8” 5/8” 220 455 14

HGM / HGZ160 1 1/8” 7/8” 5/8” 7/8” 5/8” 220 455 14

LCM / LCZ022 5/8” 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 130 303 3,1

LCM / LCZ028 5/8” 1/2” 3/8” 1/2” 1/2” 130 303 3,1

LCM / LCZ044 7/8” 5/8” 1/2” 5/8” 1/2” 170 384 7,5

LCM / LCZ 050 7/8” 5/8” 1/2” 5/8” 1/2” 170 384 7,5

LGM / LGZ088 1 1/8” 3/4” 1/2” 3/4” 5/8” 220 350 10

LGM / LGZ100 1 1/8” 3/4” 1/2” 3/4” 5/8” 220 350 10

* Para os modelos HCM / HCZ - LGM / LGZ022 e 028 na opção monofásica, a linha de sucção é de 5/8".

Especificações gerais

86

Page 91: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

HCM / HGM

Utilize somente componentes especificados com R-22 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula de Expansão).ATENÇÃO

ModelosTE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HCM018

32 4297 1,8 3591 1,6 2943 1,5 2356 1,3 1834 1,2 1379 1,0 992 0,935 4084 1,9 3409 1,7 2790 1,6 2230 1,4 1733 1,2 1302 1,1 937 0,938 3872 1,9 3228 1,7 2637 1,6 2104 1,4 1633 1,2 1226 1,1 881 0,943 2382 1,6 1898 1,4 1470 1,3 1101 1,1 791 0,9

HCM022

32 6047 2,3 5116 2,1 4251 1,9 3455 1,7 2732 1,5 2083 1,3 1506 1,135 5780 2,4 4881 2,2 4044 2,0 3275 1,8 2576 1,6 1948 1,3 1390 1,138 5514 2,5 4646 2,2 3837 2,0 3095 1,8 2420 1,6 1813 1,3 1275 1,143 4249 2,3 3494 2,1 2799 1,8 2165 1,6 1596 1,4 1090 1,1

HCM028

32 8032 3,1 6903 2,9 5845 2,6 4862 2,4 3958 2,2 3134 1,9 2392 1,735 7723 3,3 6629 3,0 5603 2,7 4647 2,5 3768 2,2 2966 2,0 2243 1,738 7415 3,4 6355 3,1 5360 2,8 4432 2,5 3578 2,2 2798 2,0 2095 1,743 4953 2,9 4076 2,6 3265 2,3 2525 2,0 1856 1,7

HCM032

32 9219 3,6 7834 3,3 6557 3,0 5391 2,8 4340 2,5 3400 2,2 2572 2,035 8873 3,7 7531 3,4 6293 3,1 5049 2,9 4146 2,6 3236 2,3 2434 2,038 8526 3,8 7228 3,5 6030 3,2 4706 2,9 3952 2,6 3072 2,3 2295 2,043 6721 3,7 5594 3,3 4566 3,0 3636 2,7 2805 2,3 2073 2,0

HCM036

32 10133 4,2 8757 3,8 7457 3,5 6242 3,1 5120 2,8 4091 2,5 3160 2,235 9761 4,4 8421 3,9 7155 3,6 5971 3,2 4877 2,9 3873 2,6 2963 2,338 9389 4,5 8085 4,0 6853 3,7 5701 3,3 4634 2,9 3655 2,6 2767 2,343 6350 3,8 5253 3,4 4236 3,0 3300 2,7 2450 2,4

HCM040

32 11977 4,4 10212 4,1 8594 3,8 7120 3,5 5790 3,1 4597 2,8 3535 2,435 11623 4,6 9886 4,3 8294 3,9 6843 3,6 5533 3,2 4357 2,9 3310 2,538 11269 4,8 9561 4,4 7994 4,0 6565 3,7 5275 3,3 4117 2,9 3085 2,543 10682 5,2 9023 4,7 7500 4,3 6109 3,8 4853 3,4 3724 2,9 2717 2,5

HCM044

32 13702 4,4 11217 4,1 9098 3,8 7312 3,5 5843 3,1 4651 2,8 3691 2,435 13033 4,6 10675 4,2 8671 3,9 6993 3,6 5619 3,3 4488 2,9 3506 2,538 12363 4,7 10132 4,4 8244 4,0 6674 3,7 5394 3,4 4324 3,0 3321 2,543 11720 5,1 9563 4,7 7735 4,3 6211 3,8 4963 3,5 3911 3,0 2925 2,5

HCM050

32 13993 5,3 11736 4,8 9714 4,3 7928 3,9 6373 3,5 5045 3,0 3928 2,635 13444 5,5 11256 5,0 9297 4,5 7568 4,0 6065 3,6 4781 3,1 3704 2,738 12896 5,6 10776 5,1 8880 4,6 7208 4,1 5756 3,6 4518 3,2 3481 2,843 9983 5,3 8192 4,8 6615 4,2 5249 3,8 4086 3,3 3116 2,8

HCM056

32 15506 4,0 13187 4,0 11067 3,9 9144 3,6 7423 3,3 5916 3,0 4453 2,635 14890 4,5 12660 4,4 10627 4,2 8782 3,9 7132 3,5 5634 3,1 4185 2,738 14274 4,9 12133 4,7 10187 4,4 8419 4,2 6841 3,7 5351 3,2 3916 2,843 11241 4,9 9398 4,6 7727 4,3 6238 3,9 4840 3,3 3505 2,8

HCM064

32 18208 6,7 15411 6,2 12843 5,6 10510 5,1 8416 4,5 6558 4,0 4933 3,535 17522 7,0 14823 6,4 12344 5,8 10093 5,3 8073 4,7 6282 4,1 4716 3,638 16835 7,2 14234 6,6 11845 6,0 9676 5,4 7731 4,8 6006 4,2 4499 3,643 13247 6,9 11019 6,3 8994 5,6 7175 4,9 5564 4,3 4154 3,7

HGM072

32 19437 7,6 16655 6,9 14038 6,2 11607 5,6 9371 5,0 7343 4,4 5524 3,935 18706 7,9 16023 7,1 13501 6,4 11157 5,8 9003 5,2 7049 4,6 5297 4,038 17975 8,2 15392 7,4 12964 6,7 10707 6,1 8635 5,4 6754 4,7 5070 4,143 14332 7,8 12072 7,0 9967 6,3 8034 5,6 6278 5,0 4705 4,4

HGM080

32 22007 8,7 18839 7,9 15867 7,1 13109 6,4 10579 5,7 8285 5,0 6231 4,435 21166 9,0 18118 8,2 15257 7,4 12602 6,7 10166 5,9 7958 5,2 5980 4,638 20325 9,3 17397 8,4 14648 7,6 12095 6,9 9754 6,1 7630 5,4 5728 4,743 16187 8,9 13634 8,0 11261 7,2 9080 6,4 7099 5,7 5323 5,0

HGM100

32 25713 9,9 21882 9,1 18333 8,4 15090 7,6 12168 6,9 9569 6,2 7295 5,535 24607 10,3 20923 9,4 17510 8,6 14390 7,8 11581 7,1 9084 6,3 6900 5,638 23501 10,6 19963 9,7 16686 8,8 13690 8,0 10994 7,2 8599 6,4 6505 5,643 15305 9,2 12527 8,3 10025 7,4 7802 6,5 5860 5,7

HGM125

32 34782 12,8 29664 11,7 24905 10,7 20577 9,8 16681 8,9 13222 8,0 10192 7,235 33327 13,3 28407 12,1 23831 11,1 19673 10,1 15932 9,1 12611 8,2 9707 7,338 31872 13,7 27150 12,5 22757 11,4 18769 10,3 15182 9,3 12001 8,3 9222 7,443 25035 13,1 20969 11,9 17277 10,7 13955 9,6 11011 8,6 8440 7,5

HGM144

32 37990 14,7 32518 13,4 27429 12,2 22756 11,1 18530 10,1 14767 9,1 11465 8,135 36324 15,2 31075 13,9 26193 12,6 21714 11,4 17667 10,3 14064 9,3 10907 8,238 34659 15,7 29632 14,3 24958 12,9 20673 11,7 16803 10,5 13362 9,4 10349 8,343 27184 15,0 22886 13,5 18944 12,1 15383 10,9 12218 9,6 9449 8,5

HGM160

32 42207 16,5 36090 15,1 30416 13,7 25229 12,5 20554 11,3 16404 10,2 12777 9,135 40405 17,1 34529 15,6 29082 14,1 24102 12,8 19617 11,6 15639 10,4 12165 9,238 38603 17,7 32969 16,0 27747 14,5 22976 13,1 18681 11,8 14874 10,5 11553 9,343 25492 15,2 21091 13,6 17128 12,2 13616 10,8 10556 9,5

R-22

Dados de capacidade

87

Page 92: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

Para este tipo de fluido, utilize componentes de R-404A.ATENÇÃO

HCM / HGM

Modelos TE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HCM018

32 4278 2,2 3716 2,0 3162 1,8 2631 1,7 2132 1,5 1678 1,4 1278 1,2 1025 1,0 724 0,935 3984 2,2 3457 2,0 2938 1,8 2440 1,7 1971 1,5 1542 1,4 1163 1,2 906 1,0 614 0,938 3689 2,3 3198 2,1 2715 1,9 2249 1,7 1810 1,5 1407 1,4 1047 1,2 788 1,1 505 0,943 2762 2,2 2349 1,9 1949 1,7 1568 1,5 1216 1,4 897 1,2 657 1,1 397 0,9

HCM022

32 5645 2,9 4976 2,7 4318 2,4 3678 2,2 3064 1,9 2488 1,7 1958 1,5 1482 1,2 1069 0,935 5255 2,9 4629 2,7 4013 2,4 3415 2,2 2841 1,9 2299 1,7 1799 1,4 1347 1,2 949 0,938 4865 3,0 4282 2,8 3709 2,5 3152 2,2 2617 2,0 2110 1,7 1639 1,4 1211 1,2 829 0,943 4154 3,2 3666 2,9 3184 2,6 2709 2,3 2250 2,0 1809 1,7 1394 1,4 1010 1,1 661 0,8

HCM028

32 7405 3,7 6457 3,4 5543 3,1 4676 2,8 3866 2,5 3126 2,2 2465 2,0 1890 1,7 1404 1,435 6941 3,8 6046 3,4 5185 3,1 4366 2,8 3602 2,5 2901 2,2 2273 2,0 1722 1,7 1251 1,438 6477 3,9 5636 3,5 4826 3,2 4057 2,9 3338 2,6 2677 2,3 2080 2,0 1553 1,7 1098 1,443 4913 3,7 4214 3,3 3546 3,0 2916 2,6 2333 2,3 1800 2,0 1322 1,6 902 1,3

HCM032

32 8838 4,0 7610 3,7 6455 3,4 5386 3,1 4412 2,8 3546 2,5 2791 2,2 2149 1,9 1619 1,635 8343 4,1 7170 3,8 6069 3,5 5051 3,1 4124 2,9 3297 2,5 2574 2,2 1955 1,9 1439 1,638 7849 4,2 6731 3,9 5684 3,6 4716 3,2 3836 2,9 3048 2,6 2357 2,3 1762 2,0 1258 1,743 6969 4,4 5980 4,1 5050 3,7 4189 3,3 3402 3,0 2694 2,6 2067 2,3 1522 2,0 1053 1,7

HCM036

32 9463 4,8 8258 4,3 7095 3,9 5990 3,5 4962 3,2 4022 2,8 3184 2,5 2454 2,1 1836 1,835 8923 4,9 7774 4,4 6667 4,0 5616 3,6 4637 3,2 3741 2,8 2938 2,5 2234 2,1 1632 1,838 8384 5,0 7290 4,5 6240 4,1 5243 3,7 4313 3,3 3460 2,9 2692 2,5 2015 2,1 1429 1,843 6432 4,7 5509 4,2 4629 3,8 3802 3,3 3037 2,9 2342 2,5 1722 2,1 1175 1,7

HCM040

32 11472 5,1 9912 4,8 8429 4,4 7040 4,0 5759 3,6 4601 3,2 3575 2,8 2684 2,4 1933 2,035 10812 5,3 9337 4,9 7934 4,5 6620 4,0 5406 3,6 4306 3,2 3325 2,8 2469 2,4 1739 2,038 10152 5,4 8761 5,0 7439 4,6 6200 4,1 5053 3,7 4010 3,3 3076 2,9 2254 2,5 1545 2,143 8999 5,6 7778 5,1 6614 4,7 5517 4,3 4497 3,8 3561 3,3 2715 2,9 1964 2,5 1304 2,1

HCM044

32 11716 6,1 10370 5,6 9000 5,0 7633 4,4 6282 4,0 4991 3,4 3804 3,0 2927 2,7 2190 2,335 11153 6,3 9844 5,7 8506 5,1 7164 4,4 5837 3,9 4590 3,4 3514 3,1 2662 2,8 1938 2,438 10589 6,4 9317 5,8 8013 5,3 6695 4,4 5391 3,9 4189 3,5 3224 3,2 2397 2,8 1685 2,443 8120 5,8 7004 5,2 5876 4,7 4756 4,1 3720 3,6 2893 3,2 2097 2,8 1403 2,4

HCM050

32 13826 6,5 12043 5,9 10323 5,4 8695 5,0 7182 4,5 5807 4,0 4586 3,5 3529 3,1 2640 2,735 12997 6,7 11303 6,1 9671 5,5 8125 5,0 6686 4,5 5375 4,0 4205 3,5 3186 3,1 2319 2,638 12168 6,8 10564 6,2 9019 5,6 7554 5,0 6189 4,5 4942 4,0 3824 3,5 2843 3,1 1999 2,643 9279 6,3 7920 5,7 6624 5,1 5409 4,6 4289 4,0 3276 3,5 2375 3,0 1589 2,6

HCM056

32 15321 4,9 13532 5,0 11761 4,9 10029 4,6 8365 4,2 6810 4,0 5200 3,5 4017 3,0 3004 2,535 14394 5,5 12713 5,3 11054 5,2 9427 4,9 7860 4,4 6332 4,0 4751 3,5 3616 3,0 2636 2,538 13468 6,0 11894 5,7 10347 5,4 8824 5,2 7356 4,6 5854 4,0 4302 3,5 3216 3,0 2268 2,543 10449 5,8 9086 5,5 7737 5,3 6428 4,7 5080 4,0 3685 3,5 2690 2,9 1810 2,4

HCM064

32 17852 8,2 15571 7,5 13384 6,8 11317 6,2 9394 5,5 7638 5,0 6064 4,4 4685 3,8 3504 3,235 16840 8,4 14667 7,7 12584 6,9 10615 6,3 8780 5,6 7099 5,0 5586 4,4 4251 3,8 3099 3,238 15827 8,6 13763 7,8 11784 7,0 9912 6,3 8165 5,6 6560 5,0 5108 4,4 3818 3,8 2693 3,243 14016 8,8 12195 8,0 10439 7,2 8769 6,4 7199 5,7 5746 5,0 4418 4,4 3225 3,7 2170 3,1

HGM072

32 19208 9,5 16826 8,6 14524 7,8 12334 7,1 10287 6,3 8410 5,6 6722 5,0 5237 4,4 4007 3,835 18103 9,7 15841 8,8 13654 7,9 11572 7,1 9623 6,4 7830 5,7 6210 5,0 4776 4,4 3583 3,838 16997 9,8 14856 8,9 12785 8,1 10811 7,2 8959 6,5 7250 5,7 5698 5,1 4315 4,4 3159 3,843 14998 10,2 13119 9,2 11290 8,3 9536 7,3 7878 6,5 6334 5,7 4918 5,1 3637 4,4 2573 3,8

HGM080

32 21350 11,1 18777 10,1 16279 9,1 13890 8,2 11647 7,3 9579 6,5 7711 5,7 6060 5,0 4565 4,435 20118 11,3 17680 10,2 15311 9,3 13044 8,3 10910 7,4 8936 6,6 7145 5,8 5518 5,0 3983 4,438 18887 11,5 16583 10,4 14343 9,4 12198 8,4 10173 7,5 8293 6,6 6579 5,8 4977 5,0 3401 4,443 16659 11,9 14649 10,7 12681 9,6 10783 8,5 8978 7,5 7287 6,6 5728 5,8 4139 5,0 2666 4,4

HGM100

32 24581 10,8 21485 10,5 18473 9,6 15592 8,8 12887 8,0 10401 7,2 8170 6,4 6220 5,6 4637 4,935 23071 11,1 20139 10,7 17287 9,8 14556 9,0 11988 8,1 9618 7,3 7481 6,4 5631 5,6 4165 4,938 21560 11,4 18793 11,0 16101 10,0 13521 9,1 11088 8,2 8836 7,3 6792 6,4 5042 5,6 3692 4,943 14076 10,3 11814 9,3 9663 8,3 7651 7,3 5805 6,4 4314 5,5 3052 4,8

HGM125

32 33475 14,0 29128 13,1 24977 12,1 21062 11,1 17425 10,0 14101 8,9 11118 7,8 8499 6,6 6254 5,435 31589 14,5 27435 13,5 23467 12,4 19720 11,2 16229 10,1 13028 8,9 10141 7,7 7588 6,5 5378 5,338 29702 15,0 25742 13,9 21956 12,7 18377 11,4 15034 10,2 11955 8,9 9164 7,6 6677 6,3 4503 5,143 26336 16,0 22839 14,7 19472 13,3 16261 11,8 13235 10,4 10420 8,9 7839 7,5 5508 6,2 3439 4,9

HGM144

32 36215 17,2 31712 15,7 27366 14,4 23243 13,1 19404 11,9 15902 10,7 12778 9,6 10059 8,5 7753 7,435 34153 17,6 29862 16,0 25726 14,6 21805 13,3 18152 12,0 14814 10,8 11825 9,7 9206 8,6 6965 7,538 32092 18,0 28013 16,3 24087 14,9 20368 13,5 16900 12,2 13725 10,9 10871 9,7 8353 8,6 6177 7,543 24682 16,9 21244 15,3 17966 13,8 14892 12,4 12054 11,1 9478 9,8 7179 8,6 5159 7,5

HGM160

32 39744 19,5 34940 17,9 30286 16,4 25845 15,0 21681 13,6 17850 12,2 14398 10,8 11359 9,5 8752 8,235 37383 20,0 32841 18,3 28440 16,7 24239 15,2 20292 13,7 16649 12,3 13351 10,9 10428 9,6 7896 8,238 35022 20,5 30741 18,7 26594 17,0 22632 15,4 18902 13,9 15448 12,4 12304 11,0 9497 9,6 7041 8,243 27042 19,4 23423 17,5 19942 15,8 16641 14,2 13557 12,6 10722 11,0 8157 9,5 5874 8,2

R-402B

Dados de capacidade

88

Page 93: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

HCZ / HGZ

ATENÇÃO

Modelos TE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HCZ018

32 4321 2,2 3753 2,0 3194 1,8 2657 1,7 2153 1,5 1695 1,4 1291 1,2 1035 1,0 731 0,935 4024 2,3 3492 2,1 2968 1,9 2464 1,7 1991 1,5 1558 1,4 1174 1,2 915 1,1 620 0,938 3726 2,3 3230 2,1 2742 1,9 2271 1,7 1828 1,5 1421 1,4 1058 1,2 796 1,1 510 0,943 2790 2,2 2373 1,9 1969 1,7 1584 1,5 1228 1,4 906 1,2 664 1,1 401 0,9

HCZ022

32 5702 2,9 5026 2,7 4361 2,4 3714 2,2 3095 1,9 2513 1,7 1978 1,5 1497 1,2 1079 0,935 5308 3,0 4675 2,8 4054 2,5 3449 2,2 2869 2,0 2322 1,7 1817 1,5 1360 1,2 958 0,938 4914 3,0 4325 2,8 3746 2,5 3184 2,2 2643 2,0 2131 1,7 1656 1,4 1223 1,2 838 0,943 4196 3,2 3703 2,9 3216 2,6 2737 2,3 2272 2,0 1828 1,7 1408 1,4 1020 1,1 667 0,8

HCZ028

32 7479 3,7 6521 3,4 5599 3,1 4722 2,8 3904 2,5 3157 2,2 2490 2,0 1909 1,7 1418 1,435 7010 3,8 6107 3,5 5237 3,2 4410 2,9 3638 2,6 2930 2,3 2295 2,0 1739 1,7 1264 1,438 6542 3,9 5692 3,5 4874 3,2 4098 2,9 3371 2,6 2704 2,3 2101 2,0 1569 1,7 1109 1,443 4962 3,7 4256 3,3 3582 3,0 2946 2,6 2356 2,3 1818 2,0 1336 1,6 911 1,3

HCZ032

32 8926 4,0 7686 3,7 6520 3,4 5440 3,1 4457 2,8 3582 2,5 2819 2,2 2171 1,9 1635 1,635 8427 4,1 7242 3,8 6130 3,5 5102 3,2 4165 2,9 3330 2,6 2600 2,3 1975 2,0 1453 1,738 7927 4,2 6798 3,9 5741 3,6 4764 3,2 3874 2,9 3079 2,6 2380 2,3 1779 2,0 1271 1,743 7039 4,4 6040 4,1 5101 3,7 4231 3,3 3436 3,0 2721 2,6 2088 2,3 1537 2,0 1064 1,7

HCZ036

32 9557 4,8 8340 4,3 7166 3,9 6050 3,5 5011 3,2 4063 2,8 3216 2,5 2479 2,1 1854 1,835 9012 4,9 7852 4,4 6734 4,0 5673 3,6 4684 3,3 3778 2,9 2967 2,5 2257 2,1 1649 1,838 8468 5,0 7363 4,5 6302 4,1 5295 3,7 4356 3,3 3494 2,9 2719 2,5 2035 2,1 1443 1,843 6496 4,7 5564 4,2 4675 3,8 3840 3,3 3068 2,9 2366 2,5 1739 2,1 1187 1,7

HCZ040

32 11587 5,2 10011 4,8 8513 4,4 7110 4,0 5817 3,6 4647 3,2 3610 2,8 2711 2,4 1952 2,035 10920 5,4 9430 4,9 8013 4,5 6686 4,1 5460 3,7 4349 3,3 3358 2,9 2494 2,5 1757 2,138 10254 5,5 8849 5,0 7514 4,6 6262 4,1 5103 3,7 4050 3,3 3106 2,9 2276 2,5 1561 2,143 9089 5,7 7856 5,2 6680 4,7 5572 4,3 4542 3,8 3597 3,3 2743 2,9 1983 2,5 1318 2,1

HCZ044

32 11833 6,2 10474 5,6 9090 5,0 7709 4,5 6345 4,0 5041 3,4 3842 3,0 2956 2,7 2211 2,335 11264 6,3 9942 5,7 8591 5,2 7236 4,5 5895 4,0 4636 3,5 3549 3,1 2688 2,8 1957 2,438 10695 6,5 9411 5,8 8093 5,3 6762 4,5 5445 3,9 4231 3,5 3256 3,2 2421 2,9 1702 2,443 8201 5,9 7074 5,3 5934 4,7 4803 4,1 3757 3,6 2921 3,2 2118 2,78 1417 2,4

HCZ050

32 13964 6,6 12163 6,0 10427 5,5 8782 5,0 7254 4,5 5865 4,0 4632 3,5 3564 3,1 2666 2,735 13127 6,8 11416 6,2 9768 5,6 8206 5,1 6753 4,5 5428 4,0 4247 3,5 3218 3,1 2343 2,738 12289 6,9 10669 6,3 9109 5,7 7630 5,1 6251 4,5 4991 4,0 3862 3,5 2872 3,1 2019 2,643 9372 6,4 7999 5,8 6690 5,2 5463 4,6 4332 4,0 3308 3,5 2399 3,0 1605 2,6

HCZ056

32 15474 5,0 13667 5,0 11879 5,0 10129 4,6 8449 4,2 6878 4,0 5252 3,5 4057 3,0 3034 2,535 14538 5,5 12840 5,4 11165 5,2 9521 4,9 7939 4,4 6395 4,0 4798 3,5 3652 3,0 2663 2,538 13603 6,0 12013 5,8 10451 5,5 8913 5,2 7429 4,6 5912 4,0 4345 3,5 3248 3,0 2291 2,543 10553 5,9 9177 5,5 7815 5,3 6492 4,7 5131 4,0 3722 3,5 2717 2,9 1828 2,4

HCZ064

32 18031 8,3 15727 7,6 13517 6,9 11430 6,3 9488 5,6 7714 5,0 6125 4,4 4732 3,8 3539 3,235 17008 8,5 14814 7,8 12710 7,0 10721 6,4 8867 5,7 7170 5,1 5642 4,4 4294 3,8 3130 3,238 15986 8,7 13900 7,9 11902 7,1 10011 6,4 8247 5,7 6625 5,1 5159 4,4 3856 3,8 2720 3,243 14156 8,9 12317 8,1 10544 7,3 8856 6,5 7271 5,8 5803 5,1 4463 4,4 3258 3,7 2191 3,1

HGZ072

32 19401 9,6 16994 8,7 14669 7,9 12457 7,1 10390 6,4 8494 5,7 6789 5,0 5289 4,5 4047 3,835 18284 9,8 15999 8,9 13791 8,0 11688 7,2 9720 6,5 7908 5,7 6272 5,1 4824 4,5 3619 3,838 17167 9,9 15004 9,0 12913 8,2 10919 7,3 9049 6,5 7322 5,8 5755 5,1 4358 4,5 3191 3,843 15148 10,3 13250 9,3 11403 8,3 9631 7,4 7957 6,5 6397 5,8 4967 5,13 3674 4,46 2599 3,8

HGZ080

32 21564 11,2 18965 10,2 16441 9,2 14029 8,3 11764 7,4 9675 6,6 7788 5,8 6121 5,1 4610 4,435 20320 11,4 17857 10,4 15464 9,4 13174 8,4 11019 7,5 9026 6,7 7216 5,9 5574 5,1 4023 4,438 19076 11,6 16749 10,5 14487 9,5 12320 8,5 10274 7,6 8376 6,7 6644 5,9 5027 5,1 3435 4,443 16826 12,0 14795 10,8 12808 9,7 10891 8,6 9068 7,6 7360 6,7 5785 5,9 4180 5,1 2693 4,4

HGZ100

32 24826 10,9 21700 10,6 18658 9,7 15747 8,9 13016 8,1 10505 7,3 8252 6,5 6282 5,7 4684 4,935 23301 11,2 20340 10,9 17460 9,9 14702 9,1 12108 8,2 9715 7,4 7556 6,5 5688 5,7 4206 4,938 21776 11,5 18981 11,1 16262 10,1 13656 9,2 11199 8,3 8924 7,4 6860 6,5 5093 5,7 3729 4,943 14217 10,4 11932 9,4 9759 8,4 7728 7,4 5863 6,5 4357 5,6 3082 4,8

HGZ125

32 33810 14,1 29419 13,2 25226 12,2 21273 11,2 17599 10,1 14242 9,0 11229 7,9 8584 6,7 6317 5,535 31905 14,7 27709 13,6 23701 12,5 19917 11,4 16392 10,2 13158 9,0 10242 7,8 7664 6,6 5432 5,438 29999 15,2 26000 14,0 22176 12,8 18561 11,5 15184 10,3 12074 9,0 9255 7,7 6744 6,4 4548 5,243 26600 16,2 23068 14,8 19666 13,4 16423 11,9 13367 10,5 10524 9,0 7917 7,6 5563 6,3 3474 4,9

HGZ144

32 36577 17,4 32029 15,9 27640 14,5 23475 13,2 19598 12,0 16061 10,8 12906 9,7 10159 8,6 7830 7,535 34495 17,8 30161 16,2 25984 14,8 22023 13,4 18333 12,2 14962 10,9 11943 9,8 9298 8,7 7034 7,638 32413 18,2 28293 16,5 24328 15,0 20571 13,6 17069 12,3 13862 11,0 10980 9,8 8437 8,7 6238 7,643 24929 17,1 21456 15,5 18146 13,9 15041 12,5 12174 11,2 9573 9,9 7251 8,7 5211 7,6

HGZ160

32 40141 19,7 35289 18,1 30588 16,6 26104 15,1 21898 13,7 18028 12,3 14542 10,9 11472 9,6 8839 8,335 37757 20,2 33169 18,5 28724 16,9 24481 15,4 20495 13,9 16815 12,4 13484 11,0 10532 9,7 7975 8,338 35372 20,7 31049 18,9 26860 17,2 22859 15,6 19091 14,0 15602 12,5 12427 11,1 9592 9,7 7111 8,343 27313 19,6 23657 17,7 20141 16,0 16808 14,3 13693 12,7 10829 11,1 8239 9,6 5933 8,3

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-404A / R-507 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula deExpansão).

R-404A / R-507

Dados de capacidade

89

Page 94: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Dados de capacidade

Modelos TE +20°C +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HCZ018

32 4936 1,5 4143 1,3 3425 1,2 2786 1,1 2229 1,0 1755 0,9 1361 0,835 4715 1,6 3958 1,4 3270 1,3 2655 1,1 2119 1,0 1662 0,9 1430 0,838 4495 1,6 3772 1,4 3114 1,3 2523 1,1 2009 1,0 1569 0,9 1201 0,843 2846 1,3 2296 1,2 1815 1,1 1404 0,9 1060 0,8

HCZ022

32 6559 1,7 5536 1,6 4601 1,5 3760 1,4 3015 1,2 2368 1,1 1816 1,035 6286 1,8 5306 1,7 4410 1,6 3602 1,4 2886 1,3 2263 1,2 1731 1,038 6013 1,9 5077 1,7 4218 1,6 3443 1,4 2756 1,3 2158 1,2 1645 1,043 4672 1,8 3878 1,7 3161 1,5 2524 1,3 1969 1,2 1492 1,0

HCZ028

32 8065 2,3 6902 2,1 5824 2,0 4835 1,8 3939 1,6 3135 1,5 2425 1,335 7755 2,4 6637 2,2 5599 2,1 4644 1,9 3778 1,7 2999 1,5 2309 1,338 7444 2,5 6372 2,3 5373 2,1 4454 1,9 3616 1,7 2863 1,5 2193 1,343 5905 2,5 4974 2,2 4114 2,0 3329 1,8 2620 1,5 1987 1,3

HCZ032

32 9150 2,6 7785 2,4 6519 2,3 5360 2,1 4311 1,9 3376 1,7 2557 1,535 8792 2,7 7486 2,5 6275 2,4 5164 2,2 4159 2,0 3262 1,8 2474 1,638 8435 2,8 7187 2,6 6030 2,4 4969 2,2 4008 2,0 3148 1,8 2391 1,643 7783 2,9 6637 2,7 5575 2,5 4601 2,3 3718 2,1 2927 1,8 2227 1,6

HCZ036

32 10143 3,2 8687 2,9 7347 2,7 6126 2,5 5027 2,3 4050 2,0 3193 1,835 9780 3,3 8370 3,0 7072 2,8 5888 2,6 4821 2,3 3872 2,1 3038 1,838 9417 3,4 8054 3,1 6797 2,8 5650 2,6 4616 2,3 3694 2,1 2883 1,843 7499 3,2 6316 2,9 5235 2,7 4258 2,4 3386 2,1 2616 1,8

HCZ040

32 12002 3,5 10259 3,3 8687 3,0 7281 2,8 6035 2,5 4943 2,3 3996 2,035 11616 3,6 9908 3,4 8367 3,1 6987 2,9 5765 2,6 4691 2,3 3759 2,038 11231 3,7 9557 3,4 8046 3,2 6693 2,9 5494 2,6 4439 2,3 3523 2,043 10595 3,9 8978 3,6 7517 3,3 6209 2,9 5047 2,6 4026 2,3 3136 2,0

HCZ044

32 12257 4,2 10733 3,9 9275 3,4 7894 3,1 6583 2,8 5361 2,5 4252 2,235 11986 4,3 10449 3,9 8971 3,6 7561 3,1 6223 2,8 5000 2,5 3972 2,238 11714 4,4 10164 4,0 8666 3,7 7228 3,2 5862 2,8 4638 2,5 3692 2,243 9373 4,1 7961 3,7 6613 3,2 5338 2,825 4206 2,5 3340 2,2

HCZ050

32 14986 4,2 12700 3,9 10605 3,5 8713 3,2 7031 2,9 5562 2,7 4301 2,435 14390 4,4 12192 4,0 10176 3,6 8354 3,3 6733 3,0 5314 2,7 4094 2,438 13793 4,5 11685 4,1 9748 3,7 7996 3,4 6435 3,0 5066 2,7 3887 2,443 10806 4,3 9003 3,9 7370 3,5 5914 3,1 4636 2,8 3533 2,5

HCZ056

32 16607 3,2 14270 3,3 12082 3,2 10049 3,0 8188 2,7 6522 2,7 4876 2,435 15937 3,6 13714 3,5 11633 3,4 9695 3,2 7918 2,9 6262 2,7 4625 2,438 15266 3,9 13157 3,8 11184 3,5 9341 3,5 7647 3,1 6001 2,7 4373 2,443 12167 4,0 10329 3,7 8609 3,6 7029 3,18 5492 2,8 3974 2,5

HCZ064

32 19162 5,3 16417 4,9 13878 4,6 11553 4,2 9449 3,8 7568 3,4 5658 3,035 18447 5,5 15808 5,1 13361 4,7 11118 4,3 9084 3,9 7262 3,5 5363 3,138 17732 5,7 15198 5,2 12845 4,8 10683 4,4 8719 3,9 6956 3,5 5069 3,143 16472 6,0 14114 5,5 11921 5,0 9902 4,5 8373 4 6407 3,6 4637 3,2

HGZ 072

32 19472 6,3 17143 5,8 14814 5,2 12486 4,7 10328 4,2 8358 3,7 6248 3,335 18756 6,4 16510 5,9 14265 5,3 12019 4,8 9935 4,3 8027 3,8 5929 3,438 18040 6,5 15877 6,0 13715 5,4 11552 4,9 9543 4,3 7697 3,9 5609 3,543 16717 5,8 13715 5,4 10712 5,1 9173 4,45 7100 4,1 5139 3,6

HGZ080

32 23027 7,2 19889 6,6 16959 6,0 14251 5,4 11775 4,9 9537 4,4 7539 3,935 22173 7,4 19154 6,8 16330 6,1 13714 5,5 11318 5,0 9146 4,5 7203 4,038 21320 7,5 18419 6,9 15701 6,2 13178 5,6 10860 5,0 8756 4,5 6866 4,043 17130 7,1 14592 6,4 12230 5,8 10053 5,2 8069 4,6 6281 4,0

HGZ100

32 27359 7,4 23317 6,9 19574 6,4 16153 5,9 13072 5,4 10338 4,9 7953 4,335 26143 7,7 22276 7,1 18690 6,6 15406 6,1 12441 5,5 9805 5,0 7500 4,438 24927 7,9 21235 7,3 17805 6,7 14658 6,2 11810 5,6 9273 5,0 7046 4,443 19468 7,7 16288 7,0 13365 6,3 10716 5,7 8349 5,1 6264 4,4

HGZ125

32 35415 8,9 30103 8,3 25213 7,6 20767 6,9 16784 6,3 13268 5,6 10218 5,035 33945 9,2 28842 8,5 24140 7,8 19861 7,1 16023 6,4 12630 5,7 9680 5,038 32475 9,4 27581 8,7 23067 7,9 18955 7,2 15262 6,5 11993 5,7 9143 5,043 29918 9,9 25371 9,0 21177 8,2 17354 7,4 13917 6,6 10870 5,8 8207 5,0

HGZ144

32 39041 10,7 33715 10,1 28764 9,5 24207 8,9 20060 8,2 16333 7,5 13025 6,735 37557 11,1 32437 10,5 27670 9,8 23277 9,1 19271 8,4 15664 7,6 12454 6,838 36073 11,5 31159 10,8 26577 10,1 22346 9,3 18482 8,5 14994 7,7 11883 6,943 28894 11,4 24625 10,5 20677 9,7 17063 8,8 13790 7,9 10860 7,0

HGZ160

32 43156 12,6 37319 11,7 31885 10,8 26879 9,9 22318 9,0 18211 8,2 14562 7,335 41536 13,0 35913 12,1 30672 11,1 25837 10,1 21424 9,2 17443 8,3 13897 7,438 39916 13,4 34508 12,4 29459 11,3 24795 10,3 20530 9,3 16675 8,4 13232 7,443 32038 12,9 27327 11,8 22961 10,6 18960 9,6 15330 8,5 12077 7,5

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-134a (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula deExpansão).ATENÇÃO

HCZ / HGZ

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

R-134a

90

Page 95: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Dados de capacidade

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

ModelosTE -20 ºC -25 ºC -30 ºC - 35 ºC - 40 ºC

TA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

LCM022

32 1914 1,8 1534 1,6 1188 1,4 887 1,1 533 0,9

35 1758 1,9 1404 1,6 1083 1,4 802 1,1 565 0,9

38 1601 1,9 1275 1,6 978 1,4 718 1,1 496 0,9

43 1367 1,9 1089 1,6 837 1,4 614 1,1 0,0

LCM028

32 2822 2,7 2278 2,3 1790 1,9 1366 1,6 1009 1,3

35 2609 2,8 2095 2,3 1635 1,9 1234 1,6 895 1,3

38 2396 2,8 1912 2,3 1480 1,9 1103 1,6 782 1,4

43 2069 2,8 1646 2,3 1266 1,9 932 1,6 644 1,4

LCM044

32 4900 4,6 3894 4,1 3004 3,5 2240 3,0 1603 2,5

35 4526 4,6 3779 4,1 2746 3,5 2029 3,0 1430 2,5

38 4152 4,7 3265 4,1 2487 3,5 1819 3,0 1257 2,5

43 3567 4,7 2797 4,1 2124 3,5 1542 2,9 1051 2,4

LCM050

32 6357 5,7 5101 5,0 4003 4,5 3069 3,8 2293 3,2

35 5901 5,8 4718 5,0 3686 4,5 2806 3,8 2073 3,2

38 5445 5,8 4335 5,0 3369 4,5 2543 3,8 1853 3,2

43 4723 5,8 3749 5,0 2899 4,4 2172 3,8 1558 3,1

LGM088

32 9626 8,5 7576 7,5 5793 6,5 4286 5,6 3048 4,9

35 8950 8,7 7012 7,6 5328 6,5 3905 5,6 2732 4,9

38 8273 8,8 6448 7,7 4863 6,6 3523 5,6 2415 4,9

43 7169 9,0 5555 7,7 4151 6,6 2959 5,6 1966 4,7

LGM100

32 11431 11,1 9260 9,6 7300 8,2 5582 7,1 4116 5,9

35 10618 11,2 8563 9,7 6709 8,2 5078 7,0 3681 5,8

38 9805 11,3 7867 9,7 6117 8,2 4575 7,0 3246 5,7

43 8434 11,5 6740 9,8 5195 8,2 3823 6,8 2624 5,5

LCM / LGM

As unidades condensadoras LGM / LGZ

são utilizadas paraaplicaçõesembaixastemperaturas e montadas comcompressores NTZ.

Os compressores NTZ, para baixastemperaturas, foram desenvolvidos paraoperação confiável e eficiente dentro dafaixa de temperatura de evaporação de

-20 ºC a -40 ºC.

R-402B

1. Para este modelo de unidade condensadora, deve-se utilizar uma válvula reguladora de pressão de sucção tipo KVL ouválvula de expansão com MOP (máxima pressão de operação).

2. Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-404A (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula deExpansão).

3. O aquecedor do cárter deve ser permanentemente energizado (PTC auto-regulável).ATENÇÃO

91

Page 96: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h92

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAIS• Superaquecimento a 18 K• Sub-resfriamento 3 K

As unidades condensadoras LGM / LGZsão utilizadas paraaplicaçõesembaixastemperaturas e montadas comcompressores NTZ.

Os compressores NTZ, para baixastemperaturas, foram desenvolvidos paraoperação confiável e eficiente dentro dafaixa de temperatura de evaporação de

-20 ºC a -40 ºC.

1. Para este modelo de unidade condensadora, deve-se utilizar uma válvula reguladora de pressão de sucção tipo KVL ou válvula deexpansão comMOP (máxima pressão de operação).

2. Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-404A / R-507 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvulade Expansão).

3. O aquecedor do cárter deve ser permanentemente energizado (PTC auto-regulável).ATENÇÃO

LCZ / LGZ

ModelosTE -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC

TA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

LCZ022

32 1973 1,9 1581 1,6 1225 1,4 914 1,1 653 0,9

35 1812 2,0 1448 1,7 1117 1,4 827 1,1 582 0,9

38 1651 2,0 1314 1,7 1008 1,4 740 1,1 511 0,9

43 1409 2,0 1123 1,7 863 1,4 633 1,1

LCZ028

32 2909 2,8 2348 2,4 1845 2,0 1408 1,6 1040 1,3

35 2690 2,9 2160 2,4 1686 2,0 1273 1,7 923 1,4

38 2470 2,9 1971 2,4 1526 2,0 1137 1,7 806 1,4

43 2133 2,9 1697 2,4 1305 2,0 961 1,7 664 1,4

LCZ044

32 5052 4,7 4014 4,2 3097 3,6 2309 3,1 1653 2,6

35 4666 4,8 3690 4,2 2831 3,6 2092 3,1 1475 2,6

38 4280 4,8 3366 4,2 2564 3,6 1875 3,1 1296 2,6

43 3677 4,8 2884 4,2 2190 3,6 1590 3,0 1083 2,5

LCZ050

32 6554 5,9 5259 5,2 4127 4,6 3164 3,9 2364 3,3

35 6084 6,0 4864 5,2 3800 4,6 2893 3,9 2137 3,3

38 5613 6,0 4469 5,2 3473 4,6 2622 3,9 1910 3,3

43 4869 6,0 3865 5,2 2989 4,5 2239 3,9 1606 3,2

LGZ088

32 9924 8,8 7810 7,7 5972 6,7 4419 5,8 3142 5,0

35 9227 9,0 7229 7,8 5493 6,8 4026 5,8 2816 5,0

38 8529 9,1 6647 7,9 5013 6,8 3632 5,8 2490 5,0

43 7391 9,3 5727 7,9 4279 6,8 3050 5,8 2027 4,8

LGZ100

32 11785 11,4 9546 9,9 7526 8,5 5755 7,3 4243 6,1

35 10947 11,6 8828 10,0 6916 8,5 5236 7,3 3795 6,0

38 10108 11,7 8110 10,0 6306 8,5 4716 7,2 3346 5,9

43 8695 11,9 6948 10,1 5356 8,5 3941 7,0 2705 5,7

R-404A / R-507

Dados de capacidade

Page 97: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 93

ModelosDimensões gerais Fixação

W (mm) D (mm) H (mm) a (mm) b (mm)HCM009 550 450 345 400 405HCM012 550 450 345 400 405HCM015 700 500 442 660 300

HCM / HCZ018 * 700 500 442 660 300HCM / HCZ022* 700 500 442 660 300HCM / HCZ028 800 600 548 760 400HCM / HCZ032 800 600 548 760 400HCM / HCZ036 800 600 548 760 400HCM / HCZ040 800 700 696 760 450HCM / HCZ044 800 700 696 760 450HCM / HCZ 050 800 700 696 760 450HCM / HCZ056 800 700 696 760 450HCM / HCZ064 800 700 696 760 450

LCM / LCZ022 * 700 500 442 660 300LCM / LCZ028 * 700 500 442 660 300LCM / LCZ044 800 700 696 760 450LCM / LCZ050 800 700 696 760 450

*Para as opções de montagem 49 e 50, considerar as dimensões das unidades HCM / HCZ028.

H

a20

D

b 25

Dispositivo defixação deØ 9 mm

DIMENSIONAL BLUE STAR

a

D

b 25

Dispositivode fixaçãode Ø 9 mm

W

d

H

20

DIMENSIONAL COMPACT LINE

ModelosDimensões gerais Fixação

W (mm) D (mm) H (mm) a (mm) b (mm)HGM / HGZ072 1200 800 671 1160 500HGM / HGZ080 1200 800 671 1160 500HGM / HGZ100 1200 800 671 1160 500HGM / HGZ125 1500 870 975 1460 570HGM / HGZ144 1500 870 975 1460 570HGM / HGZ160 1500 870 975 1460 570

LGM / LGZ088 1200 800 671 1160 500LGM / LGZ100 1200 800 671 1160 500

W

Dados gerais

Page 98: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h94

Modelos

Compressor Ventilador

MCC - Corrente máxima de serviço (A) LRA - Corrente de rotor bloqueado (A)Correntenominal

(A)

Potênciaconsumida

(W)

230V/1F 230V/3F 380V/3F 440V/3F 230V/1F 230V/3F 380V/3F 440V/3F 220V/1F 220V/1F

HCM / HCZ018 13,0 9,0 5,0 49,0 38,0 16,0 16,0 1 x 1,1 1 x 170

HCM / HCZ022 17,0 11,0 8,0 6,0 49,3 38,0 22,0 16,0 1 x 1,5 1 x 240

HCM / HCZ028 25,0 16,0 9,0 8,0 81,0 57,0 32,0 23,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ032 27,0 18,0 9,0 8,0 84,0 60,0 35,0 25,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ036 30,0 17,0 10,0 9,0 84,0 74,0 35,0 30,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ040 34,0 22,0 10,0 99,0 98,0 38,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ044 34,0 22,0 13,0 10,0 103,0 115,0 78,0 42,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ050 37,0 25,0 14,0 12,0 143,0 115,0 78,0 42,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ056 46,0 26,0 15,0 12,0 136,0 139,0 72,0 60,0 1 x 2,2 1 x 450

HCM / HCZ064 53,0 29,0 18,0 15,0 143,0 137,0 72,0 67,0 1 x 2,2 1 x 450

HGM / HGZ072 31,0 19,0 15,5 135,0 100,0 80,0 2 x 2,2 2 x 450

HGM / HGZ080 36,0 23,0 18,0 140,0 102,0 80,0 2 x 2,2 2 x 450

HGM / HGZ100 43,0 26,0 22,0 157,0 110,0 90,0 2 x 2,2 2 x 450

HGM / HGZ125 54,0 30,0 27,0 210,0 150,0 105,0 2 x 2,2 2 x 450

HGM / HGZ144 64,0 40,0 30,0 259,0 165,0 115,0 2 x 2,2 2 x 450

HGM / HGZ160 70,0 46,0 36,0 259,0 165,0 130,0 2 x 2,2 2 x 450

LCM / LCZ022 17,0 11,0 5,0 6,0 49,0 38,0 22,0 16,0 2 x 1,1 2 x 170

LCM / LCZ028 25,0 16,0 9,0 8,0 81,0 57,0 29,0 23,0 2 x 1,1 2 x 170

LCM / LCZ044 37,0 22,0 11,0 10,0 103,0 100,0 57,0 42,0 2 x 1,5 2 x 240

LCM / LCZ050 37,0 23,0 15,0 12,0 143,0 117,0 64,0 40,0 2 x 1,5 2 x 240

LGM / LGZ088 43,0 23,0 22,0 157,0 110,0 79,0 2 x 2,2 2 x 450

LGM / LGZ100 54,0 30,0 27,0 210,0 150,0 105,0 2 x 2,2 2 x 450

MCC é a corrente máxima na qual oprotetor interno desliga o compressor.

Sob condições normais, a corrente deoperação da unidade condensadoraserá menor.

Toda a fiação elétrica deve cumprirlegislação local e nacional.

Instalar um fusível de proteção (fusíveisde tempo) específico para motores. Nãosubdimensionar os contatores, o quepoderia resultar na queima do motor.

Nota: Os dados elétricos do ventilador podem variar ligeiramente, dependendo do fabricante do motor.

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS

Para seleção rápida de contatores para compressores e unidades condensadoras Danfoss, entre em contato com nossaengenharia de aplicação.ATENÇÃO

Dados elétricos

Page 99: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 95

Código Descrição

Q Compressor 230V 3~60HzVentilador 220V 1~60Hz

V Compressor 400V 3~60HzVentilador 220V 1~60Hz

R Compressor 460V 3~60HzVentilador 440V 3~60Hz

Modelo da UnidadeD = Compact Line - um ventiladorS = Blue Star - dois ventiladores

L D M 006 B 20 Q

AplicaçãoH = Alta, média

temperatura deevaporação

L = Baixa temperatura deevaporação

Indicadores do produtoB = Brasil

Referência de Capacidade

LubrificanteM = Óleo alquibenzenoZ = Óleo poliolester Configuração do produto

DESIGNAÇÃO DOS MODELOS (10 DÍGITOS)

Estas unidades condensadoras são equipadascom os compressores semi-herméticos reciprocantesBOCK e podem ser utilizadas em aplicações de baixa,média e alta temperaturas de evaporação.As unidadesCompact Line possuem um ventilador, ao passo que asunidades Blue Star possuem dois ventiladores.Diversas opções de montagem disponíveis

Introdução

CaracterísticasGrades de proteção dos moto ventiladores paratodos os modelos;

Compressores commódulo eletrônico de proteção(MP10).

Unidade pintada na cor azul através do processoeletrostático;

Aletas revestidas com Koil Kote Gold paraambientes agressivos (opcional);

Condensador dimensionado para altastemperaturas ambiente (até +43ºC);

Esta informação é dada através de umaopção de código de dois dígitos que defineas variações construtivas aplicadas aos

modelos de série. As principais variaçõesconstrutivas aplicáveis aos produtos desérie estão listadas abaixo. Outras opções

podem ser desenvolvidas mediantesolicitação ao Departamento de Vendasda Danfoss.

Tabela de configuração do produto

CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO

Tabela de códigos opcionais

CódigoPressostato Tanque de

Líquido

Caixa Elétrica Visor deLíquido Filtro Separador

de ÓleoAcumuladorde Sucção CarenagemAlta

(HBP)Baixa(LBP) Padrão Com

Proteções0020 X X X X X21 X X X X X X25 X X39 X X X X X X40 X X X X X X X49 X X X X X X X X50 X X X X X X X X X

Unidades condensadoras Semi-Herméticastipos Blue Star e Compact Line

Page 100: Catalogo Paginado

96

ModelosReferênciaComercial

(HP)

Peso(Kg)

Compressor Condensador

ModeloVolume

deslocado(m3/h)

Carga deóleo (litros)

Vazão de ar(m3/h)

TipoSerpentina

Ventilador

Qtde.(Nb)

Ø do vent.(mm)

HDM / HDZ006 1 1/2 86 HG12P/060-4S 6,4 0,9 2400 D5 1 350

HDM / HDZ007 1 3/4 87 HG12P/075-4S 8,1 0,9 2400 D5 1 350

HDM / HDZ009 2 91 HG12P/090-4S 9,6 0,9 4650 E5 1 450

HDM / HDZ011 2 1/2 90 HG12P/110-4S 11,3 0,9 4650 E5 1 450

HDM / HDZ012 2 3/4 123 HG22P/125-4S 13,3 1,1 4950 H5 1 450

HDM / HDZ016 3 133 HG22P/160-4S 16,4 1,1 4950 H5 1 450

HDM / HDZ019 5 137 HG22P/190-4S 19,8 1,1 4680 J6 1 450

HDM / HDZ021 5 1/2 185 HG34P/215-4S 22,6 1,4 8170 k5 1 600

HDM / HDZ025 7 185 HG34P/255-4S 26,6 1,4 8170 K5 1 600

HDM / HDZ031 7 1/2 202 HG34P/315-4S 32,8 1,4 7680 L5 1 600

HDM / HDZ038 10 202 HG34P/380-4S 39,7 1,4 7680 L5 1 600

HSM / HSZ046 12 310 HG4/465-4S 48,6 3,4 11750 R3 2 600

HSM / HSZ055 15 330 HG4/555-4S 57,8 3,4 12700 S3 2 600

HSM / HSZ065 20 332 HG4/650-4S 67,9 3,4 14000 T3 2 600

LDM / LDZ006 7/8 75 HA12P/060-4 6,4 0,9 1837 B5 1 350

LDM / LDZ007 1 80 HA12P/075-4 8,1 0,9 1740 C5 1 350

LDM / LDZ009 1 1/4 91 HA12P/090-4 9,6 0,9 2400 D5 1 350

LDM / LDZ011 1 1/2 90 HA12P/110-4 11,3 0,9 2400 D5 1 350

LDM / LDZ012 1 3/4 119 HA22P/125-4 13,3 1,1 4650 E5 1 450

LDM / LDZ016 2 133 HA22P/160-4 16,4 1,1 4950 H5 1 450

LDM / LDZ019 3 137 HA22P/190-4 19,8 1,1 4950 H5 1 450

LDM / LDZ021 4 160 HA34P/215-4 22,6 1,4 4680 J6 1 450

LDM / LDZ025 4 1/2 158 HA34P/255-4 26,6 1,4 4680 J6 1 450

LDM / LDZ031 5 176 HA34P/315-4 32,8 1,4 8170 K5 1 600

LDM / LDZ038 6 175 HA34P/380-4 39,7 1,4 8170 K5 1 600

LDM / LDZ046 8 263 HA4/465-4 48,6 3,4 7680 L5 1 600

LDM / LDZ055 10 266 HA4/555-4 57,8 3,4 7680 L5 1 600

LSM / LSZ065 12 333 HA4/650-4 67,9 3,4 12700 R3 2 600

Especificações gerais

1 kW = 860 Kcal/h

Page 101: Catalogo Paginado

97

ModelosTanque deLíquido(litros)

Separadorde Óleo

Acumuladorde Sucção

Conexões

Separador(pol.)

Acumulador(pol.)

Linhas Condensadores

Sucção(pol.)

Descarga(pol.)

Líquido(pol.)

Entrada(pol.)

Saída(pol.)

HDM / HDZ006 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 5/8 1/2 3/8 1/2 3/8

HDM / HDZ007 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 5/8 1/2 3/8 1/2 3/8

HDM / HDZ009 8 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2

HDM / HDZ011 8 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2

HDM / HDZ012 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 1/2 1/2

HDM / HDZ016 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 1/2 1/2

HDM / HDZ019 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2

HDM / HDZ021 14 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8

HDM / HDZ025 14 OS 16 FA 28 5/8 1 1/8 1 1/8 5/8 5/8 3/4 5/8

HDM / HDZ031 14 OS 22 FA 28 7/8 1 1/8 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8

HDM / HDZ038 14 OS 22 FA 28 7/8 1 1/8 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8

HSM / HSZ046 14 OS 28H FA 42 1 1/8 1 5/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 3/4

HSM / HSZ055 24 OS 35H FA 42 1 3/8 1 5/8 1 5/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4

HSM / HSZ065 24 OS 35H FA 42 1 3/8 1 5/8 1 5/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4

LDM / LDZ006 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8

LDM / LDZ007 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8

LDM / LDZ009 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8

LDM / LDZ011 3 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8

LDM / LDZ012 8 OS 1/2 FA16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2

LDM / LDZ016 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2

LDM / LDZ019 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2

LDM / LDZ021 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2

LDM / LDZ025 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2

LDM / LDZ031 14 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8

LDM / LDZ038 14 OS16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8

LDM / LDZ046 14 OS 28 FA 35 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 5/8

LDM / LDZ055 14 OS 28 FA 35 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 5/8

LSM / LSZ065 24 OS 28H FA 35 1 1/8 13/8 1 3/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4

Especificações gerais

1 kW = 860 Kcal/h

Page 102: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h98

Dados de capacidade

HDM / HSM

ModelosTE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C

TA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HDM006HG12P / 060

32 5176 1,7 4428 1,6 3749 1,5 3138 1,4 2580 1,3 2081 1,1 1642 1,035 4979 1,8 4256 1,7 3603 1,5 3009 1,4 2468 1,3 1986 1,2 1556 1,038 4781 1,9 4093 1,7 3457 1,6 2881 1,5 2356 1,3 1892 1,2 1470 1,143 4463 2,0 3809 1,8 3215 1,7 2666 1,5 2175 1,4 1737 1,2 1333 1,1

HDM007HG12P / 075

32 6397 2,2 5486 2,0 4652 1,9 3887 1,7 3199 1,6 2588 1,4 2039 1,335 6147 2,3 5271 2,1 4463 1,9 3723 1,8 3061 1,6 2468 1,5 1935 1,338 5907 2,4 5056 2,2 4273 2,0 3568 1,8 2923 1,7 2347 1,5 1831 1,343 5511 2,5 4712 2,3 3973 2,1 3302 1,9 2700 1,7 2150 1,5 1660 1,4

HDM009HG12P / 090

32 7506 2,6 6449 2,4 5477 2,3 4583 2,1 3783 1,9 3061 1,7 2416 1,535 7214 2,8 6191 2,5 5254 2,3 4394 2,1 3611 1,9 2915 1,7 2287 1,638 6930 2,9 5942 2,6 5039 2,4 4205 2,2 3448 2,0 2769 1,8 2167 1,643 6457 3,0 5529 2,8 4678 2,5 3895 2,3 3181 2,1 2545 1,8 1860 1,6

HDM011HG 12P / 110

32 8461 3,2 7300 3,0 6225 2,7 5236 2,5 4325 2,2 3508 2,0 2777 1,835 8134 3,4 7008 3,1 5976 2,8 5013 2,6 4136 2,3 3345 2,1 2631 1,838 7807 3,5 6724 3,2 5718 2,9 4798 2,6 3947 2,4 3181 2,1 2485 1,943 7266 3,7 6251 3,3 5314 3,0 4445 2,7 3646 2,5 2915 2,2 2253 1,9

HDM012HG22P / 125

32 10310 3,7 8865 3,4 7532 3,1 6311 2,9 5211 2,6 4213 2,4 3328 2,135 9905 3,8 8513 3,5 7223 3,2 6045 3,0 4979 2,7 4016 2,4 3156 2,238 9501 4,0 8151 3,7 6913 3,4 5778 3,0 4746 2,8 3818 2,5 2875 2,243 8822 4,2 7567 3,9 6406 3,5 5340 3,2 4368 2,9 3491 2,6 2691 2,3

HDM016HG22P / 160

32 12021 4,8 10396 4,4 8882 4,0 7481 3,6 6200 3,3 5039 3,0 3990 2,635 11539 5,0 9974 4,6 8515 4,1 7163 3,8 5924 3,4 4798 3,0 3775 2,738 11058 5,2 9553 4,7 8143 4,3 6844 3,9 5649 3,5 4557 3,1 3568 2,743 10258 5,4 8856 4,9 7541 4,5 6320 4,0 5193 3,6 4162 3,2 2224 2,8

HDM019HG22P / 190

32 15512 5,5 13336 5,0 11324 4,6 9493 4,3 7825 3,9 6329 3,5 4996 3,135 14875 5,7 12777 5,3 10843 4,8 9080 4,4 7472 4,0 6028 3,6 4738 3,238 14231 5,9 12218 5,5 10361 5,0 8659 4,5 7120 4,1 5718 3,7 4463 3,343 13130 6,3 11264 5,8 9544 5,3 7962 4,8 6518 4,3 5202 3,8 4016 3,4

HDM021HG34P / 215

32 17085 6,4 14738 5,9 12554 5,4 10550 4,9 8727 4,5 7077 4,0 5598 3,635 16363 6,7 14110 6,1 12021 5,6 10086 5,1 8332 4,6 6733 4,1 5297 3,738 15641 7,0 13482 6,4 11470 5,8 9622 5,3 7928 4,7 6389 4,2 5000 3,743 14420 7,4 12416 6,7 10559 6,1 8831 5,5 7249 4,9 5804 4,4 4488 3,9

HDM025HG 34P / 255

32 19149 7,9 16595 7,2 14213 6,6 11995 5,9 9957 5,4 8091 4,8 6414 4,335 18323 8,2 15881 7,5 13594 6,8 11462 6,1 9493 5,5 7696 4,9 6071 4,438 17498 8,5 15159 7,7 12967 7,0 10920 6,3 9028 5,6 7300 5,0 5718 4,443 13947 8,1 11909 7,3 10017 6,6 8255 5,9 6629 5,2 5133 4,6

HDM031HG34P / 315

32 23835 9,7 20636 8,9 17653 8,1 14884 7,3 12347 6,6 10034 5,9 7945 5,335 22889 10,0 19811 9,2 16930 8,3 14256 7,5 11797 6,8 9562 6,1 7532 5,438 21943 10,4 18958 9,4 16208 8,6 13637 7,7 11264 6,9 9097 6,2 7120 5,543 20387 10,9 17618 9,9 15022 9,0 12605 8,1 10378 7,2 8323 6,4 6449 5,6

HDM038HG34P / 380

32 29011 11,7 25108 10,7 21462 9,7 18083 8,8 14987 8,0 12175 7,2 9639 6,435 27859 12,1 24102 11,0 20585 10,0 17326 9,1 14334 8,2 11608 7,3 9140 6,538 26716 12,5 23096 11,4 19708 10,3 16569 9,3 13680 8,4 11040 7,5 8650 6,643 24798 13,1 21419 11,9 18254 10,8 15314 9,7 12597 8,7 10103 7,7 7825 6,8

HSMHG4 / 465

32 41522 13,4 36174 12,2 31144 11,1 26449 10,1 22107 9,3 18134 8,5 14540 7,735 39880 14,0 34764 12,7 29940 11,6 25434 10,5 21273 9,6 17464 8,7 13990 7,938 38177 14,6 33285 13,2 28685 12,0 24377 10,9 20396 9,9 16750 9,0 13422 8,143 35185 15,6 30697 14,1 26458 12,8 22502 11,6 18839 10,5 15469 9,4 12399 8,4

HSM055HG4 / 555

32 48014 16,4 41986 14,9 36268 13,5 30903 12,3 25907 11,2 21307 10,2 17111 9,235 46036 17,1 40284 15,5 34824 14,1 29682 12,8 24901 11,6 20490 10,5 16466 9,538 43990 17,9 38513 16,1 33302 14,6 28409 13,3 23844 12,0 19630 10,8 15778 9,743 35391 17,2 30628 15,5 26139 14,0 21961 12,6 18091 11,3 14540 10,0

HSM065HG4 / 650

32 53543 20,3 47128 18,3 40955 16,5 35090 14,9 29562 13,5 24428 12,2 19699 11,035 51195 21,1 45099 19,0 39266 17,1 33637 15,4 28366 13,9 23457 12,6 18925 11,238 42993 19,7 37429 17,7 32115 16,0 27102 14,4 22425 12,9 17108 11,543 34256 18,8 29433 16,9 24867 15,1 20602 13,4 16638 11,9

ATENÇÃO Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-22 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula de Expansão).

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAISPara HG12P, HG22P e HG34P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

Para HG4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

R-22

Page 103: Catalogo Paginado

99

Dados de capacidade

R-22

ModelosTE -20°C -25°C -30°C -35°C -40°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

LDM006HA12P / 060

32 1668 0,9 1307 0,8 989 0,7 722 0,5 490 0,435 1608 1,0 1264 0,8 954 0,7 696 0,6 473 0,438 1556 1,0 1221 0,8 929 0,7 679 0,6 464 0,443 1479 1,0 1169 0,9 894 0,7 662 0,6 456 0,5

LDM007HA12P / 075

32 2038 1,2 1599 1,0 1221 0,8 886 0,7 610 0,535 1969 1,2 1548 1,0 1178 0,9 860 0,7 593 0,538 1900 1,2 1505 1,1 1144 0,9 843 0,7 576 0,543 1814 1,3 1436 1,1 1109 0,9 817 0,7 568 0,6

LDM009HA12P / 090

32 2425 1,4 1909 1,2 1453 1,0 1058 0,8 722 0,635 2347 1,4 1849 1,2 1410 1,0 1032 0,8 705 0,638 2270 1,4 1788 1,2 1367 1,0 997 0,8 688 0,643 2167 1,5 1711 1,3 1316 1,1 972 0,9 679 0,7

LDM011HA12P / 110

32 2838 1,7 2236 1,4 1703 1,2 1247 0,9 851 0,735 2743 1,7 2158 1,5 1651 1,2 1204 1,0 825 0,738 2657 1,7 2098 1,5 1608 1,2 1178 1,0 808 0,843 2537 1,8 2012 1,5 1548 1,3 1144 1,0 800 0,9

LDM012HA22P / 125

32 3405 2,0 2691 1,7 2055 1,5 1505 1,2 1032 0,935 3293 2,1 2605 1,8 1995 1,5 1462 1,2 997 0,938 3199 2,1 2528 1,8 1943 1,5 1427 1,2 980 0,943 3052 2,2 2434 1,9 1874 1,6 1393 1,3 972 1,0

LDM016HA22P / 160

32 4230 2,5 3336 2,2 2545 1,8 1866 1,4 1273 1,135 4084 2,6 3224 2,2 2468 1,8 1806 1,5 1238 1,138 3964 2,6 3130 2,2 2399 1,9 1763 1,5 1212 1,143 3775 2,7 3001 2,3 2322 1,9 1720 1,6 1195 1,2

LDM019HA22P / 190

32 5236 3,0 4110 2,6 3130 2,1 2279 1,7 1556 1,335 5047 3,1 3973 2,6 3027 2,2 2210 1,8 1505 1,338 4884 3,1 3844 2,7 2932 2,2 2150 1,8 1470 1,443 4626 3,2 3663 2,8 2820 2,3 2081 1,9 1445 1,4

LDM021HA34P / 215

32 5890 3,4 4642 2,9 3543 2,4 2588 2,0 1763 1,535 5692 3,5 4480 3,0 3422 2,5 2502 2,0 1711 1,538 5503 3,6 4342 3,1 3328 2,6 2433 2,1 1668 1,643 5228 3,7 4153 3,2 3199 2,7 2373 2,2 1651 1,7

LDM025HA34P / 255

32 6819 4,1 5391 3,5 4119 2,9 3018 2,3 2064 1,735 6595 4,2 5211 3,6 3990 3,0 2923 2,4 2003 1,838 6380 4,2 5056 3,6 3878 3,0 2855 2,4 1960 1,843 6079 4,4 4841 3,8 3749 3,2 2786 2,6 1943 2,0

LDM031HA34P / 315

32 8229 5,1 6526 4,4 5013 3,6 3680 2,9 2528 2,235 7971 5,2 6329 4,4 4867 3,7 3577 2,9 2459 2,238 7730 5,3 6148 4,5 4738 3,8 3500 3,0 2408 2,343 7395 5,4 5916 4,7 4600 3,9 3431 3,2 2399 2,4

LDM038HA34P / 380

32 10009 6,2 7928 5,3 6079 4,4 4463 3,5 3061 2,635 9699 6,3 7687 5,4 5907 4,4 4334 3,6 2975 2,738 9415 6,4 7481 5,5 5752 4,5 4239 3,6 2923 2,743 9020 6,5 7206 5,6 5580 4,7 4153 3,8 2898 2,9

LDM046HA4 / 465

32 14067 8,3 11255 7,3 8753 6,4 6543 5,4 4626 4,135 13465 8,5 10765 7,5 8358 6,5 6234 5,5 4385 4,338 12829 8,7 10249 7,6 7945 6,6 5907 5,5 4136 4,443 11711 9,0 9338 7,8 7223 6,6 5340 5,5 3697 4,4

LDM055HA4 / 555

32 16208 10,0 13044 8,9 10181 7,7 7644 6,5 5417 4,935 15486 10,3 12451 9,0 9716 7,8 7274 6,5 5133 5,138 14729 10,5 11382 9,2 9218 7,9 6887 6,5 4832 5,243 13396 10,8 10748 9,4 8358 7,9 6217 6,5 4316 5,2

LSM065HA4 / 650

32 20043 11,4 15993 10,1 12399 8,9 9243 7,5 6518 5,835 19209 11,7 15305 10,4 11849 9,0 8813 7,6 6182 6,038 18332 12,0 14592 10,6 11273 9,1 8366 7,6 5830 6,143 16784 12,4 13336 10,9 10267 9,3 7575 7,6 5219 6,1

ATENÇÃO Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-22 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula de Expansão).

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAISPara HA12P, HA22P e HA34P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

Para HA4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

LDM / LSM

1 kW = 860 Kcal/h

Page 104: Catalogo Paginado

100 1 kW = 860 Kcal/h

HDZ / HSZ

ATENÇÃO

ModelosTE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HDZ006HG12P / 060

32 5047 2,1 4385 2,0 3766 1,9 3190 1,8 2666 1,6 2193 1,5 1763 1,3 1384 1,2 1049 1,035 4772 2,2 4136 2,1 3551 2,0 3009 1,8 2511 1,7 2055 1,5 1451 1,3 1290 1,2 972 1,038 4489 2,3 3895 2,1 3336 2,0 2820 1,9 2356 1,7 1826 1,5 1539 1,4 1195 1,2 903 1,043 3482 2,2 2984 2,1 2519 1,9 2089 1,7 1703 1,6 1359 1,4 1049 1,2 774 1,0

HDZ007HG12P / 075

32 6329 2,7 5537 2,5 4789 2,4 4093 2,2 3448 2,0 2855 1,8 2322 1,6 1840 1,4 1419 1,335 5976 2,8 5228 2,6 4523 2,4 3861 2,2 3250 2,0 2691 1,8 2184 1,6 1728 1,5 1324 1,338 5615 2,9 4910 2,7 4248 2,5 3629 2,3 3052 2,1 2528 1,9 2046 1,7 1608 1,5 1221 1,343 3792 2,6 3242 2,4 2726 2,1 2244 1,9 1814 1,7 1410 1,5 1049 1,3

HDZ009HG12P / 090

32 7429 3,3 6500 3,1 5623 2,9 4815 2,7 4076 2,4 3396 2,2 2786 2,0 2244 1,7 1763 1,535 7025 3,4 6139 3,2 5314 3,0 4549 2,7 3844 2,5 3207 2,2 2631 2,0 2107 1,8 1651 1,538 6621 3,5 5787 3,3 5004 3,0 4282 2,8 3620 2,5 3018 2,3 2468 2,0 1978 1,8 1531 1,543 4497 3,2 2844 2,9 3250 2,6 2700 2,3 2201 2,1 1754 1,8 1341 1,5

HDZ011HG12P / 110

32 7988 4,2 7102 3,9 6243 3,6 5426 3,3 4652 3,0 3930 2,7 3259 2,4 2648 2,1 2098 1,835 7515 4,3 6681 4,0 5873 3,7 5108 3,4 4385 3,0 3706 2,7 3070 2,4 2494 2,1 1969 1,838 6260 4,1 5512 3,8 4798 3,4 4119 3,1 3482 2,8 2889 2,5 2339 2,1 1831 1,843 4273 3,6 3680 3,2 3113 2,8 2571 2,5 2072 2,2 1608 1,8

HDZ012HG22P / 125

32 9785 4,1 8607 3,8 7481 3,5 6432 3,2 5443 2,9 4531 2,6 3697 2,3 2949 2,0 2279 1,935 9218 4,3 8108 4,0 7059 3,7 6071 3,3 5142 3,0 4282 2,7 3500 2,4 2786 2,1 2150 1,938 8624 4,5 7601 4,1 6621 3,8 5692 3,4 4832 3,1 4024 2,7 3285 2,4 2614 2,1 2003 1,943 5856 4,0 5047 3,6 4282 3,2 3577 2,9 2923 2,5 2313 2,1 1771 1,9

HDZ016HG22P / 160

32 11135 5,4 9880 5,0 8659 4,5 7498 4,1 6397 3,7 5365 3,3 4402 2,9 3534 2,5 2743 2,235 10447 5,6 9278 5,1 8151 4,7 7059 4,2 6028 3,8 5056 3,4 4162 3,0 3328 2,6 2580 2,238 8667 5,3 7618 4,8 6612 4,4 5649 3,9 4746 3,4 3904 3,0 3121 2,6 2408 2,243 4996 4,1 4207 3,6 3457 3,1 2760 2,7 2115 2,2

HDZ019HG22P / 190

32 14772 6,1 12984 5,7 11290 5,2 9691 4,8 8203 4,4 6827 3,9 5572 3,5 4445 3,1 3431 2,635 13904 6,4 12227 5,9 10628 5,4 9132 5,0 7730 4,5 6432 4,0 5245 3,5 4179 3,1 3216 2,638 13018 6,7 11453 6,2 9966 5,6 8556 5,1 7249 4,6 6036 4,1 4918 3,6 3912 3,1 3001 2,743 8831 6,0 7592 5,4 6432 4,8 5357 4,3 4368 3,7 3457 3,2 2631 2,7

HDZ021HG34P / 215

32 16036 7,2 14140 6,7 12373 6,1 10671 5,6 9071 5,0 7584 4,5 6217 4,0 4970 3,5 3852 3,035 15073 7,5 13319 6,9 11642 6,3 10043 5,7 8538 5,2 7137 4,6 5847 4,1 4669 3,5 3603 3,038 12459 7,2 10894 6,5 9407 5,9 8005 5,3 6690 4,7 5477 4,1 4368 3,6 3362 3,043 8323 6,2 7094 5,6 5933 4,9 4858 4,3 3861 3,7 2949 3,1

HDZ025HG34P / 255

32 17618 8,9 15675 8,1 13783 7,4 11969 6,7 10232 6,0 8607 5,4 7085 4,7 5692 4,1 4428 3,535 14730 8,4 12941 7,7 11247 6,9 9622 6,2 8091 5,5 6664 4,8 5348 4,2 4144 3,538 12098 7,9 10516 7,1 9003 6,3 7575 5,6 6234 4,9 4996 4,2 3861 3,643 7962 6,7 6708 5,9 5520 5,1 4411 4,3 3379 3,6

HDZ031HG34P / 315

32 22004 10,9 19553 10,0 17171 9,1 14884 8,2 12717 7,4 10679 6,6 8788 5,8 7051 5,1 5477 4,435 20731 11,3 18427 10,3 16191 9,4 14041 8,5 11995 7,6 10069 6,7 8280 5,9 6638 5,1 5142 4,438 17300 10,7 15202 9,7 13190 8,7 11273 7,8 9467 6,9 7782 6,0 6225 5,2 4798 4,443 11789 9,2 10086 8,1 8470 7,2 6956 6,2 5546 5,3 4248 4,5

HDZ038HG34P / 380

32 26798 13,1 23795 12,0 20881 11,0 18087 9,9 15443 9,0 12960 8,0 10659 7,0 8549 6,1 6639 5.335 25257 13,6 22432 12,5 19696 11,3 17070 10,2 14572 9,2 12224 8,1 10049 7,2 8054 6,2 6237 5.338 21068 12,9 18501 11,7 16028 10,5 13695 9,4 11494 8,3 9444 7,3 7553 6,3 5820 5,343 14331 11,1 12253 9,8 10284 8,7 8443 7,5 6730 6,5 5154 5,4

HSZ046HG4 / 465

32 39226 16,7 34695 14,4 30318 14,0 26148 12,7 22201 11,4 18251 10,2 15142 9,0 12098 7,8 9424 6,735 32846 15,8 28693 14,4 24721 13,0 20963 11,7 17464 10,4 14248 9,1 11350 7,9 8805 6,838 27025 14,7 23259 13,3 19708 11,9 16389 10,5 13336 9,2 10602 7,9 8194 6,843 14557 10,7 11806 9,3 9347 8,0 7197 6,8

HSZ055HG 4 / 555

32 39880 18,6 34979 16,9 30267 15,3 25787 13,7 21574 12,2 17687 10,8 14170 9,4 11066 8,035 33044 17,4 28573 15,6 24317 14,0 20327 12,4 16630 10,9 13285 9,4 10335 8,138 26845 15,9 22829 14,2 19046 12,5 15555 11,0 12399 9,5 9613 8,143 13740 11,1 10912 9,6 8435 8,1

HSZ065HG4 / 650

32 38882 20,4 33844 18,3 28994 16,3 24394 14,5 20095 12,7 16174 11,0 12674 9,435 31892 18,6 27300 16,6 22941 14,6 18873 12,8 15151 11,1 11832 9,538 25581 16,8 21470 14,8 17627 12,9 14119 11,1 10997 9,543 15546 13,1 12425 11,2 9656 9,5

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-404A / R-507 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula deExpansão).

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura de Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

CONDIÇÕES NOMINAISPara HG12P, HG22P e HG4P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

Para HG4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

R-404A / R-507

Dados de capacidade

Page 105: Catalogo Paginado

101

Dados de capacidade

Modelos TE -20°C -25°C -30°C -35°C -40°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

LDZ006HA 12P / 060

32 1831 1,3 1470 1,2 1144 1,0 860 0,9 602 0,735 1720 1,3 1376 1,2 1066 1,0 791 0,9 559 0,738 1608 1,3 1281 1,2 989 1,0 731 0,9 516 0,843 1427 1,3 1135 1,2 877 1,0 645 0,9 447 0,8

LDZ007HA 12P / 075

32 2193 1,6 1771 1,5 1384 1,3 1040 1,1 739 0,935 2055 1,7 1651 1,5 1290 1,3 963 1,1 679 0,938 1926 1,7 1539 1,5 1195 1,3 894 1,1 628 0,943 1711 1,7 1367 1,5 1058 1,3 782 1,1 542 1,0

LDZ009HA 12P / 090

32 2623 2,0 2115 1,7 1651 1,5 1238 1,3 877 1,035 2459 2,0 1978 1,8 1539 1,5 1152 1,3 808 1,138 2296 2,0 1840 1,8 1427 1,5 1066 1,3 748 1,143 2046 2,0 1634 1,8 1264 1,5 932 1,3 653 1,1

LDZ011HA 12P / 110

32 3052 2,3 2468 2,1 1926 1,8 1453 1,5 1032 1,235 2863 2,3 2304 2,1 1797 1,8 1341 1,5 946 1,338 2674 2,3 2150 2,1 1668 1,8 1247 1,6 868 1,343 2382 2,3 1909 2,1 1479 1,8 1092 1,6 757 1,3

LDZ012HA 22P / 125

32 3835 2,6 3164 2,2 2545 1,9 1995 1,7 1522 1,435 3637 2,6 2992 2,3 2408 2,0 1883 1,7 1427 1,438 3431 2,6 2820 2,3 2261 2,0 1763 1,7 1324 1,443 3104 2,7 2545 2,3 2029 2,0 1574 1,7 1169 1,4

LDZ016HA 22P / 160

32 4772 3,2 3930 2,8 3156 2,4 2476 2,0 1883 1,735 4523 3,2 3723 2,8 2992 2,4 2339 2,0 1771 1,738 4265 3,3 3500 2,8 2812 2,4 2193 2,0 1651 1,743 3792 3,4 3113 2,9 2494 2,4 1926 2,0 1436 1,7

LDZ019HA 22P / 190

32 6019 3,8 4927 3,3 3947 2,9 3078 2,5 2330 2,035 5692 3,8 4660 3,3 3723 2,9 2898 2,5 2184 2,138 5357 3,9 4377 3,4 3491 2,9 2709 2,5 2038 2,143 4789 4,0 3904 3,5 3095 3,0 2382 2,5 1771 2,1

LDZ021HA 34P / 215

32 6724 4,3 5520 3,8 4428 3,3 3465 2,8 2631 2,335 6354 4,4 5211 3,8 4179 3,3 3259 2,8 2459 2,338 5976 4,5 4901 3,9 3921 3,3 3044 2,8 2287 2,443 5331 4,6 4351 4,0 3465 3,4 2647 2,8 1986 2,4

LDZ025HA 34P / 255

32 7678 5,1 6337 4,5 5099 3,9 4007 3,3 3044 2,735 7257 5,2 5976 4,5 4807 3,9 3766 3,3 2855 2,738 6819 5,3 5615 4,6 4506 3,9 3517 3,3 2648 2,843 4979 4,7 3981 4,0 3087 3,3 2296 2,8

LDZ031HA 34P / 315

32 9071 6,4 7532 5,6 6105 4,8 4807 4,1 3680 3,335 8556 6,5 7094 5,6 5744 4,8 4514 4,1 3439 3,338 8031 6,6 6655 5,7 5374 4,9 4213 4,1 3190 3,443 4729 4,9 3689 4,1 2760 3,4

LDZ038HA 34P / 380

32 11083 7,7 9138 6,7 7429 5,8 5847 4,9 4463 4,035 10482 7,9 8676 6,8 7008 5,8 5503 4,9 4179 4,138 9880 8,0 8169 6,9 6586 5,9 5151 5,0 3895 4,143 7300 7,0 5864 5,9 4557 5,0 3405 4,1

LDZ046HA 4 / 465

32 15314 9,3 12545 8,2 10026 7,1 7807 6,1 5950 5,135 14402 9,5 11797 8,3 9433 7,1 7360 6,1 5649 5,138 13457 9,6 11023 8,4 8831 7,2 6922 6,1 5365 5,143 9682 8,6 7799 7,3 6208 6,2 4961 5,1

LDZ055HA 4 / 555

32 17369 11,2 14334 9,8 11539 8,5 9054 7,2 6948 6,035 16294 11,4 13457 9,9 10843 8,5 8538 7,3 6604 6,138 15176 11,6 12545 10,0 10138 8,6 8022 7,3 6286 6,143 8942 8,8 7197 7,4 5830 6,1

LSZ065HA 4 / 650

32 22055 12,9 17971 11,3 14299 9,8 11083 8,4 8418 7,135 20783 13,1 16930 11,5 13465 9,9 10456 8,5 7979 7,138 19458 13,3 15847 11,6 12614 10,0 9837 8,5 7575 7,143 13973 11,9 11178 10,2 8822 8,6 6991 7,2

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-404A / R-507 (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula deExpansão).ATENÇÃO

LDZ / LSZ

CONDIÇÕES NOMINAISPara HA 12P, HA 22P e HA 34P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura da Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

Para HA 4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

R-404A / R-507

1 kW = 860 Kcal/h

Page 106: Catalogo Paginado

ATENÇÃO

HDZ / HSZ

ModelosTE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HDZ006HG12P / 060

32 4781 1,6 4058 1,5 3405 1,4 2812 1,3 2287 1,1 1831 1,0 1436 0,9 1101 0,8 825 0,735 4574 1,7 3878 1,6 3250 1,4 2683 1,3 2184 1,2 1746 1,0 1367 0,9 1040 0,8 774 0,738 4368 1,8 3706 1,6 3104 1,5 2562 1,3 2081 1,2 1660 1,0 1298 0,9 989 0,8 722 0,743 4033 1,9 3414 1,7 2863 1,5 2356 1,4 1917 1,2 1522 1,1 1187 0,9 894 0,8 636 0,7

HDZ007HG12P / 075

32 6045 2,1 5142 2,0 4325 1,8 3577 1,6 2915 1,5 2339 1,3 1840 1,1 1410 1,0 1058 0,935 5787 2,2 4918 2,0 4127 1,9 3414 1,7 2786 1,5 2227 1,3 1746 1,2 1333 1,0 989 0,938 5520 2,3 4659 2,1 3938 1,9 3259 1,7 2657 1,5 2124 1,4 1660 1,2 1264 1,0 920 0,943 5090 2,4 4325 2,2 3629 2,0 3001 1,8 2442 1,6 1943 1,4 1513 1,2 1144 1,1 812 0,9

HDZ009HG12P / 090

32 7094 2,6 6045 2,4 5090 2,2 4222 2,0 3448 1,7 2769 1,6 2175 1,4 1677 1,2 1255 1,135 6776 2,7 5778 2,5 4858 2,2 4033 2,0 3293 1,8 2640 1,6 2072 1,4 1582 1,2 1178 1,138 6466 2,8 5512 2,5 4635 2,3 3844 2,1 3138 1,8 2511 1,6 1969 1,4 1496 1,2 1092 1,143 5950 2,9 5073 2,7 4265 2,4 3534 2,1 2881 1,9 2304 1,7 1797 1,5 1350 1,3 963 1,1

HDZ011HG12P / 110

32 7962 3,2 6827 2,9 5778 2,6 4815 2,3 3955 2,1 3181 1,8 2511 1,6 1935 1,4 1453 1,335 7610 3,3 6526 3,0 5520 2,7 4600 2,4 3775 2,1 3035 1,9 2390 1,6 1831 1,4 1359 1,338 7257 3,4 6217 3,1 5262 2,8 4385 2,5 3594 2,2 2889 1,9 2270 1,7 1728 1,5 1264 1,343 5718 3,2 4832 2,9 4033 2,6 3302 2,3 2648 2,0 2072 1,7 1565 1,5 1118 1,3

HDZ012HG22P / 125

32 9735 3,6 8306 3,3 6999 3,0 5813 2,7 4755 2,4 3818 2,1 3009 1,9 2313 1,7 1728 1,535 9265 3,7 7936 3,4 6681 3,1 5546 2,8 4531 2,5 3637 2,2 2855 1,9 2193 1,7 1617 1,538 8856 3,9 7558 3,5 6363 3,2 5288 2,9 4316 2,5 3457 2,2 2709 2,0 2064 1,7 1514 1,543 8126 4,1 6930 3,7 5838 3,3 4850 3,0 3955 2,6 3164 2,3 2468 2,0 1857 1,8 1324 1,6

HDZ016HG22P / 160

32 11290 4,7 9708 4,3 8246 3,8 6887 3,4 5666 3,0 4574 2,7 3620 2,4 2795 2,1 2089 1,835 10774 4,8 9261 4,4 7859 3,9 6569 3,5 5400 3,1 4359 2,7 3439 2,4 2640 2,1 1960 1,938 10249 5,0 8813 4,5 7481 4,0 6260 3,6 5142 3,2 4144 2,8 3259 2,4 2494 2,1 1823 1,943 6853 4,2 5727 3,7 4703 3,3 3783 2,9 2966 2,5 2236 2,2 1599 1,9

HDZ019HG22P / 190

32 14239 5,5 12193 5,0 10310 4,4 8590 4,1 7042 3,6 5666 3,2 4471 2,8 3448 2,5 2588 2,235 13448 5,7 11531 5,2 9759 4,7 8134 4,2 6672 3,7 5374 3,3 4239 2,9 3250 2,5 2416 2,238 12605 6,0 10826 5,4 9175 4,9 7661 4,3 6286 3,8 5065 3,4 3981 2,9 3044 2,6 2227 2,343 9811 5,7 8117 5,1 6783 4,5 5589 4,0 4497 3,5 3517 3,0 2657 2,7 1892 2,3

HDZ021HG34P / 215

32 15563 6,4 13396 5,8 11376 5,3 9519 4,7 7833 4,2 6329 3,7 5013 3,2 3869 2,8 2906 2,535 14669 6,7 12648 6,1 10757 5,5 9011 4,9 7421 4,3 6002 3,8 4738 3,3 3646 2,9 2709 2,538 13723 6,9 11849 6,3 10095 5,6 8470 5,0 6982 4,4 5649 3,9 4454 3,4 3405 2,9 2502 2,643 7489 5,2 6182 4,6 4996 4,0 3930 3,5 2966 3,0 2115 2,7

HDZ025HG34P / 255

32 17274 7,9 14979 7,1 12803 6,4 10783 5,6 8917 5,0 7240 4,4 5752 3,8 4454 3,4 3345 3,035 16234 8,1 14102 7,3 12081 6,6 10181 5,7 8435 5,1 6853 4,5 5434 3,9 4196 3,4 3113 3,038 13173 7,6 11307 6,8 9553 6,0 7928 5,3 6440 4,6 5099 4,0 3912 3,5 2872 3,143 6991 5,5 5675 4,7 4480 4,1 3396 3,6 2416 3,2

HDZ031HG34P / 315

32 22373 9,4 19269 8,5 16372 7,7 13706 6,9 11281 6,1 9123 5,4 7214 4,7 5572 4,1 4179 3,635 21359 9,7 18392 8,8 15632 7,9 13087 7,1 10765 6,2 8693 5,5 6870 4,8 5279 4,2 3912 3,738 20344 10,0 17524 9,0 14893 8,1 12468 7,2 10258 6,4 8272 5,6 6518 4,9 4987 4,3 3654 3,843 13654 8,4 11436 7,5 9407 6,6 7575 5,8 5942 5,0 4482 4,4 3216 3,9

HDZ038HG34P / 380

32 27249 11,3 23448 10,3 19906 9,3 16655 8,3 13697 7,4 11066 6,5 8753 5,7 6758 5,0 5065 4,435 26010 11,7 22390 10,6 19011 9,5 15899 8,5 13078 7,5 10550 6,6 8332 5,8 6406 5,1 4746 4,538 24772 12,0 21324 10,9 18108 9,8 15151 8,7 12459 7,7 10043 6,8 7911 5,9 6045 5,2 4428 4,543 16595 10,2 13887 9,0 11419 8,0 9192 7,0 7206 6,1 5451 5,3 3895 4,7

HSZ046HG4 / 465

32 38203 13,2 32623 11,9 27532 10,8 22924 9,7 18779 8,2 15082 7,6 11797 6,6 8908 5,6 6363 4,635 36819 13,5 31393 12,3 26449 11,1 21986 10,0 17979 8,9 14420 7,8 11273 6,8 8495 5,7 6053 4,738 30181 12,6 25383 11,4 21058 10,3 17188 9,2 13758 7,9 10722 7,0 8057 5,9 5718 4,843 19579 10,7 15916 9,5 12683 7,9 9837 7,3 7335 6,2 5142 5,0

HSZ055HG4 / 555

32 44351 16,0 37962 14,5 32115 13,0 26802 11,1 22004 10,4 17713 9,1 13895 7,9 10516 6,7 7524 5,435 42752 16,4 36526 14,9 30843 13,4 25692 12,0 21066 10,7 16930 9,4 13259 8,1 10017 6,9 7154 5,638 35133 15,2 29605 13,8 24609 12,4 20129 11,0 16139 9,7 12614 8,4 9493 7,1 6750 5,843 22906 12,8 18659 11,4 14893 10,1 11565 8,7 8641 7,4 6071 6,0

HSZ065HG4 / 650

32 49931 19,3 42881 17,4 36406 15,7 30499 14,0 25133 12,4 20310 10,9 15993 9,4 12150 7,9 8727 6,435 41281 17,9 34979 16,1 29235 14,4 24050 12,8 19398 11,2 15245 9,7 11556 8,1 8280 6,638 33603 16,5 28023 14,8 22992 13,1 18495 11,5 14497 9,9 10946 8,4 7799 6,843 21350 13,6 17094 11,9 13319 10,3 9974 8,7 7016 7,1

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-407C (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula de Expansão).

CONDIÇÕES NOMINAISPara HG12P, HG22P e HG34P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura da Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

Para HG4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

R-407CDados de capacidade

102 1 kW = 860 Kcal/h

Page 107: Catalogo Paginado

103

HDZ / HSZ

Utilize somente componentes especificados para aplicação com R-134a (Filtro Secador, Visor de Líquido e Válvula de Expansão).ATENÇÃO

ModelosTE +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°CTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HDZ006HG12P / 060

32 3680 1,1 3104 1,0 2580 0,9 2107 0,9 1694 0,8 1333 0,7 1015 0,6 757 0,6 542 0,535 3525 1,1 2975 1,1 2468 1,0 2012 0,9 1617 0,8 1264 0,7 963 0,6 705 0,6 499 0,538 3371 1,2 2838 1,1 2356 1,0 1917 0,9 1539 0,8 1195 0,7 903 0,7 662 0,6 456 0,643 3113 1,2 2623 1,1 2175 1,0 1771 0,9 1410 0,8 1092 0,8 817 0,7 576 0,6 378 0,6

HDZ007HG12P / 075

32 4411 1,4 3740 1,3 3121 1,2 2562 1,1 2064 1,0 1625 0,9 1247 0,8 929 0,7 662 0,735 4222 1,5 3577 1,3 2984 1,2 2451 1,1 1969 1,0 1548 0,9 1178 0,8 868 0,7 610 0,738 4033 1,5 3414 1,4 2846 1,3 2330 1,1 1874 1,0 1462 0,9 1109 0,8 808 0,8 550 0,743 3723 1,6 3156 1,4 2623 1,3 2141 1,2 1711 1,1 1333 1,0 997 0,9 705 0,8 464 0,7

HDZ009HG12P / 090

32 5662 1,7 4463 1,6 3723 1,4 3061 1,3 2468 1,2 1943 1,1 1488 0,9 1109 0,9 791 0,835 5039 1,7 4265 1,6 3560 1,5 2923 1,3 2347 1,2 1840 1,1 1410 1,0 1032 0,9 722 0,838 4807 1,8 4076 1,7 3396 1,5 2786 1,4 2236 1,2 1746 1,1 1324 1,0 963 0,9 662 0,843 4445 1,9 3757 1,7 3130 1,6 2554 1,4 2038 1,3 1582 1,1 1187 1,0 843 0,9 550 0,8

HDZ011HG12P / 110

32 6122 2,0 5202 1,8 4351 1,7 3577 1,5 2881 1,4 2279 1,2 1746 1,1 1298 1,0 929 0,935 5856 2,1 4970 1,9 4153 1,7 3414 1,6 2743 1,4 2158 1,3 1651 1,1 1212 1,0 851 0,938 5598 2,1 4746 1,9 3964 1,8 3250 1,6 2614 1,4 2046 1,3 1548 1,2 1126 1,1 774 1,043 5159 2,2 4368 2,0 3646 1,8 2984 1,7 2382 1,5 1857 1,3 1393 1,2 989 1,1 645 1,0

HDZ012HG22P / 125

32 7016 2,4 5985 2,2 5022 2,0 4144 1,8 3353 1,6 2648 1,5 2038 1,3 1522 1,2 1092 1,135 6707 2,5 5718 2,3 4789 2,1 3947 1,9 3181 1,7 2511 1,5 1917 1,3 1419 1,2 997 1,138 6406 2,5 5451 2,3 4566 2,1 3758 1,9 2027 1,7 2373 1,5 1806 1,4 1316 1,2 903 1,243 5916 2,7 5030 2,4 4205 2,2 3448 2,0 2760 1,8 2150 1,6 1617 1,4 1144 1,3 739 1,2

HDZ016HG22P / 160

32 8779 2,9 7472 2,7 6260 2,5 5151 2,2 4162 2,0 3285 1,8 2528 1,6 1883 1,5 1350 1,335 8392 3,0 7137 2,8 5976 2,5 4918 2,3 3964 2,1 3121 1,8 2382 1,7 1763 1,5 1238 1,438 8014 3,1 6810 2,8 5692 2,6 4678 2,3 3766 2,1 2949 1,9 2244 1,7 1634 1,5 1118 1,443 7369 3,3 6260 3,0 5228 2,7 4291 2,4 3439 2,2 2674 1,9 2003 1,7 1427 1,6 929 1,5

HDZ019HG22P / 190

32 11178 3,4 9458 3,2 7885 2,9 6457 2,7 5193 2,4 4093 2,2 3138 1,9 2330 1,7 1677 1,635 10671 3,5 9020 3,3 7515 3,0 6157 2,7 4944 2,5 3878 2,2 2958 2,0 2184 1,8 1539 1,638 10155 3,6 8581 3,4 7145 3,1 5847 2,8 4686 2,5 3663 2,3 2777 2,0 2021 1,8 1393 1,743 9286 3,9 7842 3,5 6518 3,2 5322 2,9 4248 2,6 3302 2,3 2468 2,1 1754 1,9 1144 1,8

HDZ021HG34P / 215

32 12399 3,9 10525 3,7 8796 3,4 7232 3,1 5830 2,8 4592 2,5 3525 2,2 2631 2,0 1883 1,835 11832 4,1 10034 3,8 8384 3,5 6888 3,1 5537 2,8 4359 2,5 3328 2,3 2459 2,0 1728 1,938 11255 4,2 9544 3,9 7971 3,5 6535 3,2 5254 2,9 4110 2,6 3121 2,3 2279 2,1 1565 1,943 10275 4,5 8710 4,1 7266 3,7 5950 3,3 4755 3,0 3697 2,7 2769 2,4 1969 2,2 1281 2,0

HDZ025HG34P / 255

32 14041 4,8 11969 4,4 10052 4,0 8289 3,6 6707 3,3 5305 2,9 4084 2,6 3044 2,4 2184 2,235 13338 4,9 11410 4,5 9570 4,1 7893 3,7 6371 3,3 5022 3,0 3844 2,7 2838 2,4 1995 2,238 12726 5,1 10843 4,7 9089 4,2 7489 3,8 6036 3,4 4738 3,1 3603 2,7 2631 2,5 1806 2,343 11608 5,4 9888 4,9 8280 4,4 6810 3,9 5460 3,5 4265 3,2 3199 2,8 2270 2,6 1470 2,4

HDZ031HG34P / 315

32 16363 6,1 14041 5,6 11866 5,1 9845 4,6 8005 4,1 6354 3,7 4910 3,3 3663 2,9 2631 2,735 15580 6,3 13371 5,8 11298 5,2 9364 4,7 7601 4,2 6019 3,7 4617 3,3 3414 3,0 2399 2,838 14789 6,5 12700 5,9 10722 5,3 8882 4,8 7197 4,3 5675 3,8 4325 3,4 3156 3,1 2167 2,943 13474 6,8 11556 6,1 9751 5,5 8220 4,9 6500 4,4 5090 3,9 3826 3,5 2717 3,2 1754 3,0

HDZ038HG34P / 380

32 20069 7,3 17188 6,7 14497 6,1 12012 5,5 9751 4,9 7739 4,4 5967 4,0 4454 3,5 3190 3,235 19175 7,6 16423 6,9 13844 6,3 11433 5,6 9286 5,0 7335 4,5 5632 4,0 4162 3,6 2923 3,338 18289 7,8 15658 7,1 13182 6,4 10903 5,7 8813 5,1 6939 4,6 5288 4,1 3861 3,7 2648 3,443 16819 8,1 14385 7,4 12098 6,6 9974 5,9 8040 5,3 6286 4,7 4729 4,2 3362 3,9 2184 3,6

HSZ046HG4 / 465

32 25632 9,6 22107 8,6 18779 7,6 15684 6,8 12846 6,1 10275 5,5 7979 4,9 5950 4,2 4187 3,535 24463 9,8 21127 8,8 17962 7,8 15022 7,0 12322 6,2 9871 5,5 7678 4,9 5735 4,3 4033 3,638 23250 10,1 20095 9,0 17111 8,0 14334 7,1 11771 6,3 9450 5,6 7369 4,9 5512 4,3 3878 3,743 21118 10,5 18272 9,3 15589 8,3 13087 7,3 10783 6,5 8693 5,7 6801 4,9 5116 4,3 3611 3,7

HSZ055HG4 / 555

32 28796 11,8 25047 10,4 21445 9,3 18040 8,3 14867 7,4 11961 6,6 9329 5,8 6991 5,0 4927 4,135 27403 12,0 23861 10,7 20464 9,5 17240 8,4 14239 7,5 11479 6,6 8977 5,8 6733 5,0 4746 4,338 25950 12,3 22631 10,9 19433 9,7 16406 8,6 13577 7,6 10963 6,7 8599 5,8 6466 5,1 4566 4,343 23422 12,8 20464 11,3 17618 10,0 14918 8,8 12390 7,7 10052 6,8 7919 5,8 5985 5,1 4248 4,4

HSZ065HG4 / 650

32 37111 13,1 31840 11,7 26913 10,5 22382 9,5 18255 8,5 14549 7,6 11264 6,8 8384 5,9 5881 4,835 35495 13,5 30482 12,0 25796 10,8 21470 9,7 17532 8,6 13998 7,7 10851 6,8 8083 5,9 5666 5,038 33809 13,8 29054 12,3 24609 11,0 20507 9,8 16776 8,8 13414 7,8 10413 6,9 7773 6,0 5451 5,143 30843 14,4 26535 12,8 22511 11,4 18796 10,1 15409 9,0 12356 7,9 9630 6,9 7214 6,0 5082 5,2

CONDIÇÕES NOMINAISPara HG12P, HG22P e HG34P• Superaquecimento a 20 K• Sub-resfriamento 0 K

LEGENDAC.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h)P.C. = Potência Consumida (kW)T.E. = Temperatura da Evaporação oCT.A. = Temperatura Ambiente oC

Para HG4• Superaquecimento a 25 K• Sub-resfriamento 0 K

R-134a

Dados de capacidade

1 kW = 860 Kcal/h

Page 108: Catalogo Paginado

Modelos Dimensões gerais Dimensões com carenagem FixaçãoW (mm) D (mm) H (mm) W (mm) D (mm) H (mm) a (mm) b (mm)

HDM / HDZ006 700 600 442 705 615 457 660 400HDM / HDZ007 700 600 442 705 615 457 660 400HDM / HDZ009 800 700 553 805 715 568 760 445HDM / HDZ011 800 700 553 805 715 568 760 445HDM / HDZ012 800 700 705 805 715 730 760 445HDM / HDZ016 800 700 705 805 715 730 760 445HDM / HDZ019 800 700 705 805 715 730 760 445HDM / HDZ021 1200 800 876 1205 815 900 1160 500HDM / HDZ025 1200 800 876 1205 815 900 1160 500HDM / HDZ031 1200 800 977 1205 815 1000 1160 500HDM / HDZ038 1200 800 977 1205 815 1000 1160 500

LDM / LDZ006 700 600 442 705 615 457 660 400LDM / LDZ007 700 600 442 705 615 457 660 400LDM / LDZ009 700 600 442 705 615 457 660 400LDM / LDZ011 700 600 442 705 615 457 660 400LDM / LDZ012 800 700 553 805 715 568 760 445LDM / LDZ016 800 700 705 805 715 730 760 445LDM / LDZ019 800 700 705 805 715 730 760 445LDM / LDZ021 800 700 705 805 715 730 760 445LDM / LDZ025 800 700 705 805 715 730 760 445LDM / LDZ031 1200 800 876 1205 815 900 1160 500LDM / LDZ038 1200 800 876 1205 815 900 1160 500LDM / LDZ046 1500 970 977 1505 985 1000 1460 570LDM / LDZ055 1500 970 977 1505 985 1000 1460 570

BLUE STAR

COMPACT LINE

ModelosDimensões gerais Dimensões com carenagem Fixação

W (mm) D (mm) H (mm) W (mm) D (mm) H (mm) a (mm) b (mm)

HSM / HSZ046 1600 1020 974 1605 1035 994 1560 620

HSM / HSZ055 1600 1020 1177 1605 1035 1197 1560 620

HSM / HSZ065 1600 1020 1330 1605 1035 1350 1560 620

LSM / LSZ065 1600 1020 1177 1605 1035 1197 1560 620

Furo parafixação de0 9 mm

H

aW

20 bD

25

Furo parafixação de0 9 mm

H

aW

20

bD

25b

D

Dimensões gerais

104 1 kW = 860 Kcal/h

Page 109: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 105

Modelos

Compressor Ventilador

RLACorrente nominal

(A)

LRACorrente de rotor bloqueado

(A)

MCCCorrente máxima

(A)Qt.

Correntenominal

(A)

Potênciaconsumida

(W)

230V/3F 380V/3F 460V/3F 230V/3F 380V/3F 460V/3F 230V/3F 380V/3F 460V/3F pç 220V/1F 460V/3F 220V/1F 460V/3F

HDM / HDZ006 10,4 4,3 3,8 67,4 27,6 24,8 11,4 4,7 4,2 1 1,5 0,6 240 336

HDM / HDZ007 10,5 4,3 3,9 73,3 30,0 27,0 13,5 5,5 5,0 1 1,5 0,6 240 336

HDM / HDZ009 12,4 5,1 4,6 76,2 31,2 28,1 14,9 6,1 5,5 1 2,2 0,8 450 492

HDM / HDZ011 13,9 5,7 5,1 76,2 31,2 28,1 17,9 7,3 6,6 1 2,2 0,8 450 492

HDM / HDZ012 15,6 6,4 5,8 93,8 38,4 34,6 18,5 7,6 6,8 1 2,2 0,8 450 492

HDM / HDZ016 19,0 7,8 7,0 117,2 48,0 43,2 21,7 8,9 8,0 1 2,2 0,8 450 492

HDM / HDZ019 22,5 9,2 8,3 117,2 48,0 43,2 27,2 11,2 10,0 1 2,2 0,8 450 492

HDM / HDZ021 27,1 11,1 10,0 167,0 68,4 61,6 30,8 12,6 11,3 1 4,35 1,7 775 973

HDM / HDZ025 30,9 12,7 11,4 167,0 68,4 61,6 36,9 15,1 13,6 1 4,35 1,7 775 973

HDM / HDZ031 39,3 16,1 14,5 225,6 92,4 83,2 44,8 18,4 16,5 1 4,35 1,7 775 973

HDM / HDZ038 46,1 18,9 17,0 225,6 92,4 83,2 54,8 22,4 20,2 1 4,35 1,7 775 973

HSM / HSZ046 56,3 23,1 20,8 313,5 128,4 115,6 79,1 32,4 29,2 2 4,35 1,7 775 973

HSM / HSZ055 71,3 29,2 26,3 410,2 168,0 151,2 99,6 40,8 36,7 2 4,35 1,7 775 973

HSM / HSZ065 81,2 33,3 29,9 410,2 168,0 151,2 99,6 40,8 36,7 2 4,35 1,7 775 973

LDM / LDZ006 6,0 2,4 2,2 67,4 27,6 24,8 9,4 3,8 3,5 1 1,1 0,4 170 246

LDM / LDZ007 6,7 2,7 2,5 67,4 27,6 24,8 10,0 4,1 3,7 1 1,1 0,4 170 246

LDM / LDZ009 8,0 3,3 3,0 73,3 30,0 27,0 11,1 4,6 4,1 1 1,5 0,6 240 336

LDM / LDZ011 9,7 4,0 3,6 73,3 30,0 27,0 11,7 4,8 4,3 1 1,5 0,6 240 336

LDM / LDZ012 10,5 4,3 3,9 93,8 38,4 34,6 12,0 4,9 4,4 1 2,2 0,8 450 492

LDM / LDZ016 12,4 5,1 4,6 117,2 48,0 43,2 14,1 5,8 5,2 1 2,2 0,8 450 492

LDM / LDZ019 13,8 5,7 5,1 117,2 48,0 43,2 15,2 6,2 5,6 1 2,2 0,8 450 492

LDM / LDZ021 15,1 6,2 5,6 117,2 48,0 43,2 18,5 7,6 6,8 1 2,2 0,8 450 492

LDM / LDZ025 17,0 7,0 6,3 117,2 48,0 43,2 21,1 8,6 7,8 1 2,2 0,8 450 492

LDM / LDZ031 22,8 9,3 8,4 167,0 68,4 61,6 27,5 11,3 10,2 1 4,35 1,7 775 973

LDM / LDZ038 26,0 10,7 9,6 167,0 68,4 61,6 32,2 13,2 11,9 1 4,35 1,7 775 973

LDM / LDZ046 39,3 16,1 14,5 313,5 128,4 115,6 61,5 25,2 22,7 1 4,35 1,7 775 973

LDM / LDZ055 52,5 21,5 19,4 410,2 168,0 151,2 76,2 31,2 28,1 1 4,35 1,7 775 973

LSM / LSZ065 57,3 23,5 21,1 410,2 168,0 151,2 76,2 31,2 28,1 2 4,35 1,7 775 973

MCC é a corrente máxima na qual oprotetor interno desliga o compressor.

LRA é a corrente de rotor bloqueado.A corrente é interrompida 4 segundosapós o motor ser ligado em umacondição de rotor bloqueador.

Sob condições normais, a corrente deoperação da unidade condensadoraserá menor.

Toda a fiação elétrica deve cumprirlegislação local e nacional.

Instalar um fusível de proteção (fusíveisde tempo) específico para motores. Nãosubdimensionar os contatores, o quepoderia resultar na queima do motor.

Nota: Os dados elétricos do ventilador podem variar ligeiramente, dependendo do fabricante do motor.

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS

Dados elétricos

Page 110: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h106

Unidades condensadoras robustas eduráveis, equipadas com componentesda mais alta qualidade. Disponível em10 tamanhos, com capacidade de 1/5 a1 1/4 HP, na referência comercial, parauso com R-22 e R-134a (outrosrefrigerantes sob consulta).

Referência HP002 1/5003 1/4004 1/3005 1/3006 1/2008 5/8009 3/4010 7/8012 1015 1 1/4

ProjetoC = Unidade Condensadora com um

ventilador (Compact Line)

H C M 010 B 00 N

AplicaçãoH = Alta, média temperatura

de evaporaçãoL = Baixa temperatura de

evaporação

Indicação de Aprovação

Referência Comercial

Fluido RefrigeranteM = R-22 (Óleo Mineral)G = R-134a (Óleo Sintético AB46)

Configuração do produto(ver tabela de código elétrico)

DESIGNAÇÃO DOSMODELOS (10 DÍGITOS)

Introdução

Esta informação é dada através de umaopção de código de dois dígitos, que defineas variações construtivas aplicadas aosmodelos de série.

As principais variações construtivasaplicáveis aos produtos de série estãolistadas abaixo. Outras opções podemser desenvolvidas mediante

solicitação ao Departamento deVendas da Danfoss.

Tabela de configuração do produto

CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO

CódigoPressostato Tanque de

Líquido

Caixa Elétrica Filtrosecador

Válvula de serviço

Alta Baixa Padrão Sucção Decarga

0020 X X X X X X X25 X X X X

Código Elétrico(ver tabela de código elétrico)

Código ElétricoB Compressor 110V/1F/60Hz Ventilador 110V/1F/60HzN Compressor 230V/1F/60Hz Ventilador 230V/1F/60Hz

Importante: Caixa Elétrica Padrão contém apenas bornes de ligação.

Observação: Modelos HCG002 e HCG003 disponíveis apenas na opção 00.

Designação demodelos

Page 111: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 107

Modelo Códigoelétrico

ReferênciaComercial

(HP)

Peso(Kg)

Compressor

Condensadortipo

Ventilador Conexões Tanquede

líquidovolumeinterno(litros)

Modelo CódigoVolumedesl.(m3/h)

Carga deóleo(litros)

Quantidade(Nb)

0(mm)

Vazãode ar(m3/h)

Sucção(pol.)

Líquido(pol.)

R-134a

HCG002 BN 1/5 16,5

17,0NFS.5FXNF6.1MF

105G562300105G666000

1,31,3

0,320,32 A1 1 200 400 5/16” 1/4”

HCG003 BN 1/4 17,2

17,2NF7FXNF7FX

105G572300105G674300

1,61,6

0,320,32 B1 1 200 381 5/16” 1/4”

HCG004 BN 1/3 17,9

18,4NF10FXNF10FX

105G594100105G684600

2,22,2

0,320,32 C1 1 254 920 5/16” 5/16” 1,20

HCG005 BN 1/3+ 20,9

20,9SC12GSC12G

104G725000104G824500

2,82,8

0,600,55 D1 1 254 875 3/8” 5/16” 1,20

HCG006 BN 1/2 20,9

21,4SC15GSC15G

104G755000104G82600

3,33,3

0,600,55 D1 1 254 875 3/8” 5/16” 1,58

HCG008 BN 5/8 23,4

23,4SC18GSC18G

104G780000104G882300

3,83,8

0,600,55 F1 1 300 1600 3/8” 3/8” 1,58

HCG009 N 3/4 14,0 SC21G 104G812400 4,5 0,55 G1 1 300 1524 3/8” 3/8” 1,58

R-22

HCM004 BN 1/3 18,5

18,5SC10CL

SC10MLX104L15030104L250600

2,22,2

0,600,60 D1 1 254 875 3/8” 5/16” 1,20

HCM006 BN 12 22,2

22,2SC12MLXSC12MLX

104L160600104L260600

2,82,8

0,600,60 D1 1 254 875 3/8” 5/16” 1,20

HCM008 BN 5/8 26,2

26,2SC15MLX.2SC15MLX.2

104L180600104L280300

3,33,3

0,600,60 F1 1 300 1600 3/8” 5/16” 1,58

HCM009 N 3/4 41,0 T6220 191U198400 3,8 0,58 F1 1 300 1600 3/8” 3/8” 1,58

HCM 010 N 7/8 43,0 T6222 191U198700 4,4 0,58 G1 1 300 1524 3/8” 3/8” 2,06

HCM012 N 1 45,0 J9226 191U198501 4,7 0,89 G1 1 300 1524 3/8” 3/8” 2,06

HCM015 N 1 1/4 47,0 J9232 191U198800 5,7 0,89 C5 1 300 1740 3/8” 3/8” 3,10

Dados dimensionais

ModeloModelo Modelo

W D H a b c eR-134aHCG002 348 397 235 170 175 10 10HCG003 348 397 235 170 175 10 10HCG004 382 450 284 220 280 50 20HCG005 382 450 284 220 280 50 20HCG006 382 450 284 220 280 50 20HCG008 436 550 360 290 335 40 20HCG009 436 550 360 290 335 40 20R-22HCM004 382 450 284 220 280 50 20HCM006 382 450 284 220 280 50 20HCM008 436 550 360 290 335 40 20HCM009 436 550 360 290 335 40 20HCM010 436 550 360 290 335 40 20HCM012 436 550 360 290 335 40 20HCM015 700 500 442 660 300 20 25

Designação demodelos

Page 112: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h108

Dados de capacidade

R-134a / R-22

ModeloTE +10ºC +5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -30ºCTA C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

R-134a

HCG002

32353843

745710

0,30,3

620592563

0,30,30,3

509485460418

0,30,30,40,4

415393372336

0,40,40,40,5

333314295264

0,40,40,40,4

264247230203

0,30,30,30,4

202190165141

0,20,20,30,3

HCG003

32353843

875833

0,40,4

728695661

0,40,40,4

599570541492

0,40,40,50,5

489463438396

0,40,50,50,5

391372319313

0,40,40,50,5

313292272240

0,30,30,40,4

246231200171

0,20,20,30,4

HCG004

32353843

973926

0,50,5

810773736

0,50,50,5

666634601547

0,50,50,50,6

540512484438

0,50,50,60,6

432407383342

0,40,40,40,5

349327304268

0,40,40,40,4

262246226193

0,30,30,30,4

HCG005

32353843

14221355

0,60,6

118511311076

0,50,60,6

956910863786

0,50,50,60,6

768728688623

0,4040,40,5

593560526471

0,30,40,40,4

441413384338

0,40,40,40,4

315296242206

0,30,30,30,4

HCG006

32353843

16111566

0,80,8

137313101216

0,70,70,7

111510601006916

0,70,70,80,8

906858811734

0,50,50,50,6

711671631564

0,40,40,50,5

538504469413

0,40,40,40,4

396372307262

0,30,30,40,4

HCG008

32353843

19671892

0,80,9

160715341459

0,70,70,8

1286122311611056

0,60,60,70,7

1016963910823

0,50,50,50,6

792717702628

0,40,50,505

608569530466

0,40,40,40,4

459432357304

0,40,40,40,4

HCG009

32353843

1342127212031088

0,60,60,60,7

10761015954853

0,60,60,60,6

850795740651

0,50,50,50,6

659619569487

0,50,50,50,5

366347310252

0,40,40,40,4

R-22

HCM004

32353843

10881036

0,80,9

134812861224

0,70,80,8

111810641010919

0,70,70,90,9

908861814736

0,70,60,90,9

706666626560

0,60,60,80,8

525491457402

0,50,50,70,7

401377288244

0,40,40,60,6

HCM006

32353843

18621773

1,01,0

158015081434

1,01,01,0

1316125211881081

0,90,90,90,9

10731017961870

0,80,80,90,9

840792745666

0,70,70,80,8

629588548482

0,60,60,70,7

486457351298

0,50,50,60,6

HCM008

32353843

22672159

1,11,2

191118231735

1,11,11,2

1585150814311302

1,01,01,11,1

1288122111541044

0,90,91,01,0

1015958900805

0,80,80,90,9

764715666586

0,70,70,80,8

606570432367

0,60,60,70,7

HCM009

32353843

2754 1,2 233022232116

1,11,11,2

1962186717721613

1,01,11,11,1

1626154114561317

0,90,91,01,0

1318124311681045

0,80,80,80,9

1066997928817

0,70,70,70,7

816735688589

0,60,60,60,7

HCM010

32353843

33313178

1,31,3

280826792550

1,11,11,2

2183207819721795

1,11,11,11,1

1825173016341478

0,91,01,01,0

1533144613591216

0,80,90,90,9

118711101033910

0,70,70,80,8

873786736630

0,70,70,70,7

HCM012

32353843

35653408

1,41,5

301728782739

1,21,21,2

2533241022872082

1,21,31,31,3

2108199818881708

1,01,01,11,1

1669157414791323

0,90,90,90,9

125511741093962

0,80,80,80,9

904846787693

0,70,70,70,8

HCM015

32353843

40533853

1,61,6

338832163045

1,41,41,5

2776263224882247

1,31,41,41,5

2222210419851791

1,11,21,21,2

1730163515411387

1,11,11,11,1

1301122911561038

0,90,90,90,9

936884832747

0,80,80,80,9

Page 113: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 109

CompressoresScroll Tech NxGen

Compressores especialmente desenhados, de altaeficiência energética, para aplicações de médias ealtas temperaturas de evaporação, como porexemplo, instalações de ar condicionado esecadores de ar.

Faixa de capacidade individual de 2,5 TR até 7 TR.

Introdução

Características

H RH 036 - U1L P6

Código de voltagemdo motor1 = 208~230V/1f/60Hz2 = 208~230V/3f/60Hz4 = 400V/3f/50Hz ou 460V/3f/60Hz9 = 380V/3f/60Hz

Nomenclatura

Tecnologia “HOOP”patenteada.

Sem parafusos internos.

Produto compacto, menor que o dos concorrentes.

Podem ser utilizados com R-22, R-407C e R-410A.

Motor 100% resfriado pelo gás de sucção.

AplicaçõesH: alta temperatura/ar condicionado

FamíliaD: residencial - plataforma antigaC: comercialR: NxGen - residencialL: NxGen - comercial leve

Fluidos refrigerantes e lubrificantesM: R-22, óleo mineral ou alquilbenzenoP: R407C, lubrificante POEH: R410A - lubrificante POEJ: R410A - lubrificante PVE

Capacidade nominal:Em (Btu/h : 1000) a 60 HzCondições ARI

Variação de modelos:T: design otimizado para 7,2 ºC / 54.4 ºCU: design otimizado para 7,2 ºC / 37.8 ºC

Conexões elétricas e tubulaçãoP: conexões em solda, terminais de

encaixe machoC: conexões em solda, terminais de rosca

Proteção do motorL: proteção interna para o motor

Visorde óleo

Equalizaçãode óleo

Drenode óleo

Conexão paramanômetrode baixa

2 Não Não Não Scharader

6 Não Não Não Não

7 Roscado Não Não Não

8 Não Solda Não Não

Variações construtivas

Page 114: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h110

Modelos disponíveis eespecificações técnicas

ModelosDimensões (mm)

Motores disponíveisEspecificações Técnicas

208-

230/

1/60

208-

230/

3/60

400/

3/50

460/

3/50

380/

3/60

VolumeDeslocado

Carga deóleo Peso

D H H1 H2 1 2 4 9 (m3 /h) (litros) (Kg)

AltaeMéd

iatempe

raturas

HRM032

165 420 257 386

.. 9,2 1,06 30,8

HRM034 .. 9,7 1,06 30,8

HRM038 .. .. 10,8 1,06 30,8

HRM040 .. .. .. 11,4 1,06 30,8

HRM042 .. .. .. 12,0 1,06 30,8

HRM045165 446 282 412

.. .. .. 12,0 1,33 30,8

HRM047 .. .. .. 13,4 1,33 30,8

HRM048

184 462 287 429

.. .. 13,5 1,57 37,2

HRM051 .. .. .. 14,4 1,57 37,2

HRM054 .. .. .. 15,3 1,57 37,2

HRM058 .. .. .. 16,4 1,57 37,2

HRM060 .. .. 17,0 1,57 37,2

HLM068 .. 19,7 1,57 37,2

HLM072 .. 20,7 1,57 37,2

HLM075 .. .. .. 21,6 1,57 37,2

HLM081 .. .. 23,3 1,57 37,2

HCM094 184 539 372 512 .. .. .. 26,5 2,66 44

HCM109184 548 372 522

.. 31,3 2,66 44

HCM120 .. .. 34,1 2,66 44

HRP051

184 462 287 429

.. .. .. 14,4 1,57 37,2

HLP 068 .. 19,6 1,57 37,2

HLP072 .. 20,7 1,57 37,2

HLP081 .. 23,3 1,57 37,2

HRH031

165 420 257 386

.. .. .. 6,3 1,06 30,8

HRH032 .. .. .. 6,4 1,06 30,8

HRH036 .. .. .. 7,3 1,06 30,8

HRH038165 446 282 412

.. .. .. 7,7 1,06 32,2

HRH040 .. .. .. 1,06 32,2

HRH041

184 462 287 429

.. .. .. 8,3 1,57 37,2

HRH044 .. .. .. 8,9 1,57 37,2

HRH049 .. .. .. 9,9 1,57 37,2

HRH051 .. .. .. 10,4 1,57 37,2

HRH054 .. .. .. 10,9 1,57 37,2

HRH056 .. .. .. 11,4 1,57 37,2

HLH068 .. .. 13,5 1,57 37,2

Page 115: Catalogo Paginado

111

Dados de capacidade

R-22

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDAT.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (Btu/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(ARI 540 AC/A)Superaquecimento = 11,1KSub-resfriamento = 8.3K

Modelos T.E. +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HRM032U35°C 42689 1,8 36146 1,8 30193 1,9 24900 1,9 20323 1,9 16532 1,945°C 38987 2,3 33011 2,3 27509 2,4 22550 2,4 18192 2,455°C 35278 2,9 29664 2,0 24411 2,0 19586 3,1

HRM034U35°C 45432 1,9 38465 1,9 32130 1,0 26494 1,0 21628 1,0 17595 2,045°C 41327 2,5 34991 2,5 29158 2,5 23902 2,5 19285 2,655°C 37232 3,1 31310 3,2 25767 3,2 20672 3,3

HRM038U35°C 51132 2,1 43280 2,2 36149 2,2 29811 2,2 24336 2,3 19797 2,345°C 46285 2,7 39185 2,8 32659 2,8 26771 2,8 21601 2,855°C 41470 3,4 34879 3,4 28707 3,5 23028 3,6

HRM040U35°C 53823 2,2 45561 2,3 38055 2,3 31382 2,4 25617 2,4 20839 2,445°C 48720 2,9 41251 2,9 34377 2,9 28182 2,9 22738 2,055°C 43652 3,6 36713 3,6 30217 3,7 24240 3,8

HRM042U35°C 55882 2,3 47313 2,4 39520 2,4 32591 2,5 26600 2,5 21641 2,545°C 50869 3,0 43068 3,0 35890 3,1 29421 3,1 23738 3,155°C 45859 3,8 38564 3,8 31737 3,9 25463 3,9

HRM045U35°C 60195 2,4 50957 2,5 42566 2,6 35101 2,6 28653 2,6 23308 2,645°C 54649 3,2 46268 3,2 38557 3,2 31607 3,3 25501 3,355°C 49123 4,1 41310 4,1 34001 4,1 27277 4,2

HRM047U35°C 62675 2,6 53068 2,7 44332 2,7 36556 2,8 29838 2,8 24271 2,845°C 57286 3,4 48502 3,4 40418 3,4 33130 3,5 26734 3,555°C 51886 4,3 43628 4,3 35903 4,3 28803 4,4

HRM048U35°C 63279 2,6 53577 2,7 44752 2,8 36904 2,8 30125 2,8 24503 2,845°C 57682 3,4 48840 3,4 40702 3,4 33362 3,4 26918 3,555°C 52091 4,2 43803 4,2 36047 4,3 28919 4,3

HRM051U35°C 67675 2,7 57303 2,8 47867 2,9 39472 2,9 32218 2,9 26208 2,045°C 61845 3,6 52361 3,6 43635 3,6 35767 3,7 28861 3,755°C 56002 4,5 47088 4,5 38752 4,6 31088 4,7

HRM054U35°C 71390 2,9 60445 2,0 50490 3,0 41634 3,1 33984 3,1 27645 3,145°C 65011 3,7 55042 3,8 45869 3,8 37601 3,8 30337 3,855°C 58638 4,7 49308 4,7 40579 4,7 32556 4,8

HRM058U35°C 76800 3,2 65021 3,3 54311 3,3 44786 3,4 36559 3,4 29739 3,445°C 69895 4,1 59178 4,1 49315 4,1 40425 4,2 32618 4,255°C 62999 5,1 52979 5,1 43601 5,2 34978 5,2

HRM058T35°C 76172 3,4 64502 3,5 53884 3,6 44434 3,6 36265 3,6 29500 3,645°C 69785 4,3 59086 4,3 49240 4,3 40360 4,3 32567 4,455°C 63368 5,2 53280 5,2 43844 5,2 35176 5,3

HRM060U35°C 79235 3,3 67087 3,4 56039 3,4 46210 3,5 37720 3,5 30685 3,545°C 72241 4,2 61165 4,3 50971 4,3 41781 4,3 33714 4,355°C 65250 5,3 54868 5,3 45155 5,3 36228 5,4

HLM068T35°C 90877 4,0 76947 4,1 64280 4,2 53006 4,2 43263 4,2 35193 4,345°C 83019 5,0 70291 5,1 58577 5,1 48014 5,1 38741 5,255°C 75147 6,1 63187 6,2 51999 6,2 41719 6,3

HLM072T35°C 96362 4,2 81585 4,3 68146 4,4 56196 4,4 45872 4,4 37317 4,445°C 87701 5,3 74252 5,3 61879 5,3 50722 5,4 40927 5,455°C 79051 6,5 66476 6,5 54711 6,5 43891 6,6

HLM075T35°C 98463 4,2 83391 4,3 69666 4,4 57446 4,4 46886 4,4 38137 4,445°C 90522 5,3 76646 5,3 63870 5,4 52351 5,4 42245 5,455°C 82517 6,5 69372 6,5 57081 6,6 45797 6,6

HLM078T35°C45°C55°C

HLM081T35°C 105908 4,6 89651 4,7 74884 4,8 61753 4,8 50411 4,9 41009 4,945°C 96045 5,8 81315 5,8 67767 5,8 55551 5,9 44820 5,955°C 86229 7,1 72521 7,1 59687 7,1 47880 7,2

HCM094T35°C 124671 5,5 105563 5,6 88183 5,7 72715 5,8 59352 5,8 48280 5,845°C 113957 6,8 96485 6,8 80406 6,9 65909 6,9 53181 6,955°C 103227 8,1 86796 8,2 71425 8,2 57303 8,3

HCM109T35°C 143440 6,5 121467 6,7 101471 6,8 83675 6,8 68296 6,9 55554 6,945°C 131460 7,9 111304 7,0 92756 8,0 76028 8,1 61350 8,155°C 119421 9,4 100406 9,4 82623 9,5 66288 9,6

HCM120T35°C 156613 7,1 132621 7,3 110791 7,4 91359 7,5 74567 7,5 60656 7,545°C 143509 8,7 121508 8,7 101256 8,8 82999 8,8 66971 8,955°C 130347 10,3 109593 10,3 90181 10,4 72353 10,5

1 kW = 860 Kcal/h

Page 116: Catalogo Paginado

Dados de capacidade

R-407C

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDA

T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (Btu/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(ARI 540 AC/A)Superaquecimento = 11,1KSub-resfriamento = 8,3K

R-410C

Modelos T.E. +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HRP051T35°C 68050 2,9 56497 2,0 46504 3,0 37905 3,1 30535 3,1 24223 3,145°C 61562 3,7 50879 3,7 41678 3,8 33789 3,8 27051 3,8 21290 3,955°C 54202 4,6 44503 4,7 36204 4,8 29138 4,8 23141 4,9

HLP068T35°C 91468 3,9 75939 4,0 62508 4,1 50951 4,2 41043 4,2 32563 4,245°C 82835 4,9 68460 5,0 56077 5,1 45466 5,1 36398 5,2 28649 5,255°C 73016 6,1 59950 6,2 48768 6,3 39250 6,4 31173 6,5

HLP072T35°C 99439 4,2 82794 4,3 68286 4,3 55752 4,4 45018 4,4 35924 4,445°C 88384 5,2 73381 5,3 60339 5,4 49089 5,4 39465 5,5 31303 5,555°C 76899 6,6 63495 6,6 51876 6,7 41876 6,7 33325 6,7

HLP081T35°C 110040 4,7 91301 4,8 75133 4,9 61244 4,0 49349 5,0 39155 5,145°C 98036 5,0 81011 6,1 66367 6,2 53816 6,2 43075 6,3 33847 6,355°C 84846 7,5 69673 7,7 56695 7,8 45630 7,9 36180 7,0

Modelos T.E. +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

HRH031U35°C 43639 1,9 36668 1,9 30620 1,0 25330 2,0 20648 2,0 16413 2,045°C 39182 2,4 32751 2,4 27154 2,5 22243 2,5 17857 2,555°C 34090 3,1 28226 3,1 23124 3,1 18626 3,2

HRH032U35°C 44728 1,9 37590 1,0 31392 2,0 25969 2,1 21167 2,1 16826 2,145°C 40302 2,5 33687 2,5 27932 2,5 22878 2,6 18366 2,655°C 35200 3,1 29145 3,2 23875 3,2 19230 3,2

HRH036U35°C 50339 2,2 41876 2,2 34421 2,2 27912 2,2 22287 2,3 17485 2,345°C 44875 2,7 37163 2,8 30364 2,8 24418 2,9 19261 2,955°C 39083 3,5 32133 3,5 25999 3,6 20624 3,7

HRH038U35°C 53129 2,3 44650 2,3 37283 2,4 30842 2,4 25142 2,5 19985 2,545°C 47802 2,0 39957 3,0 33130 3,0 27137 3,1 21785 3,155°C 41685 3,8 34517 3,9 28274 3,9 22772 3,0

HRH040U35°C 57972 2,5 48724 2,5 40685 2,6 33660 2,6 27434 2,7 21809 2,745°C 52252 3,2 43676 3,2 36214 3,3 29660 3,3 23814 3,355°C 45650 4,0 37799 4,1 30965 4,2 24937 4,2

HRH041U35°C 57754 2,5 48539 2,6 40531 2,6 33530 2,7 27331 2,7 21727 2,745°C 52026 3,2 43488 3,3 36057 3,3 29534 3,3 23711 3,455°C 45428 4,1 37614 4,1 30815 4,2 24818 4,2

HRH044U35°C 62706 2,6 52692 2,7 43997 2,8 36398 2,8 29667 2,9 23585 2,945°C 56213 3,4 46982 3,5 38956 3,5 31911 3,5 25617 3,655°C 48819 4,3 40425 4,4 33116 4,5 26672 4,5

HRH049U35°C 68576 2,9 57634 2,0 48126 3,0 39814 3,1 32451 3,1 25798 3,145°C 61753 3,7 51617 3,8 42799 3,8 35056 3,9 28144 3,955°C 53894 4,7 44626 4,8 36559 4,8 29445 4,9

HRH051U35°C 73634 3,1 61251 3,1 50346 3,2 40825 3,2 32597 3,3 25576 3,345°C 65622 3,9 54345 3,9 44404 4,0 35705 4,1 28168 4,155°C 57132 4,9 46972 4,0 38007 5,0 30149 5,1

HRH054U35°C 76998 3,2 64700 3,3 54024 3,4 44691 3,5 36429 3,5 28960 3,545°C 69013 4,1 57682 4,2 47829 4,2 39178 4,3 31450 4,355°C 59922 5,2 49619 5,2 40650 5,3 32741 5,4

HRH056U35°C 80270 3,3 67449 3,4 56323 3,5 46593 3,6 37980 3,6 30193 3,645°C 71998 4,3 60178 4,4 49899 4,4 40872 4,5 32813 4,555°C 62566 5,4 51808 5,5 42443 5,6 34182 5,6

HLH068T35°C 96543 4,0 80680 4,1 67285 4,2 55954 4,2 46289 4,2 37887 4,245°C 85205 5,1 71793 5,2 60165 5,2 49916 5,2 40644 5,255°C 75072 6,3 62996 6,4 52016 6,4 41723 6,4

112 1 kW = 860 Kcal/h

Page 117: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h 113

Dados técnicos

ModelosDiâmetro das conexões LRA (A) MCC ou MMT (A)

Sucção Descarga 1 2 4 9 1 2 4 9

HRM032 3/4” 1/2” 97 26HRM034 3/4” 1/2” 97 26HRM038 3/4” 1/2” 105 95 30 19HRMO40 3/4” 1/2” 115 95 45 33 20 10HRM042 3/4” 1/2” 115 95 45 33 22 11HRM045 7/8” 1/2” 115 115 50 36 25 12HRM047 7/8” 1/2” 120 115 50 38 25 12HRM048 7/8” 1/2” 150 55 41.5 12.5HRM051 7/8” 1/2” 150 120 60 40 26 13HRM054 7/8” 1/2” 150 123 62 39 27 13HRM058 7/8” 1/2” 145 123 70 45 27 15HRM060 7/8” 1/2” 145 123 70 45 28 15HLM068 7/8” 1/2” 145 123 45 28HLM072 7/8” 1/2” 145 45HLM075 7/8” 1/2” 145 190 100 45 35 16HLM081 7/8” 3/4” 145 87 45 17HCM094 1 1/8” 7/8” 190 95 135 40 21 25HCM109 1 1/8” 7/8” 110 24HCM120 1 1/8” 7/8” 250 140 55 25HRP051 2 1/8” 1/2” 150 120 60 40 26 13HLP068 7/8” 1/2” 145 45HLP072 7/8” 1/2” 145 45HLP081 7/8” 3/4” 145 45HRH031 7/8” 1/2” 97 95 45 26.5 20 10HRH032 3/4” 1/2” 87 95 45 26 20 10HRH036 3/4” 1/2” 105 95 45 34 22 10HRH038 7/8” 1/2” 115 115 50 33 23 12HRH040 7/8” 1/2” 115 115 50 32 25 12HRH041 7/8” 1/2” 150 120 60 37 25 13HRH044 7/8” 1/2” 150 120 60 38 26 13.5HRH049 7/8” 1/2” 150 120 60 45 26 13.5HRH051 7/8” 1/2” 150 120 70 41 27.5 13HRH054 7/8” 1/2” 145 123 70 45 27 15HRH056 7/8” 1/2” 145 120 70 47 28 15HLH068 7/8” 1/2” 160 87 36 19

Page 118: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h114

Tabela de códigos

Obs.: Códigos marcados com * são fornecidos na versão “C6”.

Modelos Conexão

Código do Motor

1 2 4 9

208-230/1/60 200-230/3/60460/3/60400/3/50

380/3/60

HRM032U_LP6 solda 120U0918HRM034U_LP6 solda 120U0923HRM038U_LP6 solda 120U0928 120U1088HRMO40U_LP6 solda 120U0933 120U1098 120U1018HRM042U_LP6 solda 120U0938 120U1108 120U1028HRM045U_LP6 solda 120U0943 120U1118 120U1038HRM047U_LP6 solda 120U0948 120U1128 120U1048HRM048U_LP6 solda 120U1493 120U1663HRM051U_LP6 solda 120U1503 120U1863 120U1683HRM054U_LP6 solda 120U1513 120U1868 120U1693HRM058U_LP6 solda 120U1533 120U1873 120U1708HRM060U_LP6 solda 120U1543 120U1878 120U1733HLM068T_LP6 solda 120U1553HLM072T_LP6 solda 120U1563HLM075T_LP6 solda 120U1573 120U1898* 120U1758*HLM081T_LP6 solda 120U1583 120U1773*HCM094T_LP6 solda 120U0888* 120U0578* 120U0743*HCM109T_LP6 solda 120U0363*HCM120T_LP6 solda 120U0758* 120U0388*HRP051T_LP6 solda 120U1498 120U1858 120U1678HLP068T_LP6 solda 120U1553HLP072T_LP6 solda 120U1563HLP081T_LP6 solda 120U1583HRH031U_LP6 solda 120U1133 120U01248 120U01188HRH032U_LP6 solda 120U1138 120U1253 120U1193HRH036U_LP6 solda 120U1148 120U1263 120U1198HRH038U_LP6 solda 120U1153 120U1268 120U1203HRH040U_LP6 solda 120U1158 120U1273 120U1208HRH041U_LP6 solda 120U1278 120U1448 120U1353HRH044U_LP6 solda 120U1283 120U1453 120U1358HRH049U_LP6 solda 120U1288 120U1458 120U1363HRH051U_LP6 solda 120U1293 120U1463 120U1368HRH054U_LP6 solda 120U1298 120U1468 120U1373HRH056U_LP6 solda 120U1303 120U1473 120U1378HLH068T_LP6 solda 120U1478 120U1388

Page 119: Catalogo Paginado

CompressoresScroll Performer tipos SM/SY, SY, SZ e SH

Compressores especialmente desenhados, de altaeficiência energética, para aplicações de médias ealtas temperaturas de evaporação, como por exemplo,instalações de ar condicionado e secadores de ar.

Faixa de capacidade individual de 7,5 TR até 30 TR.

Introdução

Características

SZ 185 - 4 R ISY 300 A 9 AA M

Nomenclatura

Tecnologia de vedação “Tip-Seal” entre os scrolls.

Produto compacto, menor que os concorrentes.

Podem ser utilizados com R-22, R-407C e R-410A.

Motor 100% resfriado pelo gás de sucção.

Família, lubrificante erefrigeranteSM: scroll, óleo mineral, para R-22SY: scroll, POEl, para R-22SZ: scroll, POE, para R-407C - R-134aSH: scroll, POE, para R-410A

Capacidade nominal:Em (Btu/h : 1000) a 60 Hz,R-22, condições ARI

Código devoltagem do motorConsulte a tabela

Tipo de proteçãodo motor Aplica-se

Protetor interno contra sobrecarga

VVA

VV

SoldaSolda A índice de

evolução

S 084-090-100-110-120-148-

161

Termostato internoProtetor externo contra sobrecarga

requerido

CCA

CC

SoldaSolda

AA

índice deevolução

S115-125-160-175-185

Módulo eletrônico de proteção

AAAB

AA

SoldaSolda A 24V

115 / 230 V S 240-300

EmbalagemI: IndividualM: Múltipla

1151 kW = 860 Kcal/h

Page 120: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h116

Modelos disponíveis e especificações técnicas

ModelosDimensões (mm)

Motores disponíveisEspecificações técnicas

200-

230/

3/60

400/

3/50

460/

3/60

380/

3/60

Volume Carga deóleo Peso

D H H1 H2 3 4 9 (m3 /h) (litros) (Kg)

Alta

e M

édia te

mpe

ratu

ras

SM / SZ084

254 508 142 465

24,0 3,3 72

SM / SZ90 25,3 3,3 72

SM / SZ100 26,7 3,3 72

SM / SZ110 254 558 178 515 30,3 3,3 80

SM / SZ115 254 581 180 537 32,6 3,8 80

SM / SZ120 254 558 178 515 35,0 3,3 80

SM / SZ125 254 581 180 537 35,0 3,8 80

SM / SZ148 266 591 180 556 41,8 3,6 86

SM / SZ160 266 631 180 596 45,5 4,0 94

SM / SZ161 266 591 180 556 45,5 3,6 86

SM / SZ175316 678 180 641

48,9 6,2 103

SM / SZ185 52,5 6,2 103

SY / SZ240 344 729 196 656 73,0 8,0 160

SY / SZ300 344 740 196 667 91,9 8,0 160

SH090 243 483 235 452 18,6 3,0 58

SH120243 540 278 509

24,6 3,3 60

SH161 31,9 3,3 64

SH180318 679 331 664

35,7 6,2 106

SH240 47,8 6,2 106

SH300 333 723 331 658 60,0 6,2 153

Page 121: Catalogo Paginado

117

R-22

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDA

T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (Btu/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇOES CONSIDERADAS(ARI 540 AC/A)Superaquecimento = 11,1KSub-resfriamento = 8,3K

Dados de capacidade

Modelos T.E. +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

SM084

35°C 128946 4,9 109685 4,9 92479 4,9 77196 4,9 63716 4,9 51903 4,8 41631 4,845°C 120070 6,0 101700 6,0 85304 6,0 70745 6,0 57900 6,0 46641 6,0 36836 6,055°C 109719 7,4 92356 7,5 76879 7,5 63156 7,5 51060 7,565°C 97824 9,1 81581 9,2 67135 9,3 54362 9,3

SM090

35°C 140312 5,4 119135 5,4 100310 5,4 83685 5,4 69109 5,3 56432 5,3 45497 5,245°C 129281 6,5 109480 6,5 91902 6,5 76394 6,5 62798 6,5 50971 6,5 40753 6,455°C 116980 7,9 98729 7,9 82572 7,9 68347 7,9 55909 7,965°C 103510 9,6 86984 9,6 72418 9,7 59656 9,7

SM100

35°C 147119 5,8 125282 5,8 105720 5,8 88292 5,7 72866 5,7 59304 5,6 47474 5,545°C 135958 6,0 115351 6,0 96898 6,0 80468 6,9 65919 6,9 53116 6,8 41924 6,755°C 122861 8,5 103637 8,5 86448 8,5 71165 8,5 57644 8,465°C 107690 10,3 90003 10,4 74239 10,4 60254 10,3

SM110

35°C 166759 6,4 142139 6,4 120142 6,4 100600 6,3 83364 6,3 68266 6,3 55144 6,245°C 153724 7,8 130709 7,8 110160 7,7 91919 7,7 75827 7,7 61719 7,7 49434 7,655°C 139161 9,4 117953 9,5 99060 9,5 82316 9,5 67569 9,565°C 123110 11,5 103906 11,6 86865 11,6 71824 11,6

SM115

35°C 168662 6,8 146692 6,8 126402 6,7 107738 6,7 90655 6,6 75103 6,6 61029 6,545°C 157794 8,3 136736 8,3 117263 8,3 99333 8,2 82889 8,2 67883 8,2 54270 8,155°C 145097 10,2 125070 10,2 106539 10,2 89457 10,2 73774 10,265°C 130490 12,5 111611 12,6 94142 12,6 78030 12,7

SM120

35°C 193206 7,4 164843 7,3 139465 7,3 116901 7,2 96963 7,2 79474 7,2 64253 7,145°C 178344 8,0 151773 8,9 128021 8,9 106908 8,9 88251 8,9 71872 8,8 57586 8,855°C 161640 10,9 137092 10,9 115190 10,9 95754 10,9 78603 10,965°C 143140 13,4 120839 13,4 101014 13,4 83484 13,5

SM125

35°C 185054 7,4 160950 7,4 138687 7,3 118209 7,3 99463 7,2 82398 7,2 66957 7,145°C 173125 9,0 150018 9,0 128656 9,0 108981 8,0 90939 8,9 74474 8,9 59536 8,955°C 159212 11,1 137238 11,1 116904 11,1 98162 11,1 80953 11,165°C 143177 13,6 122468 13,7 103298 13,8 85618 13,8

SM148

35°C 230439 8,0 196024 8,9 165557 8,8 138738 8,7 115265 8,6 94849 8,5 77186 8,445°C 212987 10,9 180748 10,8 152252 10,7 127201 10,6 105296 10,6 86240 10,4 69734 10,355°C 193657 13,3 163812 13,2 137508 13,1 114446 13,0 94323 12,965°C 172732 16,3 145507 16,2 121614 16,1 100758 15,9

SM160

35°C 247638 10,2 211396 10,1 178958 9,0 150090 9,8 124565 9,7 102151 9,5 82620 9,445°C 230828 12,1 196594 12,0 165970 11,9 138727 11,8 114633 11,6 93459 11,5 74973 11,355°C 210269 14,5 178292 14,4 149735 14,3 124367 14,2 101956 14,065°C 185543 17,5 156077 17,4 129834 17,2 106591 17,1

SM161

35°C 250489 9,7 213083 9,6 179966 9,5 150810 9,4 125292 9,3 103097 9,2 83893 9,145°C 231538 11,8 196488 11,7 165506 11,6 138266 11,5 114452 11,4 93736 11,3 75799 11,155°C 210497 14,4 178050 14,3 149455 14,2 124384 14,1 102516 13,065°C 187701 17,6 158109 17,5 132146 17,4 109494 17,2

SM175

35°C 265830 10,8 227317 10,7 192817 10,6 162098 10,5 134913 10,3 111024 10,1 90191 9,045°C 246108 12,0 209907 12,8 177490 12,7 148625 12,6 123065 12,4 100570 12,2 80902 12,155°C 224056 15,7 190471 15,5 160445 15,4 133734 15,2 110101 15,165°C 199709 18,0 169044 18,8 141709 18,7 117461 18,5

SM185

35°C 282804 11,5 241832 11,4 205132 11,2 172449 11,1 143529 10,9 118117 10,8 95952 10,645°C 261831 13,8 223318 13,6 188835 13,5 158126 13,4 130934 13,2 107004 13,0 86079 12,855°C 238348 16,6 202619 16,5 170673 16,3 142259 16,2 117120 15,065°C 212451 20,1 179826 19,0 150746 19,8 124951 19,6

SY240

35°C 391912 16,8 333451 16,2 281584 15,6 235835 15,1 195730 14,8 160800 14,4 130565 14,245°C 360632 19,6 306184 19,0 257958 18,5 215487 18,1 178289 17,7 145893 17,4 117830 17,255°C 326880 23,2 276725 22,6 232426 22,2 193510 21,7 159502 21,465°C 291133 27,7 245558 27,2 205467 26,7 170390 26,2

SY300

35°C 501689 20,6 426852 19,9 360567 19,2 302216 18,6 251189 17,0 206877 17,4 168665 16,945°C 461086 24,8 391277 23,0 329588 23,2 275410 22,4 228127 21,8 187131 21,1 151811 20,655°C 417754 29,2 353290 28,3 296519 27,4 246828 26,6 203609 25,065°C 372182 34,8 313380 33,8 261845 32,9 216962 32,1

1 kW = 860 Kcal/h

Page 122: Catalogo Paginado

35°C 151528 6,0 128445 5,9 108056 5,8 90150 5,7 74519 5,7 60947 5,6 49233 5,6 45°C 137137 7,2 115898 7,1 97176 7,0 80766 7,0 66453 6,9 54032 6,9 43291 6,9 55°C 120508 8,8 101376 8,7 84591 8,7 69939 8,6 57218 8,6 46211 8,6 65°C 101847 10,8 85089 10,8 70506 10,8 57884 10,8 35°C 203753 8,3 173177 8,1 146149 7,8 122397 7,7 101646 7,5 83624 7,4 68054 7,3 45°C 184126 9,8 156210 9,5 131563 9,4 109914 9,2 90984 9,1 74502 9,0 60199 8,9 55°C 162190 11,6 137109 11,5 115020 11,3 95646 11,2 78716 11,1 63956 11,1 65°C 137710 14,1 115641 14,0 96288 13,9 79369 13,9 35°C 261470 10,3 222741 10,1 188542 9,9 158516 9,7 132307 9,6 109562 9,5 89928 9,3 45°C 236392 12,2 200823 12,1 169492 11,9 142041 11,8 118117 11,7 97370 11,6 79444 11,5 55°C 207745 14,8 175731 14,7 147666 14,6 123192 14,5 101957 14,4 83604 14,3 65°C 175714 18,2 147655 18,1 123254 18,0 102155 18,0 35°C 300382 10,9 255209 10,9 215457 10,9 180666 10,9 150384 10,9 124159 10,9 101533 10,8 45°C 270574 13,6 228974 13,6 192408 13,6 160428 13,5 132574 13,5 108398 13,5 87442 13,5 55°C 238704 16,7 200976 16,7 167904 16,7 139032 16,7 113910 16,7 92083 16,8 65°C 204016 20,8 170462 20,8 141183 20,9 115727 21,0 35°C 405115 15,6 344540 15,4 291028 15,2 244021 15,1 202971 15,1 167334 15,0 136553 15,0 45°C 365742 18,8 310382 18,6 261582 18,6 218793 18,5 181466 18,5 149045 18,5 120986 18,4 55°C 322038 22,9 272419 22,9 228861 22,8 190816 22,8 157733 22,8 129063 22,7 65°C 274201 28,2 230852 28,2 193067 28,2 160291 28,1 35°C 511382 20,5 434674 20,0 366920 19,8 307424 19,6 255496 19,6 210447 19,5 171579 19,5 45°C 461794 24,2 391567 23,9 329684 23,8 275448 23,8 228168 23,7 187152 23,7 151706 23,5 55°C 405522 29,2 342583 29,1 287374 29,1 239203 29,0 197373 28,9 161196 28,7 65°C 343181 35,8 288337 35,8 240610 35,7 199306 35,6

Modelos T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.T.E. +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C

R-410A-15°C

C.R. P.C.

SH090

SH120

SH161

SH180

SH240

SH300

Dados de capacidade

1 kW = 860 Kcal/h118

Page 123: Catalogo Paginado

Dados de capacidade

R-407C

OBSERVAÇÃO: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054).

LEGENDA

T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC)T.C. = Temperatura de Condensação (ºC)C.R. = Capacidade de Refrigeração (Btu/h)P.C. = Potência Consumida (kW)

LIMITESSuperaquecimento máximo permitido = 30KSuperaquecimento máximo permitido = 11,1K

CONDIÇÕES CONSIDERADAS(ARI 540 AC/A)Superaquecimento = 11,1KSub-resfriamento = 8,3K

Modelos T.E. +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°CT.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C.

SZ084

35°C 129288 4,3 109200 4,4 91233 4,5 75260 4,5 61152 4,5 48775 4,5 38004 4,545°C 117393 5,5 98418 5,6 81455 5,7 66370 5,7 53030 5,7 41313 5,7 31081 5,655°C 102923 7,1 85218 7,1 69413 7,2 55366 7,2 42956 7,265°C 85533 8,0 69256 9,0 54758 9,0 41911 9,0

SZ090

35°C 138908 4,8 116945 4,9 97455 4,9 80270 4,0 65229 4,9 52173 4,9 40934 4,945°C 126071 6,1 105617 6,2 87476 6,2 71489 6,2 57494 6,2 45322 6,1 34817 6,155°C 110822 7,7 92083 7,7 75509 7,7 60930 7,7 48184 7,765°C 93032 9,6 76223 9,7 61418 9,7 48457 9,6

SZ100

35°C 149636 5,4 125582 5,4 104384 5,4 85847 5,4 69768 5,4 55947 5,3 44189 5,245°C 135722 6,7 113612 6,7 94163 6,7 77169 6,7 62436 6,6 49762 6,6 38950 6,555°C 119671 8,3 99781 8,3 82343 8,3 67169 8,2 54052 8,265°C 101434 10,2 84027 10,2 68880 10,2 55790 10,2

SZ110

35°C 169280 6,0 142272 6,1 118452 6,1 97592 6,1 79474 6,1 63880 6,0 50592 5,945°C 153665 7,5 128806 7,5 106908 7,6 87756 7,6 71127 7,5 56797 7,5 44551 7,455°C 135640 9,3 113226 9,4 93555 9,4 76407 9,4 61562 9,465°C 115183 11,7 95512 11,7 78364 11,7 63522 11,7

SZ115

35°C 185782 6,5 156015 6,6 129797 6,7 106878 6,7 87005 6,7 69939 6,6 55421 6,645°C 168358 8,1 140999 8,2 116942 8,3 95935 8,3 77732 8,2 62084 8,2 48741 8,155°C 148078 10,3 123462 10,3 101902 10,4 83145 10,4 66944 10,365°C 124913 13,0 103377 13,1 84645 13,1 68474 13,1

SZ120

35°C 195156 6,9 164259 6,0 136979 7,0 113062 7,0 92264 6,0 74334 6,9 59024 6,945°C 177299 8,6 148816 8,7 123697 8,7 101697 8,7 82568 8,7 66059 8,6 51924 8,655°C 156688 10,8 130951 10,9 108336 10,9 88589 10,9 71462 10,965°C 133304 13,5 110651 13,6 90871 13,7 73713 13,7

SZ125

35°C 197639 6,9 165970 7,0 138079 7,1 113694 7,1 92558 7,1 74399 7,1 58956 6,045°C 179102 8,6 149994 8,7 124401 8,8 102055 8,8 82691 8,8 66042 8,7 51849 8,755°C 157531 10,9 131347 11,0 108408 11,1 88456 11,1 71220 11,065°C 132888 13,9 109975 13,9 90051 13,0 72845 13,0

SZ148

35°C 237276 8,9 199053 8,9 165636 8,9 136617 8,8 111594 8,7 90160 8,5 71920 8,445°C 215702 11,1 180567 11,0 149912 10,9 123332 10,8 100423 10,7 80779 10,6 64000 10,555°C 192103 13,7 160301 13,6 132655 13,5 108756 13,4 88200 13,365°C 166770 17,0 138543 16,9 114145 16,8 93169 16,8

SZ160

35°C 253317 9,3 212967 9,4 177442 9,5 146405 9,4 119507 9,4 96413 9,2 76776 9,145°C 230828 11,5 193555 11,6 160790 11,6 132194 11,6 107427 11,5 86147 11,3 68009 11,255°C 204989 14,2 171219 14,3 141641 14,2 115918 14,2 93709 14,065°C 175806 17,4 145968 17,4 120005 17,4 97581 17,2

SZ161

35°C 256056 9,7 214787 9,6 178716 9,4 147405 9,3 120412 9,2 97291 9,1 77599 9,045°C 232782 11,9 194846 11,8 161759 11,7 133079 11,6 108360 11,5 87162 11,4 69041 11,255°C 207270 14,6 172944 14,6 143113 14,5 117338 14,4 95170 14,365°C 179846 18,2 149407 18,1 123110 18,0 100515 17,9

SZ175

35°C 274033 10,1 230596 10,1 192342 10,1 158904 9,0 129923 9,9 105030 9,8 83863 9,645°C 248218 12,6 208281 12,5 173166 12,4 142512 12,3 115952 12,2 93125 12,1 73661 11,955°C 218865 15,6 182913 15,5 151429 15,4 124039 15,3 100389 15,165°C 186140 19,4 154663 19,3 127290 19,1 103657 18,0

SZ185

35°C 291512 10,9 245302 10,9 204606 10,8 169034 10,7 138202 10,6 111724 10,5 89204 10,445°C 264044 13,5 221559 13,5 184204 13,4 151592 13,3 123335 13,1 99050 12,0 78347 12,855°C 232850 16,8 194603 16,7 161107 16,6 131972 16,4 106813 16,365°C 198035 20,9 164550 20,7 135428 20,6 110286 20,4

SZ240

35°C 394586 16,8 330712 16,3 274764 15,9 226112 15,4 184119 15,0 148157 14,6 117584 14,345°C 359181 19,0 300115 19,5 248515 18,0 203749 18,5 165178 18,1 132170 17,8 104094 17,555°C 320056 23,0 266243 23,4 219432 22,9 178989 22,5 144281 22,2 114671 21,9 89528 21,865°C 277872 29,1 229752 28,6 188169 28,1 152491 27,8

SZ300

35°C 498844 19,1 416740 18,7 345913 18,4 285259 18,1 233680 17,8 190071 17,4 153334 17,145°C 450503 23,4 375095 22,9 310303 22,5 255018 22,1 208144 21,7 168576 21,3 135217 20,955°C 399801 28,6 331511 28,1 273169 27,6 223673 27,1 181923 26,6 146815 26,1 117246 25,665°C 347463 35,1 286711 34,5 235237 33,9 191946 33,2

1191 kW = 860 Kcal/h

Page 124: Catalogo Paginado

120

ModelosDiâmetro das conexões LRA (A) MCC ou MMT (A)

Sucção Descarga 3 4 9 3 4 9

SM / SZ084 1 1/8” 3/4” 170 86 100 35 17 20SM / SZ090 1 1/8” 3/4” 195 98 113 35 17 22SM / SZ100 1 1/8” 3/4” 195 98 113 38 19 22SM / SZ110 1 3/8” 7/8” 237 130 160 45 20 26SM / SZ115 1 3/8” 7/8” 265 120 153 52 25 32SM / SZ120 1 3/8” 7/8” 237 130 160 50 29 30SM / SZ125 1 3/8” 7/8” 265 120 155 52 25 32SM / SZ148 1 3/8” 7/8” 255 145 155 64 32 37SM / SZ160 1 5/8” 1 1/8” 298 150 170 61 29 36SM / SZ161 1 3/8” 7/8” 255 145 155 64 32 35SM / SZ175 1 5/8” 1 1/8” 380 175 235 75 35 43SM / SZ185 1 5/8” 1 1/8” 380 175 235 75 35 43SY / SZ240 1 5/8” 1 1/8” 460 215 260 109 50 62SY / SZ300 1 5/8” 1 1/8” 560 270 305 123 69 74SH090 1 1/8” 7/8” 202 99 42 22SH120 1 3/8” 7/8” 278 130 67 29SH161 1 3/8” 7/8” 338 158 68 35SH180 1 5/8” 1 1/8” 320 160 2110 78 36 46SH240 1 5/8” 1 1/8” 485 215 260 105 51 60SH300 1 5/8” 1 1/8” 560 260 310 132 65 85

Dados técnicos

1 kW = 860 Kcal/h

Page 125: Catalogo Paginado

121

Tabela de códigos

Modelos ConexãoProteção do

Motor

Código do Compressor

3 4 9

200-230/3/60460/3/60460/3/50

380/3/60

SM084 solda Int SM084-3VM SM084-4VM SM084-9VMSM090 solda Int SM090-3VM SM090-4VM SM090-9VMSM100 solda Int SM100-3VM SM100-4VM SM100-9VMSM110 solda Int SM110-3VM SM110-4VM SM110-9VMSM115 solda T SM115-3CAM SM115-4CAM SM115-9CAMSM120 solda Int SM120-3VM SM120-4VM SM120-9VMSM125 solda T SM125-3CAM SM148-4VAM SM148-9VAMSM148 solda Int SM148-3VAM SM160-4CBM SM160-9CBMSM160 solda T SM160-3CBM SM161-4VAM SM161-9VAMSM161 solda T SM161-3VAM SM175-4CAM SM175-9CAMSM175 solda Int SM175-3CAM SM185-4CAM SM185-9CAMSM185 solda T SM185-3CAM SY240A4AAM SY240A9AAM

SY240 soldaM24 SY240A3AAM SY240A4ABM SY240A9ABMM230 SY240A3ABM SY300A4AAM SY300A9AAM

SY300 soldaM24 SY300A3AAM SY300A4ABM SY300A9ABMM230 SY300A3ABM SZ084-4VM SZ084-9VM

SZ084 solda Int SZ084-3VM SZ090-4VM SZ090-9VMSZ090 solda Int SZ090-3VM SZ100-4VM SZ100-9VMSZ100 solda Int SZ100-3VM SZ110-4VM SZ110-9VMSZ110 solda Int SZ110-3VM SZ110-4VM SZ110-9VMSZ115 solda T SZ115-3CAM SZ115-4CAM SZ115-9CAMSZ120 solda Int SZ120-3VM SZ120-4VM SZ120-9VMSZ125 solda T SZ125-3CAM SZ125-4CAM SZ125-9CAMSZ148 solda Int SZ148-3VAM SZ148-4VAM SZ148-9VAMSZ160 solda T SZ160-3CBM SZ160-4CBM SZ160-9CBMSZ161 solda Int SZ161-3VAM SZ161-4VAM SZ161-9VAMSZ175 solda T SZ175-3CAM SZ175-4CAM SZ175-9CAMSZ185 solda T SZ185-3CAM SZ185-4CAM SZ185-9CAM

SZ240 soldaM24 SZ240A3AAM SZ240A4AAM SZ240A9AAMM230 SZ240A3ABM SZ240A4ABM SZ240A9ABM

SZ300solda M24 SZ300A3AAM SZ300A4AAM SZ300A9AAMsolda M230 SZ300A3ABM SZ300A4ABM SZ300A9ABM

SH090 solda Int 120H0002 120H0004 120H0010SH120 solda Int 120H0012 120H0014 120H0020SH161 solda Int 120H0022 120H0024 120H0030

SH180 soldaM24 120H0032 120H0040 120H0056M230 120H0034 120H0042 120H0058

SH240 soldaM24 120H0064 120H0075 120H0097M230 120H0066 120H0077 120H0099

SH300 soldaM24 120H0108 120H0119 120H0141M230 120H0110 120H0121 120H0143

Int: Proteção interna ao compressorT: Termostato interno. Obrigatório o uso de proteção externaM24: Módulo eletrônico de proteção, 24 VM230: Módulo eletrônico de proteção, 115 / 230 V

1 kW = 860 Kcal/h

Page 126: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h

Óleos Lubrificantes

IntroduçãoSão utilizados para completar o nível de um compressor, carga inicial de separadores e pulmões de óleo. Também são utilizados parasubstituição nos casos em que o sistema possuaacidez.

Sempre utilize o óleo original específico paracada modelo de compressor. O uso de um óleodiferente do especificado pode levar à quebra do compressor. Atenção especial deve ser dadaao manejo do óleo poliolester, pois este éaltamente higroscópico e quando exposto,absorve rapidamente a umidade do ar. Nãodeixar o compressor ou a embalagem do óleoaberta à atmosfera por um longo período.

122

Modelo Óleo Código Embalagem

MTMTMTZNTZNTZ

160P160P160PZ160Z160Z

HÁ HÁ HAXHGHGHGX

RENISO SP46RENISO SP46TRITON SE55RENISO SP46RENISO SP46TRITON SE55

HRMHLMHRPHLPHRHHLH

HLH061

SMSYSZSZSHSH

160P320SZ160SZ160SZ160SZ160SZ

160ABM160ABM160HZ160HZ160HZ160HZPVE

77540017754002775401977540267754025

191U3396191U339601191U3397191U3396191U339601191U3397

775400177541227754024775402377540247754023

7754009

7754009

2 L5L1L2L1L

1 L20 L1 L1 L20 L 1 L

2 L2 L2 L1 L2 L1 L

2 L

2 L

Page 127: Catalogo Paginado

1231 kW = 860 Kcal/h

Anotações

1 kg/cm2 = 14,22 psi

1 bar = 14,5 psi = 100 kPa

1 atm = 14,7 psi = 29,92 InHg

1 kg/cm2 = 0,98 bar = 0,967 atm

1 mmHg = 1 TORR = 1000 MICRONS

760 mmHg = 1,033 kg/cm2

1 CFM = 1,7 m3/h

1 CFH = 0,0283 m3/h

1 m3/s = 2119 CFM

1 kcal = 3,97 BTU

1 kcal = 4,18 kj

1 Mcal = 1000 kcal

1 kcal/h = 1,163 W

1 BTU/h = 0,293 W

1 kJ = 0,239 kcal

1 TR = 12.000 BTU/h

1 TR = 3024 kcal/h

1 TR = 3,516 kW

1 TR = 4,717 HP

1 kW = 860 kcal/h

1 kW x 1,34 = Bhp

1 HP = 641 kcal/h

1 HP = 1,014 CV

1 bhp = 0,746 kW

1 CV = 632 kcal/h

1 CV = 0,735 kW

°F = 1,8°C + 32

°C = (°F - 32)/1,8

Btu/h x 0,252 = kcal/h

Btu/h x 0,293 = Watts

kcal/h x 3,968 = Btu/h

kcal/h x 1,163 = Watts

Watts x 3,415 = Btu/h

Watts x 0,86 = kcal/h

Fatores de conversão das unidades de capacidade frigorífica.

Page 128: Catalogo Paginado

1 kW = 860 Kcal/h124

Anotações