catalogo: las aves de la republica argentina

7/31/2019 CATALOGO: Las Aves de la Republica Argentina

1/90


2/90

Fo{ owd{ kecpo~rdm kid~re{ ~o{le{ kem fe{ cocgd~e{& kece {d~ omicofd{ bd {oml~d kofidmrd yrdmd~ tm ke~oxm bd ktor~e kco~o{- [im dcno~le& {d bigd~dmkiom bd {re{ dm qtd dweftkiemo~embd fe{ bime{ot~ie{ ctkje ridcpe bd{pt{ bd qtd {d {dpo~o~om fe{ l~tpe{ bd ~dprifd{ y cocgd~e{-Kece fo coye~o bd fe{ ~dprifd{ y ofltme{ cocgd~e{ p~iciriwe{& {d bd{o~~effom o po~ri~ bddcn~iemd{ fekofixobe{ dm jtdwe{ qtd d{rm gtd~o bdf ktd~pe cord~me-

Dm fo{ owd{ obtfro{ ctkje{ bd fe{ jtd{e{ d{rm jtdke{& ko~dkdm bd cbtfo y d{rm kemdkrobe{kem tm {i{rdco bd {oke{ e nef{o{ o~de{ bi{pd~{e{ pe~ rebe df ktd~pe- Df d{rd~mm& e jtd{e bdfpdkje& bd fo coye~o bd dffo{ d{ l~ombd y ridmd tmo qtiffo e k~d{ro kdmr~of ffocobo ko~imo- Dfd{rd~mm y fo ko~imo {epe~rom ofltme{ bd fe{ p~imkipofd{ c{ktfe{ trifixobe{ dm df wtdfe- Dm fo{ owdbd fo {tnkfo{d ^orird{ kece df owd{r~tx& df ai|i y ogimd{ qtd jom pd~bibe fo kopokibob bd wefo~&df d{rd~mm ridmd tm rocoe c{ ~dbtkibe y fo ko~imo {d jo pd~bibe-

Fo{ combntfo{ bd fo{ owd{ okrtofd{ {d ofo~lom kece pike{ {im bidmrd{ y d{rm ktnid~ro{ kem tmokopo k~mdo ffocobo fo ~omgerdko- Dm fo coye~o bd fo{ d{pdkid{ d{ bt~o& pd~e rocnim ptdbd {d~ke~~de{o& kece dm fe{ ombo~~e{ y dm fe{ pore{- Fo ot{dmkio bd bidmrd{ ~dbtkd df pd{e bdf k~mde-

Kfo{igikokim bd fo{ owd{-

O kemrimtokim {d dzpemd tme bd fe{ ctkje{ {i{rdco{ bdkfo{igikokim bd fo{ owd{& kem >< ~bdmd{ d{ronfdkibe{& dm l~omcdbibo& {en~d fo no{d bd {t{ ~o{le{ imrd~me{- Df bdnord {en~d fokfo{igikokim bd fo{ owd{ kemrimo kem fo opo~ikim bd mtdwe{ bore{d imge~cokim- Bd ge~co ~dltfo~ opo~dkdm mtdwe{ g{ifd{& y fe{

e~mirfele{ ~ddwofom bd ge~co kemrimto fe{ bore{ p~dwie{ yd{rtbiom fe{ e~lomi{ce{ wiwe{- O{ ci{ce& ctkjo{ bd d{ro{ btbo{e bi{kt{iemd{ dm fo okrtofibob {d d{rm {eftkiemombe l~okio{ ofd{rtbie bdf OBM-

Om{d~ige~cd{8 Owd{ oktriko{ pore{& lom{e{& ki{md{

Opebige~cd{8 Wdmkdhe{& kefin~d{

Ko~ob~ige~cd{8 Fickefo{& lowiero{& hokomo{& plofe{& lefemb~imo{ bd co~& ~oyobe~d{

Kikemige~cd{8 Lo~xo{& kildo{& ini{& d{prtfo{& gfocdmke{& owdre~e{

Kefige~cd{8 Kefie{ e owd{ ~orm

Keftcnige~cd{8 Pofeco{

Ke~okige~cd{8 Co~rimd{ pd{kobe~d{& ondho~tke{& ko~~oko{& ontniffo{& kfoe{

Ktktfige~cd{8 Ktke{& om{& ke~~dkocime{


3/90

Gofkemige~cd{8 Ntir~d{& jofkemd{& ltifo{

Loffige~cd{8 Folpebe{& goi{omd{& powe{& kebe~mikd{

Lowige~cd{8 Keficne{

L~tige~cd{8 L~tffo{& ~o{kemd{& owtro~bo{& ko~ot{& gekjo{& kofocemd{

Po{d~ige~cd{8 Owd{ kopokd{ bd pe{o~{d *c{ bd 0K& dzkdpre pe~ df Pimlime bd fe{Lofpole{ qtd joniro dm olto{ bd tme{ >;K- Wo~io{ d{pdkid{ omibom dm Omr~riko d i{fo{ p~zico{&df Pimlime Dcpd~obe~ jokimbefe bt~omrd df imwid~me ot{r~of- Er~o{ p~dgid~dm k~io~ dm Oc~iko bd

[t~& dm fo{ I{fo{ Cofwimo{& O~ldmrimo& Kjifd& Pd~ y df Pimlime bd fe{ Lofpole{ dm d{ro{ i{fo{ bDktobe~- Er~e{ wom o g~iko& omibombe of {t~ bdf kemrimdmrd& dm Mocinio y [tbg~iko- Df ~d{re omibdm Mtdwo Xdfombo y of {t~ bd Ot{r~ofio d i{fo{ cdme~d{ of {t~ bd d{ro{ fekofibobd{- Fe{ pimlime{{em fo{ miko{ owd{ wiwidmrd{ me wefobe~o{ oboprobo{ of ntkde p~eptf{obe pe~ fo{ ofo{- Pe~ dffe& {tofo{ {d jom kemwd~ribe dm ofdro{ kem jtd{e{ gtd~rdcdmrd kecp~icibe{ y o~riktfokiemd{ ~libo{ qtdicpibdm df cewicidmre imbdpdmbidmrd bd fe{ jtd{e{ bdf ofo- Fe{ jtd{e{ {em c{ bdm{e{ qtd fe{ bder~o{ owd{& otcdmrombe {t ~d{i{rdmkio o fe{ icpokre{ y otcdmrombe rocnim df pd{e bdf owd


4/90

~dbtkidmbe {t gferonifibob- Fo{ poro{ d{rm {irtobo{ cty or~{ dm df ktd~pe& bigiktfrombe dfbd{pfoxocidmre dm rid~~o pd~e okrtombe kece ricemd{ nohe df olto- Fe{ pimlime{ {em kopokd{ bdofkomxo~ wdfekibobd{ bd jo{ro 70 ac%j& otmqtd {t wdfekibob me~cof e{kifo dmr~d 4 y ?0 ac%j- Dfridcpe bd imcd~{im otcdmro dm no{d of rocoe bd fo d{pdkid& {idmbe df dcpd~obe~ *Oprdmebyrd{ge~{rd~i) df qtd kemridmd c{ ridcpe fo ~d{pi~okim8 tme{ ?: cimtre{- Fo{ p~imkipofd{ ~d{d~wo{ bd

ezldme bt~omrd d{re{ pd~iebe{ {d dmktdmr~om me dm ge~co bd ezildme ptfcemo~& {ime qtd {d joffokoprobe dm fo ct{ktfort~o qtd kemridmd ofro{ komribobd{ bd cielfenimo- Fe{ pimlime{ {emkopokd{ bd ~drdmd~ fo coye~ po~rd bd {t kofe~ ke~pe~of y d{ro oboprokim fd{ pd~cird joniro~ fo{~dliemd{ c{ g~o{- [t pftcohd kem{ro bd r~d{ kopo{& pe{ddm tmo kopo bd l~o{o nohe fo pidf y tm{i{rdco bd wo{e{ {omltmde{ d{pdkiofixobe{ dm fo{ ofdro{ y poro{ qtd rdcpd~o d{ro{ ~dliemd{dzptd{ro{ bdf ktd~pe- D{ro{ oboprokiemd{ {em rom dgdkriwo{ dm fo kem{d~wokim bdf kofe~ qtd fo{d{pdkid{ qtd wiwdm dm ~dliemd{ rdcpfobo{ {tdfdm {en~dkofdmro~{d& po~o fe ktof pe{ddm {t{ p~epio{oboprokiemd{& rofd{ kece fo dzi{rdmkio bd ~do{ bd pidf bd{mtbo dm df ~e{r~e& ofdro{ c{ fo~lo{ yporo{ qtd okrom kece ~obiobe~d{- Iltofcdmrd po{om fo coye~ po~rd bd {t ridcpe dm df olto g~o-Er~o oboprokim r~ciko {d ~dfokiemo kem df rocoe& yo qtd fo{ d{pdkid{ rdcpfobo{ {em dm ldmd~ofpdqtdo{ fe qtd fd{ oytbo o bi{ipo~ df kofe~ c{ wdfexcdmrd qtd o fo{ d{pdkid{ bd coye~ rocoe-

Pimlime Porolmike

[pjdmi{kt{ coldffomikt{

Pimlime bd Wimkjo

Pyle{kdfi{ popto

Pimlime ^dy e Dcpd~obe~

Oprdmebyrd{ ge~{rd~iPimltime Pdmokje Oco~iffe

^jdige~cd{ *ombtd{)-


5/90

^dp~d{dmrobe{ coye~cdmrd pe~ df ldmd~e ^jdo- D{ tm lmd~e bd owd{ pofdelmoro{ bdf e~bdm[r~trjiemige~cd{ kemekibo{ wtflo~cdmrd kece ombd{& qtd imkftyd be{ d{pdkid{ p~epio{ bd[tboc~iko - Me en{romrd& ofltme{ otre~d{ kfo{igikom of omb bd Bo~|im *^jdo pdmmoro) kecePrd~ekmdcio pdmmoro- [em {icifo~d{ of owd{r~tx og~ikome& {im dcno~le pe{ddm meronfd{ bigd~dmkio{{em bd cdme~ rocoe& dmr~d ?&40 y ?&:0 cdr~e{ bd ofrt~o& fo jdcn~o d{ tm peke c{ pdqtdo-

P~d{dmro r~d{ bdbe{ dm kobo pid& cidmr~o{ qtd df owd{r~tx {fe pe{dd be{- Joy bice~gi{ce {dztofdmr~d cokje{ y jdcn~o{& pd~e me d{ cty okdmrtobe-Df omb d{ imkopox bd wefo~& {im dcno~lerebe {t ktd~pe d{ro oboprobe po~o ke~~d~ o l~om wdfekibob {i {d wd dm pdfil~e& d{ re~pd po~o {ofro~pd~e d{ tm ntdm mobobe~ {i mdkd{iro k~txo~ oflm kt~{e bd olto- Wiwdm dm l~tpe{ bd ; o 2 e jo{ro>0 ;0 imbiwibte{& ptbidmbe df cokje rdmd~ wo~io{ jdcn~o{ *pefilocio) e wikdwd~{o *pefiomb~io)-[em l~ombd{ ke~~dbe~o{ y tme bd fe{ omicofd{ c{ wdfekd{ bdf ctmbe& ptbidmbe ffdlo~ dm ~dkro{ o{tpd~o~ fe{ :0 aifcdr~e{ pe~ je~o- [t bidro kem{i{rd dm jid~no{ y {dciffo{& g~tre{& im{dkre{&~dprifd{ y jo{ro pdqtde{ cocgd~e{- [t ogikim pe~ fo{ {d~pidmrd{ fe jokd d{pdkiofcdmrd rif-Ridmd tm d{rcole kem dmxico{ cty pebd~e{o{& pe~ fe ktof {t we~okibob d{ cty kemekibo- Dmr~omdm kdfe dmr~d htfie y ole{re- Dm d{ro peko {em g~dktdmrd{ fo{ pdfdo{ dmr~d cokje{& fe{ ktofd{dm~e{kom {t{ ktdffe{& kjekom {t{ kondxo{ y pike{ cidmr~o{ lefpdom fo rid~~o kem fo{ poro{- Po~o fomibigikokim d{keldm rd~~dme{ onid~re{ kem peko wdldrokim1 fo jdcn~o pemd c{ bd 20 jtdwe{ dmtm imrd~wofe bd 7 bo{& dm pdqtdo{ bdp~d{iemd{ bdf rd~~dme- Fe{ jtdwe{ {em l~ombd{* : z ?> kc)bd kefe~ oco~iffdmre& otmqtd kem df ridcpe {d wtdfwdm nfomqtdkime{- [em dcpeffobe{ romre pe~ fojdcn~o kece pe~ df cokje- Fe{ pikjemd{ mokdm ftdle bd 20 o 40 bo{ bd imktnokim- D{ tm owdwofidmrd dmg~dmrombe o ktofqtid~ pdfil~e qtd ocdmokd o {t{ pdqtde{-

omb^jdo ocd~ikomo

Kjeiqtd e omb pdri{ePrd~ekmdcio pdmmoro

Rimocige~cd{ *Imocnd{ e .pd~bikd{.& co~rimdro{)-

Kemekibo{ wtflo~cdmrd kece rimocd{- Imkftyd 2< d{pdkid{ qtd {d bi{r~intydm dm Oc~iko bdf [t~y bdf Me~rd& bd{bd Czike jo{ro fo Porolemio& ektpombe tmo ocpfio loco bd jniror{- [d kemekdmrocnim kem df mecn~d wtflo~ bd .pd~bikd{. bobo {t {icifirtb cty {tpd~gikiof kem fo pd~bixdt~epdo- Fe{ rimocd{ {em bd e~ildm lemb|mike y d{rm ~dfokiemobe{ kem fo{ d{r~triemige~cd{&qtd imkftydm of omb *^jdo ocd~ikomo)& of owd{r~tx& of dc& ko{to~ie{ y df ai|i- Htmre kem fe{
http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0


6/90

~orird{& kem{rirtydm df kfobe Pofodelmorjod *.combntfo{ omrilto{.)& bi{rimre{ bd fo imcdm{ocoye~o bd owd{ cebd~mo{ qtd ge~com df kfobe Mdelmorjod *.combntfo{ mtdwo{.)- Otmqtd df~dli{r~e g{if bd Oc~iko bdf [t~ d{ ldmd~ofcdmrd d{ko{e& fe{ g{ifd{ bd rimocd{ kemekibe{ {d~dcemrom o ?0 ciffemd{ bd oe{- [t ~do bd bi{r~intkim {d ~d{r~imld o Oc~iko- Df {iltidmrdkfobel~oco& no{obe dm Nd~rdffi ' Pe~xdkom{ai *>002)&ctd{r~o fo{ ~dfokiemd{ dmr~d fe{ bi{rimre{

lmd~e{ bd rimcibe{- Ptdbdm wefo~& pd~e ~o~ocdmrd fe jokdm- [d oficdmrom bd tmo wo~idbob bdwdldrofd{& noyo{& d imkft{e bd im{dkre{- ^o~ocdmrd {d wdm fe{ rimcibe{- Fo coye~o jonirom dm fo{rid~~o{ noho{ r~epikofd{ bd Oc~iko bdf [t~1 {em rpike{ dm fo e{kt~ibob bdf ne{qtd bdm{e& pd~eofltmo{ d{pdkid{ bdf me~rd y {t~ ektpom tmo loco ocpfio bd jniror{- Otmqtd ofltmo{ d{pdkid{{em no{romrd kectmd{& {em cty {ifdmkie{e{- Tm mcd~e pdqtde bd d{pdkid{ wiwd dm jniror{onid~re{ bd po{rixofd{& {idmbe imkft{e {re{ cty kotre{- Fe{ jdcn~o{ bd rimcibe{ pemdm wo~ie{jtdwe{ bd kefe~d{ or~okriwe{ qtd ridmdm tmo k{ko~o bt~o kece pe~kdfomo- Df pefftdfe d{ p~dkex yptdbd ke~~d~ dm ktomre {ofd bdf ko{ko~m- Fo{ jdcn~o{ pemdm dm tm {efe mibe y {em fe{ cokje{ fe{qtd dcpeffom fe{ jtdwe{-

Kefe~obo^yymkjert{ ~tgd{kdm{

Imocn KecmMerjt~o coktfe{o

Co~rimdro KecmDtb~ecio dfdlom{

Coktke

Rimoct{ {efiro~it{

Pebikipdbige~cd{ *Cok{)-

[em owd{ oktriko{ ke{cepefiro{ *{d dmktdmr~om dm rebe{ fe{ kemrimdmrd{) kemekibo{ wtflo~cdmrdkem df mecn~d bd {ece~cthe{& cokd{& xocptffimd{ e xocntffibe~d{- [em owd{ oktriko{ qtd ocdmtbe {d xocntffdm dm nt{ko bd oficdmre e kece kembtkro dwo{iwo& bd oj {t mecn~d kecm bd


7/90

xocntffibe~- [em cty ntdme{ ntkdobe~d{& no{romrd{ l~dlo~ie{& wtdfom peke& mdkd{irom fo~le{ko~~drde{ po~o fdwomro~ wtdfe& ktombe kocimom *~o~ocdmrd) dm rid~~o& ombom d~ltibe{- Kem{r~tymibe{ gferomrd{& pemdm wo~ie{ jtdwe{ ldmd~ofcdmrd nfomktxke{& qtd ftdle recom kefe~- [empo~dkibe{ o fe{ pore{- Dm ofltmo{ ~dliemd{ bdf kemrimdmrd {tbocd~ikome bd fe{ bdmecimortcnoktfire{& dm wi~rtb bd kece {d {tcd~ldm dm ge~co wd~rikof& kem fo kefo jokio o~~ino- P~d{dmrom

pftcohd kecpokre {orimobe qtd {tdfd {d~ cty wi{re{e- Pike{ kmike{& kefo ~tbicdmro~io& poro{ kemktor~e bdbe{ fentfobe{- Cokje{ y jdcn~o{ {im bice~gi{ce {dztof- [tdfdm rdmd~ pftcohd{bic~gike{ d{rokiemofcdmrd& {i {d dmktdmr~om dm fo d{rokim ~dp~ebtkriwo e me- Fo{ d{pdkid{ bdMe~rd Oc~iko y Dt~o{io {em cil~ore~io{ dm {t{ rd~~ire~ie{& kem ~do{ bd bi{r~intkim po~o imwd~moy ~do{ bd bi{r~intkim ~dp~ebtkriwo{ {dpo~obo{- Fo{ d{pdkid{ bd [tboc~iko& {tdfdm {d~cil~ore~io{ pd~e me dm rebe{ fe{ ko{e{-

Cok Pike L~td{ePebyficnt{ pebikdp{

Cok L~ombd e JtofoPebikdp{ cohe~

Cok KecmPebikdp{ ~effomb

Cok PfordobePebikdp{ ekkipirofi{

P~ekdffo~iige~cd{ *Ofnor~e{& Pdr~dfd{& Po~bdfo{ # owd{ bd ofro co~)-

[em owd{ pdfliko{ *qtd {d oficdmrom of oi~d fin~d dm df ekome)1 rebe{ dffe{ ridmdm fe{ e~igikie{mo{ofd{ tmibe{ dm tme e be{ rtne{ ~dkre{ y fo{ combntfo{ p~egtmbocdmrd okomofobo{ kem fo{ptmro{ dmke~wobo{- Fo{ ofo{ {em fo~lo{ y d{r~dkjo{1 fe{ pid{ {em pofcdobe{& y df bdbe pe{rd~ie~ bdfpid d{r or~egiobe e d{ imdzi{rdmrd- Df pftcohd d{ p~dbecimomrdcdmrd mdl~e e l~i{- Fe{ rtne{mo{ofd{ {i~wdm efd~ y po~o dzk~dro~ df dzkd{e bd {of *d{ro{ owd{ ndndm olto bd co~)- Pe{ddmlfmbtfo{ bd{ofimixobe~o{ d{pdkiofd{ po~o ffdwo~ o kone df p~ekd{e bd{ofimixobe~- Fo{ d{pdkid{ bdofo{ c{ fo~lo{ wtdfom t{ombe tmo rkmiko bd xilxol po~o cimicixo~ df noribe okriwe bdf ofo- [d


8/90

oficdmrom bd pdkd{& kofoco~d{ y er~o{ p~d{o{ co~imo{- Fo coye~o d{ imkopox bd kocimo~ dm rid~~o&y ctkjo{ d{pdkid{ {fe wi{irom {t{ i{fo{ bd k~o& {idcp~d ~dcero{& pe~ fo mekjd- Fo{ dzkdpkiemd{{em fe{ l~ombd{ ofnor~e{ y ofltme{ pdr~dfd{ y po~bdfo{- Ofltmo{ d{pdkid{ {em kopokd{ bd p~eydkro~o ke~ro bi{romkio tm okdird ~dptf{iwe qtd p~ebtkdm dm df d{rcole& y ptdbdm o{ ojtydmro~ imkft{eo l~ombd{ ~opokd{- D{rd okdird d{ tm ~d{ibte bild{riwe qtd {d ldmd~o dm df p~ewdmr~ktfe *dzkdpre

dm fe{ pdr~dfd{ ntkdobe~d{)1 {d t{o p~imkipofcdmrd po~o df ofcokdmocidmre bd dmd~lo y po~o fobdgdm{o-

Ofnor~e{ ^dofBiecdbdo dpecepje~o d-

Ofnor~e{ Kdho Mdl~oRjofo{{o~kjd cdfomepj~y{

Ofnor~e{ Pike GimeRjofo{{o~kjd kjfe~e~jymkje{

Pdr~df Lilomrd KecmCok~emdkrd{ lilomrdt{

Pdr~df Bocd~e

Bopriem Kopdm{d

Pdr~df No~no Nfomko

P~ekdffo~io odqtimekriofi{


9/90

Po~bdfo E{kt~oPtggimt{ l~i{dt{

Gofkemige~cd{ *Kmbe~& Herd{& Lowifomd{& Jofkemd{)-

Fe{ Gofkemige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ qtd ol~tpo ;09 d{pdkid{ bd owd{ bd p~d{okemekibo{ kece ~opokd{ bit~mo{- Fo{ ~opokd{ mekrt~mo{ {d imkftydm dm er~e e~bdm& fe{ [r~ilige~cd{

yo qtd {d {tpemd qtd fo{ {icifirtbd{ dmr~d ~opokd{ bit~mo{ y mekrt~mo{ d{ kem{dktdmkio bdkemwd~ldmkio dweftriwo y me bd qtd ocno{ kecpo~rom tm omrdpo{obe kecm- Fo{ owd{gofkemige~cd{ ridmdm tm ktd~pe gtd~rd y kecpokre& cidcn~e{ ~ent{re{ y kondxo weftcime{o& c{e cdme{ ~dbembdobo& kem tm pike gtd~rd y ke~romrd dm ge~co bd lo~gie1 dm fo no{d bdf ci{ce y~ebdombe fo{ ond~rt~o{ mo{ofd{& dzi{rd tm dml~e{ocidmre ko~me{e ko~okrd~{rike& ffocobe kd~o pe~{t o{pdkre& qtd {tdfd {d~ bdf ci{ce kefe~ qtd fo{ poro{- Dm fe{ jofkemd{ df pike p~d{dmro tm bidmrdko~okrd~{rike dm fo combntfo {tpd~ie~ qtd {d ke~~d{pembd kem tmo dmroffobt~o dm fo imgd~ie~- Fo{poro{ {em ~dforiwocdmrd ke~ro{ *dzkdpre dm df {d~pdmro~ie& pe~ {t cebe bd wibo) y pe{ddm lo~~o{d{pdkiofixobo{ po~o olo~~o~ kem gtd~xo o {t{ p~d{o{1 fe{ bdbe{ {em fo~le{ y gtd~rd{ y d{rm o~cobe{bd to{ oltbo{ y {fibo{- Fe{ ntir~d{& bdnibe o qtd {d oficdmrom bd kobwd~d{& ridmdm fo{ to{

~eco{ y ko~dkdm bd gtd~xo y jonifibob p~dm{if- Df pftcohd d{ ~dkie& kecpokre y df{rike1 fo{kend~re~o{& dm ldmd~of peke ontmbomrd{& pe{ddm ontmbord{ cdkjemd{ bd pftcm dm fo no{d1pe{ddm fo{ ?0 ~cild{ p~ico~io{ y ?; ?7 {dktmbo~io{& y ldmd~ofcdmrd ?> ?2 ricemd~o{& mcd~eqtd {d comridmd cty kem{romrd- Dm ctkjo{ d{pdkid{ fo{ pftco{ ktn~dm df ro~{e d imkft{e fe{bdbe{- Df kefe~ibe d{ peke ffocoriwe& k~prike& kem p~dbecimie bd fe{ l~i{d{& ek~d{ y oxtfobe{&ge~combe no~~dobe{ qtd bi{icifom of owd romre ktombe wtdfo kece ktombe d{r pe{obo of okdkje-Fo ctbo ekt~~d ldmd~ofcdmrd tmo wdx of oe1 d{ tm gdmcdme bd wirof icpe~romkio po~o fo{ owd{bd p~d{o yo qtd {t kopokibob bd wtdfe y {t {tpd~wiwdmkio bdpdmbd bdf d{robe bd {t pftcohd- Fo{owd{ gofkemige~cd{ pe{ddm tmo dzr~oe~bimo~io oltbdxo wi{tof1 tm jofkm {ok~d d{ kopox bd wd~ tmoowtro~bo dm cewicidmre o ?0 aifcdr~e{ bd bi{romkio- Fo ~drimo ridmd be{ gwdo{& tmo kdmr~of y er~o

ford~of& berombe of ehe bd tmo {dm{inifibob {tpd~ie~ o fo bd fe{ cocgd~e{- Fo d{r~tkrt~o bd fo{ ofo{bdpdmbd bdf {i{rdco bd wtdfe y bd koxo1 o{& fo{ d{pdkid{ qtd fe jokdm dm fo d{pd{t~o ridmdm ofo{ke~ro{& omkjo{ y ~dbembdobo{& po~o pebd~ ~dofixo~ ~pibe{ kocnie{ bd {dmribe1 fe{ koxobe~d{ bdd{pokie{ onid~re{& kece fe{ jofkemd{& {d icptf{om kem ofo{ d{r~dkjo{ y ptmrioltbo{1 fo{ ~opokd{pfomdobe~o{& kece fo{ ltifo{ y fe{ ntir~d{ ridmdm ofo{ omkjo{&fo~lo{ y ~dkromltfo~d{ kem ~cild{{dpo~obo{ dm {t{ ptmro{& kece fe{ bdbe{ bd tmo come- Fo{ gofkemige~cd{ {em owd{ko~okrd~{rikocdmrd ko~mwe~o{ y {tdfdm koxo~ bd bo e dm df k~dp{ktfe& e nidm oficdmro~{d bd
http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0


10/90

ko~~eo& kece fe{ ntir~d{- Fe{ jofkemd{ corom o {t{ p~d{o{ bd tm pikeroxe& g~okrt~mbefd{ fo{w~rdn~o{ kd~wikofd{& cidmr~o{ qtd df ~d{re {tdfdm coro~fo{ pe~ d{r~omltfokim& dcpfdombe po~odffe {t{ gtd~rd{ lo~~o{ y me trifixom df pike jo{ro qtd fo wkrico bdho bd cewd~{d- [em owd{ pekel~dlo~io{ qtd& dm ldmd~of& me {tdfdm ge~co~ nombobo{- Ko{i rebo{ fo{ d{pdkid{ k~om bt~omrd fe{p~icd~e{ cd{d{ bd fo p~icowd~o1 fo cemelocio {tdfd {d~ fe c{ ke~~idmrd& kefone~ombe ocne{

{dze{ dm fo kem{r~tkkim bdf mibe1 fe{ jofkemd{& me en{romrd& ~dofixom fo ptd{ro {en~d fo ~eko e forid~~o bd{mtbo& {im mimlm ripe bd p~dpo~okim p~dwio- Df opo~docidmre wo p~dkdbibe bd po~obo{mtpkiofd{ o~do{ dm fo{ qtd fe{ cokje{ dcirdm pdmdr~omrd{ l~ire{ y dzptf{om bd {t rd~~ire~ie oktofqtid~ kecpdribe~- Fo{ d{pdkid{ c{ pdqtdo{ pemdm ktor~e e kimke jtdwe{& y fo{ bd coye~rocoe {efe tme e be{- Fe{ pefftdfe{ mokdm cty peke bd{o~~effobe{ y ktnid~re{ bd tm bdm{epftcm nfomke e l~i{kde1 k~dkdm bdp~i{o y kecidmxom p~emre o dcpftco~- Df cokje {tdfd koxo~ yope~ro oficdmre{ o {t kecpod~o d jihe{1 d{ro bd{pdboxo fo{ p~d{o{ y fo{ ~dpo~rd dmr~d fo{ k~o{-R~o{ onombemo~ df mibe fe{ hwdmd{ {em oficdmrobe{ y p~erdlibe{ pe~ {t{ pob~d{ bt~omrd oflmridcpe& qtd rocnim fe{ obid{r~om po~o fo koxo-

Oltifo Jo~poJo~pio jo~pyho

Oltifo Jo~poJo~pio jo~pyho

Oltifo K~d{rtbo Mdl~o[pixodrt{ ry~ommt{

Oltifo Ce~oLd~omeodrt{ cdfomefdtkt{


11/90

Ko~okefd~e^e{rj~oct{ {ekionifi{

Lowifom Pfomdobe~Ki~kt{ ntggemi

Lowifom KdmikidmreKi~kt{ kimd~dt{

Lowifm CizrePo~ontrde tmikimkrt{

D{po~wd~e Wo~iobeOkkipird~ nikefe~

Oltiftkje KecmNtrde pefye{eco

Oltiftkje Fomle{r~d~eNtrde {|oim{emi

Oltiftkje Ofo{ Fo~lo{Ntrde ofnikotbort{


12/90

Oltiftkje Kefe~obeJdrd~e{pixio{ cd~ibiemofi{

Oltiftkje PocpoNtrde mil~ikeffi{

Roltor KecmNtrde colmi~e{r~i{

ltifo Pd{kobe~oPombiem jofiodrt{

Corocike NfomkePjofkenedmt{ ofneltfo~i{

Corocike OmbimePjofkenedmt{ cdlofeprd~t{

Ko~omkjeKo~oko~o pfomkt{

Ko~omkjeKo~oko~o pfomkt{


13/90

KjicokjicoCifwole kjicokjico

KjicomleCifwole kjicomle

Jofkm PfecixeGofke gdce~ofi{

Jofkemkire Kefe~obeGofke {po~wd~it{

Jofkm Pd~dl~imeGofke pd~dl~imt{

Cifome NfomkeDfomt{ fdtkt~t{

Kmbe~ OmbimeWtfrt~ l~ypjt{

Herd Kondxo Mdl~oKe~olyp{ or~ort{


14/90


15/90

NiltPjofok~eke~oz efiwokdt{

Ke~ce~m L~i{Pjofok~eke~oz loico~bi

Ke~ce~m Ktdffe Mdl~ePjofok~eke~oz coldffomikt{

Ke~ce~m ^dof e Icpd~iofPjofok~eke~oz or~ikpd{ *ofniwdmrd~)

Ke~ce~m LtomoyPjofok~eke~oz netloimwiffii

Omimlo e Pore bd OlthoOmjimlo omjimlo

Owd G~oloroG~dloro colmigikdm{

Kikemiige~cd{ *Lo~xo{& Kildo{& Nombt~~io{& Ktd~wiffe{& Herd{)-

Fe{ kikemige~cd{ *Kikemiige~cd{ ) {em tm e~bdm bd owd{ qtd& r~obikiemofcdmrd& jo imkftibe tmowo~idbob bd owd{ l~ombd{& xomktbo{& kem fo{ ofo{ cty l~ombd{& kece fo{ kildo{& lo~xo{& lo~kdrfe{ ktd~wiffe{& drk- Fe{ Kikemiige~cd{ {em kemekibe{ bd{bd df Dekdme ro~be- Imkftyd ??7 d{pdkid{-Kid~rocdmrd tmo bd fo{ ~oxemd{ qtd ffoco fo ordmkim bd fe{ Kikemiige~cd{ d{ {t dzr~oo comd~obd cewd~{d- D{d d{rife d{pdkiof bd cewicidmre& {d pd~kini kece .dfdlomrd. e .kcikocdmrdre~pd.& {d bo mgo{i{ o dm fe{ ~irtofd{ kembtkrtofd{ kectmd{ dm df l~tpe-Ofltme{ Kikemiige~cd{ medcirdm komre ofltme& y fo wekofixokim dm fo coye~o bd fo{ d{pdkid{ d{ no{romrd ficirobo- O{& fe{~irtofd{ y bd{pfidltd{ {em fe{ cdbie{ p~ico~ie{ bd kectmikokim- D{ro{ kembtkro{ po~dkdm {d~ ko{i


16/90

kecpfdrocdmrd bdrd~cimobo ldmrikocdmrd- Bd jdkje& tm d{rtbie qtd omofix fo{ kembtkro{ y~irtofd{ bd kildo{ kece qtd {i dffe{ gtd~om ko~okrd~d{ omorcike{ y ~dkem{r~tyd~em tm ~nefrozemcike ko{i ibmrike of ~nef qtd {d kem{r~ty pe~ fe{ ko~okrd~d{ omorcike{ y nieqtcike{-Fe{ ~irtofd{ {d o{ekio~em kem fo {dfdkkim bd kecpod~e imikiof& df cokje .omtmkiombe. df {irie bdfmibe y fo dzp~d{im bd fo jdcn~o bd imrd~{ dm fe{ nidmd{ ~okd{ bdf cokje-

Jek Kefe~obeRil~i{eco fimdortc

Ci~o{ef KecmIzen~ykjt{ imweftk~i{

Kjigfm[y~ilco {inifor~iz

Lo~xo N~thoMikrike~oz mikrike~oz

Lo~xo Ce~oO~bdo kekei

Lo~xo OxtfDl~drro kod~tfdo

Lo~xo Nfomko Lo~kiro Nfomko


17/90

O~bdo QKo{cd~ebit{S ofno Dl~drro rjtfo

Lo~kiro Ntdyd~oNtntfkt{ QO~bdoS ini{

Lo~kiro OxtfoboNtre~ibd{ {r~iort{

Kiltdo Ocd~ikomoKikemio colto~i

RtytyCykrd~io ocd~ikomo

Yoni~Honi~t cykrd~io

Ktd~wiffe bd KooboPfdlobi{ kjiji

Ktd~wiffe Ko~o PdfoboPjice{t{ imgt{kort{

Ktd~wiffe PtdePfdlobi{ ~ibl|oyi


18/90

Nombt~~io Ot{r~ofRjd~i{rikt{ cdfomepi{

Nombt~~io Ne~dofRjd~i{rikt{ kotbort{

Nombt~~io Ce~oRjd~i{rikt{ QJo~pip~iemS kod~tfd{kdm{

D{prtfo ^e{oboOhoio ohoho

Pjedmikeprd~ige~cd{ *Gfocdmke{)-

Fe{ gdmikeprd~ige~cd{ *Pjedmikeprd~ige~cd{) {em tm e~bdm bd owd{ qtd imkftyd fe{ gfocdmke{- [emowd{ qtd {d bi{r~intydm pe~ df Jdci{gd~ie ekkibdmrof y pe~ df Jdci{gd~ie e~idmrof& dzi{rdm ktor~e

d{pdkid{ dm fo{ Oc~iko{ y be{ dm df Widhe Ctmbe- Ridmdm k~mde bd{celmore jefe~~ime& kem ?7#>0w~rdn~o{ kd~wikofd{ y pid{ omi{ebkrife{- Df e~bdm Pjedmikeprd~ige~cd{ jo {ibe bt~omrd ctkjeridcpe p~enfdcrike- R~obikiemofcdmrd& fo{ owd{ xomktbo{ gtd~em kfo{igikobo{ dm df e~bdmKikemiige~cd{& y fe{ gfocdmke{ {d imkftom dm f kece gocifio Pjedmikeprd~ibod& {idmbe fo gocifioRj~d{aie~mirjibod kem{ibd~obo kece fo c{ kd~komo o fe{ Pjedmikeprd~ibod- Me en{romrd& {dkem{ibd~o~em rocnim ~dfokiemd{ kem fe{ Om{d~ige~cd{- Po~o ~dgfdho~ fo imkd~ribtcn~d {en~d d{rocord~io& fe{ gfocdmke{ dcpdxo~em o {d~ ptd{re{ bd{pt{ dm {t p~epie e~bdm- Ofltme{ kidmrgike{p~ept{id~em qtd fe{ gfocdmke{ d{ronom c{ d{r~dkjocdmrd ~dfokiemobo{ kem fo gocifio^dkt~wi~e{r~ibod- Dm oe{ ~dkidmrd{& fe{ d{rtbie{ bd OBM jom rdmibe fe{ ~d{tfrobe{ im{e{pdkjobe{8[infdy ' Cem~ed pt{e fe{ gfocdmke{ bdmr~e bd Kikemiige~cd{- C{ ~dkidmrdcdmrd& fe{ kfo{igiko~em

kd~ko bd fe{ Pebikipdbibod& imbikmbefe{ kece fe{ po~idmrd{ c{ mrice{ bd gfocdmke{ dm fe{d{rtbie{ bd OBM- [i fo{ be{ gocifio{ {d pemb~m htmre{ dm tm e~bdm e {d ~drdmb~m kece fe{~bdmd{ bigd~dmrd{ d{ imkid~re jo{ro df cecdmre- Fe{ gfocdmke{ {d oficdmrom pe~ gifr~okim bdk~t{rkde{ y oflo{- [t{ pike{ dzr~oocdmrd ge~cobe{ {d obopro~em po~o {dpo~o~ df no~~e bd fokecibo qtd dffe{ kem{tcdm& y {d t{o {imltfo~cdmrd of ~dw{- Fo gifr~okim bd kecibo {d oytbo pe~d{r~tkrt~o{ gifocdmre{o{ ffocobo{ focdfo{& pdqtdo{ fcimo{ qtd d{rm dm fo{ combntfo{& y tmofdmlto {pd~o y l~ombd- Fe{ gfocdmke{ hwdmd{ {ofdm bdf ko{ko~m kem df pftcohd nfomke& pd~e fo{


19/90

pftco{ bd tm obtfre {em ~e{o o ~ehe ftcime{e& bdnibe o ko~erdmeibd{ enrdmibe bd {t {tcimi{r~e bdkecibo- Tm gfocdmke qtd {d oficdmro nidm y {oftbonfd d{ ~e{o ftcime{e e ~ehe- Df gfocdmke c{~e{o d{ df c{ bd{donfd kece tm kecpod~e- Tm gfocdmke nfomke e pfibe& d{r me~cofcdmrddmgd~ce e {tg~ibe bd gofro bd kecibo- Fo l~om kefemio pd~comdmrd bd ?00-000 Gfocdmke{Ot{r~ofd{ bd fo foltmo Co~ Kjiqtiro& dm df MD bd fo p~ewimkio bd K~beno& me jo k~iobe d{rd wd~om

*>007)- Me d{ fo p~icd~o wdx qtd d{re ekt~~d& pd~e kid~rocdmrd d{ imt{tof- Om me {d kemekdm fo{kot{o{- Fo foltmo d{ tme bd fe{ 4 fole{ {ofobe{ c{ l~ombd{ bdf ctmbe& d{ df coye~ d{pdhe bdolto bd O~ldmrimo& y htmre kem fe{ noobe{ bdf ê Btfkd kem{rirtyd tme bd fe{ {irie{ .ôc{o~. bdfo O~ldmrimo& qtd p~erdld jtcdbofd{ bd ofro niebiwd~{ibob-

Gfocdmke Ot{r~ofPjedmikeprd~t{ kjifdm{i{

Gfocdmke Ot{r~ofPjedmikeprd~t{ kjifdm{i{

Om{d~ige~cd{ *Kjoh& Ki{md{& Lom{e{& Pore{)-

Fe{ Om{d~ige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ qtd kecp~dmbd ?7> d{pdkid{ ~dpo~ribo{ dm r~d{gocifio{8 fe{ Omjicibod *kjto{ y kjoh)& Om{d~omoribod *lom{e{ p~epiocdmrd bikje{)& y fe{Omoribod *pore{)- Rebo{ fo{ d{pdkid{ dm df e~bdm d{rm cty oboprobo{ po~o tmo dzi{rdmkio oktrikodm fo {tpd~gikid bd olto- Rebe{ d{rm p~dpo~obe{ po~o tmo morokim dgikox *otmqtd ofltme{ {d jomoboprobe o rid~~o)- Df Om{d~ige~cd kemekibe c{ rdcp~ome d{ df Wdlowi{ ~dkidmrdcdmrdbd{ktnid~re qtd wiwi bt~omrd df pd~iebe bd K~drkike- Fe{ Lo{re~mirjibod dzrimre{ yB~ece~mirjibod peb~om ~dp~d{dmro~ fe{ w{role{ rdcp~ome{ bd fe{ fimohd{ bd fe{ Om{d~ige~cd{& eimkft{e peb~o {d~ fe{ om{d~ige~cd{ ci{ce{& bd~iwobe{ bd fe{ omrdpo{obe{ bd fo{ kjto{- Fe{omrdpo{obe{ bdf Om{d~ige~cd{ bd{o~~effo~em fo d{r~tkrt~o ko~okrd~{riko dm df pike qtd dffe{rebowo kecpo~rdm- Fo kecnimokim bd fo ge~co imrd~ie~ bd fo{ combntfo{ y bd fo fdmltocebigikobe{ kece tmo necno bd fo {tkkim po~o or~od~ df olto o fo ptmro bdf pike y dzpdfd~fe pe~fe{ fobe{ y po~rd r~o{d~o1 o r~ow{ bd tmo {d~id bd gifr~e{ gime{ ffocobe{ focdffod koprt~ompo~rktfo{ pdqtdo{ qtd {d focdm y {d r~olom- Rebe{ fe{ Om{d~ige~cd{ ridmdm d{ro d{r~tkrt~on{iko& pd~e ctkje{ jom obeprobe d{r~ordlio{ bd oficdmrokim ofrd~moriwo{ kece kem{dktdmkio8fe{ lom{e{ kecdm pfomro{& fe{ pore{ kecdm pdkd{& y oficdmre{ wdldrofd{1 y fo{ kjto{ reboworidmdm focdffod wd{riliofd{- Fe{ Om{d~ige~cd{ y fe{ Loffige~cd{ *goi{omd{& drk) {em fo{ owd{mdelmoro{ c{ p~iciriwo{& y bdndm {dlti~ o fo{ ôrird{ y fe{ rimcibe{ dm fe{ {i{rdco{ bdkfo{igikokim bd owd{- Df Bdmb~ekylmimod o wdkd{ {d fd o{ilmo rozo bd gocifio pfdmo keceBdmb~ekylmibod-
http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0


20/90

KjohKjotmo re~qtoro

[i~i~ PocpoBdmb~ekylmo wibtoro

[i~i~ Ofo NfomkoBdmb~ekylmo otrtcmofi{

[i~i~ Kefe~obeBdmb~ekylmo nikefe~

Ki{md Ktdffe Mdl~eKylmt{ cdfomke~ypjt{

Ke{ke~enoKe{ke~eno ke{ke~eno

Kotqtm KecmKjfedpjolo pikro Ko~omkoKjfedpjolo jyn~ibo


21/90

Kotqtm ^dofKjfedpjolo pefiekdpjofo

Kotqtm Kefe~obeKjfedpjolo ~tnibikdp{

LtoyoroKjfedpjolo cdfomeprd~o

Pore K~d{rm e Hto~htofFepjemdrro {pdktfo~eibd{

Pore KoptkjimeOmo{ wd~{ikefe~

Pore No~kimeOmo{ gfowi~e{r~i{

Pore Coikd~eMdrro lde~liko

Pore Ewd~eOmo{ {inifor~iz


22/90

Pore bd Keffo~Koffemdrro fdtkepj~y{

Pore Pike Ktkjo~oOmo{ pforofdo

Pore Kefe~obeOmmo{ kyomeprd~o

Pore Lo~lomriffoOmo{ nojocdm{i{

Pore PikoxeMdrro pdpe{oko

Pore Cdbio FtmoOmo{ bi{ke~{

Pore Kondxo Mdl~oJdrd~mmdrro or~ikopiffo

Pore Xocntffibe~ L~ombdEzyt~o gd~~tlimdo


23/90

Pore Xocntffibe~ KjikeEzyt~o wirroro

Pore Gid~~eEzyt~o becimiko

Pore bd Re~~dmrdCd~lomdrro o~coro

_tdr~e Ot{r~ofRokjyd~d{ prdmd~d{

_tdr~e Wefobe~Rokjyd~d{ porokjemikt{

_tdr~e Kondxo NfomkoRokjyd~d{ fdtkekdpjoft{

mobd ^dofOmo{ pfory~jymkje{

Pore Bec{rikeOmo{ pfory~jymkje{ becd{rikt{


24/90


25/90

Fe{ L~tige~cd{ {em tm e~bdm owd{ mdelmoro{& cty biwd~{e& qtd kemridmd mtdwd gocifio{ okrtofd{&dmr~d fo{ qtd bd{rokom fo{ l~tffo{& fe{ ~o{kemd{ e fo{ owtro~bo{- R~obikiemofcdmrd& gocifio{ bd owdrd~~d{r~d{ qtd me po~dkom pd~rdmdkd~ o ktofqtid~ er~e e~bdm d~om kfo{igikobo{ kece L~tige~cd{-[d imkftyd~em fo{ owtro~bo{ bd rid~~o& fo{ l~tffo{ l~ombd{& fo{ loffimdro{ y loffo~dro{ ~dforiwocdmrdpdqtdo{& o{ kece tmo wo~idbob bd gocifio{ cty pdqtdo{& ofltme{ bd dffe{ qtd kemridmdm

{icpfdcdmrd tmo {efo d{pdkid- O p~icd~o wi{ro& fe{ L~tige~cd{ po~dkdm rdmd~ peke dm kecmdmr~d { pe~qtd {em ce~geflikocdmrd cty biwd~{e{- [im dcno~le& fo dwibdmkio omorciko imbikoqtd wo~ie{ l~tpe{ bdmr~e bd fe{ l~tige~cd{ r~obikiemofd{ opo~dxkom ~dfokiemobe{ ldmrikocdmrd-[d ~dkemekdm wo~ie{ {tnkemhtmre{ bd L~tige~cd{- Fe{ ôffibod y fe{ Jdfie~mirjibod {em o{ekiobe{kece df ôffi *otmqtd otre~ibobd{ dm {i{rdcriko jom p~eptd{re qtd fe{ ôffibod cd~dkdm {d~ tme~bdm)- O~ocibod y fe{ P{epjiibod ge~com po~rd bd fe{ L~tige~cd{- Fo rozemeco bdf e~bdmL~tige~cd{ d{ kemr~ewd~ribo- Wo~ie{ rozemd{ jom {ibe ~dkjoxobe{ pe~ [infdy ' Ojfqti{r- Fodwibdmkio cefdktfo~ bi{peminfd {tlid~d qtd fe{ Eribibod& Dt~ypylibod& ^jymekjdribod& Ko~iocibod&Cd{ire~mirjibod y Rt~mikibod me pd~rdmdxkom p~epiocdmrd of e~bdm L~tige~cd{- Dt~ypylibod y^jymekjdribod {em {icifo~d{ y {em ~dp~d{dmrd{ p~enonfdcdmrd bd O~bdige~cd{& y pe~ kem{iltidmrdo{ekiobe kem kid~ro{ owd{ qtd {d kfo{igikom r~obikiemofcdmrd kece Kikemiige~cd{- Cd{ire~mirjibody Ko~iocibod p~enonfdcdmrd {em Ktktfige~cd{ pd~e Eribibod me po~dkdm d{ro~ kd~ko bd er~o{ owd{dzi{rdmrd{ y fo {irtokim bd Rt~mikibod me d{r ~d{tdfro- D{rtbie{ bd OBM kfo{igikobe Pdbiemect{re~qtort{ kece tm Kjo~ob~iige~cd dm ftlo~ bd tm Rt~mikibod- [dlm Kfdcdmr{& df e~bdmL~tige~cd{ imkftyd mtdwd gocifio{8 Obdc{& wo~io{ gocifio{ g{ifd{ jom {ibe kem{ibd~obo{& kemcoye~ e cdme~ kd~ribtcn~d& l~tige~cd{-

Ko~otO~oct{ lto~otmo

IpokoO~ocibd{ ypdkojo

Kji~ikerdO~ocibd{ kohomdo

Loffimdro Kecmôfft{ {omltimefdmrt{


26/90


27/90

Loffo~dro OmbimoGtfiko ocd~ikomo e Gtfiko o~bd{ioko

Kjo~ob~iige~cd{- *Hokomo& E{r~d~e{& Kje~fe{& D{ko{& Lowiero{ y Lowierimd{ drk)-

Fe{ ko~ob~ige~cd{ *Kjo~ob~iige~cd{) {em tm l~om e~bdm bd owd{ mdelmoro{ biwibibe dm {di{{tn~bdmd{& ?: gocifio{& :4 lmd~e{ y ;4? d{pdkid{ kemekibo{& bi{r~intibo{ pe~ rebe df ctmbe dmtmo ocpfio wo~idbob bd jniror{- Rebo{ d{rm ~dfokiemobo{ *bd tmo t er~o ge~co) kem df olto&romre btfkd kece {ofobo- D{ro kfo{igikokim {iltd fo qtd {d d{ronfdkd dm fo en~o Jombneea eg rjdNi~b{ eg rjd \e~fb& qtd dzkftyd bd fe{ Kjo~ob~iige~cd{ fo gocifio Eribibod- [em owd{ qtd wom bd{bdtm rocoe pdqtde of cdbiome o l~ombd- _tix {t{ ~dp~d{dmromrd{ c{ kemekibo{ {dom fo{lowiero{ bd fo gocifio Fo~ibod- Fo oficdmrokim d{ wo~iobo& kece ke~~d{pembd o tm l~tpe kem romrobiwd~{ibob- Bd{bd fo{ cdmkiemobo{ lowiero{& qtd {em p~krikocdmrd ecmwe~o{& otmqtd {doficdmrdm p~imkipofcdmrd bd pd{kobe& jo{ro fe{ qtd {d oficdmrom bd pdqtde{ imwd~rdn~obe{&k~t{rkde{ y ceft{ke{& kece fe{ fickefo{ *ktyo gocifio c{ mtcd~e{o d{ fo [kefepokibod)-

HokomoHokomo hokomo

Oltord~eMykrik~ypjd{ {dcikeffo~i{

E{r~d~e KecmJodcorept{ e{r~ofdlt{

E{r~d~e Ot{r~ofJodcorept{ fdtkepebt{
http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0http://www.grupopaleo.com.ar/naturalezadeargentina/aves.htm#cite_note-cle-0


28/90

E{r~d~e Mdl~eJodcorept{ ord~

Rd~e#~dofJicomrept{ cdfomt~t{

Rd~e#~dofJicomrept{ cdzikomt{*Jicomrept{ jicomrept{cdzikomt{5)

Rd~e KecmWomdfft{ kjifdm{i{ focp~emert{

Rd~e Kecm e bdf [t~Womdfft{ kjifdm{i{ g~drdm{i{

Kje~fe ~rikePftwiofi{ {qtoro~efo

Kje~fe PocpoPftwiofi{ becimiko

Kje~e KondxmE~depjeft{ ~tgikeffi{


29/90

Kje~fire PofcobeKjo~ob~it{ {dcipofcort{

Kje~fire bd Keffo~Kjo~ob~it{ keffo~i{

Kje~fire Benfd Keffo~Kjo~ob~it{ gofafombikt{

Kje~fire Pdkje Komdfo e dkje Kefe~obe-Kjo~ob~it{ *Xeminyz) cebd{rt{

Kje~fire bd WimkjoPj~dle~mi{ cirjkdffi

Ndko{imo Ne~dofFicmeb~ect{ {kefopokdt{

Ndko{o bd Co~Fice{o jodco{riko

Pfoyd~e R~imobe~Mtcdmit{ pjodept{


30/90


31/90

Pfoyd~ire NfomkeKofib~i{ ofno

Pfoyd~ire DmomeKofib~i{ pt{iffo

Pfoyd~ire ^onobiffo NfomkoKofib~i{ gt{kikeffi{

Pfoyd~ire Tmikefe~Kofib~i{ noi~bii

Pfoyd~ire Pdkre~of

Kofib~i{ cdfomere{

Pfoyd~ire Xomktbe

Cik~epofoco jicomrept{

Pfoyd~ire KomdfoR~ymlird{ {tn~tgikeffi{

Gofo~epe KecmPjofo~ept{ r~ikefe~


32/90

Olokjemo bd Keffo~Rjimeke~t{ e~nilmyiomt{

Pofeco Omr~rikoKjiemi{ ofno

Kje~fire KdmikidmrePftwiomdfft{ {ekiofi{

D{ko Kecm[rd~ke~o~it{ *Korjo~krt{) kjifdm{i{

D{ko Po~bo[rd~ke~o~it{ omro~krikt{

[ofrdobe~ Kjike[rd~ke~o~it{ po~o{irikt{

Lowiero Koptkje KogFo~t{ coktfipdmmi{

Lowiero Koptkje L~i{Fo~t{ ki~~ekdpjoft{


33/90

Lowiero L~i{Fo~t{ {ke~d{nii

Lowiero Kekimd~oFo~t{ becimikomt{

Lowiero Koml~dhd~oFo~t{ orfomrikt{

Lowiero KjikoFo~t{ pipizkom

Or Pjodrt{o {icpfdz

Lowierm Kjike Kecm[rd~mo {tpd~kifio~i{

Lowierm Foltmd~e[rd~mo r~tbdoti

Lowierm [tbocd~ikome[rd~mo ji~tmbimokdo


34/90

Lowierm Lefemb~imo[rd~mo ji~tmbe

Lowierm Pike Oco~iffe e bd Pike Mdl~e[rd~mo QRjofo{{dt{S {ombwikdmki{

Lowierm Pike Oco~iffe[rd~mo QRjofo{{dt{S {ombwikdmki{dt~ylmorjo

Lowierm ^dof[rd~mo QRjofo{{dt{S cozico

Lowierm Dfdlomrd[rd~mo dfdlom{

^oyobe~^ymkjep{ mild~

Opebige~cd{ *Wdmkdhe{)-

Fe{ Opebige~cd{ *bdf l~idle o& .{im. y pebe{& .pid{.) {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ko~okrd~ixobo{ pe~ df pdqtde rocoe bd fo{ poro{& fe qtd bo mecn~d of e~bdm- [d kemekdm 2;:d{pdkid- R~obikiemofcdmrd& df e~bdm kemrtwe o r~d{ gocifio{8 fe{ wdmkdhe{ y {ofomlomo{ *gocifioOpebibod)& fe{ wdmkdhe{ o~ne~kefo{ *gocifio Jdcip~ekmibod) y fe{ kefin~d{ e pikogfe~d{*R~ekjifibod) Dm df rozemeco bd [infdy#Ojfqti{r& fe{ kefin~d{ d{rm {dpo~obe{ bd fe{ Opebige~cd{kece tm mtdwe e~bdm *R~ekjifige~cd{)1 {im dcno~le fe{ kefin~d{ y wdmkdhe{ ridmdm dmr~d { {icifirtbd{ omorciko{ y biwd~{e{ otre~d{ me okdprom bikjo {dpo~okim- Fe{ opbibe{ * gocOpebibod) {em tmo gocifio bd owd{ opebige~cd{ kemekibe{ wtflo~cdmrd kece wdmkdhe{ y{ofomlomo{- [em {tpd~gikiofcdmrd {icifo~d{ o fo{ lefemb~imo{ bd fo gocifio Ji~tmbimibod& qtdpd~rdmdkdm o er~e e~bdm *Po{{d~ige~cd{) y kem fo{ ktofd{ me lto~bom mimltmo ~dfokim- Fe{


35/90

opbibe{ d{rm d{r~dkjocdmrd ~dfokiemobe{ kem fe{ kefin~d{& qtd bt~omrd ctkje ridcpe {dkfo{igiko~em rocnim kece opebige~cd{& pd~e qtd okrtofcdmrd ofltme{ kfo{igikom dm tm e~bdmp~epie *R~ekjifige~cd{)- Fe{ po~dkibe{ dmr~d fe{ wdmkdhe{ y fo{ lefemb~imo{ {em bdnibe o dweftkimkemwd~ldmrd qtd ~dgfdho d{rife{ bd wibo {icifo~d{ no{obe{ dm fo koxo bd im{dkre{ dm wtdfe- Dfmecn~d kidmrgike bd fo gocifio p~ewidmd bdf ibieco l~idle y {ilmigiko {im pid{& bobe qtd fe{

wdmkdhe{ ridmdm fo{ poro{ cty ke~ro{ y mtmko {d pe{om weftmro~iocdmrd dm fo rid~~o& pd~e { {dpe{om keflombe bd {tpd~gikid{ wd~rikofd{- Fo r~obikim bd pimro~ df wdmkdhe {im fe{ pid{ p~ewidmdmfo dbob cdbio& kece ptdbd wd~{d dm fo cd~fdro jd~fbiko- Kyp{dfeibd{ {dmdz d{ tmo d{pdkid ripikobd fo{ Koro~oro{ bdf Iltoxt-

Wdmkdhe bd Ko{kobo

Kyp{dfeibd{ {dmdz

Keftcnige~cd{ *Pofeco{)-

Fe{ Keftcnige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ qtd imkftyd fo{ pofeco{& r~refo{ y ge~co{ogimd{& pd~e rocnim fe{ dzrimre{ bebe *^opjt{ ktktffort{) y {efiro~ie bd ^eb~iltd{ *Pdxepjop{{efiro~io)- Imkftyd ;0< d{pdkid{ okrtofd{ y 9 dzrimro{ dm ridcpe{ ji{r~ike{- Pofeco{-Re~koxo{- Ldmd~ofcdmrd l~i{kdo{- Ktd~pe ~ent{re- Kondxo pdqtdo- Pike gime& ke~re kem kd~o dmfo no{d- Ktdffe ke~re- Ofo{ fo~lo{& oltbo{- Poro{ ke~ro{- Kocimobe~o{- Wtdfe ~tibe{e-O~~tffom- Omibom dm ~nefd{& o~nt{re{ y otm dm df {tdfe- Pemdm > jtdwe{ nfomke{- [d oficdmrom bdl~ome{& {dciffo{ y g~tre{-

Pofeco Pikoxt~eKeftcno pikoxt~e

Pofeco ComkjoboKeftcno coktfe{o


36/90

Pofeco Bec{rikoKeftcno fiwio

Re~koxo O~ldmrimoXdmoibo ot~iktforo

Pofeco Ofo NfomkoXdmoibo cdfebo

Re~kokiro KecmKeftcnimo pikti

Re~kokiro Kefe~oboKeftcnimo rofpokeri

Pofeciro Ke~biffd~omoCdr~epdfio cdfomeprd~o

Yd~tr KecmFdprerifio wd~~otzi

P{irrokige~cd{ *Fe~e{)-

Fo{ P{irokige~cd{ *P{irrokige~cd{) {em tm e~bdm bd owd{ qtd imkftyd op~ezicobocdmrd :7 lmd~e{kem ;4; d{pdkid{ qtd {d dmktdmr~om df fo{ xemo{ c{ r~epikofd{- [d biwibd dm be{ gocifio{8 fo{Kokortibod e kokoro{ y fo{ P{irrokibod e popoloye{- Df r~cime fe~e ptdbd t{o~{d ldm~ikocdmrdpo~o df e~bdm dmrd~e& otmqtd fe{ fe~e{ otrmrike{ {em fe{ bd fo gocifio bd fo{ P{irkibo{


37/90

*P{irrokibod)- Rebe{ fe{ cidcn~e{ bdf e~bdm ridmdm kece ko~okrd~{riko kecm fo ge~co dmke~wobobdf pike& kem df cozifo~ {tpd~ie~ kem cewifibob ~dbtkibo dm fo htmrt~o kem df k~mde y tmo pe{ikimldmd~ofcdmrd d~ltibo- Rebo{ fo{ P{irokige~cd{ {em xilebkrife{& d{ bdki~& ridmdm be{ bdbe{bi~ilibe{ jokio obdfomrd y be{ jokio or~{- Ctkjo{ d{pdkid{ {em p~dbecimomrdcdmrd wd~bd{ kemofltme{ er~e{ kefe~d{ n~iffomrd{& pd~e dm fo{ kokoro{ p~dbecimo df nfomke e df mdl~e y {d

ko~okrd~ixom pe~ tmo k~d{ro d~krif bd pftco{ dm fo kondxo1 fo coye~o me p~d{dmrom bigd~dmkio{dmr~d cokje{ y jdcn~o{& pd~e dm ofltme{ dzi{rd oflm ripe bd bice~gi{ce {dztof-

Ltokocoye Wiefkde DZRIMRE

Omebe~jymkjt{ lfotkt{

Ltokocoye Oxtf e O~o~o Oxtf

Omebe~jymkjt{ jyokimrjimt{

Ltokocoye Oxtf y Oco~iffe

O~o o~o~otmo

Ltokocoye eheO~o kjfe~eprd~o

Kofomkord KecmO~orimlo oktrikotboro


38/90

Kofomkord Ofo ^ehoO~orimlo fdtkepjrjofco

Fe~e No~~omqtd~eKyomefi{dt{ porolemt{

KokjooDmikelmorjt{ gd~~tlimdt{

Kere~~oCyiep{irro cemokjo

omboyMomboyt{ mdmboy

Kji~ipdp Kondxo Wd~bdPy~~jt~o g~emrofi{

Kji~ipdp Kondxo Po~boPy~~jt~o cefimod

Koriro Kji~i~ N~ereld~i{ wd~{ikefe~t{


39/90

Fe~e Jonfobe~Ocoxemo od{riwo

Fe~e Wime{eOcoxemo wimokdo

Ktktfige~cd{ *Ktkfiffe{)-

Fe{ Ktktfige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ qtd imkftyd fe{ rt~oke{& fe{ ktke{&fe{ ke~~dkocime{ y df jeorxm- Imkftyd tm rerof bd ?74 d{pdkid{- Dm fo kfo{igikokim rozemcikokf{iko& {d fe{ kem{ibd~o dcpo~dmrobo{ kem fe{ P{irrokige~cd{ *fe~e{& lotkocoye{& drk-)1 iltof qtd{re{& p~d{dmrom be{ bdbe{ bi~ilibe{ jokio obdfomrd y be{ bi~ilibe{ jokio or~{& pd~e {d bigd~dmkiomdm {t ct{ktfort~o& yo qtd {t{ kopokibobd{ p~dm{ifd{ {em cdme~d{- Er~o ko~okrd~{riko bi{rimriwo d{df pike& pe~qtd fo combntfo {tpd~ie~ me d{ cwif y fo ge~co me d{ lomkjtbo- Fo fo~lo kefo bd d{ro{owd{ d{& rocnim& bd pftcohd cdme{ bdm{e qtd dm {t{ po~idmrd{ kd~kome{- Fe{ ktktfige~cd{ {emowd{ bd rocoe cdbiome& me~cofcdmrd dmr~d ;4 o 74 kc bd femlirtb- [t{ dzr~dcibobd{p~d{dmrom be{ po~d{ bd bdbe{ dmg~dmrobe{ *kilebkrifo{)- Tmo bd fo{ kembtkro{ {imltfo~d{ bd fe{ffocobe{ .ktke{ dzpferobe~d{. *{tngocifio Ktktfimod) kem{i{rd dm pemd~ {t{ jtdwe{ dm mibe{ bder~o{ d{pdkid{& qtd {d dmko~lom o{ bd k~io~ o fe{ pikjemd{-

Ktkfiffe KomdfoKekkyxt{ cdfoke~ypjt{

Ktkfiffe KjikeKekkyxt{ kimd~dt{

Om Kjike Om Pike [t~kobe


40/90

K~erepjolo omi K~erepjolo {tfki~e{r~i{

Pi~imkjeLti~o lti~o

K~d{pmRopd~o modwio

[r~ilige~cd{ *Ntje{& Fdkjtxo{)-

Df e~bdm bd fo{ d{r~ilige~cd{ e owd{ ~opokd{ mekrt~mo{ kecp~dmbd o fo gocifio Ryremibod *fdkjtxo{)

y fo gocifio [r~ilibod qtd imkftyd nje{& fdkjtxo{& cekjtdfe{& rdkeferd{& otriffe{& k~one{& dfokt~tr y df kjtmkje& dmr~d er~o{- [d dmktdmr~om dm rebe df ctmbe& dzkdpre dm fo Omr~riko& focoye~ po~rd bd L~edmfombio y dm ofltmo{ i{fo{ ~dcero{- [em l~ombd{ koxobe~d{& bd jniremekrt~me y {efiro~ie- [d oficdmrom ldmd~ofcdmrd bd pdqtde{ cocgd~e{& im{dkre{ y er~o{ owd{&otmqtd ofltmo{ d{pdkid{ {d d{pdkiofixom dm fo pd{ko- Ko{i rebo{ fo{ d{r~ilige~cd{ {em mekrt~mo{ y{d oficdmrom bd p~d{o{ wiwo{& rofd{ kece pdqtde{ cocgd~e{& poho~iffe{& ~omo{& drk-& qtd bdwe~dmrd~e{1 ftdle ~dlt~lirom tmo{ dlol~pifo{ t ewiffe{ ge~cobe{ pe~ r~exe{ bd jtd{e{& pdfe{ y bdc{po~rd{ qtd pe~ {t mort~ofdxo me ptdbdm bild~i~- Ctkje{ nje{ ptdbdm koxo~ dm rerof e{kt~ibobltimbe{d pe~ df {emibe- [t bi{ke gokiof oytbo o bi~ili~ df {emibe bd {t{ p~d{o{ jokio fe{ ebe{-Ctkjo{ d{pdkid{ pe{ddm pftco{ {towd{ qtd fd{ pd~cirdm wefo~ {im jokd~ ~tibe& y bd d{ro ge~co e~fe{ kjiffibe{ e fe{ k~thibe{ qtd {d p~ebtkdm dm df {tdfe- Tm dhdcpfe bd bit~mo d{ Orjdmdktmiktfo~io qtd joniro dm ko{i rebo Oc~iko- Fe{ jtdwe{ qtd pemdm fo{ jdcn~o{ {em ko{i d{g~ike{&y pe~ kecpfdre nfomke{- [t{ mibe{ {em ~tbicdmro~ie{ y ptdbdm d{ro~ {irtobe{ dm ~nefd{&cob~iltd~o{& d{ronfe{ y ktdwo{-

Fdkjtxo bd Kocpomo~ieRyre ofno

okt~trNtne wi~limiomt{


41/90

Rtkqtd~dNtne coldffomikt{

Fdkjtkiro bd Wixkokjd~o{Orjdmd ktmiktfo~io

Ofifiktkt KecmErt{ kjefino

Fdkjtxo Noro~x Kjoqtdo[r~iz kjokedm{i{

Fdkjtxm bd KocpeO{ie gfoccdt{ Fdkjtxm E~dhtbeO{ie kfocore~

Kont~ KjikeLfotkibitc n~o{ifiomtc

Kop~ictflige~cd{ *Orohokocime{)-

Fe{ Kop~ictflige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{ qtd ol~tpo fe{ pebo~le{& fe{ kjerokon~o{ yer~o{ d{pdkid{ ogimd{1 [d dzridmbdm pe~ ko{i rebe df pfomdro& cdme{ pe~ fo{ ~dliemd{ bd kfico ~rikey dm fo{ i{fo{ bd Mtdwo Xdfombo- [d kemekdm ?>? d{pdkid{- [d r~oro bd owd{ mekrt~mo{ kem l~om


42/90

gokifibob po~o koctgfo~{d bt~omrd df bo1 imkft{e wd~fe{ dm tmo gerel~ogo d{ o wdkd{ kecpfikobe- [tpftcohd d{ cty po~dkibe dm kefe~ y r~oxe o fo{ jeho{ {dko{ e o fo ke~rdxo bd tm ~nef& gdmcdmekemekibe kece k~ip{i{-[d k~dd qtd fe{ cidcn~e{ bd d{rd e~bdm d{rm fdhomocdmrd dcpo~dmrobe{kem fo{ ~opokd{ mekrt~mo{ *e~bdm [r~ilige~cd{) y& ofltme{ otre~d{ fe{ kfo{igikom dm bikje e~bdm- Fe{kop~ictflige~cd{ {d oficdmrom dzkft{iwocdmrd bd im{dkre{& qtd koxom bt~omrd df wtdfe& y

~dp~d{dmrom tm popdf icpe~romrd dm df kemr~efe bd fo{ penfokiemd{ bd {t{ p~d{o{- Fo dzkdpkim d{df ltkjo~e& qtd {d oficdmro bd g~tre{ {idmbe fo miko owd {ictfrmdocdmrd g~tlwe~o y mekrt~mo-

Orohokocime{ Rihd~o e KecmJyb~ep{ofi{ re~qtoro

Orohokocime{ oo~koKop~ictflt{ femli~e{r~i{

Orohokocime{ KjikeKop~ictflt{ po~wtft{

oktmbPebold~ moktmbo

R~ekjifige~cd{ *Pikogfe~d{)-

Fe{ Pjodrje~mirjimod ridmdm fe{ r~d{ bdbe{ bdfomrd~e{ pdlobe{ dm fo no{d- Rocnim pe{ddmpftco{ bd bi~dkkim *ricemd~o{ kdmr~ofd{) dzr~dcobocdmrd ofo~lobo{- Fe{ R~ekjifimod ridmdmbdbe{ {dpo~obe{- [t{ pftco{ bd fo kefo *ricemd~o{ kdmr~ofd{) me ofo~lobo{- [em fe{ pho~e{ c{pdqtde{ bdf ctmbe- Fo gocifio bd fe{ kefin~d{ kecp~dmbd c{ bd ?00 lmd~e{ qtd {d biwibdm dmtm rerof bd ;;0 o ;20 d{pdkid{- [t bi{r~intkim ldel~giko d{ gtmbocdmrofcdmrd mder~epikof& d{bdki~ bd [tboc~iko {i nidm {d dzridmbd bd{bd Ofo{ao o Rid~~o bdf Gtdle- Fe{ pikogfe~d{ e kefin~d{{d oficdmrom bdf mkro~ bd gfe~d{ y {em pefimixobe~d{ icpe~romrd{& d{pdkiofcdmrd bd gfe~d{ kemke~efo bd ge~co rtntfo~- Of iltof qtd fo{ ondho{ ptdbdm kofktfo~ fo komribob bd oxko~ dm tmo gfe~ ypo{o~ pe~ ofre fo{ qtd me{ {em obdktobo{ o {t{ mdkd{ibobd{- P~dgid~dm tm kemrdmibe bd oxko~ bdof~dbdbe~ bdf >4$ y {i noho o cdme{ bd ?4$ me fe ndndm- Df mkro~ d{ tm oficdmre dmd~lrike pd~ed{ pen~d dm p~erdmo{& wirocimo{ y cimd~ofd{- Pe~ d{e fe{ pikogfe~ {tpfdcdmrom {t oficdmrokimkem im{dkre{ y o~oo{ y d{pdkiofcdmrd t{om {re{ po~o oficdmro~ o {t{ k~o{-


43/90


44/90

Pikogfe~ Widmr~d NfomkeOcoxifio kjiemelo{rd~

R~elemige~cd{ *[t~tkt)-Fe{ R~elemige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ qtd imkftyd tmo {efo gocifio& R~elemibod- Fe{ r~elmibe{*R~elemibod) {em fo miko gocifio bdf e~bdm bd fe{ R~elemige~cd{- Dmlfeno o fe{ r~elemd{*ldm~ikocdmrd ffocobe{ {tkt~o{ e {t~tktod{) y o fe{ qtdrxofd{- Fo pofon~ol~idlo r~elem {ilmigiko ce~bi{qtdombe y {d ~dgid~d of jdkje qtd d{ro{ owd{ ~edm olthd~e{ dm fe{~nefd{ e dm rd~cird~e{ po~o kem{r~ti~ {t{ mibe{- Fe{ r~elemd{ {em ~d{ibdmrd{ bd fe{ ne{qtd{r~epikofd{ ctmbiofd{& kem fo coye~ biwd~{ibob dm Oc~iko Kdmr~of y Oc~iko bdf [t~- Dflmd~e Opofebd~cokemridmd fo{ peko{ d{pdkid{ e~ilimo~io{ bd g~iko& y df lmd~e Jo~pokrd{ d{e~ilimo~ie bd O{io- Df ~d{re bd d{pdkid{ pd~rdmdkdm o fo{ ~dliemd{ mder~epikofd{- [d oficdmrom bdim{dkre{ y g~tre{& y {t{ pike{ omkje{ y poro{ bnifd{ ~dgfdhom {t bidro y fe{ jnire{ o~n~de{-Otmqtd {t wtdfe d{ ~pibe& d{ro{ owd{ {em ~drikdmrd{ o wefo~ ktofqtid~ bi{romkio- Fe{ r~elemd{ medcil~om- Ridmdm tm pftcohd {towd& o cdmtbe cty kefe~ibe& kem tm co~kobe bice~gi{ce {dztof-Pemdm jtdwe{ bd kefe~ nfomke e fild~ocdmrd po{rdf- O fe{ r~elemd{ bdf lmd~e Pjo~ecokj~t{ {dfe{ bdmecimo qtdrxofd{-

[t~tkt Kecm

R~elem {t~~t~tko

[t~tkt

R~elem ~tgt{

Ke~okiige~cd{ *Co~rim#pd{kobe~d{)-

Fe{ ke~okiige~cd{ e ke~okige~cd{ *Ke~okiig~ecd{) {em tm e~bdm bd owd{ mdelmoro{& me~cofcdmrdcty kefe~ibo{& dmr~d fo{ qtd {d dmktdmr~om fe{ co~rimd{ pd{kobe~d{& fo{ ontniffo{& fe{ ondho~tke{&fe{ ~ebiffe{& fe{ cecere{ y fe{ kfoe{- Ldmd~ofcdmrd ridmdm {imbokrifio& d{ bdki~& r~d{ bdbe{ bdf pidoptmrombe obdfomrd- Imkftyd >?: d{pdkid{- [em ko{i dzkft{iwo{ bdf Widhe Ctmbe& kem~dp~d{dmrokim dm df Mtdwe Ctmbe ficirobo o ?; d{pdkid{ bd rbibe{ y cecribe{& y {icpfdcdmrd{di{ bd co~rm pd{kobe~- Fo coye~o bd fe{ ke~okiige~cd{ {em bd rocoe cdbiome e l~ombd1 df c{pdqtde d{ df ondho~tke bd lo~lomro ~eho& kem >0 kc bd femlirtb& cidmr~o{ qtd ofltme{ kfoe{ofkomxom ?&4 c- Rebe{ dffe{ {d ko~okrd~ixom pe~ fo p~d{dmkio kem{romrd bdf pofobo~ bd{celmore& d


45/90

bdki~& fo{ opgi{i{ poforimo{ bd fe{ cozifo~d{ d{rm {efbobo{ dm fo fmdo cdbio- Df pid ridmd r~d{bdbe{ bi~ilibe{ jokio obdfomrd y tme jokio or~{& ge~combe tmo pimxo& dm fo ktof be{ e r~d{ bdbe{d{rm {efbobe{ dm fo no{d *o dzkdpkim bd fe{ ke~okibe{ qtd fe{ ridmdm fin~d{)& kem fo {tdfo pfomro~nidm bd{o~~effobo- Fo to cdbio d{ coye~ qtd fo bdf ptflo~ *dzkdpre dm fe{ tppibe{)- Fo{ ofo{ {emke~ro{ y ~dbembdobo{ e fo~lo{ y ptmrioltbo{- Df pike d{ {fibe y ~ent{re y ridmd tm rocoe y tmo

ce~gefelo wo~ionfd{1 dm fe{ kfoe{ ofkomxo tm rocoe bd{cd{t~obe y d{r obe~mobe kemdzk~dkiemd{ k~mdo{ dm ge~co bd k~d{ro bt~o y kefe~dobo1 fe{ cecribe{ fe ridmdm o{d~~obe po~oke~ro~ y d{r~tho~ im{dkre{1 dm fe{ ondho~tke{ d{ fo~le& gime y kt~wobe jokio onohe- Df pftcohd d{ pekontmbomrd& ft{r~e{e y bd kefe~d{ wiwe{ y onilo~~obe{- Dm fe{ co~rimd{ pd{kobe~d{ d{ l~o{idmre& feqtd icpibd qtd fo{ pftco{ {d cehdm of xocntffi~{d- Df wtdfe d{ dfdlomrd y ok~enrike& kece dm fe{ondho~tke{& e ~pibe y {e{rdmibe& kece df bd fe{ co~rimd{ pd{kobe~d{& cidmr~o{ qtd fo{ ontniffo{ridmdm tm wtdfe embtfomrd- Fe{ kfoe{ p~ebtkdm of wefo~ tm {emibe {ifnomrd cty po~dkibe of bd fe{rtkomd{ y qtd ~dktd~bo tmo wfwtfo bd wope~- Fo ko~~oko{ {em wd~bobd~e{ ok~noro{ bdf oi~d- Fokefo d{r ge~cobo pe~ bidx e bekd ~dkr~ikd{ y ridmd tmo femlirtb wo~ionfd ofkomxombe dm fe{cecribe{ bd [tboc~iko tm rocoe kem{ibd~onfd qtd {en~dpo{o kfo~ocdmrd fo femlirtb bdfktd~pe

Co~rm Pd{kobe~ L~ombdKd~yfd re~qtoro

Co~rm Pd{kobe~ CdbiomeKjfe~ekd~yfd ocoxemo

Co~rm Pd{kobe~ KjikeKjfe~ekd~yfd ocd~ikomo

Pikige~cd{ *Rtkomd{& Ko~pimrd~e{)-

Fo{ Pikige~cd{ {em tm e~bdm bd owd{ ge~cobe pe~ 7 gocifio{& dm fo{ qtd {d imkftydm fe{ pho~e{ko~pimrd~e{ *Pikibod)& rtkomd{ *^ocpjo{ribod) y er~e{ {dcdhomrd{- Dm d{ro{ {di{ gocifio{ joyop~ezicobocdmrd tme{ 7< lmd~e{ y tmo{ 200 d{pdkid{- Dm ldmd~of& fo{ Pikige~cd{ {emim{dkrwe~o{& otmqtd fe{ rtkomd{ kecdm p~imkipofcdmrd g~tro{ y fe{ imbikobe~d{ kd~o bd ondho- Fo


46/90

coye~o {em xilebkrifo{ *ridmdm be{ bdbe{ jokio bdfomrd y be{ jokio or~{)& fe qtd fd{ {i~wd bd l~omoytbo of po{o~ no{romrd ridcpe dm fo{ ~oco{ bd fe{ ~nefd{- O cdmtbe fo{ gocifio{ Lofntfibod yNtkkemibod {em {dpo~obo{& ge~combe tm mtdwe e~bdm8 df bd fo{ Lofntfige~cd{- imkftyd ktor~egocifio{ bd owd{ qtd omibom dm kowibobd{ bd ~eko{ e ~nefd{- Otmqtd dmr~d fo{ {di{ gocifio{ dzi{rdmko~okrd~{riko{ cty bigd~dmrd{& ridmdm dm kecm tmo oboprokim qtd fd{ oytbo o wiwi~ dm fe{

~nefd{1 {em xylebokrife{& d{ bdki~& ktdmrom kem be{ bdbe{ kem wi{ro jokio df g~dmrd y be{ bdbe{kem wi{ro jokio or~{- Kem d{rd o~~dlfe& fo{ owd{ ptdbdm {thdro~{d gkifcdmrd o fo ke~rdxo cidmr~o{{ofro jokio fo{ ~oco{& e ke~~d o fe fo~le bd fe{ r~emke{ bd fe{ ~nefd{ bd o~~ino onohe- Obdc{ bdd{ro ko~okrd~{riko d{pdkiof& fo{ PIKIGE^CD[ rocnim ktdmrom kem c{ktfe{ {icifo~d{ dm fo{combntfo y fdmlto- Fo fdmlto d{ kopox bd {ofi~ bdf pike jo{ro ?0 kc& pd~cirimbefd{ reco~im{dkre{ bdf gembe bd l~idro{- {em owd{ bd roffo pdqtdo o cdbiomo- Rocnim kecpo~rdmko~okrd~{riko{ {do{ {icifo~d{& d{pdkiofcdmrd fo{ w~rdn~o{& d{rd~memd{ y ke{riffo{- Ofltmo{ owdridmdm pike{ ~ent{re{& pd~e dm ldmd~of df rocoe y fo ge~co bd fe{ pike{ wo~io dme~cdcdmrd-

O~o{o~i Kjike

[dfdmibd~o coktfi~e{r~i{

Rtkm Oco~iffe

Noiffemit{ noiffemi

Rtkm L~ombd

^ocpjo{re{ reke

Rtkm Pike Wd~bd

^ocpjo{re{ bikefe~t{


47/90

Ko~pimrd~e Kocpd{r~dKefoprd{ kocpd{r~i{

Ko~pimrd~e ^dof KecmKefoprd{ cdfomekjfe~e{

Ko~pimrd~e PireKefoprd{ pirit{

Ko~pimrd~e Kondxo Oco~iffoKdfdt{ gfowd{kdm{

Ko~pimrd~ire KecmPiktcmt{ ki~~ort{

Ko~pimrd~e NfomkeCdfomd~pd{ kombibt{

Ko~pimrd~e bdf Ko~bmCdfomd~pd{ kokre~tc

Ko~pimrd~e Noro~ox KjikePikeibd{ cizrt{

Ko~pimrd~e Noro~ox L~ombdPikeibd{ filmo~it{

Ko~pimrd~e Efiwo E{kt~eWdmifie~mi{ gtcilort{


48/90

Ko~pimrd~e Fece NfomkeKocpdpjift{ fdtkepelem

Ko~pimrd~e LilomrdKocpdpjift{ coldffomikt{

Fi{ro y Gerel~ogo{ bd fo{ Owd{ Po{d~ige~cd{ bd fo ^dptnfiko O~ldmrimo-

Oqt t{rdb dmkemr~o~o gerel~ogo{ p~epio{ y bd er~e{ otre~d{ bd bi{rimro{ d{pdkid{ bd owd{ol~tpobo{ kidmrgikocdmrd- Bobo fo biwd~{ibob qtd p~d{dmro{ fo{ owd{& dm d{ro {dkkim bd mtd{r~o

polimo bd MORTo~ bdf L~tpe Pofde Kemrdmibe{& jdce{ bdkibibe bd{k~ini~ fo{ owd{ pe~ gocifio&kece po~o olifixo~ {t kemekicidmre& {im dmr~o~ o bd{k~ini~ ldmd~e%d{pdkid& y bdho~fe po~o co{obdfomrd dm ptnfikokiemd{ imbdpdmbidmrd{-

Fo{ po{d~ige~cd{ *Po{{d~ige~cd{) {em tm l~om e~bdm bd owd{ qtd ono~ko c{ bd fo cirob bdd{pdkid{ bd owd{- Df l~tpe gtd notrixobe pe~ df mecn~d kidmrgike bdf le~~im *Po{{d~ becd{rikt{)-D{r biwibibe dm be{ {tn~bdmd{ p~imkipofd{& Po{{d~i y Ry~ommi- Fo{ po{d~ige~cd{ {d bdmecimom owdkd{ owd{ bd pd~kjo e pho~e{ komre~d{- [em df l~tpe bd wd~rdn~obe{ qtd c{ zire dweftriwe jordmibe& ktdmrom kem of~dbdbe~ bd 4-200 d{pdkid{& fe qtd op~ezicobocdmrd btpfiko df mcd~e bdd{pdkid{ bdf e~bdm bd cocgd~e{ c{ biwd~{e& fe{ ~edbe~d{ *^ebdmrio)- [t{ oboprokiemd{ of cdbie{em cty wo~iobo{ y kecpfdho{ y kecp~dmbdm bd{bd bdrd~cimobe{ ripe{ bd komre o ge~co{ bdkem{r~ti~ mibe{- [em pho~e{ rpikocdmrd pdqtde{& o pd{o~ bd qtd dm fo gocifio Ke~wibod {ddmktdmr~om d{pdkid{ bd pe~rd kem{ibd~onfd1 p~d{dmrom tmo ko~okrd~{riko bi{pe{ikim bokrifo~& r~bdbe{ jokio bdfomrd y tme jokio or~{ *ptflo~)- Ctkjo{ po{d~ige~cd{ komrom y ridmdm tm {i{rdcokecpfdhe bd c{ktfe{ po~o kemr~efo~ {t {i~imld1 rebo{ dffo{ po{om pe~ tm d{robe imcobt~e dm dfqtd {em imkopokd{ bd p~ewdd~{d bd oficdmre y mdkd{irom qtd fo{ oficdmrdm- O pd{o~ bd qtd dfl~tpe d{ no{romrd jecelmde& d{ cty kecpfdhe dm bdroffd{& y fo{ biwi{iemd{ {dktmbo~io{ {em ocdmtbe o~nir~o~io{ y wo~ionfd{ bd tm otre~ o er~e- Df e~bdm p~d{dmro be{ {tn~bdmd{& qtd {dd{ronfdkdm pe~ fo kemge~cokim bdf ~lome bd komre& Ry~ommi e pho~e{ kfocobe~d{& y Po{{d~i&pho~e{ komre~d{ {r~ikre {dm{t *otmqtd kecp~dmbd pho~e{ kece df ktd~we rocnim)- Fo ji{re~iodweftriwo bd fo{ po{d~ige~cd{ {iltd {idmbe no{romrd bi{ktribo- Fo{ omrilto{ kfo{igikokiemd{ {dno{onom dm fo ce~gefelo bdf pike e fo bi{pe{ikim e kefe~okim bd fo{ pftco{& pe~ fe qtd ctkjo{d{pdkid{ qtd {d ol~tponom dm df ci{ce l~tpe {d jom {dpo~obe pe~ kecp~eno~{d qtd {d r~oronobd po~dkibe{ bdnibe{ o kemwd~ldmkio{ oboproriwo{- [d k~dd qtd df l~tpe {t~li~o dm df{tpd~kemrimdmrd bd Lemb|omo& fe qtd kemffdwo~o tmo l~om ocpfirtb bd ge~co{ dm Ot{r~ofio yMtdwo Ltimdo dm fe qtd ~d{pdkro o fe{ Ry~ommi- Er~o ~oco bdf kfobe& Po{{d~ibo opo~dkd~o e~o o fo


49/90

po~& e~o bdmr~e bd Ke~wibo y ffdlo~o of jdci{gd~ie me~rd- O po~ri~ bd d{d cecdmre& {d pidm{o qtdjon~o tm kemrimte imrd~kocnie me~rd#{t~ qtd kecpfiko~o df d{rtbie bd fo ji{re~io dweftriwo-

MERO8 O bigd~dmkio bdf ko{e omrd~ie~& dm d{ro {dkkim& fo{ d{pdkid{ {d dmktdmr~om ol~tpobo{ pegocifio{ y me pe~ e~bdmd{& bdnibe qtd df e~bdm Po{{d~ige~cd{ ~dp~d{dmro ko{i df 40 $ bd fo{ owd{-

Bd d{ro ge~co fo{ pebdce{ p~d{dmro~ cdhe~ ol~tpobo{ po~o tmo gkif ibdmrigikokim-

Bdmb~ekefopribod *R~dpobe~d{& Kjimkjd~e{)-

[em owd{ po~btxko{ e ~ehixo{& qtd {d oficdmrom p~imkipofcdmrd bd im{dkre{ koxobe{ dm fe{ r~emke{bd fe{ ~nefd{- [em pho~e{ bd ne{qtd qtd omibom dm olthd~e{ e jdmbibt~o{1 pemdm > ; jtdwe{nfomke{ qtd imktnom bt~omrd tme{ qtimkd bo{- [iltdm fo{ kefemio{ bd je~cilo{ qtd {ofdm o~dkefdkro~& d{pd~ombe qtd fe{ im{dkre{ {d ctdwom y fe{ koxom- [d jo kofktfobe qtd d{re{ pho~e{ fd~enom op~ezicobocdmrd >00 im{dkre{ l~ombd{ o tmo kefemio bd je~cilo{ pe~ bo1 fe qtd dqtiwofd

of ?4$ bd fe{ ~dqti{ire{ bd kecibo bio~ie{ bd tmo kefemio bd je~cilo{ fdliemo~io{-

Kjimkjd~e KjikeFdpibekefoprd{ omlt{ri~e{r~i{ Kjimkjd~e L~ombdB~yce~mi{ n~ibld{ii

Gt~mo~iibod *Je~md~e& Htmqtd~e& Piht{& Kocimd~o{& Komo{rd~e{& drk-)

Fo gocifio bd fe{ gt~m~ibe{ *Gt~mo~iibod) d{ tm l~om l~tpe bd po{d~ige~cd{ pdqtde{ e cdbiome{*bd ?0 o >7 kc)& kem ofo{ ldmd~ofcdmrd ke~ro{ y ~dbembdobo{& poro{ gtd~rd{ y kefo fo~lo kem df~oqti{ bd fo{ pftco{ ~dge~xobe- Df kefe~ becimomrd bdf pftcohd d{ po~btxke- [em owd{ dmbciko{bd Oc~iko Kdmr~of y bdf [t~- D{ tm l~tpe cty biwd~{e bd im{dkrwe~e{ qtd ~dkindm {t mecn~d pe~

df mibe bd no~~e e o~kiffo dm ge~co bd je~me kem{r~tibe pe~ ofltmo{ d{pdkid{ kece df je~md~ekecm& Gt~mo~it{ ~tgt{& e df je~md~e kepdrm& Gt~mo~it{ k~i{rort{1 df ~d{re bd fo{ d{pdkid{kem{r~tydm fe{ mibe{ bdf ~oco{ e pofire{ *p~dgd~infdcdmrd d{pime{e{) e omibom dm rmdfd{ ejdmbibt~o{ dm fo ~eko- Fe{ mibe{ {idcp~d {d kem{r~tydm kem tmo ropo1 pemdm jtdwe{ bd kefe~nfomke& wd~be{e e oxtf pfibe- Fo coye~o {em pho~e{ bd ne{qtd& pd~e ofltme{ {d dmktdmr~om dmjniror{ c{ onid~re{& kece {onomo e po{rixofd{-


50/90

^o{pojeho{[kfd~t~t{ {kom{e~

Kocimd~o Kefe~oboLde{irro ~tgipdmmi{

Kocimd~o KecmLde{irro ktmiktfo~io

Kocimd~o PorolmikoLde{irro omro~kriko

Rikerike Kecm[ymbokryfo ~tge{tpd~kifioro

Pikefdxmo PorolmikePylo~~jikjo{ ofneltfo~i{

Nombt~~iro Porolmiko e PorolmEkjdre~jymkjt{ pjedmikt~t{

Je~md~e KecmGt~mo~it{ ~tgt{


51/90

Je~md~ire KepdrmGt~mo~it{ k~i{rort{

Nombt~~iro KjoqtdoRo~pjemect{ kd~rjieibd{

Pohemofd~o Pike Kt~weFicme~mi{ kt~wi~e{r~i{

Htmqtd~ePjfdek~yprd{ cdfomep{

^dcefimd~o KecmKimkfebd{ gt{kt{

^dcefimd~o O~otkomoKimkfebd{ porolemikt{

^dcefimd~o KjikoKimkfebd{ et{rofdri

Nombt~~iro KecmTptkd~rjio btcdro~io


52/90

^oyobireOpj~o{rt~o {pimikotbo

Keftbire KepdrmFdpro{rjdmt~o pfdrdm{i{

Keftbire Kefo Mdl~oFdpro{rjdmt~o odlirofeibd{

D{pimd~e L~ombdPjokdffebect{ ~tnd~

D{pimd~e Pdkje ComkjobePjokdffebect{ {r~iorikeffi{

D{pimd~e KjikePjokdffebect{ {inifor~iz

K~d{rtbeKe~ypji{rd~o ofotbimo

Kokjeferd Ko{roeP{dtbe{di{t~o fepjerd{


53/90

Kokjeferd Po~beP{dtbe{di{t~o ltrrt~ofi{

Komo{rd~e KjoqtdeO{rjdmd{ nod~i

Komo{rd~e PorolmikeO{rjdmd{ porolemiko

Komo{rd~e KeftbeO{rjdmd{ py~~jefdtko

Komo{rd~e PfibeO{rjdmd{ cebd{ro

D{po~riffd~e pocpdomeO{rjdmd{ jtb{emi

D{po~riffd~e Dmome[po~remeiko coft~eibd{

Piht Pfecixe[ymoffozi{ {pizi


54/90

Piht G~dmrd L~i{[ymoffozi{ g~emrofi{

Piht Kefo Po~bo[ymoffozi{ ofnd{kdm{

Pihti Ke~emo ^ehixo[ymoffozi{ ~tgikopiffo

Kjerey[kjedmdiepjyfoz pj~ylomepjift{

Kt~tri Kefe~obeKd~rjiozi{ kimmocecdo

Kt~tri NfomkeK~omiefdtko py~~jepjio

Kt~tri Ek~kdeK~omiefdtko {tpjt~igd~o

Pohemofd~o Pike ^dkreFicmekrird{ ~dkri~e{r~i{


55/90

Kefifo~lo[yfwie~rje~jymkjt{ bd{ct~{ii

Df Fik- Co~iome Colmt{{dm [oggd~& cidmr~o{ gifconoOwd{& {d pe{o~em be{ l~ombd{ co~ipe{o{ {en~d fokco~o dm df Po~qtd Mokiemof Iltox-

Ge~ciko~iibod *Kjeko{)-

Fe{ ge~ciko~ibe{ *Ge~ciko~iibod) {em tmo gocifio bd owd{ po{d~ige~cd{ bd bi{r~intkim ldel~gikomder~epikof1 jonirom dm fe{ ne{qtd{ y {dfwo{ r~epikofd{ y {tnr~epikofd{ bd Oc~iko Kdmr~of yOc~iko bdf [t~- [em pho~e{ bd dmr~d ?0 y >0 kc bd femlirtb& bd ke{rtcn~d{ rd~~d{r~d{- Ridmdm fo{ofo{ ke~ro{ y ~dbembdobo{& fo{ poro{ fo~lo{ y fo kefo ke~ro1 fo kondxo y fe{ ehe{ {em l~ombd{- Fe{kefe~d{ becimomrd{ dm {t peke wi{re{e pftcohd {em df ~ehe& df wd~bd efiwo& df po~be& df mdl~e y dfnfomke- Me joy bice~gi{ce {dztof dm df pftcohd- [d oficdmrom bd im{dkre{ dmr~d fo jeho~o{ko&p~imkipofcdmrd bd je~cilo{& bd oj qtd {t mecn~d jolo ~dgd~dmkio o fo gocifio bd je~cilo{Ge~cikibod- Pemdm be{ e r~d{ jtdwe{ dm tm mibe dm tm ~nef1 ocne{ {dze{ imktnom-

Kjeko KecmRjocmepjift{ kod~tfd{kdm{

Kjeko Ke~emo ^ehixoRjocmepjift{ ~tgikopifft{


56/90

Kje~e~Ro~ono cohe~

Kjeko Oco~iffoBy{irjocmt{ cdmrif{

^jimek~ypribod *Loffire{)-

Fe{ ~imek~pribe{ *^jimek~ypribod)& rocnim kemekibe{ kece ropoktfe{& {em tmo gocifio bd owd{po{d~ige~cd kecptd{ro pe~ wo~io{ bdkdmo{ bd d{pdkid{ bd rd~~d{r~d{ bd roffo pdqtdo e cdbiomoqtd {d bi{r~intydm bd{bd df {t~ bd Ke{ro ^iko jo{ro Rid~~o bdf Gtdle& p~d{dmrombe tmo coye~biwd~{ibob dm fo{ ~dliemd{ bd fe{ Ombd{- Fe{ ~imek~pribe{ {em tmo bd fo{ gocifio{ bd owd{ komre~oc{ p~iciriwo{- Fe{ ropoktfe{ cibdm bd{bd 9&4 o >; kc& kem tm pd{e qtd wo~o dmr~d fe{ ?? y ?:4l~oce{- Pe{ddm ofo{ ke~ro{ y cty ~dbembdobo{ y poro{ l~ombd{- Fo kefo& dmjid{ro *fe qtd bo dfmecn~d bd ropoktfe o ofltmo{ d{pdkid{)& {tdfd {d~ ke~ro- Df pike d{ ptmrioltbe- Ridmdm fo{ mo~imo{~dktnid~ro{ bd tm ep~ktfe rkrif- [t pftcohd d{ l~i{ po~btxke& po~be ~ehixe& l~i{& mdl~txke ynfomke- [em owd{ rd~~d{r~d{& cofo{ wefobe~o{& qtd p~d{dmrom gtd~rd{ poro{ y lo~~o{ fo~lo{- Joniromdm fo{ {dfwo{& ne{qtd{& core~~ofd{ y nocnd{- Ofltmo{ d{pdkid{ wiwdm dm jd~noxofd{ y ~eqtdbe{& ytmo d{pdkid wiwd dm xemo{ pomrome{o{ ktnid~ro{ bd htmke{- D{ c{ gkif d{ktkjo~fe{ qtd wd~fe{- [doficdmrom bd im{dkre{& {dciffo{ y cord~io{ wdldrofd{ nfombo{- D{ko~nom kem fo{ poro{ kece fo{loffimo{- Dm ldmd~of pemdm be{ e r~d{ jtdwe{ nfomke{ dm tmo cob~iltd~o& dm tm olthd~e dm tm~nef e dm tm mibe ktnid~re-

Jtdr#jtdr Ko{roePrd~eprekje{ ko{romdt{

Kjt~~m L~ombdDtl~offo po~obezo


57/90

Kjt~~m Ombime[kyrofept{ coldffomikt{

Loffire Kepdrm^jimek~ypro fomkdeforo

Loffire O~dmoRdfdb~eco{ gt{kt{

Gifcombe owd{ nohe tmo gtd~rd fftwio-

Kerimlibod *Omocn{& drk)-

Fo gocifio Kerimlibod ol~tpo


58/90

Loffire bd fo{ ^eko{ e Rtmqti

^tpikefo pd~twiomo

Omocn KecmPokjy~ocpjt{ pefykeprd~t{

Omocn L~ombdPforyp{o~i{ ~tgt{

Rihd~iffoZdmep{o~i{ ofnimtkjo

Pip~ibod *Noifo~imd{)-

Fo gocifio Pip~ibod kecp~dmbd wo~io{ bdkdmo{ bd d{pdkid{ bd {ofro~imd{& pip~ird{& y ffe~emd{&pdqtde{ pho~e{ o~ne~kefo{ *bd < o ?7&4 kc)& bd {iftdro kecpokro& kem df pike ke~re y omkje& yofo{ ke~ro{- Fo kefo rocnim d{ ke~ro& dzkdpre dm fe{ cokje{ bd ofltmo{ d{pdkid{- Df pftcohd bd fe{cokje{ {tdfd {d~ bd kefe~d{ wiwe{& cidmr~o{ qtd df bd fo{ jdcn~o{ d{ cdme{ ffocoriwe&ldmd~ofcdmrd wd~be{e- [d oficdmrom {en~d rebe bd pdqtde{ g~tre{& noyo{ d im{dkre{- Ctkjo{d{pdkid{ p~d{dmrom d{pdkroktfo~d{ ~irtofd{ bd opo~docidmre pe~ df {i{rdco bd fda& d{pdkiofcdmrddfone~obe{ dm df lmd~e Pip~o- ^dofixom wo~ie{ {emibe{ kem fo{ ofo{- Me ge~com po~dho{ d{ronfd{& fo kem{r~tkkim bdf mibe& fo imktnokim& qtd bt~o dmr~d ?: y >? bo{& y df ktibobe bd fe{ pefftdfe{&

ke~~d o ko~le bd fo jdcn~o& qtd me~cofcdmrd pemd be{ jtdwe{- Wiwdm dm Kdmr~eoc~iko& dm foxemo r~epikof y {tnr~epikof bd [tboc~iko& y dm R~imibob y Renole1 p~imkipofcdmrd dm fo{ {dfwo{r~epikofd{- Ofltmo{ d{pdkid{ jonirom dm ne{qtd{ y core~~ofd{-

Noifo~m Mo~omho

Pip~o go{kiikotbo

[ofro~m Ke~emioxtf

Fdpiberj~iz ke~emoro


59/90

[ofro~m Ke~eminfomke e Kondkinfomke

Bizipjio pip~o

Dzpfe~okim bd fo {dfwo dm fo{ imcdbiokiemd{ bdPo~oltoy-

Ry~ommibod *Witbiro{& Cemhiro{& Ndmrdwde{& Ce{qtdro{& Piehire{& drk-)-

Fo gocifio bd fe{ ri~mibe{ *Ry~ommibod) imkftyd c{ bd ktor~ekidmro{ d{pdkid{ bd pdqtde{ pho~e{ocd~ikome{& kem wo~iobe{ mecn~d{ kectmd{- Jonirom dm rebe df kemrimdmrd ocd~ikome& {ofwe dfdzr~dce me~rd- [d dmktdmr~om dm tmo l~om wo~idbob bd cdbie{& {en~d rebe dm {dfwo{& ne{qtd{ yjd~noxofd{- [em dm ldmd~of im{dkrwe~e{& otmqtd ofltme{ {d oficdmrom bd g~tre{- Fe{ ri~mibe{ {empho~e{ bd rocoe dmr~d cdbiome y cim{ktfe *bd 7&4 o >: kc)- [t pftcohd d{ ldmd~ofcdmrd tmokecnimokim wo~iobo bd mdl~e& po~be& nfomke& oco~iffe y wd~bd- Ctkje{ ridmdm tmo k~d{ro d~krif-Fo gocifio p~d{dmro tmo l~om biwd~{ibob dm fo{ p~epe~kiemd{ ke~pe~ofd{& fo ge~co y fo d{r~tkrt~o bdpike& y fo femlirtb bd fo{ poro{- [em owd{ qtd {d pe{om dm pd~kjo{ *~oco{ {tpd~ie~d{ bd fe{ ~nefd{)y koxom im{dkre{ of wtdfe- Ridmdm ofo{ ptmrioltbo{& y dm ofltmo{ eko{iemd{ kefo{ fo~lo{- [t neko{irtobo dm fo po~rd no{of bdf pike& p~d{dmr win~i{o{ *pftco{ d{pdkiofd{) fo~lo{& qtd fd{ {i~wdm po~oor~opo~ fe{ im{dkre{ kem c{ gokifibob& ldmd~ombe tmo d{pdkid bd dcntbe- [t{ mibe{ ldmd~ofcdmrd{em onid~re{ dm ge~co bd roxo& ofltmo{ d{pdkid{ kem{r~tydm d{r~tkrt~o{ kd~~obo{ kem dmr~obo o tmfobe e pe~ bdnohe& y joy er~e{ qtd omibom dm l~idro{ bd po~dbd{ e ~eko{& e dm olthd~e{ dm fe{~nefd{-

Rokjt~i [idrdkefe~d{ bd FoltmoRokjt~i{ ~tn~ilo{r~o

Ce{qtdro KecmPjyfe{ko~rd{ wdmr~ofi{


60/90

Ce{qtdro Ehe Be~obeRebi~e{r~tc co~lo~irokdiwdmrd~

Piehire Lo~lomriffoCdkekd~ktft{ ftdkepj~y{

Rokjt~ KomdfoPefy{rikrt{ pdkre~ofi{

Kokjtbire Pike Mdl~eOmoi~drd{ po~tft{

Kokjtbire Pike Oco~iffeOmoi~drd{ gfowi~e{r~i{

Be~obire KecmP{dtbekefeprd~y{ gfowiwdmr~i{

Be~obire KepdrmP{dtbekefeprd~y{ {kford~i

Piehire Kecm[d~pepjolo {tnk~i{roro


61/90

Piehire R~emobe~[d~pepjolo l~i{dikdp{

Piehire L~i{[d~pepjolo mil~ikom{

Giege [ifnmDfodmio ofnikdp{

Giege Pike Ke~reDfodmio po~wi~e{r~i{

Giege L~ombdDfodmio {pdkronifi{

[ti~i~ Kecm[ti~i~i {ti~i~i

Ce{qtdro Pike Kt~wePjyffecyio{ nt~cdi{rd~i

Kofomb~iro[rilcort~o ntbyreibd{


62/90

No~tffd~eDt{ko~rjct{ cdfe~ypjt{

Piehire [ifnmKocpre{reco en{efdrtc

Ni~~e KjikePy~~jecyio{ kimmocecdo

Nt~fi{re Pike KomdfoCyio~kjt{ {|oim{emi

Nt~fi{re Pike Mdl~eCyio~kjt{ gd~ez

PikontdyCokjdre~mi{ ~ize{t{

Ndmrdwde Ndmrdwde ^oyobe


63/90

Piromlt{ {tfgt~ort{ Cyiebymo{rd{ coktfort{

Rtqtire L~i{Dcpibemect{ ot~omrieor~ek~i{rort{

[ti~i~ ^dofRy~ommt{ cdfomkjefikt{

Rihd~droRy~ommt{ {owomo

Fowombd~oO~tmbimikefo fdtkekdpjofo

Witbiro NfomkoGftwikefo piko

Witbiro Dmco{ko~oboGftwikefo mdmldro

Kjt~~imkjd Ydrop L~ombd


64/90

Py~~jekdpjoft{ ~tnimt{ Ltnd~mdrd{ ydropo

Ydrop bd Keffo~Ofdkr~t~t{ ~i{e~o

[ti~i~ Pike Ke~re[tnfdlort{ cebd{rt{

Ce{qtdro D{r~ioboCyiepjent{ go{kiort{

Ce{qtdro Ne~dofDcpibemoz ofme~tc

Witbiro KecmAmipefdlt{ ord~~ict{

Witbiro Pike Kdfd{rdAmipefdlt{ kyomi~e{r~i{


65/90

Witbiro bd ^e[oye~mi{ mil~ikom{

Pike bd PforoJycdmep{ pd~{pikifforo

[ti~i~ Oco~iffe[or~opo ikrd~epj~y{

Be~cifemo Ko~o Mdl~oCt{ki{ozikefo cokfewiomo

Be~cifemo G~oifdCt{ki{ozikefo gfowimtkjo

Be~cifemo L~i{Ct{ki{ozikefo ~tgiwd~rdz

Be~cifemo Kdho NfomkoCt{ki{ozikefo ofnife~o

Be~cifemo G~dmrd Mdl~oCt{ki{ozikefo g~emrofi{


66/90

Be~cifemo KjikoCt{ki{ozikefo coktfi~e{r~i{

[en~dptd{re KecmFd{{emio ~tgo

Lotkje [d~~omeOl~ie~mi{ cemromo

Lotkje KjikeOl~ie~mi{ ct~imo

Cemhiro Becimikomo t Ewd~oJdrd~efzefci{ *Zefci{) becimikomo

Cemhiro KjekefordMdezefci{ ~tgiwdmr~i{

Cemhiro L~i{Zefci{ kimd~do

Cemhiro Ke~emoboZefci{ ke~emort{


67/90

Cemhiro NfomkoZefci{ i~tpd~e

BitkmZefci{ py~epd

Pjyrerecibod *Ke~ro~~oco{)-

D{ tmo gocifio bd owd{ po{{d~ige~cd{ ~d{r~ikro{ o fo ~dlim cd~ibiemof bd Oc~iko bdf [t~- [empeptfo~cdmrd kemekibe{ kece ke~ro#~oce{- P~d{dmrom l~ombd ogimibobd ce~gefliko kem fe{Kerimlibod& o ptmre bd ofltme{ otre~d{ imkftyom df mike lmd~e bd fo gocifio& Pjyrereco& dm fogocifio Kerimlibod- P~d{dmrom pike gimocdmrd {d~~ifjobe& tmo oboprokim po~o ke~ro~ jeho{- [emowd{ cil~or~io{& onombemombe {t ~do bd ~dp~ebtkkim bt~omrd df imwid~me& dm Kjifd y dm foO~ldmrimo& po~o ~dliemd{ c{ {dprdmr~iemofd{- [t mibe kem{i{rd bd tmo l~om kd{ro jdkjo kem ~oce{l~e{{e{ y ge~~obo kem cord~iof nfombe& fe qtd me ekt~~d dm imbiwibte{ bd fo gocifio Kerimlibod-

Ke~ro~~oco{Pjyrereco ~trifo

^o~oPjyrereco ~o~o

Ji~tmbimibod *Lefemb~imo{)-Fo gocifio bd fe{ ji~tmbmibe{ *Ji~tmbimibod) kecp~dmbd fe{ owiemd{ y fo{ lefemb~imo{& pho~e{ bdrocoe pdqtde e cdbiome *bd ?? o >> kc) qtd {d oficdmrom dm wtdfe- Ridmdm df ktd~pegt{ige~cd y ofo{ fo~lo{& y ctkjo{ d{pdkid{ ridmdm fo kefo oje~qtiffobo- Df pike d{ ke~re& pd~eptdbdm on~i~fe ctkje po~o koprt~o~ im{dkre{ dm wtdfe- Fo{ poro{ d{rm oboprobo{ o fo wibo dm fe{~nefd{1 fe{ bdbe{ g~emrofd{ d{rm po~kiofcdmrd tmibe{ pe~ fo no{d- [em owd{ ke{cepefiro{& yg~dktdmrom tmo l~om wo~idbob bd cdbie{& bd{bd fo{ ~dliemd{ {dci~ibo{ jo{ro fe{ ne{qtd{&


68/90

ldmd~ofcdmrd kd~ko bdf olto- Kem{r~tydm mibe{ bd rid~~o e bd o~dmo y bd oflo{ olfecd~obo{ kemtmo cdxkfo bd {ofiwo y o wdkd{ pftco{& pdlobe{ dm po~dbd{ e dm kowibobd{ bd okomrifobe{ e l~tro{&dzkdpre tmo d{pdkid& ^ipo~io ~ipo~io& qtd dzkowo tmo cob~iltd~o dm po~dbd{ o~dme{o{ e bd rid~~onfombo- Ctkjo{ d{pdkid{ omibom dm l~ombd{ kefemio{-

Lefemb~imo Kdho NfomkoRokjykimdro fdtke~~jeo

Lefemb~imo PorolmikoRokjykimdro cdydmi

Lefemb~imo No~~omqtd~oMeriekjdfibem kyomefdtko

Lefemb~imo Mdl~oP~elmd cebd{ro

Lefemb~imo Rihd~iro

Ji~tmbe ~t{riko

Lefemb~imo Bec{riko

P~elmd kjofyndo


69/90


70/90

bd im{dkre{& pdqtde{ ~dprifd{& omginie{& pikjemd{ y jtdwe{ bd owd{ rocnim {d oficdmrom bd{dciffo{& g~tro{ y mtdkd{& ridmd{ ctkjo gokifibob po~o reco~ y comiptfo~ enhdre{ kem {t{ poro{-D{ro owd d{ er~o wkrico bd fo kecd~kiofixokim ifdlof kece owd{ bd hotfo-

T~~oko KecmKyomeke~oz kj~y{ep{

T~~oko Ce~oboKyomeke~oz kyomecdfo{

T~~oko Oxtf

Kyomeke~oz kod~tfdt{Dzpfe~ombe fo {dfwo ci{iemd~o dm nt{ko bd owd{-

R~elfebyribod *^oremo{)-

R~elfebyrod d{ tmo gocifio bd owd{ kecmcdmrd ffocobe{ kjekjimd{& r~elfebiro{& {ofropo~dbd{&cor~oko{ y cor~oqtiro{- Pe{dd ekjdmro d{pdkid{& bd fo{ ktofd{ R~elfebyrd{ r~elfebyrd{ d{ fo mikome e~itmbo bd Oc~iko- Owd{ bd rocoe pdqtde y ktd~pe ~dkjemkje- Fo{ ofo{ {em ke~ro{ y~dbembdobo{- Fo kefo rocnim d{ ke~ro& rebo no~~dobo bd mdl~e y ko{i {idcp~d fo ffdwom fdwomrobo-Df pike d{ c{ e cdme{ bdflobe& ofo~lobe y fild~ocdmrd kemwdze& kem fe{ olthd~e{ mo{ofd{ ewofd{~dktnid~re bd tmo cdcn~omo- Fe{ ro~{e{ fo~le{& no{romrd{ gtd~rd{ kem df bdbe dzrd~me tmibe ofcdbiome pe~ {t no{d& fo to bdf ptflo~ gtd~rd& fo~lo y cty o~qtdobo- Ocne{ {dze{ ridmdm dfci{ce pftcohd- [em okriwe{ im{dkrwe~e{ qtd g~dktdmrom fe{ {erene{qtd{ bd {dfwo{ y cemroo{-Cemloce{ y pefloce{& kem{r~tydm mibe{ kem rdkje& jokdm be{ y r~d{ pe{rt~o{ bd kimke jo{ro{idrd e c{ jtdwe{& qtd imktno {efocdmrd fo jdcn~o qtd po{om fo mekjd dm fe{ mibe{& nidm dmpo~dho{ e dm gocifio& {d bd{o~~effom ~pibocdmrd pe~ fo l~om komribob bd oficdmre{ qtd imlid~dmkece fo{ e~tltiro{- Ofltme{ {em cil~obe~d{- Ridmdm tm komre fimbe kece tm le~hde kem no{romrd{wo~iokiemd{& qtd dmremo kem ctkjo omicokim opeyobe {en~d tmo ~oco-


71/90

^oremo KecmR~elfebyrd{ odbem

^oremo Opd~bixoboKi{rerje~t{ pfordm{i{

OmlBemokenit{ or~ikopifft{

Dzpfe~ombe fo {dfwo ci{iemd~o dm nt{ko bd owd{-

Cicibod *Kofomb~io{)-

Fe{ ccibe{ *Cicibod) {em tmo gocifio bd owd{ po{d~ige~cd{ ko~okrd~ixobe{ pe~ rdmd~ tmo

femlirtb qtd e{kifo dmr~d fe{ >0 y fe{ ;0 kc& df pftcohd pe~ fe ldmd~of l~i{ e po~be& kefo fo~lo dmrebe{ fe{ ko{e{ y qtd kem{r~tydm mibe{ dm ge~co bd kfix- [d fe{ kemekd kem df mecn~d bd{im{emrd{ e nt~femd{- Rebe{ dffe{ jonirom dm Oc~iko& bd{bd Komob jo{ro O~ldmrimo&ldmd~ofcdmrd dm xemo{ bd cemrd e core~~of1 {d oficdmrom dm df {tdfe e kd~ko bd f o no{d bdim{dkre{ y er~e{ imwd~rdn~obe{& g~tre{ y {dciffo{- D{ro gocifio ridmd tmo{ ;4 d{pdkid{ ol~tpobo{ dmbe{ lmd~e{ icpe~romrd{ *Cict{ y Reze{reco) y tme{ bidx c{ pdqtde{- Kece {t mecn~d feimbiko& {em owd{ kopokd{ bd iciro~ df {emibe bd er~o{ owd{ y bdc{ {emibe{ bdf dmre~me& rofd{ kecefo{ mero{ bd tm piome& fob~ibe{ bd pd~~e{ y {i~dmo{- Kemr~o~iocdmrd o fe qtd {d k~dd& me gtd~em fepimxemd{ fe{ qtd im{pi~o~em o Bo~|im dm df bd{o~~effe bd {t rde~o bd fo dweftkim bd fo{ d{pdkid{&{ime fe{ {im{emrd{ bdf lmd~e Md{ecict{


72/90

Kofomb~io L~ombdCict{ {ort~mimt{

Kofomb~io Ce~oCict{ porolemikt{

Kofomb~io ^dofCict{ r~it~t{

RdmkoCict{ rjdmko

Rt~bibod *Xe~xofd{)-

Fe{ r~bibe{ *Rt~bibod) {em tmo gocifio bd owd{ bd bi{r~intkim ko{i ctmbiof- [em d{pdkid{ bdpdqtdo o cdbiomo roffo& im{dkrwe~o{ y ecmwe~o{& bdf e~bdm Po{{d~ige~cd{- G~dktdmrdcdmrd {doficdmrom dm df {tdfe- P~epolom fo{ {dciffo{ bd fo{ d{pdkid{ wdldrofd{& kemr~intydmbe o fo bigt{imbd ctkje{ ~nefd{& kece bd fe{ cohtdfe{& ofcdkd{ y okdntkjd{- Ofltmo{ d{pdkid{ ridmdm komre{cty or~okriwe{ y wo~iobe{ qtd bigid~dm bd tm imbiwibte o er~e bd fo ci{co d{pdkid- Po~dkd qtdkomrom {fe pe~ df pfokd~ bd komro~- Rt~bt{ d{ tm lmd~e bd owd{ po{d~ige~cd{ bd fo gocifioRt~bibod- ^dp~d{dmromrd{ rpike{ {em df re~be kecm *Rt~bt{ pjifecdfe{)& ci~fe kecm *Rt~bt{cd~tfo)& df xe~xof ~dof *Rt~bt{ pifo~i{)& df ci~fe kopinfomke *Rt~bt{ re~qtort{) y df yili~~e *Rt~bt{l~oyi)- [im dcno~le& rebo d{pdkid dm fo ktof df pftcohd bdf cokje cobt~e d{ mdl~e& {tdfd ffoco~{dci~fe& bmbe{d df mecn~d bd xe~xof y re~be o ktofqtid~ owd bd o{pdkre {icifo~ o fo gocifio Rt~bibod-Fe{ ci~fe{ y xe~xofd{ *Rt~bt{ {pp-) {em owd{ bd ne{qtd bd kefe~ mdl~e& po~be be~obe& ~ehixe ewd~be{e& qtd wo okfo~ombe jokio df widmr~d& kem comkjo{ e cero{ e{kt~o{ dm pdkje y gfomke{- [tct{ikof komre ogfotrobe& ~dpdririwe y le~lehdomrd fd{ bdforo- Dm ofltmo{ d{pdkid{ kece Rt~bt{cd~tfo kobo imbiwibte ridmd bi{rimro{ komkiemd{ {dlm fe qtd qtid~o dzp~d{o~- Op~dmbdm komkiemd{bi{rimro{& icirombe fe{ ~tibe{ bd {t{ of~dbdbe~d{ e fe{ r~ime{ bd er~o{ d{pdkid{ {ofwohd{ ybec{riko{ *hifltd~e{& po~biffe{& loffimo{& pd~iqtire{ ot{r~ofiome{---) y bo fo icp~d{im qtd fe jolom{efe pe~ df pfokd~ bd komro~-


73/90

Xe~xof Kefe~obeRt~bt{ ~tgiwdmr~i{

Xe~xof Kjofkjofd~eRt~bt{ ocot~ekjofict{

Xe~xof [oniRt~bt{ fdtkecdfo{

Xe~xof PorolmikeRt~bt{ gofafombii

Xe~xof KjiltomkeRt~bt{ kjiltomke

Xe~xofire Ne~dofKorjo~t{ t{rtfort{

Cerokiffibod *Kokji~fo{)-

R~obikiemofcdmrd {d jom {irtobe kd~ko bd fe{ oftbibe{ y er~o{ gocifio{ p~iciriwo{ bd e{kimd{1 pd~efe{ omfi{i{ bd OBM fe{ {irom c{ p~zice{ o fe{ po{~ibe{ y o fe{ g~imlfibe{- Df mecn~d bd fo

gocifio widmd bdf lmd~e Cerokiffo& ktye {ilmigikobe d{r ~dfokiemobe kem fe{ cewicidmre{ko~okrd~{rike{ bd fo kefo bd kid~ro{ d{pdkid{- Df mecn~d ni{niro po~dkd emecorepyike& cidmr~o{qtd fowombd~o imbiko qtd wiwdm kd~ko bdf olto- [em owd{ d{ndfro{& bd rocoe cdbiome e pdqtde*bd ??&4 o >2 kc)& p~imkipofcdmrd rd~~d{r~d{- Df ktdffe d{ ke~re1 fo kefo y fo{ to{ {em fo~lo{- Dzi{rdtm fild~e bice~gi{ce {dztof- Df mibe {d dmktdmr~o ldmd~ofcdmrd dm df {tdfe1 o wdkd{ dmr~d ~eko{-Kemridmd bd > o < jtdwe{ nfomke{& l~i{d{ e po~be{& o wdkd{ cerdobe{& qtd {d imktnom bd ?0 o >0bo{- R~o{ fo dkfe{im& fe{ pefftdfe{ pd~comdkdm dm df mibe dmr~d ?> y ?: bo{- [em pho~e{


74/90

d{dmkiofcdmrd im{dkrwe~e{- [d oficdmrom dm df {tdfe& p~imkipofcdmrd dm rd~~dme{ onid~re{&ldmd~ofcdmrd jd~nkde{& pd~e ofltmo{ d{pdkid{ wiwdm dm rd~~dme{ o~nefobe{1 op~dkiom fop~ezicibob bdf olto-

Kokji~fo KecmOmrjt{ ke~~dmbd~o

Kokji~fo KjikoOmrjt{ kjii

Kokji~fo To Ke~roOmrjt{ gt~kort{

Kokji~fo PfiboOmrjt{ jdffcoy~i

[ifwiibod *Rokto~iro{)-

[em pdqtde{ pho~e{ bd tm ontmbomrd& nfombe y {dbe{e pftcohd1 cty komre~d{& {t kondxo d{~dbembdobo pe~ o~~ino& df pike kmike ko{i ~dkre- Fe{ ro~{e{ ktnid~re{ pe~ bdfomrd bd wo~io{ yl~ombd{ d{koco{& kem bdbe{ ke~re{ y l~td{e{- Fo{ ofo{ {em cty ~dbembdobo{1 fo kefo d{ fo~lo y~dbembdobo- Fo kefe~okim bdf pftcohd cty {dcdhomrd dm fe{ {dze{& bd kefe~d{ bi{k~dre{ no{obe{p~imkipofcdmrd dm reme{ po~be{& wd~bd{ e l~i{d{& d{ bd tm fimbe kefe~ l~i{ oxtfobe kem mdl~e ynfomke dm fo kefo- Omibom be{ wdkd{ of oe& pemidmbe ktor~e jtdwe{ bd kocpe kdfd{rd kem pimro{ko{roo{ ~ehixo{ pe~ rebo fo {tpd~gikid- [em cty okriwe{- Fo oficdmrokim d{ no{obo dm im{dkre{ y

o~oo{- Ofltme{ bd{rokom pe~ df komre- Ctkjo{ d{pdkid{ {em cil~obe~o{-


75/90

Rokto~iro OxtfPefieprifo btcikefo

Rokto~iro OxtfPefieprifo btcikefo

Wi~demibod *Kjiwd{)-

Fe{ wi~dmibe{ *Wi~demibod) {em tmo gocifio bd owd{ ocd~ikomo{ bd rocoe cdbie kecp~dmbibo{dm df e~bdm Po{{d~ige~cd{- [em rpikocdmrd bd kefe~ wd~be{e y& opo~rd bd {t{ pike{ c{ l~td{e{&

{d po~dkdm o fe{ Po~tfibod- D{ro gocifio d{r kem{rirtibo bd ktor~elmd~e{& Wi~de& Jyfepjift{& Wi~defomit{& Kykfo~ji{- D{rtbie{ nieqtcike{ ~dkidmrd{ jom ibdmrigikobbe{ lmd~e{ *Prd~trjit{ y D~pe~mi{) bd fo gocifio bd fe{ kjo~foromd{ *Ricofiibod) fe{ qtd ptdbdm {d~cidcn~e{ bd d{ro gocifio& dzpombimbefo of Widhe Ctmbe- Yo omrd{ {d jono en{d~wobe dfkecpe~rocidmre {icifo~ o fe{ wi~de{ qtd ctd{r~om fe{ Prd~trjit{ pd~e opo~dmrdcdmrd mobid{e{pdkjono fo {irtokim nieldel~gikocdmrd icp~enonfd bd qtd fo gocifio rtwid~o owd{ dm O{io- [dk~dd qtd Wi~demibod d{r ~dfokiemobo dweftriwocdmrd kem fo gocifio Ke~wibod *ktd~we{) y fo gocifioFomiibod *ofkotbemd{)-

Kjiw KecmWi~de efiwokdt{

Htom Kjiwi~eKykfo~ji{ lthomdm{i{

Pfekdibod *Le~~iemd{)-

D{ro{ owd{ {em kecdbe~o{ bd {dciffo{ kem pike{ kmike{ ~dbembdobe{& fo coye~o bd fe{ ktofd{ {d~dp~ebtkdm dm g~iko {tn{ojo~iomo& kem cdme{ d{pdkid{ dm O{io r~epikof y Ot{r~ofio- Df l~tpe bdfe{ rdhdbe~d{ {d biwibd dm ktor~e ripe{ bd rdhdbe~d{8 ngofe{& le~~iemd{& rpike{ y witbe{- Fe{cokje{ bd ctkjo{ d{pdkid{ {em bd kefe~okiemd{ n~iffomrd{& kecmcdmrd dm ~ehe e oco~iffe ymdl~e& ofltmo{ d{pdkid{ ctd{r~om wo~iokiemd{ bd kefe~okim {fe dm fo rdcpe~obo ~dp~ebtkriwo-


76/90

Fo{ owd{ rdhdbe~o{& rocnim kemekibo{ kece pimxemd{ rdhdbe~d{& bdndm {t mecn~d o {t{ mibe{dfone~obocdmrd dmr~drdhibe{ *df c{ dfone~obe qtd df bd mimltmo er~o owd)& otmqtd ofltme{ {emmeronfd{ pe~ {t{ jnire{ bd mibigikokim po~o{iro~ie- Df mibe wo~o dm rocoe& ge~co& cord~ioft{obe y rkmiko{ bd kem{r~tkkim bd tmo d{pdkid o er~o- Fe{ cord~iofd{ t{obe{ po~o {tkem{r~tkkim imkftydm gin~o{ gimo{ bd jeho{& jid~no y ~ociro{- Ctkjo{ d{pdkid{ rdhdm mibe{ cty

gime{ t{ombe jdn~o{ gimo{ bd gin~o{ bd jeho{& otmqtd ofltmo{& kece fe{ rdhdbe~d{#ngofe{& ge~commibe{ pdlobe{ bd{e~bdmobocdmrd bd ge~co co{iwo dm {t{ kefemio{& fo{ ktofd{ ridmdm bdmr~ewo~ie{ mibe{ d{g~ike{ rdhibe{- Df Le~~im d{ tmo d{pdkid imr~ebtkibo bd{bd Dt~epo- Jo kefemixobepo~krikocdmrd rebo{ fo{ ~do{ bdf po{& wiwidmbe {idcp~d dm p~ezicibob bdf jecn~d-

Le~~imPo{{d~ becd{rikt{

Le~~imPo{{d~ becd{rikt{

Po~tfibod *O~od~e{)-

Fe{ po~fibe{ *Po~tfibod)& kemekibo{ peptfo~cdmrd kece ~dimiro{& kjipd{ e nihi~iro{& {em tmo gocifiobd owd{ po{d~ige~cd{ bd pdqtde rocoe y o cdmtbe kefe~ibo{& ~d{r~imlibo{ of Mtdwe Ctmbe- Focoye~o {em o~ne~kefo{& pd~e ofltmo{& kece fo{ bdf lmd~e [dit~t{& {em c{ opdlobo{ of {tdfe- Focoye~o bd fe{ cidcn~e{ bd d{ro gocifio {em im{dkrwe~e{- Ctkjo{ d{pdkid{ cil~ore~io{&po~riktfo~cdmrd oqtdffo{ qtd {d ~dp~ebtkdm cty of me~rd& ridmdm tm pftcohd bi{rimriwe dm dfcokje pe~ fe cdme{ dm fo peko ~dp~ebtkriwo& bdnibe o qtd fe{ cokje{ mdkd{irom ~dkfoco~rd~~ire~ie y dzjini~{d po~o enrdmd~ po~dho kobo oe- D{ro rdmbdmkio d{ d{pdkiofcdmrd co~kobo dmdf mtcd~e{e lmd~e Bdmb~eiko- Dm kemr~o{rd& fo{ d{pdkid{ rpiko{ ~d{ibdmrd{ bdf r~pike& qtd {dopo~dom bd pe~ wibo& ctd{r~om cty peke e mimlm bice~gi{ce {dztof- Dzi{rdm pe~ {tptd{redzkdpkiemd{- Fo{ r~d{ d{pdkid{ bdf lmd~e [dit~t{& qtd {idcp~d cil~om& ocne{ {dze{ ridmdmpftcohd{ ibmrike{& cidmr~o{ fo{ bdf lmd~e Lderjfypi{ {em bic~giko{- Dm df

lmd~e L~omordfft{ rocnim joy bice~gi{ce {dztof& pd~e bdnibe o imwd{rilokiemd{ gifeldmriko{~dkidmrd{ me {d kem{ibd~om c{ kece cidcn~e{ bd d{ro gocifio y bdnd~m {d~ cewibe{ o fo gocifioKo~bimofibod- Fo{ d{pdkid{ cil~ore~io{ ridmbdm o rdmd~ mibobo{ c{ l~ombd{& rpikocdmrd jo{ro 7&bdnibe o qtd fe{ pdfil~e{ bd {t{ wiohd{ {ilmigikom qtd ctkje{ imbiwibte{ rdmb~m {fe tmoepe~rtmibob bd ~dp~ebtki~{d- Dm kemr~o{rd& fe rpike po~o ctkjo{ d{pdkid{ ~d{ibdmrd{ dm df r~piked{ be{ jtdwe{ pe~ ptd{ro& bobe qtd fe{ pefftdfe{ ptdbdm ~dkini~ cdhe~ ktibobe& y fe{ obtfre{rdmb~m mtdwo{ epe~rtmibobd{ bd ~dp~ebtki~{d-


77/90

O~od~e Ko~o Mdl~oLderjfypi{ odqtimekriofi{

O~od~e Kdho Oco~iffoNo{ifdtrd~t{ {ilmort{

O~od~e Ke~emobe KjikeNo{ifdtrd~t{ ktfikiwe~t{

O~od~e Ke~emobe L~ombdNo{ifdtrd~t{ niwirrort{

O~od~e [ifnmNo{ifdtrd~t{ fdtkenfdpjo~t{

Pirioytc Po~tfo pirioytci

Rj~otpibod *G~trd~e{& Romlo~d{)-

Rj~otpibod d{ tmo gocifio bd owd{ po{d~ige~cd{ bdf Mtdwe Ctmbe qtd {d ~dkemekdm pe~ rdmd~pftcohd n~iffomrd y pike l~td{e& pd~e me kmike& y pe~ {d~ bd jnire{ im{dkrwe~e{ e g~tlwe~e{- Fo{owd{ bd d{ro gocifio {em ffocobo{ rmlo~o{- R~obikiemofcdmrd {d kem{ibd~o qtd joy kd~ko bd >20d{pdkid{ bd rmlo~o{ dm fo gocifio Rj~otpibod- Fo{ d{pdkid{ bd d{ro gocifio {em rebo{ joniromrd{ bdfo{ xemo{ imrd~r~epikofd{1 {efe joy be{ d{pdkid{ qtd jonirom forirtbd{ c{ ofro{& pd~e {emcil~ore~io{ *Pi~omlo ~tn~o y Pi~omlo efiwokdo)- Fo{ d{pdkid{ bd d{ro gocifio jom {ibe ctyd{rtbiobo{& nt{kombe tmo kfo{igikokim mort~of- Ofltmo{ bd dffo{ jom {ibe .cewibo{. bd lmd~e e


78/90

bd gocifio- Okrtofcdmrd fo rozemeco bd d{ro gocifio {d d{rtbio t{ombe cebd~mo{ rkmiko{cefdktfo~d{- Omrd{& fo{ Dtpjemio y fo{ Kjfe~epjemio {d kem{ibd~onom po~rd bd fo gocifio bd fo{rmlo~o{1 oje~o {d kfo{igikom bdmr~e bd fo gocifio G~imliffibod& dm tmo {tngocifio p~epio*Dtpjemiimod)-

Kdfd{rimeRj~otpi{ {oyoko

Kdfd{rime EfiwkdeRj~otpi{ pofco~tc

Mo~omhd~e e [idrdkefe~d{Rj~otpi{ nemo~idm{i{ *Cok-y Jdcn)

G~trd~e Mdl~eRokjypjemt{ ~tgt{ *Cok-y Jdcn)

G~trd~e Oxtf e Ko~bdmof Icpd~iof[rdpjomepje~t{ biobdcort{

Gtdltd~e KecmPi~omlo gfowo


79/90

Witw e [~o bd OmrigxPip~odibdo cdfomemero

Cidfd~eKed~dno gfowdefo

G~trd~e YtmldeKjfe~e{pimlt{ eepjrjofcikt{

Poyobe~Bilfe{{o {irreibd{

Ko~bimofibod *^dy bdf Ne{qtd& ^dimoce~o{& Pdpird~e{& Ko~bdmofd{)-

Fe{ ko~bimfibe{ e ko~bdmofd{ *Ko~bimofibod) {em tmo gocifio bd owd{ bdf e~bdm Po{{d~ige~cd{ qtdjoniro dm Me~rd y [tboc~iko- Fo{ d{pdkid{ {tbocd~ikomo{ bdf lmd~e Po~eo~io me {d imkftydm dmd{ro gocifio {ime dm Rj~otpibod- Fe{ cidcn~e{ bd d{ro gocifio {em ~ent{re{ pho~e{ kecdbe~d{ bd{dciffo{- [d o{ekiom rpikocdmrd o fe{ ne{qtd{ onid~re{- Fe{ {dze{ {tdfdm rdmd~ opo~idmkio{bi{rimro{- [d opo~dom rdcp~ome dm fo p~icowd~o- [t{ mibe{ {em bd dmr~ocobe {tdfre kem{r~tibe{{en~d o~nt{re{ ofre{ kece cob~d{dfwo{ y ~e{ofd{- [t{ bidro{ imkftydm {dciffo{ y g~tre{ pdqtde{-Fo gocifio d{ mecn~obo o{ pe~ df kefe~ bdf pftcohd bd fe{ cokje{ bd fo d{pdkid ripe& Ko~bimofi{ko~bimofi{& qtd ~dktd~bo df kefe~ ~ehe bd fo wd{ricdmro bd fe{ ko~bdmofd{ korfike{-


80/90

^dy bdf Ne{qtdPjdtkrikt{ ot~dewdmr~i{

^dimoce~o L~ombdKyomekecp{o n~i{{emii

^dimoce~o KjikoKyomefezio lfotkekod~tfdo

Pdpird~e bd Keffo~[ofrore~ ot~omrii~e{r~i{

Pdpird~e Wd~be{e[ofrore~ {icifi{

Pdpird~e L~i{[ofrore~ ked~tfd{kdm{

G~imliffibod *Kondkiromdl~o{)-

Fe{ g~imlfibe{ *G~imliffibod) {em tmo gocifio bd owd{ po{d~ige~cd{ ontmbomrd{ dm df jdci{gd~ieme~rd y {t~- [tdfdm pe{dd~ tm gtd~rd pike& ldmd~ofcdmrd kmike& qtd dm ofltmo{ d{pdkid{ ptdbd {d~bd kem{ibd~onfd femlirtb- Pe{ddm tm cebe bd wefo~ ko~okrd~{rike& no{obe dm embtfokiemd{- [tdfdmomibo~ dm ~nefd{& pe~ fe qtd {em c{ kectmd{ dm ne{qtd{- Fo {i{rdcriko bd d{ro gocifio d{kecpfikobo y joy cfripfd{ biwd~ldmkio{ dmr~d fo{ bigd~dmrd{ kfo{igikokiemd{ p~eptd{ro{ pe~ fe{dzpd~re{-


81/90

Kondkiromdl~o KecmKo~btdfi{ coldffomiko

Kondkiromdl~o Ot{r~ofKo~btdfi{ no~noro

Kondkiromdl~o OmbimeKo~btdfi{ t~epyliofi{

Df Fik- Co~iome Colmt{{dm [oggd~& ~dofixombe ~dli{r~e{bd Owd{ dm fo foltmo Fo Noffdmd~o-

Ikrd~ibod *Re~be{& Neyd~e{& Wo~iffd~e{& Feiko{& drk-)

Fe{ ikr~ibe{ *Ikrd~ibod) {em tmo gocifio bd owd{ po{d~ige~cd{ pdqtdo{ o cdbiomo{& ctykefe~dobo{ ~d{r~imlibo{ of Mtdwe Ctmbe- Imkftydm xomord{& re~be{& y nef{d~e{ bd Oc~iko *Ikrd~t{){re{ frice{ me {d ~dfokiemom kem fe{ re~be{ bdf Widhe Ctmbe *Rt~bt{ cd~tfo& bd fo gocifioRt~bibod& e bd fe{ E~iefibod)- Dm ctkjo{ d{pdkid{ p~dbecimo df pftcohd mdl~e& g~dktdmrdcdmrdcdxkfobe kem oco~iffe& mo~omho e ~ehe-

Neyd~e Ofo Oco~iffoKokikt{ kj~y{eprd~t{

Neyd~e Mdl~eKokikt{ {efiro~it{


82/90

Neyd~ireIkrd~t{ koyomdm{i{ # {{p- py~~jeprd~t{

CorikeIkrd~t{ ikrd~t{

Pdkje Kefe~obe[rt~mdffo {tpd~kifo~i{

Re~be PorolmikeKt~odt{ kt~odt{

Re~be Pike Ke~reCeferj~t{ ~tgeozifo~i{

Re~be ^dmdl~ibe e Po~o{ireCeferj~t{ nemo~idm{i{

Re~be C{ikeOldfoieibd{ nobit{

Wo~iffd~e KemleOldfoit{ ~tgikopifft{


83/90

Wo~iffd~e Mdl~eOldfoit{ kyomept{

Wo~iffd~e Ofo Oco~iffoOldfoit{ rjifit{

Kjo~formBefikjemyz e~yxiwe~t{

Re~be Oco~iffeZomrjep{o~ gfowt{

Pdkje Oco~iffe L~ombdP{dtbefdi{rd{ lti~ojt~e

Pdkje Oco~iffe KecmP{dtbefdi{rd{ wi~d{kdm{

Gdbd~ofOcnfy~ocpjt{ jefe{d~ikdt{

Feiko Kecm[rt~mdffo feyko


84/90

[rt~mibod *D{re~mime{)-

D{pdkid{ imr~ebtkibo{ bd{bd er~e{ kemrimdmrd{- Fo gocifio [rt~mibod imkftibo bdmr~e bd fe{Po{{d~ige~cd{ {d kecpemd bd tme{ ;0 lmd~e{ bd d{re~mime{ bdf Widhe Ctmbe- Fe{ d{re~mime{ {emowd{ po{d~ige~cd{ bd rocoe cdbie& kem df ktd~pe kecpokre& pike ptmrioltbe& pid{ ke~re{ pd~e

gtd~rd{ y kefo rocnim ke~ro- [t pftcohd d{ bt~e y {dbe{e& kem i~ibd{kdmkio{ cdrfiko{- Dm fo{ ofo{ridmdm ?0 ~dcild{ p~ico~io{- D{ g~dktdmrd en{d~wo~ fe{ d{re~mime{ dm l~ombd{ nombe{&d{pdkiofcdmrd dm fo{ kd~komo{ bd xemo{ t~nomo{ bt~omrd df imwid~me- Po{om fo~le ridcpe ombombe~pibe pe~ df {tdfe- [t bidro d{ wo~iobo y ~dofixom df mibe dm jtdke{ bd ~nefd{- Dm mtd{r~o ~dlim{fe dmkemr~oce{ be{ d{pdkid{& df d{re~mime pimre y df d{re~mime mdl~e-

D{re~mime Pimre[rt~mt{ wtflo~i{

Mibe bd D{re~mime Pimre[rt~mt{ wtflo~i{

Dcnd~ixibod *Ko~bdmofd{& Ke~noriro{& Yofd{& Kjimlefe{& Cemrd~iro{& drk-)

Owd{ ko~okrd~ixobo{ pe~ rdmd~ tm ~dfidwd {de dm df pofobo~& qtd ke~~d{pembd kem tmo ctd{ro dmfo combntfo imgd~ie~1 df pftcohd d{ {dmkiffe- Fo to bdf bdbe r~o{d~e d{ cty pdqtdo- Bdke{rtcn~d{ rd~~d{r~d{& c{ qtd {t{ po~idmrd{ fe{ G~imlfibe{& wiwdm dm xemo{ onid~ro{ y {doficdmrom bd {dciffo{ dm ktfriwe{ pe~ fe ldmd~of kd~dofi{ro{& y rocnim dm eko{iemd{ kem{tcdmim{dkre{- Fo coye~o {em cil~obe~d{- D{r ge~cobo pe~ tmo{ ;>2 d{pdkid{-

Kjimlefe Kjimlefe Porolmike

catalogo: las aves de la republica argentina

Documents