catálogo jfl alarmes 2013

Segurança, conforto e economia consagram a marca JFL em todo o Brasil.

Líder de mercado e reconhecida internacionalmente pela qualidade de seus produtos, a JFL Alarmes coloca sempre o cliente em primeiro lugar, buscando superar as suas expecta-tivas. Nossos produtos de alta tecnologia contribuem para melhorar a segurança e a qualidade de vida de todos. São esses os motivos que fazem da JFL Alarmes uma das melhores empresas de segurança eletrônica do país. Atuando no mercado de segurança eletrônica desde 1994, a JFL Alarmes é uma empresa sólida que garante uma organiza-da estrutura para possibilitar crescimento e constante inova-ção. Desde o início a empresa se preocupou em manter mão de obra quali�cada e atuação em equipe, a �m de oferecer produtos diferenciados, garantindo sua expansão de atuação em toda América Latina, Central e do Norte, além da Europa e Ásia.

O treinamento de toda equipe e parceiros, bem como o aprimoramento constante, são os mais importantes mecanis-mos para alcançar a satisfação plena de nossos clientes com relação a qualidade, durabilidade e con�abilidade de nossos produtos.

A JFL Alarmes abriu o ano de 2010 atuando também no segmento de Telecomunicações, uma novidade mais que esperada pelo mercado. Em 2013 nós ampliamos ainda mais o nosso leque de atuação com a criação de mais uma família de produtos, a Linha de Alarmes de Incêndio. O surgimento de mais soluções JFL Alarmes vem dar continuidade à trajetória de conquistas da empresa no âmbito nacional e internacio-nal. É assim que a JFL Alarmes está determinada a crescer ampliando e construindo soluções.

Empresa premiada. Equipe premiada.A JFL Alarmes vem conquistando cada vez mais prêmios pela qualidade de seus produtos e serviços, além do reconheci-mento de seus colaboradores pela valorização da qualidade de vida que a JFL Alarmes proporciona dentro e fora da

empresa. Con�ra agora alguns destes prêmios.“MELHOR MARCA BRASIL” na categoria Cercas Elétricas e Eletrônicas por 7 anos consecutivos. Considerado um dos mais importantes e expressivos prêmios para o setor multisetorial Brasileiro. Entre as “25 EMPRESAS MAIS INOVADORAS DO BRASIL”, prêmio concedido pela Época Negócios da Editora Globo.

Por 3 anos consecutivos ganhamos como uma das “100 MELHORES EMPRESAS PARA TRABALHAR NO BRASIL”, prêmio intitulado pelo instituto Great Place to Work, em parceria com a Revista Epóca, Editora Globo e FGV.

A JFL Alarmes vem buscando durante todos esses anos de existência, ser referência de valorização e respeito entre nossa equipe e atender prontamente as necessidades dos nossos clientes com tecnologia de ponta, qualidade na prestação dos serviços e produtos sempre inovadores e orgulhosamente nacionais.

Nosso compromisso: você!A JFL Alarmes conta com os melhores distribuidores do país, além de pro�ssionais treinados e assistência técnica especiali-zada para atender às necessidades de nossos clientes. Desde a escolha da marca, o desenvolvimento dos produtos, a preparação da equipe, atendimento diferenciado, até os bene-fícios que nossas soluções trazem à sociedade - o objetivo principal de nossa organização é caminhar junto à uma parce-ria que cresce, acredita e vence.

2 0 0 9 2 0 0 8

ÍNDICEA JFL ALARMES

LANÇAMENTOSCENTRAL MONITORADA DUO COM SUPORTE CELULAR.............4

ACESSÓRIOS DUO............................................................................................5CENTRAL MONITORADA / MÓDULO ETHERNET...........................................7

APLICATIVO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS.............................................................8PORTEIRO ELETRÔNICO / RECEPTOR.............................................................................9

INTERFONE RESIDENCIAL.......................................................................................................10VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL..................................................................................................11

LINHA INCENDIO.....................................................................................................................................12

LINHA TELECOMCENTRAL PABX.............................................................................................................................................................16

PORTEIROS ELETRÔNICOS..............................................................................................................................................17 CENTRAIS DE COMUNICAÇÃO.............................................................................................................................................18

TERMINAIS DEDICADOS...............................................................................................................................................................20

LINHA SEGURANÇA ELETRÔNICACENTRAIS CONVENCIONAIS............................................................................................................................................................................22

TECNOLOGIA GSM.....................................................................................................................................................................................................25CENTRAIS MONITORADAS.............................................................................................................................................................................................26

MÓDULOS UNIVERSAIS.........................................................................................................................................................................................................29DISCADORAS...................................................................................................................................................................................................................................30

DISCADORA E INTERFACE CELULAR................................................................................................................................................................................................31ELETRIFICADORES.......................................................................................................................................................................................................................................32

INFRAVERMELHOS PASSIVOS.........................................................................................................................................................................................................................38INFRAVERMELHOS PASSIVOS DIGITAIS..............................................................................................................................................................................................................40

INFRAVERMELHOS ATIVOS............................................................................................................................................................................................................................................42RECEPTORES.......................................................................................................................................................................................................................................................................44TRANSMISSORES...............................................................................................................................................................................................................................................................45SENSORES DE ABERTURA...............................................................................................................................................................................................................................................46ACESSÓRIOS........................................................................................................................................................................................................................................................................47SENSORES DE ILUMINAÇÃO...........................................................................................................................................................................................................................................48CFTV (STAND ALONE).......................................................................................................................................................................................................................................................49 CFTV (CÂMERAS)...............................................................................................................................................................................................................................................................52

CENTRAIS MONITORADAS

ACTIVE-32 DUO

• 32 usuários.• 4 partições reais.• Controle via software para smartphone* (Android, IOS e Windows Phone).• Sensores sem fio com tecnologia Duo.• Até 4 teclados de LCD endereçáveis.• Até 32 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado + até 32 sem fio.• 1 saída PGM com relé.• Arme/desarme via telefone.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Permissão de PGM por usuário.• Função discadora com 4 telefones.• Programação por cabo programador JFL**.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo ETHERNET** 10/100 base T com DHCP e Módulo GPRS** com 2 sim cards, opção de arme/desarme/PGM via SMS e envio de mensagens no disparo.

* A

trav

és d

o m

ódul

o M

E-03

MO

B (p

ág. 7

), nã

o in

lcus

o. *

* N

ão in

clus

o.

Aplicativo para dispositivos móveis*.Arme/desarme via telefone ou SMS.4 partições reais. Programação por computador.

Homologado pela

A Tecnologia DUO permite a comunicação em dois sentidos, isto é, o sensor é capaz de enviar e receber dados da central. Com essa tecnologia os sensores sem �o possuem as seguintes vantagens:• Mais segurança: A central de alarme con�rma o recebimento do disparo;• Criptogra�a: Os dados transmitidos pelos sensores são criptografados;• Transmite tamper do sensor;• Supervisão periódica: o sensor é supervisionado periodicamente pela central, isso possibilita a detecção do sensor fora de alcance;• Aumento da vida útil da bateria: permite inibir transmissões do sensor sem �o quando a central está desarmada;• Status da bateria: indica bateria fraca para a central de alarme;• Monitoramento do sinal: a central monitora a potência do sinal do sensor sem �o;• Aprende pelo número de série: o controle e o sensor sem �o podem ser aprendidos remotamente pelo software Active NET;• Alteração remota da sensibilidade: possibilita a alteração da sensibilidade de detecção de movimento do sensor pelo software Active NET.

Sensor sem fiocom tecnologia

DUO

Central de Alarmecom tecnologia DUO

Tecnologia DUO(Transceiver)

Conheça a Tecnologia DUO (transceiver).

LANÇAMENTOSLANÇAMENTOS

LANÇAMENTOS


LANÇAMENTOS

LANÇAMENTO - Já disponível!

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessar

a página deste produto.


ACTIVE-32 DUO

• 32 usuários.• 4 partições reais.• Controle via software para smartphone* (Android, IOS e Windows Phone).• Sensores sem fio com tecnologia Duo.• Até 4 teclados de LCD endereçáveis.• Até 32 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado + até 32 sem fio.• 1 saída PGM com relé.• Arme/desarme via telefone.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Permissão de PGM por usuário.• Função discadora com 4 telefones.• Programação por cabo programador JFL**.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo ETHERNET** 10/100 base T com DHCP e Módulo GPRS** com 2 sim cards, opção de arme/desarme/PGM via SMS e envio de mensagens no disparo.

* A

trav

és d

o m

ódul

o M

E-03

MO

B (p

ág. 7

), nã

o in

lcus

o. *

* N

ão in

clus

o.

Aplicativo para dispositivos móveis*.Arme/desarme via telefone ou SMS.4 partições reais. Programação por computador.

Homologado pela

A Tecnologia DUO permite a comunicação em dois sentidos, isto é, o sensor é capaz de enviar e receber dados da central. Com essa tecnologia os sensores sem �o possuem as seguintes vantagens:• Mais segurança: A central de alarme con�rma o recebimento do disparo;• Criptogra�a: Os dados transmitidos pelos sensores são criptografados;• Transmite tamper do sensor;• Supervisão periódica: o sensor é supervisionado periodicamente pela central, isso possibilita a detecção do sensor fora de alcance;• Aumento da vida útil da bateria: permite inibir transmissões do sensor sem �o quando a central está desarmada;• Status da bateria: indica bateria fraca para a central de alarme;• Monitoramento do sinal: a central monitora a potência do sinal do sensor sem �o;• Aprende pelo número de série: o controle e o sensor sem �o podem ser aprendidos remotamente pelo software Active NET;• Alteração remota da sensibilidade: possibilita a alteração da sensibilidade de detecção de movimento do sensor pelo software Active NET.

Sensor sem fiocom tecnologia

DUO

Central de Alarmecom tecnologia DUO

Tecnologia DUO(Transceiver)

Conheça a Tecnologia DUO (transceiver).


LANÇAMENTOS


LANÇAMENTOS

LANÇAMENTO - Já disponível!



4

INFRAVERMELHOS PASSIVOS COM TECNOLOGIA DUO

IRPET-520 DUO

• Mais segurança na comunicação sem fio.• Baixo consumo.• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Bateria de lithium.• Compensação de temperatura.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor PET sem �o com tecnologia DUO.Já vem com bateria de lithium.

IRD-650 DUO

• Mais segurança na comunicação sem fio.• Baixo consumo.

• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.

• Bateria de lithium.• Compensação de temperatura.

• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor duplo sem �o com tecnologia DUO.Já vem com bateria de lithium.

TECLADO LCD / SENSOR ABERTURA DUO /TRANSMISSOR DUO

TX-5 DUOControle remoto com tecnologia DUO.

Informa o status das partiçõese PGM’s da central.

• Detalhes em aço escovado.• Frequência de 868MHz.

• Alcance de 80m sem obstáculos.• Bateria CR2032.

• 5 teclas.

SL-220 DUOSensor de abertura com tecnologia DUO.• Mais segurança na comunicação sem fio.• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Transmite abertura e fechamento.• Pilha AAA 1,5V.

TEC-200Teclado LCD para linha DUO.• Fácil programação.• Informações em português.• Nomeação de zonas, usuários, partições e PGM’s.• Teclado endereçável.• LCD de 16 x 02 (16 colunas por 2 linhas) backlight azul.

Baixo consumo!

Não há detecção quando a

central de alarme está

desarmada!

Detalhes em

aço escovado!

Baixo consumo!



desarmada!











LANÇAMENTOS - Já disponíveis!LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

5

INFRAVERMELHOS PASSIVOS COM TECNOLOGIA DUO

IRPET-520 DUO

• Mais segurança na comunicação sem fio.• Baixo consumo.• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Bateria de lithium.• Compensação de temperatura.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor PET sem �o com tecnologia DUO.Já vem com bateria de lithium.

IRD-650 DUO

• Mais segurança na comunicação sem fio.• Baixo consumo.

• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.

• Bateria de lithium.• Compensação de temperatura.

• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor duplo sem �o com tecnologia DUO.Já vem com bateria de lithium.

TECLADO LCD / SENSOR ABERTURA DUO /TRANSMISSOR DUO

TX-5 DUOControle remoto com tecnologia DUO.

Informa o status das partiçõese PGM’s da central.

• Detalhes em aço escovado.• Frequência de 868MHz.

• Alcance de 80m sem obstáculos.• Bateria CR2032.

• 5 teclas.

SL-220 DUOSensor de abertura com tecnologia DUO.• Mais segurança na comunicação sem fio.• Frequência de 868MHz.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Transmite abertura e fechamento.• Pilha AAA 1,5V.

TEC-200Teclado LCD para linha DUO.• Fácil programação.• Informações em português.• Nomeação de zonas, usuários, partições e PGM’s.• Teclado endereçável.• LCD de 16 x 02 (16 colunas por 2 linhas) backlight azul.

Baixo consumo!



desarmada!

Detalhes em

aço escovado!

Baixo consumo!



desarmada!











LANÇAMENTOS - Já disponíveis!LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

6

ACTIVE-8 ULTRA

• 48 usuários.• 2 partições reais.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado.• Arme/desarme via telefone.• Disponível com teclado LCD e LED.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Função discadora com 4 telefones.• Com transformador.• Função chime para todas as zonas.• Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

Arme/desarme via telefone ou SMS*.2 partições reais. Programaçãopor computador.

ME-03 MOB• Interface 10/100 Base T com autodetecção.

• Comunica com IP fixo ou IP dinamico.• DHCP e DDNS JFL.

• Suporte a aplicativo celular.• Utiliza a rede ethernet TCP/IP do cliente monitorado,

eliminando os custos com a comunicação do painel de alarme e a central de monitoramento.• Elimina custos com ligações locais ou interurbanas.

• Compatível com Active 32 DUO.

Função Bootloader, protocolo DHCP.Permite comunicação no modo Duplo.

* N

ão in

clus

o.

Com suporte

a aplicativo

celular.

Disponível

com teclado

LCD ou LED

CENTRAL MONITORADA / MÓDULO ETHERNET

Homologado pela

Mais uma inovação JFL Alarmespara você e seus clientes.

Através do Módulo ME-03 MOB (pág. 7), você compatibili-za a central de alarme ao aplicativo para smartphone e tablet ACTIVE MOBILE. Através desse aplicativo seu clien-te pode controlar a central a distância com toda a comodi-dade que ele merece. É compatível com as principais plata-formas móveis (Android, iOS e Windows Phone). Para a conexão remota, a JFL Alarmes disponibiliza o DDNS JFL Alarmes, conheça na página 49 deste catálogo.

APLICATIVO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS

AplicativoActive Mobile

MóduloME-03 MOB

Central de Alarmecompatível





ACTIVE MOBILE

• Com o ACTIVE MOBILE você pode: - Verificar o status da central em tempo real. - Armar stay e armar/desarmar o sistema de alarme. - Inibir zonas. - Ativar/desativar PGM. - Visualização das zonas em planta baixa. - Conectar com IP fixo ou dinâmico. - Receber notificações do status da central.• Protocolo de comunicação SSL.• Compatível com a central Active 32 DUO.

Aplicativo para controle de CentraisMonitoradas JFL Alarmes viasmartphone e tablet.

Acesse a página do aplicativoutilizando o leitor QR Codede seu smartphone/tablet.

LANÇAMENTO - Já disponível!LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

Agora você já sabe......onde tem essa

imagem tem suporte aoaplicativo ACTIVE MOBILE!

7

ACTIVE-8 ULTRA

• 48 usuários.• 2 partições reais.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado.• Arme/desarme via telefone.• Disponível com teclado LCD e LED.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Função discadora com 4 telefones.• Com transformador.• Função chime para todas as zonas.• Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

Arme/desarme via telefone ou SMS*.2 partições reais. Programaçãopor computador.

ME-03 MOB• Interface 10/100 Base T com autodetecção.

• Comunica com IP fixo ou IP dinamico.• DHCP e DDNS JFL.

• Suporte a aplicativo celular.• Utiliza a rede ethernet TCP/IP do cliente monitorado,

eliminando os custos com a comunicação do painel de alarme e a central de monitoramento.• Elimina custos com ligações locais ou interurbanas.

• Compatível com Active 32 DUO.

Função Bootloader, protocolo DHCP.Permite comunicação no modo Duplo.

* N

ão in

clus

o.

Com suporte

a aplicativo

celular.

Disponível

com teclado

LCD ou LED

CENTRAL MONITORADA / MÓDULO ETHERNET

Homologado pela

Mais uma inovação JFL Alarmespara você e seus clientes.

Através do Módulo ME-03 MOB (pág. 7), você compatibili-za a central de alarme ao aplicativo para smartphone e tablet ACTIVE MOBILE. Através desse aplicativo seu clien-te pode controlar a central a distância com toda a comodi-dade que ele merece. É compatível com as principais plata-formas móveis (Android, iOS e Windows Phone). Para a conexão remota, a JFL Alarmes disponibiliza o DDNS JFL Alarmes, conheça na página 49 deste catálogo.

APLICATIVO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS

AplicativoActive Mobile

MóduloME-03 MOB

Central de Alarmecompatível





ACTIVE MOBILE

• Com o ACTIVE MOBILE você pode: - Verificar o status da central em tempo real. - Armar stay e armar/desarmar o sistema de alarme. - Inibir zonas. - Ativar/desativar PGM. - Visualização das zonas em planta baixa. - Conectar com IP fixo ou dinâmico. - Receber notificações do status da central.• Protocolo de comunicação SSL.• Compatível com a central Active 32 DUO.

Aplicativo para controle de CentraisMonitoradas JFL Alarmes viasmartphone e tablet.

Acesse a página do aplicativoutilizando o leitor QR Codede seu smartphone/tablet.


Agora você já sabe......onde tem essa

imagem tem suporte aoaplicativo ACTIVE MOBILE!

8

• Tecnologia TOUCH.• Tecla luminosa.• Alimentação interna.• Entrada para sensor magnético com fio (Quando instalado um sensor magnético com fio no portão, após 30 segundos com o portão aberto, soa um bip interno indicando que o portão está aberto).• Proteção contra chuva (não há infiltração).• Fechadura Codificada (Mais segurança, o interfone não abre a fechadura com um curto, a sinalização para a abertura de fechadura é codificada).• Permite 2 extensões.• Alcance de 100 metros.• Possui ajuste no volume do audio.• Design inovador• Chave tamper (qualquer sinal de violação no interfone, o mesmo corta a alimentação da fechadura e soa uma campainha interna identificando a violação).

Tecnologia Touch.

INTERFONE RESIDENCIALINTER TOUCH

INTERFONE RESIDENCIAL

RDL-250• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória.

• Memoriza até 330 controles remotos e até 40 sensores.• 64 senhas de usuários.

• Buffer para 380 eventos.• Alcance de 100m sem obstáculos

• Tecnologia: Hopping e Rolling Code.

Con�ra abaixo algumas aplicações:

Receptor programável multifunção LCD.

• Tecnologia TOUCH Sense.• Versão em 12 Teclas ou Tecla Única.• Teclas luminosas.• Alimentação interna.• Possui relê para 2 fechaduras com configuração de 12V ou contato seco.• 100 senhas para abertura de fechadura. (12 Teclas)• Design inovador.• Proteção contra chuva (não há infiltração).• 12 Teclas possui configuração numeração flexível: sendo instalado um Phone Cell (página 31) junto ao Porteiro 12 Teclas, no momento em que o visitante digitar o número do apartamento, o porteiro automaticamente discará para um número pré-programado. (ex.: Celular do dono da residência chamada)• Chave Tamper (disca o número da portaria quando violado).

Tecnologia Touch Sense.

PORTEIRO ELETRÔNICOMASTERFONE TOUCH

RECEPTOR / PORTEIROS ELETRÔNICOS

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

Comunicação de

qualidade em

um toque!

12 teclas

Tecla única

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessaras páginas destes produtos.



Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página deste produto.

• Em condomínios, por exemplo, o RDL-250 em conjunto com um computador (através de software), faz um controle de entrada e saída dos moradores (ex.: morador X entrou as 13h e saiu as 16h do dia Y) por meio do controle do portão automático. • Se o controle de algum morador estiver com bateria baixa, o RDL-250 detecta e comunica ao porteiro, e o mesmo pode comunicar o fato ao morador. • Em algum local no condomínio ou casa em que é interessante o acesso por meio de senhas, o RDL-250 também possibilita essa aplicação, além de fornecer dados como quem entrou, o horário e o dia.


9

• Tecnologia TOUCH.• Tecla luminosa.• Alimentação interna.• Entrada para sensor magnético com fio (Quando instalado um sensor magnético com fio no portão, após 30 segundos com o portão aberto, soa um bip interno indicando que o portão está aberto).• Proteção contra chuva (não há infiltração).• Fechadura Codificada (Mais segurança, o interfone não abre a fechadura com um curto, a sinalização para a abertura de fechadura é codificada).• Permite 2 extensões.• Alcance de 100 metros.• Possui ajuste no volume do audio.• Design inovador• Chave tamper (qualquer sinal de violação no interfone, o mesmo corta a alimentação da fechadura e soa uma campainha interna identificando a violação).

Tecnologia Touch.

INTERFONE RESIDENCIALINTER TOUCH

INTERFONE RESIDENCIAL

RDL-250• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória.

• Memoriza até 330 controles remotos e até 40 sensores.• 64 senhas de usuários.

• Buffer para 380 eventos.• Alcance de 100m sem obstáculos

• Tecnologia: Hopping e Rolling Code.

Con�ra abaixo algumas aplicações:

Receptor programável multifunção LCD.


Tecnologia Touch Sense.


RECEPTOR / PORTEIROS ELETRÔNICOS

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

Comunicação de

qualidade em

um toque!

12 teclas

Tecla única





• Em condomínios, por exemplo, o RDL-250 em conjunto com um computador (através de software), faz um controle de entrada e saída dos moradores (ex.: morador X entrou as 13h e saiu as 16h do dia Y) por meio do controle do portão automático. • Se o controle de algum morador estiver com bateria baixa, o RDL-250 detecta e comunica ao porteiro, e o mesmo pode comunicar o fato ao morador. • Em algum local no condomínio ou casa em que é interessante o acesso por meio de senhas, o RDL-250 também possibilita essa aplicação, além de fornecer dados como quem entrou, o horário e o dia.


10

CENTRAL DE ALARME DE INCENDIO

• Aceita ligação tipo Classe A e B.• Baixo consumo.• Possui 4 laços endereçados para até 396 dispositivos (ligação de 2 e/ou 4 fios).• Melhor relação do mercado capacidade X consumo X tamanho.• Até 7 entradas para sensores convencionais.• Função Bootloader.• Programação remota por teclado.• Compacta.

VULCANO-400Central de Alarme de Incendiopara até 403 dispositivos.

Central de baixo consumo, compacta

no tamanho e grande capacidade

de dispositivos (até 403).

VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL

VP-700Vídeo porteiro LCD widescreen 7” comimagem colorida e teclas touch sense.Aceita até 3 câmeras auxiliares.• Modo sequencial de câmeras.• Instalação da fechadura no módulo interno ou externo.• Permite utilização de módulo extensão.• Fonte chaveada.• Diversas opções de campainha.• Controle de volume.• Viva voz.• Teclas touch sense iluminadas.• Ajustes da imagem em menu OSD.• Capacidade de armazenamento: até 62.500 fotos ou até 30 minutos de vídeo.• Sensor de porta aberta: depois de abrir o portão, se o mesmo continuar aberto por determinado período, o módulo interno emitirá um alerta sonoro.• Entrada para conexão de sensor de presença: ao detectar inicia-se a gravação das câmeras durante 1 minuto.• Permite a captura de fotos ou filmagem ao ser pressionado o botão da campainha.• Armazenamento de fotos e vídeos (vídeo porteiro ligado ou desligado).• Saída para conexões com Centrais de Alarme ou DVRs.• Design leve e moderno.

Segurança com som e

imagem de alta qualidade

para ambientes exigentes.

MÓDULO EXTERNO

MÓDULO INTERNO

EXEMPLO DE MODO SEQUENCIAL DE VISUALIZAÇÃO DE IMAGEM DA CÂMERA DO MÓDULO EXTERNO E MAIS TRÊS CÂMERAS AUXILIARES:

IMAGEM CÂMERA AUXILIARSAÍDA PARA ÁREA EXTERNA

IMAGEMMÓDULO EXTERNO

10s

IMAGEM CÂMERA AUXILIARCOZINHA

IMAGEM CÂMERA AUXILIARÁREA EXTERNA

10s 10s10s 10s




LANÇAMENTOLANÇAMENTO

11

CENTRAL DE ALARME DE INCENDIO

• Aceita ligação tipo Classe A e B.• Baixo consumo.• Possui 4 laços endereçados para até 396 dispositivos (ligação de 2 e/ou 4 fios).• Melhor relação do mercado capacidade X consumo X tamanho.• Até 7 entradas para sensores convencionais.• Função Bootloader.• Programação remota por teclado.• Compacta.

VULCANO-400Central de Alarme de Incendiopara até 403 dispositivos.

Central de baixo consumo, compacta

no tamanho e grande capacidade

de dispositivos (até 403).

VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL

VP-700Vídeo porteiro LCD widescreen 7” comimagem colorida e teclas touch sense.Aceita até 3 câmeras auxiliares.• Modo sequencial de câmeras.• Instalação da fechadura no módulo interno ou externo.• Permite utilização de módulo extensão.• Fonte chaveada.• Diversas opções de campainha.• Controle de volume.• Viva voz.• Teclas touch sense iluminadas.• Ajustes da imagem em menu OSD.• Capacidade de armazenamento: até 62.500 fotos ou até 30 minutos de vídeo.• Sensor de porta aberta: depois de abrir o portão, se o mesmo continuar aberto por determinado período, o módulo interno emitirá um alerta sonoro.• Entrada para conexão de sensor de presença: ao detectar inicia-se a gravação das câmeras durante 1 minuto.• Permite a captura de fotos ou filmagem ao ser pressionado o botão da campainha.• Armazenamento de fotos e vídeos (vídeo porteiro ligado ou desligado).• Saída para conexões com Centrais de Alarme ou DVRs.• Design leve e moderno.

Segurança com som e

imagem de alta qualidade

para ambientes exigentes.

MÓDULO EXTERNO

MÓDULO INTERNO

EXEMPLO DE MODO SEQUENCIAL DE VISUALIZAÇÃO DE IMAGEM DA CÂMERA DO MÓDULO EXTERNO E MAIS TRÊS CÂMERAS AUXILIARES:

IMAGEM CÂMERA AUXILIARSAÍDA PARA ÁREA EXTERNA

IMAGEMMÓDULO EXTERNO

10s

IMAGEM CÂMERA AUXILIARCOZINHA

IMAGEM CÂMERA AUXILIARÁREA EXTERNA

10s 10s10s 10s




LANÇAMENTOLANÇAMENTO

12

TECLADO LCD

• Baixo consumo.• Indicação luminosa de status.• Conexão de 2 ou 4 fios.• Distância de comunicação de até 1km (2 ou 4 fios).• Fácil instalação.• Autoteste.• Equipamento microcontrolado com algoritmo de detecção de fumaça otimizado.

DTI-700Detector óptico de fumaça microcontroladocom algoritmo de detecção otimizado.

DETECTOR DE FUMAÇA / ACIONADOR MANUAL

• Fácil instalação.• Auxilia na programação, operação e supervisão da central de incendio.• Função Bootloader.• Maior confiabilidade no uso de todo sistema.• LCD de 16 x 02 (16 colunas por 2 linhas) backlight azul.

TCI-100Teclado LCD para conexão asistemas de alarme de incendio.

• Baixo consumo.• Indicação luminosa de status.

• Conexão de 2 ou 4 fios.• Distância de comunicação de até 1km (2 ou 4 fios).

• Fácil instalação.• Autoteste.

• Chave de rearme mecânico.

AMI-700Acionador de alarme de

incendio manual com indicaçãoluminosa de status.






LANÇAMENTOSLANÇAMENTO

13

TECLADO LCD

• Baixo consumo.• Indicação luminosa de status.• Conexão de 2 ou 4 fios.• Distância de comunicação de até 1km (2 ou 4 fios).• Fácil instalação.• Autoteste.• Equipamento microcontrolado com algoritmo de detecção de fumaça otimizado.

DTI-700Detector óptico de fumaça microcontroladocom algoritmo de detecção otimizado.

DETECTOR DE FUMAÇA / ACIONADOR MANUAL

• Fácil instalação.• Auxilia na programação, operação e supervisão da central de incendio.• Função Bootloader.• Maior confiabilidade no uso de todo sistema.• LCD de 16 x 02 (16 colunas por 2 linhas) backlight azul.

TCI-100Teclado LCD para conexão asistemas de alarme de incendio.

• Baixo consumo.• Indicação luminosa de status.

• Conexão de 2 ou 4 fios.• Distância de comunicação de até 1km (2 ou 4 fios).

• Fácil instalação.• Autoteste.

• Chave de rearme mecânico.

AMI-700Acionador de alarme de

incendio manual com indicaçãoluminosa de status.






LANÇAMENTOSLANÇAMENTO

14

Fácil de instalar!

Fácil de programar!

Fácil de operar!

* M

odul

ar: p

laca

s de

2 tr

onco

s e

plac

as d

e 4

ram

ais.

Plac

as a

dici

onai

s po

dem

ser

com

prad

as s

epar

adam

ente

.

CENTRAL PABX EASYAté 4 troncos e 12 ramais (Modular).

• Entrada para até 4 linhas telefônicas e 12 ramais (modular).• Facilidade de instalação, programação e operação.• Facilidades operacionais para técnicos e usuário final.• Comutação automática de tronco para ramais na falta de energia elétrica.• Detecção automática das placas de ramal e tronco.• Entrada para música externa.• Numeração flexível (De 1 a 9999).• Identificação de chamada (interna ou externa).• Rota inteligente (menor custo).• Atendimento automático (URA) - SD Card.• Encaminhamento automático de chamadas.• Call back, call open e call block.• Voice mail.• Controle automático de tráfego.• Chefe-secretária.• Conferência.• Transferência.• Não perturbe.• Pega-trote.• Cadeado Eletrônico.• Diversos tipos de captura.• Rechamada.• Desvio, entre outros.• Configuração de Fábrica: 2 troncos e 8 ramais.

• Rede ethernet nativa (programação remota).• Bootloader (atualização em campo via cabo JFL).• Melhor custo/benefício do mercado.• SD Card para personalização de mensagem de audio (incluso).

TELECOM

CENTRAL PABX

Homologado pela


Fácil de instalar!

Fácil de programar!

Fácil de operar!

* M

odul

ar: p

laca

s de

2 tr

onco

s e

plac

as d

e 4

ram

ais.

Plac

as a

dici

onai

s po

dem

ser

com

prad

as s

epar

adam

ente

.

CENTRAL PABX EASYAté 4 troncos e 12 ramais (Modular).

• Entrada para até 4 linhas telefônicas e 12 ramais (modular).• Facilidade de instalação, programação e operação.• Facilidades operacionais para técnicos e usuário final.• Comutação automática de tronco para ramais na falta de energia elétrica.• Detecção automática das placas de ramal e tronco.• Entrada para música externa.• Numeração flexível (De 1 a 9999).• Identificação de chamada (interna ou externa).• Rota inteligente (menor custo).• Atendimento automático (URA) - SD Card.• Encaminhamento automático de chamadas.• Call back, call open e call block.• Voice mail.• Controle automático de tráfego.• Chefe-secretária.• Conferência.• Transferência.• Não perturbe.• Pega-trote.• Cadeado Eletrônico.• Diversos tipos de captura.• Rechamada.• Desvio, entre outros.• Configuração de Fábrica: 2 troncos e 8 ramais.

• Rede ethernet nativa (programação remota).• Bootloader (atualização em campo via cabo JFL).• Melhor custo/benefício do mercado.• SD Card para personalização de mensagem de audio (incluso).

TELECOM

CENTRAL PABX

Homologado pela


16

OPTYMUS 32

CENTRAL DE COMUNICAÇÃO

Ideal para comércios,

residências e condomínios

de pequeno porte.

• Fácil programação.• Instalação rápida e prática (conexão com modular jack).• Software CTI Optymus gratuito (disponível no site www.jfl.com.br), através do mesmo poderá fazer toda programação por computador (ramal flexível, permissões, etc). Informa também todo o status do sistema (ramal em loop, etc).• Robustez elétrica.• Programação via terminal telefônico e/ou CTI (serial).• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Programação de ramais flexíveis de 6 digitos.• Programação de ramais flexíveis sequenciada.• Programação categoria de ramal.• Siga-me, Conferência, Pêndulo.• Captura Ramal.

Central de 4 a 32 ramais (Modular).

* Pl

acas

de

Ram

ais

vend

idas

sep

arad

amen

te.

Facilidade de Operação e Programação como você nunca viu!Central de Comunicação e Porteiro Eletrônico em um só produto!*

MASTERFONE 12 TECLASE TECLA ÚNICA

Ótimo audio.

Tecnologia Touch.


PORTEIROS ELETRÔNICOS

Um toque de tecnologia e qualidade!

• 2 saídas para fechaduras.• Permite acionar as saídas de fechadura pelo telefone do apartamento.

• 250 senhas para acionar as saídas (12 Teclas).• Comunicação direta com o apartamento (12 Teclas).

• Número da portaria programável (12 Teclas).• Comunicação sem ruídos.

• Permite ajustar o volume do autofalante e microfone.• Proteção contra raios ultravioleta.

• Universal, pode ser usado em qualquer central padrão ANATEL.

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

LANÇAMENTO

JÁ DISPONÍVEL



12 teclas

Tecla única


12 teclas

Tecla única


17

OPTYMUS 32

CENTRAL DE COMUNICAÇÃO

Ideal para comércios,

residências e condomínios

de pequeno porte.

• Fácil programação.• Instalação rápida e prática (conexão com modular jack).• Software CTI Optymus gratuito (disponível no site www.jfl.com.br), através do mesmo poderá fazer toda programação por computador (ramal flexível, permissões, etc). Informa também todo o status do sistema (ramal em loop, etc).• Robustez elétrica.• Programação via terminal telefônico e/ou CTI (serial).• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Programação de ramais flexíveis de 6 digitos.• Programação de ramais flexíveis sequenciada.• Programação categoria de ramal.• Siga-me, Conferência, Pêndulo.• Captura Ramal.

Central de 4 a 32 ramais (Modular).

* Pl

acas

de

Ram

ais

vend

idas

sep

arad

amen

te.

Facilidade de Operação e Programação como você nunca viu!Central de Comunicação e Porteiro Eletrônico em um só produto!*

MASTERFONE 12 TECLASE TECLA ÚNICA

Ótimo audio.

Tecnologia Touch.


PORTEIROS ELETRÔNICOS

Um toque de tecnologia e qualidade!

• 2 saídas para fechaduras.• Permite acionar as saídas de fechadura pelo telefone do apartamento.

• 250 senhas para acionar as saídas (12 Teclas).• Comunicação direta com o apartamento (12 Teclas).

• Número da portaria programável (12 Teclas).• Comunicação sem ruídos.

• Permite ajustar o volume do autofalante e microfone.• Proteção contra raios ultravioleta.

• Universal, pode ser usado em qualquer central padrão ANATEL.

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

12 T

ECLA

S

TEC

LA Ú

NIC

A

LANÇAMENTO

JÁ DISPONÍVEL



12 teclas

Tecla única


12 teclas

Tecla única


18

OPTYMUS 64 E 144

• Fácil programação.• Instalação rápida e prática (conexão com modular jack).• *A ligação pode ser direta entre duas centrais próximas (cabo ponto a ponto com 60cm), para ligação de 3 ou mais centrais é necessário uma placa de extensão (sem perda de ramais).• Software CTI Optymus gratuito (disponível no site www.jfl.com.br), através do mesmo poderá fazer toda programação por computador (ramal flexível, permissões, etc). Informa também todo o status do sistema (ramal em loop, tronco tomado, etc).• Robustez elétrica.• Facilidade de operação com a tecnologia Hot-Swap.• Programação via terminal telefônico e/ou CTI (serial).• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Acesso de ramais a entroncamento analógico (Linhas Telefônicas).• Programação de ramais flexíveis de 6 digitos.• Programação de ramais flexíveis sequenciada.• Programação categoria de ramal.• Tabelas de permissão programáveis.• Siga-me• Conferência• Pêndulo• Captura Ramal• Tronco• Cadeado.

Centrais com até 64 ramais (fonte interna)e 144 ramais (fonte externa).

Centrais modulares e

ampliáveis. Comunicação

sem custo entre

apartamentos.

Disponível também

na cor cinza claro.

FONTE EXTERNAOPTYMUS 144

Facilidade de Operação e Programação como você nunca viu!Não necessita de placa de interligação entre duas centrais Optymus, basta ligar o cabo e pronto!*

TERMINAIS DEDICADOSCENTRAIS DE COMUNICAÇÃO

TD SLIMTerminal Dedicado de mesa ou parededo tamanho que você precisa.Terminal Dedicado para Centrais de Comunicação.

TD SLIM IDTerminal Dedicado com Identi�cação

de Chamada para Centrais de Comunicação.Terminal Dedicado para Centrais de Comunicação.

• Pode ser usado como “mesa operadora simplificada” em Centrais de Comunicação.• Possui programação de calendário, ajuste tempo de Flash, de contraste de LCD,

memórias para ligações recebidas e realizadas. Discagem rápida,chave de bloqueio, volume de viva-voz e toque regulável, entre outras.

• Disponível nas cores preto e cinza claro.





Optymus 64 Optymus 144

19

OPTYMUS 64 E 144

• Fácil programação.• Instalação rápida e prática (conexão com modular jack).• *A ligação pode ser direta entre duas centrais próximas (cabo ponto a ponto com 60cm), para ligação de 3 ou mais centrais é necessário uma placa de extensão (sem perda de ramais).• Software CTI Optymus gratuito (disponível no site www.jfl.com.br), através do mesmo poderá fazer toda programação por computador (ramal flexível, permissões, etc). Informa também todo o status do sistema (ramal em loop, tronco tomado, etc).• Robustez elétrica.• Facilidade de operação com a tecnologia Hot-Swap.• Programação via terminal telefônico e/ou CTI (serial).• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Acesso de ramais a entroncamento analógico (Linhas Telefônicas).• Programação de ramais flexíveis de 6 digitos.• Programação de ramais flexíveis sequenciada.• Programação categoria de ramal.• Tabelas de permissão programáveis.• Siga-me• Conferência• Pêndulo• Captura Ramal• Tronco• Cadeado.

Centrais com até 64 ramais (fonte interna)e 144 ramais (fonte externa).

Centrais modulares e

ampliáveis. Comunicação

sem custo entre

apartamentos.

Disponível também

na cor cinza claro.

FONTE EXTERNAOPTYMUS 144

Facilidade de Operação e Programação como você nunca viu!Não necessita de placa de interligação entre duas centrais Optymus, basta ligar o cabo e pronto!*

TERMINAIS DEDICADOSCENTRAIS DE COMUNICAÇÃO

TD SLIMTerminal Dedicado de mesa ou parededo tamanho que você precisa.Terminal Dedicado para Centrais de Comunicação.

TD SLIM IDTerminal Dedicado com Identi�cação

de Chamada para Centrais de Comunicação.Terminal Dedicado para Centrais de Comunicação.

• Pode ser usado como “mesa operadora simplificada” em Centrais de Comunicação.• Possui programação de calendário, ajuste tempo de Flash, de contraste de LCD,

memórias para ligações recebidas e realizadas. Discagem rápida,chave de bloqueio, volume de viva-voz e toque regulável, entre outras.

• Disponível nas cores preto e cinza claro.





Optymus 64 Optymus 144

20

SEGURANÇA ELETRÔNICA

*O símbolo PPB encontrado neste catálogo signi�ca que o produto é bene�ciado pela Legislação da Informática.CENTRAIS CONVENCIONAIS

ASD-200• 2 zonas mistas.• Zonas inteligentes.• Receptor interno 433 MHz.• Transformador.• Tempo de entrada e saída programável.• Rearme automático por falta de movimento.• Habilita e desbilita zona no controle remoto.• Dupla tecnologia - Hopping Code e Rolling Code.• Habilita e desabilita zona pelo controle remoto.• Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.

Central de alarme 2 zonascom transformador.

ASD-210Central de alarme 2 zonas

com fonte chaveada.

Proteção completa

com o melhor

custo/benefício.

• 2 zonas mistas.• Zonas inteligentes.

• Receptor interno 433MHz.• Fonte chaveada (90 a 265 Vac).

• Tempo de entrada e saída programável.• Autoarme por falta de movimento.

• Dupla tecnologia Hopping Code e Rolling Code.• Habilita e desabilita zona pelo controle remoto.• Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores,

controle remoto e falta de AC.




SEGURANÇA ELETRÔNICA

*O símbolo PPB encontrado neste catálogo signi�ca que o produto é bene�ciado pela Legislação da Informática.CENTRAIS CONVENCIONAIS

ASD-200• 2 zonas mistas.• Zonas inteligentes.• Receptor interno 433 MHz.• Transformador.• Tempo de entrada e saída programável.• Rearme automático por falta de movimento.• Habilita e desbilita zona no controle remoto.• Dupla tecnologia - Hopping Code e Rolling Code.• Habilita e desabilita zona pelo controle remoto.• Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.

Central de alarme 2 zonascom transformador.

ASD-210Central de alarme 2 zonas

com fonte chaveada.

Proteção completa

com o melhor

custo/benefício.

• 2 zonas mistas.• Zonas inteligentes.

• Receptor interno 433MHz.• Fonte chaveada (90 a 265 Vac).

• Tempo de entrada e saída programável.• Autoarme por falta de movimento.

• Dupla tecnologia Hopping Code e Rolling Code.• Habilita e desabilita zona pelo controle remoto.• Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores,

controle remoto e falta de AC.




22

CENTRAIS CONVENCIONAIS

ASD-260 sinal ou vozCentral de alarme 2 zonas e fontede alimentação Full-Range. • 2 Zonas mistas (sensores com fio ou sem fio).• Zonas inteligentes.• Receptor interno 433 MHz.• Disca para até 4 telefones.• Habilita e desabilita zona no controle remoto.• Arma e desarma pelo telefone.• Autoarme por falta de movimento.• Indicador sonoro de bateria baixa de sensor, controle remoto e falta de AC.• Rearme automático após desarme.• Aciona saída auxiliar pelo telefone e controle remoto.• Grava até 20 segundos de voz (ASD-260 Voz).• 1 Senha mestre e 1 Senha do usuário.• Tempo de entrada e saída programável.• Programação via telefone.• Sinalização na Central de Alarme.• Função pânico pelo controle remoto.

ASD-600 sinal ou vozCentral de alarme 6 zonas, com discadora

e programação a distância via telefone.• 4 zonas mistas e 2 zonas com fio.• Disca até 4 números telefônicos.

• Pânico pelo controle remoto.• Fonte chaveada (90 a 265 Vac).

• Rearme automático após desarme.• Grava até 20 segundos de voz (ASD 600 voz).

• Programação pelo teclado do telefone.• Autoarme por falta de movimento.

• Programação independente de arme/desarme de zonas pelo controle remoto.• Arma/desarma, aciona/desaciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.

• Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.

Facilidade de

programação e

arme/desarme a

distância via

�xo e celular.


BRISA-4 PLUS sinal ou vozCentral de alarme 4 zonas,discadora e teclado incorporado.

BRISA-8 PLUS sinal ou vozCentral de alarme 8 zonas,

discadora e teclado incorporado.

Homologado pela

• Disca até 4 telefones.• Pânico por controle remoto.• Arma/desarma por telefone.• Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme.• Grava até 20 segundos de voz (Brisa-4 Plus Voz).• 4 zonas mistas.• Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.• Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC.• Função inibir zonas (BYPASS).• Função Bootloader.

• Disca até 4 telefones.• Pânico por controle remoto.• Arma/desarma por telefone.

• Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme.

• Grava até 20 segundos de voz (Brisa-8 Plus Voz).• 8 zonas (4 mistas e 4 com fio).

• Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.• Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC.

• Função inibir zonas (BYPASS).• Função Bootloader.

ASD-260 sinal

ASD-260 voz


BRISA-4 Plus sinal

BRISA-4 Plus voz


Use o leitor de QR Code de seu smartphonepara acessar as páginas destes produtos.

ASD-600 sinal ASD-600 voz

Homologado pela

BRISA-8 Plus sinal

BRISA-8 Plus voz


23


ASD-260 sinal ou vozCentral de alarme 2 zonas e fontede alimentação Full-Range. • 2 Zonas mistas (sensores com fio ou sem fio).• Zonas inteligentes.• Receptor interno 433 MHz.• Disca para até 4 telefones.• Habilita e desabilita zona no controle remoto.• Arma e desarma pelo telefone.• Autoarme por falta de movimento.• Indicador sonoro de bateria baixa de sensor, controle remoto e falta de AC.• Rearme automático após desarme.• Aciona saída auxiliar pelo telefone e controle remoto.• Grava até 20 segundos de voz (ASD-260 Voz).• 1 Senha mestre e 1 Senha do usuário.• Tempo de entrada e saída programável.• Programação via telefone.• Sinalização na Central de Alarme.• Função pânico pelo controle remoto.

ASD-600 sinal ou vozCentral de alarme 6 zonas, com discadora

e programação a distância via telefone.• 4 zonas mistas e 2 zonas com fio.• Disca até 4 números telefônicos.

• Pânico pelo controle remoto.• Fonte chaveada (90 a 265 Vac).

• Rearme automático após desarme.• Grava até 20 segundos de voz (ASD 600 voz).

• Programação pelo teclado do telefone.• Autoarme por falta de movimento.

• Programação independente de arme/desarme de zonas pelo controle remoto.• Arma/desarma, aciona/desaciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.

• Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.

Facilidade de

programação e

arme/desarme a

distância via

�xo e celular.


BRISA-4 PLUS sinal ou vozCentral de alarme 4 zonas,discadora e teclado incorporado.

BRISA-8 PLUS sinal ou vozCentral de alarme 8 zonas,

discadora e teclado incorporado.

Homologado pela

• Disca até 4 telefones.• Pânico por controle remoto.• Arma/desarma por telefone.• Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme.• Grava até 20 segundos de voz (Brisa-4 Plus Voz).• 4 zonas mistas.• Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.• Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC.• Função inibir zonas (BYPASS).• Função Bootloader.

• Disca até 4 telefones.• Pânico por controle remoto.• Arma/desarma por telefone.

• Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme.

• Grava até 20 segundos de voz (Brisa-8 Plus Voz).• 8 zonas (4 mistas e 4 com fio).

• Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto.• Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC.

• Função inibir zonas (BYPASS).• Função Bootloader.

ASD-260 sinal

ASD-260 voz


BRISA-4 Plus sinal

BRISA-4 Plus voz


Use o leitor de QR Code de seu smartphonepara acessar as páginas destes produtos.

ASD-600 sinal ASD-600 voz

Homologado pela

BRISA-8 Plus sinal

BRISA-8 Plus voz


24

TECNOLOGIA GSM

BRISA CELL 804Central de alarme 8 zonas com discadorae tecnologia GSM. Agora você pode armare desarmar o seu alarme via SMS.

DISC CELL-5 ULTRADiscadora GSM que programa, liga/desliga

sua central via SMS. Programaçãovia cabo serial.

Solução para locais

que não possuem

linha física.

• Disca até 4 números telefônicos.• Envia SMS até 4 números telefônicos.• Módulo GSM incorporado.• Grava até 20 segundos de voz.• Modo de discagem contínuo ou interrompido.• Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.

• Disca para até 5 números telefônicos.• Envio de SMS para até 5 números telefônicos

• Programação via SMS.• Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo).

• Monitora corte de linha telefônica.• 2 saídas PGM's programáveis.

DISC CELL-4Discadora GSM que disca paraaté 4 números telefônicos.

Segurança com Mobilidade.Agora você �ca conectado com a sua central de alarme via celular.


ACTIVE CENTERCentral Receptora, interliga eventos de

várias centrais monitoradas para osoftware de monitoramento.

Economia para

condomínios,

apartamentos

e galerias. • Ideal para condomínios e galerias.• Opção de transmissão via Ethernet ou GPRS.

• Função BootLoader.• 3 Entradas de linhas telefônicas.

• Compatível com centrais que utilizam o protocolo Contact ID.

• Buffer para 128 eventos.• Comunicação com computador pelo

cabo Programador JFL.

* N

ão in

clus

o.

Caboprogramador

incluso.

• Disca para até 4 números telefônicos.• Envia SMS para até 4 números telefônicos.• 4 zonas mistas e 4 zonas com fio programáveis.• Grava até 20 segundos de voz.• Arma/desarma via SMS.• Envia SMS por falta de AC.• Aciona/desaciona saída CH-CH via SMS.• Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.• Função Bootloader.

ACTIVE-8 ULTRA

• 48 usuários.• 2 partições reais.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado.• Arme/desarme via telefone.• Disponível com teclado LCD e LED.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Função discadora com 4 telefones.• Transformador.• Função chime para todas as zonas.• Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

Arme/desarme via telefone ou SMS*.2 partições reais. Programação por computador.

Disponível

com teclado

LCD ou LED

Homologado pela









25

TECNOLOGIA GSM

BRISA CELL 804Central de alarme 8 zonas com discadorae tecnologia GSM. Agora você pode armare desarmar o seu alarme via SMS.

DISC CELL-5 ULTRADiscadora GSM que programa, liga/desliga

sua central via SMS. Programaçãovia cabo serial.

Solução para locais

que não possuem

linha física.

• Disca até 4 números telefônicos.• Envia SMS até 4 números telefônicos.• Módulo GSM incorporado.• Grava até 20 segundos de voz.• Modo de discagem contínuo ou interrompido.• Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.

• Disca para até 5 números telefônicos.• Envio de SMS para até 5 números telefônicos

• Programação via SMS.• Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo).

• Monitora corte de linha telefônica.• 2 saídas PGM's programáveis.

DISC CELL-4Discadora GSM que disca paraaté 4 números telefônicos.

Segurança com Mobilidade.Agora você �ca conectado com a sua central de alarme via celular.


ACTIVE CENTERCentral Receptora, interliga eventos de

várias centrais monitoradas para osoftware de monitoramento.

Economia para

condomínios,

apartamentos

e galerias. • Ideal para condomínios e galerias.• Opção de transmissão via Ethernet ou GPRS.

• Função BootLoader.• 3 Entradas de linhas telefônicas.

• Compatível com centrais que utilizam o protocolo Contact ID.

• Buffer para 128 eventos.• Comunicação com computador pelo

cabo Programador JFL.

* N

ão in

clus

o.

Caboprogramador

incluso.

• Disca para até 4 números telefônicos.• Envia SMS para até 4 números telefônicos.• 4 zonas mistas e 4 zonas com fio programáveis.• Grava até 20 segundos de voz.• Arma/desarma via SMS.• Envia SMS por falta de AC.• Aciona/desaciona saída CH-CH via SMS.• Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.• Função Bootloader.

ACTIVE-8 ULTRA

• 48 usuários.• 2 partições reais.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado.• Arme/desarme via telefone.• Disponível com teclado LCD e LED.• Função ronda.• Modo duplo de reporte.• Função discadora com 4 telefones.• Transformador.• Função chime para todas as zonas.• Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

Arme/desarme via telefone ou SMS*.2 partições reais. Programação por computador.

Disponível

com teclado

LCD ou LED

Homologado pela









26

CENTRAIS MONITORADAS CENTRAL MONITORADA GPRS

ACTIVE-20 GPRSCentral monitorável até 20 zonas, maior tecnologiado mercado. Comunicação SMS, GPRS (dois SIM CARDs)ou Ethernet com função DHCP*. Modo duplo efunção Bootloader.

* N

ão in

clus

o.

* N

ão in

clus

o. Homologado pela

• 8 zonas duplas programáveis e 4 zonas de teclado.• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Permite o uso de 2 SIM CARDs.• Comunica com IP fixo ou dinâmico.• Funções especiais para teste na instalação.• Módulo Ethernet opcional com função DHCP (não incluso).• Até 4 teclados com programação independente.• Programação remota via modem, GPRS ou Ethernet.• Modo Duplo.• Permite armar/desarmar, acionar/desacionar PGM por mensagens de celular (SMS).• 3 vias de comunicação: Linha telefônica, GPRS e Ethernet.• Programação via cabo Programador JFL*.• Módulo GPRS integrado com detecção automática da operadora.• Monitoramento de saída auxiliar, sirene, bateria e linha telefônica.• Função de discadora e envio de SMS quando armar, desarmar e disparar.• 95 usuários, mais 3 usuários temporários, além do mestre e o instalador.• Possui 1 PGM com relé na placa, com possibilidade de expansão para 4 PGM’s.• 2 partições reais (com entrada liga, sirene, arme STAY e AWAY independentes).

A central de alarme mais

completa do mercado

agora em nova versão!ACTIVE-20 ULTRACentral monitorável até 20 zonas com transformador,duas partições reais e modo duplo de reporte.

A Central de Alarme mais �exível do mercado ao seu alcance!A Active 20 Ultra possibilita a personalização da comunicação conforme a sua necessidade.

MÓDULO GPRS MGP-03Adicione recursos GPRS com arme/desarme viaSMS na sua central Active 20 Ultra.

• 95 usuários, 3 temporários, usuário mestre e instalador.• Arme/desarme via telefone.• Função Ronda.• Transformador.• Entrada liga independente.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 20 zonas: 8 zonas duplas +1 zona por teclado.• 1 saída PGM com relé.• Função discadora com 4 telefones.• Auto-arme por não movimento.• Função chime para todas as zonas.• Programação remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo ETHERNET 10/100 base T* e Módulo GPRS* com 2 sim cards*.

Homologado pela

Adicione mais tecnologia a sua Active 20 Ultra.

MÓDULO ETHERNET ME-02Módulo para comunicação via Internet. Função Bootloader

e protocolo DHCP. Permite comunicação no Modo Duplo.




27

CENTRAIS MONITORADAS CENTRAL MONITORADA GPRS

ACTIVE-20 GPRSCentral monitorável até 20 zonas, maior tecnologiado mercado. Comunicação SMS, GPRS (dois SIM CARDs)ou Ethernet com função DHCP*. Modo duplo efunção Bootloader.

* N

ão in

clus

o.

* N

ão in

clus

o. Homologado pela

• 8 zonas duplas programáveis e 4 zonas de teclado.• Função BootLoader: Permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Permite o uso de 2 SIM CARDs.• Comunica com IP fixo ou dinâmico.• Funções especiais para teste na instalação.• Módulo Ethernet opcional com função DHCP (não incluso).• Até 4 teclados com programação independente.• Programação remota via modem, GPRS ou Ethernet.• Modo Duplo.• Permite armar/desarmar, acionar/desacionar PGM por mensagens de celular (SMS).• 3 vias de comunicação: Linha telefônica, GPRS e Ethernet.• Programação via cabo Programador JFL*.• Módulo GPRS integrado com detecção automática da operadora.• Monitoramento de saída auxiliar, sirene, bateria e linha telefônica.• Função de discadora e envio de SMS quando armar, desarmar e disparar.• 95 usuários, mais 3 usuários temporários, além do mestre e o instalador.• Possui 1 PGM com relé na placa, com possibilidade de expansão para 4 PGM’s.• 2 partições reais (com entrada liga, sirene, arme STAY e AWAY independentes).

A central de alarme mais

completa do mercado

agora em nova versão!ACTIVE-20 ULTRACentral monitorável até 20 zonas com transformador,duas partições reais e modo duplo de reporte.

A Central de Alarme mais �exível do mercado ao seu alcance!A Active 20 Ultra possibilita a personalização da comunicação conforme a sua necessidade.

MÓDULO GPRS MGP-03Adicione recursos GPRS com arme/desarme viaSMS na sua central Active 20 Ultra.

• 95 usuários, 3 temporários, usuário mestre e instalador.• Arme/desarme via telefone.• Função Ronda.• Transformador.• Entrada liga independente.• Até 4 teclados endereçáveis.• Até 20 zonas: 8 zonas duplas +1 zona por teclado.• 1 saída PGM com relé.• Função discadora com 4 telefones.• Auto-arme por não movimento.• Função chime para todas as zonas.• Programação remota via modem.• Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica.• Módulo ETHERNET 10/100 base T* e Módulo GPRS* com 2 sim cards*.

Homologado pela

Adicione mais tecnologia a sua Active 20 Ultra.

MÓDULO ETHERNET ME-02Módulo para comunicação via Internet. Função Bootloader

e protocolo DHCP. Permite comunicação no Modo Duplo.




28

MÓDULOS UNIVERSAIS DISCADORAS

DISC CELL-5 ULTRADiscadora GSM que programa, liga/desligasua central via SMS. Programaçãovia cabo serial.

M-300 ETHMódulo universal Ethernet.Função DHCP e BootLoader.

• Fácil programação.• Comunicação via Ethernet 10/100 Base-T.

• Obtém endereço IP automaticamente (Função DHCP).• Função BootLoader.

• Módulo GPRS com 2 SIM CARDs, com envio de SMS na recepção de no máx. 4 eventos. (não incluso.)

• Utiliza IP fixo e dinâmico.• Supervisão da linha telefônica.

• 1 Saída PGM a relê.• Compatível com diversos painéis de alarmes

que utilizam protocolo Contact-ID.

M-300Módulo universal GPRS, permite o uso de 2 SIMCARDs e possibilita programação remota.• Duplo Monitoramento: transmite todos os eventos gerados pelo painel de alarme (Contact-ID) para até 2 softwares receptores de eventos distintos.• Comunica com IP fixo ou dinâmico.• Supervisão de linha telefônica.• Permite programação remota.• 2 entradas que geram eventos programáveis.• 2 Saídas PGM's a relé que podem ser acionadas remotamente.• É compatível com diversos painéis de alarmes que utilizam protocolo Contact ID.

Ideal para locais que

não possuem linha física.

Programação via

cabo serial.

• Disca para até 5 números telefônicos.• Envio de SMS para até 5 números telefônicos• Programação via SMS.• Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo).• Monitora corte de linha telefônica.• 2 saídas PGM's programáveis.

DISC-8 sinal ou vozEconomia e qualidade na comunicaçãocom sua central de alarme.• Disca até 8 números telefônicos.• Disca em modo pulso ou tom.• Disca *, # e pausa programável.• Grava até 20 segundos de voz (DISC-8 voz).• Modo de discagem contínuo ou interrompido.• Tensão de alimentação de 11 a 18V.

DISC CELL-4Discadora GSM que disca para

até 4 números telefônicos.• Disca até 4 números telefônicos.

• Envia SMS até 4 números telefônicos.• Módulo GSM incorporado.

• Grava até 20 segundos de voz.• Modo de discagem contínuo ou interrompido.

• Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.


DISC-8 sinal DISC-8 voz








29

MÓDULOS UNIVERSAIS DISCADORAS

DISC CELL-5 ULTRADiscadora GSM que programa, liga/desligasua central via SMS. Programaçãovia cabo serial.

M-300 ETHMódulo universal Ethernet.Função DHCP e BootLoader.

• Fácil programação.• Comunicação via Ethernet 10/100 Base-T.

• Obtém endereço IP automaticamente (Função DHCP).• Função BootLoader.

• Módulo GPRS com 2 SIM CARDs, com envio de SMS na recepção de no máx. 4 eventos. (não incluso.)

• Utiliza IP fixo e dinâmico.• Supervisão da linha telefônica.

• 1 Saída PGM a relê.• Compatível com diversos painéis de alarmes

que utilizam protocolo Contact-ID.

M-300Módulo universal GPRS, permite o uso de 2 SIMCARDs e possibilita programação remota.• Duplo Monitoramento: transmite todos os eventos gerados pelo painel de alarme (Contact-ID) para até 2 softwares receptores de eventos distintos.• Comunica com IP fixo ou dinâmico.• Supervisão de linha telefônica.• Permite programação remota.• 2 entradas que geram eventos programáveis.• 2 Saídas PGM's a relé que podem ser acionadas remotamente.• É compatível com diversos painéis de alarmes que utilizam protocolo Contact ID.

Ideal para locais que

não possuem linha física.

Programação via

cabo serial.

• Disca para até 5 números telefônicos.• Envio de SMS para até 5 números telefônicos• Programação via SMS.• Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo).• Monitora corte de linha telefônica.• 2 saídas PGM's programáveis.

DISC-8 sinal ou vozEconomia e qualidade na comunicaçãocom sua central de alarme.• Disca até 8 números telefônicos.• Disca em modo pulso ou tom.• Disca *, # e pausa programável.• Grava até 20 segundos de voz (DISC-8 voz).• Modo de discagem contínuo ou interrompido.• Tensão de alimentação de 11 a 18V.

DISC CELL-4Discadora GSM que disca para

até 4 números telefônicos.• Disca até 4 números telefônicos.

• Envia SMS até 4 números telefônicos.• Módulo GSM incorporado.

• Grava até 20 segundos de voz.• Modo de discagem contínuo ou interrompido.

• Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.


DISC-8 sinal DISC-8 voz








30

DISCADORA E INTERFACE CELULAR

PHONE CELLFunção discadora comentrada de disparo.• Entrada de disparo para conexão de central de alarme.• Entrada para telefone analógico. (padrão ANATEL)• Funciona como tronco celular para PABX. (padrão ANATEL)• Programação por telefone ou cabo Programador JFL*.• Fonte Full-Range 90~265 Vac - 50/60Hz.• Bloqueio de chamadas.• Tecnologia GSM Quad Band (850, 900, 1800 e 1900 Mhz).• Função Bootloader.• Programação de 4 números para SMS e 4 números para chamada de disparo.

Economia nas ligações

de telefone �xo

para celular.

* Ca

bo P

rogr

amad

or JF

L nã

o in

clus

o.

Maior economia para sua comunicação!Com a interface celular Phone Cell, você economiza nas ligações de telefone �xo para celular.

ELETRIFICADOR

SHOCK-8 LITEO eletri�cador para cerca maiseconômico do mercado.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• Energia de pulso de saída: 0,5J• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.

CHAVE EXCLUSIVAArme/Desarme

A JFL Alarmes conquistou em 2012, pelo 7º ano consecutivo, o prêmio“MELHOR MARCA BRASIL” na categoria cercas elétricas e eletrônicas.



31

DISCADORA E INTERFACE CELULAR

PHONE CELLFunção discadora comentrada de disparo.• Entrada de disparo para conexão de central de alarme.• Entrada para telefone analógico. (padrão ANATEL)• Funciona como tronco celular para PABX. (padrão ANATEL)• Programação por telefone ou cabo Programador JFL*.• Fonte Full-Range 90~265 Vac - 50/60Hz.• Bloqueio de chamadas.• Tecnologia GSM Quad Band (850, 900, 1800 e 1900 Mhz).• Função Bootloader.• Programação de 4 números para SMS e 4 números para chamada de disparo.

Economia nas ligações

de telefone �xo

para celular.

* Ca

bo P

rogr

amad

or JF

L nã

o in

clus

o.

Maior economia para sua comunicação!Com a interface celular Phone Cell, você economiza nas ligações de telefone �xo para celular.

ELETRIFICADOR

SHOCK-8 LITEO eletri�cador para cerca maiseconômico do mercado.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• Energia de pulso de saída: 0,5J• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.





32

ELETRIFICADOR

CERTIFICADO PELO

INMETRO

ECR-8 PLUSEletri�cador para cerca com 1 zona de alarmee controle remoto com teclas independentesde alarme e choque.• Energia de pulso de saída: 0,5J• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Aceita controle remoto e sensores sem fio 433,92Mhz.• Saída para monitoramento.• Entrada Liga.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.


ELETRIFICADOR

SHOCK-8 PLUSEletri�cador para cerca com entrada parareceptor, sensores e saída paracentrais de alarme.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• Energia de pulso de saída: 0,5J• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Saída para monitoramento.• Aceita sensores com fio.• Entrada Liga.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.






33

ELETRIFICADOR

CERTIFICADO PELO

INMETRO

ECR-8 PLUSEletri�cador para cerca com 1 zona de alarmee controle remoto com teclas independentesde alarme e choque.• Energia de pulso de saída: 0,5J• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Aceita controle remoto e sensores sem fio 433,92Mhz.• Saída para monitoramento.• Entrada Liga.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.


ELETRIFICADOR

SHOCK-8 PLUSEletri�cador para cerca com entrada parareceptor, sensores e saída paracentrais de alarme.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• Energia de pulso de saída: 0,5J• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Tensão de saída 8000V.• Modo de disparo programável.• Saída para monitoramento.• Aceita sensores com fio.• Entrada Liga.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares.






34

ELETRIFICADOR

ECR-8 iO Eletri�cador Pro�ssional para quemé Pro�ssional de Segurança Eletrônica.


Fio 0,60mm

Fio 0,90mm

Fio 1,20mm

2.000m lineares

3.500m lineares

5.000m lineares

• 4 vezes mais choque (2Joules).• Exclusiva saída constante de tensão.• Proteção contra descarga total da bateria.• Gabinete plástico com design exclusivo (patente requerida).• Circuito de retorno óptico inovador (patente requerida).• Retorno terra inteligente (patente requerida).• 3 opções de disparo de sirene: interrompido inteligente, contínuo ou interrompido.• Arme/desarme pelo controle remoto.• Entrada para arme/desarme via teclado.• Aceita sensores com fio e/ou sem fio 433,92Mhz.• 1 zona mista.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Tensão de saída 8000V.• Comprimento máximo de fiação:

CERTIFICADO PELO

INMETRO

ELETRIFICADOR

SHOCK-8 iO Eletri�cador Pro�ssional para quemé Pro�ssional de Segurança Eletrônica.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• 4 vezes mais choque (2Joules).• Exclusiva saída constante de tensão.• Proteção contra descarga total da bateria.• Retorno terra inteligente (patente requerida).• Circuito de retorno óptico inovador (patente requerida).• Gabinete plástico com design exclusivo (patente requerida).• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Entrada para arme/desarme via teclado.• 3 opções de disparo de sirene: interrompido inteligente, contínuo ou interrompido.• Bip de arme/desarme.• Aceita sensores com fio.• 1 zona imediata ou temporizada.• Tensão de saída 8000V.• Comprimento máximo de fiação:


Fio 0,60mm

Fio 0,90mm

Fio 1,20mm

2.000m lineares

3.500m lineares

5.000m lineares




35

ELETRIFICADOR

ECR-8 iO Eletri�cador Pro�ssional para quemé Pro�ssional de Segurança Eletrônica.


Fio 0,60mm

Fio 0,90mm

Fio 1,20mm

2.000m lineares

3.500m lineares

5.000m lineares

• 4 vezes mais choque (2Joules).• Exclusiva saída constante de tensão.• Proteção contra descarga total da bateria.• Gabinete plástico com design exclusivo (patente requerida).• Circuito de retorno óptico inovador (patente requerida).• Retorno terra inteligente (patente requerida).• 3 opções de disparo de sirene: interrompido inteligente, contínuo ou interrompido.• Arme/desarme pelo controle remoto.• Entrada para arme/desarme via teclado.• Aceita sensores com fio e/ou sem fio 433,92Mhz.• 1 zona mista.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Tensão de saída 8000V.• Comprimento máximo de fiação:

CERTIFICADO PELO

INMETRO

ELETRIFICADOR

SHOCK-8 iO Eletri�cador Pro�ssional para quemé Pro�ssional de Segurança Eletrônica.

CERTIFICADO PELO

INMETRO

• 4 vezes mais choque (2Joules).• Exclusiva saída constante de tensão.• Proteção contra descarga total da bateria.• Retorno terra inteligente (patente requerida).• Circuito de retorno óptico inovador (patente requerida).• Gabinete plástico com design exclusivo (patente requerida).• Arme/desarme por chave (patente requerida).• Entrada para arme/desarme via teclado.• 3 opções de disparo de sirene: interrompido inteligente, contínuo ou interrompido.• Bip de arme/desarme.• Aceita sensores com fio.• 1 zona imediata ou temporizada.• Tensão de saída 8000V.• Comprimento máximo de fiação:


Fio 0,60mm

Fio 0,90mm

Fio 1,20mm

2.000m lineares

3.500m lineares

5.000m lineares




36

INFRAVERMELHOS PASSIVOS*

IDX-1001

• Sensor PIR dual.• Contador de pulso.• 3 Níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

Design moderno e melhorcusto/benefício. Sensorinfravermelho passivo com �o.

IRW-1000

• Sensor PIR dual.• Detecção tipo cortina.

• 3 Níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.

• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 9m e ângulo de 108º.

Inovação nacional, sensorcom �o tipo cortina.

Ideal para portas e janelas.

IRW-1000 SF

• Bateria de Lithium.• 3 níveis de sensibilidade.

• Ideal para portas e janelas.• Baixo consumo.

• Compensação de temperatura.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 9m e ângulo de 108º.

Inovação nacional, sensorsem �o tipo cortina.


IR PET-500

• Sensor PIR dual.• Saída Tamper.

• Proteção contra RFI.• 3 níveis de sensibilidade.

• Lente especial pet immunity.• Compensação de temperatura.


Sensor PET com �o e lenteimune a animais até 20Kg.

IRS-430 i

• Bateria de Lithium.• 3 níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.• Transmissor (100m) sem obstáculos.• Baixo consumo de corrente.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor microcontrolado sem �o.Distância de transmissão deaté 100m. Já vem com bateria.

ELETRIFICADOR


ECR-8 DISC1 zona de alarme, choque ediscadora em um só produto.• Disca para até 4 telefones.• Programação via teclado do telefone.• Memória de até 32 controles ou sensores.• Arma/desarma e aciona CH-CH via telefone.• 01 zona mista (imediata, temporizada, inteligente e silenciosa).• Eletrificador microcontrolado com ajuste inteligente de tensão na saída.• Energia de pulso de saída: 0,5J• Tensão de saída 8000V.• Aceita controle remoto e sensores sem fio 433,92MHz.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 1, 2, 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares

CERTIFICADO PELO

INMETRO O Eletri�cador mais

completo do mercado!

Homologado pela

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos INFRAVERMELHOSPASSIVOS.



37


IDX-1001

• Sensor PIR dual.• Contador de pulso.• 3 Níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

Design moderno e melhorcusto/benefício. Sensorinfravermelho passivo com �o.

IRW-1000

• Sensor PIR dual.• Detecção tipo cortina.

• 3 Níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.


Inovação nacional, sensorcom �o tipo cortina.


IRW-1000 SF

• Bateria de Lithium.• 3 níveis de sensibilidade.

• Ideal para portas e janelas.• Baixo consumo.

• Compensação de temperatura.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 9m e ângulo de 108º.

Inovação nacional, sensorsem �o tipo cortina.


IR PET-500

• Sensor PIR dual.• Saída Tamper.

• Proteção contra RFI.• 3 níveis de sensibilidade.

• Lente especial pet immunity.• Compensação de temperatura.


Sensor PET com �o e lenteimune a animais até 20Kg.

IRS-430 i

• Bateria de Lithium.• 3 níveis de sensibilidade.• Compensação de temperatura.• Transmissor (100m) sem obstáculos.• Baixo consumo de corrente.• Detecção de sinal microcontrolado.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Sensor microcontrolado sem �o.Distância de transmissão deaté 100m. Já vem com bateria.

ELETRIFICADOR


ECR-8 DISC1 zona de alarme, choque ediscadora em um só produto.• Disca para até 4 telefones.• Programação via teclado do telefone.• Memória de até 32 controles ou sensores.• Arma/desarma e aciona CH-CH via telefone.• 01 zona mista (imediata, temporizada, inteligente e silenciosa).• Eletrificador microcontrolado com ajuste inteligente de tensão na saída.• Energia de pulso de saída: 0,5J• Tensão de saída 8000V.• Aceita controle remoto e sensores sem fio 433,92MHz.• Dois Modos de arme/desarme: * Modo Normal (padrão de fábrica): - Tecla 1, 2 e 3 do controle arma/desarma alarme e choque. * Modo Dividido: - Tecla 1 do controle arma/desarma alarme. - Tecla 2 do controle arma/desarma choque. - Tecla 1, 2, 3 do controle arma/desarma alarme e choque.• Comprimento máximo de fiação: 1.600m lineares

CERTIFICADO PELO

INMETRO O Eletri�cador mais

completo do mercado!

Homologado pela




38

INFRAVERMELHOS PASSIVOS DIGITAIS*

* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

DS-420

• Software com função PET.• Compensação automática de

temperatura.• Processamento digital de sinal.

• Design moderno.• 3 níveis de sensibilidade.

• Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

Sensor PET Duplo Digital.Sensor infravermelho

passivo com �o.

• Software com função PET.• Compensação automática de temperatura.• Processamento digital de sinal.• Design moderno.• 3 níveis de sensibilidade.• Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

DS-410Sensor PET Digital.Sensor infravermelhopassivo com �o.

1ª LINHA de Sensores Infravermelhos PassivosDigitais fabricada no Brasil.


* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

IRP-310 iMicrocontrolado com 3níveis de sensibilidade.

Sensor infravermelhopassivo com �o.

DUAL TEC-550

• Sensor PIR quad.• Pet immunity 30kg.

• Dupla tecnologia microondas e PIR.• Cobertura do microondas ajustável.

• Indica falha nos canais microondas e PIR.• Cobertura 15 metros e ângulos de 90º.

• Software com função pet.

Dupla tecnologia:Microondas e PIR.

Sensor PET com �oe lente imune a

animais até 30Kg.

IRD-640 PETDuplo sensor PETmicrocontroladocom �o, imune aanimais até 30Kg.

IR PET-510

• Sensor PIR dual.• Bateria de lithium 3 volts.• Proteção de RFI.• Pet immunity 20kg.• Transmissor de longa distância (400m) sem obstáculos.• Frequência de 433 MHz (Hopping Code).• Cobertura 12 metros e ângulos de 90º.• Software com função pet.

Sensor PET sem �o e lenteimune a animais até 20 Kg.Já vem com bateria.

• Sensor PIR dual.• Proteção contra RFI.

• Saída Tamper.• Compensação de temperatura.

• Tecnologia SMD.• LED indicador.

• Baixo consumo.• Proteção contra insetos.

• Lente especial.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

• 2 sensores PIR quad.• Software com função pet.• Dupla lente imune a animais até 30Kg.• Proteção EMI - RFI.• Cobertura de 12 metros e ângulo de 90º.






39

INFRAVERMELHOS PASSIVOS DIGITAIS*

* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

DS-420

• Software com função PET.• Compensação automática de

temperatura.• Processamento digital de sinal.

• Design moderno.• 3 níveis de sensibilidade.

• Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

Sensor PET Duplo Digital.Sensor infravermelho

passivo com �o.

• Software com função PET.• Compensação automática de temperatura.• Processamento digital de sinal.• Design moderno.• 3 níveis de sensibilidade.• Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

DS-410Sensor PET Digital.Sensor infravermelhopassivo com �o.

1ª LINHA de Sensores Infravermelhos PassivosDigitais fabricada no Brasil.


* Pa

ra a

mbi

ente

s in

tern

os (n

ão é

reco

men

dáve

l à a

plic

ação

em

am

bien

tes

exte

rnos

e s

emi-e

xter

nos)

.

IRP-310 iMicrocontrolado com 3níveis de sensibilidade.

Sensor infravermelhopassivo com �o.

DUAL TEC-550

• Sensor PIR quad.• Pet immunity 30kg.

• Dupla tecnologia microondas e PIR.• Cobertura do microondas ajustável.

• Indica falha nos canais microondas e PIR.• Cobertura 15 metros e ângulos de 90º.

• Software com função pet.

Dupla tecnologia:Microondas e PIR.

Sensor PET com �oe lente imune a

animais até 30Kg.

IRD-640 PETDuplo sensor PETmicrocontroladocom �o, imune aanimais até 30Kg.

IR PET-510

• Sensor PIR dual.• Bateria de lithium 3 volts.• Proteção de RFI.• Pet immunity 20kg.• Transmissor de longa distância (400m) sem obstáculos.• Frequência de 433 MHz (Hopping Code).• Cobertura 12 metros e ângulos de 90º.• Software com função pet.

Sensor PET sem �o e lenteimune a animais até 20 Kg.Já vem com bateria.

• Sensor PIR dual.• Proteção contra RFI.

• Saída Tamper.• Compensação de temperatura.

• Tecnologia SMD.• LED indicador.

• Baixo consumo.• Proteção contra insetos.

• Lente especial.• Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

• 2 sensores PIR quad.• Software com função pet.• Dupla lente imune a animais até 30Kg.• Proteção EMI - RFI.• Cobertura de 12 metros e ângulo de 90º.






40

INFRAVERMELHOS ATIVOS FEIXE ÚNICO

IRA-50 DIGITALInfravermelho ativo,

digital feixe único.

• Feixe único.• Alcance de 20 metros.• Alimentação 10 a 24 Volts.• Usado em instalações embutidas ou externas.• Sistema inteligente microcontrolado.

IRA-20Compacto e de fácil instalação.Indicado para portões ecancelas automatizadas.

• Feixe único.• Alcance de 30m externo e 60m interno.• Ajuste de sensibilidade.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Alimentação de 10 a 24 Volts.• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal. (Dispensa o uso do multímetro).

IRA-115 DIGITALEconomia e praticidade quefacilita a vida do instalador.

• Alcance de 30 metros externo e 60 metros interno.

• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal

(Dispensa o uso do multímetro).• Ajuste de sensibilidade.

• Alimentação de 10 a 24 Volts.

Giro de 360ºArticulador de180º

Com articulador

para �xação direta

em muros e paredes.

INFRAVERMELHO PASSIVO DIGITAL EXTERNO

DSE-830Sensor PET Duplo com processamentoDigital e microondas. Sensor infravermelhopassivo com �o para áreas externas.

Inovação Nacional! A JFL mais uma vez sai na frente.Fabrica o primeiro SENSOR EXTERNO do Brasil.

• 2 canais de PIR digital.• 1 canal de microondas.• Ajuste de sensibilidade do microondas.• 3 níveis de sensibilidade do PIR.• Função BootLoader: permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Opção de detecção PIR e microondas, ou somente PIR, ou somente microondas.

Aplicação:

O Sensor DSE-830 foi desenvolvido para proteção contra intrusões em áreas externas como: quintais, pátios, garagens e áreas abertas em geral, garantindo a proteção do ambiente externo e evitando disparos indesejados. De posse de dois PIR's digitais e um canal de microondas, este sensor faz a correlação dos sinais, isto é, o sensor veri�ca se os dois sinais gerados pelo intruso são iguais. O DSE-830 é um sensor de baixo consumo, fácil instalação e fácil ajuste ao ambiente, garantindo o total aproveita-mento e funcionamento do mesmo. O DSE-830 é um produto com alta tecnologia e que garante total segurança em ambientes externos.

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos INFRAVERMELHOSATIVOS.



41

INFRAVERMELHOS ATIVOS FEIXE ÚNICO

IRA-50 DIGITALInfravermelho ativo,

digital feixe único.

• Feixe único.• Alcance de 20 metros.• Alimentação 10 a 24 Volts.• Usado em instalações embutidas ou externas.• Sistema inteligente microcontrolado.

IRA-20Compacto e de fácil instalação.Indicado para portões ecancelas automatizadas.

• Feixe único.• Alcance de 30m externo e 60m interno.• Ajuste de sensibilidade.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Alimentação de 10 a 24 Volts.• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal. (Dispensa o uso do multímetro).

IRA-115 DIGITALEconomia e praticidade quefacilita a vida do instalador.

• Alcance de 30 metros externo e 60 metros interno.

• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal

(Dispensa o uso do multímetro).• Ajuste de sensibilidade.

• Alimentação de 10 a 24 Volts.

Giro de 360ºArticulador de180º

Com articulador

para �xação direta

em muros e paredes.

INFRAVERMELHO PASSIVO DIGITAL EXTERNO

DSE-830Sensor PET Duplo com processamentoDigital e microondas. Sensor infravermelhopassivo com �o para áreas externas.

Inovação Nacional! A JFL mais uma vez sai na frente.Fabrica o primeiro SENSOR EXTERNO do Brasil.

• 2 canais de PIR digital.• 1 canal de microondas.• Ajuste de sensibilidade do microondas.• 3 níveis de sensibilidade do PIR.• Função BootLoader: permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso).• Opção de detecção PIR e microondas, ou somente PIR, ou somente microondas.

Aplicação:

O Sensor DSE-830 foi desenvolvido para proteção contra intrusões em áreas externas como: quintais, pátios, garagens e áreas abertas em geral, garantindo a proteção do ambiente externo e evitando disparos indesejados. De posse de dois PIR's digitais e um canal de microondas, este sensor faz a correlação dos sinais, isto é, o sensor veri�ca se os dois sinais gerados pelo intruso são iguais. O DSE-830 é um sensor de baixo consumo, fácil instalação e fácil ajuste ao ambiente, garantindo o total aproveita-mento e funcionamento do mesmo. O DSE-830 é um produto com alta tecnologia e que garante total segurança em ambientes externos.




42

RECEPTORES

RDL-250Receptor programável multifunção.Quando houver a perda de umdos controles cadastrados, bastaadquirir um novo controle e gravarna mesma posição da memória.

• Indicação de abertura e fechamento (SL-210).• Programação independente das teclas do controle.

• Temporizado. Alcance 100m sem obstáculos.• Aprende 300 controles e 40 sensores.

• Liga/desliga 1 carga até 400W. Frequência 433MHz.

• Aprende 300 controles e 40 sensores.• Alimentação 110/220V ( Fonte Interna ). • 1 canal programável com ou sem retenção.• Relé com retenção, sem retenção e temporizado.• Com foto sensor temporizado.• Fotocélula.• Alcance de 100 metros sem obstáculos.• Frequência 433MHz.

• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória.• Memoriza 330 controles remotos e 40 sensores.• 64 senhas de usuários.• Buffer para 380 eventos.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Tecnologia: Hopping e Rolling Code.

RRC-100 (1 canal)Transforma qualquer zona da

central de alarme com �o em sem �o.

• Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto.• Liga/desliga 2 cargas independentes até 400W.

RRC-200 (2 canais)Transforma até 2 zonas da central

de alarme com �o em sem �o.

• Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto. (5º canal).• Liga/desliga 4 cargas independentes até 400W.



• Liga/desliga 3 cargas independentes até 400W.






AC-100Receptor programável multifunção.Com fonte interna. Mais utilizadopara ligar lâmpadas ou qualqueroutra carga até 400W.

Maior cobertura e estabilidade.

INFRAVERMELHOS ATIVOS DUPLO FEIXE

IRA-315 DIGITALFacilitando a vida do instalador.Indicado para a �xação direta emmuros e paredes.• Duplo feixe.• Alcance de 60 metros.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Ajuste de sensibilidade.• Alimentação de 10 a 24 Volts.• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal (Dispensa o uso do multímetro).

IRA-260 DIGITALFácil alinhamento por LEDindicador do nível do sinal(Dispensa o uso de multímetro).• Duplo feixe.• Alcance de 60 metros.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Alinhamento por espelho.• Alimentação 10 a 24 Volts.• Ajuste de sensibilidade.

IRA-360Maior alcance e fácil

alinhamento por espelho.Infravermelho ativo,

duplo feixe.• Duplo feixe.

• Fácil alinhamento.• Alcance de 150 metros.

• Alimentação 10 a 24 Volts.• Alinhamento por espelho, LED alto brilho e ajuste de tensão.

• Ajuste de sensibilidade.

Com articulador para

�xação e maior distância

entre feixes.

Maior distânciaentre feixes.

Giro de 360º

Articulador de180º


Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos RECEPTORES.

LANÇAMENTO

JÁ DISPONÍVEL

43

RECEPTORES

RDL-250Receptor programável multifunção.Quando houver a perda de umdos controles cadastrados, bastaadquirir um novo controle e gravarna mesma posição da memória.

• Indicação de abertura e fechamento (SL-210).• Programação independente das teclas do controle.

• Temporizado. Alcance 100m sem obstáculos.• Aprende 300 controles e 40 sensores.

• Liga/desliga 1 carga até 400W. Frequência 433MHz.

• Aprende 300 controles e 40 sensores.• Alimentação 110/220V ( Fonte Interna ). • 1 canal programável com ou sem retenção.• Relé com retenção, sem retenção e temporizado.• Com foto sensor temporizado.• Fotocélula.• Alcance de 100 metros sem obstáculos.• Frequência 433MHz.

• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória.• Memoriza 330 controles remotos e 40 sensores.• 64 senhas de usuários.• Buffer para 380 eventos.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Tecnologia: Hopping e Rolling Code.

RRC-100 (1 canal)Transforma qualquer zona da

central de alarme com �o em sem �o.

• Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto.• Liga/desliga 2 cargas independentes até 400W.



• Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto. (5º canal).• Liga/desliga 4 cargas independentes até 400W.









AC-100Receptor programável multifunção.Com fonte interna. Mais utilizadopara ligar lâmpadas ou qualqueroutra carga até 400W.

Maior cobertura e estabilidade.

INFRAVERMELHOS ATIVOS DUPLO FEIXE

IRA-315 DIGITALFacilitando a vida do instalador.Indicado para a �xação direta emmuros e paredes.• Duplo feixe.• Alcance de 60 metros.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Ajuste de sensibilidade.• Alimentação de 10 a 24 Volts.• Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal (Dispensa o uso do multímetro).

IRA-260 DIGITALFácil alinhamento por LEDindicador do nível do sinal(Dispensa o uso de multímetro).• Duplo feixe.• Alcance de 60 metros.• Multifrequência (3 canais para seleção).• Alinhamento por espelho.• Alimentação 10 a 24 Volts.• Ajuste de sensibilidade.

IRA-360Maior alcance e fácil

alinhamento por espelho.Infravermelho ativo,

duplo feixe.• Duplo feixe.

• Fácil alinhamento.• Alcance de 150 metros.

• Alimentação 10 a 24 Volts.• Alinhamento por espelho, LED alto brilho e ajuste de tensão.

• Ajuste de sensibilidade.

Com articulador para

�xação e maior distância

entre feixes.

Maior distânciaentre feixes.

Giro de 360º

Articulador de180º


Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos RECEPTORES.

LANÇAMENTO

JÁ DISPONÍVEL

44

SENSORES DE ABERTURA

SL-210Sensor sem �o de longadistância. Ideal paramonitoramento.

• Já vem com bateria de Lithium.• Atua em 4 zonas distintas.• Frenquência 433MHz.• Entrada para sensor com fio.• Transmite abertura e fechamento.• Alcance de 300m com antena, sem obstáculos.• Este sensor pode ser utilizado em todas as centrais JFL sem fio e nos receptores.

PA-110

SENSOR COMFIO DE EMBUTIR

SENSOR COM FIOPORTA DE AÇO

Sensor de porta aberta.• 6 tons de sirene.• 4 modos de operação.• Fonte interna (110/220Vac).• Tempo de abertura ajustável.• Sirene com ajuste de volume.• Saída para fechamento automático de portão.

SHC 3.0Com ressonador

SAW 433,92MHz• Não necessita de ajuste de

frequência (SAW).• Alcance de até 150m livre

de obstáculo.• Tecnologia Hopping Code.

SHC 3.0 PACom ressonador




TRANSMISSORES

TX-292Frequência de 292MHz.• Maior alcance sem interferência.• Alcance de 100m sem obstáculos.• 3 botões independentes.• Bateria inclusa.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TX-M3Frequência de 315MHz.

• Maior alcance sem interferência.• Alcance de 100m sem obstáculos.

• 3 botões independentes.• Bateria inclusa.

• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

CHROME RC/HC SAWExcelente desempenho e designmoderno. Com ressonador SAW.

• Modelo tipo chaveiro.• 3 teclas cromadas independentes.

• Frequência fixa (sem ajuste): 433MHz.• Já vem com bateria.

• Hopping Code (HC) / Rolling Code (RC).• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

CONTROL CARPiscou abriu, piscou fechou.

Controle remoto automotivo.

TX-WDesign diferenciadocom ressonador SAW.• Frequência fixa (sem ajuste).• Modelo tipo chaveiro.• 4 teclas.• Frequência de operação 433MHz.• Já vem com bateria.• Tecnologia Hopping Code (HC) 4 teclas e Rolling Code (RC) 3 teclas.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TXR-3.0 eTX4R-3.0Ótimo alcance e durabilidade.Com ressonador SAW.• Modelo tipo chaveiro.• 3 teclas independentes.• Frequência fixa (sem ajuste): 433MHz.• Já vem com bateria.• Hopping Code / Rolling Code.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

• Rolling Code 433MHz.

Homologado pela

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos SENSORES DEABERTURA.

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos TRANSMISSORES.

45

SENSORES DE ABERTURA

SL-210Sensor sem �o de longadistância. Ideal paramonitoramento.

• Já vem com bateria de Lithium.• Atua em 4 zonas distintas.• Frenquência 433MHz.• Entrada para sensor com fio.• Transmite abertura e fechamento.• Alcance de 300m com antena, sem obstáculos.• Este sensor pode ser utilizado em todas as centrais JFL sem fio e nos receptores.

PA-110

SENSOR COMFIO DE EMBUTIR

SENSOR COM FIOPORTA DE AÇO

Sensor de porta aberta.• 6 tons de sirene.• 4 modos de operação.• Fonte interna (110/220Vac).• Tempo de abertura ajustável.• Sirene com ajuste de volume.• Saída para fechamento automático de portão.

SHC 3.0Com ressonador




SHC 3.0 PACom ressonador




TRANSMISSORES

TX-292Frequência de 292MHz.• Maior alcance sem interferência.• Alcance de 100m sem obstáculos.• 3 botões independentes.• Bateria inclusa.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TX-M3Frequência de 315MHz.

• Maior alcance sem interferência.• Alcance de 100m sem obstáculos.

• 3 botões independentes.• Bateria inclusa.

• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

CHROME RC/HC SAWExcelente desempenho e designmoderno. Com ressonador SAW.

• Modelo tipo chaveiro.• 3 teclas cromadas independentes.

• Frequência fixa (sem ajuste): 433MHz.• Já vem com bateria.

• Hopping Code (HC) / Rolling Code (RC).• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

CONTROL CARPiscou abriu, piscou fechou.

Controle remoto automotivo.

TX-WDesign diferenciadocom ressonador SAW.• Frequência fixa (sem ajuste).• Modelo tipo chaveiro.• 4 teclas.• Frequência de operação 433MHz.• Já vem com bateria.• Tecnologia Hopping Code (HC) 4 teclas e Rolling Code (RC) 3 teclas.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TXR-3.0 eTX4R-3.0Ótimo alcance e durabilidade.Com ressonador SAW.• Modelo tipo chaveiro.• 3 teclas independentes.• Frequência fixa (sem ajuste): 433MHz.• Já vem com bateria.• Hopping Code / Rolling Code.• Alcance de 100m sem obstáculos.• Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

• Rolling Code 433MHz.

Homologado pela

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos SENSORES DEABERTURA.

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos TRANSMISSORES.

46

SENSORES DE ILUMINAÇÃO

SI-20PSensor de iluminação 2 �os - sobrepor.Minuteria com sensor de presençae fotocélula.• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W.• Usado com lâmpadas incandescentes comuns (filamento resistivo).• Bivolt automático.

SI-30PSensor de iluminação 3 �os - sobrepor.

Minuteria com sensor de presençae fotocélula.

• Carga máxima 127V 500W / 220V 1000W.• Usado com qualquer tipo de lâmpada.

• Bivolt automático.

SI-31PSensor de iluminação 3 �os - embutir.




SI-21PSensor de iluminação 2 �os - embutir.Minuteria com sensor de presençae fotocélula.• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W.• Usado com lâmpadas incandescentes comuns (filamento resistivo).• Bivolt automático.

Acendemos e apagamos sua luz. Maior economia de energia.Indicado para condomínios, residências e empresas.

ACESSÓRIOS

POWER-212Potência e estabilidade. Fontede alimentação 12V/2A comfunção no-break.• Alimentação de 90~240 Vac.• Saída 12V.• Corrente máxima 2A.• Carregador de bateria incorporado.• Relé para monitoramento AC ou bateria.• Proteção contra curto-circuito na saída.• Compartimento para bateria.

SF-115 e SF-115 iSirene de parede comindicação luminosa.

POWER-512

CABOPROGRAMADOR

Maior e�ciência deconsumo e potência.Fonte com proteção

contra curto esobrecarga.

Software gratuitodisponível no site

www.j�.com.br

TECLADO DE SENHA

• Alimentação FULL RANGE.• Potência máxima de

saída: 60W (12V/5A).• Maior eficiência de consumo.• Tensão de saída estabilizada.

• Filtro de saída contra interferênciade imagem (aplicação em CFTV).

• 40 senhas de usuário e 1 mestre usadas para

acionamento dos relês.• 01 senha de instalador

para programação.• Senhas programáveis

de 4 ou 6 dígitos.• Travamento do teclado

após tentativa de entrada de 5 senhas consecutivas incorretas.

Compatível com: USB 2.0,Windows, Mac OS e Linux.

• Dispara quando um dos fios de alimentação for cortado (SF-115i). • Carregador de bateria incluso (SF-115i)• Tensão de alimentação: 10 a 16Vdc.• Potência do Som: 115dB a 1 metro.• Chave de Proteção Tamper.• Acionamento de Sirene ou Strobe juntos e independentes.

SIRENESDurabilidade e potência.• 250mA.• Tensão de alimentação de 10V a 16V.• Sirene com 115dB a 1 metro.

A JFL Alarmes conquistou em 2012, pelo 2º ano consecutivoo prêmio “MELHOR MARCA BRASIL” na categoria sirenes.


a página das SIRENES.

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos ACESSÓRIOS.





a página deste produto.Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página deste produto.

47

SENSORES DE ILUMINAÇÃO

SI-20PSensor de iluminação 2 �os - sobrepor.Minuteria com sensor de presençae fotocélula.• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W.• Usado com lâmpadas incandescentes comuns (filamento resistivo).• Bivolt automático.

SI-30PSensor de iluminação 3 �os - sobrepor.




SI-31PSensor de iluminação 3 �os - embutir.




SI-21PSensor de iluminação 2 �os - embutir.Minuteria com sensor de presençae fotocélula.• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W.• Usado com lâmpadas incandescentes comuns (filamento resistivo).• Bivolt automático.

Acendemos e apagamos sua luz. Maior economia de energia.Indicado para condomínios, residências e empresas.

ACESSÓRIOS

POWER-212Potência e estabilidade. Fontede alimentação 12V/2A comfunção no-break.• Alimentação de 90~240 Vac.• Saída 12V.• Corrente máxima 2A.• Carregador de bateria incorporado.• Relé para monitoramento AC ou bateria.• Proteção contra curto-circuito na saída.• Compartimento para bateria.

SF-115 e SF-115 iSirene de parede comindicação luminosa.

POWER-512

CABOPROGRAMADOR

Maior e�ciência deconsumo e potência.Fonte com proteção

contra curto esobrecarga.

Software gratuitodisponível no site

www.j�.com.br

TECLADO DE SENHA

• Alimentação FULL RANGE.• Potência máxima de

saída: 60W (12V/5A).• Maior eficiência de consumo.• Tensão de saída estabilizada.

• Filtro de saída contra interferênciade imagem (aplicação em CFTV).

• 40 senhas de usuário e 1 mestre usadas para

acionamento dos relês.• 01 senha de instalador

para programação.• Senhas programáveis

de 4 ou 6 dígitos.• Travamento do teclado

após tentativa de entrada de 5 senhas consecutivas incorretas.

Compatível com: USB 2.0,Windows, Mac OS e Linux.

• Dispara quando um dos fios de alimentação for cortado (SF-115i). • Carregador de bateria incluso (SF-115i)• Tensão de alimentação: 10 a 16Vdc.• Potência do Som: 115dB a 1 metro.• Chave de Proteção Tamper.• Acionamento de Sirene ou Strobe juntos e independentes.

SIRENESDurabilidade e potência.• 250mA.• Tensão de alimentação de 10V a 16V.• Sirene com 115dB a 1 metro.

A JFL Alarmes conquistou em 2012, pelo 2º ano consecutivoo prêmio “MELHOR MARCA BRASIL” na categoria sirenes.


a página das SIRENES.

Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página dos ACESSÓRIOS.





a página deste produto.Use o leitor de QR Code deseu smartphone para acessara página deste produto.

48

STAND ALONE

Agora a JFL tem uma linha maior e mais completa de CFTV!Os DVRs JFL possibilitam uma alta qualidade de gravação e exibição de imagens para acesso remoto.

Acesso remoto via internet, smartphone ou tablet.

STAND ALONE SAD-16 CANAIS• 16 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio.• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (480fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1 saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 1 saída e 16 entradas para Alarmes.• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 2 HD’s SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.

No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.


STAND ALONE SAD-4 e SAD-8 CANAIS

STAND ALONE


• 4 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio (SAD4).• 8 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio (SAD8).• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (4 Canais:120fps / 8 Canais: 240fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1 saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 1 saída e 4 entradas para Alarmes (4 Canais).• 1 saída e 8 entradas para Alarmes (8 Canais).• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 1 HD SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.

Tempo Real de visualizaçãoe gravação das imagens

(4 Canais:120fps / 8 Canais: 240fps).

Alta qualidade nacompressão de vídeo.

Gravação e taxa de transmissãoconfigurável para acesso remoto.

Função Pentaplex Real:visualização ao vivo, reprodução,

gravação, acesso remoto e backup.


(480fps).





No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.


SAD-4 SAD-8


Um computador, smartphone, tablet e até mesmo as novas centrais monitoradas JFL, quando conectados na internet recebem um número que o identi�ca, o seu endereço IP. Porém, em alguns casos, este número varia a cada conexão (IP dinâmico) impossibilitando que o dispositivo seja encontrado na internet quando for fazer um acesso remoto utilizando uma rede diferente da que o mesmo está instalado. Agora você pode contar com o DDNS JFL Alarmes, que possibilita associar o dispositivo com endereço IP dinâmico a um nome de domínio a sua escolha. Com o DDNS JFL ALarmes você tem mais segurança e qualidade no acesso remoto. Acesse através do endereço www.j�ddns.com.br e acesse remotamente as imagens do seu DVR sem complicação.


Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes. Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes.

49

STAND ALONE



STAND ALONE SAD-16 CANAIS• 16 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio.• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (480fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1 saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 1 saída e 16 entradas para Alarmes.• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 2 HD’s SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.

No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.


STAND ALONE SAD-4 e SAD-8 CANAIS

STAND ALONE


• 4 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio (SAD4).• 8 entradas de vídeo e 4 entradas de áudio (SAD8).• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (4 Canais:120fps / 8 Canais: 240fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1 saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 1 saída e 4 entradas para Alarmes (4 Canais).• 1 saída e 8 entradas para Alarmes (8 Canais).• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 1 HD SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.


(4 Canais:120fps / 8 Canais: 240fps).






(480fps).





No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.


SAD-4 SAD-8




Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes. Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes.

50

CFTV

Agora a JFL tem uma linha maior e mais completa de CFTV!

Sensor de imagem Digital.

IR-30 DIGITAL• Tecnologia IR Cut (melhor qualidade de imagem).• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 30 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Acompanha suporte para instalação.

Melhor qualidade de imagem!

Econômica!

LINHAS

600


STAND ALONE SAD-32 CANAIS

STAND ALONE


• 32 entradas de vídeo e 16 entradas de áudio.• Saída HDMI• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (960fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 4 saídas e 16 entradas para Alarmes.• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 8 HD’s SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.


(960fps).





No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.



Um computador, smartphone, tablet e até mesmo as novas centrais monitoradas JFL, quando conectados na internet recebem um número que o identi�ca, o seu endereço IP. Porém, em alguns casos, este número varia a cada conexão (IP dinâmico) impossibilitando que o dispositivo seja encontrado na internet quando for fazer um acesso remoto utilizando uma rede diferente da que o mesmo está instalado. Agora você pode contar com o DDNS JFL Alarmes, que possibilita associar o dispositivo com endereço IP dinâmico a um nome de domínio a sua escolha. Com o DDNS JFL Alarmes você tem mais segurança e qualidade no acesso remoto. Acesse através do endereço www.j�ddns.com.br e acesse remotamente as imagens do seu DVR sem complicação.

Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes.

51

CFTV


Sensor de imagem Digital.

IR-30 DIGITAL• Tecnologia IR Cut (melhor qualidade de imagem).• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 30 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Acompanha suporte para instalação.

Melhor qualidade de imagem!

Econômica!

LINHAS

600


STAND ALONE SAD-32 CANAIS

STAND ALONE


• 32 entradas de vídeo e 16 entradas de áudio.• Saída HDMI• Função Pentaplex Real.• Gravador, reprodutor e editor de vídeo digital.• Controle via USB.• Compressão de vídeo (H.264).• Gravação e taxa de transmissão configurável para acesso remoto (Dual Streaming).• Tempo Real de visualização e gravação das imagens (960fps).• Monitoramento remoto via PC ou Terminal Móvel.• Controle remoto com ID configurável (controle remoto incluso).• Suporte ao serviço DDNS através do servidor No-IP® e DynDNS®.• 1 saída de vídeo e 1saída de SPOT.• Saída VGA (800x600 / 1024x768 / 1280x1024).• 4 saídas e 16 entradas para Alarmes.• Suporte para protocolos de controle PTZ.• Suporte a 8 HD’s SATA.• Detecção de movimento, perda de vídeo e mascaramento de câmeras.• Personalização da máscara de privacidade, ajuste das cores, nomeação das câmeras, hora/data.• Software de rede, monitoramento, cliente e via web browser.• Software de acesso remoto às imagens via celular.


(960fps).





No-

IP e

Dyn

DN

S sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Vita

lwer

ks In

tern

et S

olut

ions

e D

yn re

spec

tivam

ente

.



Um computador, smartphone, tablet e até mesmo as novas centrais monitoradas JFL, quando conectados na internet recebem um número que o identi�ca, o seu endereço IP. Porém, em alguns casos, este número varia a cada conexão (IP dinâmico) impossibilitando que o dispositivo seja encontrado na internet quando for fazer um acesso remoto utilizando uma rede diferente da que o mesmo está instalado. Agora você pode contar com o DDNS JFL Alarmes, que possibilita associar o dispositivo com endereço IP dinâmico a um nome de domínio a sua escolha. Com o DDNS JFL Alarmes você tem mais segurança e qualidade no acesso remoto. Acesse através do endereço www.j�ddns.com.br e acesse remotamente as imagens do seu DVR sem complicação.

Agora com DDNS próprio! Conheça o DDNS JFL Alarmes.

52

CFTV

Com Menu de Ajuste. Ajuste você mesmo a imagem da câmera!

IR-15 DOME• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Disponível nas cores: prata, branca e preta.• Alcance de 15 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.


CFTV

Câmera infravermelho Day/Nightpara ambiente externo.CCD Sony 1/3” Super Had II.

IR-30

• A melhor qualidade de imagem.• Alcance de 30 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• 24 leds infravermelhos.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Consumo de corrente IR desligado: 120mA.• Consumo de corrente IR ligado: 280mA.• Relação sinal/ruído >48 dB.• Cabo de conexão com conector BNC e P4 para alimentação.• Alimentação: 12Vdc.

Câmera infravermelho Day/Nightpara ambiente externo.

CCD Sony 1/3” Super Had II.

IR-60

• A melhor qualidade de imagem.• Alcance de 60 metros.

• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• 36 leds infravermelhos.

• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Consumo de corrente IR desligado: 120mA.

• Consumo de corrente IR ligado: 280mA.• Relação sinal/ruído >48 dB.

• Cabo de conexão com conector BNC e P4 para alimentação.• Alimentação: 12Vdc.


LINHAS

600

AlCANCE

METROS30

LINHAS

600

AlCANCE

METROS60

Com Menu de Ajuste.Ajuste você mesmo a imagem da câmera!

IR-15

• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 15 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.


IR-20

• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais

características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.

• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 20 metros.

• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS

600QUALIDADEDE IMAGEM

SONY

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS


SONY

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS


SONY











53

CFTV

Com Menu de Ajuste. Ajuste você mesmo a imagem da câmera!

IR-15 DOME• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Disponível nas cores: prata, branca e preta.• Alcance de 15 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.


CFTV

Câmera infravermelho Day/Nightpara ambiente externo.CCD Sony 1/3” Super Had II.

IR-30

• A melhor qualidade de imagem.• Alcance de 30 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• 24 leds infravermelhos.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Consumo de corrente IR desligado: 120mA.• Consumo de corrente IR ligado: 280mA.• Relação sinal/ruído >48 dB.• Cabo de conexão com conector BNC e P4 para alimentação.• Alimentação: 12Vdc.

Câmera infravermelho Day/Nightpara ambiente externo.

CCD Sony 1/3” Super Had II.

IR-60

• A melhor qualidade de imagem.• Alcance de 60 metros.

• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• 36 leds infravermelhos.

• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Consumo de corrente IR desligado: 120mA.

• Consumo de corrente IR ligado: 280mA.• Relação sinal/ruído >48 dB.

• Cabo de conexão com conector BNC e P4 para alimentação.• Alimentação: 12Vdc.


LINHAS

600

AlCANCE

METROS30

LINHAS

600

AlCANCE

METROS60


IR-15

• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 15 metros.• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.


IR-20

• Com a nova tecnologia DSP Sony Effio você poderá através de um Menu, ajustar características da imagem da câmera. Entre as principais

características estão: brilho, contraste, nitidez, tonalidade, função day/night, identificação da câmera, entre outras.

• Resolução horizontal do sensor: 600 linhas.• Alcance de 20 metros.

• Imagem colorida em alta luminosidade e P&B em baixa luminosidade.• Sensibilidade mínima: 0 lux com Leds IR ligados.

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS


SONY

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS


SONY

COM MENUDE AJUSTE

LINHAS


SONY











54

catálogo jfl alarmes 2013

Documents