catálogo delta faucet comarx

Se estiver procurando uma combinação específi ca de torneiras e não tiver

encontrado neste catálogo, confi ra nossos sites de uso fácil. Lá você verá as

coleções abrangentes.

Pesquise por cômodo, selecione o acabamento e os acessórios e veja exatamente

como a torneira se parece. Busque torneiras por cômodo/função, coleção, faixa

de preço ou número de modelo. Você pode também conferir nossos lançamentos

recentes de produtos, nosso localizador de revendedor, perguntas frequentes

e dicas de instalação.

Tudo que você precisa para facilitar sua instalação está online no site

deltafaucet.com, ou para aplicações comerciais no site deltacommercialfaucets.com.

Se tiver alguma pergunta adicional, entre em contato conosco através do e-mail

[email protected].

Veja mais nos nossos sites: deltafaucet.come deltacommercialfaucets.com

Torneiras que oferecem um toque

de ajuda para mãos sujas na cozinha.

Torneiras de banheiro que

embelezam a economia de água.

Chuveiros que se tornam seu

santuário do dia a dia.

Viva melhor com as torneiras Delta.®

DFI10003_CoverWspine_Port.indd 2 5/13/11 9:49 AM

SUMÁRIOCOZINHA

Visão geral das coleções para cozinha 13

Torneiras com tecnologia Touch2O® 15

Coleção Cuadrado™ 17

Pilar® com tecnologia Touch2O® e coleções Waterfall® 19

Coleção Trinsic™ 21

Coleção Celeste® 23

Coleção Addison® 25

Coleção Grail® 27

Coleção Allora® 29

Coleção Victorian® 31

Coleção Linden™ de puxar para cima 33

Coleção para balcão Linden 35

Série Signature® 37

Série Palo® 39

Coleção Verona® 41

Coleção Waterfall 43

Série Collins™ 45

Coleção Project Line 47

Série Classic 49

Torneiras para encher potes altos 51

Outras torneiras para cozinha 51

Torneiras de puxar para cima e para baixo 53

Torneiras para bar e pias pequenas 55

Acessórios para cozinha 57

BANHEIRO

Visão geral das coleções para banheiro 63

Coleção Vero™ 65–67

Coleção Mandolin® 69

Coleção Arzo® 71–73

Coleção Cuadrado 75

Coleção Dryden™ 77–79

Coleção Addison 81–83

Coleção Victorian 85–87

Coleção Lahara® 89–91

Coleção Celeste 93

Coleção Grail 95–97

Coleção Rizu™ 99

Coleção Synergy® 101

Série Innovations® 103

Coleção Verona 105

Coleção Project Line 107

Coleção Figo 109

Torneiras de bidê 110

Torneira para tanque 111

CHUVEIRO

Chuveiro In2ition® 117

Chuveiros de mão e barras para parede

118–119

Chuveiros 121–123

Sistemas de barra para chuveiro 125

MultiChoice® Universal 128–129

Chuveiro personalizado TempAssure® 17T

131–135

Sistemas Jetted Shower™ 137–139

1

DFI10003_p1-70_IntFull_Port.indd 1 5/18/11 11:12 AM

Responsible. Resourceful.SM

Tecnologia de vedação diaMond™.O diamante é a substância mais resistente conhecida pelo homem. A tecnologia exclusiva de vedação DIAMOND da Delta usa uma válvula com um revestimento resistente de diamante que proporciona uma torneira projetada para durar até cinco milhões de ciclos de uso. Além disso, ela mantém a água dentro da torneira fora do contato com potenciais contaminantes metálicos. Quem podia imaginar que uma torneira podia ser bonita também na parte de dentro?

Os produtos da Delta® podem contribuir para uma casa sustentável proporcionado longa durabilidade e tecnologias para economia de água que satisfazem os padrões WaterSense® e contribuem para certificação LEED®. Procure esses símbolos para identificar rapidamente os produtos com tecnologia de vedação DIAMOND™ e economia de água e de energia.

= Tecnologia de vedação DIAMOND

= Produto para economia de água Torneiras para lavatório e cozinha: vazão de 5,7 l/min comparada com o padrão da indústria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 8,3 l/min

Chuveiros e chuveiros de mão: vazão de 5,7 ou 7,5 l/min comparada com o padrão da indústria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 9,5 l/min

= Produto rotulado com WaterSense®

Responsável junto aos clientes e ao meio ambiente. Para fornecer produtos que tratam das preocupações de hoje com a conservação de água.

criativo na maneira como maximizamos a eficiência da água e a vida útil do produto. Tudo isto sem sacrificar o conforto e a conveniência da experiência do usuário.

H2okinetic Technology.®

A tecnologia H2Okinetic torna o seu banho uma experiência quente e grandiosa com água envolvendo todo o seu corpo. Gotas maiores e mais densas resultam em um banho abundante projetado para revitalizar e restaurar.

WaterSense.®

Delta se dedica a alcançar e aumentar a eficiência da água em toda sua linha de produto e, para isso, leva o seu papel de parceiros da WaterSense® seriamente. A Delta Faucet Company está empenhada em trabalhar com a EPA para encorajar o uso eficiente dos recursos de água e ativamente proteger o futuro do suprimento de água da nação.

Atualmente, mais de 50% dos conjuntos para banho possuem chuveiros e chuveiros de mão que satisfazem os requisitos WaterSense, usando entre 20 a 40% menos água do que o padrão da indústria.* Nossos lavatórios com rótulo WaterSense usam 32% menos* água—e todos desempenham tão bem ou melhor do que os concorrentes menos eficientes.

* Baseado na vazão para chuveiros e chuveiros de mão de 5,7 l/min ou 7,6 l/min, comparado com o padrão da indústria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 9,5 l/min e a vazão para lavatórios de 5,7 l/min, comparado com o padrão da indústria de ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 8,3 l/min.

RE

SP

ON

SIB

LE. R

ES

OU

RC

EFU

L.SM

3

DFI10003_p1-70_IntFull_Port.indd 2-3 5/18/11 11:12 AM

1950

CRONOLOGIA DA DELTA

Alex Manoogian desenvolveu

com sucesso a primeira torneira

de um cabo com válvula em esfera

sem arruela Foi a primeira a fazer propaganda

para os encanadores e consumidores

na TV e com folhetos impressos

1970 1990

1960 1980

Expandiu a linha de um cabo para banho e chuveiros

Introduziu a primeira torneira de puxar para cima

A Scald-Guard® foi introduzida

Realizações Delta®

2000

H2Okinetic Technology®

CR

ON

OLO

GIA

DA

DE

LTA

2010

Celeste – O primeiro conjunto de produtos

internacionais com a tecnologia de válvula Euro Diamond

Tecnologia Touch20®

Encaixe MagnaTite®

MultiChoice® Universal

Tecnologia de vedação DIAMOND™

Introduziu acabamentos antiferrugem Brilliance®

Tecnologia Touch20.xtTM

5


PROJETOS GLOBAIS

RESIDENCIAL – PEQUIM

CENTRO DE CONVENÇÕES – XANGAI

LOTTE CASTLE – CORÉIA DO SUL

VENETIAN – MACAU

PROJETOS GLOBAIS

De Xangai até a cidade do México, de Dubai até Macau e através das Américas. Nos hotéis, prédios públicos, arranha-céus e prédios comerciais de todos os tamanhos.

Os produtos da Delta® ganharam confi ança para a entrega de inovações, qualidade, design e desempenho confi ável em praticamente todos os cantos do mundo.

SHANGRI-LA – MACAU

SHERATON – TIANJIN

HOSPITAL ST. LUKE’S – FILIPINAS

TORRE TRUMP – PANAMÁ MARRIOTT – MÉXICO

HILTON – QUITO EQUADOR

ESTÂNCIA ARIA – LAS VEGAS – EUA

Alguns dos nossos clientes internacionais

PR

OJE

TOS

GLO

BA

IS

7


Na cozinha, a intuição é o seu

guia, onde as torneiras tornam-

se uma linda extensão de você.


Inovações intel igentes para a cozinha.

Tecnologia de vedação diaMond.™

Quando uma válvula com uma cobertura resistente de diamante se combina com a canalização InnoFlex® PEX, você obtém uma torneira projetada para durar até cinco milhões de uso. Sem vazamento. Sem chumbo.* Sem preocupação. Com essa durabilidade você pode contar.

Sem vazamento. A ameaça de vazamentos é totalmente eliminada, graças às linhas de fornecimento de peça única InnoFlex PEX, à válvula DIAMOND™ e nenhuma vedação dinâmica.

Sem preocupação. A válvula DIAMOND foi projetada para durar 10 vezes mais do que o padrão

da indústria. Padrão da indústria baseado na ASME

A112.18.1 de 500.000 ciclos.

Sem chumbo.* Dentro da torneira, a água não está em contato com metais potenciais contaminantes.

instalação simplificada. A canalização integrada InnoFlex PEX de no mínimo 81,3 cm abaixo do balcão economiza o custo de linhas de fornecimento adicionais. Tudo está dentro da caixa.

Tecnologia Touch2o.® Com a tecnologia Touch2O, não importa se você está com as mãos ocupadas ou com os 10 dedos sujos. Basta tocar em qualquer lugar do bico ou do cabo e a água começa a sair. Para fechar, mesmo ocupado, também é mais fácil, economizando água.

encaixe MagnaTite.®

O encaixe MagnaTite mantém a mangueira de puxar fi rmemente no lugar com um imã forte integrado para que ela se mantenha encaixada quando não estiver em uso.

Tecnologia Multi-Flow.™

Vazão maior com apenas um toque. A mangueira Multi-

Flow proporciona economia de água com uma vazão de 5,7

l/min de água corrente ou spray. Com um simples toque

no cabo, a vazão aumenta para um alto fluxo de volume de

água—para encher rapidamente a pia, por exemplo. Além

disso, ela se mantém engatada com somente um clique.

INO

VAÇ

ÕE

S I

NTE

LIG

EN

TES

PA

RA

A C

OZI

NH

A

11


Coleções para cozinha

COLEÇÃO PROJECT LINE PARA COZINHAPágina 47

COLEÇÃO PILAR® PARA COZINHA COM TECNOLOGIA TOUCH2O®

Página 19

COLEÇÃO CUADRADO™ PARA COZINHAPágina 17

COLEÇÃO LINDEN™ (TORNEIRA DE PUXAR PARA CIMA) PARA COZINHAPágina 33

COLEÇÃO ALLORA® PARA COZINHAPágina 29

COLEÇÃO VICTORIAN® PARA COZINHAPágina 31

SÉRIE COLLINS™ PARA COZINHAPágina 45

COLEÇÃO WATERFALL® PARA COZINHAPágina 43

COLEÇÃO PILAR® WATERFALL® PARA COZINHAPágina 19

CO

LEÇ

ÕE

S P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRAS PARA ENCHER POTES ALTOSPágina 51

COLEÇÃO GRAIL® PARA COZINHAPágina 27

COLEÇÃO ADDISON® PARA COZINHAPágina 25

COLEÇÃO LINDEN™ (BALCÃO) PARA COZINHAPágina 35

COLEÇÃO SÉRIE SIGNATURE® PARA COZINHAPágina 37

COLEÇÃO CELESTE® PARA COZINHAPágina 23

SÉRIE PALO® PARA COZINHAPágina 39

SÉRIE CLASSIC PARA COZINHAPágina 49

COLEÇÃO TRINSIC™ PARA COZINHAPágina 21

COLEÇÃO VERONA® PARA COZINHAPágina 41

OUTRAS TORNEIRAS PARA COZINHAPágina 51

13


TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR980T-DSTInstalação de 2 furos

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 980T-DST COM SABONEIRA RP50781Instalação de 3 furos

Torneira de puxar para baixo Pilar® com Tecnologia Touch2O

TORNEIRA DE UM CABO 4380T-DSTInstalação de 3 furos

TORNEIRA DE UM CABO 4380T-DST COM SABONEIRA RP50781 Instalação de 4 furos

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO 1980T-DSTInstalação de 2 furos

TORNEIRA PARA BAR/PIAS PEQUENAS DE UM CABO 1980T-DSTInstalação de 2 furos

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9192T-DST COM SABONEIRA RP1002 Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 9992T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

Toque para abrir. Toque para fechar. Selecione a torneira

com tecnologia Touch2O® no estilo de sua escolha.

As torneiras apresentadas nesta página são cromadas.

Observação: a torneira Champagne Bronze e aço inoxidável Arctic™ estão apenas disponíveis na coleção Trinsic.

Torneira de puxar para baixo Addison® com Tecnologia Touch2O

Pilar Waterfall® com Tecnologia Touch2O

Cromo Venetian Bronze®

RB

Aço inoxidável Brilliance®

SS

Aço inoxidável Arctic™

AR

Torneira de puxar para baixo Trinsic™ com tecnologia Touch2O

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9159T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída


Champagne Bronze™

CZ

TEC

NO

LOG

IA T

OU

CH

2O


15


TORNEIRA MONOBLOCO PARA COZINHA26601Sistema de válvula cerâmica

Cromo


As linhas claras e as formas

geométricas se emparelham com

o as faixas do bico da torneira

Cuadrado,™ ajustando-se a qualquer

ambiente minimalista moderno.

CO

LEÇ

ÃO

CU

AD

RA

DO

PA

RA

CO

ZIN

HA

17


A Pilar® é uma torneira para cozinha distinta que

pode ser coordenada com qualquer decoração.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 980T-DSTInstalação de 2 furos

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 980T-DST COM SABONEIRA RP50781Instalação de 3 furos

A torneira de puxar para baixo Pilar vem com o encaixe exclusivo MagnaTite® da Delta® que mantém a mangueira fi rmemente no lugar quando não está em uso.


TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 1980T-DSTInstalação de 2 furos

CO

LEÇ

ÃO

PIL

AR

PA

RA

CO

ZIN

HA

Pilar Waterfall

TORNEIRA DE UM CABO 4380T-DSTInstalação de 3 furos

TORNEIRA DE UM CABO 4380T-DST COM SABONEIRA RP50781 Instalação de 4 furos

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO 1980-DST Instalação de 2 furos

TORNEIRA DE UM CABO 4380-DSTInstalação de 3 furos

TORNEIRA DE UM CABO 4380-DST COM SABONEIRA RP50781 Instalação de 4 furos

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO 1980T-DSTInstalação de 2 furos

Pilar Waterfall® com tecnologia Touch2O

Pilar com tecnologia Touch2O®

Cromo VenetianBronze®

RB


SS

19


CO

LEÇ

ÃO

TR

INS

IC P

AR

A C

OZI

NH

A

O design liso e minimalista torna a Trinsic™

o complemento perfeito para as casas

modernas de hoje.



TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9159-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 9959-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO 1159LFInstalação de 1 furo

Trinsic com tecnologia Touch2O®

Trinsic

Cromo ChampagneBronzeTM

CZ

Aço inoxidável Arctic™

AR

A torneira de puxar para baixo Trinsic vem com o encaixe exclusivo MagnaTite® da Delta® que mantém a mangueira fi rmemente no lugar quando não está em uso.

1159LF está apenas disponível em acabamento cromado e de aço inoxidável Arctic.


21


TORNEIRA DE UM CABO 33501 Sistema de válvula Diamond

O conceito inovador da torneira

Celeste® da Delta® traz uma

perspectiva renovadora e uma

nova inspiração para sua casa.

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

CE

LES

TE P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRA DE UM CABO 33501-LP Sistema de válvula Diamond

23


TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9192T-SS-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9192T-SS-DST COM SABONEIRA RP1002SS Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 9992T-SS-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9192T-SS-DST COM SABONEIRA RP50781SS Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 9992-SS-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

25

As curvas graciosas da torneira Addison®

apresenta uma beleza delicada que adiciona

um toque romântico para sua cozinha.

A torneira de puxar para baixo Addison vem com o encaixe exclusivo MagnaTite® da Delta® que mantém a mangueira fi rmemente no lugar quando não está em uso.

A torneira de puxar para baixo Addison apresenta tecnologia Multi-Flow.™ Com um simples toque no botão do cabo, o volume de água aumenta.

As torneiras apresentadas nesta página são em aço inoxidável Brilliance.®


RB


SS

Addison com tecnologia Touch2O®

Addison

CO

LEÇ

ÃO

AD

DIS

ON

PA

RA

CO

ZIN

HA

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 9192T-SS-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

25


CO

LEÇ

ÃO

GR

AIL

PA

RA

CO

ZIN

HA

A Grail® estabelece um equilíbrio

perfeito entre a forma e a função

com um design contemporâneo

audacioso e uma durabilidade

permanente.

TORNEIRA PARA COZINHA MONOBLOCO DE PUXAR PARA BAIXO 985LFSistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCOCABO DE BASTÃO25201-LASistema de válvula cerâmica

Cromo

Os modelos 25201 e 25201-LA estão disponíveis somente cromados.



SS

TORNEIRA MONOBLOCOCABO DE LAÇO 25201Sistema de válvula cerâmica

27


Combinando o sabor do campo com o

design gracioso, a Allora® orgulhar-se de um

apelo visual inconfundível que complementa

qualquer cozinha.

CO

LEÇ

ÃO

ALL

OR

A P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 989-DST COM SABONEIRA RP47280 Instalação de 2 ou 4 furos Faça o pedido da peça RP47274 para obter a placa protetora opcional

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 989-DST Instalação de 1 ou 3 furos Faça o pedido da peça RP47274 para obter a placa protetora opcional

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 999-DSTInstalação de 1 ou 3 furos Faça o pedido da peça RP47274 para obter a placa protetora opcional

A torneira de puxar para baixo Allora vem com o encaixe exclusivo MagnaTite® da Delta® que mantém a mangueira fi rmemente no lugar quando não está em uso.


Cromo Aço inoxidável Brilliance®

SS

29


31

Com elementos clássicos de design inspirados

pela flor de lis, a coleção Victorian® para

cozinha faz uma declaração distinta.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR 9955-RB-DST Instalação de 2 furos

TORNEIRA MONOBLOCO PARA PUXAR 955-RB-DSTInstalação de 2 furos

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 955-RB-DST COM SABONEIRA RP37039RBInstalação de 3 furos


RB


SS

TORNEIRA DE DOIS CABOS 2256-RBLHP H216RB Instalação de 4 furos

TORNEIRA DE UM CABO 155-RB-DSTInstalação de 3 furos

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE DOIS CABOS 2155-RBLHP H216RB Instalação de 2 ou 3 furos

TORNEIRA DE UM CABO 155-RB-DST COM SABONEIRA RP37039RBInstalação de 4 furos

TORNEIRA DE DOIS CABOS 2255-RBLHP H216RB Instalação de 3 furos

A torneira de puxar para baixo Victorian vem com o encaixe exclusivo MagnaTite® da Delta® que mantém a mangueira fi rmemente no lugar quando não está em uso.

As torneiras desta página estão apresentadas em Venetian Bronze.

CO

LEÇ

ÃO

VIC

TOR

IAN

PA

RA

CO

ZIN

HA

31


A aparência majestosa da árvore Linden

inspirou a torneira Linden™ para cozinha—

um design renovador que traz vida para

qualquer cozinha.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA 4353-DST COM SABONEIRA RP1002 Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA 4353-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA 4153-DST COM SABONEIRA RP50781Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída


Linden Waterfall®

A torneira de puxar para cima Linden vem com a tecnologia Multi-Flow.™ Com um simples toque no cabo, ela entrega um volume maior de água.


Linden


RB


SS

CO

LEÇ

ÃO

LIN

DE

N P

AR

A C

OZI

NH

A

33


Elegante e acessível, a Linden™ traz

uma personalidade encantadora para

sua cozinha.

TORNEIRA DE UM CABO 1353-DST COM SABONEIRA RP1002 Instalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA DE UM CABO 4453-DSTInstalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída


VenetianBronze®

RB


SS


Cromo

CO

LEÇ

ÃO

LIN

DE

N P

AR

A C

OZI

NH

A

35


Cromo Aço inoxidável Arctic™

AR

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA 470-AR-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluída

As curvas delicadas e o design da

série Signature® facilitam o seu uso,

tornando-a ideal para as cozinhas

contemporâneas de hoje.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR 470-AR-DST COM SABONEIRA RP1002ARInstalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída

As torneiras desta página estão apresentadas em aço inoxidável Arctic.™

Branco WH

Preto fosco BL

SÉ

RIE

SIG

NAT

UR

E P

AR

A C

OZI

NH

A

37


As curvas orgânicas convidativas

da Palo® criam uma presença

natural na cozinha, casando o

estilo harmoniosamente com

a funcionalidade.



SS

Cromo

SÉ

RIE

PA

LO P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA 467-DST COM SABONEIRA RP44651 Instalação de 2 ou 4 furosPlaca protetora opcional incluída


39


TORNEIRA MONOBLOCO 25001Sistema de válvula cerâmica

Elegância simples em uma

torneira para cozinha. Os arcos

complementares do design Verona®

traz um senso de harmonia e

prazer para as tarefas diárias

da cozinha.

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

VE

RO

NA

PA

RA

CO

ZIN

HA

41


Reminiscente do fenômeno que

a inspirou, a coleção Waterfall®

para cozinha acomoda as tarefas

enquanto encanta os olhos.

CO

LEÇ

ÃO

WAT

ER

FALL

PA

RA

CO

ZIN

HA

TORNEIRA DE DOIS CABOS 2276-LHP H24 A24Instalação de 4 furos

Cromo


43


Lisa e admiravelmente simples,

a Collins™ entrega um alto nível

de durabilidade e desempenho

que pode ser confiável por

muitos anos.

Branco WH

As torneiras apresentadas nesta página são em aço inoxidável Brilliance.®


SS

Cromo

SÉ

RIE

CO

LLIN

S P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRA DE UM CABO 141-SS-DSTInstalação de 1 furo

45


TORNEIRA DE UM CABO 29100Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA DE DOIS CABOS 29110Sistema de válvula cerâmica

Projetada com qualidade de nível

profi ssional e fabricação totalmente

metálica, a linda linha Project Line

para cozinha vem com um ou dois

cabos para serviços pesados.

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

PR

OJE

CT

LIN

E P

AR

A C

OZI

NH

A

47


A oferta Classic para cozinha fornece uma

solução prática para trabalhos pesados que

suporta sempre o teste do tempo.



TORNEIRA DE UM CABO 100-BH-DSTInstalação de 3 furos




Cromo

SÉ

RIE

CLA

SS

IC P

AR

A C

OZI

NH

A

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO 1903-DSTInstalação de 2 furos

49


Outras torneiras para cozinha

Cromo






TORNEIRA MONOBLOCO MONTADA NA PAREDE 1177LFInstalação de 1 furo

Torneiras para encher potes altos

VenetianBronze®

RB


SS

Cromo

Uma variedade de torneiras duradouras para

cozinha e para encher potes altos da Delta®

que se ajustam a qualquer design.

TOR

NE

IRA

S P

AR

A E

NC

HE

R P

OTE

S A

LTO

S E

OU

TRA

S T

OR

NE

IRA

S P

AR

A C

OZI

NH

A

51


Coloca água ao alcance da sua mão. Ninguém

oferece uma variedade mais ampla de torneiras

de cozinha de puxar para cima e para baixo.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR ADDISON® COM TECNOLOGIA TOUCH2O 9192T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTite®

Veja a coleção na página 25.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR VICTORIAN® 955-DSTInstalação de 2 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 31.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PILAR® COM TECNOLOGIA TOUCH2O980T-DSTInstalação de 2 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 19.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA LINDEN™ WATERFALL® 4153-DSTInstalação de 1 ou 3 furosVeja a coleção na página 33.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR ALLORA® 989-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 29.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA SIGNATURE® 470-DSTInstalação de 1 ou 3 furosVeja a série na página 37.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA PALO® 467-DSTInstalação de 1 ou 3 furosVeja a série na página 39.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR ADDISON® 9192-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 25.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR PARA CIMA LINDEN4353-DSTInstalação de 1 ou 3 furos Veja a coleção na página 33.


TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR TRINSIC9159-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 21.

TORNEIRA DE UM CABO PARA PUXAR TRINSIC™ COM TECNOLOGIA TOUCH2O® 9159T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluídaVeja a coleção na página 21.

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E C

OZI

NH

A D

E P

UXA

R P

AR

A B

AIX

O E

PA

RA

CIM

A

53


TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO CLASSIC 1903-DSTInstalação de 2 furosVeja a série na página 49.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE DOIS CABOS VICTORIAN2155-LHP H216Instalação de 2 ou 3 furosVeja a coleção na página 31.

As torneiras para bar e pias pequenas vão

além da cozinha, para dispensas, cozinhas

matutinas e muito mais.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PILAR WATERFALL 1980-DSTInstalação de 2 furosVeja a coleção na página 19.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR ALLORA® 999-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 29.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR VICTORIAN® 9955-DSTInstalação de 2 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 31.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR ADDISON® COM TECNOLOGIA TOUCH2O® 9992T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 25.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PILAR® WATERFALL® COM TECNOLOGIA TOUCH2O1980T-DSTInstalação de 2 furosVeja a coleção na página 19.

TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR ADDISON 9992-DSTInstalação de 1 ou 3 furosEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 25.


TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR TRINSIC™

9959T-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluídaEncaixe MagnaTite®


TORNEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS DE UM CABO PARA PUXAR TRINSIC9959-DSTInstalação de 1 ou 3 furosPlaca protetora opcional incluídaEncaixe MagnaTiteVeja a coleção na página 21.

TOR

NE

IRA

S P

AR

A B

AR

E P

IAS

PE

QU

EN

AS

55


Muitas vezes são os acessórios que

fazem toda a diferença. É por isso

que as torneiras Delta® oferecem uma

variedade de acessórios para a cozinha.

Se estiver considerando uma pia de

vários furos, também considere um

jato removível para lavar verduras ou

saboeira de loção/detergente.

PENEIRA DE RALO PARA PIA DA COZINHA 72010-SS

DRENO COM TAMPA PARA PIA 72030-SS

PENEIRA PARA BAR E PIAS PEQUENAS72011-SS

RESPIRO 72020-SSTambém disponível em aço inoxidável Arctic™

e Venetian Bronze®

Os acessórios desta página estão apresentados em aço inoxidável Brilliance.®


SS

Cromo

AC

ES

SÓ

RIO

S P

AR

A C

OZI

NH

A

57


Aprontar-se de manhã é muito

além da rotina quando você

tem um banho que reflete seu

estilo pessoal.


WaterSense.®

Como parceira de WaterSense,® a Delta Faucet Company está comprometida a trabalhar com a EPA para encorajar o uso eficiente dos recursos de água e proteger ativamente o futuro do abastecimento de água do país. Os lavatórios rotulados com WaterSense usam aproximadamente 32% a menos de água, enquanto os chuveiros e chuveiros de mão usam de 20% a 40% a menos de água—todos têm um desempenho comparável ou superior aos concorrentes menos eficientes.

Sem vazamento. A ameaça de vazamentos é totalmente eliminada, graças às linhas de fornecimento de peça única InnoFlex PEX, à válvula DIAMOND e nenhuma vedação dinâmica.

Sem preocupação. A válvula DIAMOND foi projetada para durar 10 vezes mais do que o padrão

da indústria. Padrão da indústria baseado na ASME

A112.18.1 de 500.000 ciclos.

Sem chumbo.Dentro da torneira, a água não está em contato com metais potenciais contaminantes.

Tecnologia de vedação diaMond.™ A tecnologia de vedação DIAMOND combina a durabilidade da válvula DIAMOND™ e a canalização InnoFlex® PEX para que não ocorra vazamentos e se tenha uma vida útil mais longa, a válvula DIAMOND possui um disco com diamantes verdadeiros encravados para oferecer uma torneira fabricada para durar até cinco milhões de usos. Com essa durabilidade você pode contar.

instalação simplificada. A canalização integrada InnoFlex PEX de no mínimo 81,3 cm abaixo do balcão economiza o custo de linhas de fornecimento adicionais. Tudo está dentro da caixa.

Inovações intel igentes para o banho.

H2okinetic Technology.®

No chuveiro, o indivíduo busca um espaço privado onde ele possa relaxar, escapar, acordar, contemplar, reconcentrar e muito mais. A tecnologia H2Okinetic transforma este espaço proporcionando uma experiência no banho verdadeiramente melhor. O volume de água quente, envolvente e abundante é o resultado de um padrão de gotas grandes e densas que retêm a temperatura por mais tempo para relaxar e revitalizar.

Multichoice® Universal.Uma instalação. Possibilidade sem limite. Quando você escolhe o sistema embutido MultiChoice Universal, você tem a flexibilidade de atualizar o estilo ou a funcionalidade do chuveiro sem alterar o encanamento atrás da parede. Ao instalar o MultiChoice Universal primeiro, você pode escolher o tipo de chuveiro que deseja—para controlar apenas a temperatura ou manter o controle da temperatura e do volume separados para flexibilidade máxima. Com opções múltiplas de conexão e uma instalação de alta vazão somente para configurações de chuveiro, o MultiChoice Universal continua a

tornar-se cada vez mais uma aplicação universal.

INO

VAÇ

ÕE

S I

NTE

LIG

EN

TES

PA

RA

O B

AN

HO

Tecnologia Touch2o.xt.™

A Delta® vem direcionando a inovação para um nível mais elevado com alguma

coisa eXTra. É isso mesmo. Combinamos nossa tecnologia Touch2O® com nossa

tecnologia sem encostar para criar a Touch2O.xt.

A funcionalidade da Touch2O permite aos usuários abrir e fechar a água

simplesmente tocando em qualquer lugar no cabo ou no corpo da torneira.

Ela ajuda a torneira a manter-se limpa quando suas mãos estão cobertas com

sujeira, sabão, creme de barbear, ou qualquer outra coisa.

A tecnologia sem encostar acrescenta uma nova dimensão de conveniência.

Ao contrário da tecnologia infravermelha que funciona esporadicamente, a

tecnologia sem encostar transforma toda a torneira em um sensor. A torneira

abre automaticamente sempre que você coloca as mãos a menos de 10 cm da

torneira. Obviamente, quando você tira as mãos, a torneira fecha.

Com a Touch2O.xt, as tecnologias de tocar e de não encostar funcionam

realmente em conjunto, oferecendo a última novidade em conveniência,

enquanto reduz o uso de água.

61


Coleções para banheiro

COLEÇÃO VERO™ PARA BANHEIROPáginas 65–67

COLEÇÃO ARZO® PARA BANHEIROPáginas 71–73

COLEÇÃO MANDOLIN® PARA BANHEIROPágina 69

SÉRIE INNOVATIONS® PARA BANHEIRO Página 103

COLEÇÃO LAHARA® PARA BANHEIROPáginas 89–91

COLEÇÃO ADDISON® PARA BANHEIROPáginas 81–83

COLEÇÃO RIZU™ PARA BANHEIROPágina 99

COLEÇÃO DRYDEN™

PARA BANHEIROPáginas 77–79

COLEÇÃO VICTORIAN®


CO

LEÇ

ÕE

S P

AR

A B

AN

HE

IRO

COLEÇÃO FIGO PARA BANHEIROPágina 109

COLEÇÃO CUADRADO™ PARA COZINHAPágina 75

COLEÇÃO CELESTE® PARA COZINHAPágina 93

COLEÇÃO VERONA® PARA BANHEIROPágina 105

COLEÇÃO GRAIL®


COLEÇÃO SYNERGY® PARA BANHEIROPágina 101

COLEÇÃO PROJECT LINE PARA BANHEIROPágina 107

63


CO

LEÇ

ÃO

VE

RO

PA

RA

BA

NH

EIR

O

O lavatório de bacia lisa e o chuveiro

minimalista são duas razões de a inspirada

Vero™ ser o oásis urbano perfeito.

As torneiras e os acessórios apresentados nesta página são cromados.

BARRA DE SUPORTE PARA TOALHA DE 46 CM–77718


GANCHO DUPLO PARA ROUPA–77736

ANEL DE SUPORTE PARA TOALHA–77746

SUPORTE PARA PAPEL HIGIÊNICO–77750

BANDEJA DE BELEZA–77612

TORNEIRA MONOBLOCO 553LFPlaca protetora opcional disponível

TORNEIRA MONOBLOCO COM ELEVADOR 753LF

TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM 3553LF

BANHEIRA ROMANA DE 3 FUROS T2753 R2707

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROS T4753 R4707


SS

Cromo

BIDÊ 44-LHP H253RP62961 BASE PARA O CABO

65


SÉRIE MONITOR 17 PARA CHUVEIRO COM CHUVEIRO ECONÔMICO EM ÁGUA USANDO A H20KINETIC TECHNOLOGY® T17253-H2O R10000-UNBX


SS

Cromo

Coleção Vero™ para banheiro (continuação)

A banheira e os chuveiros desta página estão apresentados cromados.

CHUVEIRO SÉRIE MONITOR® 14 T14253 R10000-UNBX

BANHEIRA E CHUVEIRO SÉRIE MONITOR 17 T17453 R10000-UNBX

CO

LEÇ

ÃO

VE

RO

PA

RA

BA

NH

EIR

O

CHUVEIRO TEMPASSURE® SÉRIE 17T T17T253 R10000-UNBX

67


As linhas retas e os formatos circulares do

Mandolin® são combinados para capturar a

última novidade em design urbano.

CO

LEÇ

ÃO

MA

ND

OLI

N P

AR

A B

AN

HE

IRO

TORNEIRA MONOBLOCO 26530-DVPlaca protetora opcional incluídaSistema de válvula Diamond

BIDÊ MONOBLOCO 26526-ASistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE 26575Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA WIDESPREAD 26540Sistema de cartucho sem arruela

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO26550Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE 26576Sistema de válvula cerâmica

DOIS CABOS, EMBUTIDO NA PAREDE 26532Sistema de cartucho sem arruela

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO 26551Sistema de válvula cerâmica

Cromo






GANCHO DE ROUPA–77535

69



TORNEIRA MONOBLOCO COM PLACA PROTETORA26030Sistema de válvula cerâmica


JATO PARA BIDÊ NA PAREDE22900-ARzOSistema de válvula cerâmica

BIDÊ MONOBLOCO26026Sistema de válvula cerâmica

Inspirado pelos designs geométricos

encontrados nos móveis modernos do meio

do século, a Arzo® faz uma declaração

arrojada sobre a elegância óbvia.



GANCHO ÚNICO PARA ROUPA–77535



BANHEIRA ROMANA DE 3 FUROS T26065 R26065Sistema de cartucho sem arruela

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROST26066 R26066Sistema de cartucho sem arruela

Cromo

As torneiras desta página estão apresentadas cromadas.

CO

LEÇ

ÃO

AR

zO P

AR

A B

AN

HE

IRO

71



Coleção Arzo® para banheiro (continuação)

Cromo

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO 26050Sistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE26075Sistema de válvula cerâmica


SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE26076Sistema de válvula cerâmica

CO

LEÇ

ÃO

AR

zO P

AR

A B

AN

HE

IRO

73


75

Com suas formas cilíndricas, lisas e geométricas

com bico achatado, a coleção Cuadrado™ se

ajusta a um ambiente minimalista e moderno.


BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO 26650-360Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO 26651-360Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCO COM PLACA PROTETORA 26630Sistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO 26650-860Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO 26651-860Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCO COM EXTENSÃO PILLAR26625-PSistema de válvula cerâmica

Cromo






GANCHO DE ROUPA–77535

CO

LEÇ

ÃO

CU

AD

RA

DO

PA

RA

BA

NH

EIR

O

75


CO

LEÇ

ÃO

DR

yDE

N P

AR

A B

AN

HE

IRO

As linhas claras e as formas geométricas

dramáticas da coleção Dryden™ para banheiro

são baseadas nas sugestões de estilo do

período Art Deco.

TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM3551

TORNEIRA MONOBLOCO COM ELEVADOR751-DST

TORNEIRA MONOBLOCO551-DSTPlaca protetora opcional incluída

BANHEIRA ROMANA DE 3 FUROST2751 R2707

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROST4751 R4707


RB


SS






Correspondência da série Glenmont de luminárias disponível através da Progress® Lighting.

As torneiras e os acessórios desta página estão apresentados cromados.

BIDÊ 44-LHP H251RP52659 BASE PARA O CABO

77


SéRIE MONITOR® 14 BANHEIRA E CHUVEIROT14451 R10000-UNBX

SéRIE MONITOR 17 BANHEIRA E CHUVEIROT17451 R10000-UNBX

CHUVEIRO SéRIE MONITOR 17 COM DUCHA QUE ECONOMIzA ÁGUA USANDO H2OKINETIC TECHNOLOGy®

T17251-H2O R10000-UNBX

SéRIE TEMPASSURE® 17T BANHEIRA E CHUVEIROT17T451 R10000-UNBX


Coleção Dryden™ para banheiro (continuação)


RB


SS

CO

LEÇ

ÃO

DR

yDE

N P

AR

A B

AN

HE

IRO

79


Inspirado nas delicadas conchas marinhas, a

Addison® oferece uma visão fresca e atraente e

uma multidão de opções para o seu banheiro.

TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM3592-SS

MONTAGEM NA PAREDE 3592LF-SSWL

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROST4792-SS R4707

As torneiras desta página estão apresentadas em aço inoxidável Brilliance®.

TORNEIRA MONOBLOCO592-SS-DSTPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA MONOBLOCO COM ELEVADOR792-SS-DST



RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ

CO

LEÇ

ÃO

AD

DIS

ON

PA

RA

BA

NH

EIR

O

TORNEIRA MONOBLOCO592T-SS-DSTPlaca protetora opcional incluída

Addison com tecnologia Touch2O.xtTM

Addison

81


Coleção Addison® para banheiro (continuação)

SéRIE MONITOR 17 PARA BANHEIRA E CHUVEIRO COM DUCHA ECONÔMICA EM ÁGUA USANDO A H2OKINETIC TECHNOLOGyT17492-SS R10000-UNBX

SéRIE TEMPASSURE® 17T PARA CHUVEIRO COM DUCHA RAINCAN USANDO A H2OKINETIC TECHNOLOGyT17T292-SS R10000-UNBX

SéRIE MONITOR® 14 PARA BANHEIRA E CHUVEIRO COM DUCHA ECONÔMICA EM ÁGUA USANDO A H2OKINETIC TECHNOLOGy®

T14492-SS R10000-UNBX

BARRA DE SUPORTE PARA TOALHA DE 46 CM–79218-SS


GANCHO ÚNICO PARA ROUPA–79235-SS

ANEL DE SUPORTE PARA TOALHA–79246-SS

SUPORTE PARA PAPEL HIGIÊNICO–79250-SS

Correspondência de luminárias disponível através da Progress® Lighting.

A banheira, os chuveiros e os acessórios desta página estão apresentados em aço inoxidável Brilliance.®


RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ

CO

LEÇ

ÃO

AD

DIS

ON

PA

RA

BA

NH

EIR

O

83


A coleção Victorian® para banho adiciona um

elemento impressionante de distinção e um toque

charmoso do mundo antigo para qualquer banheiro.

TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM3555-RBLHP H216RB

TORNEIRA MONOBLOCO555-RBPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA MONOBLOCO COM ELEVADOR755-RB

BANHEIRA ROMANA DE 3 FUROST2755-RBLHP R2707 H616RB

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROST4755-RBLHP R4707 H616RB

BARRA DE SUPORTE PARA TOALHA DE 46 CM–75018-RB

BARRA DE SUPORTE PARA TOALHA DE 61 CM–75024-RB

BARRA DE SUPORTE DUPLO PARA TOALHA DE 61 CM–75224-RB

GANCHO DUPLO PARA ROUPA–75035-RB

ANEL DE SUPORTE PARA TOALHA–75046-RB

SUPORTE PARA PAPEL HIGIÊNICO–75050-RB

SABONETEIRA PARA SABÃO/LOÇÃO–75055-RB

SUPORTE PARA PASTA DE DENTE/COPO–75056-RB

ALAVANCA DO TANQUE DA PRIVADA–75060-RB

TORNEIRA MONOBLOCO COM BICO EM CANAL 554-RBPlaca protetora opcional incluída

TORNEIRA MONOBLOCO COM BICO EM CANAL COM ELEVADOR754-RB

Correspondência de luminárias disponível através da Progress®

Lighting.

As torneiras e os acessórios desta página estão apresentados em Venetian Bronze.®


RB


SS

Latão polido Brilliance®

PB

Disponíveis apenas em modelos

selecionados.

CO

LEÇ

ÃO

VIC

TOR

IAN

PA

RA

BA

NH

EIR

O

85



RB


SS


PB

SéRIE MONITOR® 14 BANHEIRA E CHUVEIROT14455-RBLHP R10000-UNBX H716RB

CHUVEIRO SéRIE MONITOR 17 T17255-RB R10000-UNBX

BANHEIRA E CHUVEIRO SéRIE TEMPASSURE® 17T T17T455-RB R10000-UNBX

A banheira e os chuveiros desta página estão apresentados em Venetian Bronze.®

Coleção Victorian® para banheiro (continuação)

BANHEIRA E CHUVEIRO SéRIE MONITOR® 14 COM DUCHA ECONÔMICA EM ÁGUA USANDO A H2OKINETIC TECHNOLOGy®

T14455-RBH2OLHPR10000-UNBX H716RB

Disponíveis apenas em modelos

selecionados.

CO

LEÇ

ÃO

VIC

TOR

IAN

PA

RA

BA

NH

EIR

O

87


CO

LEÇ

ÃO

LA

HA

RA

PA

RA

BA

NH

EIR

O

Como as ondas do oceano, o cabo de peça

única curvada e o bico liso do Lahara® faz uma

impressão duradoura.

TORNEIRA MONOBLOCO538-SS-DSTPlaca protetora opcional incluída



TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM3538-SS



GANCHO ÚNICO PARA ROUPA–73835-SS

ANEL DE SUPORTE PARA TOALHA–73846-SS

SUPORTE PARA PAPEL HIGIÊNICO–73850-SS


RB


SS

As torneiras e os acessórios desta página estão apresentados em aço inoxidável Brilliance.®

TORNEIRA MONOBLOCO538T-SS-DSTPlaca protetora opcional incluída

Lahara com tecnologia Touch2O.xtTM

Lahara

BIDÊ44-SSLHP H238SS

89


CO

LEÇ

ÃO

LA

HA

RA

PA

RA

BA

NH

EIR

O

91

Coleção Lahara® para banheiro (continuação)

SéRIE TEMPASSURE® 17TBANHEIRA E CHUVEIROT17T438-SS R10000-UNBX

SéRIE MONITOR 17BANHEIRA E CHUVEIROT17438-SS R10000-UNBX

SéRIE MONITOR® 14BANHEIRA E CHUVEIROT14438-SS R10000-UNBX

SéRIE MONITOR 14 PARA CHUVEIRO COM DUCHA ECONÔMICA EM ÁGUA USANDO A H2OKINETIC TECHNOLOGy®

T14238-SSH2O R10000-UNBX


RB


SS

A banheira e os chuveiros desta página estão apresentados em aço inoxidável Brilliance.®

91


O cabo e o bico moderno e simétrico da

Celeste® ressaltam a definição do design.

O acabamento com superfície espelhada

e curvas finas da Celeste adiciona brilho

ao seu banheiro.

CHUVEIRO DE MÃO33551

TORNEIRA MONOBLOCO33525Sistema de válvula Euro Diamond

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO33575

Cromo


CHUVEIRO DE MÃO33576-LP

TORNEIRA MONOBLOCO33525-LPSistema de válvula Euro Diamond

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO33575-LP

CO

LEÇ

ÃO

CE

LES

TE P

AR

A B

AN

HE

IRO

CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE33575

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE33576

93


Inspirado pelas linhas lisas do design europeu

contemporâneo, a Grail® combina uma visão

urbana com uma sensação íntima encantadora.

TORNEIRA MONOBLOCOCABO DE LAÇO25225Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCOCABO DE BASTÃO25225-LASistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCO COM PLACA PROTETORACABO DE LAÇO25230Sistema de válvula cerâmica

JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDECABO DE LAÇO22900-GRAIL-LPSistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCO COM EXTENSÃO PILLARCABO DE BASTÃO25225-PLASistema de válvula cerâmica

TORNEIRA MONOBLOCO COM PLACA PROTETORACABO DE BASTÃO25230-LASistema de válvula cerâmica

JATO PARA BIDÊ NA PAREDECABO DE BASTÃO22900-GRAILSistema de válvula cerâmica

BIDÊ MONOBLOCOCABO DE LAÇO25226-ASistema de válvula cerâmica

TORNEIRA WIDESPREAD 25240-LASistema de cartucho sem arruela

TORNEIRA MONOBLOCO COM EXTENSÃO PILLARCABO DE LAÇO25225-PSistema de válvula cerâmica

BIDÊ MONOBLOCOCABO DE BASTÃO25226-ALASistema de válvula cerâmica

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

GR

AIL

PA

RA

BA

NH

EIR

O

95


BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO CABO DE LAÇO25250Sistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO CABO DE BASTÃO25250-LASistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO CABO DE LAÇO25251Sistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE CABO DE BASTÃO25275-LASistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE CABO DE BASTÃO25280-LASistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO CABO DE BASTÃO25251-LASistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE CABO DE LAÇO25276Sistema de válvula cerâmica

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE CABO DE LAÇO25275Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE CABO DE BASTÃO25276-LASistema de válvula cerâmica

Cromo


Coleção Grail® para banheiro (continuação)






CO

LEÇ

ÃO

GR

AIL

PA

RA

BA

NH

EIR

O

97


99





JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDE22900-RHyTHMSistema de válvula cerâmica

Dê banho Rizu,™ com linhas fl uídas e uma infl uência

asiática. Desfrute da fl exibilidade do design com uma

variedade de confi gurações.

Cromo







CO

LEÇ

ÃO

RIz

U P

AR

A B

AN

HE

IRO

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO 25150Sistema de válvula cerâmicaO chuveiro e o chuveiro de mão não estão incluídos

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE25175Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO 25151Sistema de válvula cerâmicaO chuveiro e o chuveiro de mão não estão incluídos


99


A visão moderna e fabricação sem emendas dá

para a Synergy® um toque todo seu. Elegância e

estilo são o que defi ne este design exclusivo.

CO

LEÇ

ÃO

SyN

ER

Gy

PAR

A B

AN

HE

IRO


TORNEIRA CENTERSET 24830Sistema de válvula cerâmica



SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO24851Sistema de válvula cerâmica


Cromo


101


Sé

RIE

IN

NO

VATI

ON

S P

AR

A B

AN

HE

IRO

Com uma curva gentil e um alargamento leve

no seu bico, a série Innovations® para banheiro

é charmosa e fascinante.

TORNEIRA WIDESPREAD DE 203 MM3530-LHP H24 A24

BANHEIRA ROMANA DE 3 FUROST2730-LHP R2707 H64 A64

BANHEIRA ROMANA DE 4 FUROST4705-LHP R4707 H64 A64

SéRIE MONITOR® 14 BANHEIRA E CHUVEIROT14430-LHP R10000-UNBX H74 A74

CHUVEIRO SéRIE TEMPASSURE® 17TT17T230 R10000-UNBX

SéRIE MONITOR 17 BANHEIRA E CHUVEIROT17430 R10000-UNBX

TORNEIRA CENTERSET DE 102 MM540-MPU-DST






As torneiras, a banheira, os chuveiros e os acessórios desta página estão apresentados cromados.


PB

Cromo

BIDÊ44-LHP H24 A24

103


O bico em forma de V com arco elevado giratório

dá a Verona® uma elegância simples para o seu

banheiro. As opções de coordenação de banheira

e chuveiro também estão disponíveis.

CO

LEÇ

ÃO

VE

RO

NA

PA

RA

BA

NH

EIR

O

BANHEIRA E CHUVEIRO DE MÃO25050Sistema de válvula cerâmica

SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE 25076Sistema de válvula cerâmica




Cromo


105



TORNEIRA CENTERSET 29130Sistema de válvula cerâmica

TORNEIRA DE LAVATÓRIO CENTERSET DE DOIS CABOS 29131Sistema de cartucho sem arruela



BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE20686-PLSistema de válvula cerâmica


SOMENTE CHUVEIRO EMBUTIDO NA PAREDE20666-PLSistema de válvula cerâmica

Possui qualidade de nível profi ssional com

fabricação totalmente metálica para o banheiro

com este Project Line coordenado de cabo único

e dois cabos para torneiras de banho.

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

PR

OJE

CT

LIN

E P

AR

A B

AN

HE

IRO

107


O design casual Figo para banheiro é a

combinação perfeita para o ambiente prático

onde você vive.

Cromo


CO

LEÇ

ÃO

FIG

O P

AR

A B

AN

HE

IRO

BANHEIRA E CHUVEIRO EMBUTIDOS NA PAREDE 22850Sistema de cartucho sem arruela



VÁLVULA DE CHUVEIRO NÃO-MISTURADORA 22851Sistema de cartucho sem arruela


109


Uma ampla variedade de bidês Delta®

complementa o conjunto para o banheiro.

Cromo



JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDE CABO DE LAÇO22900-GRAIL-LPSistema de válvula cerâmica

JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDE22900-RHyTHMSistema de válvula cerâmica

JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDE CABO DE BASTÃO22900-GRAILSistema de válvula cerâmica

BIDÊ MONOBLOCOCABO DE BASTÃO25226-ALASistema de válvula cerâmica

BIDÊ MONOBLOCO26526-ASistema de válvula cerâmica

JATO PARA BIDÊ EMBUTIDO NA PAREDE 22900-ARzOSistema de válvula cerâmica

BIDÊ44-LHP H251 Opções adicionais de cabo disponíveis.


TORNEIRA UTILITÁRIA DE DOIS CABOS 2131

Confie nas torneiras utilitárias Delta para

a entrada de serviço, porão e outras áreas

para obter uma qualidade garantida.

Cromo

111


O chuveiro torna-se seu santuário

privado onde os sprays para o

corpo e os chuveiros trabalham

em perfeita harmonia.


Inovações inteligentes para o chuveiro.

Chuveiros com jato.Quando um chuveiro ordinário se torna uma experiência com chuveiro personalizada? Quando você seleciona um sistema Delta® Jetted Shower.™ Com a integração do chuveiro com jato, o Delta Jetted Showers abre novas possibilidades de design, enquanto fornece uma experiência de banho revigorante. E agora você pode tornar praticamente cada acabamento de chuveiro da série 14, 17 ou 17T

em um chuveiro com jato.

Chuveiro In2ition®—2 chuveiros em 1.De cima para baixo, ou de baixo para cima, com 2 chuveiros em 1, o In2ition fornece água como você deseja, onde você quiser.

H2Okinetic Technology.®

A tecnologia H2Okinetic proporciona uma experiência quente e luxuosa de chuveiro que cobre o corpo todo com água. Gotas maiores e um padrão denso de água resultam em uma cobertura abundante de água projetada para revitalizar e restaurar.

Jatos para o corpo usando a H2Okinetic Technology. Para intensificar sua experiência durante o banho, use jatos para o corpo com H2Okinetic Technology. O volume de água quente, envolvente e abundante é o resultado de um padrão de gotas grandes e densas que retêm a temperatura por mais tempo.

MultiChoice® Universal.Uma instalação. Possibilidades sem limites. Quando você escolhe o MultiChoice Universal, você tem a flexibilidade de atualizar o estilo ou a funcionalidade do chuveiro sem alterar o encanamento atrás da parede. Ao instalar o MultiChoice Universal primeiro, você pode escolher o tipo de chuveiro que deseja—para controlar apenas a temperatura ou manter o controle da temperatura e do volume separados para flexibilidade máxima. Com opções múltiplas de conexão e uma instalação de alta vazão somente para configurações de chuveiro, o MultiChoice Universal continua a tornar-se

cada vez mais uma aplicação universal.

INO

VAÇ

ÕE

S I

NTE

LIG

EN

TES

PA

RA

O C

HU

VEIR

O

115


Com 2 chuveiros em 1, o chuveiro In2ition®

fornece água da forma que precisa—ou deseja.

TRADICIONAL58045-SS5 confi gurações

CLÁSSICA58065-SS 4 confi gurações

CH

UVE

IRO

IN

2IT

ION

Todos os itens apresentados em aço inoxidável Brilliance.®


RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ

117


Cromo


SS

VenetianBronze®

RB

ChampagneBronzeTM

CZ

MONTAGEM NA PAREDE 5502050560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com Victorian® Apresentado cromado

Veja a série nas páginas 85 a 87.

MONTAGEM NA PAREDE 5792350560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com Addison®

Apresentado cromado

Veja a coleção nas páginas 81 a 83.

MONTAGEM NA PAREDE 5505150560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com DrydenTM

Apresentado cromado


CHUVEIRO DE MÃO COM BARRA DESLIzANTE5921050560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com AddisonApresentado cromado


MONTAGEM NA PAREDE 5501350560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com Innovations, LaharaApresentado cromado

Veja a série nas páginas 89 a 91, 103.


RB


SS

ENCAIXE DE CHUVEIRO566133 confi guraçõesRecomendado para uso com Innovations,® Lahara®

Apresentado cromado

Veja a série nas páginas 89 a 91, 103.

Cromo Brilliance®

StainlessSS

MONTAGEM NA PAREDE 5502150560 COTOVELO DA PAREDE3 confi guraçõesRecomendado para uso com VictorianApresentado cromado


Cromo


SS

VenetianBronze®

RB

ChampagneBronzeTM

CZ

Adicione elegância europeia

com os chuveiros de mão Delta.®

Você encontrará o complemento

perfeito para qualquer chuveiro.

Cromo


SS

VenetianBronze®

RB


RB


SS

CHUVEIRO DE MÃO COM BARRA DESLIzANTE5753050560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com VeroTM

Apresentado cromado



SS


RB


SS

CHUVEIRO DE MÃO COM BARRA DESLIzANTE 57014 50560 COTOVELO DA PAREDE3 confi guraçõesRecomendado para uso com Innovations, LaharaApresentado cromado

Veja a série nas páginas 103, 89 a 91.

CHUVEIRO DE MÃO COM BARRA DESLIzANTE5705150560 COTOVELO DA PAREDEConfi guração únicaRecomendado para uso com DrydenApresentado cromado



RB


SS


RB


SS

FUNÇÃO ÚNICACHUVEIRO DE MÃO S350-CH

FUNÇÃO ÚNICACHUVEIRO DE MÃO S450-CH

3 FUNÇÕES CHUVEIRO DE MÃOS650-CH

3 FUNÇÕESCHUVEIRO DE MÃOS680-CH



FUNÇÃO ÚNICACHUVEIRO DE MÃO S360

5 FUNÇÕESCHUVEIRO DE MÃOS860

Cromo

CH

UVE

IRO

S D

E M

ÃO

E B

AR

RA

S P

AR

A P

AR

ED

E

BARRA PARA PAREDES185-CH

BARRA PARA PAREDES285-CH

BARRA CURVADA PARA PAREDES195-CH

Cromo

Cromo

Cromo Cromo

Cromo

SOMENTE CHUVEIRO DE MÃO COM 3 FUNÇÕES S600-CH

Cromo

Cromo

Cromo

Cromo Cromo Cromo

CHUVEIRO DE MÃO COM BARRA DESLIzANTE 5702150560 COTOVELO DA PAREDE3 confi guraçõesRecomendado para uso com VictorianApresentado cromado


Latão polido

Brilliance®

PB


RB


SS

119


Os chuveiros Delta® oferecem numerosas opções em

uma variedade de estilos de acabamento—e conforto

e qualidade vêm como padrão com cada um.

CH

UVE

IRO

S

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN RAINCAN RIzU™ COM JATO PARA TODO O CORPORP52382RP46870 BRAÇO RP40592 FLANGEConfi guração únicaVeja a coleção na página 99.

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN®

RAINCAN TRADICIONAL COM JATO PARA TODO O CORPORP48686RP61273 BRAÇO RP34356 FLANGEConfi guração única

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN RAINCAN DRyDEN™ COM JATO PARA TODO O CORPORP62283RP6023 BRAÇO RP52144 FLANGEConfi guração únicaVeja a coleção nas páginas 77 a 79.

Todos os itens desta página estão apresentados cromados.

Todos os chuveiros desta página oferecem um conjunto de jato para todo o corpo e vêm com braço e fl ange, a não ser que seja indicado de outra maneira.

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN RAINCAN VERO™ COM JATO PARA TODO O CORPORP62955RP46870 BRAÇORP51034 FLANGEConfi guração únicaVeja a coleção nas páginas 65 a 67.


SS

Cromo


SS

Latão polido

Brilliance®

PB


RB


SS


RB


SS

CromoCromo

CromoCromo

CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICA DE 203 MMISH11001IA035071 BRAÇO E FLANGE

CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICA DE 203 MMISH11002IA035071 BRAÇO E FLANGE

CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICAISH11003IA035071 BRAÇO E FLANGE

CHUVEIRO DE TRÊS FUNÇÕES ISH11004IA035071 BRAÇO E FLANGE

121


CHUVEIRO QUE ECONOMIzA ÁGUA COM JATO PARA TODO O CORPO USANDO H2OKINETIC TECHNOLOGy RP51032RP40593 BRAÇO RP6025 FLANGEConfi guração únicaApresentado cromado



CHUVEIRO QUE ECONOMIzA ÁGUA ADDISON® RAINCAN DE 152 MM USANDO H2OKINETIC TECHNOLOGy®

RP61265RP6023 BRAÇO RP61266 FLANGEConfi guração únicaApresentado cromado



RB


SS


RB


SS


RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ


RB


SS

CHUVEIRO RAINCAN ADDISON RAINCAN DE 203 MM USANDO H2OKINETIC TECHNOLOGyRP61274RP61273 BRAÇO RP61266 FLANGEConfi guração únicaApresentado cromado



RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ

CH

UVE

IRO

S

Cromo

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN INNOVATIONS® RP40594RP6023 BRAÇO RP6025 FLANGE3 confi guraçõesApresentado cromado

Veja a série na página 103.


SS


SS

Latão polido

Brilliance®

PB

CHUVEIRO TOUCH-CLEAN GRAIL® RP48590RP40593 BRAÇO RP40592 FLANGE3 confi guraçõesApresentado cromado


CHUVEIRO TOUCH-CLEAN VICTORIAN® RP34355RP6023 BRAÇO RP34356 FLANGE3 confi guraçõesApresentado cromado


CHUVEIRO TOUCH-CLEAN RAINCAN LAHARA® COM JATO PARA TODO O CORPORP41589SSRP6023 BRAÇO RP6025 FLANGEConfi guração únicaApresentado em aço inoxidável Brilliance®



RB


SS


RB


SS

123


Cromo


O design inovador do sistema de barra para

chuveiro torna qualquer chuveiro em uma

experiência rejuvenescedora. O design de barra

para chuveiro permite o ajuste fácil da altura.

SIS

TEM

AS

DE

BA

RR

A P

AR

A C

HU

VEIR

O

SISTEMA DE BARRA PARA CHUVEIRO COM JATO, CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICA E MISTURADOR DE MÃO PARA CHUVEIRO GRAIL®

25250-LH750 ISP00003 ISH11003-CABO DE LAÇO Altura ajustávelVeja a coleção nas páginas 95 a 97.

SISTEMA DE BARRA PARA CHUVEIRO, CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICA E MISTURADOR DE MÃO PARA CHUVEIRO GRAIL25250-LALH350 ISP00059 ISH11003Veja a coleção nas páginas 95 a 97.

CHUVEIRO COM BARRA CELESTE® 33550-LP Veja a coleção na página 93.

BARRA PARA CHUVEIRO COM JATOISP00003Instalado com qualquer misturador de chuveiro de mão e banheira Altura ajustável

BARRA PARA CHUVEIROISP00059Instalado com qualquer misturador de chuveiro de mão e banheira

BARRA PARA CHUVEIROISP00004Instalado com qualquer misturador de chuveiro de mão e banheira Altura ajustável

SISTEMA DE BARRA PARA CHUVEIRO, CHUVEIRO DE FUNÇÃO ÚNICA E MISTURADOR DE MÃO PARA BANHEIRA MANDOLIN®

26550-LH860 ISP00004 ISH11002Altura ajustávelVeja a coleção na página 69.

BARRA PARA CHUVEIRO COM JATO ARzO® 26050Veja a coleção nas páginas 71 a 73.

125


MultiChoice® Universal

Tampa de teste de pressão resistente ao calorPermite o teste de ar ou água antes da instalação do cartucho da válvula até 300 psi. Acesso fácil para enxaguar o sistema.

Três tipos de conexão Proporciona opções de conexão universal para cada tipo de tubulação—IPS, PEX e UNIVERSAL.

Braçadeira de montagem Proporciona um método firme de prender a válvula a uma viga e evitar o jogo.

Proteção quadrada para o reboco O tamanho do azulejo padrão permite cortes simples a 90.° Ele se encaixa no lugar sem ferramentas para remover.

MultiChoice Universal. Uma instalação embutida. Possibilidades sem limites.

Benefícios exclusivos da MultiChoice Universal

Elimina a válvula errada na parede. Agora você não precisa se preocupar em fazer o pedido e instalar a válvula errada, independentemente da combinação banheira/chuveiro que o cliente escolher.

Flexibilidade durante todo o processo de construção. Mudanças no chuveiro podem ser feitas a qualquer momento no processo de construção sem alterar o encanamento atrás da parede.

Economiza tempo e aborrecimento. Simplifica todo o processo de encanamento e instalação do produto.

Precisão da temperatura. O limite mais refinado de parada de temperatura permite que você ajuste a temperatura com mais precisão.

Cartucho de válvula de pressão balanceada e função única Funciona com um controle único apenas para temperatura.

Cartucho de válvula termostática de função dupla Mantém a temperatura da água consistente ao medir e monitorar a temperatura da água e ajustar automaticamente a mistura de água para manter uma temperatura mais precisa da água.

Cartucho de válvula de dupla função com pressão balanceada Permite que o usuário controle a temperatura e o volume de forma independente.

MU

LTIC

HO

ICE

UN

IVE

RS

AL

127


ARzO® SéRIEMONITOR 14 T14286

RIzU™ SéRIEMONITOR 14 T14282-SS

VICTORIAN®

SéRIEMONITOR 14 T14255-SSLHP H716SS

DRyDEN™

SéRIE MONITOR 14 T14251

INNOVATIONS® SéRIE MONITOR 14T14230-LHP H74

GRAIL® SéRIEMONITOR 14 T14285

ADDISON®

SéRIE MONITOR 14 T14292

LAHARA® SéRIEMONITOR 14 T14238

Cartucho de válvula de pressão balanceada e função únicaFunciona com um controle único apenas para temperatura. Temperatura consistente (+2,0 °C) é obtida balanceando a pressão da água quente e fria.* Oferecido para todas as marcas de banheira/chuveiro da série Monitor 14 Delta.®

Opções de acabamento

VERO™ SéRIEMONITOR 14 T14253

Um sistema embutido único com opções de

três funções e escolhas múltiplas de estilo, o

MultiChoice® Universal fornece flexibilidade e

design virtualmente sem limites.

INNOVATIONS Série TEMPASSURE17TT17T230

VICTORIAN Série TEMPASSURE17TT17T255-SS

DRyDEN SérieTEMPASSURE17TT17T251

LAHARA SérieTEMPASSURE 17T T17T238-SS

LAHARA SérieMONITOR 17 T17238-SS

ADDISON SérieTEMPASSURE17T T17T292

Cartucho de válvula de dupla função com pressão balanceadaPermite que o usuário controle a temperatura e o volume de forma independente. A temperatura pode ser configurada para que continue consistente banho após banho. A temperatura constante (+2,0 °C) é obtida balanceando da pressão da água quente e a fria.* Oferecido para todas as marcas de banheira/chuveiro da série Monitor 17 Delta.

Cartucho de válvula termostática de função duplaNosso cartucho de válvula é mais novo e inovador para uma experiência de banho acentuada. Mantém a temperatura da água consistente ao medir e monitorar a temperatura da água e ajustar automaticamente a mistura de água para manter uma temperatura mais precisa da água. Permite que o usuário controle a temperatura e o volume de forma independente. A temperatura pode ser configurada para que continue consistente banho após banho. Oferecido para todas as marcas de banheira/chuveiro da série TempAssure® 17T Delta.

ARzO SérieMONITOR 17 T17286-SS

VICTORIAN SérieMONITOR 17T17255-SS

DRyDEN SérieMONITOR 17 T17251

INNOVATIONS Série MONITOR 17T17230

GRAIL SérieMONITOR 17 T17285-SS

GRAIL SérieTEMPASSURE17T T17T285-SS

*Quando o limite de temperatura da entrada de água é configurado corretamente e a temperatura da entrada permanece constante.

ARzO SérieTEMPASSURE17TT17T286

ADDISONSérieMONITOR 17 T17292

VERO SérieMONITOR 17 T17253

RIzU SérieMONITOR 17 T17282-SS

VERO SérieTEMPASSURE 17T T17T253

RIzU SérieTEMPASSURE 17T T17T282-SS

MU

LTIC

HO

ICE

UN

IVE

RS

AL

129


Transforma seu banho com um chuveiro rejuvenescedor

tipo spa completamente personalizado para suas preferências

com o chuveiro personalizado TempAssure® 17T.

ACABAMENTO DE VÁLVULA SOMENTE PARA A SéRIE ARzO® TEMPASSURE 17TT17T086-SS

ENCANAMENTO EMBUTIDO MULTICHOICER10000-UNBXHF (não apresentado)

CHUVEIRO RAINCAN COM JATO PARA TODO O CORPO, BRAÇO E FLANGE57740-SS

ACABAMENTO DO DESVIO DE 6 CONFIGURAÇÕEST11986-SS

DESVIO EMBUTIDO DE 3 OU 6 CONFIGURAÇÕESR11000 (não apresentado)

CONFIGURAÇÃO ÚNICA CHUVEIRO DE MÃO MONTADO NA PAREDE 57510-SS

ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE RIzU™ TEMPASSURE 17TT17T282


ACABAMENTO DO DESVIO DE 6 CONFIGURAÇÕEST11985


CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA MONTADO NA PAREDE55085

COTOVELO DA PAREDE50560

ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE VERO™ TEMPASSURE® 17T USANDO CHUVEIRO RAINCAN COM JATO PARA TODO O CORPOT17T253

ENCANAMENTO EMBUTIDO MULTICHOICE®

R10000-UNBXHF (não apresentado)



CHUVEIRO DE MÃO E CONFIGURAÇÃO ÚNICA COM BARRA DESLIzANTE57530



SS


SS


SS

H2OKINETIC TECHNOLOGy®

ACABAMENTO DE JATOS PARA O CORPOT50001

H2OKINETIC TECHNOLOGy ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA JATO PARA O CORPO R50001 (não apresentado)

Todos os itens estão apresentados em cromo. Veja a coleção na página 99.

COTOVELO DA PAREDE50560-SS

JATOS PARA O CORPO50102-SS



Todos os itens estão apresentados em cromo.Veja a coleção nas páginas 65 a 67.

CH

UVE

IRO

PE

RS

ON

ALI

zAD

O T

EM

PAS

SU

RE

17

T

131


CH

UVE

IRO

PE

RS

ON

ALI

zAD

O T

EM

PAS

SU

RE

17

T

Chuveiro personalizado TempAssure® 17T (continuação)

ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE DRyDEN™ TEMPASSURE 17T USANDO CHUVEIRO RAINCAN COM JATO PARA TODO O CORPOT17T251





H2OKINETIC TECHNOLOGy® ACABAMENTO DE JATOS PARA O CORPO T50001

H2OKINETIC TECHNOLOGy ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O JATO PARA O CORPO R50001 (não apresentado)


RB


SS


ACABAMENTO DE VÁLVULA SOMENTE PARA A SéRIE VICTORIAN® TEMPASSURE® 17TT17T055-RB



CHUVEIRO RAINCAN COM SPRAy PARA TODO O CORPORP48686RB

BRAÇO PARA CHUVEIRO DE 38 CMRP61273RB

FLANGE PARA CHUVEIRORP34356RB

ACABAMENTO DO DESVIO DE 3 CONFIGURAÇÕEST11855-RB


RB


SS

DESVIO EMBUTIDO DE 3 OU 6 CONFIGURAÇÕES R11000 (não apresentado)

CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA MONTADO NA PAREDE 55020-RB

COTOVELO DA PAREDE 50560-RB

Todos os itens estão apresentados em Venetian Bronze.®


ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE ADDISON® TEMPASSURE 17T COM CHUVEIRO RAINCAN USANDO H2OKINETIC TECHNOLOGyT17T292-RB


ACABAMENTO DO DESVIO DE 6 CONFIGURAÇÕEST11992-RB


CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA COM BARRA DESLIzANTE59210-RB

COTOVELO DA PAREDE50560-RB

SPRAyS PARA O CORPO50102-RB



VenetianBronze®

RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ

Cromo

133


Chuveiro personalizado TempAssure® 17T (continuação)

ACABAMENTO DE VÁLVULA SOMENTE PARA A SéRIE LAHARA® TEMPASSURE 17TT17T0 38


CHUVEIRO RAINCAN COM JATO PARA TODO O CORPORP52382

BRAÇO PARA CHUVEIRO DE 40 CMRP46870

FLANGE PARA CHUVEIRORP6025



H2OKINETIC TECHNOLOGy® ACABAMENTO DE JATOS PARA O CORPOT50001

H2OKINETIC TECHNOLOGy® ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O JATO PARA O CORPOR50001 (não apresentado)


ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE INNOVATIONS® TEMPASSURE 17T USANDO CHUVEIRO RAINCAN COM SPRAy PARA TODO O CORPOT17T230




CHUVEIRO DE MÃO COM 3 CONFIGURAÇÕES COM BARRA DESLIzANTE57014


Cromo

Todos os itens estão apresentados em cromo.Veja a série na página 103.

ACABAMENTO DE CHUVEIRO SéRIE GRAIL® TEMPASSURE 17T USANDO CHUVEIRO COM 3 CONFIGURAÇÕEST17T285-SS



ACABAMENTO DO DESVIO DE 6 CONFIGURAÇÕEST11985-SS


CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA MONTADO NA PAREDE 55085-SS


SPRAyS PARA O CORPO50102-SS




SS

CH

UVE

IRO

PE

RS

ON

ALI

zAD

O T

EM

PAS

SU

RE

17

T


RB


SS

135


Desfrute de uma experiência de banho acentuada

sem fazer grandes atualizações aproveitando a

potência dos sistemas Jetted Shower.™

CH

UVE

IRO

CO

M J

ATO

E C

HU

VEIR

O C

OM

JAT

O X

O

ACABAMENTO DE CHUVEIRO COM JATO SéRIE VICTORIAN® MONITOR 18T18255 ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIROR18224-WS (não apresentado)


CHUVEIRO SéRIE RIzUTM MONITOR® 17T17282-SS

ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATO XO®

T18017-SSXO

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIRO COM JATO XOR18000-XO (não apresentado)

CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA MONTADO NA PAREDE55085-SS




CHUVEIRO SéRIE DRyDEN™ MONITOR 17T14251-RB

ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATOT18017-RB

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIROR18000 (não apresentado)




SS


RB


SS

CHUVEIRO SéRIE ADDISON® TEMPASSURE® 17TT17T292-RB

ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATO XO®

T18017-RBXO

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIRO COM JATO XOR18000-XO (não apresentado)

ACABAMENTO DO MÓDULO DE JATO XOT1817-RB

ENCANAMENTO EMBUTIDO DO MÓDULO DE JATO XOR1817 (não apresentado)

Todos os itens estão apresentados em Venetian

Bronze.® Veja a coleção nas páginas 81 a 83.


RB


SS

ChampagneBronzeTM

CZ


RB


SS

Latão polido

Brilliance®

PB

137


Sistemas Jetted Shower™ (continuação)

CHUVEIRO SéRIE GRAIL® MONITOR 14T14285-SS

ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATOT18017-SS

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIRO COM JATOR18000 (não apresentado)




SS

CHUVEIRO SéRIE LAHARA® MONITOR® 14T14238

ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATOT18017

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIROR18000 (não apresentado)


SéRIE INNOVATIONS® MONITOR 18ACABAMENTO DO CHUVEIRO COM JATO XOT18230-XO

ENCANAMENTO EMBUTIDO PARA O CHUVEIRO COM JATO XOR18222-XOWS (não apresentado)

CHUVEIRO DE MÃO DE CONFIGURAÇÃO ÚNICA MONTADO NA PAREDE55013


Todos os itens estão apresentados em cromo. Veja a série na página 103.

Cromo

CH

UVE

IRO

CO

M J

ATO

E C

HU

VEIR

O C

OM

JAT

O X

O


RB


SS

139


Se estiver procurando uma combinação específi ca de torneiras e não tiver

encontrado neste catálogo, confi ra nossos sites de uso fácil. Lá você verá as

coleções abrangentes.

Pesquise por cômodo, selecione o acabamento e os acessórios e veja exatamente

como a torneira se parece. Busque torneiras por cômodo/função, coleção, faixa

de preço ou número de modelo. Você pode também conferir nossos lançamentos

recentes de produtos, nosso localizador de revendedor, perguntas frequentes

e dicas de instalação.

Tudo que você precisa para facilitar sua instalação está online no site

deltafaucet.com, ou para aplicações comerciais no site deltacommercialfaucets.com.

Se tiver alguma pergunta adicional, entre em contato conosco através do e-mail

[email protected].

Veja mais nos nossos sites: deltafaucet.come deltacommercialfaucets.com

Torneiras que oferecem um toque

de ajuda para mãos sujas na cozinha.

Torneiras de banheiro que

embelezam a economia de água.

Chuveiros que se tornam seu

santuário do dia a dia.

Viva melhor com as torneiras Delta.®


Catálogo internacional de 2011 para cozinha e banheiro

Catálogo in

ternacion

al de 2

01

1 p

ara cozinh

a e ban

heiro

UMA EMPRESA DA MASCO

Delta Faucet Company55 E. 111th St., P.O. Box 40980Indianapolis, IN 46280

Masco Canada Limited, Grupo de Encanamento395 Matheson Blvd. EastMississauga, Ontario L4Z 2H2

deltafaucet.comdeltacommercialfaucets.com800.345.DELTA (3358)

©2011 Masco Corporation of IndianaDI-0434 05/11

Declaração da marca Delta.

Na Delta® Faucet, acreditamos que existem

melhores maneiras de apreciar a água. Esta

convicção vai além do design excelente,

incorporando ideias excelentes. Isso inclui

mangueiras de spray que se encaixam

magneticamente para fi carem fi rmes, torneiras

que abrem e fecham com um toque e válvulas

DIAMOND™ que ajudam a torneira a durar até

5 milhões de usos. Combinado com a beleza

do design é fácil de entender por que a Delta é

mais do que apenas uma torneira.

A Delta está comprometida com a

sustentabilidade e o fornecimento de soluções

inteligentes para a entrega de água que

maximiza a economia de água sem sacrifi car o

conforto e a conveniência. Nosso compromisso

com a sustentabilidade inclui a redução do

lixo e a preservação dos recursos naturais e

do meio ambiente. É por isso que escolhemos

imprimir usando papéis certifi cados pelo

Conselho de Proteção Florestal (FSC – Forest

Stewardship Council).

FPO


catálogo delta faucet comarx

Documents