catálogo de viaturas vdg
DESCRIPTION
Somos uma empresa angolana de prestação de serviços e representações. Fazemos questão de representar as melhores marcas, de modo a fornecer exclusivamente produtos de alta qualidade e de confiança aos nossos clientes. Apresentamos aqui o nosso catálogo de viaturas que dispomos para venda ao público.TRANSCRIPT
CATÁLOGO DE VIATURAS
SOMOS UMA EMPRESA ANGOLANA DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E REPRESENTAÇÕES.
A nossa equipa é composta por profissionais qualificados e com vasta experiência no mercado nacional. Estamos altamente vocacionados para o desenvolvimento de soluções personalizadas, feitas à medida das necessidades dos nossos clientes, nas mais variadas áreas do mercado serviços.
Acreditamos que nos distinguimos pela excelência do nosso serviço, pela eficácia do nosso método de trabalho e pela sensibilidade no serviço ao cliente.
Os objectivos do cliente são os nossos objectivos!
3
SOMOS UMA EMPRESA ANGOLANA DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E REPRESENTAÇÕES.
Missão
Valorizar o mercado nacional através do fornecimento de serviços de qualidade, contribuir para o desenvolvimento da comunidade através de uma actuação justa e responsável, com base em processos sustentáveis.
Valores
Comprometemo-nos em servir o cliente com total dedicação e celeridade, através de uma acção transparente e éticamente responsável.
Visão
Sermos uma empresa de referência pela excelência dos nossos serviços, reconhecida pela qualidade dos seus profissionais e por uma actuação socialmente reponsável na sociedade Angolana.
CATÁLOGO DE VIATURAS
Nas seguintes páginas apresentamos o nosso catálogo de automóveisque dispomos para venda ao público.
Na VDG fazemos questão de representar as melhores marcas, de modo a fornecer exclusivamente produtos de alta qualidade e de confiança aos nossos clientes.
5
ÍNDICEHyundai Tucson / iX35
Suzuki Jimny
Toyota Land Cruiser Pick-Up / Hard Top
Toyota Land Cruiser GXR
Toyota Land Cruiser Prado
Toyota Fortuner
Pág. 06
Pág. 10
Pág. 14
Pág. 18
Pág. 22
Pág. 26
CATÁLOGO DE VIATURAS Hyundai Tucson / ix35
Tucson / ix35
Urbano, Jovem eElegante. Tudo a ver consigo.
Para as pessoas de espírito jovem e que sabem o que querem, a Hyundai evoluiu o Tucson / ix35, tanto no design cada vez mais excepcional como em inovações tecnológicas, tudo simplesmente para lhe proporcionar ainda mais e melhor.
Um SUV preparado para qualquer piso e condição atmosférica.
O novo Hyundai Tucson / ix35 apresenta uma série de novas características aliciantes:
\ Design mais atractivo
\ Melhor Performance
\ SUV Compacto para a cidade ou fora dela
\ Motor eficiente e económico
7
CATÁLOGO DE VIATURAS Hyundai Tucson / ix35
Interior e Conforto
Um ambiente interior que o faz sentir em casa
Um espaço onde todos se sentem seguros, confortáveis e descontraídos. Conduzir assim é uma experiencia agradável e ausente de preocupações.
\ Capacidade de carga de 1436l
\ Bancos traseiros com múltiplas configurações
\ Porta copos iluminado
\ Sistema de armazenamento (consola no interior do tejadilho)
\ Porta USB e entrada AUX
\ Painel desportivo “Supervision”
\ Volante multifuncional
\ Retrovisor interior electro-cromático com bússola
\ Ar Condicionado automático “Dual Zone”
9
Exterior
Performance e Segurança
Motor: Configuração 4x2 e com transmissão manual de 6 velocidades ou na configuração 4x4 com transmissão manual ou automática de 6 velocidades.
\ Suspensão traseira Multi-link
\ Programa Electrónico de Estabilidade (ESP)
\ Sistema de travagem anti-bloqueio (ABS)
\ Protecção de 6 airbags
\ Sistema frontal e traseiro de ajuda ao estacionamento
\ Controlo dos Travões em Descidas (DBC) e Assistência ao Arranque em Subida (HAC)
\ Cinto de segurança com pré-tensores
\ Chave inteligente e botão Engine Start / Stop
\ Bloqueio automático das portas
\ Encostos de cabeça activos
Desde as ópticas até à combinação dos farolins traseiros, o ix35 orgulha-se da sua escultura e fluidez no seu design que tem uma aparência ainda melhor do que antes.
A combinação perfeita entre desempenho e elegância
\ Novas ópticas com luz de circulação diurna em LED
\ Grelha hexagonal do radiador em cromado
\ Retrovisores laterais rebatíveis e com indicadores de mudança de direcção
\ Jantes de liga leve de 18”, 17” e 16”
\ Tecto eléctrico e panorâmico
\ Farolins ou luzes traseiras que se destacam naturalmente
\ 3ª luz de Stop em LED
CATÁLOGO DE VIATURAS Suzuki Jimny
11
Jimny
Quanto mais oconhecer, mais o vai querer.
Quando a estrada lhe acena o que pode esperar? Sempre uma grande viagem!
Com o seu excelente desempenho nas mais duras condições “off-road”, as suas dimensões compactas e o seu estilo rebelde, este inesquecível 4x4 vai deixá-lo a sentir-se como vontade de voltar à aventura uma e outra vez mais.
O Jimny é forte e de confiança com várias capacidades sólidas, ao mesmo tempo que o seu ligeiro corpo assegura a sua agilidade e facilidade de manobrar.
Depois há ainda a sua robusta performance em todo-o-terreno. Tem a força e o conhecimento para se adaptar a qualquer envolvente e com grande economia de combustível.
CATÁLOGO DE VIATURAS Suzuki Jimny
Interior e Conforto
Bem vindo a um ambiente onde irá certamente passar muito tempo.
No Jimny, um interior de qualidade não tem preço, porque já o é de série.
O tablier é funcional e ao mesmo tempo bonito enquanto os assentos de pele sintética são fáceis de limpar, o que significa que a lama não é um problema.
O seu ar condicionado é eficaz e simples de utilizar de forma a manter os seus passageiros frescos e confortáveis.
Por toda a cabine encontrará vários pontos de arrumação inteligentes, tal como um porta luvas com tranca, gaveta na consola central e bolsos nas portas da frente.
Na parte de trás, os banco com rebatimento 50:50 permitem que qualquer tipo de bagagem seja fácil de transportar, com 324 litros de capapacidade máxima.
Pode ter que atravessar caminhos duros... mas não tem que abdicar do conforto.
13
Exterior
Performance e Segurança
Quaisquer que sejam as condições, o Jimny responde sem esforço com o seu pequeno mas potente motor.
Pode escolher entre dois tipos de transmissão:
\ Caixa manual de 5 velocidades
\ Caixa automática de 4 velocidades
Para além disso pode escolher o tipo de tracção apertando um botão:
\ 2WD
\ 4WD
\ 4WD-L
No que diz respeito à segurança, o Jimny não fica por meias medidas.
Foram tomadas todas as medidas de precaução para a sua protecção e dos seu passageiros.
Os Airbags do condutor e passageiro dianteiro vêm de série, assim como o sistema de travagem ABS e EBD (Distribuição da força de travagem).
O sistema de tracção 4WD seleccionável também permite um acentuado aumento de tracção de modo a aumentar a estabilidade sempre que necessário.
Um exterior feito para a Aventura!
Porque o Jimny foi construído para o dia-a-dia, este é um 4x4 que transforma cada viagem em algo especial. O seu exterior arrojado foi desenhado para lidar com qualquer situação.
É divertido, espontâneo e cheio de estilo!
Forte não tem de ser grande, tal como este compacto 4x4 prova, com um desempenho fora de série em todo-o todo e manobrabilidade excelente, permitindo estacionar e passar por espaços apertados com toda a facilidade.
A distância ao solo de 190mm permite um superbo ponto de vantagem tanto na estrada como fora dela. O seu pára-choques, a grelha , a capota e as suas jantes de liga de 15´´dão-lhe um look astuto tanto na terra como na cidade.
O exterior compacto do Jimny é em grande parte o que o tornou num icone por todo o mundo. Suba a bordo e prepare-se para explorar.
CATÁLOGO DE VIATURAS Land Cruiser 70
Land Cruiser 70Pick-Up / Hardtop
Tão duro quanto África.
O indestrutível Land Cruiser 70’s não se rende a nenhum desafio; é firme e arrojado.
Enfrentando mesmo o mais acidentado dos terrenos com facilidade, é definitivamente tão duro quanto África.
Esta gama de veículos foi construída trabalhar tão duro quanto seja preciso, por isso tem sido líder no transporte motorizado africano há mais de 60 anos.
Disponível nas versões Pick-Up (caixa aberta) e Hardtop (capota rígida) de modo a adequar-se às suas necessidades.
15
CATÁLOGO DE VIATURAS Land Cruiser 70
Interior e Conforto
Ao contrário do seu exterior duro, o Land Cruiser 70 garante aos seus passageiros um elevado nível de conforto.
O interior oferece um amplo espaço com um tejadilho alto e ar condicionado, assim como um rádio e leitor de CD’s com entrada USB.
O chão é feito em vinil de limpeza fácil, que requere apenas de uma passagem de pano para ficar sem manchas.
Para a sua conveniência, as janelas são eléctricas e o espelho retrovisor é ajustável para condições de Noite/Dia. O Land Cruiser 70 vem também equipado com um velocímetro e conta-rotações de alta precisão.
17
Exterior
Performance e Segurança
O Land Cruiser 70 está preparado para qualquer desafio, com opções de motorização a Diesel e Gasolina e potências de 96 KW @3800 rpm a 170 KW @ 5600 rpm e transmissão manual de 5 velocidades com um comando adicional de 4 posições para a tracção integral.
A suspensão frontal de mola e eixo rígido, em combinação com a longa bas das rodas, oferece estabilidade a qualquer velocidade, em qualquer condição. A suspensão traseira permite o conforto a todos os ocupantes.
Sejam quais foram as condições que encontra, os standards de segurança do Land Cruiser 70 são líderes na sua gama.
Os airbags dianteiros são de série em ambos os modelos, assim como um pára-choques dianteiro alargado para garantir que não os airbags não sejam accionados em condições mais duras de todo-o-terreno. Os travões utilizam sistema ABS para impedir o bloqueio das rodas em pisos escorregadios.
O Land Cruiser 70 também vem equipado com fecho central, alarme e sistema de imobilização.
Tudo neste veículo é duro, com os seus imponentes 230 mm de distância ao solo, é virtualmente indestrutível.
Tem um estilo tão robusto como a sua performance em todo-o-terreno.
Seja na versão Pick-Up ou Hardtop, a solidez de construção da cabine proporciona força e segurança extras, o que reduz a entrada de água e poeiras assim como a corrosão proveniente de condução em zonas de água profunda.
A sua estrutura, suspensão e transmissão reforçadas garantem o transporte das cargas mais pesadas em qualquer tipo de terreno.
CATÁLOGO DE VIATURAS Toyota Land Cruiser Prado
19
Para ir onde desejar.
Com o novo Land Cruiser Prado, poderá viajar desde o centro da cidade até o campo com estilo, fiabilidade e com a verdadeira inovação Toyota.
Mais de 60 anos de experiência de condução, em todo o mundo, fizeram do Land Cruiser Prado aquilo que é hoje: um veículo extraordinariamente estável e fácil de manobrar, desenvolvido para responder aos desafios de condução em situações difíceis, sem nunca comprometer um elevado nível de conforto.
A tração integral do Land Cruiser Prado e as funcionalidades de um todo-o-terreno permitem-lhe conduzir em qualquer piso.
Em conjunto, o Sistema de Suspensão Cinética Dinâmica (KDSS), a Suspensão Variável Adaptativa (AVS) e a direção assistida VFC (Controlo Variável de Fluxo) proporcionam um incomparável controlo, conforto e estabilidade.
Land Cruiser Prado
CATÁLOGO DE VIATURAS Toyota Land Cruiser Prado
Interior e ConfortoElegância interior.
O espaçoso interior do Land Cruiser Prado mistura materiais naturais, ar condicionado dual-zone, compartimentos de acomodação e tecnologia inovadora que facilita o seu dia a dia, como é o caso do sistema Smart Entry & Start. Os bancos, confortáveis e facilmente adaptáveis, foram concebidos para promover uma postura adequada.
Máxima funcionalidade.
Os comandos, inteligentemente dispostos no volante,permitem-lhe aceder às câmaras de visualização traseira, frontal e lateral, ao seu telemóvel, ao sistema Bluetooth®, ao sistema de reconhecimento de voz e ao Toyota Touch 2 with Go.
O sistema de iluminação otimizado e os revestimentos de bancos de qualidade superior são apenas algumas das propriedades interiores que foram melhoradas no novo
A consola central foi redesenhada e apresenta agora um sistema de navegação e um sistema de som premium JBL.
21
Exterior
Performance e SegurançaPotência sem comparação.
O Prado foi aperfeiçoado para percorrer todo o tipo de estradas, quer seja circuito urbano, autoestradas ou todo-o-terreno.
O excelente desempenho é garantido com a tecnologia de ponta do seu potente motor, onde a aperfeiçoada fusão entre potência e binário proporciona uma condução emocionante, sem nunca comprometer a eficiência.
Tecnologia todo-o-terreno.
\ O que torna a condução fora-de-estrada do Land Cruiser Prado tão agradável é a vasta e inovadora tecnologia:.
\ Seletor Multiterreno (MTS)
\ Monitor Multiterreno (MTM)
\ Mostrador do Ângulo de Inclinação do Veículo
\ Modo Fora-de-estrada
\ Crawl Control
\ Controlo de Assistência em Descidas (DAC)
\ Tração Integral Permanente 4WD
\ Controlo de Tração Ativo (A-TRC)
Tecnologia na estrada.
A Toyota pensou em tudo, incluindo nas diferentes formas de transformar a sua condução numa experiência mais agradável:
\ Direção Assistida VFC (Controlo Variável de Fluxo)
\ Suspensão Variável Adaptativa (AVS)
\ Cruise Control Adaptativo (ACC)
\ Sistema de Suspensão Cinética Dinâmica (KDSS) em estrada
Informe-se também sobre as variadas tecnologias de segurança aplicadas no Land Cruiser Prado.
O Land Cruiser Prado é tão ágil e robusto como elegante.
Os faróis LED dianteiros dispõem de luzes de circulação diurna, uma imponente grelha dianteira, faróis de nevoeiro e uma grelha inferior que lhe confere um ar de urbanidade, mas também de todo-o-terreno. As luzes de travagem traseiras LED e os frisos traseiros aprimorados tornam o Land Cruiser Prado ainda mais atraente.
CATÁLOGO DE VIATURAS Land Cruiser GX R
Land CruiserGX R - V8
Rei na estrada, desde 1951.
Construído para o futuro.
Concebido para a sua mobilidade Ainda antes de se aproximar do volante, o Land Cruiser V8 emociona.
Pronto para ultrapassar qualquer obstáculo, o Land Cruiser V8 domina a estrada que escolher, com uma gama de tecnologias inovadoras.
Os materiais de luxo e acabamentos de alta qualidade estão por todo o Land Cruiser V8.
Este carro alicerça-se numa experiência de 60 anos de condução inigualável e é robusto o suficiente para ir a qualquer lugar, sempre que você quiser - tudo com o máximo conforto.
23
CATÁLOGO DE VIATURAS Land Cruiser GX R
Interior e ConfortoA excelência vista por dentro
O Land Cruiser V8 possui um interior tão luxuoso quanto espaçoso.
A partir de qualquer ângulo de observação, evidenciam-se os abundantes materiais de elevada qualidade, os acabamentos requintados e o cuidado com os detalhes. Harmonia total, num habitáculo verdadeiramente luxuoso.
O espaço também não é problema. O Land Cruiser V8 consegue acomodar confortavelmente até sete pessoas, em três filas de bancos. Para além disso, dispõe de generosos compartimentos de arrumação: apoio central para braços com caixa refrigerada, porta-luvas com duplo compartimento; suportes para garrafas/copos e ainda compartimentos nas portas.
O Land Cruiser V8 adapta-se a todos os seus planos. A segunda fila de bancos oferece-lhe uma flexível configuração 40:20:40. Os bancos também deslizam e rebatem para a frente, facilitando o acesso à terceira fila de bancos.
Sempre que precisar de espaço extra, poderá rebater os bancos, obtendo um plano completamente liso, em segundos e pressionando simplesmente um botão. Caso esteja a acomodar carga, saiba que a porta da bagageira pode ser aberta e fechada, pressionando um botão no painel de instrumentos ou remotamente, através de uma chave com controlo remoto.
25
Exterior Design renovado.
Sinta as emoções do Land Cruiser V8 mesmo antes de tocar no volante.
A marcante grelha frontal, o pára-choques e os renovados farolins traseiros destacam-se no novo Land Cruiser V8, contribuindo para uma aparência ainda mais ousada.
Sofisticados faróis xénon com luzes de circulação diurna, novos faróis de nevoeiro dianteiros, espelhos exteriores com câmaras e indicadores de mudança de direção integrados, frisos laterais cromados e jantes de liga leve 20” acrescentam sumptuosidade e estilo ao novo todo-o- terreno. Tudo somado, eis o expoente máximo do luxo.
Performance e SegurançaOnde quer que vá e independentemente do que pretende fazer, poderá sempre contar com o surpreendente desempenho do Land Cruiser com um potente motor V8 diesel 4.5 litros, que debita uns impressionantes 650 Nm de binário, entre as 1600 e as 2800 rpm.
Variados e inovadores sistemas de segurança garantem máxima proteção a todos os passageiros. Através dos sistemas BA e ABS Multi-terreno, que adicionam e adaptam a força de travagem às adversas condições fora de estrada ou do sistema VSC que previne a derrapagem, o Land Cruiser V8 demonstra que a segurança dos seus passageiros está sempre em primeiro lugar.
Tecnologia todo-o-terreno.
\ O que torna a condução fora-de-estrada do Land Cruiser Prado tão agradável é a vasta e inovadora tecnologia:.
\ Seletor Multiterreno (MTS)
\ Monitor Multiterreno (MTM)
\ Mostrador do Ângulo de Inclinação do Veículo
\ Modo Fora-de-estrada
\ Crawl Control
\ Controlo de Assistência em Descidas (DAC)
\ Tração Integral Permanente 4WD
\ Controlo de Tração Ativo (A-TRC)
Tecnologia na estrada.
A Toyota pensou em tudo, incluindo nas diferentes formas de transformar a sua condução numa experiência mais agradável:
\ Direção Assistida VFC (Controlo Variável de Fluxo)
\ Suspensão Variável Adaptativa (AVS)
\ Cruise Control Adaptativo (ACC)
\ Sistema de Suspensão Cinética Dinâmica (KDSS) em estrada
Informe-se também sobre as variadas tecnologias de segurança aplicadas no Land Cruiser Prado.
CATÁLOGO DE VIATURAS Toyota Fortuner
27
É altura de ir mais além.
O novo Fortuner foi desenhado para ser um símbolo de status, potência e confiança.
Um SUV de luxo sem igual, um símbolo de classe que existe num patamar que é só seu.
Fortuner
CATÁLOGO DE VIATURAS Toyota Fortuner
Interior e Conforto
Entre na zona de conforto.
O estilo prestigioso e o requinte patentes no exterior do Fortuner, estão bem presentes no seu interior.
Os acabamentos em materiais de luxo, a tecnologia de ponta das várias comodidades e o seu elegente unidos através de uma perícia artesanal sem igual, criam uma atmosfera espaçosa cheia de elegância e modernidade criando uma experiência de condução única.
Definição de Espaço.
Equipado com 7 bancos reclináveis e um amplo espaço de armazenamento até 10m3, a espaçosa cabine do Fortuner foi desenhada para tornar até as mais longas viagens, um prazer para toda a família.
29
Exterior
Performance e Segurança
Veículo para Qualquer Terreno.
O Fortuner é um verdadeiro 4x4, desenhado e construído para proporcionar uma excelente performance de condução tanto na estrada como fora dela.
As sua capacidades robustas estão baseadas num chassis refinado, tracção integral permanente e um boa altura ao solo para deafiar mesmo os mais duros terrenos.
O seu sistema inteligente de diferencial central (Torsen LSD), distribui a tracção independentemente pelas 4 rodas conforme as condições de condução no momento, contribuindo para uma estabilidade sem precedentes.
Muito Potente e Suave.
O potente motor do Fortuner, tem um comprotamento suave mas altamente responsivo, com máxima economia e eficiência dentro da sua classe de veículos.
Equipado com tecnologia VVT-i e ETCS-i, este motor garante resposta máxima desde o arranque até à velocidade de topo.
Nenhuma medida de segurança foi deixada de lado, a tecnologia utilizada nos seus sistemas de estabilidade, travagem, e segurança interior tornam o Fortuner no carro ideal para garantir a segurança da sua família.
Numa verdadeira expressão de pura arte, o Fortuner distingue-se da multidão com as suas impressionantes linhas.
Arrojado e ao mesmo tempo requintado. Duro mas cheio de estilo. Potente sem descurar a segurança. O novo Fortuner é um símbolo de força e no entanto é também um símbolo de beleza.
Uma visão de estilo, força e beleza.
Rua Rainha Ginga Prédio 8C, 4°Andar/Apt 42Luanda - ANGOLATel: (+244) 916 384 884e-mail: [email protected] www.vdg-angola.com