As informaes contidas neste catlogo podero sofrer alteraes sem aviso prvio. Imagens meramente ilustrativas. NOVEMBRO/2014. ET0028600-01. CATAL27500.

MODULAR NOBREAK

de 10 a 60 kVATRIFSICO

TRIMOD

TRIMODNobreak trifsico modular dupla converso

Caractersticas gerais

Potncia Nominal (kVA) 10 15 20 30 40 60

Potncia Ativa (kW) 9 13,5 18 27 36 54

Mdulo de potncia (kVA) 3 x 3,4 3 x 5 3 x 6,7 6 x 5 6 x 6,7 9 x 6,7

Tecnologia Online dupla converso

Sistema Sistema modular, expansvele redundante em gabinete nicoNobreak modular expansvel

e redundanteCaractersticas de entrada

Tenso de entrada* 220 e 380 (Trifsico + N) ou 220 (Monofsico) (F+N) 220 e 380 (Trifsico + N)

Frequncia de entrada 50-60 Hz 2% Automtica

Faixa de entrada 380V +20%/-15% - 220V +20%/-15% 380V +20%/-15%

Distoro Harmnica 3%

Compatvel com fontes de alimentao Configurveis em ordem para conseguir sincronismo entre afrequncia de entrada e sada mesmo para uma faixa larga, 14%Fator de potncia de entrada 0,99

Caractersticas de sada

Tenso de sada* 220 ou 380 (Trifsico + N) ou 220 (Monofsico) 220 e 380 (Trifsico + N)

Rendimento a plena carga 95%

Frequncia de sada nominal 50/60 Hz , pode ser configurada pelo usurio em 1 Hz

Fator de crista 1:3,5

Tolerncia de tenso na sada 1%

Sobrecarga 100 segundos a 125%, 30 segundos a 150%

Rendimento em Eco-Mode 98%

Bypass Bypass automtico e de manuteno

Fator de potncia de sada 0,9

Baterias

Mdulos de bateria Os mdulos de bateria so desenhados para serem montados facilmente dentro do gabinete.No necessrio nenhuma operao especialTipo de bateria VRLA - AGM / 240 Vdc (srie redundante)

Autonomia Configurvel e expansvel internamente ou com gabinete adicional

Carregador de bateria Carregador de bateria com tecnologia inteligente em 3 estgios

Configurao e gerenciamento

Display e alarmes 4 linhas/20 caracteres, 4 botes de menu, LED indicador de status colorido

Portas de comunicao 2 portas seriais RS-232 (DB-9), 1 porta lgica (DB-15), 5 portas de contato seco,1 slot para placa SNMP

Desligamento de emergncia Sim

Gerenciamento remoto Disponvel

Proteo Back feed Contato Seco

Caractersticas fsicas

Dimenses (A x L x P) (mm) 1370 x 414 x 628

Mdulos de bateria instalados At 12 - - -

Peso lquido (kg) 120 130 130 150

Condies ambientais

Temperatura de operao/umidade 0 - 40 C / 20 - 80% (sem condensao)

Grau de proteo IP21

Mximo rudo audvel a 1m (dBA) 46

Dissipao trmica (BTU/h) 1436 2155 2873 4310 5746 8619

Conformidade

Certificaes EN 62040-2, EN 62040-3, EN 62040-1

Garantia padro 1 ano

* As tenses de entrada e sada 220V (Trifsica) necessitam de um transformador adicional ao nobreak.

Av. Pirmide, 66109970-330 - Diadema - SP : + 55 (11) 4075 7000

Fax : + 55 (11) 4075 7784

WWW.SMS.COM.BR

Modular e expansvelcom potncias de

10 a 60kVA em estrutura compacta e pequena

rea ocupada.A estrutura totalmente modular permite programar individualmente cada mdulo de potncia para obter a configurao de entrada/sada desejada e permitir a redundncia modular.

possvel configurar a entrada e sada para trifsico ou monofsico nas configuraes Tri-Tri, Tri-Mono, Mono-Tri e Mono-Mono.

Alm disso possvel obter sada trifsica e monofsica simultneamente ou duas ou mais linhas monofsica mesmo em diferentes nveis de potncia (sob consulta).

Display de controle

O sistema TRIMOD completamente gerenciado por um microprocessador e com a interao do display e o teclado possvel: Definir e visualizar os dados operacionais em tempo real; Configurar e controlar os parmetros para cada mdulo de potncia; Visualizar Logs de evento; Executar testes funcionais completos.

Fcil instalao

O transporte e instalao facilitado devido ao tamanho e peso reduzido dos mdulos do sistema.Uma nica pessoa pode transportar um nobreak trifsico usando um veculo comercial e efetuar a instalao.

Em cumprimento das normas de segurana internacionais, foi dada especial ateno para evitar tenses perigosas quando as gavetas de baterias e mdulos de potncia so removidos do sistema.

Manuteno rpida

Os custos de manuteno de um sistema modular cerca de 30% mais barato quando comparado a um nobreak convencional devido a padronizao dos mdulos de potncia e baterias, peso e dimenses reduzidas.

Mdulos com problema podem ser rapidamente substitudos sem interrupo do servio durante a interveno de uma assistncia credenciada.

TRIMOD MODULAR

TRIFSICO

Compacto e com dimenses reduzidas As dimenses compactas, a estrutura vertical e duas pequenas rodas localizadas na parte traseira auxiliam o posicionamento e transporte do nobreak, mesmo em salas de difcil acesso.

Sistema de recarga inteligente O sistema de recarga Smart Charger permite o prolongamento da vida til da bateria em at 50%, reduzindo o nmero de trocas e poluio ambiental relacionadas ao descarte de baterias.

RECURSOSEXCLUSIVOS

Escalabilidade de potncia e redundncia

Podem ser obtidos dentro do mesmo gabinete de forma simples e imediata, sem a necessidade de reconfigurar o nobreak.

TRIMOD10 a 60 kVA

Escalabilidade de autonomia

Baseado na potncia e o tempo de autonomia necessrio, possvel estender a autonomia no mesmo gabinete adicionando gavetas com baterias ou em em gabinetes adicionais.Tambm esto disponveis gabinetes compactos e no modulares que permitem estender o tempo de autonomia para horas.

WWW.SMS.COM.BR

Modular e expansvelcom potncias de

10 a 60kVA em estrutura compacta e pequena

rea ocupada.A estrutura totalmente modular permite programar individualmente cada mdulo de potncia para obter a configurao de entrada/sada desejada e permitir a redundncia modular.

possvel configurar a entrada e sada para trifsico ou monofsico nas configuraes Tri-Tri, Tri-Mono, Mono-Tri e Mono-Mono.

Alm disso possvel obter sada trifsica e monofsica simultneamente ou duas ou mais linhas monofsica mesmo em diferentes nveis de potncia (sob consulta).

Display de controle

O sistema TRIMOD completamente gerenciado por um microprocessador e com a interao do display e o teclado possvel: Definir e visualizar os dados operacionais em tempo real; Configurar e controlar os parmetros para cada mdulo de potncia; Visualizar Logs de evento; Executar testes funcionais completos.

Fcil instalao

O transporte e instalao facilitado devido ao tamanho e peso reduzido dos mdulos do sistema.Uma nica pessoa pode transportar um nobreak trifsico usando um veculo comercial e efetuar a instalao.

Em cumprimento das normas de segurana internacionais, foi dada especial ateno para evitar tenses perigosas quando as gavetas de baterias e mdulos de potncia so removidos do sistema.

Manuteno rpida

Os custos de manuteno de um sistema modular cerca de 30% mais barato quando comparado a um nobreak convencional devido a padronizao dos mdulos de potncia e baterias, peso e dimenses reduzidas.

Mdulos com problema podem ser rapidamente substitudos sem interrupo do servio durante a interveno de uma assistncia credenciada.

TRIMOD MODULAR

TRIFSICO

Compacto e com dimenses reduzidas As dimenses compactas, a estrutura vertical e duas pequenas rodas localizadas na parte traseira auxiliam o posicionamento e transporte do nobreak, mesmo em salas de difcil acesso.

Sistema de recarga inteligente O sistema de recarga Smart Charger permite o prolongamento da vida til da bateria em at 50%, reduzindo o nmero de trocas e poluio ambiental relacionadas ao descarte de baterias.

RECURSOSEXCLUSIVOS

Escalabilidade de potncia e redundncia

Podem ser obtidos dentro do mesmo gabinete de forma simples e imediata, sem a necessidade de reconfigurar o nobreak.

TRIMOD10 a 60 kVA

Escalabilidade de autonomia

Baseado na potncia e o tempo de autonomia necessrio, possvel estender a autonomia no mesmo gabinete adicionando gavetas com baterias ou em em gabinetes adicionais.Tambm esto disponveis gabinetes compactos e no modulares que permitem estender o tempo de autonomia para horas.

WWW.SMS.COM.BR

As informaes contidas neste catlogo podero sofrer alteraes sem aviso prvio. Imagens meramente ilustrativas. NOVEMBRO/2014. ET0028600-01. CATAL27500.

MODULAR NOBREAK

de 10 a 60 kVATRIFSICO

TRIMOD

TRIMODNobreak trifsico modular dupla converso

Caractersticas gerais

Potncia Nominal (kVA) 10 15 20 30 40 60

Potncia Ativa (kW) 9 13,5 18 27 36 54

Mdulo de potncia (kVA) 3 x 3,4 3 x 5 3 x 6,7 6 x 5 6 x 6,7 9 x 6,7

Tecnologia Online dupla converso

Sistema Sistema modular, expansvele redundante em gabinete nicoNobreak modular expansvel

e redundanteCaractersticas de entrada

Tenso de entrada* 220 e 380 (Trifsico + N) ou 220 (Monofsico) (F+N) 220 e 380 (Trifsico + N)

Frequncia de entrada 50-60 Hz 2% Automtica

Faixa de entrada 380V +20%/-15% - 220V +20%/-15% 380V +20%/-15%

Distoro Harmnica 3%

Compatvel com fontes de alimentao Configurveis em ordem para conseguir sincronismo entre afrequncia de entrada e sada mesmo para uma faixa larga, 14%Fator de potncia de entrada 0,99

Caractersticas de sada

Tenso de sada* 220 ou 380 (Trifsico + N) ou 220 (Monofsico) 220 e 380 (Trifsico + N)

Rendimento a plena carga 95%

Frequncia de sada nominal 50/60 Hz , pode ser configurada pelo usurio em 1 Hz

Fator de crista 1:3,5

Tolerncia de tenso na sada 1%

Sobrecarga 100 segundos a 125%, 30 segundos a 150%

Rendimento em Eco-Mode 98%

Bypass Bypass automtico e de manuteno

Fator de potncia de sada 0,9

Baterias

Mdulos de bateria Os mdulos de bateria so desenhados para serem montados facilmente dentro do gabinete.No necessrio nenhuma operao especialTipo de bateria VRLA - AGM / 240 Vdc (srie redundante)

Autonomia Configurvel e expansvel internamente ou com gabinete adicional

Carregador de bateria Carregador de bateria com tecnologia inteligente em 3 estgios

Configurao e gerenciamento

Display e alarmes 4 linhas/20 caracteres, 4 botes de menu, LED indicador de status colorido

Portas de comunicao 2 portas seriais RS-232 (DB-9), 1 porta lgica (DB-15), 5 portas de contato seco,1 slot para placa SNMP

Desligamento de emergncia Sim

Gerenciamento remoto Disponvel

Proteo Back feed Contato Seco

Caractersticas fsicas

Dimenses (A x L x P) (mm) 1370 x 414 x 628

Mdulos de bateria instalados At 12 - - -

Peso lquido (kg) 120 130 130 150

Condies ambientais

Temperatura de operao/umidade 0 - 40 C / 20 - 80% (sem condensao)

Grau de proteo IP21

Mximo rudo audvel a 1m (dBA) 46

Dissipao trmica (BTU/h) 1436 2155 2873 4310 5746 8619

Conformidade

Certificaes EN 62040-2, EN 62040-3, EN 62040-1

Garantia padro 1 ano

* As tenses de entrada e sada 220V (Trifsica) necessitam de um transformador adicional ao nobreak.

Av. Pirmide, 66109970-330 - Diadema - SP : + 55 (11) 4075 7000

Fax : + 55 (11) 4075 7784

WWW.SMS.COM.BR