Cat Sistemas de Injecao Eletronica Diesel 2016

Download Cat Sistemas de Injecao Eletronica Diesel 2016

Post on 07-Jan-2017

256 views

Category:

Documents

12 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • SAC0800 704 5446

    Sujeito a alteraes sem aviso prvio. Esta edio elimina todas as anteriores.

    AA/MKT2-LA - 06.2015 - BR

    2015 | Robert Bosch Ltda. Via Anhangera, km 98Cx. Postal 1195CEP 13065-900Campinas - SP - Brasil www.bosch.com.br

    Aplicaes e principais componentes de:

    Sistema Common Rail

    UIS/UPS

    Jogos de Reparos

    Filtros

    2015 Sistemas de Injeo Eletrnica Diesel

    Diagnsticos seguros. Economia de tempo

    nos reparos. Diagnsticos e peas de reposio Bosch.

    Tudo de um nico fornecedor. Bosch,

    fabricante lder, oferece s oficinas um

    programa completo para aumentar a eficincia

    e a qualidade no seu trabalho dirio.

    As peas de reposio Bosch, conhecidas por

    oferecer a mesma qualidade das originais,

    procedem de um desenvolvedor ativo e

    lder mundial na fabricao de sistemas

    automotivos.

    6 008 CT1 295/201506

  • Novo EPS 205Trabalho rpido e eficiente

    Para quem :

    E Equipamento direcionado a sistemas Common Rail.

    E Equipamento de mesa, alta tecnologia e confiabilidade.

    E Para quem somente realiza servios de injetores CRS e injetores convencionais.

    E Ideal para a empresa que possui bancada mecnica EPS 617 e/ou EPS 625, mas deseja expandir seus negcios para sistemas de injeo Common Rail.

    E Opo para quem possui uma bancada eletrnica EPS 815, mas precisa ampliar sua capacidade para teste de injetores CRS.

    Preparada para o futuro:

    E Projeto de rail para at 2.500 bar.

    E Atualmente teste para at 2.200 bar.

    E Pode ser adaptada para componentes futuros de rail.

    E Includa como padro na EPS 708.

    E EPS 815 pode ser atualizada.

    Rail de 2.500 bar para servios confiveis e precisos

    O recm-desenvolvido Rail de 2.500 bar projetado para uma presso de at 2.500 bar. A oficina fica, portanto, perfeitamente preparada para futuros desenvolvimentos na tecnologia Diesel. O novo rail tambm pode ser montado na consagrada e eficiente bancada de testes Diesel EPS 815.

    O Rail de 2.500 bar padro no kit CRS 845 H para adaptao das bombas CR e no conjunto de atualizao correspondente.

    Alm disso, o kit CRI 846 para os injetores CR foi adaptado para 2.500 bar (CRI 846 H).

    Equipamentos existentes de servio Diesel podem ter a vida til estendida sem problemas pelo novo rail.

    Rail para 2.500 bar Diagnsticos confiveis para testes de injetores CR e bombas CR

    Testes seguros com alta presso: bombas e injetores Common Rail na EPS 815.

    O crescimento contnuo das aplicaes Diesel traz novas

    oportunidades para oferta de servios de qualidade

    Os modernos sistemas de injeo Diesel de alta presso so a fora motriz do incessante crescimento dos veculos a Diesel no Brasil. Essa grande expanso faz com que o teste e a manuteno especializados dos injetores e porta-injetores sejam um mercado em rpida expanso. Para que o teste dos componentes Diesel seja confortvel e rentvel, a Bosch oferece agora o compacto aparelho de mesa: EPS 205.

    Testar com segurana e facilidade

    E CRI-Piezo: teste de vazamento, comportamento do bico injetor na partida (sem contrapresso do fluxo de retorno), ajuste ISA, volume de carga total (VL), volume de injeo do piloto (VE), volume em marcha lenta (LL), emisses (EM) e resistncia do atuador.

    E CRI e CRIN: testes com presso de trabalho superior a 1800 bar (com presso de teste reduzida).

    E Bicos DHK e UI: teste de estanqueidade, teste de vaza-mento no bico, teste de rudo eltrico (buzz test), medi-o da presso de abertura do bico e forma de jato.

    Vantagens

    E Novo sistema de fixao.

    E Cmara de injeo universal.

    E Tampa protetora para fcil manuseio.

    E Vapores de leos em nveis mnimos na sua oficina gra-as ao mecanismo integrado de suco.

    E Testes automticos e menu simples com display numri-co e grfico dos resultados de medio.

    E Base de dados integrada permite armazenar testes reali-zados e dados dos clientes.

    E Valores de teste sempre atualizados atravs da aquisi-o do CD TestData.

    E Interface intuitiva com tela sensvel ao toque.

    E Formato compacto economiza espao em sua oficina.

    E Sistema operacional Windows XP j instalado.

    E Interface para impressora, monitor, leitor de CD/DVD, teclado, mouse e conexo com a rede.

    CRI/CRIN/CRI Piezo

    Porta-injetor

    Unidade bomba-injetor

  • Contedo

    Informaes

    4 Sistemas de injeo eletrnica Diesel Introduo

    5 Componentes

    6 Filtros

    7 Palhetas

    Common Rail

    8 Informaes tcnicas

    10 Tabela de aplicao

    26 Tabela de componentes

    34 Jogos de reparo

    UIS Unit Injector System

    46 Informaes tcnicas

    48 Tabela de aplicao

    52 Tabela de componentes

    54 Jogos de reparo

    UPS Unit Pump System

    64 Informaes tcnicas

    66 Tabela de aplicao

    74 Tabela de componentes UPS e STH

    76 Jogos de reparo

    Tabela de substituio

    80 N Antigo N Novo

    Tabela de converso

    82 Outros fabricantes N Bosch

  • 4 | Sistemas Diesel Introduo

    Autopeas Bosch 2015

    Tecnologia para o mximo desempenho dos motores Diesel

    Para atender a especificaes cada vez mais rigorosas, os motores Diesel precisam de sistemas de injeo que gerem altas presses e regulem com preciso o incio e o tempo de injeo, assim como o volume de combustvel injetado por ciclo.

    A regulagem mecnica permite a definio da quantidade de combustvel e o tempo de injeo para as diversas condies de rotao e carga do motor, porm a regulagem eletrnica Diesel proporciona outras vantagens adicionais. Devido a um tratamento flexvel dos sinais eltricos dos sensores, possvel obter informaes sobre outros fatores que influenciam o processo, como a temperatura do ar e do combustvel, entre outros. Com isso, pode-se aproveitar ao mximo o combustvel e reduzir ainda mais seu consumo e a emisso de gases poluentes.

    Tambm permite regulagem estvel da marcha lenta e o intercmbio de informaes com outros sistemas eletrnicos como, por exemplo, o sistema de controle de trao e o controle eletrnico da troca de marchas.

    Dessa forma, a regulagem eletrnica pode ser considerada a chave para uma maior segurana e conforto do veculo Diesel.

    a Bosch, lder mundial no segmento Diesel, desenvolvendo novas tecnologias para oferecer a mais completa linha de sistemas e componentes para as montadoras e o mercado de reposio de todo o mundo, alm de disponibilizar para as oficinas equipamentos de teste e diagnsticos para garantir a perfeita manuteno dos sistemas.

    Aplicaes dos sistemas eletrnicos de injeoGraas s novas tecnologias, os motores Diesel esto ganhando cada vez mais novas aplicaes:

    E Acionamento para geradores de energia (at cerca de 10 kW/cilindro).

    E Motores de alta rotao para veculos de passeio e utilitrios leves (at cerca de 37 kW/cilindro).

    E Motores para constru o civil, explorao agrcola e florestal (at cerca de 50 kW/cilindro).

    E Motores estacionrios, como os utilizados em geradores de emergncia (at cerca de 160 kW/cilindro).

    E Motores para utilitrios pesados, nibus e tratores/rebocadores (at cerca de 200 kW/cilindro).

    E Motores para locomotivas e navais (at cerca de 1.000 kW/cilindro).

    Lder mundial em Diesel, a Bosch desenvolve e fabrica a mais completa e avanada linha de sistemas e componentes para atender s montadoras e ao mercado de reposio.

  • Componentes | 5

    2015 AutopeasBosch

    Peas de reposio BoschQualidade e desempenho de equipamento original

    S as peas de reposio Bosch garantem carac-tersticas idnticas e a mesma qualidade superior dos equipamentos originais. Por isso, a Bosch oferece uma linha completa de jogos de reparo.

    So juntas, anis de vedao e peas especificamente desenvolvidas para os equipamentos originais Bosch, incluindo uso de Viton para anis submetidos a altas temperaturas e juntas 100% isentas de amianto.

    Com os jogos de reparo Bosch, voc tem a certeza de adquirir peas durveis, com ajustes perfeitos, sempre atualizadas com as modificaes mais recentes dos produtos da fbrica.

    Alm dos jogos de reparo, a Bosch disponibiliza uma ampla variedade de componentes para reposio dos seus sistemas de injeo eletrnica.

    A Bosch reconhecida pela

    excelncia em sistemas de

    injeo Diesel por mais de

    80 anos, comprometida com

    qualidade at nos mnimos

    detalhes. No arrisque sua

    reputao com nada menos

    que os jogos de reparo Bosch.

  • 6 | Filtros

    Autopeas Bosch 2015

    Filtros separadores BoschPura proteo para o motor e o meio ambiente

    Na hora de escolher filtros separadores, garanta alta qualidade e benefcios que s a tecnologia Bosch proporciona:

    E Excelente funcionamento dos sistemas de injeo.

    E Integrao entre separao de gua, aquecimento de combustvel e arrefecimento de combustvel em um nico mdulo.

    E Alta capacidade de acumulao e separao de partculas menores.

    E Separao confivel da gua e do combustvel para prevenir danos causados por corroso.

    E Estabilidade mesmo com as altssimas presses de injeo.

    A Bosch sabe que a gua e as impurezas encontradas no combustvel causam elevado desgaste das peas e contribuem para o aumento do consumo de combustvel e a emisso de poluentes. Para proteger o motor, o sistema de injeo e o meio ambiente, a Bosch desenvolveu filtros separadores de alta tecnologia, produzidos com componentes e matrias-primas diferenciados como o papel especial com tecnologia Aquabloc e os copos transparentes fabricados com polmeros de alta resistncia.

    Filtros separadores Bosch. Desempenho de ltima gerao para quem se preocupa com o futuro das prximas geraes.

  • Palhetas | 7

    2015 AutopeasBosch

    Palhetas padro para veculos pesados

    E Confiana e segurana para chegar a seu destino.

    E Palhetas com estrutura robusta que garante uma excelente estabilidade em qualquer situao.

    E Linha pesada equipada com exclusivo adaptador Quick-Clip Bosch e uma ampla variedade de adaptadores para os diferentes tipos de conexo.

    E Disponveis nos programas TWIN e ECO.

    Palhetas Bosch para veculos comerciais, nibus e caminhes

    extremamente importante para os motoristas de veculos comerciais ter uma viso clara e limpa em todas as situaes. Eficincia comprovada, maior segurana e conforto sob as mais adversas condies da estrada.

    Visibilidade para profissionaisPalhetas Bosch para veculos pesados

  • 8 | Common Rail Introduo

    Autopeas Bosch 2015

    Sistema de injeo Diesel

    Common Rail

    Principais caractersticas

    E Presso, incio e fim de injeo controlados independentemente da rotao do motor.

    E Possibilidade de injees mltiplas (pr e ps-injeo) de acordo com necessidades do controle de emisses e sistema de ps-tratamento de gases.

    E Sistema de barramento CAN possibilita a troca de dados com outros sistemas eletrnicos do veculo como ABS, cmbio automtico, etc.

    E A interface de diagnstico permite a avaliao dos dados do sistema armazenados na inspeo veicular.

    E Sistema aplicvel a veculos leves, mdios e pesados.

    Principais benefcios

    E Alto torque em baixas rotaes.

    E Menor consumo de combustvel em funo do bombeamento com vazo controlada.

    E Baixa emisso de poluentes: soluo potencial para os futuros desafios da regulamentao de emisses.

    E Performance silenciosa do motor, que aumenta o conforto para o motorista.

    E Segurana da tecnologia Bosch, lder mundial na produo do Common Rail e pioneira na aplicao do sistema em veculos leves.

    Tecnologia de ponta em injeo eletrnica, o Common Rail destaca-se pela separao dos sistemas de gerao de presso e de injeo. Isso significa que a bomba gera a alta presso que est disponvel para todos os injetores atravs de um tubo distribuidor comum. Essa presso pode ser controlada independentemente da rotao do motor.

    Presso do combustvel, incio e fim da injeo so precisamente calculados pela unidade de comando a partir de informaes obtidas dos diversos sensores instalados no motor. Assim, controlado pelo acionamento de sua vlvula magntica, cada injetor fornece, individualmente e com preciso, o combustvel ao respectivo cilindro do motor.

  • Componentes | 9

    2015 AutopeasBosch

    Sistema de injeo Diesel

    Common Rail

    Common Rail

    Common Rail

    4 Injetor do Common Rail

    Injeta o combustvel sob alta presso no cilindro do motor em momentos precisos deter-minados pelo comando eletr-nico do mdulo.

    6 Vlvula Reguladora de Presso

    Comandada eletronicamente pelo mdulo, faz a regulagem da presso ideal da galeria para os diversos regimes de operao do motor.

    7 Vlvula de Desa- tivao do Elemento

    Quando necessrio, acionada eletronicamente pelo mdulo e desativa um cilindro da bomba de alta presso CP1, evitando superaquecimento da bomba e aumentando sua vida til.

    8 Sensor de Presso da Galeria

    Componente de extrema im-portncia que informa ao m-dulo a presso do combustvel na galeria. Se apresentar defei-tos, comprometer todo o de-sempenho do motor.

    3 Unidade de Comando

    Realiza o processamento dos sinais de todos os sensores e define quantidade e tempo de injeo para cada condio de operao do veculo.

    1 Bomba de Alta Presso

    Comprime o combustvel para obter as presses de injeo necessrias melhor queima no motor.

    2 Galeria de Combustvel

    Armazena o combustvel sob alta presso, disponibilizando-o para todos os injetores.

    11 Sensores de Temperatura

    Medem diversas temperatu-ras do motor: lquido de arrefe-cimento, leo lubrificante, etc. Geram um sinal eltrico para a unidade de comando que influi diretamente no dbito de com-bustvel.

    12 Sensor de Fase

    Informa ao sistema de geren-ciamento a fase do motor, identificando em um par de ci-lindros qual deles est na fase de compresso ou exausto.

    12 Sensor de Rotao do Motor

    Adquire e fornece o sinal de ro-tao do motor Unidade de Comando.

    9 Sensor de Presso e Temperatura do Ar

    Informa ao mdulo de contro-le a temperatura e presso do ar, influenciando diretamente no comportamento do sistema de injeo.

    10 Sensor de Fluxo de Massa de Ar

    Sensor que informa ao mdu-lo a quantidade de ar aspirada, de forma que o comando ele-trnico possa dosar da melhor forma a quantidade de com-bustvel a ser injetada.

    Sensores

    Sensores

    5 Bomba de Engrenagens

    Responsvel pelo transporte do combustvel do tanque para a bomba de alta presso. Pode sofrer desgaste devido m qualidade do combustvel, deven-do ser substituda.

    10

    8

    3

    9

    7

    1

    6

    4 2

    11

    12

    5

  • Autopeas Bosch 2015

    10 | Tabela de aplicao por montadora Common Rail 11

    Pot.HP

    Modelo do veculo Cdigo do motor Litros Data de fabricao do

    veculo

    Bomba Galeria Injetor Bico Bomba de engrenagens

    Sensor de Presso (RDS)

    Sensor de rotao

    Sensor de fase Sensor de temperatura

    Sensor de presso e

    temperatura

    Elemento do filtro de ar

    Elemento do filtro de ar secundrio

    Filtro de leo Elemento do filtro de leo

    Elemento do filtro de

    combustvel

    Filtro separador de

    gua

    Elemento filtrante sistema

    hidrulico

    Filtro para refrigerao

    (1) Nmero do produto a ser montado deve ser averiguado no veculo ou no motor(2) Para n de comp.: MBB 522612/06(3) Para n de comp.: MBB 522612/01

    (8) Rail do lado direito(9) Rail do lado esquerdo(10) At n de Chassis 1303265(11) A partir do n de Chassis 1303266

    (16) At n de motor ..013586(17) A partir do n de motor ..013587(18) At n de motor 30 287865(19) A partir do n de motor 30 287866

    (4) Para n de comp.: MBB 522612/04(5) Para n de comp.: MBB 522612/02(6) Para veculos EURO 3(7) Para veculos EURO 5

    (12) At n de Chassis AH999999(13) A partir do n de Chassis BH000001(14) At n de Chassis 7R711791(15) A partir do n de Chassis 8R808780

    (20) At n de motor 596263(21) A partir do n de motor 596264(22)...