cat doblo18 pag mar07 - autosuecoautomoveis.pt · na óptica da procura da plena satisfação do...
TRANSCRIPT
24 meses de garantia, com quilometragem ilimitada. Assistência
rodoviária válida em toda a Europa. Reboque em caso de avaria ou
acidente. Reboque da viatura para oficina Fiat. Tr a n s p o rte dos
p a s s a g e i ros ou continuação da viagem. Dormida em hotel. Viatura de
substituição em caso de avaria. Recuperação da viatura reparada. Envio
de peças de substituição para o estrangeiro .
O equipamento de série dos modelos e respectivas opções podem variar de acordo com exigências específicas do
mercado ou por exigência legal. Os dados deste folheto são fornecidos a título indicativo. A Fiat poderá, em qualquer
momento, proceder a modificações nos modelos descritos neste folheto, por motivos de natureza técnica ou comercial.
Fiat Marketing 00.0.0000.00 - S - 01/2006 - Impresso em Portugal - Leo Burnett
Publicação impressa em papel sem cloro.
Serviço a Clientes
Na óptica da procura da plena satisfação do cliente, a Fiat Auto tem desenvolvido um conjunto de serviços que vão ao encontro das necessidades deste,de modo a que possa desfrutar plenamente do prazer de conduzir o seu novo veículo sem qualquer tipo de preocupações:
Contrato de Manutenção – pode ser subscrito por periodos de 1 a 4 anos e até 150.000 Km.
Contrato de Extensão de Garantia – serviço que permite extender a garantia do seu veículo apartir da garantia contratual (2 anos).
Fiat Autonomy – Programa para a mobilidade dirigido a pessoas portadoras de deficiências motoras
Produtos de financiamento e serviços através da Fiat Crédito
Para mais informações sobre os serviços acima indicados, consultar o site www.fiat.pt ou a rede de concessionários Fiat.
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 14
Sou fácil de manobrar, espaçoso e ágil.
Não tenho medo do trânsito e sei transmitir segurança em todas as situações.
Além disso, sou robusto, dinâmico e versátil com a comodidade e a manobrabilidade de um monovolume.
De que está à espera?
Use-me!
U s e - m e . . .
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 2
Não se preocupe! Não sou nada delicado! Comigo, pode fazer tudo o que quiser.
Tenho 5 bancos rebatíveis e 2 amovíveis, até 3000 litros de capacidade na bagageira, muitíssimos compartimentos porta-objectos espalhados
por todo o lado e, sobretudo, montes de espaço para um número infinito de soluções possíveis.
Basta olhar para mim para perceber como sou flexível.
De que está à espera?
Aproveite-me!
A p ro v e i t e - m e . . .
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 5
Não se contenha, pois pode fazer tudo: carregar, descarregar, montar, desmontar, rebater, afastar. Pode carregar tudo o que quiser no meu
p o rta-bagagens, submeter-me aos esforços mais inconcebíveis, org a n i z a r-me da forma que mais lhe agradar. A minha Lineaccessori vai perm i t i r- l h e
criar mil soluções funcionais para as suas exigências (barras porta-objectos, redes de transporte e porta-esquis) e, com uma quinta porta que
se abre até 1,80 m de altura, brincar com a minha capacidade será a coisa mais fácil e cómoda do mundo. Não estava à espera, pois não?
Com todo este espaço, serei o seu companheiro insubstituível.
De que está à espera?
Carregue-me!
C a r re g u e - m e . . .
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 8
Veículo jovem, prático e dinâmico procura admiradores de espaços cómodos para uma relação duradoura.
Com uma altura de 1,80 metros, portas laterais deslizantes e uma bagageira que vai deixá-lo completamente estupefacto. Comigo, está tudo sob
controlo: tenho a caixa de velocidades no tablier, comandos bem visíveis e sou a escolha ideal para quem adora uma condução divertida, segura
e relaxada. Além disso, também sou desportivo, nervoso e, como já deve ter percebido, as famílias numerosas não me assustam. Pode pôr-me
à prova: crianças, sacos, malas, brinquedos, cães, gatos, canários…
Tenho espaço para todos!
De que está à espera?
Ame-me!
Love me...
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 10
Para quem ama a Lua…Quando partimos, nem acreditava… prontos para a aventura!
Finalmente algo com a minha cara!
S e m p re pronto para chamar a atenção, com a carroçaria decorada com porm e n o res cro m a d o s .
Mantive-me atento a todos os teus movimentos, para desmascarar as tuas fraquezas.
Afinal, tínhamos acabado de nos conhecer… mas tu nada!
Calmo, seguro, à vontade em todas as situações.
Gostaste de tudo, dos trilhos de montanha às feiras cheias de gente, às centenas de quilómetros em que estivemos a sós, eu e tu.
Mas foi à luz da Lua que te entusiasmaste mais..
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 12
647 Cinzento ElectroMetalizado
199 Vermelho RumbaPastel
249 Branco AmbientPastel
451 Azul SwingPastel
132 Vermelho SalsaMetalizado
716 Areia OrientalMetalizado
284 Cinzento TechnoMetalizado
632 Preto RockabillyMetalizado
798 Azul Rhythm'n'BluesMetalizado
199 Tecido VideoCinzento
197 Tecido VideoCor de tijolo
224 Tecido AzulInox
Malibu
Dynamic / Family
Dynamic / Family
Dynamic / Family / Malibu
Dynamic / Family / Malibu Dynamic / Family / Malibu
Dynamic
Family
Family
Dynamic / Family
Family
Dynamic / Family
Family
284 Grigio Bel tenebroso 487 Azul NocturnoMetalizado
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 14
10 11
M O T O R DYNAMIC - FAMILY - MALIBU
N. cilindros, disposição 4, em linha, transversal dianteiraD i â m e t ro x curso (mm) 69,8 x 82
Cilindrada (cm3) 1 2 4 8Nível ecológico E u ro 4 com filtro anti-part í c u l a s
Taxa de compre s s ã o 17,6 : 1Potência máxima CE: kW (CV) a r. p . m . 62 (85) 4000
Binário máximo CE: Nm (kgm) a r. p . m . 200 (20,4) 1750Distribuição (comando) 2 ACT (de corrente)
com touche hidráulica
C o m b u s t í v e l g a s ó l e o
A l i m e n t a ç ã o injecção directa Multijet tipo “Common Rail”
de controlo electrónico com turbo e interc o o l e r
I g n i ç ã o por compre s s ã o
T R A N S M I S S Ã OTr a c ç ã o d i a n t e i r aE m b r a i a g e m monodisco, a seco, com mola de
encosto e prato de pressão, comando hidráulico
Caixa, n. velocidades 5 + RM
D I R E C Ç Ã OTi p o de cremalheira com direcção assistidaD i â m e t ro de viragem entre passeios (m) 1 0 , 5
TRAVÕES - D (disco) - T (tambor)Ti p o sistema hidráulico de 2 circuitos
c ruzados e independentes; travõesa n t e r i o res de disco; posteriores de tambor
D i a n t e i ros: Ø mm D 284 auto-ventilados
Tr a s e i ros: Ø mm T 228S e rv o f reio: Ø 1 0 ”
S U S P E N S Õ E SD i a n t e i r a de rodas independentes tipo McPherson,
com braços oscilantes presos a uma travessa auxiliar, amort e c e d o res hidráulicos telescópicos, molas
helicoidais e barra estabilizadoraTr a s e i r a de eixo rígido com molas
de lâmina longitudinais
Características técnicas.
D I M E N S Ô E S DYNAMIC - FAMILY - MALIBU
Distância entre eixos (mm) 2 5 8 3
Comprimento / Largura (mm) 4253 / 1722Altura máxima em vazio (mm) 1 8 1 8
Vias anteriores / posteriores (mm) 1514 / 1505Saliência anterior / posterior 833 / 837
Capacidade da mala VDA (dm3) mín / máx 750 / 3000
R O D A SP n e u s 185 / 65 R 15
SISTEMA ELÉCTRICO (12V)Capacidade da bateria (Ah) 5 0
PESOS - ABASTECIMENTOSPeso veículo em ordem de marcha com reabastecimento, roda suplente,f e rramentas e acessórios (kg) 1330 / 1420C a rga útil incluindo o condutor (kg) 6 0 0
C a rgas rebocáveis (kg)reboque travado / não travado 1300 / 500
Capacidade de depósito combustível (litro s ) 6 0
PRESTAÇÕES - CONSUMOSVelocidade máxima (km/h) 156 / 153Consumos (Directiva CE 1999/100)ciclo urbano (l/100 km) 6 , 7ciclo extra-urbano (l /100 km) 4 , 8
ciclo combinado (l /100 km) 5 , 5
Emissões CO2 (g/km) 1 4 5
Versão Family
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 15
LINHA E ESTILO
B a rras de protecção lateral
Tampão do depósito de combustível com chave
C o n t o rno grelha da cor do veículo
G relha da cor do veículo –
R e t ro v i s o res reguláveis manualmente do interior na cor da carro ç a r i a
R e t ro v i s o res eléctricos e aquecidos na cor da carro ç a r i a
P o rta lateral deslizante lado dire i t o
P o rta lateral deslizante lado esquerdo
P o rtas posteriores de dois batentes assimétricasenvidraçadas com óculo térmico e limpa lava-óculo –P o rta posterior basculante vidrada com óculo térmico e limpa-lava óculo
Moldura dos grupos ópticos posteriores da cor da viatura
Moldura da matricula posterior cor do veículo –
Pára-choques da cor da carroçaria
Rodas em liga
Pintura metalizada
Vi d ros escuros – –
CONFORTO / FUNCIONALIDADE
Telecomando abertura/fecho portas
E l e v a d o res dos vidros eléctricos + fecho centralizado (com check portas abert a s )
Vi d ro pequeno traseiro deslizante
Vi d ro posterior terceira luz que pode ser aberto a compasso
Consola com compartimentos porta-objectos e porta-luvas do lado do passageiro
Gaveta porta-objectos por baixo do tecto da cabina com pegas de apoio
C o m p a rtimento porta-objectos a n t i - d e rrapante na consola
C i n z e i ro / isqueiro / tomada 12 volt
P o rta-moedas / port a - c a rt õ e s
Puxador de manobra na porta lateral deslizante
Volante regulável em altura
Apoio pé embraiagem
Aquecimento com re c i rc u l a ç ã o
Imobilizador com Rolling Code
D i recção assistida
Vi d ros atérm i c o s
Pala pára-sol do lado do condutor com port a - c a rtões e com espelho do lado do passageiro
Ar condicionado manual com filtro anti-pólen
Limpa-pára-brisas de 2 velocidades + interm i t e n t e
Dispositivo de luzes “Follow me home”
S e n s o res de parqueamento
Plafonier de duas luzes e 3 posições com temporizador
Plafonier para passageiros lugares posteriore s
Plafonier para compartimento das bagagens
Painel de instrumentos com taquímetro, re l ó g i o ,temperatura da água, conta-quilómetro stotal e parcial de tipo digital
C o n t a - ro t a ç õ e s
Trip computer
Banco do condutor com apoio de braço regulação em altura e lombar
Banco passageiro único com encosto re c l i n á v e l
Banco 2a fila rebatível assimetricamente (1/3 - 2/3) rebatível e extraível –
Banco 2a fila tripartido (1/3 – 1/3 - 1/3) – –Banco 3a fila 2 lugares, rebatível e extraível – –Chapeleira rígida perfurada –
Ganchos de retenção da carga na bagageira
Roda sobresselente de emergência –
Roda sobresselente de dimensões norm a i s – –
Equipamento de série e opcional.
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:46 AM Page 16
S E G U R A N Ç A
E s t rutura anterior de deformabilidade c o n t ro l a d a
D i recção com alavanca telescópica, c o b e rta por material de elevada absorção de energ i a
S u p o rte dos pedais de rotura pré-estabelecida em caso de colisão
Bancos anteriores e posteriores com travessa anti-submarining
B a rras anti-intrusão nas portas da cabina e PLD envidraçada
Sistema anti-incêndio FPS ( F i re Prevention System) com interruptor de inércia na bomba de combustível
Tubos de combustível em aço na zona guard a - f o g o
Cabos eléctricos (cabos quentes) protegidos por megafusíveis e revestidos por material anti-abrasão
Te rceira luz de stop nas portas ou na porta posterior
Cintos de segurança dianteiros de 3 pontos com enro l a d o r, reguláveis em altura e pré-tensore s
Cintos de segurança traseiros de 3 pontos com enro l a d o r
ABS de 4 sensore s
Apoios de cabeça dianteiros re v e s t i d o se reguláveis em altura
Apoios de cabeça posteriores revestidos e reguláveis em altura
Airbag condutor
Airbag passageiro com desactivação
Airbag laterais anteriores
Faróis de nevoeiro
ÁUDIO / TELEMÁTICA
Auto-rádio AM / FM c/ leitor de CD (RDS,TP, TA )
CONNECT Nav+: auto-rádio RDS com CD, Trip computer, display 5” a cores, telefone GSM alta voz, navegador por mapas, SOS e serviços, comandos vocais por telefone e voice memo
Pré-instalação de telemóvel
= de série = opcional – = não disponível
12 13
Cat Doblo18 pag_Mar07.qxd 4/12/07 11:47 AM Page 17