Casos paradigmáticos sobre contaminação provocada por chumbo ...

Download Casos paradigmáticos sobre contaminação provocada por chumbo ...

Post on 07-Jan-2017

213 views

Category:

Documents

1 download

TRANSCRIPT

CCaassooss ppaarraaddiiggmmttiiccooss ssoobbrree ccoonnttaammiinnaaoo pprroovvooccaaddaa ppoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddooCCaarrllaaCCoossttaa11EElliiaanneeAArraauujjoo22RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerrii33MMaarriiaaIInnssFF..CC..AAllmmeeiiddaaRRiibbeeiirroo44RRaaqquueellLLuucceennaaddeeOOlliivveeiirraa55IntroduoAbuscapeloacessoarecursosnaturaistornouseumafontedevantagemcompetitivapara empresas, de grande e pequenadimenso, eEstadospelomundo inteiro.Por outro lado, em muitos pases, a capacidade de atrao de empresas de portemundial est associada a um processo rpido de crescimento e desenvolvimentoeconmico, oque leva auma concorrncia agressivanadefiniodaspolticasquesejammaisapetecveisparaessasempresas.Noentanto,essasempresasnemsempresepautamporprticassocialeambientalmentesustentveis,deixandopassivosdifceisdegerireatenuarporvriosanos.Omapeamentogeogrficodadisponibilidadederecursosnaturaisapontaparaumamaior concentrao relativadosmesmosemregies situadasempasesemdesenvolvimento, commaior dificuldade em implementar polticas de salvaguarda paraproteodassuaspopulaesdoesgotamentodosrecursosedospassivosambientaisesociaisqueumaatuaoirresponsvelporpartedeagenteseconmicosmaisoportunsticospossagerar.No entanto, a anlise de vrios casos paradigmticos em vrias regies domundomostraqueoscasosdeexploraoirresponsvelderecursosnaturais,sempreocupaocomosobjetivosdedesenvolvimentosustentvel,existememtodasaspartesdomundo,afetandopasesdesenvolvidoseemdesenvolvimento,apesardasdiferenasemtermosdecapacidadeinstitucional,edemonstrandoque,naausnciadeumaverdadeiragovernanaglobaldeapoio sustentabilidade, a lgicademaximizaodolucrodasempresasdemaiorportecontinuaraserpredominantenasdecisesdelocalizao,noqueconcerneoacessoabaixocustoarecursosconsideradosestratgicos.1 ProfessoradoISCSP InstitutoSuperiordeCinciasSociaisePolticasdaUTLUniversidadeTcnicadeLisboaPT2 Jornalista,M.Sc.emPsicossociologiadeComunidadeseEcologiaSocial.3 Jornalista.4 MestrandaemServioSocialdaPUCRJ.5 MestrandaemEngenhariaUrbananaUFRJRJCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo192Nestecontexto,opresenteartigoprocurafazerummapeamentodealgunsdoscasosmais simblicos anvelmundial, de contaminaopor chumbo, envolvendoeconomiasdediferentesnveisdedesenvolvimentoeempresastransnacionais,cominteressesespalhadosporvriaszonasdoglobo.Ochumboopoluentequeprovocamaiorameaaemescalaglobal.Estimaseque10milhesdepessoasvivamemregiescontaminadas.Insumochaveparafabricaodebateriasdecarro(trsquartosdaproduoanualdestinadaindstriaautomotiva),ochumboliberadonomeioambientepormeiodeprocessosdereciclageminformaisepelaatividadedeminerao.Asprincipaisformasdecontaminaosedopelaingestodealimentosouguacontaminados,epelainalaodepartculasdepoeiradasubstncia,quepodesearmazenarporat30anosnotecidosseo(AGSOLVE,2011).Oscasosanalisadossoilustrativosdosriscosaqueestosujeitasaspopulaeseaqualidade ambiental local, quandono existem, ouno so cumpridos, os critriosmnimosdeproteoambientale/ousocial,ou,pior,quandoaausnciadosmesmosfuncionacomoumvetordeatraonadefiniodepolticaspblicasquecompetemporinvestimentosconsideradosestruturantes. Umdoscasosmaisfamososeestudadosmundialmente,querpelassuasconsequncias,querpelorastodecontaminaoquedeixou,ocasodeNoyellesGodault,naregiodeNordPasdeCalais,nonoroestedaFrana, regioricaemrecursoscomochumbo e zinco, que, durante mais de um sculo foi dominada pela atividadeprospetivaetransformadoradeduasgrandesempresasmetalrgicas,aMetaleuropeNyrstar. Durante todo aquele tempo, as duas fbricas deitaram para a atmosferaquantidades considerveis de elementosmetlicos, contaminando solos, ar, gua erios,comchumbo,cdmioezinco.Dopontodevistadadisponibilidadederecursos,aimportncia da regio era muito considervel, j que albergava 2/3 da produonacional de e 1/3 da produo de zinco, sendo tambmo 1 produtormundial degermnio.OencerramentodaMetaleurop,em2003,depoisdetersofridoacidentesem1993e1994,edosrevesesprovocadospelabaixadopreodosseusprodutosnosmercadosmundiaisdeixamumterrvelpassivoambiental,deconsequnciasdevastadorasparaas regies envolventes. Apesar de todas as medidas e meios financeirosdisponibilizados, envolvendo agentes da sociedade civil, municpios, vriasuniversidades francesas de renome, agncias nacionais de proteo do ambiente evultososfundoscomunitrios,pararesolveroproblema.Em2009,osnveisdechumbopresentesnosanguedecrianaspequenasaindaeramsuperioresaosadmissveispelaOrganizaoMundialdeSade(OMS).Noquerespeitaaeconomiasemdesenvolvimento,ocasodoBrasilemBoquira,SantoAmaroBAeregiodoValedoRibeiraSPsoabordadosseparadamenteemartigos CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 193destacadosdo livropeloqueno teroaquiconsideraesadicionais,apenasoseuregistro.OcasodamineraonoPerutornousetambmumexemploderefernciamundial,j que a permissividade da legislao no setor da minerao colocou asustentabilidade dasminas de ouro em causa, levando igualmente a processos decontaminaocomchumbo,mercrioecdmio.AconstataodosriscoseodesastredeChoropampa, em2000,que teveorigemnoderramamentodemercrioquandoumcaminhoedespistou,levouasautoridadesaconseguiremestabelecercomumadasmaisimportantesempresasmineradoras,aNewmont,umnovoenquadramentoinstitucional,quepassapeloempenhoconjuntodasinstituieslocaisedaempresaemcausanadefiniodeumanovacartaderesponsabilidadesocialcorporativa,emque a empresa em causa assumiu um papel determinante na construo deinfraestruturasparaodesenvolvimentodaregio.Estes dois casos, j devidamente estudados no contexto mundial, levaramnos aprocurarocorrnciassemelhantes,masaindapoucoexploradas,queapresentamosaseguir.Na escolha dos casos, que esto situados emdiferentes regies do globo, e afetamregies pertencentes a pases com nveis de desenvolvimento diferenciados, possvel extrair um elemento em comum: a explorao de recursos naturais,indispensveis ao crescimento econmico, constituir sempre um fator deconcorrncia entre os vrios pases pela atrao de empresas mais performantes,nacionais e transnacionais. A nica forma de minimizar os riscos decorrentes daprpria atividade definir, mundialmente, formas de governo que obriguem osagentes envolvidos (empresas, autoridades nacionais e locais, organizaes nogovernamentais, sociedade civilno seu conjunto) adefinir e implementar redesderesponsabilidade social dinmicas que atuem no sentido de criar uma verdadeiracidadania.Caso1:ContaminaoporchumbonacidadeaustralianadePortPirieAAustrliaficalocalizadaentreoOceanondicoeoSuldoOceanoPacfico.Segundoasinformaesdocensode2012temumapopulaodecercade22milhesdehabitantes,quenasuamaioriaselocalizaemreasurbanas(89%).Comoprincipaisatividadeseconmicasdestacamseaagriculturaeaindstria.Pasprivilegiadoemrecursosnaturais,possuindoextensasreservasdecarvo, ferro,minrio,cobre,ouro,gsnatural, urnio, chumbo, zinco, pratae fontesdeenergia renovveis, tornaseextremamenteinteressanteparaoinvestimentodecapitalestrangeiro,sem2011oinvestimento estrangeiro no pas foi de US$ 549.1 bilhes de dlares. O setor deservioscontribuisignificativamenteparaaconsolidaodeumaeconomiafortepelaexportao de recursos naturais, energia e produtos agrcolas. Extremamentecompetitiva a nvel internacional, foi das poucas economias a crescer depois dagrandecriseeconmicamundialde2008,crescendonoanoposteriorcercade1,4%CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo194e 2,7% em 2010, tendo tido amelhor performance dos pasesmembros da OCDE(CIA,2012).Em2011cresceu1,8%etemumProdutoInternoBrutopercapitade$40.800 (CIA, 2011). A percentagem de populao desempregada muito baixa, de5,0%em2011.UmadascidadesmaisafetadaspelaatividadedamineraoacidadedePortPirie,queficalocalizadanacostaorientaldoGolfoSpencernoSuldaAustrlia,acercade230kmanortedeAdelaide(capitaldaAustrliadoSul).Fundadaem1845,constituisecomoasextacidademaispopulosanosuldaAustrliacontandocomumapopulao de 13.206 mil habitantes (censo de 2006), donde 92,7% so australianosresidentese2,6%soindgenas(WIKIPDIA,2012).A principal atividade econmica da cidade a explorao damina deminrio dechumbo e da usina de produo de chumbometlico, sendo a empresaNyrstar oprincipalempregadordaregio.Desdeasuainstalaoem1880,alcanouoestatutoda maior mineradora de chumbo e refinaria do Hemisfrio Sul. Criada no ano de2007aempresaNyrstarrapidamenteconstituiusecomoumadasprincipaislderesmundiais na explorao de zinco e chumbometlicos, bem comode outrosmetaispreciosos. A sua sede encontrase localizada em Bruxelas e o corpo executivo naSua.Inicialmente,aquandoasuacriao,apresenteempresaeraumaassociaoentreaZINIFEX (EmpresaMineiraAustraliana)eaUNICORE (EmpresaTecnolgicadeMateriaisBelga).Hoje as atividades da empresa estendemse por trs continentes: Amrica(Norte/Sul),EuropaeAustrlia.NaexploraomineiranasAmricasasminaslocalizamsenoMxico(CampoMorado);Peru(Contonga,PucarrajoeCoricancha);Honduras(ElMochito);Chile(ElToqui);Canada(Langlois,MyraFalls)eEUA(TennesseeMines),naEuropalocalizamsenaFinlndia(Talviaara).Comoatividademetalrgica,localizase na Europa na Frana (Auby); Blgica (Balen/Overpelt) e na Holanda(Budel),naAmricanosEUA(Clarksville)enaAustrliaemHobartePortPirie.Hojeaempresaemprega7.000trabalhadoressendoasuamaiorconcentraonaAmrica,comcercade4.368trabalhadores,seguidodaEuropacom1.439eporfimdaAustrliacomcercade1.235trabalhadores(HEIDRICK&STRUGGLES,2012).Noentanto,asoperaesrealizadaspelaempresatmsidoalvodecrescentepreocupaoporpartedasautoridades locais,principalmentenoquerespeitasadepblica,umavezque,se temdetectadoelevadasconcentraesdechumbonosanguedosresidenteslocais,principalmenteemcrianas. Almdisso,temsidoigualmentepreocupanteosrejeitosdechumboquealcanamumapilhacomaltitudede205metrosquepodemservistosdistncia(WIKIPDIA,2012).Segundo MAYNARD (2003) anualmente a metalrgica responsvel por produzircerca de 650.000 toneladas de metais. De acordo com Van Alphen (1999, apud.MAYNARD,2003)onveldecontaminaoporchumboemespaosabertosrondaos5000 u.g por metro quadrado/dia, enquanto a contaminao de espaos fechados(habitaes)ultrapassaos100u.gpormetroquadradoaodia. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 195Apesardestacontradio,apresentemetalurgiadesempenhaumsignificativopapelnadinamizaoeconmicadacidadeenaregio,poisaelaquehabitantesresidentes em outras cidades vizinhas confluem para o comrcio e procura de emprego.Efetivamente,aminadePortPirietemestadoemconstantefuncionamentopormaisde120anos,encontrandonestacidadecosteiraascondiesideaisparaoseufuncionamento,poispeloportoquesotambmrecebidososconcentrados,damineradora de Broken Hill, que aps serem transformados em produtos finais so facilmente escoados por transportes rodovirios ou ferrovirios que servem a cidade(HEIDRICK&STRUGGLES,2012).A presente mina encontrase estrategicamente interligada com a metalrgica deHobart,poisociclodeproduodedeterminadosprodutosexigequedeterminadosprocessostenhamlugarcomoalixiviao,queaisorealizados.AindstriaFlinders,recentemente implementada na regio, tinha como projeto a construo de umafbricadecidosulfricoparaapoiaraatividadedamina, contudoesteprojeto foiarquivadoportersidoconsideradoinvivel.Aminaconstituisecomoamaiormetalurgiadechumboanvelmundialeaterceiramaiornaproduodeprata.O valor competitivodapresentemineraodevese exploraoeproduodevriosmetaisconstitutivosdeumavariedadedeprodutos,cuja oferta tem crescido, acompanhando o crescimento do mercado asitico, comespecialdestaqueparaomercadochins(HEIDRICK&STRUGGLES,2012).Noentanto,vriastmsidoasvozesquechamamaatenoparaosefeitosprejudiciaisparaasadepblicaderivadadasatividadesdesenvolvidaspelamineraocomespecialdestaquenacidadedePortPirie.Vriosestudose relatrios tmdemonstradoquefamliasquevivempertodecentrosdemineraodechumbo,metalurgiaserefinariassoexpostasdiariamentecontaminaoporchumbo,conhecidoporseraltamentetxico,principalmenteanvelneurolgico(THECONVERSATION,2012).AcidadedePortPirietemsidoexpostaaelevadasemissesdechumboporcercade120anos.Jem1925aComissoRealdaAustrliadoSul,numestudorealizadosobreo envenenamentopor chumbo, identifica comoaprincipal causade envenenamento,afinacamadadepoeiradechumbo.Duranteasdcadasde80e90vriosgovernos tm chamado ateno para o aumento histrico da poeira causada pelochumbo,quesetemvindoaimpregnartantonossolosdacidadecomonascasasresidenciais.Deacordocomorelatriodaqualidadedoarde2010,elaboradopelaEnvironmentalProtectionAuthority,acidadedePortPirieconsideradaaregiourbanamaiscontaminadaporchumbonaAustrlia(THECONVERSATION,2012).Segundooreferidorelatrioacidaderegularmentesujeitaaelevadasconcentraesdechumbonoar,contaminando todaa cidade, impregnandosenos solose superfciesexternase internas.Sem2011foramlanadosnoarcercade44.000toneladasdechumbo.CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo196Ainda no ano de 1976 a Commonwealth Scientific and Industrial ResearchOrganization(CSIRO)chamaaatenoparaacontaminaodesolos,cereaisevegetaisemreasagrcolaspertodacidadedePortPirie,contaminadasporchumbo.Em1981amesmaorganizaoconfirmaosimpactosnegativosdasemissesdechumbonaqualidadedomeioambiente.Porfim,em2004ojornalCrikeynoticiaqueoscereaisproduzidosemPortPirieforammisturados comoutros cereais devido as elevadas concentraes de cdmio echumboqueultrapassavamoslimitesestabelecidosanvelinternacional,colocandoemcausaasuacomercializao(THECONVERSATION,2012).Oimpactodacontaminaodechumbonasadehumanapodeserexaminadoemonitorizado pela sua concentrao no sangue das crianas. Estudos realizados em2011demonstramque25%dascrianascomidadesinferioresa5anos,apresentamndiceselevadosdeconcentraodechumbonosangue,ouseja, cercade10ug/dL.Mesmo que crianas recmnascidas tenham baixos nveis de concentrao dechumbonosangue(menosde5ug/dL)essaconcentraotemtendnciaaaumentarpassados2a3meses,oquedemonstraqueascrianasnoescapamcontaminaopelo chumbo, tendo efeitos negativos no seu desenvolvimento saudvel. As consequncias mais visveis e retratadas na literatura, associam a contaminao dechumbonascrianasaobaixodesenvolvimentodoQIassociadoaumfracodesempenhoescolareamanifestaodeproblemassciocomportamentais,comodficesdeatenoehiperatividade.Estesefeitosnoficamlimitadosaoperododainfncia,poisassuasconsequnciasestendemsenaadolescnciaenaidadeadulta.Segundo,informaesoficiaisaconcentraodechumbonosanguedascrianasnacidadedePortPirieduasvezesmaiordoqueosvaloresencontradosemoutrascidadesAustralianas,comoascidadesdeBrokenHilleMountIsa(THECONVERSATION,2012).Noanode1983,opediatraDr.PhillipLandrigan,depoisdeteridentificadoaorigemda contaminao atmosfrica e dos solos pelo chumbo, junto com oMinistrio daSadeelaborouumplanodeao.Esteplanopretendiadiminuirasconcentraesdechumbo,duranteumperodode10anos,paranveisinferioresa10up/dLemcrianasataos4anosdeidade.Apesardagrandequantiadedinheirogasta,oplanonotinhaatingidoosseusobjetivosnoanode2010.Comoformadesolucionaroproblemadacontaminao,procurouseeducarosresidentes locais para determinados hbitos que deveriam desenvolver para evitar acontaminao como o de lavar regularmente as mos, superfcies e comida, bemcomoevitartransportarpoeiraparadentrodecasa.Estasmedidasdeprevenorevelaramsepoucoeficazesparaevitaracontaminao(THECONVERSATION,2012).Podemos dizer que passados 30 anos, ainda no se viu uma resposta decisiva porpartedas autoridadesparaa eliminaoeprevenoda exposioe contaminaoporchumbo.Paraquebrarociclodecontaminao,serianecessrioalgumasmudanasdocontextoatualprincipalmentenoquerespeitatransparnciadainformaoesoluespropostas.Algumasdessassoluespassampelofechamentodametalur CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 197giaoupelaadoodetecnologiasmaislimpaseporissomenospoluentesenotratamentodapoeirajexistenteemsolosehabitaes.Ascausaseconsequncias,bemcomopossveissoluesparaadiminuiodacontaminaoporchumbodeconhecimentodosprofissionaisquetrabalhamnaindstriacomodosgovernoslocais.Agrandequestoquesecolocaadesaberseogovernolocalsermaisassertivonarespostadadaaoproblemaouseapopulaolocaltermaisumavezdesesujeitarcontaminao,colocandoemriscoasuasade,pormedo de perder os seus empregos que representa a sua nica forma de sustento(THECONVERSATION,2012).BibliografiaCaso1CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY (CIA). Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.DEPARTAMENTO NACIONAL DE PRODUO MINERAL (DNPM). Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012.HEIDRICK&STRUGGLES.Company,Position&PersonProfileNyrstar.Maio2012.MAYNARD, E.; THOMAS, R.; SIMON, D.; PHIPPS, C.; WARD, C.; CALDER , I. Anevaluation of recent blood lead levels in Port Pirie, South Australia. Science of theTotalEnvironment,Amsterdam,v.303,n.12,p.2533,fev.2003.NYRSTAR: potential transformation of the port pirie smelter: media speculation inAustralia. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.THECONVERSATION.LeadpoisoningofPortPiriechildren:alonghistoryoflookingtheotherway.Disponivelem:http://theconversation.edu.au/leadpoisoningofportpiriechildrenalonghistoryoflookingtheotherway8296. Acesso em: 03 nov.2012.WIKIPDIA. Port Pirie. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo198Caso2:Mesmocomusoestritamenteregulamentado,chumboaindacausacontaminaesnosEstadosUnidosdaAmricaSendoamaioreconomiadomundo,responsvelpormaisde20%doPIBmundial,osEstadosUnidosdaAmricapossuemtambmaterceiramaiorreservadechumbodoplaneta(omundototaliza80.000t),sendonoanode1010tambmoterceiromaiorprodutormundialdometal (406.000t),atrsdeChina(1.750.000t)edaAustrlia(620.000t),seguidoporPerucom280.000t,Mxicocom185.000teoutrospases(853.000t),comooKasaquisto,CanadeMarrocos,paraumaproduomundialdemetalprimriode3.860milhesdetoneladas6.Nomesmoano,oconsumodometaldosEUAparaaindstriadebateriascidas,queresponde por 88% da demanda, foi de cerca de 1,2 milho de toneladas. J oseletroeletrnicos,munies, compostos qumicos e outros usos, corresponderam a12%(SILVA;TEIXEIRA,2012).O governo norteamericano vem regulamentando o uso do chumbo, devido a seusefeitosadversossadeeaomeioambiente.Noentanto,aindasovriososcasosdecontaminaonopas.Ascrianasestoentreosmaisvulnerveis,devidoarazesneurolgicas, metablicas e comportamentais, como o fato de tenderem a colocarobjetos,comobrinquedos,naboca(BROWN;MARGOLIS,2012).DeacordocomoCentrodeControleePrevenodeDoenasdosEUA,apresenadechumbonosanguedecrianaspequenas,sesuperiora10microgramapordecilitro(g/dl), preocupante (FREUDENRICH, 2012a), podendo causar deficincias deaprendizagem,distrbiosdedficitdeateno,problemascomportamentais,atrasonocrescimento,deficinciaauditivaeproblemasrenais(BROWN;MARGOLIS,2012).Entretanto, estudos j comprovaram efeitos fortes e duradouros em crianas, cujosanguecontinhaapenas2mg/ldechumbo,oquereforaanecessidadedeseeliminarem ou controlarem fontes de exposio aometal em ambientes frequentados porelas(LEVINetal.,2008).Jparaadultos,amdianormalparachumbonosangue,deacordocomaEnciclopdiaMedlinePlus,inferiora20g/dl(MEDLINEPLUS,2012),eaexposioaometalpode causar cncer, neuropatia perifrica, disfuno do nervomotor, insuficinciarenal,hipertenso,dentreoutrosproblemasdesade(BROWN;MARGOLIS,2012).SegundolevantamentodaagnciadeproteoambientaldosEstadosUnidos(EPAUSEnvironmentalProtectionAgency),duranteo sculo20, amaiorpartedasemisses de chumbo era proveniente de fontes veiculares, como carros a gasolina contendochumbo(FREUDENRICH,2012a;LEVINetal.,2008).Comoometalnosede6 Japroduosecundria,obtidaprincipalmentepelareciclagemdebateriasautomotivas,atingiu5.000.000tdemetal,56%daproduomundialdechumborefinado. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 199compe nem destrudo pelo calor, minsculas partculas de emisses veicularescontaminamosoloaolongodasestradas(FREUDENRICH,2012a).Comaproibiodousodecombustveisaditivadoscomchumbonopas,apartirde1996, a principal fonte de exposio aometal passou a ser outra (FREUDENRICH,2012a).Emumaanliserealizada,em2001,aEPAdetectouqueemissesindustriaisrespondiampor78%dacontaminaodoarporchumbo;oscombustveis,por10%,e o setor de transportes, por 12% (U.S. EPA, 2007d apud LEVIN et al., 2008). Em2004,quatroplantasdetratamentoderesduosestavamentreas20fontesquemaislanavamchumbonomeioambiente,deacordocomoToxicsReleaseInventory(TRI)daEPA(U.S.EPA,2007dapudLEVINetal.,2008).Apsumperododedeclnio,queperduroupormaisde25anos,osnveisdechumbonoarvoltaramasubirnopasentre2004e2006.Asmaioresconcentraessoencontradasnasproximidadesde fundiese fabricantesdebaterias, constituindoasnicasviolaessleisnacionaisvoltadaspresenadometalnoar(U.S.EPA,2007aapudLEVINetal.,2008).Estudosmostramquecrianasquemorampertodereasdemineraoefundiescorremriscodeterelevadosnveisdechumbonosangue(MAISONETetal.,1997;MURGUEYTIOetal.,1996;SWARUPetal.,2005apudLEVINetal., 2008),mesmoat20anosdepoisdo fechamentodasunidades fabris (DIAZBARRIGAetal.,1997apudLEVINetal.,2008).Noentanto,osdadosnacionaisdeemissesdechumbonoarnoretratamcomprecisoasemisseslocais,tampoucoosriscosspopulaesenvolvidas.NemtodasasfontesdeemissodechumboestolistadasnoTRIdaEPA.Incineradorasmunicipaisereparadorasdeautopeassoexemplosdistoepodemcontribuirparaacontaminaodeseusentornos(LEVINetal.,2008).Almdisso,demoliesdeconstruesantigas contribuempara emisses locais de chumbo e podemaumentar o nvel dometalnosanguedecrianas(FARFELetal.,2003;RABITOetal.,2007apudLEVINetal.,2008).Noquedizrespeitocontaminaodosolo,oitodcadasdecombustodegasolinacomchumbo,emisses industriaiseresquciosdetintabasedometal,dentreoutrosfatores,deixaramumgrandepassivoambiental,especialmentenosbairrosmaispobres(LEVINetal.,2008).Devidoaotrfegointensoeaonmeroelevadodehabitaes,osolonasreasurbanasdopaspodeterumamdiade800a1.200g/dldechumbo(DUGGAN;INSKIP1985;LANPHEAR1998aapudLEVINetal.,2008).Pesquisashistricassobreatividadescomerciaispodem identificar fontesatuaisdeexposio (ECKEL et al. 2001 apud LEVIN et al., 2008). Um estudo no estado deWashington,porexemplo(WOLZetal.2003apudLEVINetal.,2008),mostrouquemoradiasprximasalocaisondecompostosdechumboeramusadoscomopesticida,entre 1905 e 1947, apresentam contaminao significativa do solo e da poeira interna(LEVINetal.,2008).CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo200Cabemencionarqueochumbooelementoqumicomaisfrequentementeliberadoemlocaisdedestinaoderesduosnocontrolados.AAgency forToxicSubstancesandDiseaseRegistry(ATSDR)identificoucontaminaopelometalem59%dasreasatualmentemonitoradas(ATSDR2005,apudLEVINetal.,2008).Outrasfontespotenciaisdecontaminaoporchumboforamencontradasnapoeira,em alimentos em especial o chocolate no leite materno, doces importados doMxico, gua potvel, suplementos dietticos, vidros e louas, cermicas, e numavasta gama de outros produtos (LEVIN et al., 2008), como batons (THEWASHINGTONPOST,2012).Em 2007, a Campanha por Cosmticos Seguros grupo formado por consumidoresque pressiona o governo norteamericano a estabelecer limites para o nvel dechumbo encontrado nos batons, testou 33 batons vermelhos e descobriu que doisterosdelescontinhamchumbo,sendoque,emumtero,onvelexcediaolimiteestabelecidopara apresenademetais emdocespelaFoodandDrugAdministration(FDA),aagnciadevigilnciasanitriadosEUA(THEWASHINGTONPOST,2012).Desdeento,aFDArealizoudois testes.Em2008,suasanlisesenvolveram20batons, e, em2011,400.Foramencontradosnveisdechumboem todososprodutostestados.Nasanlisesde2012,cincobatonsdaL'OrealedaMaybelline,subsidiriasdaL'Orealnorteamericana,ficaramentreos10maiscontaminados.DoisbatonsdaCover Girl e dois da NARS tambm esto nesta lista, bem como um produto daStargazer(THEWASHINGTONPOST,2012).Onvelmaisaltodechumbo7,19partespormilhofoiencontradonobatomPinkPetal, da srie Color Sensational, da Maybelline. Mas a concentrao mdia dechumbonos400batonstestadosfoide1,11partespormilho,algobemprximodamdiaobtidanasanlisesde2008(THEWASHINGTONPOST,2012).DeacordocomaFDA,osnveisdechumbodetectadosnorepresentamriscossade. "Do ponto de vista cientfico, no vlido comparar o risco que a presena dechumbonosdoces,umprodutodestinadoingesto,representaparaoconsumidor,aoriscoassociadoanveisdechumbonosbatons,umprodutodestinadoaousotpico que eventualmente ingerido emquantidadesmuito inferiores doque os doces", afirmou a FDA em comentrios publicados na internet (THE WASHINGTONPOST,2012).JaCampanhaporCosmticosSegurosargumentaqueaFDAnotembasecientficaparafazertalafirmao.Deacordocomseusintegrantes,onveldechumboencontradonoPinkPetal,daMaybelline,correspondeamaisdoqueodobrodosnveisencontradosnorelatrioanteriordaFDAeamaisde275vezesonvelencontradonamarcamenoscontaminadadentreastestadasrecentemente.Amarcamenoscontaminada,Wet &Wild MegaMixers Lip Balm, era tambm amais barata, "demonstrandoqueopreodoprodutonoumfatorindicativodaadoodeprticasadequadasnasuamanufatura"(THEWASHINGTONPOST,2012). CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 201Integrantesdacampanhacitarampesquisasfederaisquehaviamconcludoquenoexistenvel segurodeexposioaochumboparacrianas, e ressaltaramanecessidade de se protegerem crianas e mulheres grvidas da exposio ao metal. Ochumboseacumulanocorpocomotempo,eaaplicaofrequenteediriadebatonsquecontenhamchumbopoderepresentaraexposioanveissignificativosdasubstncia", disseMarkMitchell, copresidente da ForaTarefa de SadeAmbiental daAssociaoNacionaldeMedicina(THEWASHINGTONPOST,2012).Emsetratandodecrianas,cabemencionarqueaAcademiaAmericanadePediatriageralmenterecomendaquesejamexaminadasduasvezes,paraochumbo,antesdos2anosdeidade,dependendodascondieslocais(NEWYORKTIMES,2011).Na dcada de 1970, ganhou bastante repercusso o envenenamento infantil porchumbo devido exposio a tintas de parede base do metal (FREUDENRICH,2012b).Quandoatintasedescasca,fragmentosquesedestacamdasparedesconstituemumagrandefontedecontaminao,juntamentecomaguaquepercorrecanosdechumbo(FREUDENRICH,2012a).Em1978,ousodechumboemtintasdeparedefoiproibidoe,atualmente,amaioriadosserviosdeguapblicosdopasestemconformidadecomoSafeDrinkingWaterActLeadandCopperRule (LCR),de1991.Comoresultado,osnveisdemetalnosanguedecrianasdiminuram,emmdia,decercade16,0g/dlparamenosde2,0g/dl(BROWN;MARGOLIS,2012).Mesmoassim,anualmente,milharesdecrianasdopasaindasocontaminadascomchumbodentrodassuasprpriascasas,devidotintacontendoometal.DeacordocomoNationalCenterforEnvironmentalHealth,em2005,cercade50milcrianas1,6%dascrianastestadasapresentaramtestespositivosparaochumbo,sendoqueporvoltade1998essenmerosuperava100mil(BIANCO,2012).Hoje, oDepartamentoAmericano deDesenvolvimentoUrbano estima que existam,nos Estados Unidos, cerca de 38 milhes de casas que ainda contm tinta comchumbo.Operigodecontaminaomaiorseatintaestiveremprocessodedeteriorao,pois contaminaapoeiraeo soloao redordacasaondeas crianasbrincam(BIANCO,2012).Acontaminaoporchumbonascasaspodematrapalharomercadoimobilirio.Seumacasadiagnosticadacomocontendochumbo,oseupreocai imediatamenteemdezenasdemilharesdedlares,poisocustodosaneamentomuitocaro.Oriscododiagnsticomuitoalto,podendoespantar investidoresdomercado imobilirio(BIANCO,2012).Diantedasituao,legisladoresamericanosoptaramporumasadapoltica,transferindoaresponsabilidadeparaopossvelcompradordacasa.Dependendoda idadedacasa,ocompradortemodireitodeexigirumtestedecontaminaoporchumbonapropriedadequedeseja comprar. Sehouver contaminao, o resultado temqueser,por lei, comunicadoprefeiturada cidade, e apropriedadepermanecermarCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo202cadaatquesejasaneada.Nessecaso,aleiprobequecrianasdeat6anosresidamnapropriedade(BIANCO,2012).O dono da casa (vendedor) tem o direito de recusar o teste, esperando um outrocompradorquenoosolicite,mesmoqueacasatenhasidoconstrudaantesde1978eocompradortenhacrianaspequenas.Seotestenoforsolicitado,ogovernonointercede,eaoperaodecompraevendaocorrenormalmente.Umaeventualcontaminaodascrianassserdetectadapelopediatraouemtestesderotinarealizados nas escolas da comunidade, s vezes tarde demais para evitar seus efeitos(BIANCO,2012).Algumas tragdias recentes revelamqueoproblemade contaminaopor chumboainda persiste nos Estados Unidos. Para citar exemplos, em 2004, uma criana foihospitalizadanoOregon,aps ingestodeumcolarcontendochumbo,oquegerouum recall voluntrio de 150milhes de peas de joias para crianas (CDC, 2004bapud LEVIN et al., 2008). EmMinnesota, dois anos depois, uma criana de quatroanosmorreudeenvenenamentoporchumbodepoisdeengolirumbrinde,comteordechumbode99%,queganharanacompradeumpardesapatos(CDC,2006apudLEVINetal.,2008).Osprodutosimportadostambmconstituemfontesdeexposioaochumbonopas.Para se teruma ideia, em2007, agncias reguladorase empresasnorteamericanasinstituraminmerosrecallsparaprodutosdefeituosos,perigososoutxicoscomopastas de dentes, jias para crianas, brinquedos, ferramentas, comidas para ces,babadores,pneusebateriasparacomputador.TodosestesprodutoshaviamsidofabricadosnaChinapasque,nosltimosanos,temfiguradocadavezmaisnonoticiriointernacionaldevidoacasosdeenvenenamentoemmassa(REUTERS,2011)e continham tinta base de chumbo, produto j proibido nos Estados Unidos(SILVERMAN,2012).Em 2011, o Dr. Gerald F. OMalley, mdico do setor de emergncia do JeffersonMedicalCollege,naFiladlfia,eumgrupodepesquisadoresanalisaramdiversascermicasvendidasnaChinatown localedescobriramcontaminaopor chumboemutensliosdecozinhaemesa. Maisdeumquartodasamostrasteveresultadopositivo, podendo causar danos sade (THE NEW YORK TIMES, 2011). A equipe deOMailleyrealizoutesteslaboratoriaisadicionaisem25peasparaconfirmarasdescobertas,estabelecerograudecontaminaoedeterminarseochumbopoderiasofrerlixiviao(reaocomossucoscidosdoestmago)aoseringeridocomosalimentos.DescobriuquetrspratoseduascolheressofriamlixiviaodechumboemquantidadesqueexcediamemmuitooslimitesestabelecidospelaFDA.Umdospratostinhachumbolixiviadoemmaisde145partespormilho,enquantoolimiteestabelecidopelaagnciaamericanade2partespormilho(THENEWYORKTIMES,2011). CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 203Tais acontecimentos esto fazendo com que membros de agncias federais construamumcenriomaiscompletodosriscospotenciaisdeexposioaochumbonosEUA(EPA,2006aapudLEVINetal.,2008).Enquantoisso,algunscasosdecontaminaopelometalcontinuamasernoticiados.Em2012,asautoridadesdesadedosEstadosUnidosanunciaramadescobertaderiscos de contaminao por chumbo emmulheres grvidas que tomarammedicamentos ayuvrdicos.De acordo comoCDC,no anoanterior, funcionriosde sadepblicadacidadedeNovaYorkjhaviaminvestigadoseiscasosdepacientes,cincodosquaistinhamnascidonandia,comaltoriscodecontaminaoporchumboporteremingeridocompostosayuvrdicos(FRANCEPRESS,2012).BibliografiaCaso2BIANCO, Antnio. Os anos de chumbo no terminaram. Revista Fapesp, out. 2012.Disponvel em: . Acesso em:03nov.2012.BROWN,Mary Jean;MARGOLIS, Stephen.Lead indrinkingwater andhumanbloodleadlevels intheUnitedStates,CentersforDiseaseControlandPrevention,10ago.2012.Disponvelem:.Acessoem:02nov.2012.FRANCEPRESS.EUAadvertemparaintoxicaoporchumbonamedicinaayuvrdica,Correio Braziliense, 23 ago. 2012. Disponvel em: .Acessoem:02nov.2012.FREUDENRICH Craig. Como ficamos expostos ao chumbo? HowStuffWorks Brasil.Disponvel em:. Acesso em:02nov.2012a.FREUDENRICHCraig.Introduoacomofuncionaochumbo.HowStuffWorksBrasil.Disponvel em:. Acesso em:02nov.2012b.LEVIN, Ronnie; BROWN, Mary Jean; KASHTOCK, Michael E; JACOBS, David E.;WHELAN Elizabeth A.; RODMAN, Joanne; SCHOCK ,Michael R.; PADILLA, Alma;SINKS,Thomas.Lead exposures inU.S. children,2008: Implications forprevention.In:EnvironmentalHealthPerspectives,v.116,n.10,out.2008.MEDLINEPLUS. Lead levels blood. Disponvel em: .Acessoem:01nov.2012.CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo204REUTERS. Contaminaoporchumboatinge103crianasnaChina. In:G1,12 jun.2011.Disponvelem:.Acessoem:01nov.2012.SILVA,BeneditoClioEugnio;TEIXEIRA,JulianaAyresdeA.B.Chumbo.Disponvelem:.Acessoem:02nov.2012SILVERMAN, Jacob. O que acontece com a China e a intoxicao por chumbo?HowStuffWorks Brasil. Disponvel em: .Acessoem:01nov.2012.THENEWYORKTIMES.Belascermicasescondemperigodecontaminao,ltimoSegundo, 03 abr. 2011. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2011.THEWASHINGTONPOST. Vigilncia sanitria dos EUAdiz ter encontrado chumboem400batons.In:Estado.com.br.Disponvelem: .Acessoem:02nov.2012.Caso3:ContaminaoporchumbonaChinaafetahabitantes,produtosindustrializados,alimentosemeioambienteAChinatemfiguradocadavezmaisnonoticiriointernacionaldevidoacasosdeenvenenamentoemmassa,principalmentedemoradoresquevivemprximoafbricas(REUTERS,2011).Umdosproblemasdopasofracozoneamentourbano,oquefazcomqueexistamreasresidenciaisaoladodeunidadesfabris.Emalgumascidadesmaisricas,comoXangai,osmoradoresestocadavezmaisansiososparatransferirasunidadesindustriaispoluentesparaoutraslocalidades(AREDDY,2012).Somado aos problemas de zoneamento, h questes econmicas que contribuemparaadisseminaodapoluio.Comomuitasdasplantasindustriaiscompetementresiparaproduzirmaisbarato,earegulamentaoambientaldopasdeficiente,multiplicamseoscasosdepessoascontaminadaspormetaispesados,comochumbo,eproblemasdesade(REUTERS,2011).Almdaspessoas,alimentoseprodutosfabricadosnopastambmestosendoenvenenados.Umexemplooarroz,itembsicodocardpiochins,queestcontaminado pormetais pesados, especialmente cdmio, chumbo emercrio. Uma anlisefeitapelaSecretariadaAgricultura,em2002,emtodoarrozdisponvelnopas,detectouqueosnveisdechumboultrapassavam28,4%,enquantoodecdmioerasuperiora10,3%. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 205Aprincipal fontede contaminao seria aminerao, que libera excessodemetaispesadosnomeioambiente(THEEPOCHTIMES,2012).Tendoemvistaoriscoqueacontaminaodossolosporchumborepresentasadedesereshumanos,animaisedomeioambiente,diversosestudostmsidofeitosparatentar diminuir a biodisponibilidade dometal. Um deles utilizou amostras de soloproveniente de uma rea residencial na cidade de Fuyang, na provncia de Anhui,contaminada por uma indstria de fundio. Os resultados apontam que em solosmoderadamentecontaminadosporchumbodevemseusaraduboscomaltosteoresdefsforoparaproduodehortalias,equeohidroxiapatiteseriaumdosmateriaismais eficazes para recuperao de solos contaminados pelo metal (ZHU; CHEN;YANG,2004).Com relao contaminao de produtos fabricados na China, um dos casosmaisexemplaresocorreuem2007,quandobrinquedosexportadosparaosEstadosUnidosforamretiradosdasprateleiraspelasautoridadesamericanasporutilizaremtintabasedechumbo.Essetipodetintabaratoeproduzcoresvivas,almdeterdurabilidadee ser resistente corroso.Porm, temefeito txicoe,por isso, foiproibidanosEstadosUnidos, em1962,parausoembrinquedoseprodutosparacrianas, etambm em apartamentos, casas, hospitais e outros tipos de construo(SILVERMAN,2012).Entreo inciode2009emeadosde2011, foramdescobertosmilharesdecasosdepessoasexpostasanveistxicosdechumboempelomenosnovedas31provnciasdaChinacontinental.Aprincipalfontedasemissesforamfbricasdebateriasefundiese,emmuitoscasos,houvemanifestaesdapopulaolocalcontraoenvenenamentopormetaispesados(LAFRANIERE,2011).Em2009,asautoridadeschinesas fecharamuma fundionaprovnciadeShaanxi,nonortedopas,ondemaisde600crianas foramenvenenadasporchumbo(BBCBRASIL,2009a). Manifestantesinvadiramafbrica,quebraramcaminhesederrubaram cercas antes que a polcia os detivesse (QING, 2012). Poucos dias depois, afundioWanyan amaiordaChinae a segundamaiordomundo, segundodadosoficiais,situadanacidadedeJiyuan,provnciadeHunan,tambmfoifechadaportercontaminado 1.300 crianas. Revoltados, moradores bloquearam uma estrada deacessofbricaeentraramemconfrontocomapolcia.Naocasio,doisexecutivosdaempresaforampresos(BBCBRASIL,2009a;BBCBRASIL,2009b).TemsidocomumosmoradoresdeHunanapresentaremdoenasdecorrentesdapoluiopormetaispesados, oriundos indstriasdeminerao, qumicas e empresasde reciclagemdemetal (GREENPEACE,2012).Diantedesses casoseda revoltapopular,ogovernochinsanunciouaremoode15milpessoasdareacontaminadacomchumbonacidadede Jiyuan.Na regio, esto localizadasvrias fundiesquetmumpesosignificativonaeconomialocal.Cercadedezmildos670milmoradoresdeJiyuantrabalhamdiretamenteparaalgumadas35fundiesdechumbodacidade,eoutras20milpessoasdependemindiretamentedonegcio(BBCBRASIL,2009b).CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo206Em2011,houvenovainvasoaumafbrica.Dessavez,cercade200pessoasocuparamaIndstriaZhejiangHaijiu,fabricantedebateriasdechumboparamotosebicicletaseltricas,edestruramarmrios,escrivaninhasecomputadores.Elesserevoltaramdepois de saber que trabalhadores e vizinhoshaviam sido envenenadosporemisses de chumbo da fbrica, e que, apesar de flagrantes violaes ambientais,operavahseisanos.Foiconstatadoque233adultose99crianastinhamconcentraesdechumbonosangueatsetevezesacimadonvelconsideradoseguro(LAFRANIERE,2011).Emagostode2011,ogovernochinsanunciouo fechamentode583 fbricasdereciclagemdebaterias,devidoadiversoscasosdeenvenenamentoporchumbo.Porm,noreconheceuosabusosocorridos,comoarecusanotratamentodecrianasenvenenadas.Foidevidoaoassdiodepaisquebuscavamreparaolegalqueaorganizaodedefesados direitos humanos Human Rights Watch descobriu casos de envenamento porchumbonasprovnciasdeHenan,Yunnan,ShaanxieHunan(HRW,2012).Algunspais relataramquemuitosmdicos prescreviamapenas a ingestode leite,maasoualhoscrianascontaminadas.Josfuncionriosdogovernominimizavamosperigosdoenvenenamentopelometalpesado(PBLICO,2011).Algumasautoridadeslimitaramarbitrariamenteostestesdenveldechumboe,possivelmente,manipularam resultados desses testes, negando tratamento apropriado a crianas eadultos(LAFRANIERE,2011).Aquelesquetentavamfalarsobreoassuntoeramsilenciados(PBLICO,2011).Emmuitoscasos,osproblemasdeenvenenamentosoocultadosdaopiniopblicanospelasautoridadeslocais,comopelogovernocentral(PBLICO,2011).Tmsidocomumnopasasautoridadesdesconsideraremacontaminaoambiental,aseguranadotrabalhadoreosriscossadepblicaatseremobrigadasaassumirumaposioporforademanifestaesrevoltosasdapopulao(LAFRANIERE,2011).Asprincipaisvtimasdascontaminaestmsidoascrianas,quesomaissensveisaometal.Orelatriode2011daHumanRightsWatchapontaquemilhesdecrianaschinesas so envenenadas por chumbo todos os anos (PBLICO, 2011). Estimaseque cerca de 10% da populao infantil chinesa sofrem intoxicao devido aochumbo encontrado na tinta, na comida, na gua e em outros lugares (PRESSINTERPRETERapudSILVERMAN,2012).Ochumbopodeimpediraaprendizagemeafetarocomportamentoinfantil(QING,2012).Segundo informaes da agncia estatal chinesa Xinhua, em 2011, 103 crianas ecentenas de adultos foram contaminadas pelo metal oriundo de fbricas de papelalumnio,situadasnolestedopas.Examesfeitosnaocasioemhabitantescommenosde14anosdomunicpiodeYangxunqiao,provnciadeZhejiang,indicaramapresenade250microgramasoumaisdechumboporlitrodesangue(REUTERS,2011).DeacordocomaEnciclopdiaMedlinePlus,dosEstadosUnidos,amdianormalparachumbonosangue inferiora20microgramaspordecilitro(mg/dl)emadultos,emenosde10mg/dlemcrianas(MEDLINEPLUS,2012). CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 207Segundo autoridades de sade de Yangxunqiao, 26 adultos possuammais de 600microgramasdometalpor litrode sangue,oque significa envenenamentograve, e500outrosforamdiagnosticadoscomomoderadamenteenvenenadosporapresentaremde400a600microgramasde chumbopor litrode sangue.Amaiorpartedostrabalhadoresdasplantasdepapel alumnio somigrantesde regiesmaispobres(REUTERS,2011).Asituao levoususpensodaproduoem25 fbricasdeYangxunqiao.Preocupadocomumarevoltapopular,oMinistriodoMeioAmbientechinssolicitoumedidasurgentesparacombatera intoxicaoporchumbo,masenfrentouproblemaspelofatodeasautoridadeslocaiscolocaremfaturamento,crescimentoeempregosfrentedaproteoambientaledasadepblica(REUTERS,2011).Emfevereirode2012, investigaespreliminares, feitasemamostrasdesanguede531moradoresdeDongtang,cidadelocalizadanumcinturodeminriodechumboezinco,apontaramelevadosnveisdechumbonosanguedecrianas,provavelmentedevido inalao do ar e ingesto de alimentos contaminados pelas indstrias(QING,2012).Nomesmoano,umsiteoficialdogovernochinsdivulgouque29crianasdeumareadacidadedeXangaichamadaKangqiaohaviamsidocontaminadascomchumbodevidoaemissesdeumafbricadebateriasdaJohnsonControlsInc.(JCI).Aalegaodogovernoeradequeafbricaestavausandomaischumboemsuaproduodoqueopermitido(AREDDY,2012).RepresentantesdaempresaamericanabaseadaemMilwaukee,Wisconsin(EUA),negaramqueaplantafosseafonteprimriadeenvenenamentoe,apesardeadmitiremousodechumboalmdacotalocal,afirmaramqueasemissesestavamabaixodosnveislocaisenacionais.Alegaramaindaque,nosltimosanos,asautoridadeslocaisestavam dando prioridade aos nveis de emisses e no cota de uso do metal(KHAN,2012;AREDDY,2012).ApesardeapenasocasodaJCIterchegadoimprensa,vriasoutrasplantasindustriais tm sido fechadas por provocarem contaminao por chumbo. Na rea deKangqiao,duaspequenasempresasforamfechadaspelomesmoproblemae,segundoumafontegovernamental,compartilhamaresponsabilidadepelacontaminaocomaJCI.AsautoridadesdeXangaitmsinalizadoquenoiropermitiroprocessamentodechumbonaprovncia(KHAN,2012;AREDDY,2012).AONGambientalGreenpeacealertouqueaChinadevetomarmedidasmaisefetivaspara combater apoluiopormetaispesados, especialmenteo chumbo.Deacordocomaorganizao,asintoxicaesrecentessoapenasapontadoicebergdasgravescontaminaespormetaispesados(KHAN,2012). Devidograndepressopopular,em2011,ogovernochinspublicou,pelaprimeiravez, um documento com informaes relativas poluio causada por empresas(KHAN,2012).Emjaneirode2012,depoisdemuitoclamorpblico,ogovernopasCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo208souadivulgardados sobreaqualidadedoar emPequim.Asautoridades reconheceramque49crianasquevivemnareaapresentamsinaisdeexcessivaexposioaochumbo(AREDDY,2012).BibliografiaCaso3AREDDY,JamesT.ShanghaiHaltsJohnsonControlsLeadProcessing.TheWallStreetJournal, 28 fev. 2012. Disponvel em: .Acessoem:02nov.2012.BBCBRASIL. 1.300 crianas so contaminadaspormetalrgica na China. In: Estado.com.br, So Paulo, 20 ago. 2009a. Disponvel em: CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 209QING, Koh Gui. China lead pollution poisons 160 children: report. In: Reuters, 03mar. 2012. Disponvel em: .Acessoem:01nov.2012.REUTERS. Contaminao por chumbo atinge 103 crianas na China. In: G1, 12 jun.2011.Disponvelem:.Acessoem:01nov.2012.THE EPOCH TIMES. Arroz da China est contaminado com mercrio, cdmio echumbo. China,16mar. 2012. Disponvel em: CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo210Quanto primeira, dados de base sobre resduos de equipamentos eltricos eeletrnicos(REEE),indicamaproduode21kgporhabitanteeporanonototal,cercade9milhesdetoneladasporano(4%dofluxoderesduosurbanos).Adiretivaasseguraacriaodesistemasderecolhaegarantequeosprodutoresdeequipamento eltrico e eletrnico assegurem o financiamento da recolha, tratamento,valorizaoeeliminaoemboascondiesambientais.Quanto segunda, aUE conta comdispositivos normativos bastante restritivos noquedizrespeitoproibioemequipamentoseltricoseeletrnicosdecertosmetaispesados (mercrio, chumbo, cdmioe cromo)e substnciashalogenadas (CFC,PCB,PVCeretardadoresdechamabromados),substnciasambientalmenteproblemticas que estes componentes contm incluemsemercrio, cdmio, cromohexavalente,dentreoutroselementos,emseusequipamentoseletrnicos.A lei,de julhode 2011, foi criada para reforar a segurana desses produtos, mais extensiva,abrangendotodoequipamentoeletrnico,cabosepeassobresselentes.Agora,serosomados ao controle de segurana, produtos eletrnicos como: termostatos,dispositivos mdicos e painis de controle. O objetivo prevenir a liberao dechumboeoutrassubstnciasnomeioambiente(PANASONIC,2011).Abrangemumamplssimoespectrodeprodutos,incluindoaparelhoseletrodomsticos pequenos e grandes, equipamento de TI e telecomunicaes, equipamentos deiluminaoebensdeconsumocomordios, televisores,cmarasdevdeoousistemasdealtafidelidade.Taisprodutoscomportammuitosevariadosmateriaisecomponentes,algunsdosquaisperigososrazopelaqualosresduosdeequipamentoseltricoseeletrnicos,senoforemadequadamentetratados,podemcausargravesproblemasambientaisduranteafasedegesto,nomeadamentedepsitoematerroeincinerao.Noqueconcerneasnormasdeutilizaodecombustveis,aUE,desdede1998,proibiuousodegasolinacomchumboemtodososseusEstadosMembros,apartirdaimplementaodaDiretiva98/70/CE.EssaDiretivaespecificaaqualidadedagasolinaedocombustvelparamotoresdieselquepodemserutilizadosnaComunidade.Assim,desde janeirode2000,osestadosmembros foramobrigadosagarantirquetodagasolinasemchumboetodoogasleo(combustvelparamotoresdiesel),vendidos nos seus territrios respeitassem os nveis mximos de enxofre estipuladospeladiretiva.Em certos pases, comoPortugal, o chumbodesempenhaumpapel importantenasatividades de caa, comomunio, e aindanapesca como chumbada. Contudo, emanosrecentessuautilizaonacaaestsendoproibida,paracumpriroAcordosobreaConservaodeAvesAquticasMigratriasAfroEurasianas(AgreementontheConservation of AfricanEurasian Migratory Waterbirds AEWA), do qual fazemparte 117 pases; da Europa, parte da sia, frica, Oriente Mdio e Canad. Esteacordointernacionalobrigaainterditarousodochumboprincipalmentenaszonas CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 211midasdecadaterritrio,emcartuchoscarregadoscomgranalhaparaacaadeavesaquticas,sobretudoemregiesmidas.Osaturnismoprocessoqueconsistenoenvenenamentopelochumbonocasodospatoseoutrasavesaquticasocorre,quandoasavesingeremgrosdechumboresultantedostirosdoscaadores.Estas aves ingeremareia epequenaspedras para facilitar adigestomecnicadosalimentosnamoela, ingerindo conjuntamenteos grosde chumboqueexistemespalhadosnomeioambiente,provocando,estimase,maisdedoismilhesdemortesanualmentenomundo,sdepatosbravos(JUCAS.2006).Osdispositivosparacaa,recomendadosedisponveisparacompra,atualmente,soaquelescomgranalhademetaisalternativos,comoobismuto,eoao.Nohestatsticasdasquantidadesdisponibilizadasdechumboparaomeioambiente,masopasvizinho,aEspanhaestimaem6miltoneladasporano.Quantopesca,aschumbadasquesousadasparadarpesosiscasdepesca,notmaindaregulamentaorestritivaemPortugal,podendoserlivrementecomercializadas,aocontrriodevastasregiesdosEUAeCanadondeforamsuprimidas(JUCAS.2006).Comrelaoutilizaodecombustveiscomoaditivosdechumbo,acomercializao da gasolina com chumbo foi proibida desde 2000, embora Portugal tenha tidoumaprazomaior,at2005,paraseadaptaranovarealidade.Anualmente,eramjogadosnomeioambiente300toneladasporanodepartculasdechumbo(Planetaazul,2012).Comrelao aosaparelhoseltricose eletrnicos, Portugal cumpre adiretivamaisrecentedaUnioEuropia,de2011,quereforaaseguranadessesequipamentos.(UNL,1999)O que ainda se constitui um grave problema ambiental em Portugal so as minasabandonadas. Apesar de muitas delas j terem cessado suas atividades h algunsanos, continuamrepresentandoumaameaa sadepblica.Existemmaisde100complexosmineradoresabandonados,sendoaregiodoAlentejoamaisproblemticadevidoFaixaPiritosaIbrica(FPI),ondeosminriosexplorados,sobretudoossulfetos, somuito instveis, dandoorigema guasmuitocidase liberando substnciastxicascomo:ochumbo,arsnio,mercrio,cdmio,dentreoutros.AselocalizaaminadeCaveira,emGrndola.SuaatividadefoimuitointensanossculosIatIV.Contudo,foinosanos1950,queatingiuoseuaugecomautilizaointensivadapiritacomomatriaprimaparaaproduodecidosulfricoefertilizantes fosfatados, bem como os resduos resultantes do processo de beneficiamentocomomatriaprimaparamineralde ferro, cobre, zincoe chumbo.O focodosproblemasambientais,comodamaioriadasminasportuguesasabandonadas,estlocalizado na pilha de resduos slidos deixada pela explorao, onde a gua da chuvaprovoca a formao de uma fonte de drenagem cida. Estudos feitos na regio daCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo212mina apontamuma alta concentrao de substncias prejudiciais sade, como: ocobre,ozinco,ochumbo,ferroemangans(SIMES,2012).AsminasdaCunhaBaixa,implantadasnoDistritodeViseu,RegioNorte,noconselho de Mangualde, so outro exemplo desse problema ambiental. Sua atividade jcessouhalgunsanos,masaextraodeurniofeitanolocalgeradistrbiosambientaisathoje.Ournioeoutrosmetaispesadoscontaminarama jusantedamina,umavastareaondesedesenvolveaatividadeagrcola,terrenoscultivadospelapopulaoaolongodeumalinhad'aguaquevaidesdeaminaatorioCastelo,afluentedorioMondego.Aguaprovenientedaestaodetratamentodaminaedenascentes,comorigemnaspilhasderejeitos,foiutilizadapararegadossoloscomfinalidadeagrcola, provocando assim sua contaminao e, consequentemente dos vegetais elegumesacultivadosquesovendidosemoutroscentrosurbanos.(SIMES,2012;PSSSTI!,2011).AUE tambmdestina recursosdo seuoramentopara requalificaoambientaldereasafetadaspelaatividademineira,obrigandoqueosantigosespaosmineirostenhamqueficaremcondiessemelhantesaosqueeramantesdainstalaodamina,masmuitopoucofoifeitoaindaemPortugalparaminimizaresseproblema.BibliografiaCaso4ABREU,I.AmbienteeSade.Naturlink.2012.Disponvelem:http://naturlink.sapo.pt/Naturezaeambiente/Interessante/content/AmbienteeSaude?viewall=true&print=trueUNL. O chumbo em Portugal. Universidade Nova de Lisboa. Disponvel em:http://campus.fct.unl.pt/afr/ipa_9899/grupo0003_ordenamento/chumboportugal.htm,1999.http://www.planetazul.pt/edicoes1/planetazul/desenvArtigo.aspx?a=19527&c=4008&r=37JUCAS,I.A.G.M.Consequnciadousodechumbonapesca.CmaradosDeputados.BibliotecaDigital.2006PESCA E CAA. Cartuchos de chumbo sero proibidos a partir da prxima pocavenatria 2010/2011. 2012. Disponvel em: http://pescaecaca.com/cartuchosdechumboseraoproibidosapartirdaproximaepocavenatoria20102011PSSST!.Minasabandonadas:umproblemasrio.2011.Disponvelem:http://quimicaparatodosuevora.blogspot.com.br/2011/01/minasabandonadasumproblemaserio.htmlPlanetazul,OPortaldeAmbienteeSustentabilidade.Intoxicaopormetaispesados.Sade e Ambiente, Beleza, sade e bemestar, Vida & Lazer. Planetazul. 2011.Disponvelem: CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 213PANASONIC. Televisores livres de chumbo. 2012. Disponvel em: http://www.panasonic.pt/html/pt_PT/Tecnologia/Meio+Ambiente/Televisores+livres+de+chumbo/5209759/index.htmlSIMES.S.Acaveiraqueenvenenaoecossistema.DNPortugal.19fev.2012.Disponvelem:http://www.dn.pt/inicio/portugal/interior.aspx?content_id=2313721Sites:www.ecoa.org.brhttp://europa.euhttp://pagina.fenca.pthttp://bd.camara.gov.brCaso5:AmineraoilegaldeouronaNigriaANigriacontacomgrandesjazidasmineraisdeouro,cobre,ferroemangans,oquelevouogovernodopasafricanoa inaugurarumausinadeprocessamentomineralno estado de Zamfara, no norte do pas, e a buscar investimentos para a regio(YAHAYA,2010).Masessariquezamineralassociadapobrezadapopulaopropiciaamineraoilegal, comusode tcnicasrudimentareseempregodeprodutosqumicos,oque temcausado envenenamento da populao por metais pesados (ECODESENVOLVIMENTO,2010).Osmoradores dos vilarejos costumam buscar ouro em jazidas onde se encontramtambmmineraiscontendochumbo,cobreemercrio.Muitasvezes,ogarimpoaprincipalfontederendadapopulao,queobtmmaioresganhoscomaatividadedoque comaagricultura.Enquantoumgramadeourovendidoa3.500nairas (US$26),50kgdemilhorendem6.000nairas(US$45)(ECODESENVOLVIMENTO,2010).Essamineraoilegaldeourofoiaresponsvelpelapiorintoxicaoporchumbojregistradanomundo(OGLOBO,2010).Entremaroeoutubrode2010,400crianascomidadeinferioracincoanosmorreramnoestadonigerianodeZamfaradevidoaoenvenenamentoporchumbo(REUTERS,2010),eestimasequehaja18milhesdepessoas contaminadas (ECODESENVOLVIMENTO, 2010). As aldeias afetadas estolocalizadasridaregiodoSahel,na franjasuldoSahara,ondemuitaspessoas trabalhamcomogarimpeiroseagricultoresdesubsistncia(REUTERS,2010).Oenvenenamento foidescobertopelaagnciahumanitriaMdicosSemFronteiras(MSF),noinciode2010,quandodesenvolviaseuprogramadeimunizaoanual.Osprofissionaisdesadeperceberamqueamaioriadascrianasdaregioestavamorrendoequeemalgunsvilarejoselasquasehaviamdesaparecido.Osmoradoressuspeitavamdemalria,masexamesdesangue indicaramcontaminaoporprodutosqumicos (ECO DESENVOLVIMENTO, 2010; BBC BRASIL, 2010). De acordo com oCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo214MSF,90%dosmenoresde5anosapresentavamintoxicaoporchumbo,emaisde100crianastinhamnveisdemetal10vezessuperioraoaceitvel(HOEN,2010).Foiidentificada,entreaspessoasqueestiveramemtornodareaondehescavaesdeouro,umagrande incidnciadedoresabdominais, vmitos,nuseaseeventualmenteconvulses(YAHAYA,2010).Hregistrostambmdealtas taxasde infertilidadeeabortos,segundodadosdaMSF(ECODESENVOLVIMENTO,2010).AsescavaesdeminriossoproibidasporleinaNigria,pormmuitomoradoresignoramepersistemnaatividade,queliberaquantidadesletaisdechumbopresentenosolo.Acreditasequeomaterialtxicoacabouporcontaminarrioselocaisondeascrianasbrincavam(BBCBRASIL,2010).Parapioraroquadro,muitosgarimpeiroslevavamoprodutodogarimpoparaosvilarejosparaprocessamentoadicional,manualoumecnico,oqueenvolvetrituraoesecagem.Otrabalhofeito,geralmente,dentrodebarracasondevivemasfamlias,porcrianasemulheres(ECODESENVOLVIMENTO,2010;MSF,2012a).Mesmoquandonomanipulamdiretamenteometal,oshabitantesdosvilarejosacabam contaminados pela poeira trazida pelos trabalhadores no corpo, nas roupas enos equipamentos de trabalho (O GLOBO, 2010; ECO DESENVOLVIMENTO, 2010;YAHAYA,2010).Onveldecontaminaoatingiunveiselevadssimos.Numadascasas, anlisesdemonstraramquehaviachumbonumaproporode11milpartespormilho,quandoonvelsegurode400partespormilho,segundoaAgnciadeProteoAmbientaldosEstadosUnidos(OGLOBO,2010).Investigaes realizadas pelo Centro de Controle de Doenas (CDC), Ministrio daSade,OMSeMSFestimamquetodaapopulaodesetevilascontaminadaspossaestarsendoafetada.Soaproximadamente10milpessoas,dentreasquais2milcrianascommenosdecincoanos(MSF,2012).Ascrianassoasprincipaisvtimas,pois,almdemaisvulnerveis,costumambrincarnochodebarro,ondeapoeiracontaminadacomchumbosetornapraticamenteinvisvel(OGLOBO,2010;ECODESENVOLVIMENTO,2010;YAHAYA,2010).Asmulheresgrvidasouqueestoamamentandotambmpodemtransmitiracontaminaopormeiodaplacentaoudaamamentao(REUTERS,2010).ApedidodogovernodaNigria,entidadesinternacionaiscomoaOrganizaoMundialdaSade(OMS),oCentrodePrevenoeControledeDoenasdosEstadosUnidoseoInstitutoBlacksmith,deNovaYork(YAHAYA,2010)umaorganizaointernacionalsemfinslucrativosqueinvestigariscosambientaiseorganizaalimpezadereascontaminadasporchumbo(OGLOBO,2010)tmatuadonaregio(YAHAYA,2010).UmamissodaOrganizaodasNaesUnidas(ONU)tambmconstatoucontaminaoporelevadosnveisdechumbonaguaqueabastecequatrodecincoaldeiasvisi CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 215tadas:Abare,Bagega,Dareta,KersaeSunke.Asconcentraesdemercrionoarestavamigualmenteelevadas(REUTERS,2010).DeacordocomlevantamentofeitopelaONU,em2011,osnveisdemercrionoareramquase500vezessuperioresao limite aceitvel, e na gua potvel, cerca de dez vezes acima do recomendado(PANDORA,2012).Oenvenenamentoporchumboaconteceunomomentoemqueopreointernacionaldo ouro superou US$ 1.300 por ona, devido crise econmica global (O GLOBO,2010),oqueestimulouamineraoe,consequentemente,aexposiodosgarimpeirosaochumbo(PANDORA,2012).Paratentarcontrolaroproblema,temsidocriadosmutirespararemoveracamadasuperficialdosolocontaminadoesubstitulaporterralimpa(OGLOBO,2010;BBCBRASIL,2010).AorganizaointernacionalHumanRightsWatch(HRW)destacaqueogovernodeveimplementar,aomenos,trsmudanasessenciais:prticasmaissegurasdeminerao;limpezadasreascontaminadas;etratamentodecrianasemriscodeenvenenamentoporchumbo(PANDORA,2012).Deacordocomaentidade,seascasasdosmoradoresdosvilarejosafetadosnoforemlimpaseseosgarimpeirosnopassaremausartcnicasmaisseguras,queminimizemaexposioaochumbo,otratamentonosereficazeascrianasvocontinuarexpostas(ECODESENVOLVIMENTO,2010).RepresentantesdaMSFdestacamqueaperdadosmeiosdesubsistnciadasfamliasafetadas tambmdeve ser consideradapelas autoridades, para que aspessoasnocontinuemaarriscarasadedesuasfamliasafimdeganharavida(MSF,2012a).Emjaneirode2011,umrelatriodaMSFalertavaquealgumasaldeiasjdescontaminadasapresentavamnovamentevestgiosdechumboemercrioporqueosmoradores retomaram a explorao das minas sem tomar as devidas precaues(AGNCIABRASIL,2012).Depoisderepresentantesdogovernoteremminimizadoosepisdiosdecontaminao por chumbo (BBC BRASIL, 2010), o presidente nigeriano, Goodluck Jonathan,aceitouliberar650milhesdenairas,aproximadamente4milhesdedlares,paratratamentodomeioambienteepromoodeprticasmaissegurasdemineraoemZamfara (PANDORA, 2012), mas, at 2012, a verba ainda no havia sido liberada(MSF,2012b).Em2012,oenvenenamentonaNigriavoltousmanchetesdosveculosdecomunicao,depoisqueaMSFpromoveuumaconfernciainternacionalvisandoencontrarsolues para a questo da contaminao no pas. Delegados que participaram doevento,dentreelesosministrosdoZamfara,ochefedeestadodosEmiradosdeAnka,representantes do governo nigeriano, funcionrios de organizaes humanitriasnacionaiseinternacionais,cientistas,eespecialistasemsade,meioambienteeminerao, se mostraram desapontados pela ausncia dos tomadores de deciso daNigria ministros deMinas,MeioAmbiente e Sade e pelo fato de que no foiCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo216anunciada nenhuma ao concreta por parte do governo federal para enfrentar oproblema(MSF,2012b).AMSFalertouquepelomenos1,5milcrianascontaminadasporchumbonaaldeiadeBajegaestosemtratamentomdicodesde2010,oquepodeprovocarlesescerebraisgraveseatmesmoamorte.Osmoradorestambmcontinuamesperadadescontaminaodesuaaldeia(AGNCIABRASIL,2012;MSF,2012b).OcoordenadordeemergnciadaMSF,oaustralianoLaurenCooney,advertiusobreanecessidadedeumprogramacoordenadodeeducaoemsadevisandopromovermudanasdecomportamentoentreapopulao localparaevitarnovasrecontaminaes(MCLAUGHLIN,2010).Estudosanterioresa2010parecemindicarqueessaeraumatragdiaanunciada.Umestudo feitoem2009 japontavaque, aocontrriodospasesocidentais,queprogressivamentetmregistradoquedanonveldechumbonosanguedapopulao,naNigriaessesnveistmsidomantidoaltos,nosentreostrabalhadoresexpostos,comoentreapopulaonodiretamenteexposta.Segundooestudo,asautoridadesdesadenigerianaseospesquisadoresnotmencontradoumasoluoparaoproblema,apesardesuarelevnciaparaasadepblica(ORISAKWE,2009).Umoutroestudo,publicadoem2012,analisouaconcentraodechumbonaguadepoosdoestadonigerianodeBenue.Foramcoletadasguade26poosdecomunidades rurais, nosmeses de outubro e fevereiro, representando as estaes secas emidas.Os resultadosmostraramquea concentraodechumboapareceemnvelalm do recomendvel pela OMS na estao chuvosa. A possvel causa seria o aumentodousode fertilizantesqumicosnas fazendasnesseperodo,oqueacabariacontaminandoasguassubterrneas(OCHERI;OGWUCHE,2012).BibliografiaCaso5AG SOLVE. Os 6 poluentes txicos que mais ameaam o planeta, 25 jan. 2011.Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.AGNCIA BRASIL. Na Nigria, crianas contaminadas por chumbo esto semtratamento mdico. In: Jornal do Commercio, Recife, 11 maio 2012. Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012.BBC Brasil. Centenas podem morrer envenenados por chumbo na Nigria, dizespecialista, 07 jun. 2010. Disponvel em: . Acesso em:03nov.2012. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 217ECODESENVOLVIMENTO. Desastres ambientais com chumbo assolam Hungria eNigria, 06 OUT. 2010. Disponvel em: . Acesso em: 03nov.2012.MCLAUGHLIN,Nicholas.Nigeria:EducationCrucialtoPreventMoreLeadPoisoning.TheEpochTimes, 21 jun. 2010.Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012.MSF, Mdicos sem Fronteiras. Nigria: intoxicao por chumbo coloca crianas emriscodevida.Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.MSF,MdicossemFronteiras.ContaminaoporchumbonaNigria:horadeagir,11maio 2012b. Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012.OGLOBO.CorridaporouroprovocaintoxicaoporchumbonaNigria.RiodeJaneiro,30 nov. 2010. Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012.ORISAKWE,OE. Environmental pollution and blood lead levels in Nigeria: who isunexposed? Int J Occup Environ Health. JulSet. 2009;15(3):3157. Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.OCHERI,Maxwell; OGWUCHE, Jonathan. Lead in rural groundwater of Benue state,Nigeria.DepartmentofGeography,BenueStateUniversity,Makurdi,Nigeria,07maio2012. Disponvel em: . Acesso em: 03 nov.2012.PANDORA.Minerao txica, 01 jun. 2012. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.REUTERS. Pelo menos 400 crianas morrem de envenenamento por chumbo naNigria. In: Estadao.com.br, 05 out. 2010. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.SAMPAIO,Madalena.Nigria:mortessobreoouro.DW,07fev.2012.Disponvelem:. Acessoem:03nov.2012.HOEN,Marcot.NigeriaLeadPollutionHigherThanExpected.TheEpochTimes,06out.2010.Disponvelem:CCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo218pollutionunitednationsleadcontaminatedsoils43805.html>. Acesso em: 03 nov.2012.YAHAYA,Sahabi.Envenenamentoporchumbomata163pessoasnaNigria.Reuters.In: Estadao.com.br, 04 jun. 2010. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.Caso6:AcomunidadeRomadoKosovo(ExIugoslvia)Acontaminaoporchumboemcampospararefugiados,ondehmaisdeumadcada vivem inmeros Roma [comumente chamados de ciganos] desalojados de seuterritriodeorigem(OSCE,2009;HUMANRIGHTSWATCH,2009),umgraveproblema emKosovo, pas com 10.887 km, localizado nos Blcs, sudeste da Europa(SANTANNA,2012).Adespeitodevriasiniciativasvoltadasgarantiadosdireitoshumanosda comunidade cigana, nenhuma soluoduradoura foi satisfatoriamentealcanada(OSCE,2009;HUMANRIGHTSWATCH,2009).OKosovoeraumaprovnciadaSrviaat2008,quandodeclarousuaindependncia,aps o conflito de 19981999 entre a guerrilha separatista kosovar e as foras deBelgrado,capitalsrvia(FRANCEPRESS,2012).OKosovoumdospasesmaispobres da Europa. Apesar de possuir grandes reservas de chumbo, alumnio, nquel,zinco,cromo,magnsio,entreoutrosminerais,nodispedeinfraestruturaedeinvestimentossuficientesparasuaexplorao(INFOPDIA,2012),oquefoiagravadopeloconflitode1999contraossrvios.Desdeento,opasvivedaajudainternacional,quesomouUS$11bilhesentre1999e2007(SANTANNA,2012).Devidoaltataxadedesemprego,muitoskosovares,queviviamemsuamaioriaemzonas rurais, buscaram na emigrao umamaneira demelhorar seu nvel de vida(INFOPDIA,2012).Vriospaseseuropeus,noentanto,vm,desdeo inciodadcada de 2000, deportandoos para Kosovo, num ato de discriminao tnica. At2009,emtodaaEuropa,cercade8milalbanokosovaresforamenviadosdevoltaseupasdeorigem(DWWORLD,2009).AoretornaremaoKosovo,osdeportadosficavamsobresponsabilidadedoMinistriodoTrabalhoedaAoSocial.Nocasodosciganos,ogovernonotinhamoradiasouempregosalhesoferecer,portantoeramencaminhadosaosjlotadoscamposdedesabrigadosdeMitrovica(DWWORLD,2009).Esta cidade cresceu em torno das atividades da Trepca, importante complexomneroindustrialdeKosovo,compostopormaisde40minas,fundiesefbricassubsidiriasespalhadasportodoopas.EmMitrovica,ficavamaminaprincipaldocomplexoStanTrg/Staritrgevriasplantasdeprocessamento,querespondiam,nasdcadas de 19701980, por 70% da produo mineral da antiga Iugoslvia(STUART,2002).[Hoje,devidosconstantestensesentresrviosealbaneses,aoconflitode1999esdificuldadesdopsguerra,aempresaestbeiradocolapso]. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 219Noentanto,deacordocomestudos,asatividadesminerriasdocomplexodeTrepcaemMitrovicaaumentaramconsideravelmenteosnveisdepoluioambientalnacidadeeseuentorno.Dofinaldosanos1970atadcadade1990,aDivisodeEpidemiologiaeSadePblicadaUniversidadedeColumbiarealizoudiversosestudossobreonveldecontaminaodapopulaoresidentenasproximidadesdafundio.Deacordocomaspesquisas,oshabitantesdeMitrovicaapresentavamnveiselevadosdechumbonosangueemvirtudedasemissescausadaspelasatividadesminerrias(OSCE,2009).Segundoespecialistas, a situaonutricional e as condiesdehigienedos ciganosdoscamposdeMitrovica,associadasspeculiaridadesdesuasetnias,deixaramnosmaisvulnerveiscontaminaoporchumbo(OSCE,2009).DoritNitzan,representantedaOrganizaoMundialdeSade(OMS),emBelgrado,ressaltaqueoenvenenamentoporchumbonaregiodaMitrovicabastantegrave,eacontaminaonoscampospior,devidosprecriascondiesdevidadosciganos(VIEGAS,2009),egrandeproximidadecomasantigasminasdocomplexodeTrepcaesuaescriacontaminada(OSCE,2009).Em2000,afundiodaTrepcaemMitrovicafoifechadapelaMissodasNaesUnidas(Unmik,doingls)emKosovo,comoobjetivodereduzirosriscossadecausadospeloempreedimento.Entretanto,ochumbonosedecompeepermanecenascamadassuperioresdosolo,continuandotambmacontaminaroar,expondooshabitantesdeMitrovicaereasprximas(OSCE,2009).De acordo com avaliaes realizadas pela OrganizaoMundial de Sade (OMS) epelosCentrosdeControleePrevenodeDoenas(CDC)dosEstadosUnidos,entre2004e2007,acomunidadedeciganospermaneciacomoamaisafetadapelometal(OSCE,2009).Diante da situao, o escritrio do Alto Comissariado da ONU para Refugiados(UNHCR,doingls)limitouseadistribuiralimentosaosciganoseprovidenciouseualojamento nos campos Cesmin Lug and Zitkovac, ao norte de Mitrovica (HUMANRIGHTSWATCH,2009).OscamposeramparaserumlocaltemporrioatqueascasasfossemreconstrudasemRomaMahalla,mashciganosquejestolhmaisde10anos(HUMANRIGHTSWATCH,2009).OutrosciganosocuparamespontaneamentequartisabandonadosemKablare,prximo a Cesmin Lug, e Leposavic, cidade a 45 km de Mitrovica. Com exceo deLeposavic, todosos camposestonavizinhanadocomplexominerriodaTrepca,sendoqueCesminLugeKablarelocalizamseexatamenteaoladodolocalondeestodepositadas as pilhas de escria contaminada com chumbo (HUMAN RIGHTSWATCH,2009).Apartirde2004,aOrganizaoparaSeguranaeCooperaonaEuropa(OSCE,doingls),entidadeque lutapelosdireitoshumanosdeminoriastnicas,presenteemKosovo desde 1999, vem monitorando a situao dos ciganos nos campos deCCaassoossppaarraaddiiggmmttiiccoossssoobbrreeccoonnttaammiinnaaoopprroovvooccaaddaappoorrcchhuummbbooeemmvvrriiaassrreeggiieessddoommuunnddoo220Mitrovica.Emconjuntocominstituieslocaiseorganizaesinternacionais,aOSCElutaparaqueosdireitosdosciganossejamgarantidos(OSCE,2009).Nodecorrerdosanos,vriastestagensforamrealizadasnosanguedemoradoresdoscampos de refugiados, inclusive de crianas,mais vulnerveis contaminao porchumbo por razes neurolgicas, metablicas e comportamentais, como o fato detenderemacolocarobjetosnaboca(BROWN;MARGOLIS,2012).Numa destas testagens, realizada em outubro de 2008 nos campos de Leposavic,CesminLugeOsterode,das53crianasquetiveramosanguerecolhido,21apresentaramnveisdechumboelevadosnosangue,commaisde65g/dL,requerendointerveno mdica imediata. O aceitvel at 10 g/dL (HUMAN RIGHTSWATCH,2009).Ainda em 2005, uma fora tarefa, envolvendo vrias organizaes, dentre elas aOSCE,conseguiuquefossemrealizadasalgumasmedidaspaliativasnoscamposparaamenizarasituaodosciganos,incluindoadistribuiodecomidaedematerialdehigiene.Em2006,oscamposdeZitkovakeKablareforamfechados,eseusmoradores,removidosparaOsterode(HUMANRIGHTSWATC).BibliografiaCaso6BROWN,Mary Jean;MARGOLIS, Stephen.Lead indrinkingwater andhumanbloodleadlevels intheUnitedStates,CentersforDiseaseControlandPrevention,10ago.2012.Disponvelem:.Acessoem:02nov.2012.DWWORD.Alemanhapreparadeportaode14milrefugiadosparaoKosovo,2009.Disponvel em: . Acesso em: 03 nov.2012.FRANCEPRESS.Kosovoconquista'soberaniaplena'.In:G1,10set.2012.Disponvelem: .Acessoem:04nov.2012.HUMANRIGHTSWATCH.Kosovo:PoisonedbyLeadAhealthandhumanrightscrisisinMitrovicasRomacamps,jun.2009.Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.INFOPDIA.Kosovo.InInfopdia[Emlinha].Porto:PortoEditora,20032012.[Consult.20121103]. Disponvel em: . Acessoem:03nov.2012.O GLOBO. Aviso contra envio de ciganos para Kosovo, 19 ago. 2010. Disponvel em:.Acessoem:03nov.2012. CCaarrllaaCCoossttaa,,EElliiaanneeAArraauujjoo,,RReennaattaaDDaammiiccooOOlliivviieerriieeIInnssRRiibbeeiirrooeeRRaaqquueellLLuucceennaa 221OSCE.OrganizationforSecurityandCooperationInEurope.LeadcontaminationinMitrovic: mitrovicaaffectingthe Roma community. Kosovo: OSCE, fev. 2009.Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.VIEGAS, Patrcia. Kosovo independente tem uma gerao a morrer envenenada.Dirio de Notcias, jan. 2009. Disponvel em: .Acessoem:03nov.2012.SANTANNA,Lourival. SrviaeKosovo Ficha tcnica.Disponvelem:.Acessoem:03nov.2012.STUART, Paul. O complexo demineraoTrepca: Comodespojos doKosovo foramdistribudos.In:WordSocialistWebSite,28jun.2002.Disponvelem:.Acessoem:04nov.2012.

Recommended

View more >