Depontaaponta

!

Renatoe famíliaChilejulhode 2011

Ho,ho,hoUmaversãodiferentedoBomVelhinho,

acompanhadodaMamãeNoel, estáencantandoosbaixinhosdePiracicaba

PÁGINAD-4Turismo

>> Envie suas fotos para:turismo@atribuna.com.br

Ahotelarianacionaltambémjáestáemritmode férias enãoeconomizounaprogramação, queatendea todos osgostos (ebolsos), deNorteaSul doPaís

PÁGINAD-5

Suaviagem

Aventura combina comverão,que tem tudoaver comatividades

aoar livre, namontanhaouàbeira-mar,aqui ou lá fora. Veja opacotão radical que

preparamosearrumeamochila já!PÁGINASD-3ED-6

DIVULGAÇÃO

VIAJE COM A CVCEm até 10x sem juros e sem entrada

Programe a sua viagem de Férias

A CVC transporta mais de 2 milhões de clientes por ano e já realizou mais de 15 milhões de viagens.Por que você pode conquistar o mundo com a CVC?

Atendimento nas lojas diariamente, das 9 às 20 horas e nos shopping, das 10 às 22 horas.

Condições gerais: Os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo ou quádruplo quando mencionado, com saídas de São Paulo. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem aviso prévio. Ofertas de lugares limitadas e reservas sujeitas a confirmação.Parcelamento promocional em até 10x sem juros, sendo a 1ª parcela no ato da compra e as demais mensais no cartão. Para outras formas de pagamento consulte-nos.Ofertas válidas para compras até um dia após a publicação. Preços calculados com base no câmbio do dia 23/11/2011: US$ 1,00 = R$ 1,90 e € 1,00= R$ 2,58 e Pullmantur US$ 1,00= R$ 1,84 estando, portanto, sujeitos a variações e serão recalculados na data da compra. Taxas de embarque cobradas pelos portos e aeroportos não estão incluídas nos preços. Taxas de serviço no cruzeiro não incluídas. Crédito sujeito a aprovação.

Shopping Parque Balneário.. 3281-9000

Loja Canal 1 .............................3257-7000

Extra São Vicente .................3579-9000

Litoral Plaza Shopping....... 3491-8000

Shopping La Plage................3347-7000

CVC Carrefour Praiamar...3202-9000

CVC Registro..................... 13 3821-6100

CVC Itanhaém.................13 3422-6005

Viaje pelo Brasil

Inclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem comcafé da manhã e equipe CVC à sua disposição para atendê-lo a qualquer momento.

Férias em Ilhéus 8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem noHotel Village Back Dor com café da manhã epasseio pela cidade.

À vista R$ 1.188, ou 10x R$118,80Preço para saída 28/janeiro/2012.

Réveillon emFortaleza8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem noHotel Pontamar com café da manhã e passeiopela cidade.

À vista R$ 2.590, ou 10x R$259,00Preço para saída 30/dezembro.

Camboriú, Floripa eBlumenau 8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem noHotel Hamburgo Palace com café da manhã epasseio pela cidade.

À vista R$ 1.070, ou 10x R$107,00Preço para saída 29/janeiro/2012.

Porto Seguro 8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem noHotel Felix com café da manhã e passeio pelacidade.

À vista R$ 998, ou 10x R$ 99,80Preço para saída 25/fevereiro/2012.

Gramado 8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem noHotel San Francisco com café da manhã epasseio pela cidade.

À vista R$ 920, ou 10x R$92,00Preço para saída 24/março/2012.

Viaje pelo Mundo Circuito Brasileiro

Cruzeiros

Fazenda Vale da Mantiqueira 5 diasInclui: 4 diárias de hospedagem com pensão completae transporte rodoviário em ônibus de turismo.

À vista R$ R$ 988, ou 10x R$ 98,80Preço por pessoa para saída 15/janeiro.

Cruzeiro Centenário do SantosFutebol Clube-Grand Mistral 4 diasRoteiro: Santos/Angra dos Reis/Buzios/Santos

À vista R$ 1.116, ou 10x R$ 111,60Preço para saída 4/março/2012.

Carnaval em Buenos Aires 4 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 3 diárias de hospedagem no Hotel Monserratcom café da manhã, passeio pela cidade e seguro-viagem.

À vista R$ 2.277, ou 10x R$ 227,70Base US$ 1.198, Preço para saída 18/fevereiro/2012.

Carnaval em Paris 7 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 6 diárias de hospedagem no Hotel Kyriad Bercycom café da manhã, passeio pela cidade e seguro-viagem.

À vista R$ 4.295, ou 10x R$429,50Base € 1.198, Preço para saída 18/fevereiro/2012

Cancún 8 diasInclui: passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem no Hotel Oasis PalmBeach com sistema tudo incluído, passeio pela cidadee seguro-viagem.

À vista R$ 4.278, ou 10x R$427,80Base US$ 1.198, Preço para saída 24/março/2012

Se joga!

Domingo 27 D-1novembro de2011 www.atribuna.com.br

DAREDAÇÃO

A Prefeitura de Curitiba, noParaná,programouatraçõeses-peciais para, mais uma vez,transformar a cidade na capi-taldoNatal.A novidade este ano será a

Galeria de Luz, que iluminaráparte do calçadão daRua 15 deNovembro, no Centro. Criadapela companhia italianadeen-tretenimento Studio Festi, elaé formadaporumasucessãodearcoseportais, emperspectiva,feitos com 130 mil pequenaslâmpadascoloridas.Ailumina-ção será inaugurada em umagrande festa popular, napróxi-maquinta-feira,às20horas.Agaleria ficaráno trechoen-

tre as ruas Barão do Rio Bran-co e Marechal Floriano Peixo-to.As luzes serãoacesasemumespetáculo com a participaçãode bailarinos e malabaristas.Eles passarãopor baixo dos ar-cos luminosos e, em meio aopúblico,apresentarãováriasco-reografiascomotemafogo.Uma das artistas interpreta-

ráaFadadeLuz, queusaráumvestidodecristaiscomdoisme-tros de cauda.O show terá cer-cade40minutosduração.Oespetáculoseráreapresen-

tado sexta-feira e sábado, às21h30. Nas demais semanas,até23dedezembro,asapresen-tações acontecerão de terça aquinta-feira, a partir das20h15, e às sextas-feiras, às21h30.Nos dias em que não houver

espetáculo, a Galeria de Luztambém ficará acesa e teráumasonorizaçãoespecial.AGaleria de Luz é uma cria-

ção do artista italiano ValerioFesti e será apresentada pela

primeiraveznoBrasil.Valerio é conhecido por con-

ceber eventos e instalaçõescomlinguagemestéticaepoéti-ca que se tornaram referênciano mundo. A homenagem noaniversário do terremoto deKobe, noJapão, e as arquitetu-rasde luzdasGaleriesLafayet-te,emParis, sãoalgunsdeles.

ESPETÁCULOS

De acordo com a Prefeitura deCuritiba, a Rua 15 de Novem-bro se transformará em umgrande circuito de espetáculoseatraçõesnatalinos.Além da Galeria de Luz, o

público poderá acompanhar otradicionalespetáculodoPalá-cio Avenida, que começou naúltimasexta-feira.Nas janelas

desse prédio histórico, que fi-ca todo iluminado, o coral dobanco HSBC, formado por160 crianças carentes de insti-tuições sociais, canta cançõesnatalinas.Oespetáculoseráapresenta-

do às sextas, sábados e domin-gos, sempre a partir das20h30,até 18dedezembro.Outra atração é o Natal de

Neve, espetáculo de som e lu-

zes no Paço da Liberdade, si-tuado na Praça GenerosoMarques. O local vai ganharumapaisagemromântica pa-ra relembrar o dia em quenevou em Curitiba, em 1975.ONatal de Neve serámonta-dode13a15dedezembro.A presidente do Instituto

Municipal deTurismo, Julia-na Vosnika, ressalta a impor-tânciadoNatalparaCuritiba."É uma data marcante, quegera fluxo de visitantes e fazcom que eles permaneçammaistemponacidade”.Emdezembrodoanopassa-

do, acapitalparanaense rece-beu 345 mil visitantes, boapartedelesatraídapelosespe-táculosdaépoca.A programação completa

do Natal da cidade pode serconferidanositewww.curitibacapitaldonatal.com.br.

CHEGADA DO PAPAI NOEL, CEIA COM VINHO INCLUÍDO, ALMOÇOESPECIAL DE NATAL E MUITA ANIMAÇÃO COM A EQUIPE DE LAZER:

RESERVE PARA SUA FAMÍLIA!

DEZEMBRO:CHURRASCO NAPISCINA TODOSOS SÁBADOS!

Águas de Lindóia | 0800 77 00 447 | (19) 3824.4555 | www.recantoparaiso.com.br

130millâmpadascoloridas foraminstaladasnoCalçadãodaRua 15

CONFORTOE LAZER NO

CENTRO DASMAIORES

ATRAÇÕES DEÁGUAS DELINDÓIA.

NÃOCOBRAMOS

TAXA DESERVIÇO

0800 701 0408 • (19) 3924.8080 • www.hotelguarany.com.br

Atração no centro da cidade, a galeria é formada por uma sucessão de arcos e portais em perspectiva

ComGaleria deLuz, Curitibaterábrilho especial noNatalA iluminação será acionada quinta-feira com grande show de bailarinos e malabaristas

DAREDAÇÃO

Papai Noel cantor e sua trupejáestãocomandandoa12ªedi-çãodaCasadeNoel, emPiraci-caba, no Interior. Iniciada on-tem,a temporadadeshowsna-talinos terá sequência até o dia24dedezembro.Aprogramaçãodeshowsdes-

te ano inclui hits natalinos e,também,músicapopularbrasi-leira,reggae,música-raizeclás-sicos infantis. As exibiçõesacontecerão na Rua do Porto,no Rio Piracicaba, na SocietàItaliana, na Praça José Bonifá-cio, no Engenho Central, noSescenaSantaCasadeMiseri-córdia,navésperadoNatal.Papai eMamãe Noel, acom-

panhadosdeHermesPetrini&PanetoneBandavãotocarclás-sicos da época em vários pon-

tos da cidade, para animarcriançaseadultos."Pretendemosanoaanoin-

crementar nossas ações paraquePiracicaba se firme comoum polo de atração para oturismo natalino”, explica osecretáriomunicipaldeTuris-mo,OmirLourenço.

LUZ&ARTE

As apresentações integram oprojetoLuz&Arte, idealizadopara promover o turismo e ocomércio locais por meio deapresentações culturais e ilu-minaçãodeespaçospúblicos.O evento, que está em sua

terceira edição, é resultadodaparceria entreaPrefeiturade Piracicaba e a AssociaçãoComercial e Industrial de Pi-racicaba.Na próxima sexta-feira, às

20 horas, no Engenho Cen-tral,PapaieMamãeNoelcan-tarão com o músico HermesPetrini na abertura da FeiraPresentedeNatal.No dia 10, às 20 horas, no

Largo dos Pescadores, saídadopíerdoRioPiracicaba,Pa-pai e Mamãe Noel cantarãoclássicos de Natal em barcoiluminado, num tributo aoRioPiracicabaA programação completa

do evento pode ser conferidaemwww.casadenoel.com.br

0800 703 2325 | (19) 3924.9898 | www.hotelsaoluiz.com.br

HotelSãoLuizOHOTELCOMCHARMEDEPOUSADAEMÁGUASDELINDÓIA.

CONFORTO, LAZEREDELICIOSACULINÁRIA.•Localização privilegiada •Piscina aquecida •Área de lazer indoor•Apartamentos amplos e aconchegantes.

Espetáculos daCasadeNoel dãoo tomdos festejos emPiracicaba

Iluminação

Os shows musicais são comandados pelo Papai e Mamãe Noel

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

D-4 Turismo ATRIBUNA Domingo 27www.atribuna.com.br novembro de2011