carolina vaiano e vanessa rossetto

1
CASAVOGUE.COM.BR 2 1 CASAVOGUE.COM.BR CAROLINA VAIANO E VANESSA ROSSETTO Com uma pequena reforma e peças bem-escolhidas, o apartamento na capital paulista ganha ares de uma casa distante da cidade FOTOS ALAIN BRUGIER Ao lado, a arquiteta Carolina Vaiano e a designer de interiores Vanessa Rossetto (em pé).; à esq., na sala de leitura, poltrona de couro Blue Gardenia; e, acima, atrás do sofá Brentwood, aparador L’Oeil. Na pág. ao lado, no living, mesa de centro Interni, almofadas Empório Beraldin, poltrona de madeira e luminária de piso Casual Interiores, e tapete, persiana e xale Vitrine by Casa Fortaleza HISTÓRICO DO PROJETO Ao mudar-se de uma casa para este apartamento de 250 m² no Itaim, em São Paulo, o jovem casal com duas filhas fez um pedi- do objetivo: que a família tivesse a sensação de estar morando em uma casa longe da cidade. Iniciada em 2010 e concluída no início de 2011, a reforma apostou em materiais rústicos para atender aos moradores. CONCEITO As únicas intervenções na planta foram a derrubada da pare- de entre a sala de jantar e o living e a criação de uma parede de tijolos aparentes. A partir daí e da instalação do piso de madei- ra, o projeto inspirado nas casas de campo norte-americanas ganhou uma identidade rústica e elegante. A paleta de cores claras abre espaço para as fibras naturais na mesa de centro, o linho usado nos estofados e também a madeira dos móveis, entre eles, a estante. O detalhamento no forro de gesso com iluminação embutida remete aos antigos forros de réguas de madeira, garantindo atmosfera calorosa. PRINCIPAIS FORNECEDORES Blue Gardenia (móveis e objetos), Brentwood e L’Oeil (mó- veis), Casual Interiores (móveis e luminária), Entreposto (objetos), Interni (móveis e objetos) e Vitrine by Casa Fortaleza (persiana e tapete).

Upload: fernando-modenezi

Post on 08-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Com uma pequena reforma e peças bem-escolhidas, o apartamento na capital paulista ganha ares de uma casa distante da cidade

TRANSCRIPT

Page 1: Carolina Vaiano e Vanessa Rossetto

CASAVOGUE.COM.BR 21 CASAVOGUE.COM.BR

CAROLINA VAIANO E VANESSA ROSSETTOCom uma pequena reforma e peças bem-escolhidas, o apartamento na capital paulista ganha ares de uma casa distante da cidadeFOTOS ALAIN BRUGIER

Ao lado, a arquiteta Carolina Vaiano e a

designer de interiores Vanessa Rossetto (em pé).; à esq.,

na sala de leitura, poltrona de couro Blue Gardenia; e,

acima, atrás do sofá Brentwood, aparador

L’Oeil. Na pág. ao lado, no living,

mesa de centro Interni, almofadas Empório Beraldin,

poltrona de madeira e luminária de piso

Casual Interiores, e tapete, persiana

e xale Vitrine by Casa Fortaleza

HISTÓRICO DO PROJETOAo mudar-se de uma casa para este apartamento de 250 m! no Itaim, em São Paulo, o jovem casal com duas filhas fez um pedi-do objetivo: que a família tivesse a sensação de estar morando em uma casa longe da cidade. Iniciada em 2010 e concluída no início de 2011, a reforma apostou em materiais rústicos para atender aos moradores.

CONCEITOAs únicas intervenções na planta foram a derrubada da pare-de entre a sala de jantar e o living e a criação de uma parede de tijolos aparentes. A partir daí e da instalação do piso de madei-ra, o projeto inspirado nas casas de campo norte-americanas ganhou uma identidade rústica e elegante. A paleta de cores claras abre espaço para as fibras naturais na mesa de centro, o linho usado nos estofados e também a madeira dos móveis, entre eles, a estante. O detalhamento no forro de gesso com iluminação embutida remete aos antigos forros de réguas de madeira, garantindo atmosfera calorosa.

PRINCIPAIS FORNECEDORESBlue Gardenia (móveis e objetos), Brentwood e L’Oeil (mó-veis), Casual Interiores (móveis e luminária), Entreposto (objetos), Interni (móveis e objetos) e Vitrine by Casa Fortaleza (persiana e tapete).