cap.1 tempo passado
DESCRIPTION
primeiro capítulo do livro tempo passado de beatriz sarlo.TRANSCRIPT
TradufaoRosaFreire d' AguiarReitorRonaldo Tadeu PenaVice-ReitoraHeloisa Maria MurgelStarlingDiretorWander Melo MirandaVice-DiretoraSilvana C6serConselho EditorialWander Melo Miranda (presidente)Carlos Ant6nio Leite BrandaoJ ose Francisco SoaresJ uarez Rocha GuimaraesMaria das Gra~as Santa BarbaraMaria Helena Damasceno eSilva MegalePaulo Sergio Lacerda BeiraoSilvana C6serTempo passadoCultura damemoria e guinada subjetivaEditora UFMGAv.Ant6nioCarlos, 6627- Ala direita da Biblioteca Central- TerreoCampus Pampulha - 31270-901- Belo Horizonte/MGTel.: (31) 3499-4650 Fax: (31) 3499-4768E-mail: [email protected]( EDIToRAuf mg )f tCOMPANHlA DAS LETRASTiempo pasadohasidopublicado originalmente enespafiol en2005. Esta traducci6n es publi-cada mediante acuerdo con Siglo XXI Editores Argentina [Tempo passado foi publicado ori-ginalmente emespanholem2005 Esta tradu~ao epublicada mediante acordo comSigloXXIEditores Argentina].Tftulo originalTiempo pasado - Cultura de lamemoria ygiro subjetivo. Una discusi6nCapaRaul LoureiroImagem dacapaFanfare (1974), de George Dannatt, guache elapis sobre acrilico.Cole~ao particular/ The Bridgeman Art LibraryPreparafiioMarcos Luiz FernandesRevisiioCarmen S. da CostaIsabel J orge CuryDados Internacionais de CataJogar;ao oa Pub l i c ar tao (CIP)(Camara Brasileira doLivro.SP, Brasil)Sarlo. 8eatrizTempo passado : cultura da mem6ria eguinada subjetiva I Beatriz Sarlo;tradurtao Rosa Freire d' Aguiar. - Sao Paulo : Companhia das Letras; BeloHor i zonte,: UFMG,2007.Thul o or i gi nal : Ti empo pasado.ISBN978-85-359-0981_4 (Campaohia das Lelras)ISBN978-85-7041-583-7 (Ed. UFMG)1. Argentina - Condir;Oes sociais . 1945-1983 2. Argentina _Condir;oessociais - 1983 - 3. Mem6ria - Aspectos sociais -Argentina 4. Terrorismo deEstado - Argentina - Historiografia S.Viti mas de terrorismo de Estado _Argentina - Historiografia.fndice paracatalogo sistematico:I. Argentina: Hist6ria social 982[2007]Todos os direi tos desta edi~ao reservados aEDITORA SCHWARCZ LTDA.RuaBandeira Paulista 702 cj. 3204532-002 - Sao Paulo - spTelefone (n) 3707-3500Fax (n) 3707-3501WWW.companhiadasletras.com.br1.Tempo passado, 92. Critica do testemunho:sujeito eexperiencia, 233.A ret6rica testemunhal,454. Experiencia eargumenta