cante pautas 04 - cpp - f lopes graça

Upload: jose-rabaca-gaspar

Post on 12-Jul-2015

532 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Cante - Pautas Musicais - mais 10 a somar a 203 anteriores, agora são 203.

TRANSCRIPT

CANTE PAUTAS MUSICAIS 04 CPP de F L Graa10 PAUTAS MUSICAIS (213) in CANO POPULAR PORTUGUESAde Fernando Lopes Graa, 2 ed. remodelada e ampliada, Publicaes Europa-Amrica, Mem Martins, 1974 (1 1954).http://www.joraga.net/gruposcorais/pags04_pautas_04_CPP_FLGraca/0204_CPP_FLGraca_00_listade10 .htm

Recolha, digitalizao e organizao de Jos Rabaa Gaspar Corroios 2010 reorganizao em 2011 12

Totais soma204 205 206 207 208 209 210 211 212 213

Nome Fui-te ver,stavas lavando Meu amor me deu um leno minha amora madura Eu hei-de dar ao Menino Entrai, Pastores, entrai Serpa. Pois tu no ouves Olha a noiva se vai linda Chamaste-me extravagante Aldeia da Caridade (Ao passar da ribeirinha) No quero que vs monda

Ref (14 (18 (19 (34 (37 (53 (54 (56 (57 Alentejo) Serpa Alentejo) Beira Baixa?) Natal - vora) Natal - Peroguarda) Serpa) Serpa) Alentejo) Caridade Alentejo)

Pg e N na obra 1 66 2 70 3 71 4 99 5 102 6 121 7 122 8 124 9 125 12610

(58 Caridade Alentejo)

204 - 01 - Fui-te ver, 'stavas lavando

1 Fui-te ver, 'stavas lavando, (bis) No rio sem assabo; Lavas em gua de rosas, (bis) Fica-te o cheiro na mo. 2 Fica-te o cheiro na mo (bis) Fica-te o cheiro no fato; Se eu morrer e tu ficares, (bis) Adora-me o meu retrato. 3 Adora-me o meu retrato, dis) Adora o meu corao; Fui-te ver, 'stavas lavando, (bis) No rio sem assabo.

Ver tambm (AQUI) j no vol II de Manuel Joaquim Delgado: subsdio para o Cancioneiro Popular do Baixo Alentejo:

FUI-TE VER, ESTAVAS LAVANDO Fui-te ver, estavas lavando No rio sem assabo; Lavaste em gua de rosas, Ficou-te o cheiro na mo. Ficou-te o cheiro na mo, Ficou-te o cheiro no fato; Se eu morrer, e tu ficares, Adora-me o meu retrato. Adora-me o meu retrato, Adora meu corao; Fui-te ver, estavas lavando No rio sem assabo. (sub. CPBA II, p.30, Beja; Salvada, Colos e Odemira) Pode ver e ouvir, pelo Orfeo da Sociedade Imparcial 15 de Janeiro de 1898 de Alcochete, in youtube.com

205 - 02 - Meu Amor me deu um leno

Meu amor me deu um leno Pelas suas mos, (tris) bordado; Numa ponta tem a lua, Noutra tem o Sol (tris) pintado; No meio leva um letreiro Do nosso tempo (tris) passado.

---------------------Verso para karaok http://alfarrabio.di.uminho.pt/cancioneiro/html/234.html

-------------Ver uma verso de Amlia Rodrigues: Minha me me deu um leno E meu pai uma blusa * Eu quero andar em cabelo Que o que se agora usa * Eu perdi o meu lencinho Num bailarico a bailar * Minha me no me d outro Em cabelo eu hei-de andarin http://amalia-fado.blogspot.com/2009/11/minha-mae-me-deu-um-lenco.html

206 - 03 - Amora madura

minha amora madura, \\ Diz-me quem te amadurou; \\ bis Foi o sol e a geada \\ E o calor que ela apanhou. \\ bis E o calor que ela apanhou. \\ sombra da silveirinha. \\ bis minha amora madura, \\ Minha amora madurinha. \\ bis

-------------ver tb. In http://natura.di.uminho.pt/~jj/musica/html/popularamoraMadura.html

minha amora madura quem foi que te amadurou? Foi o sol e a geada e o calor que ela apanhou. E o calor que ela apanhou debaixo da silveirinha; minha amora madura minha amora madurinha. H silvas que do amoras h outras que as no do h amores que so leais e h outros que o no so --------------ver no youtube uma verso desafinada...http://www.youtube.com/watch?v=bQHBk-J9jH4

207 - 04 - Eu hei-de dar ao Menino

Eu hei-de dar ao Menino Uma fita (bis) p'r chapu Tambm ele nos h-de dar Um lugar, um lugarzinho, no cu. No faam bulha Ao Deus Menino No o acordeis Que est dormindo, Em vez de brindar Com algum mim, Dem-lhe leite, Que pequenino, Que pequenino. Eu hei-de dar ao Menino Ao Menino, Ao Menino hei-de dar, Camisinha de Bretanha, Nesta noite, Nesta noite de Natal. No faam bulha Ao Deus Menino No o acordeis Que est dormindo, Em vez de brindar Com algum mim, Dem-lhe leite, Que pequenino, Que pequenino.

-------------ver in http://sotaodaines.chrome.pt/sotao/natalparadeclamar/histor99_n.html

Eu hei-de dar ao Menino Eu hei-de dar ao Menino Uma fitinha pr chapu; E ele tambm me h-de dar Um lugarzinho no cu. Olhei para o cu, Estava estrelado. Vi o Deus Menino Em palhas deitado. Em palhas deitado, Em palhas estendido, Filho duma rosa, Dum cravo nascido! No seio da Virgem Maria Encarnou a divina graa; Entrou e saiu por ela Como o sol pela vidraa. Arre, burriquito, Vamos a Belm, Ver o Deus Menino Que a Senhora tem; Que a Senhora tem, Que a Senhora adora. Arre, burriquito Vamos l embora.

208 - 05 - Entrai Pastores

1 Entrai, pastores, entrai, Por este portal sagrado; LI AI LI AI LI AI L, Jesus, Maria Jos. 2 Entre os portais de Belm

Est uma rvore de Jass, Com trs letrinhas que dizem: Jesus, Maria Jos. AI AI LI AI LI AI L Jesus, Maria Jos. 3 - meu Menino Jesus, Quem vos fez a camisinha? - Foi a minha av Sant'Ana, Com botes de prata fina. LI AI LI AI LI AI L, Jesus, Maria Jos. ----------------Pode ver mais em http://natura.di.uminho.pt/~jj/musica/html/popular-entraiPastores.html Entrai pastores, entrai por este portal sagrado vinde adorar o Menino numas palhinhas deitado Pastorinhos do deserto todos correm para o ver trazem mil e um presentes para o menino comer O meu Menino Jesus convosco que eu estou bem nada deste mundo quero nada me parece bem Alegrem-se o cu e a terra cantemos com alegria j nasceu o Deus Menino filho da Virgem Maria Deus menino j nasceu andai ver o rei dos reis ele quem governa o cu quer que vs o adoreis Ah meu menino Jesus que lindo amor perfeito se vem muito cansadinho vem descansar em meu peito ---------------Pode ver tambm in http://www.joraga.net/gilvicente/pags/041cancoesNatalCPP.htm Pode VER/OUVIR OS 4 AO SUL NO YOUTUBE

209 - 06 - Serpa, pois tu no ouves

Serpa, pois tu no ouves \\ Os teus filhos a cantar, \\ bis Enquanto os teus filhos cantam, Tu, Serpa, deves chorar. 2 Aqui tens meu corao, \\ Se o queres matar, podes; \\ bis Olha que ests dentro dele, \\ Se o matas, tambm morres. \\ bisVer tambm fonoteca da CMLisboa http://fonoteca.cm-lisboa.pt/cgi-bin/info3.pl?4951&BIB&0

210 - 07 - Olha a noiva se vai linda

Olhos da minh cara \\ No olhais \\para ningum, \\ bis J que perderam a graa \\ Percam-no \\ olhar, tambm \\ bis Estribilho: Olha a noiva se vai linda No dia do seu noivado, Tambm eu queria ser \ bis Tambm eu queria Tambm eu queria ser casado. Ser casado e ter juzo, Acho que bonito estado, Tambm eu queria ser \ bis Tambm eu queria Tambm eu queria ser casado. 2 Anda c para os meus braos, \\ Se tu vida queres ter, \\ bis Que os meus braos do sade \\ A quem est para morrer. \\ bis Estribilho: Olha a noiva se vai linda No dia do seu noivado, Tambm eu queria ser \ bis Tambm eu queria Tambm eu queria ser casado. Ser casado e ter juzo, Acho que bonito estado, Tambm eu queria ser \ bis Tambm eu queria Tambm eu queria ser casado.

211 - 08 - extravagante

Chamaste-me extravagante Por eu ter uma noitada: Eu sou um rapaz brilhante, Recolho de madruguada. Recolho de madruguada, Mesmo agora, neste instante, Por eu ter uma noitada Chamaste-me extravagante-----------------in - http://wencesmc.web.interacesso.pt/delgado1tx.htm j in delgado 7. CHAMASTE-ME EXTRAVAGANTE Chamaste-me extravagante por eu ter uma noitada; eu sou um rapaz brilhante, recolho de madrugada. Recolho de madrugada, mesmo agora neste instante. Por eu ter uma noitada chamaste-me extravagante.

212 - 09 - Aldeia da Caridade (Reguengos) (Ao passar a ribeirinha...)

Aldeia da Caridade L no meio tens um, um gouveiro, Quem nela quiser amores, Tem de an (an) dar C'o p ligeiro. 2 Minha terra caridade, \\ Ei no no posso negar; \\ bis Toda a gente me conhece Pelo modo de cantar. 3 Ao passar da ribeirinha, \\ Pus o p, molhei a meia; \\ bis No casei na minha terra, \\ Fui casar em terra alheia. \\ bis 4 Fui casar em terra alheia \\ Por no achar c na minha; \\ bis Pus o p, molhei a meia; \\ Ao passar da ribeirinha, \\ bis 5/6 Aldeia da Caridade L no meio tens um, um gouveiro, Quem nela quiser amores, Tem de an (an) dar C'o p ligeiro. Minha terra caridade, \\ Ei no no posso negar; \\ bis Toda a gente me conhece Pelo modo de cantar.

213 - 10 - No quero que vs monda

No quero que vs monda, Nem ribeira lavar, S quero que me acompanhes, \\ bis No dia em que me eu casar.

2 No dia em que me eu casar, Hs-de ser minha madrinha; No quero que vs monda, \\ bis Nem ribeira sozinha. 3 Andas morta por saber Onde passo os meus seres: Nas vendas das vendedeiras \\ bis Encostadinho aos balces. 4e5 No quero que vs monda, Nem ribeira lavar, S quero que me acompanhes, \\ bis No dia em que me eu casar. No dia em que me eu casar, Hs-de ser minha madrinha; No quero que vs monda, \\ bis Nem ribeira sozinha. -----------------Ver in - http://wencesmc.web.interacesso.pt/delgado1tx.htm

19. NO QUERO QUE VS MONDA No quero que vs monda nem ribeira lavar; s quero que me acompanhes meu lindo amor! no dia em que m'eu casar. meu lindo amor! no dia em que m'eu casar. No dia em que m'eu casar hs-de ser minha madrinha; s quero que me acompanhes meu lindo amor! eu no quero ir sozinha. meu lindo amor! eu no quero ir sozinha.J in delgado

LISTA 04 (213) 10 PAUTAS MUSICAIS in CANO POPULAR PORTUGUESA de Fernando Lopes Graa, 2 ed. remodelada e ampliada, Publicaes Europa-Amrica, Mem Martins, 1974 (1 1954).continuao de Lista 01 (ver antes) 63 PAUTAS MUSICAIS in TRADIO de SERPA, publicada entre Janeiro de 1899 e Junho de 1904 e LISTA 02 (ver antes) (152) 89 PAUTAS de MODAS E DANAS recolhidas no ALENTEJO CANCIONEIRO DE MUSICAS POPULARES Cancioneiro de musicas populares: colleco recolhida e escrupulosamente trasladada para canto e piano por Cesar A. das Neves / coord. a parte poetica por Gualdino de Campos; pref. pelo Exmo Sr. Dr. Teophilo Braga. - V. 1, fasc. 1 (1893)-V. 3, fasc. n. 75 (1899). LISTA 03 (203) 51 (em 25) PAUTAS MUSICAIS in subsdio para o CANCIONEIRO POPULAR do BAIXO ALENTEJO Volume II, Comentrio, recolha e notas de Manuel Joaquim Delgado, 2 ed. INIC, Lisboa, 1980 (1 1955).

CANTE PAUTAS MUSICAIS 04 CPP de F L Graa10 PAUTAS MUSICAIS (213) in CANO POPULAR PORTUGUESAde Fernando Lopes Graa, 2 ed. remodelada e ampliada, Publicaes Europa-Amrica, Mem Martins, 1974 (1 1954).http://www.joraga.net/gruposcorais/pags04_pautas_04_CPP_FLGraca/0204_CPP_FLGraca_00_listade10 .htm

Recolha, digitalizao e organizao de Jos Rabaa Gaspar Corroios 2010 reorganizao em 2011 12