JNIVERSIDADE _ CAMÕES CABOVu:mE .., INSTITUTO _>

U [ DA COOPERAÇAO

E DA líNGUA

MINISTÉRIO DOS NEGócIOS ESTRANGEIROS

EDITAL

CONCURSO PARA O RECR TAMENTO DE DOCENTE DE LíNG A PORTUGUESA PARA A SEDE DA CEDEAO, EM AO JA, NA NIGÉRlA

Considerando.

o estatuto da língua portuguesa como língua de trabalho na Comunidade Econômica dos Estados da Áfiica Ocidental (CEDEAO); a vocação da Universidade de Cabo Verde (Uni -CV) de desenvolver programas de

ensino e investigação na área da língua p rtugue a, bem como intercâmbio académico, científico, técnic e cultural com instituições de ensino superior. nacionais e estrangeiras: o interesse comum da Universidade de Cabo Verde e do Camões, I.P. de cooperarem em programas de afirmação da língua portuguesa quer em instituições de ensino superior quer em organizações internacionais do continente africano;

a Uni-CV toma público o Concurso para a seleção de um docente de língua portuguesa e culturas lusófonas para o Centro de Língua Portuguesa na sede da CEDEAO (CLP/CEDEAO), em Abuja, na Nigéria, espaço polivalente que proporciona os recursos para o aprofundamento dos conhecimentos nessas áreas.

Perfil exigido

• Mestrado ou licenciatura pré-Bolonha em ensino da língua portuguesa, língua não materna;

• Experiência profissional na área de ensino da língua portuguesa, língua não materna;

• Excelente capacidade de comunicação oral e escrita em Língua portuguesa;

• Domínio da língua inglesa para uma comunicação quotidiana;

• Conhecimentos de informática na ótica do utilizador (Microsoft Office); • Capacidade de liderança;

• Capacidade de trabalho cooperativo e colaboratívo;

• Dinamismo e proatividade.

1

Atribuições • Desenvolver, junto da CEDEAO, atividades de fomlação e de aperfeiçoamento nas

áreas de tradução interpretação de Conferência e de aperfeiçoamento de competências em Ungua portuguesa para os funcionários da C DEAO;

• Responsabilizar-se pelo Centro de Língua Portuguesa na CEDEAO (CLP/CEDEAO), assegurando as suas atividades de gestão e de funcionamento;

• Remeter à Uni-CV e ao Camões LP. os relatórios de en ino e outros que lhe forem solicitados.

Condições de trabalho • Apoio científico e pedagógico pelo Camões, I.P. e pela Uni-CV; • Plano anual de atividades em matéria de ações de formação continua · para os

funcionários da CEDEAO e de atividades de promoção e difusão da língua e das culturas lu ófonas, no CLP/CEDEAO aprovados pelo Camões I.P.;

• Disponibilização de acervo bibliográfico, audiovisual e multimédia atualizado, adequado aos objetivos e necessidades do CLP/C DEAO p 10 Camões, I.P.;

• CLP/CEDEAO apetrechado com mobiliário e equipamento técnico e manutenção, incluindo as despesas de comunicação (internet, telefone e fax) garantidos pela C D-AO·

• Condições necessárias ao desenvolvimento das atividades asseguradas pela CEDEAO;

• Avaliação conjunta do trabalho pelo amões, I.P., pela Uni-CV e pela CEDEAO.

Con tra partidas • Contrato por 12 meses com a Uni-CV, renovável, mediante avaliação anual positiva;

• Remuneração anual iliquida, no valor de 25.368 EURJ 2.797.203 CVE; • Urna passagem aérea, no percurso Praia - Abuja - Praia, no início e no tenno da

missão; • Apoio à instalação no valor de 1.800 EURl198.477 CVE.

Candidatura • O processo de candidatura deve ser instruído mediante a apresentação dos seguintes

documentos: o Formulário de candidatura (anexo); o Carta de motivação (justificando seu interesse e a adequação do seu perfil às

atribuições); o Cópia do Bilhete de Identidade; o Curricu/um Vilae, fonnato Europass; o Cópia do Diploma de Conclusão de Curso; o Comprovativos da experiência nos domínios exigidos. o Documento comprovativo de domínio da língua inglesa.

• Os documentos solicitados devem ser dirigidos à Reitora da Uni-CV. • O processo de candidatura deve ser entregue na recepção da Reitoria da Universidade de

Cabo Verde, sita na Praça António Lereno, na Cidade da Praia, nos horário normais de

2

expediente (09hOO - 16hOO) ou enviado por correio registado com aviso de receção para: Reitoria da Universidade de Cabo Verde, Praça Antóruo Lereno Caixa Postal n.o 379 - C 7600 - jdade da Praia.

• Os candidatos poderão optar por enviar as candidaturas para o seguinte endereço eletrónico: carmen.paris@adm.unicv.edu.cv , indicando o assunto: Candidatura a Docente de Língua Portuguesa - CEDEAO.

Seleção • A seleção será efetuada a partir de uma lista seriada dos candidatos, por um júri designado

por Despacho conjunto da Reitora da Uni-CV e da Presidente do Camões I.P.

• Inclui as seguintes fases:

1. Pré-seleção • Consiste na análise dos documentos solicitados para a inscrição e na exclusão das

solicitações que não atendam os requisitos formais e as exigências mínimas especificados neste edital;

• Os candidato · pré-selecionados serão sujeitos a wna entrevista e a uma prova de conhecimentos no âmbito das atribuições previstas.

• A prova de conhecimentos será realizada através da Plataforma Moodle da Universidade

de Cabo Verde;

• A entrevista será agendada por Skype, devendo os candidatos indicar o contacto Skype no formulário de candidatura

2. Seriação • Os critérios de seriação e seleção respeitam os seguintes parâmetros. na escala de 1-5

valores: 1. Grau académico compatível com os requisitos exigidos

(40% - critério 1 = c 1 x 0,4)

Grau Académico Valores

Licenciatura 1 Mestrado 3

Doutoramento numa das áreas de estudo da língua / linguística portuguesas

5

2. Experiência profissional nos domínios exigidos (30% - critério 2 = c 2 x 0,3)

Experiência Profissional (anos) Valores

1-3 1

4-5 3 > 5 5

3

3. Prova de Conhecimentos e de Língua Portuguesa (30% - critério 3 = c 3 x 0,3)

• Tendo em conta o disposto no número anterior, a fórmula de cálculo da nota de candidatura na fase inicial de seriação (NFJ) é a seguinte:

NFI = CC 1 x 0,40) + (C2 x 0,3) + (C3 x 0,3)

• Aos candidatos podem ser solicitados outros documentos e informações que o Júri julgar pertinentes.

3. Seleção

• onsiste na seleção dos candidatos que obtiverem a melhor nota de candidatura na fase inicial de seriação (NFI).

Disposições institucionais

• Os casos omissos serão solucionados pelo júri, salvaguardando-se o direito do candidato de interpor recurso para a Reitora da Uni-CV;

• O docente selecionado as. inará um Acordo com a Uni-CV, nos termos regulamentares e da legislação vigente sobre a matéria.

Descrição e calendário das ações

Ação Data Inscrição 09 - 23 de outubro

Análise documental 24 - 26 de outubro

Divulgação dos resultados da pré-seleção no sítio da Uni-CV)

27 de outubro

Apresentação de reclamações 27 - 31 de outubro

Análise das reclamações e decisão 01 - 03 de novembro

Realização da prova de conhecimentos 06 de novembro 09hOO fHorário de Cabo Verde)

Realização das entrevistas (instruções, hora e local , a indicar) 08 de novembro LCom início às 09hOO de Cabo Verde)

Avaliação das entrevistas e da prova de conhecimentos e

seriação dos candidatos

09 - 10 de novembro

Divulgação da seriação e seleção dos candidatos no sítio da

Uni-CV

13 de novembro

Apresentação de reclamações 13 ­ 15 de novembro

Análise das reclamações e decisão 16 de novembro

4

IContratação

Praia, 04 de outubro de 2017.

5