calendÁrio de eventos 2016€¦ · prefeitura municipal de erechim calendÁrio de eventos 2016 um...

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PREFEITURA MUNICIPAL DE ERECHIM

CALENDÁRIO DE EVENTOS 2016 UM SHOW DE NEGÓCIOS E EVENTOS PARA ERECHIM

JANEIRO de 2016

DATA EVENTO LOCAL PROMOTOR/ES CONTATO

09 de Janeiro

Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e 30 min às 17 h

Comércio de Erechim CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

09 de Janeiro

Jantar Baile de Posse da Nova Diretoria e homenagem ao Cinquentenário da CDL Erechim

Salão Eventos CDL CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

28 de Janeiro

Apresentação Grade de Eventos 2016 Salão Eventos CDL CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

FEVEREIRO/2016


01 a 13 de Fevereiro

Campanha “Liquida Erechim” - Edição de Verão Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

03 de Fevereiro

Jogo: Ypiranga x Passo Fundo Estádio Colosso da Lagoa

Ypiranga Futebol Clube 54 3522 1932

06 de Fevereiro

Carnaval Infantil Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

06 de Fevereiro

Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e 30 min às 17 h


54 3321 2488

14 de Fevereiro

Jogo: Ypiranga x Veranópolis Estádio Colosso da Lagoa


16 de Fevereiro

Abertura do Ano Letivo para os Professores Escolas Públicas do Sistema Municipal

Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação

54 3522 3504

17 de Fevereiro

Início das aulas para os estudantes do Ensino Fundamental

Escolas Públicas do Sistema Municipal

Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação e Escolas

54 3522 3504

22 de Fevereiro

Início das aulas para os estudantes da Educação Infantil



54 3522 3504

22 de Fevereiro

Projeto: “CDL VAI AOS BAIRROS” Bairro Três Vendas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

24 de Fevereiro

Jogo: Ypiranga x Juventude Estádio Colosso da Lagoa


Durante o mês

ALCOOLEMIA – ESCOLINHA DO TRÂNSITO- OFUTURO DE AMANHÃ – Público Alvo – Crianças

de 3 à 7 anos com triciclos, motos e bicicletaspequenas. Crianças de 07 à 13 anos e adultos

com palestras.

Escolas de Educação Infantil e Fundamental e em eventos.

Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Segurança Pública e Proteção Social – Diretoria de Trânsito

54 3522 0814

MARÇO/2016


01 a 28 de Março

Campanha “Erechim Cidade da Páscoa” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

05 de Março Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e 30 min às 17 h


54 3321 2488

05 e 06 de Março

13° Encontro de Carros Antigos Seminário Nossa Senhora de Fátima

Veteran Car Erechim 54 9982 248054 9997 5148

06 de Março Jogo: Ypiranga x São Paulo Estádio Colosso da Lagoa


07 a 11 de Março

Projeto: “DCL VAI AOS BAIRROS” Bairro Atlântico CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

08 de Março Café da Manhã do Varejo – Homenagem às mulheres

Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488



54 3321 2488

13 de Março 21° Encontro de Mulher Rural Erechinense Comunidade Rio Tigre Prefeitura Municipal de Erechim, através da Coordenadoria da Mulher, e

54 3522 1352

Secretaria Municipal da Cidadania e da Secretaria de Agricultura, Abastecimento e Segurança Alimentar, e Emater/Ascar- RS

19 de Março Celebração Eucarística por ocasião do Patrono do Colégio São José

Catedral São José Colégio São José 54 2107 0707

20 de Março Palmowa Niedziela / Domingo de Ramos Igreja São Pedro

Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

20 de Março Jogo: Ypiranga x Grêmio Estádio Colosso da Lagoa


21 a 27 de Março

Erechim Cidade da Páscoa Praça Julio de Castilho ou Seminário Noss Senhora de Fátima

Prefeitura Municipal de Erechim

54 3522 3113



54 3321 2488

26 de Março Swienconka /Bênção dos Alimentos Igreja São Pedro

Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

27 de Março Jogo: Ypiranga x Aymore Estádio Colosso da Lagoa


31 de Março Formação Pedagógica Escolas Públicas do Sistema Municipal

Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação e Escola

54 3522 3504

A definir Rústica da Educação Integral A definir Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação

54 3522 3504

A definir Homenagem aos 50 anos da CDL Erechim Câmara de Vereadores CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

Durante o mês

VOLTA ÀS AULAS – VOLTANDO COMSEGURANÇA! - Sinalização Variada.

EMEI Ruther, Medianeira e EE José Bonifácio.


54 3522 0814

ABRIL/2016


02 de Abril Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e 30 min às 17 h


54 3321 2488

03 de Abril Jogo: Ypiranga x Lajeadense Estádio Colosso da Lagoa


04 a 08 de Abril

Projeto: “CLD VAI AOS BAIRROS” Bairro Centro / Bairro Fátima

CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

08 de Abril Dia Mundial do Câncer Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim

Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim

54 3520 2159

09 de Abril Corais Luteranos com Jantar Ginásio Sinodal Comunidade 54 9192 6294

09 de Abril Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e 30 min às 17 h


54 3321 2488

10 de Abril Almoço 85 anos da S.I.R. Rui Barbosa S.I.R. Rui Barbos Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

13 a 18 de Abril

Feira do Livro de Erechim Antiga Lojas Unetral Prefeitura Municipal de Erechim - Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Turismo

54 3522 3113

23 a 30 de Abril

Semana do Município - Aniversário do Município

Praça Prefeito Jaime Lago

Prefeitura Municipal de Erechim - Secretaria

54 3522 3113

Municipal de Cultura, Esporte e Turismo

23 de Abril Aniversário do Município – Apresentação de Corais – 19 horas


Prefeitura Municipal de Erechim - Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Turismo

54 3522 3113

24 de Abril Aniversário do Município – Show de Motos Stunt – 17 horas

Av. Pedro Pinto de Souza esquina com Praça da Bandeira


54 3522 3113

24 de Abril Aniversário do Município – Banda de Música Erechim – 19 horas



54 3522 3113

24 de Abril Aniversário do Município – Show Musical Márcio Henrique – 20 horas



54 3522 3113

27 de Abril Aniversário de sete anos da Inauguração Oficialda nova sede CDL

CDL Erechim CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

28 de Abril Aniversário do Município – Show Musical Coração Gaúcho – 20 horas



54 3522 3113

29 de Abril Aniversário do Município – Show Musical Banda Passarela – 20 horas



54 3522 3113

30 de Abril Meu Bairro Melhor- SESC Praça Prefeito Jaime Prefeitura Municipal de 54 3522 3113

Lago Erechim – Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Turismo, com SESC

54 3522 1309

30 de Abril Aniversário do Município – Show Musical Benhur Ben – 20 horas



54 3522 3113

A definir Campeonato de Taekondo EMEF D. PEDRO II Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação e Escola

54 3522 3504

A definir Campanha do Agasalho CDL Erechim CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

Durante o mês

BLITZ EDUCATIVA – Teoria e Prática nasescolas de Ensino de Ed. Infantil e

Fundamental em locais diferenciados• Faixas de segurança, sinalização, etc.

• Blitz em conjunto com a Polícia RodoviáriaEstadual PRE;

• Blitz Telefone Celular e Cinto de Segurança-entregando adesivo e um alerta.

SEMANA DA PÁSCOAFEIRA DO LIVRO

Vários locais Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Segurança Pública e Proteção Social – Diretoria de Trânsito

54 3522 0814

MAIO/2016


01 a 08 deMaio

Campanha “Dia das Mães 2016” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

02 a 06 deMaio

Curso de Gestantes Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

07 de Maio Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

12 a 15 de Maio

Erechim Rally Brasil Estradas vicinais daregião e Parque daACCIE

Erechim Auto Esporte Clube 54 3321 138454 3522 7149

14 de Maio Comenda do Galo Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

14 de Maio Chá da OASE (Organização Auxiliadora Senhoras Evangélicas)

Ginásio Sinodal OASE 54 9192 6294

14 de Maio Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

28 ou 29 de Maio

Jogo Ypiranga x Botafogo Estádio Colosso da Lagoa


30 de Maio a05 de Junho

XV Semana Municipal de Meio Ambiente e XIII Fórum Regional de Meio Ambiente

Diversos locais Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Meio Ambiente

54 3522 9250

Durante o mês

MAIO AMARELO - Operação Balada SeguraCampanhas de Educação e Conscientização -

uma vez por semanaPúblico Alvo: usuários do trânsito em geral•Uso de celular no trânsito.•Motociclista;•Ciclistas;•Idosos e Crianças;•Motoristas.•Velocidade. Conscientização dos semáforos de pedestres

Diversos locais Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Segurança Pública e Proteção Social – Diretoria de Trânsito

54 3522 0814

JUNHO/2016


01 a 11 de Junho

Campanha “Dia doas Namorados” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

04 de Junho Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

08 de Junho Festa Junina Escola de Belas Artes EM Belas Artes 54 3321 2643

11 ou 12 de Junho

Jogo Ypiranga x Guaratinguetá Estádio Colosso da Lagoa


11 de Junho Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

12 de Junho Festival de Nalesniki – Panquecas S.I.R. Rui Barbosa Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

19 de Junho Culto de Ação de Graças Ginásio Sinodal Comunidade 54 9192 6294

24 de Junho Festa Junina Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

29 de Junho Formação Pedagógica Escolas Públicas do Sistema Municipal


54 3522 3504

Durante o mês

FORMAÇÃO E ATUALIZAÇÃO DOSSERVIDORES DA DIRETORIA DE TRÂNSITOPúblico Alvo: servidores da Diretoria de Trânsito•Curso de Etilômetro e Decibelímetro;

•Curso de Radio Operação

•Legislação; atualização

•Curso de Primeiros Socorros;

•Curso de Mecânica.

URI – Campus de Erechim


54 3522 0814

JULHO/2016


02 de Julho Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

03 de Julho Tocha Olímpica em Erechim Com saída em frente ao estádio Colosso da Lagoa e chegada em frente à Prefeitura

Prefeitura Municipal de Erechim

54 3520 7000

09 de Julho Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

09 de Julho Jantar do Pierogi S.I.R. Rui Barbosa Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

09 e 10 de Julho

Recital Orquestra Belas Artes Centro Cultural 25 de Julho

EM Belas Artes 54 3321 2643

15 de Julho Café no Varejo- Dia do Homem Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

16 de Julho Dia do Comerciante Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

16 de Julho Baile do Vinho Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

20 de Julho Recital Orquestra Centro Cultural 25 de Julho


25 de Julho a13 de Agosto

Campanha “Dia dos Pais 2016” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

23 ou 24 de Julho

Jogo Ypiranga x Juventude Estádio Colosso da Lagoa


Durante o mês

PALESTRAS E TRABALHOS LÚDICOS DOSAGENTES

Público Alvo: crianças e estudantes• Escolinha de Trânsito – Escolas e Eventos com crianças de 3 anos a 7 anos

Escolas de Ensino Fundamental e Médio, Instituições de Ensino Superior e Empresas.


54 3522 0814

AGOSTO/2016


01 de Agosto Formação Pedagógica Centro Cultural 25 de Julho

Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação

54 3522 3504

02 de Agosto Início do Segundo Semestre para os Estudantes



54 3522 3504

06 de Agosto Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

6 ou 7 de Agosto

Jogo Ypiranga x Portuguesa Estádio Colosso da Lagoa


13 de Agosto Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

17 de Agosto Missa da Família Catedral São José Colégio São José 54 2107 0707

20 de Agosto Festival de Corais Ginásio Sinodal Coral Juntos no Caminho 54 9192 6294

20 ou 21 de Agosto

Jogo Ypiranga x Tombense – Brasileirão Série C

Estádio Colosso da Lago


Durante o mês

VOLTA ÀS AULAS DO 2ª SEMESTRE–VOLTANDO COM SEGURANÇA!

Escolas: Instituto Barãodo Rio Branco, Marista Medianeira e EE José Bonifácio.


54 3522 0814

SETEMBRO/2016


01 a 15 de Setembro

Campanha “Dia do Cliente 2016” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

01 a 30 de Setembro

Campanha MÊS FASHION Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

03 de Setembro

Comércio de Erechim aberto à tarde das 13 h e30 min às 17 h


54 3321 2488

03 ou 04 de Setembro

Jogo Ypiranga x Mogi Mirim Estádio Colosso da Lagoa


05 de Setembro

Comemoração dos 96 anos de Fundação da Congregação Evangélica Luterana São João

Congregação Evangélica Luterana São João

Congregação Evangélica Luterana São João

54 3321 4730

10 de Setembro



54 3321 2488

A definir Acampamento Farroupilha Parque da Accie 19º Região Tradicionalista – MTG

54 3519 5445

13 a 19 de Setembro

Semana Farroupilha Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

17 ou 18 de Setembro

Jogo Ypiranga x Guarani – Brasileirão Série C Estádio Colosso da Lago


18 de Setembro

Culto da Primavera Igreja Sinodal OASE 54 9192 6294

23 de Setembro

Desfile Fashion Day Polo de Cultura - ACCIE

CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

24 de Setembro

2° Mateada da Família Pátio do Colégio São José

Colégio São José 54 2107 0707

24 de Setembro

Chá da OASE Ginásio Sinodal OASE 54 9192 6294

24 e 25 de Setembro

Espetáculo de Música Centro Cultural 25 de Julho


26 de Setembro

Formação Pedagógica para os Professores do Ensino Fundamental



54 3522 3504

26 de Setembro

Fórum Regional da Educação Infantil A definir Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Educação

54 3522 3504

26 a 30 de Setembro

Semana de Doação de Órgãos Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

Durante o mês

SEMANA DO TRÂNSITO - “Feira do Trânsito” Pavilhão da ACCIE com parcerias- BM/PRF/ Bombeiros/ CFC/ONGs /SAMU/ Defesa Civil


54 3522 0814

OUTUBRO/2016


01 de Outubro



54 3321 2488

01 a 31 de Outubro

Outubro Rosa Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

02 de Outubro

Dia dos Animais Praça Jayme Lago Prefeitura Municipal de Erechim – Secretaria Municipal de Meio Ambiente

54 3522 9250

08 de Outubro



54 3321 2488

08 de Outubro

Baile Debutantes Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

24 a 06 de Novembro

Outubro Rosa e Novembro Azul Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

29 e 30 de Outubro

Espetáculo de Teatro Centro Cultural 25 de Julho


Durante o mês

OS CUIDADOS COM IDOSOS E CRIANÇASEscolinha de Trânsito e palestras Operação Balada Segura;Blitz Educativa na Romaria da Criança;Campanha de Conscientização sobre trânsito e

Escolas e outras Instituições.


54 3522 0814

celulares com entregas de adesivos e surpresas

NOVEMBRO/2016


01 a 15 de Novembro

Campanha Liquida Contas Lojas SPC em parceria com o Procon

54 3321 2488

01 a 30 de Novembro

Novembro Azul Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

05 de Novembro



54 3321 2488

05 de Novembro

Cervejaria do Galo Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

12 de Novembro



54 3321 2488

21 a 25 de Novembro

Curso de Gestantes Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

21 a 26 de Novembro

Semana da Consciência Negra UFFS UFFS e entidades afins 54-3321 7050

54-3321 7051

25 de Novembro

Campanha “Black Friday” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

25 a 22 de “Árvore dos Sonhos” A definir CDL Erechim, através de 54 3321 2488

Dezembro convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

25 de Novembro a 24 de Dezembro

Campanha “Natal Erechim 2016” Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

26 e 27 de Novembro

Espetáculo de Dança Centro Cultural 25 de Julho


29 de Novembro

Formação Pedagógica Escolas Públicas do Sistema Municipal


54 3522 3504

Durante o mês

GENTILEZA DO TRÂNSITO: Escolinha doTrânsito; Balada segura


54 3522 0814

DEZEMBRO/2016


01 a 22 de Dezembro

Concurso “Vitrines Mais Bem Decoradas do Comércio de Erechim”

Lojas Cadastradas CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

02 a 23 de Dezembro

Natal Erechim Praça da Bandeira Prefeitura Municipal de Erechim

54 3522 3113

03 de Dezembro



54 3321 2488

04 de Dezembro

Integração dos Delegados do Orçamento Participativo

Á definir Conselho do Orçamento Participativo

54 3522 127754 3321 0209

05 de Dezembro

Aniversário do Hospital Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim


54 3520 2159

06 de Dezembro

Jantar Baile Verde Rubro Clube Atlântico CER Atlântico 54 3321 1321

08 de Dezembro

Formatura Artística Centro Cultural 25 de Julho


08 de Dezembro

Confraternização Natalina S.I.R. Rui Barbosa Etnia Polonesa 54 3321 4649 54 9982 2044

09 de Dezembro

Cerimônia de Conclusão do Ensino Fundamental

Centro Cultural 25 de Julho

CEJA 54 3522 3504

10 de Dezembro



54 3321 2488

15 de Dezembro

Comércio de Erechim aberto até as 21 h Comércio de Erechim CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

16 de Dezembro


54 3321 2488

17 de Dezembro



54 3321 2488

18 de Dezembro

Cantata Natalina Igreja Sinodal Coral Juntos no Caminho 54 9192 6294

19 de Dezembro


54 3321 2488

20 de Dezembro


54 3321 2488

21 de Dezembro


54 3321 2488

22 de Dezembro


54 3321 2488

22 de Missa Natalina Fundação Hospitalar Fundação Hospitalar Santa 54 3520 2159

Dezembro Santa Terezinha de Erechim

Terezinha de Erechim

23 de Dezembro


54 3321 2488

24 de Dezembro



54 3321 2488

31 de Dezembro

Comércio Aberto das 8h ás 12 h Comércio de Erechim CDL Erechim, através de convênio com a Prefeitura de Erechim e patrocínio do Sicredi.

54 3321 2488

Durante o mês

NATAL E FÉRIAS CHEGANDONatal e viagens de final de ano e fériasEscolinha de Trânsito;Palestra;Operação Balada Segura;Campanha de Conscientização (Natal);Blitz Educativa e check up de veículos – Operação Viagem Segura.


54 3522 0814

Esta é uma publicação da Prefeitura Municipal de Erechim, através da Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e

Turismo – Departamento de Turismo.

As informações constantes neste material foram informadas pelos promotores de cada evento.

Não nos responsabilizamos pelas alterações de datas e locais dos eventos.

Informações gerais: 54 3522 3822

https://www.google.com.br/search?client=firefox-a&hs=IVU&rls=org.mozilla:pt-BR:official&channel=sb&q=check+up+veiculos&spell=1&sa=X&ei=_cJsVLH6FYSWNu6pgIgI&ved=0CBsQvwUoAA&biw=1366&bih=634

calendÁrio de eventos 2016€¦ · prefeitura municipal de erechim calendÁrio de eventos 2016 um...

Documents