第 95回（2018 年 6月）

中国語検定試験３級

（全 11 ページ・解答時間 100 分）

受験上の注意⑴試験監督の指示があるまで，問題冊子を開いてはいけません。⑵リスニング試験終了後，試験監督の指示があるまで，退室はできません。⑶退室時は，解答用紙を裏返して机上におき，問題冊子は持ち帰ってください。⑷記述問題は簡体字を使用してください。

解答用紙記入上の注意⑴受験番号・氏名を確認してください。⑵マーク欄は記入例を参考にHB・Bの鉛筆またはシャープペンシルではっきりとマークしてください。訂正する場合は消しゴムで丁寧に消してください。

⑶解答は指定された欄に記入し，解答欄以外には何も記入しないでください。⑷汚したり，折り曲げたりしないでください。

　合否通知は１か月以内に郵送します。同時に協会ホームページでも合格者の受験番号を公開します。（http://www.chuken.gr.jp）　解答は試験日翌日に上記協会ホームページで公開します。また『中検・解答解説』（問題冊子・CD付）も販売していますので，ご利用ください。　※試験結果についての問合せにはお答えできません。

次回試験日　第 96 回　2018 年 11 月 25 日（日）

この試験問題を無断で複製・複写・転載することを禁じます。

一般財団法人 日本中国語検定協会

― 1 ―

リスニング

１ 1．⑴～⑸の中国語の問いを聞き，答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④の中から 1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （25 点）

⑴

① ② ③ ④

⑵

① ② ③ ④

⑶

① ② ③ ④

⑷

① ② ③ ④

⑸

① ② ③ ④

1

― 2 ―― 1 ―

第 95 回・３級

2．⑹～⑽のＡとＢの対話を聞き，Ｂの発話に続くＡのことばとして最も適当なものを，それぞれ①～④の中から 1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。

（25 点）

⑹

① ② ③ ④

⑺

① ② ③ ④

⑻

① ② ③ ④

⑼

① ② ③ ④

⑽

① ② ③ ④

― 3 ―

２ 中国語を聞き，⑴～⑽の問いの答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④の中から 1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （50 点）

メモ欄

⑴～⑸の問いは音声のみで，文字の印刷はありません。

⑴① ② ③ ④

⑵① ② ③ ④

⑶① ② ③ ④

⑷① ② ③ ④

⑸① ② ③ ④

2

― 4 ―― 3 ―

第 95 回・３級

メモ欄

⑹ 马云飞的爱人今年多大岁数？

① ② ③ ④

⑺ 马云飞大学毕业后最先做的是什么工作？

① ② ③ ④

⑻ 在日本花的一百万日元都干什么了？

① ② ③ ④

⑼ 马云飞的儿子在东京买了什么？

① ② ③ ④

⑽ 马云飞认为这次旅游怎么样？

① ② ③ ④

― 5 ―

筆　記

１ 1．⑴～⑸の中国語と声調の組み合わせが同じものを，それぞれ①～④の中から1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）

⑴ 黄河 ①　国家 ②　食堂 ③　后天 ④　牛奶

⑵ 开放 ①　空调 ②　生活 ③　法律 ④　超市

⑶ 地球 ①　自己 ②　特别 ③　变化 ④　汽车

⑷ 参加 ①　刚才 ②　音乐 ③　图书 ④　星期

⑸ 交流 ①　经常 ②　啤酒 ③　长江 ④　寒假

2．⑹～⑽の中国語の正しいピンイン表記を，それぞれ①～④の中から 1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）

⑹ 应该 ①　yìnggài ②　yìnggāi ③　yīnggāi ④　yīnggài

⑺ 出发 ①　cūfā ②　chūfā ③　chūfá ④　cūfá

⑻ 幸福 ①　xìngfù ②　xīngfú ③　xìngfú ④　xīngfù

⑼ 睡觉 ①　shuìjiào ②　suìjiào ③　shuǐjiāo ④　suǐjiāo

⑽ 比赛 ①　bǐcài ②　bìcǎi ③　bìsǎi ④　bǐsài

1

― 6 ―― 5 ―

第 95 回・３級

2 ⑴～⑽の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを，それぞれ①～④の中から1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点）

⑴ 到（　　　）冬天，那条河就会结冰。

①　过 ②　着 ③　了 ④　的

⑵ 她每天练习（　　　）小提琴。

①　弹 ②　打 ③　敲 ④　拉

⑶ 这件衬衫比那件贵（　　　）。

①　一下儿 ②　一会儿 ③　有点儿 ④　一点儿

⑷ 过了元旦，（　　　）春节就不远了。

①　从 ②　离 ③　对 ④　往

⑸ 孩子们很高兴（　　　）唱着歌。

①　地 ②　的 ③　了 ④　得

⑹ 敦煌我去过一次，以后（　　　）想再去一次。

①　又 ②　就 ③　更 ④　还

⑺ 樱花开得（　　　）美丽啊！

①　多么 ②　怎么 ③　什么 ④　怎样

⑻ 他穿（　　　）马路，到对面的商店去买东西。

①　进 ②　出 ③　回 ④　过

⑼ 我（　　　）听，（　　　）知道是她的声音。

①　因为…所以… ②　一边…一边… ③　一…就… ④　不但…而且…

⑽（　　　）发生什么事，我们（　　　）不要悲观。

①　只有…才… ②　不管…都… ③　只要…就… ④　虽然…但…

2

― 7 ―

3 1．⑴～⑸の日本語の意味に合う中国語を，それぞれ①～④の中から1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）

⑴ この料理はわたしの口に合いません。

①　这个菜做得我的口味不合。

②　这个菜不做得合我的口味。

③　这个菜做得不合我的口味。

④　这个菜不合做得我的口味。

⑵ 彼は一言も話さずに行ってしまいました。

①　他连一句话就没说都走了。

②　他连一句话都没说就走了。

③　他都一句话连没说就走了。

④　他都没说一句话就连走了。

⑶ 今どきこういう服を着る人はほとんどいません。

①　现在有这种人穿很少衣服。

②　这种衣服现在穿有人很少。

③　这种衣服有人现在很少穿。

④　现在很少有人穿这种衣服。

⑷ 彼女は上司に重んじられていないと感じています。

①　她觉得自己不被上司重视。

②　她觉得自己不被重视上司。

③　她觉得上司不被自己重视。

④　她觉得上司不被重视自己。

⑸ わたしたちはきょう 3コマ授業がありました。

①　我们今天上课了三节。

②　我们今天三节上课了。

③　我们今天上了三节课。

④　我们今天上了课三节。

3

― 8 ―― 7 ―

第 95 回・３級

2．⑹～⑽の日本語の意味になるように，それぞれ①～④を並べ替えたとき，[　　]内に入るものはどれか，その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）

⑹ この文章は長いけれど，難しくない。

这篇文章 ，［　　　　］ 。

①　不难 ②　但是 ③　长 ④　虽然

⑺ 先ほど電話がありました。

刚才［　　　　］ 。

①　来 ②　电话 ③　了 ④　一个

⑻ スーツケースをここに置いてください。

请［　　　　］ 。

①　放在 ②　箱子 ③　这儿 ④　把

⑼ あなたはここにどのくらい住んでいますか。

你 ［　　　　］ 了？

①　多长时间 ②　住了 ③　这儿 ④　在

⑽ あなたに伝えたい事があります。

我 ［　　　　］ 你。

①　告诉 ②　想 ③　事 ④　有

― 9 ―

４ 次の文章を読み，⑴～⑹の問いの答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④の中から 1つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点）

唐代大诗人李白，小时候就很聪明，但不爱读书，看到书就头疼，总是说：“这么多

的书，什么时候　⑴　能读完啊！”

有一天，他逃学来到河边玩儿，看见一位老奶奶手里拿　⑵ 一根很粗大的铁棒

子，在磨刀石上磨。

李白不知道她为什么要磨铁棒，好奇地问：“老奶奶，您这是在做什么呀？”

“磨针。”老奶奶　⑶　磨铁棒，　⑶　回答李白。

“磨针？”李白觉得更奇怪了，老奶奶手里拿　⑵ 的明明是铁棒，怎么是针呢？

李白忍不住又问：“老奶奶，针那么小，那么细，您手里这么粗的铁棒，怎么可能磨成针

呢？”

这时候，老奶奶抬起头来，慈祥地看了看小李白，说：“是的，这铁棒又粗又大，

要　⑷　它磨成针是很难的。可是我每天不停地磨呀磨，总有一天，我会　⑷　它磨

成针的。”

李白听了老奶奶的话，明白了许多，心想：“对呀！读书也一样，　⑸　有恒心，坚

持天天读，就一定能读好的。”想到这里，李白下决心好好读书，今后不再逃学了。他跑

回家，重新回到书房，继续读起书来。

就这样，李白认认真真地读了十年书，成了当地有名的秀才，后来更是成为了唐代最

伟大的诗人。

4

― 10 ―― 9 ―

第 95 回・３級

⑴ 空欄⑴を埋めるのに適当なものは，次のどれか。

①　才 ②　就 ③　刚 ④　还

⑵ 2 か所の空欄⑵を埋めるのに適当な同一の語は，次のどれか。

①　过 ②　去 ③　着 ④　在

⑶ 2 か所の空欄⑶を埋めるのに適当なものは，次のどれか。

①　既…又… ②　一…就… ③　边…边… ④　越…越…

⑷ 2 か所の空欄⑷を埋めるのに適当な同一の語は，次のどれか。

①　叫 ②　被 ③　使 ④　把

⑸ 空欄⑸を埋めるのに適当なものは，次のどれか。

①　尽管 ②　只要 ③　即使 ④　虽然

⑹ 本文の内容と一致するものは，次のどれか。

①　应该长时间地坚持做好一件事情。

②　聪明是能不能把事情做好的关键。

③　李白最终也不相信铁棒能磨成针。

④　老奶奶相信李白一定能成为诗人。

― 11 ―

５ ⑴～⑸の日本語を中国語に訳し，漢字（簡体字）で解答欄に書きなさい。

（漢字は崩したり略したりせずに書き，文中・文末には句読点や疑問符をつけること。） （20 点）

⑴ 彼は広場でたくさん写真を撮りました。

⑵ お金があれば，わたしは車を買います。

⑶ 椅子には子どもが座っています。

⑷ わたしはガールフレンドにプレゼントを贈りました。

⑸ 彼女は中国語が話せるだけでなく，英語も話せます。

5