bw – lido instrumentos cirÚrgicos ltda rua benta pereira, 96 – santana – são paulo – sp

BW LIDO INSTRUMENTOS CIRRGICOS LTDARua Benta Pereira, 96 Santana So Paulo SPCEP: 02451-000Fone: 55 11 [email protected]

Os Instrumentais Lido so certificados pelas mais rigorosas normas internacionais:

Todos os produtos possuem registro no Ministrio da Sade - ANVISA Autorizao de Funcionamento Federal n MS 8.04131.4

AFASTADORESMENU NEUROCIRURGIAELEVADORESCINZISESPTULASFRESAS E TRPANOPINASPERFURADORESPASSADORESTRAO DE CRNIOSERRA DE GIGLIASPIRADORESCURETASGANCHOS E LMINASCORTADORES CAIXA CIRRGICA EM INOXCIZALHASDESCOLADORESGUIA DRILLMICRO DESCOLADORESMICRO DISSECTORESMICRO TESOURASMICRO PORTA AGULHAPORTA AGULHARUGINASTESOURAS DRILLINSTRUMENTOS P/ HIPFISESUPORTE P/ CRNIOMANUAL DE CONSERVAO TERMO DE GARANTIACAIXA BSICAP/ MICRO-CIRURGIACAIXA BSICA P/ LAMINECTOMIACAIXA BSICAP/ CRNIOIMPACTORCOLOCADOR DE ENXERTOGANCHOS E MICRO FACAS

AFASTADORES

Adson 27 cm BW 517Adson Baby 14 cm BW 531Adson curvo 13 cm BW 530Alm 10 cm BW 470Anderson-Adson 20 cm BW 503Beckmann-Adson 31 cm BW 516Beckmann-Eaton 32 cm BW 513Caspar-Baioneta 24 cm BW 529Caspar Lombar BW 618 a 622Caspar Lombar Universal BW 1422Cervical Longitudinal BW 583Cervical Transversal BW 584Cloward 25 cm BW 518 a 528Cloward Lombar BW 556Cloward Intervertebral 16 cm BW 532Cloward p/ Vrtebra BW 555Corpo Vertebral BW 604Derrico 23 cm BW 562Gelpi 14 e 19 cm BW 510 e 511Gillies 18 cm BW 496 e 497Haste de Yasargil BW 535Jansen 10 cm BW 501Jansen 10,5 cm BW 502Kocher Langenbeck 21,5 cm BW 493 a 495Langenbeck 21 cm BW 474 a 478Leyla Duplo BW 533Leyla Simples BW 534Lombar BW 613Love Reto 21 cm BW 563Love 45 21 cm BW 564Love 90 21 cm BW 565Markham-Meyerding dir. 18 cm BW 514Markham-Meyerding esq. 18 cm BW 512Martin p/ Nervos BW 558Meyerding 20 cm BW 515Middeldorpf BW 473Mini-Langenbeck 16 cm BW 479 a 482Miskimon 18 cm BW 509Richardson BW 465 a 469Seletz Gelpi 19 cm BW 559Senn-Miller 16 cm BW 471 e 472Scoville BW 566Scoville-Haverfield BW 567Scoville p/ Nervos BW 557Taylor 22 cm BW 560 e 561Transversal-Lombar BW 614Valin BW 568Weitlaner 10,5 cm BW 505Weitlaner 14, 18 e 22 cm BW 506 a 508Willians BW 553 e 554Wullstein 14 cm BW 504

ASPIRADORESAspirador Irrigador BW 719Cnula de Frazier 1,5 a 3,0 mm BW 734 a 737Ponta Cushing 1,5 a 5,0 mm BW 720 a 725Ponta Frazier 1,0 a 5,0 mm BW 726 a 733Ponta Frazier 90 BW 738 a 740

NEUROCIRURGIA

CINZISCloward 24 cm BW 838 a 845Cloward 16 cm BW 864Derrico 20 cm BW 863Formo Smith-Petersen 24 cm BW 846 a 851Lambotte Reto 24 cm BW 852 a 859Lambotte Curvo 24 cm BW 693 a 700Lido 20 cm BW 860 a 862Stille 20 cm BW 1507 a 1513ESPTULASCom Cabo p/ Afastador Leyla BW 536Cushing BW 550Malevel BW 537 a 545Olivercrona BW 546 a 549Scoville BW 551 e 552CAIXA CIRRGICAInox perfurada ( vrios tam. ) BW 1392 a 1404CORTADORES Vilbiss BW 903CURETABruns BW 786 a 792Bushe reta 25 cm BW 793 a 796Bushe curva 25 cm BW 797 a 800Bushe Invertida 25 cm BW 801 a 803Caspar BW 804 a 806Halle Malevel 21 cm BW 776 a 778Simon Reta BW 756 a 765Simon Curva BW 766 a 775Volkmann BW 779 a 785DESCOLADORESDavis 18 cm BW 821Dorsey 15 cm BW 826Frazier 15 cm BW 810Freer 19 cm BW 1673Hoen 15 cm BW 808 e 809Milligan 21 cm BW 820Olivecrona 20 e 23 cm BW 823 e 1414Penfield n 1 a 5 BW 813 a 817Sachs 20 cm BW 822Toennis 20 e 23 cm BW 818 e 819Woodson 25 cm BW 824Woodson 18 cm BW 825ELEVADORESAdson 17 cm BW 746 a 749Cobb 28,5 cm BW 453 a 456Cloward 20 cm BW 2127Cushing 19 e 20 cm BW 753 e 754Cushing Arredondado 19 cm BW 752Cushing Hopkins 20 cm BW 750Cushing Reto 19 cm BW 751Hoen 16, 18,5 e 19 cm BW 741 a 743Langenbeck 19 e 20 cm BW 744 e 745Levantador Cushing 19 cm BW 755CIZALHASListon 14 a 22 cm BW 890 a 897Ruskin-Liston 19 cm BW 888 e 889Stille-Liston 27 cm BW 885 e 886NEUROCIRURGIACOLOCADOR DE ENXERTOColocador de Enxerto BW 609

MICRO DESCOLADORESDescolador Aspirador 2 e 3 mm BW 1163 e 1164Micro Descolador 23 cm BW 1165MICRO DISSECTORESCushing 19 cm BW 1181 e 1182Jacobson 19 cm BW 1192, 1184 e 1185Micro Cureta Baioneta BW 1183Rhoton BW 1162Yasargil 19 cm BW 1186 a 1191MICRO PORTA AGULHABarraquer 14 cm BW 1209 e 1210Barraquer 18 cm BW 1211 e 1212Castroviejo c/ trava 14 cm BW 1193 a 1196Castroviejo s/ trava 14 cm BW 1197, 1542 a 1544Jacobson c/ trava 18 e 20 cm BW 1201 e 1202Micro Baioneta 23 cm BW 1198 a 1200Yasargil 16 a 20 cm BW 1203 a 1208INSTRUMUMENTOS P/ HIPFISECabo de Bist. Baioneta 26 cm BW 999Cizel Killian BW 1004Cureta Hardy 26 cm BW 994 e 995Cureta Nicola 21,5 cm BW 996 e 997Cureta Ray BW 998Dissector Hardy BW 1000 a 1002Espculo Cushing BW 1013 e 1014Espculo Hardy BW 1012Espculo Killian BW 1005 a 1008Faca Baioneta Ballenger BW 1009 a 1010Faca Reta Ballenger BW 1011Jansen-Middleton 19 cm BW 887Rugina Nicola Cortante BW 1003NEUROCIRURGIAGANCHOS E MICRO FACASAdson 20 cm BW 1169Bisturi Adson BW 1159Bisturi Bucy BW 1157 e 1158Dandy 22 e 23 cm BW 1166 e 1168Faca de Arachnoid BW 1156Gancho Frazier BW 1160Hoen 23 cm 1167 e 1170Yasargil com mola BW 807Krayenbuhl 19 cm BW 1173 a 1176Micro cortador 25 cm BW 1177 a 1180Smithwick 20 e 30 cm BW 1172 e 1171FRESAS E TRPANOAutomtica Tipo Smith BW 703Broca de Rocha BW 704Broca p/ Trpano 2 mm BW 2126Derrico BW 711Lisa Cushing 9 e 13 mm BW 683 e 684Mckenzie 13 mm BW 702Oval Hudson 9 e 14 mm BW 685 e 686Prolongador Cerebelar BW 708Redonda Hudson 14 a 22 mm BW 687 a 691Trefina Derrico 25, 35 e 50 mm BW 705 a 707Twist Drill BW 709TRPANO HUDSON BW 682GUIA DRILLGuia Drill BW 608GANCHOS E LMINASGanchos BW 578 a 582Lminas BW 569 a 577Lminas BW 585 a 602

PORTA AGULHASBaby-Crile-Wood BW 1286Mayo-Hegar 14,5 a 30 cm BW 1257 a 1262, 1417Mayo-Hegar 14 a 30 cm BW 1287 a 1292TRAO DE CRNIOCrustchfield BW 710De Gardner BW 713PERFURADORESManual Childrens Hospital BW 712SERRA DE GIGLICabo p/ Serra de Gigli BW 717Serra de Gigli 30, 40 , 50 e 75 cm BW 718RUGINASCushing 20 cm BW 831 e 832Lambotte 21 cm BW 833 a 837Farabeuf reta 12,5 cm BW 811Farabeuf curva 12,5 cm BW 812NEUROCIRURGIATESOURASDandy 20 cm BW 231Frazier 18 cm BW 229Olivercrona BW 230Potts-Smith 19 cm BW 218 a 220Strully Abotoada 22 cm BW 227Strully 22 cm BW 228SUPORTE P/ CRNIOHallo Craniano Peq. BW 1702Hallo Craniano Md. BW 1703Hallo Craniano Gde. BW 1704Mayfield BW 1559PASSADORESDe Serra de Gigli Simples BW 715De Serra de Gigli Duplo BW 716De Cateter 35 e 55 cm BW 827 e 828De Cateter c/ Mandril 35 e 55 cm BW 829 e 830MICRO TESOURASBaioneta Yasargil 16 a 22 cm BW 1238 a 1253Cabo redondo 14,5 e 18 cm BW 1234 a 1237Jacobson 16 e 18 cm BW 1230 a 1233Noyes 12 cm BW 1229Potts Yasargil 18 e 20 cm BW 1254 e 1255

ANATMICAS P/ DISSECOAdson Brown 12 cm BW 117 Adson c/ dente 12 cm BW 121 Adson s/ dente 12 cm BW 120 Adson Protetora de Dura BW 714Cushing 17,5 cm BW 144Gerald 18 cm BW 157 e 158 Micro Adson c/ dente 12 cm BW 119 Micro Adson s/ dente 12 cm BW 118 Potts-Smith 18, 21 e 25 cm BW 145 a 147 p/ DISSECOBaioneta 17, 19 e 21 cm BW 867 a 872Especial 18 e 20 cm BW 877 e 878Lasar 15 cm BW 880 e 881Rogger 20 cm BW 873Yasargil 22 cm BW 865 e 866Waugh 18, 20 e 25 cm BW 874 a 876GOIVAS P/ OSSOSAdson 20 cm BW 917Beyer 18 cm BW 912Beyer 18 cm BW 915Echelin 23 cm BW 905 a 907Jansen 18 cm BW 910 e 911JansenBaioneta 18 cm BW 916Leksell BW 901 e 902Leksell-Stille BW 898Liston-Key-Horsley BW 904Lempert 19 cm BW 920Luer 18 cm BW 913 e 914Luer Stille BW 899Mayfield 17 cm BW 919Ruskin 18 cm BW 918Stile 23 cm BW 909Stille Luer 22 cm BW 908Stille-Ruskin BW 900p/ HRNIA DE DISCOLove BW 1015 a 1058BIPOLARES16. 18. 20 e 22 cm BW 921 a 94416, 18, 20 e 22 cm BW 945 a 96116, 18, 20 e 22 cm BW 962 a 97316 e 12 cm BW 974 a 979Cabo em Silicone BW 1415p/ BIPSIANicola 18,5 cm BE 879Pina Oldberg BW 1161HEMOSTTICASDandy 14 cm BW 325 p/ LAMINECTOMIACloward 18. 20 e 22 cm BW 1066 a 1083Cloward-Harper 40 BW 1059 e 1060Cloward-Harper 90 BW 1061 e 1062Kerrison 18 a 25 cm BW 1084 a 1119, e 1420Kerrison 18 a 25 cm BW 1120 a 1155Kerrison 18 cm BW 1063 e 1064Raney 18 cm BW 1065PINAS - NEUROCIRURGIAAPLICADORAS DE CLIPSMckenzie 15 e 18 cm BW 985 e 986Raney BW 993

MICRO PINASEspecial 11,5 cm BW 882 e 883Lasar 15 cm BW 880 e 881Lido BW 884p/ TUMORESAdson 21 cm BW 980Adson curva 25 cm BW 981Heifetz 22 cm BW 991 e 992Hunt 20 cm BW 982Hunt 20 cm BW 1722Hunt Yasargil 20 cm BW 2213Sami 24 cm BW 983 e 984Yasargil 22 cm BW 989 e 990p/ RETIRAR LMINABW 1540PINAS - NEUROCIRURGIA

AFASTADORESNEUROCIRURGIA

NEUROCIRURGIAAFASTADORES

NEUROCIRURGIAAFASTADORESAFASTADOR TRANSVERSAL LOMBARBW 614AFASTADOR LOMBARBW 613

NEUROCIRURGIAAFASTADORES

NEUROCIRURGIAASPIRADORES

NEUROCIRURGIACAIXA CIRRGICA

NEUROCIRURGIACINZIS

NEUROCIRURGIACIZALHAS

NEUROCIRURGIACOLOCADOR DE ENXERTO

NEUROCIRURGIACURETAS

NEUROCIRURGIADESCOLADORESDESCOLADOR FREER 19 cm BW 1673

NEUROCIRURGIADESCOLADORES

NEUROCIRURGIAELEVADORES

NEUROCIRURGIAELEVADORESELEVADOR CLOWARD 20 cmBW 2127

NEUROCIRURGIAELEVADOR

NEUROCIRURGIAESPTULAS

NEUROCIRURGIAFRESAS E TRPANOBROCA P/ TRPANO 2mmBW 2126

NEUROCIRURGIAGANCHO

NEUROCIRURGIAGANCHOS E MICRO FACAS

NEUROCIRURGIAINSTR. P/ HIPFISE

NEUROCIRURGIAMICRO DESCOLADORES

NEUROCIRURGIAMICRO DISSECTORES

NEUROCIRURGIAMICRO PORTA AGULHA

NEUROCIRURGIAMICRO TESOURAS

NEUROCIRURGIAPASSADORES

NEUROCIRURGIAPERFURADORES

NEUROCIRURGIAPINAS

NEUROCIRURGIAPINASRANEY7 mm 18 cmBW 1065CLOWARD-HARPER 903 mm BW 10615 mm BW - 1062CLOWARD-HARPER 403 mm BW 10595 mm BW - 1060

NEUROCIRURGIAPINAS

NEUROCIRURGIAPINASHUNT20 cmBW-1722HUNT YASARGIL20 cmBW-2213

NEUROCIRURGIAPINA E MICROS / BIPSIA

NEUROCIRURGIAPORTA AGULHA

NEUROCIRURGIARUGINAS

NEUROCIRURGIASERRA DE GIGLI

NEUROCIRURGIASUPORTE P/ CRNIOHALLO CRANIANO PEQ. BW-1702HALLO CRANIANO MD. BW-1703HALLO CRANIANO GDE. BW-1704

NEUROCIRURGIASUPORTE P/ CRNIOMAYFIELDBW 1559

NEUROCIRURGIATESOURAS

NEUROCIRURGIATRAO DE CRNIO

CAIXA P/ NEURO-MICRO-CIRURGIAAfastador Leyla Duplo c/ 02 braos e 4 esptulas Cabo p/ Pina Bipolar em Silicone Coagulador Bipolar 110 / 220 voltsGancho Mallis com BolaGancho Mallis Reto / RomboGancho Mallis Reto / AgudoGancho Frazier 15cmHaste Yasargil p/ Leyla Microdissector de Rhoton com 14 unid. Micro Porta-agulha Yasargil Reto Baioneta 20cmMicro Porta-agulha Yasargil Curvo Baioneta 20cm Microtesoura Yasargil Curva 20cmMicrotesoura Yasargil Reta 20cmMicrotesoura Potts-Yasargil D/ 20cmPina Bipolar Baioneta 18cmPonta de Aspirador Frazier 1,0mm Ponta de Aspirador Frazier 2,0mmPonta de Aspirador Frazier 3,0mmOBS: os instrumentos descritos a seguir, podem ser substitudos ou adquiridos separadamente.Caixa Inox 42 x 28 x 12cm

CAIXA P/ CRNIOAfastador Adson Curvo 14cmAfastador Jansen 3 x 4 DentesAfastador Weitlaner Reto 14cm Afastador Gelpi 17cm Afastador Farabeuf 13mm x 15cm Bisturi Bucy 16cm Cabo para Serra de Gigli (par) Cabo p/ Pina Bipolar em SiliconeCnula de Frazier 2,0mm Descolador DavisDescolador Hoen 45Descolador OlivercronaDescolador Olivercrona 20cm Descolador Penfield n 1 Descolador Penfield n 2 Descolador Penfield n 3Descolador Penfield n 4Esptula Malevel 20cm larg. 08mmEsptula Malevel 20cm larg. 10mm Esptula Malevel 20cm larg. 12mm Esptula Malevel 20cm larg. 14mm Esptula Malevel 20cm larg. 16mmEsptula Malevel 20cm larg. 18mmFreza Liza Cushing 09 mmFreza Liza Cushing 13 mmFreza Oval Hudson 09 mmFreza Oval Hudson 14 mmFreza Redonda Hudson 14 mmFreza Redonda Hudson 16 mmFreza Mackenzie 13 mmFreza Twist Drills 2 2,5 3mmGancho Mallis com BolaGancho Mallis Reto / RomboGancho Frazier 15cm Levantador CushingMicrotesoura Yasargil Reta 20cmMicrotesoura Yasargil Curva 20cmMicrotesoura Noys Reta 12cmMicro Porta-agulha Yasargil Reto Baion. 20cmMicro Porta-agulha Yasargil Curvo Baion. 20cmMicrodissector de Rhoton c/ 14 umMicrocortadorPassador de Catter Adulto 50cmPassador de Catter Infantil 35cm Passador de Serra de Gigli Simples Passador de Serra de Gigli DuploPina Yasargil Ponta Regular BaionetaPina Baioneta sem Dente 21cmPina Baioneta com Dente 21cmPina Baioneta sem Dente 19cmPina Baioneta com Dente 19cmPina Adson com dente 12cmPina Adson sem Dente 12cmPina Adson (protetora de Dura)Pina Dandy p/ Couro CabeludoPina Aplicadora de RaneyPina Micro Adson com Dente 12cmPina Micro Adson sem Dente 12cmPina Especial 18,5cmPina GeraldPina Adson p/ Tumor Baion. Reta 21cmPina Hunt Yasargil p/ Tumor Baion. 20cmPina Goiva Leksell Corte 5mmPina Goiva Leksell Corte 8mmPina Bipolar Baioneta 18cmPina Goiva StillePina Goiva Jansen Corte 3mmPina Goiva Echlin 3mmPina Kerrison Angulada 40 3mmPina Kerrison Angulada 40 5mmPina Kerrison Curva p/ CimaPina Kerrison Reta p/ Cima 3mmPonta de Aspirador Frazier 1,0 mmPonta de Aspirador Frazier 1,5 mmPonta de Aspirador Frazier 2,0mmPonta de Aspirador Frazier 2,5mm Prolongador Cerebelar HudsonRugina Cushing 20cm 13mmRugina Curva Lambotte 21cm 15mmRugina Curva Lambotte 21cm 25mm Serra de Gigli 40cmSuporte de Crnio Mayfield CompletoTesoura Frazier 18cmTrpano de HudsonOBS: os instrumentos descritos a seguir, podem ser substitudos ou adquiridos separadamente.Caixa Inox 42 x 28 x 12cm

CAIXA P/ LAMINECTOMIAAfastador Beckman-Adson Agudo / romboAfastador Beckman-EatonAfastador Caspar 6,5cmAfastador Love RetoAfastador Love Ang. 45Afastador Jansen 3 x 3 DentesAfastador Scoville-Harverfild Artic. Afastador Intervertebral Afastador Caspar Lombar Afastador Caspar Transversal LombarAfastador Cervical Longitudinal Afastador Cervical TransversalAfastador Caspar de Corpo Vertebral (kit)Afastador Taylor 30cm Lam. 32 x 0,76mmCinzel Lido 20cm x 5,0mmCinzel Lambotte 26cm x 14mmColocador de Enxerto do Afastador de CasparCureta Simon Ponta Reta Fig. 000Cureta Simon Ponta Reta Fig. 00Cureta Simon Ponta Reta Fig. 0Cureta Simon Ponta Ang. Fig. 000Cureta Simon Ponta Ang. Fig. 00Cureta Simon Ponta Ang. Fig. 0 Descolador Penfield n 1Descolador Penfield n 2Descolador Penfield n 3Descolador Penfield n 4Descolador Penfield n 5Descolador Yasargil Curvo / RomboMicrodescolador 23cmPina Baioneta s/ Dente 19cmPina Baioneta c/ Dente 19cmPina Adson c/ Dente 12cmPina Adson s/ Dente 12cmPina Kerrison Reta p/ Cima 3mmPina Goiva Leksell Corte 5mmPina Goiva stillePina Goiva Jansen Corte 5mmPina Kerrison (Micro) Reto p/ Baixo 2mmPina Kerrison Angulada 40 3mmPina Kerrison Angulada 40 5mmPina Kerrison Reta p/ Baixo 3mmPina Love Reta 2 x 10mmPina Love Reta 3 x 10mmPina Love Reta 4 x 10mmPina Love-Gruenwald 3 x 10mm p/ CimaPina Love-Gruenwald 3 x 10mm p/ BaixoPina Clowardh Curva 3 x 10mm p/ CimaPonta de Aspirador Frazier 2,0mmPonta de Aspirador Frazier 3,0mmPonta de Aspirador Cushing 3,0mmPorta-Agulha Crille Wood 18cmTesoura Frazier 18cmOBS: os instrumentos descritos a seguir, podem ser substitudos ou adquiridos separadamente.Caixa Inox 42 x 28 x 12cm

MANUAL DE CONSERVAOTornam-se necessrios alguns cuidados bsicos no manuseio e utilizao do ao inoxidvel utilizado para fabricao do instrumental cirrgico, para melhor conservao e aproveitamento do mesmo.A garantia do instrumental cirrgico LIDO depende da maneira correta de sua manipulao e conservao ao longo do tempo de uso.

A Produo e o Controle de Qualidade esto de acordo com as normas ISO 9001:2008, ISO 13485:2003, ISO 14001:2004, FDA GMP (Good Manufacturing Practice) dos Estados Unidos da Amrica CE (Comunidade Europia). Produto no estril. O manuseio do instrumental deve ser feito apenas por profissionais especializados e treinados para o uso e somente para suas prprias finalidades. A fim de prevenir corroso galvnica, deve ser evitado o contato com metais diferentes (ferrosos ou no) quando esto presentes em solues acidas ou salinas. O instrumental deve ser lavado somente com sabo neutro ou detergente enzimtico. Nunca utilize soluo salina ou desinfetante ao enxaguar. Solues qumicas devem ser evitadas, pois so altamente corrosivas.

Limpeza Prvia ou Desincrustao: a remoo da matria orgnica do instrumental, sem contato manual direto. essencial antes da desinfeco e esterilizao. Limpeza com gua desmineralizada ou destilada e sabo neutro ou detergente enzimtico. Deve ser iniciado o mais rapidamente possvel, pois quanto mais tempo demorar a iniciar este processo tanto mais dificuldade se ter para remover os tecidos fixados nos instrumentos.1- O profissional responsvel por esta tarefa, deve estar devidamente equipado com os artigos de proteo (luvas, mscaras, culos, gorros, aventais, botas, etc.).2- Sem manusear os instrumentais cirrgicos, realizar um enxge nico, diretamente em jato de gua.

MANUAL DE CONSERVAODescontaminao: o mtodo de eliminao total ou parcial dos microrganismos devido presena da matria orgnica (sangue, saliva, pus).1. O responsvel pela tarefa deve estar paramentado, com os artigos de proteo individual mencionado acima.2. Realizar um enxge nico, diretamente em jato de gua, sem o manuseio dos instrumentos cirrgicos.

Lavagem: a remoo mecnica das sujidades dos instrumentos cirrgicos, atravs de escovao manual, por ultra-som ou por lavadora ter-modesinfectadora.

Lavagem manual: escovar pea por pea sob gua morna 40 a 50 graus, com uma escova de cerdas de nylon usando sabo neutro ou detergente enzimtico. O movimento de escovamento das partes serrilhadas deve seguir a linha das serrilhas. Nunca utilizar produtos de limpeza abrasivos (ex: palhas ou esponjas de ao), pois alm de marcar e ocasionar micro fissuras, favorecer o aparecimento de corroso.1- Separar os instrumentos mais delicados visando sua preservao ao coloc-los na cuba de lavagem nunca mistur-los com instrumentos mais pesados.2- Abrir todos os instrumentos articulados tais como tesouras, pinas, porta agulhas, etc., estes devem ser colocados em posio aberta. Os instrumentos maiores (ex: afastadores, etc.) e os desmontveis devem ser tratados separadamente e totalmente desmontados.

Lavagem por ultra-som: os instrumentos devem ser colocados em uma cuba na posio aberta em uma soluo com temperatura mnima de 40 C, abaixo desta temperatura o efeito da lavagem diminuir enquanto que em temperaturas mais elevadas facilitaro a volatilizao dos agentes de limpeza favorecendo a ao limpadora do ultra-som. Mesmo sob temperatura acima de 45 C no notada a coagulao de protenas. Os detergentes usados neste processo devem ser de pH neutro e que no espumem muito.

MANUAL DE CONSERVAOLavagem por lavadora termodesinfectadora: Realiza a limpeza por turbilhonamento, ou seja: ocorre a disperso de jatos de gua atravs de braos rotatrios. Deve ser associado, o uso de detergentes enzimticos. A desinfeco ocorre pela termocoagulao, utilizando-se a circulao de gua quente na superfcie dos artigos, ocorrendo morte microbiana dos microorganismos termosensveis. Utiliza ciclos pr-definidos baseados em normas europias, com fases de pr-lavagem, lavagem com detergente enzimtico, enxge e secagem, feita com ar quente. Possui uma ao mecnica menor que a lavadora ultra-snica.

Enxge: a retirada completamente da espuma, resduos qumicos ou qualquer indcio de substncia do detergente, seja ela feita por lavagem manual ou ultra-snica.1- Enxaguar muito bem o instrumental em gua limpa, abundante e aquecida (+ ou 50). As peas devem ser muito bem enxaguadas, a prtica tem demonstrado que um enxge com gua quente favorece a secagem posterior.2- Nunca utilizar solues salinas, principalmente hipoclorito de sdio e soro fisiolgico, desinfetantes, gua oxigenada, ou lcool para limpeza ou enxge dos instrumentais cirrgicos.

Secagem: a retirada de gua ou umidadea. Os instrumentos devem ser totalmente enxugados, evitando que sequem ao natural pois neste caso os elementos orgnicos em contato com a gua se agregaro ao instrumento.b. Utilizar sempre tecido macio e absorvente (por exemplo, compressas) ou ar comprimido isento de umidade.

Reviso e Inspeo: examinar minuciosamente o instrumental pea por pea, para observar e verificar a ausncia de qualquer vestgio de resduos orgnicos ou de outro tipo.

MANUAL DE CONSERVAO1. Todos os instrumentos deteriorados, ou que apresentem indcios de corroso, devem ser separados, para evitar que o processo de corroso se alastre por contatos aos demais instrumentais.2. Proteger sempre a ponta dos instrumentos mais delicados.3. Nunca armazenar instrumentos limpos, em caixas cirrgicas manchadas ou com riscos severos, que possam ser focos de contaminao para o instrumental. Separar os materiais pesados, dos delicados e de pouco peso.

Lubrificao: cuidado que ajuda a evitar o endurecimento das articulaes, alm de servir como elemento de proteo contra o desgaste causado pelo atrito.1- Utilizar lubrificantes hidrossolveis que so mais adequados para instrumentos cirrgicos2- A vaselina lquida no recomendvel, pois ela se cristaliza formando uma camada fina na superfcie do produto, sob a qual esporos podem sobreviver esterilizao.Esterilizao: o processo de destruio de todas as formas de vida microbiana, inclusive os esporulados, mediante a aplicao de agentes qumicos e/ou fsicos.

1-Esterilizao pelo vapor saturado sob presso Autoclave

A) Ao colocar em funcionamento uma autoclave nova verifique a presena de sinais de oxidao, de partculas metlicas ou de leo, que no vapor podem produzir corroso e manchas nos instrumentos. Esses problemas podem durar por certo tempo por se tratar de um aparelho novo, neste caso, devem-se seguir as recomendaes de operaes do fabricante da autoclave. Deve-se freqentemente confirmar o perfeito funcionamento da autoclave bem como a ausncia de corroso nas tubulaes.B) O vapor utilizado na esterilizao deve estar isento de qualquer impureza, isto pode ser possvel atravs da utilizao de gua deionizada, desmineralizada ou destilada. O vapor limpo evita a corroso e a formao de manchas nos instrumentos.

MANUAL DE CONSERVAOC) Evite abrir prematuramente a autoclave, pois isso leva ao surgimento de ar frio no interior do esterilizador resultando em rpida condensao do vapor que depositar resduos nos instrumentos chegando a manch-los.D) Aps a autoclave completar seu processo evitar abri-la rapidamente, deixe todo o vapor sair para que o ciclo de secagem se complete.

E) Evitar exceder a temperatura e o tempo recomendado. Geralmente o instrumento deve ficar em autoclave convencional durante 30 minutos a uma temperatura de 121 C, j na autoclave de alto vcuo o tempo de 4 minutos a menos em temperatura de 132 C. Esse tempo citado o de exposio do instrumento ao vapor a partir do momento em que se atinge a temperatura de esterilizao.

Manchas no instrumentalAs causas de manchas e corroso podem ocorrer por vrios fatores, tais como:1- Contato prolongado com iodo, sangue, restos de tecidos, cloreto de sdio, biocloreto de mercrio, espao muito longo entre a utilizao do instrumento e o incio do processo de limpeza;2 - Lavagem manual ou ultra-snica insuficiente; 3 - Contedo qumicos ou minerais presentes na gua;4 - Utilizao de detergentes agressivos ao ao inox; 5 - Permanncia prolongada em solues desincrostantes ou esterilizante;6 - M qualidade ao vapor da autoclave pela utilizao de gua comum;7- Secagem inadequada;8 - Esterilizao simultnea de instrumentos cromados com os de ao inox;9 - Esterilizao atravs de fervura prolongada.

1 - Aurolas de colorao superficial sem contorno definido lembrando as cores do arco-ris so provenientes de ons de metais pesados como ferro, mangans e cobre, alta concentrao de substncias minerais como clcio ou substncias orgnicas presentes na gua de lavagem ou na autoclave. A soluo remover os resduos esfregando-os com escovas ou utilizando um limpador de ao inoxidvel no detergente. Para evitar essas manchas a enxaguadura e o vapor da autoclave devem ter gua desmineralizada ou destilada

2 - Resduos amarelos ou marrons escuros encontrados principalmente nos lugares difceis de limpar no devem ser confundidos com oxidao (ferrugem). Aparecem devido a resduos proticos que j estavam incrustados no instrumento antes da lavagem e o uso repetido de detergente com gua suja onde os resduos de suspenso se agregam aos instrumentos ou ainda resduos depositados em solues qumicas desinfetantes no renovadas. A soluo limpar sempre os depsitos ou cubas de lavagem / desinfeco. Os resduos desaparecem quando esfregados ou limpos com agentes de limpeza neutros (no corrosivos) e se no forem eliminados aps certo tempo acabam deteriorando e provocando corroso nos instrumentos.

3 - Colorao amarelada em todo o instrumento causada pelo superaquecimento no processo de esterilizao. A soluo verificar o funcionamento do aparelho de esterilizao ou a troca do processo do mesmo.

4 - Manchas cinza-azuladas so causadas pela utilizao a frio de substncias qumicas degermantes. O problema que algumas solues usadas por muito tempo tornam-se corrosivas. A soluo degermante deve ser trocada freqentemente e tem que se observar o tempo recomendado pelo fabricante ou at mesmo substitu-la por outro sistema de esterilizao.MANUAL DE CONSERVAO

Instrumentos cortantes podem perder sua propriedade de corte, devido ao seu uso contnuo e aps vrios ciclos de autoclavagem. Recomenda-se uma manuteno peridica dos mesmos.

Gravaes de baixo relevo e gravaes sobre as articulaes do instrumental invalidam sua garantia assim como quedas, armazenamento indevido, ou uso que no seja para sua finalidade.Manutenes feitas por terceiros invalidam sua garantia.

Garantia de 10 (dez) anos contra defeitos de fabricao, salvo o uso in-devido, acidente, ou desgaste natural do instrumental.

S sero aceitas devolues de produtos que estiverem fora de sua embalagem original, se acondicionados em embalagem apropriada, com os marcadores biolgicos ou qumicos e a validade da esterilizao impressa caso tenham sido utilizados em procedimentos.

Para maiores informaes sobre como manusear, limpar e esterilizar os instrumentais, siga as orientaes da NBR 14332 e NBR ISO 11134, disponvel na A.B.N.T. (Associao Brasileira de Normas Tcnicas).MANUAL DE CONSERVAO

Garantia de 10 (dez) anos contra defeitos de fabricao, salvo o uso indevido, acidente, ou desgaste natural do instrumental.

S sero aceitas devolues de produtos que estiverem fora de sua embalagem original, se acondicionados em embalagem apropriada, com os marcadores biolgicos ou qumicos e a validade da esterilizao impressa caso tenham sido utilizados em procedimentos.

Para maiores informaes sobre como manusear, limpar e esterilizar os instrumentais, siga as orientaes da NBR 14332 e NBR ISO 11134, disponvel na A.B.N.T. (Associao Brasileira de Normas Tcnicas).GARANTIA

bw – lido instrumentos cirÚrgicos ltda rua benta pereira, 96 – santana – são paulo – sp

Documents