bula prolopa paciente
TRANSCRIPT
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
1/33
Prolopa
DR(levodopa + cloridrato de benserazida)
Produtos Roche Qumicos e Farmacuticos S.A.
comprimidos de liberao modificada (liberao dupla) de
250
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
2/33
250
Prolopa Roche
levodopa + cloridrato de benserazidaAntiparkinsoniano
IDENTIFICAO DO MEDICAMENTONome do produto: ProlopaDR
Nome genrico:levodopa + cloridrato de benserazida
APRESENTAOProlopa DR* comprimidos de liberao modificada (liberao dupla) de 250 mg. Embalagem com 30comprimidos ranhurados.
* DR uma sigla e significa Dual Release, uma formulao baseada na tecnologia Geomatrix, que
propicia a liberao dupla (imediata e lenta) das substncias ativas.
VIA ORAL
USO ADULTO A PARTIR DE 25 ANOS
COMPOSIOPrincpio ativo: cada comprimido de Prolopa DR contm 200 mg de levodopa (L-dopa) e 57 mg decloridrato de benserazida (equivalente a 50 mg de benserazida).
Excipientes:amidoglicolato de sdio, celulose microcristalina, dixido de silcio, estearato de magnsio,hipromelose, manitol, leo de rcino hidrogenado, xido de ferro vermelho, povidona.
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
3/33
3. QUANDO NO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?Prolopa no deve ser administrado a pacientes com hipersensibilidade conhecida levodopa,
benserazida ou a qualquer outro componente da formulao.Prolopa no deve ser associado a medicamentos antidepressivos da classe dos inibidores da monoaminoxidase
(IMAOs) no seletivos. Entretanto, inibidores seletivos da MAO-B, como a selegilina e rasagilina, ou inibidores
seletivos da MAO-A, como a moclobemida, no so contraindicados. A combinao de inibidores da MAO-A e
MAO-B equivalente a IMAOs no seletivos e, portanto, no deve ser administrada concomitantemente com
Prolopa.Prolopa no deve ser administrado a pacientes com doenas no controladas nas glndulas endcrinas(produtoras de hormnios), nos rins, no fgado e no corao, assim como pacientes com glaucoma de
ngulo fechado (aumento da presso intraocular) ou com histria de doenas psiquitricas com componente
psictico.Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado. Se ocorrer gravidez durante o tratamento com Prolopa, o uso domedicamento deve ser descontinuado, conforme orientao de seu mdico.
Mes em tratamento com Prolopano devem amamentar.
Este medicamento contraindicado para menores de 25 anos de idade (o desenvolvimento sseo deveestar completo).Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?No faa uso deste medicamento sem prescrio e acompanhamento mdico. Pode ser que Prolopanoseja indicado para seu caso, o que s seu mdico poder avaliar. Pela mesma razo, no ceda nem
recomende este medicamento a outras pessoas.
Reaes de hipersensibilidade podem ocorrer em indivduos suscetveis.
Antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico: se apresentar glaucoma de ngulo aberto (aumento da
presso intraocular geralmente assintomtico); caso tenha que se submeter a uma cirurgia e necessite de
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
4/33
ingesto da medicao sem prescrio mdica e ao aumento das doses requeridas para tratar suas
inabilidades motoras.
At o momento, no h informaes de que Prolopa(levodopa + cloridrato de benserazida) possa causar doping.Em caso de dvidas, consulte o seu mdico.
Gravidez e lactao
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado.
Como a passagem de benserazida para o leite materno desconhecida, mes em tratamento com Prolopano devem amamentar, pois a ocorrncia de alteraes no desenvolvimento sseo da criana no pode ser
excluda.Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
Pacientes com insuficincia renal e heptica
Dados de farmacocintica de levodopa em pacientes com insuficincia renal ou heptica no esto disponveis.
Prolopa bem tolerado em pacientes urmicos (com excesso de ureia no sangue, devido a insuficincia renal) em
esquema de hemodilise.
Interaes medicamentosas e outras formas de interao
Interaes alimentares: observa-se reduo do efeito, quando Prolopa ingerido com uma refeiorica em protenas.
Interaes farmacocinticas: antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico caso esteja tomando:sulfato ferroso, metoclopramida (usada no tratamento de distrbios na motilidade gastrintestinal) ou
domperidona.
Interaes farmacodinmicas: antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico caso esteja tomando:neurolpticos (substncias utilizadas no tratamento de sintomas positivos das psicoses, como alucinaes e
delrios) opioides (substncias com ao analgsica) e medicamentos anti hipertensivos que contm
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
5/33
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e voc observealguma mudana no aspecto, consulte o farmacutico para saber se poder utiliz-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianas.
6.
COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?Prolopadeve ser administrado por via oral. Sempre que possvel Prolopadeve ser tomado no mnimo30 minutos antes ou 1 hora aps as refeies. Efeitos adversos gastrintestinais podem ocorrer
principalmente nos estgios iniciais do tratamento e podem ser controlados, em grande parte, com a
ingesto de Prolopa com um pequeno lanche (por exemplo, biscoitos) ou lquido, ou com o aumentogradativo da dose.
Os comprimidos de ProlopaDR devem ser engolidos sem mastigar. Podem ser partidos (so ranhurados)para facilitar a deglutio e ajuste de dose.
PosologiaDose usual: o tratamento com Prolopa deve ser iniciado gradualmente, e a dose deve ser aumentada
gradativamente at otimizao do efeito.
Tratamento inicial: nos estgios iniciais da doena de Parkinson, recomendvel iniciar o tratamento com comprimido de ProlopaBD ou de comprimido de Prolopa250 mg (62,5 mg), trs a quatro vezes aodia.
A otimizao do efeito em geral obtida com uma dose diria de Prolopacorrespondente a faixa de 300 800 mgde levodopa + 75 200 mg de benserazida, dividida em trs ou mais administraes. Podem ser necessrias quatro a
seis semanas para se atingir o efeito ideal.
Tratamento de manuteno: a dose mdia de manuteno de 1 comprimido de Prolopa BD ou comprimido de Prolopa de250 mg (125 mg), trs a seis vezes ao dia, ou seja, de 300 mg a 600 mg delevodopa ao dia. Prolopa250 mgou ProlopaBDpodem ser substitudos por Prolopa DR,ProlopaHBS ouProlopacomprimido dispersvel, para otimizao do efeito.
Instrues posolgicas especiais: seu mdico o instruir sobre a necessidade de ajuste de dose deProlopa ou mesmo de outros medicamentos utilizados concomitantemente, assim como sobre o
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
6/33
particularmente em pacientes idosos e em pacientes com antecedentes psiquitricos. A sndrome de
desregulao dopaminrgica foi relatada.
Distrbios do sistema nervoso: casos isolados de ageusia ou disgeusia (alteraes do paladar) foramrelatados. Em estgios tardios do tratamento, podem ocorrer discinesias (movimentos involuntriosanormais). Com tratamento prolongado, podem ocorrer variaes da resposta teraputica, incluindo
episdios de acinesia (reduo da mobilidade), episdios de congelamento da marcha, deteriorao de final
da dose e efeito liga-desliga (fenmeno on-off). O uso de Prolopapode ocasionar sonolncia e podeestar associado muito raramente sonolncia excessiva durante o dia e a episdios de sono de incio
repentino. Distrbios cardacos: arritmias cardacas (alterao do ritmo do batimento cardaco) podemocorrer ocasionalmente. Distrbios vasculares:hipotenso ortosttica (queda de presso sangunea ao selevantar) pode ocorrer ocasionalmente. Distrbios gastrintestinais: nusea, vmito e diarreia foram
relatados com Prolopa. Distrbios do tecido subcutneo e da pele: reaes alrgicas, como coceira,erupo cutnea e rubor (vermelhido), podem ocorrer em casos raros. Investigaes:aumento temporriode transaminases e fosfatase alcalina (indicadores de acometimento do fgado) pode ocorrer. Aumento de
gamaglutamiltransferase (outro indicador de acometimento do fgado) e dos nveis sanguneos de ureia
(indicador de acometimento dos rins) foi observado com o uso de Prolopa.Pode ocorrer alterao da cor da urina, passando, em geral, a avermelhada, e tornando-se mais escura, aps
um tempo em repouso. Outros fluidos ou tecidos corporais tambm podem se descolorir ou se pigmentar,
incluindo a saliva, a lngua, os dentes ou a mucosa da boca.
Ateno: este produto um medicamento que possui nova forma farmacutica no pas e, embora aspesquisas tenham indicado eficcia e segurana aceitveis, mesmo que indicado e utilizadocorretamente, podem ocorrer eventos adversos imprevisveis ou desconhecidos. Nesse caso, informeseu mdico.
9. O QUE FAZER SE ALGUM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADADESTE MEDICAMENTO?Sinais e sintomas
O i i i t d d d t i il f it d d
d
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
7/33
CDS 7.0_DR_Pac
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
8/33
Prolopa
(levodopa + cloridrato de benserazida)
Produtos Roche Qumicos e Farmacuticos S.A.
Comprimido para suspenso
100 25
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
9/33
Prolopa Rochelevodopa + cloridrato de benserazida
Antiparkinsoniano
IDENTIFICAO DO MEDICAMENTONome do produto: ProlopaNome genrico:levododa + cloridrato de benserazida
APRESENTAOComprimidos dispersveisde 125 mg. Embalagem com 30 comprimidos.
VIA ORAL
USO ADULTO A PARTIR DE 25 ANOS
COMPOSIOPrincpio ativo: cada comprimido dispersvel deProlopa125 mg contm 100 mg de levodopa (L-dopa) e 28,5 mg de cloridrato de benserazida (equivalente a 25 mg de benserazida).
Excipientes: cido ctrico anidro, amido pr-gelatinizado, celulose microcristalina, estearato demagnsio.
INFORMAES AO PACIENTESolicitamos a gentileza de ler cuidadosamente as informaes a seguir. Caso no esteja seguro a
respeito de determinado item, por favor, informe ao seu mdico.
1. PARA QUE ESTE MEDICAMENTO INDICADO?Este medicamento uma associao das substncias levodopa e cloridrato de benserazida, indicado
para o tratamento de pacientes com doena de Parkinson.
i id di i d d i t difi ld d li
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
10/33
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado. Se ocorrer gravidez durante o tratamento com Prolopa, o uso do
medicamento deve ser descontinuado, conforme orientao de seu mdico.Mes em tratamento com Prolopano devem amamentar.Este medicamento contraindicado para menores de 25 anos de idade (o desenvolvimento sseodeve estar completo).Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?No faa uso deste medicamento sem prescrio e acompanhamento mdico. Pode ser que Prolopa
no seja indicado para seu caso, o que s seu mdico poder avaliar. Pela mesma razo, no ceda nemrecomende este medicamento para outras pessoas.
Reaes de hipersensibilidade podem ocorrer em indivduos suscetveis.
Antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico: se apresentar glaucoma de ngulo aberto (aumentoda presso intraocular, geralmente assintomtico); caso tenha que se submeter a cirurgia e necessite
de anestesia geral.
O uso deProlopano deve ser interrompido abruptamente. A interrupo abrupta pode produzirquadro semelhante sndrome neurolptica maligna, que se caracteriza por febre muito alta (acima
de 40), instabilidade autonmica (flutuaes nas funes orgnicas controladas pelo sistema
nervoso, tais como frequncia cardaca, presso arterial, produo de suor, etc.), rigidez muscular
acentuada e distrbios psquicos (como delirium), com possveis alteraes laboratoriais, incluindo
aumento de creatinofosfoquinase (CPK, enzima indicadora de dano muscular), e pode ser fatal.
Seu mdico o informar caso seja necessria a realizao de algum teste laboratorial para
monitoramento.
Efeitos sobre a capacidade de dirigir veculos e operar mquinas A levodopa tem sido associada com sonolncia e episdios de sono de incio repentino, que muito
t d t ti id d di i l i l d i
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
11/33
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado.
Como a passagem de benserazida para o leite materno desconhecida, mes em tratamento comProlopano devem amamentar, pois a ocorrncia de alteraes do desenvolvimento sseo dacriana, no pode ser excluda.
Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
Pacientes com insuficincia renal e heptica
Dados de farmacocintica da levodopa em pacientes com insuficincia renal ou heptica no esto
disponveis.
Prolopa bem tolerado em pacientes urmicos (com excesso de ureia no sangue, devido a insuficinciarenal) em esquema de hemodilise.
Interaes medicamentosas e outras formas de interao
- Interaes alimentares: observa-se reduo do efeito, quando Prolopa ingerido com umarefeio rica em protenas.
- Interaes farmacocinticas: antes de tomar Prolopacomprimidos dispersveis, informe ao seumdico caso esteja tomando: sulfato ferroso, metoclopramida (usada no tratamento de distrbios na
motilidade gastrintestinal) ou domperidona.
- Interaes farmacodinmicas: antes de tomar Prolopa,informe ao seu mdico caso estejatomando: neurolpticos (substncias utilizadas no tratamento de sintomas positivos da psicoses, como
alucinaes e delrios), opioides (substncias com ao analgsica), medicamentos anti-hipertensivos
contendo reserpina, medicamentos antidepressivos da classe dos inibidores no-seletivos da enzima
MAO (IMAO), compostos simpatomimticos (que estimulam o sistema nervoso simptico,
relacionado com aes que permitem ao organismo responder a situaes deestresse), como adrenalina,
noradrenalina, isoproterenol ou anfetamina, outros medicamentos antiparkinsonianos e caso tenha que se
submeter a cirurgia e necessite de anestesia geral com halotano.
A l d d f t lt d d t t l b t i i t l i ( t i
http://pt.wikipedia.org/wiki/Estressehttp://pt.wikipedia.org/wiki/Estressehttp://pt.wikipedia.org/wiki/Fun%C3%A7%C3%A3o_renalhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Estresse -
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
12/33
ingesto de Prolopacom um pequeno lanche (por exemplo, biscoitos) ou lquido, ou com oaumento gradativo da dose.
Os comprimidos dispersveis de Prolopa
devem ser dissolvidos em gua, em volumecorrespondente a de copo (aproximadamente 25 - 50 mL). Os comprimidos se desintegram
completamente, produzindo uma suspenso de colorao leitosa, em poucos minutos. Devido rpida
sedimentao, recomenda-se agitar a suspenso antes de tom-la. Aps preparo da suspenso,
administr-la em at 30 minutos.
Prolopadispersvel no deve ser partido ou mastigado.
Posologia
Dose usual: o tratamento com Prolopadeve ser iniciado gradualmente e a dose deve ser aumentadagradativamente at otimizao do efeito.
Tratamento inicial: nos estgios iniciais da doena de Parkinson, recomendvel iniciar otratamento com comprimido de ProlopaBD (62,5 mg) ou de comprimido de Prolopade 250mg (62,5 mg), trs a quatro vezes ao dia.
A otimizao do efeito em geral obtida com uma dose diria de Prolopacorrespondente a faixa de 300 -
800 mg de levodopa + 75 - 200 mg de benserazida, dividida em trs ou mais administraes. Podem ser
necessrias quatro a seis semanas para se atingir o efeito ideal.
Seu mdico o orientar sobre o incio do tratamento.
Tratamento de manuteno: a dose mdia de manuteno de 1 comprimido de Prolopa BD ou comprimido de Prolopa de250 mg (125 mg), trs a seis vezes ao dia, ou seja, de 300 mg a 600 mgde levodopa ao dia. ProlopaBDouProlopa de250 mgpodem ser substitudos por ProlopaHBS ouProlopacomprimido dispersvel, para otimizao do efeito.
Instrues posolgicas especiais: seu mdico o instruir sobre a necessidade de ajuste de dose deProlopa ou mesmo de outros medicamentos utilizados concomitantemente, assim como sobre o
procedimento adequado para a migrao de tratamento para Prolopacomprimidos dispersveis.Os pacientes devem ser cuidadosamente observados quanto a possveis sintomas psiquitricos
i d j i
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
13/33
idosos e em pacientes com antecedentes psiquitricos. A sndrome de desregulao dopaminrgica foi
relatada.
Distrbios do sistema nervoso:casos isolados de ageusia ou disgeusia (alteraes do paladar) foramrelatados. Em estgios tardios do tratamento, podem ocorrer discinesias (movimentos involuntriosanormais). Com tratamento prolongado, podem ocorrer variaes da resposta teraputica, incluindo
episdios de acinesia (reduo da mobilidade), episdios de congelamento da marcha, deteriorao
de final da dose e efeito liga-desliga (fenmeno on-off). O uso de Prolopapode ocasionarsonolncia e pode estar associada muito raramente a sonolncia excessiva durante o dia e episdios
de sono de incio repentino. Distrbios cardacos:arritmias cardacas (alterao do ritmo dobatimento cardaco) podem ocorrer ocasionalmente. Distrbios vasculares:hipotenso ortosttica(queda de presso sangunea ao se levantar) pode ocorrer ocasionalmente. Distrbios
gastrintestinais: nusea, vmito e diarreia foram relatados com Prolopa. Distrbios do tecidosubcutneo e da pele: reaes alrgicas como coceira, erupo cutnea e rubor (vermelhido) podemocorrer em casos raros. Investigaes:aumento temporrio de transaminases e fosfatase alcalina(indicadores de acometimento do fgado) pode ocorrer. Aumento de gama-glutamiltransferase (outro
indicador de acometimento do fgado) e dos nveis sanguneos de ureia (indicador de acometimento
dos rins) foram observados com o uso de Prolopa.Pode ocorrer alterao da cor da urina, passando, em geral, a avermelhada, e tornando-se mais escura,
aps um tempo em repouso. Outros fluidos ou tecidos corporais tambm podem se descolorir ou se
pigmentar, incluindo a saliva, a lngua, os dentes ou a mucosa da boca.
Informe ao seu mdico, cirurgio-dentista ou farmacutico o aparecimento de reaesindesejveis pelo uso do medicamento. Informe tambm empresa atravs do seu servio deatendimento.
9. O QUE FAZER SE ALGUM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE AINDICADA DESTE MEDICAMENTO?
Sinais e sintomas
O i i i t d d d t i il f it d d
d
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
14/33
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
15/33
Prolopa
(levodopa + cloridrato de benserazida)
Produtos Roche Qumicos e Farmacuticos S.A.Comprimidos simples
200 mg + 50 mg
100 mg + 25 mg
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
16/33
Prolopa Roche
levodopa + cloridrato de benserazidaAntiparkinsoniano
IDENTIFICAO DO MEDICAMENTONome do produto: Prolopa
Prolopa
BD
Nome genrico:levodopa + cloridrato de benserazida
APRESENTAOProlopacomprimidos de 250 mg. Embalagem com 30 comprimidos birranhurados.Prolopa BDcomprimidos de 125 mg. Embalagem com 30 ou 60 comprimidos birranhurados.
VIA ORAL
USO ADULTO A PARTIR DE 25 ANOS
COMPOSIO
Princpio ativo:Prolopacomprimido convencional de250 mg - cada comprimido contm 200 mg de levodopa (L-dopa) e 57 mg de cloridrato de benserazida (equivalente a 50 mg de benserazida).
Prolopa BD comprimido convencional de 125 mg - cada comprimido contm 100 mg de levodopa(L-dopa) e 28,5 mg de cloridrato de benserazida (equivalente a 25 mg de benserazida).
Excipientes: manitol, fosfato de clcio dibsico, celulose microcristalina, amido, crospovidona,estearato de magnsio, etilcelulose, xido de ferro vermelho, dixido de silcio, docusato de sdio.
INFORMAES AO PACIENTE
S li it til d l id d t i f i C t j
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
17/33
Prolopano deve ser associado a medicamentos antidepressivos da classe dos inibidores da
monoaminoxidase (IMAOs) no-seletivos. Entretanto, inibidores seletivos da MAO-B, como a selegilina e
rasagilina, ou inibidores seletivos da MAO-A, como a moclobemida, no so contraindicados. A combinaode inibidores da MAO-A e MAO-B equivalente a IMAOs no-seletivos e, portanto, no deve ser
administrada concomitantemente com Prolopa.Prolopano deve ser administrado a pacientes com doenas no controladas nas glndulasendcrinas (produtoras de hormnios), nos rins, no fgado e no corao, assim como pacientes com
glaucoma de ngulo fechado (aumento da presso intraocular) ou com histria de doenas
psiquitricas com componente psictico.
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado. Se ocorrer gravidez durante o tratamento com Prolopa, o uso do
medicamento deve ser descontinuado, conforme orientao de seu mdico.Mes em tratamento com Prolopano devem amamentar.
Este medicamento contraindicado para menores de 25 anos de idade (o desenvolvimento sseodeve estar completo).Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?No faa uso deste medicamento sem prescrio e acompanhamento mdico. Pode ser que Prolopano seja indicado para seu caso, o que s seu mdico poder avaliar. Pela mesma razo, no ceda nem
recomende este medicamento para outras pessoas.
Reaes de hipersensibilidade podem ocorrer em indivduos suscetveis.
Antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico: se apresentar glaucoma de ngulo aberto (aumentoda presso intraocular, geralmente assintomtico); caso tenha que se submeter a uma cirurgia e
necessite de anestesia geral.
O uso deProlopano deve ser interrompido abruptamente. A interrupo abrupta pode produzirquadro semelhante sndrome neurolptica maligna, que se caracteriza por febre muito alta (acima
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
18/33
quantidade de ingesto da medicao sem prescrio mdica e ao aumento das doses requeridas para
tratar suas inabilidades motoras.
At o momento, no h informaes de que Prolopa(levodopa + cloridrato de benserazida) possa causardoping. Em caso de dvidas, consulte o seu mdico.
Gravidez e lactao
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado.
Como a passagem de benserazida para o leite materno desconhecida, mes em tratamento com
Prolopano devem amamentar, pois a ocorrncia de alteraes no desenvolvimento sseo da
criana, no pode ser excluda.Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
Pacientes com insuficincia renal e heptica
Dados de farmacocintica da levodopa em pacientes com insuficincia renal ou heptica no esto
disponveis.
Prolopa bem tolerado em pacientes urmicos (com excesso de ureia no sangue, devido a insuficincia
renal) em esquema de hemodilise.
Interaes medicamentosas e outras formas de interao
- Interaes alimentares: observa-se reduo do efeito, quando Prolopa ingerido com umarefeio rica em protenas.
- Interaes farmacocinticas: antes de tomar Prolopa, informe ao seu mdico caso estejatomando: o anticolinrgico triexifenidil (antiparkinsoniano), sulfato ferroso, metoclopramida (usada no
tratamento de distrbios na motilidade gastrintestinal) ou domperidona.
- Interaes farmacodinmicas: antes de tomar Prolopa,informe ao seu mdico caso estejatomando: neurolpticos (substncias utilizadas no tratamento de sintomas positivos da psicoses, como
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
19/33
Prolopacomprimidos de 250 mg apresentam-se em forma cilndrica biplanar, com coloraovermelho plido a fosco, levemente manchado, com gravao ROCHE com hexgono e ranhura
cruzada ntida em um dos lados e, ranhura cruzada ntida no outro lado.Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e vocobserve alguma mudana no aspecto, consulte o farmacutico para saber se poder utiliz-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianas.
6. COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?Prolopadeve ser administrado por via oral. Sempre que possvel Prolopadeve ser tomado nomnimo 30 minutos antes ou 1 hora aps as refeies. Efeitos adversos gastrintestinais podem ocorrer
principalmente nos estgios iniciais do tratamento, e podem ser controlados, em grande parte, com aingesto de Prolopacom um pequeno lanche (por exemplo, biscoitos) ou lquido, ou com oaumento gradativo da dose.
Os comprimidos convencionais de Prolopa BD eProlopade 250 mg devem ser engolidos semmastigar.Eles podem ser partidos (so birranhurados) para facilitar a deglutio.
PosologiaDose usual: o tratamento com Prolopa
deve ser iniciado gradualmente e a dose deve ser aumentada
gradativamente at otimizao do efeito.
Tratamento inicial: nos estgios iniciais da doena de Parkinson, recomendvel iniciar otratamento com comprimido de ProlopaBD (62,5 mg) ou de comprimido de Prolopade 250mg (62,5 mg), trs a quatro vezes ao dia.
A otimizao do efeito em geral obtida com uma dose diria de Prolopacorrespondente a faixa de 300 -
800 mg de levodopa + 75 - 200 mg de benserazida, dividida em trs ou mais administraes. Podem ser
necessrias quatro a seis semanas para se atingir o efeito ideal.
Tratamento de manuteno: a dose mdia de manuteno de 1 comprimido de Prolopa BD ou comprimido de Prolopa de250 mg (125 mg), trs a seis vezes ao dia, ou seja, de 300 mg a 600 mgde levodopa ao dia. ProlopaBDouProlopa de250 mgpodem ser substitudos por ProlopaHBS ou
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
20/33
(reduo de glbulos brancos do sangue) e trombocitopenia (reduo das plaquetas , que so elementos do
sangue importantes para a coagulao) tm sido relatados em casos raros. Distrbios nutricionais e do
metabolismo: anorexia (diminuio ou perda do apetite) foi relatada. Distrbios psiquitricos:depresso pode fazer parte do quadro clnico em pacientes com doena de Parkinson e podemtambm ocorrer em pacientes tratados com Prolopa. Agitao, ansiedade, insnia, alucinaes,delrios e desorientao temporal podem ocorrer particularmente em pacientes idosos e em pacientes
com antecedentes psiquitricos. A sndrome de desregulao dopaminrgica foi relatada.
Distrbios do sistema nervoso:casos isolados de ageusia ou disgeusia (alteraes do paladar) foramrelatados. Em estgios tardios do tratamento, podem ocorrer discinesias (movimentos involuntrios
anormais). Com tratamento prolongado, podem ocorrer variaes da resposta teraputica, incluindo
episdios de acinesia (reduo da mobilidade), episdios de congelamento da marcha, deteriorao
de final da dose e efeito liga-desliga (fenmeno on-off). O uso de Prolopapode ocasionar
sonolncia e pode estar associado muito raramente a sonolncia excessiva durante o dia e episdios
de sono de incio repentino. Distrbios cardacos:arritmias cardacas (alterao do ritmo dobatimento cardaco) podem ocorrer ocasionalmente. Distrbios vasculares:hipotenso ortosttica(queda de presso sangunea ao se levantar) pode ocorrer ocasionalmente. Distrbiosgastrintestinais: nusea, vmito e diarreia foram relatados com Prolopa. Distrbios do tecidosubcutneo e da pele: reaes alrgicas como coceira, erupo cutnea e rubor (vermelhido) podemocorrer em casos raros. Investigaes:aumento temporrio de transaminases e fosfatase alcalina(indicadores de acometimento do fgado) pode ocorrer. Aumento de gama-glutamiltransferase (outro
indicador de acometimento do fgado) e dos nveis sanguneos de ureia (indicador de acometimentodos rins) foram observados com o uso de Prolopa.Pode ocorrer alterao da cor da urina, passando, em geral, a avermelhada, e tornando-se mais escura,
aps um tempo em repouso. Outros fluidos ou tecidos corporais tambm podem se descolorir ou se
pigmentar, incluindo a saliva, a lngua, os dentes ou a mucosa da boca.
Ateno: este produto um medicamento que possui nova concentrao no pas e, embora aspesquisas tenham indicado eficcia e segurana aceitveis, mesmo que indicado e utilizadocorretamente, podem ocorrer eventos adversos imprevisveis ou desconhecidos. Nesse caso,
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
21/33
Esta bula foi aprovada pela ANVISA em 15/12/2015.
CDS 7.0_com_Pac
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
22/33
Prolopa
(levodopa + cloridrato de benserazida)
Produtos Roche Qumicos e Farmacuticos S.A.
C
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
23/33
Prolopa Rochelevodopa + cloridrato de benserazidaAntiparkinsoniano
IDENTIFICAO DO MEDICAMENTONome do produto: ProlopaHBSNome genrico:levododa + cloridrato de benserazida
APRESENTAOCpsulasHBS*de 125 mg. Embalagem com 30 cpsulas.* Essa apresentao propicia uma liberao prolongada das substncias ativas no estmago, onde a cpsula
de ProlopaHBSpermanece por vrias horas.
VIA ORAL
USO ADULTO A PARTIR DE 25 ANOS
COMPOSIOPrincpio ativo: cada cpsula deProlopaHBS 125 mg contm 100 mg de levodopa (L-dopa) e 28,5 mg decloridrato de benserazida (equivalente a 25 mg de benserazida).
Excipientes: hipromelose, leo vegetal hidrogenado, fosfato de clcio dibsico anidro, manitol, talco,povidona, estearato de magnsio.
INFORMAES AO PACIENTESolicitamos a gentileza de ler cuidadosamente as informaes a seguir. Caso no esteja seguro a respeito de
determinado item, por favor, informe ao seu mdico.
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
24/33
Prolopano deve ser associado a medicamentos antidepressivos da classe dos inibidores da monoaminoxidase
(IMAOs) no-seletivos. Entretanto, inibidores seletivos da MAO-B, como a selegilina e rasagilina, ou inibidores
seletivos da MAO-A, como a moclobemida, no so contraindicados. A combinao de inibidores da MAO-A e
MAO-B equivalente a IMAOs no-seletivos e, portanto, no deve ser administrada concomitantemente com
Prolopa.Prolopano deve ser administrado a pacientes com doenas no controladas nas glndulas endcrinas(produtoras de hormnios), nos rins, no fgado e no corao, assim como pacientes com glaucoma de ngulo
fechado (aumento da presso intraocular) ou com histria de doenas psiquitricas com componente
psictico.Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado. Se ocorrer gravidez durante o tratamento com Prolopa, o uso domedicamento deve ser descontinuado, conforme orientao de seu mdico.
Mes em tratamento com Prolopano devem amamentar.Este medicamento contraindicado para menores de 25 anos de idade (o desenvolvimento sseo deveestar completo).Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?No faa uso deste medicamento sem prescrio e acompanhamento mdico. Pode ser que Prolopanoseja indicado para seu caso, o que s seu mdico poder avaliar. Pela mesma razo, no ceda nem
recomende este medicamento para outras pessoas.
Reaes de hipersensibilidade podem ocorrer em indivduos suscetveis.
Antes de tomar Prolopa,informe ao seu mdico: se apresentar glaucoma de ngulo aberto (aumento dapresso intraocular, geralmente assintomtico); caso tenha que se submeter a uma cirurgia e necessite de
anestesia geral.
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
25/33
ingesto da medicao sem prescrio mdica e ao aumento das doses requeridas para tratar suas
inabilidades motoras.
At o momento no h informaes de que ProlopaHBS (levodopa + cloridrato de benserazida) possa causardoping. Em caso de dvidas, consulte o seu mdico.
Gravidez e lactao
Este medicamento contraindicado para uso por mulheres grvidas ou em idade frtil na ausncia de
mtodo contraceptivo adequado.Como a passagem de benserazida para o leite materno desconhecida, mes em tratamento com Prolopano devem amamentar, pois a ocorrncia de alteraes no desenvolvimento sseo da criana, no pode ser
excluda.
Este medicamento no deve ser utilizado por mulheres grvidas sem orientao mdica ou docirurgio-dentista.
Pacientes com insuficincia renal e heptica
Dados de farmacocintica da levodopa em pacientes com insuficincia renal ou heptica no esto disponveis.
Prolopa
bem tolerado em pacientes urmicos (com excesso de ureia no sangue, devido a insuficincia renal) emesquema de hemodilise.
Interaes medicamentosas e outras formas de interao
- Interaes alimentares: observa-se reduo do efeito, quando Prolopa ingerido com uma refeio ricaem protenas.
- Interaes farmacocinticas:antes de tomar Prolopa HBS, informe ao seu mdico caso esteja tomando:anticidos, sulfato ferroso, metoclopramida (usada no tratamento de distrbios na motilidade gastrintestinal) ou
domperidona.
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
26/33
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e voc observealguma mudana no aspecto, consulte o farmacutico para saber se poder utiliz-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianas.
6. COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?Prolopadeve ser administrado por via oral. Sempre que possvel Prolopadeve ser tomado no mnimo 30minutos antes ou 1 hora aps as refeies. Efeitos adversos gastrintestinais podem ocorrer principalmente
nos estgios iniciais do tratamento, e podem ser controlados, em grande parte, com a ingesto de Prolopa
com um pequeno lanche (por exemplo, biscoitos) ou lquido, ou com o aumento gradativo da dose.
As cpsulas de ProlopaHBS devem ser deglutidas inteiras, sem mastigar.
PosologiaDose usual: o tratamento com Prolopa
deve ser iniciado gradualmente e a dose deve seraumentada
gradativamente at otimizao do efeito.
Tratamento inicial: nos estgios iniciais da doena de Parkinson, recomendvel iniciar o tratamento com comprimido de ProlopaBD (62,5 mg) ou de comprimido de Prolopade 250 mg (62,5 mg), trs aquatro vezes ao dia.
A otimizao do efeito em geral obtida com uma dose diria de Prolopa
correspondente a faixa de 300 - 800 mgde levodopa + 75 - 200 mg de benserazida, dividida em trs ou mais administraes. Podem ser necessrias quatro a
seis semanas para se atingir o efeito ideal.
Seu mdico o orientar sobre o incio do tratamento.
Tratamento de manuteno: a dose mdia de manuteno de 1 comprimido de Prolopa BD ou comprimido de Prolopa de 250 mg (125 mg), trs a seis vezes ao dia, ou seja, de 300 mg a 600 mg delevodopa ao dia. Prolopa
BDouProlopa de250 mgpodem ser substitudos por ProlopaHBS ou Prolopacomprimido dispersvel, para otimizao do efeito.
Instrues posolgicas especiais:seu mdico o instruir sobre a necessidade de ajuste de dose de Prolopa
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
27/33
para a coagulao) tm sido relatadas em casos raros. Distrbios nutricionais e do metabolismo:anorexia(diminuio ou perda do apetite) foi relatada. Distrbios psiquitricos: depresso pode fazer parte doquadro clnico em pacientes com doena de Parkinson e podem tambm ocorrer em pacientes tratados com
Prolopa. Agitao, ansiedade, insnia, alucinaes, delrios e desorientao temporal podem ocorrerparticularmente em pacientes idosos e em pacientes com antecedentes psiquitricos. A sndrome de
desregulao dopaminrgica foi relatada.
Distrbios do sistema nervoso:casos isolados de ageusia ou disgeusia (alteraes do paladar) foramrelatados. Em estgios tardios do tratamento, podem ocorrer discinesias (movimentos involuntrios
anormais). Com tratamento prolongado, podem ocorrer variaes da resposta teraputica, incluindoepisdios de acinesia (reduo da mobilidade), episdios de congelamento da marcha, deteriorao de final
da dose e efeito liga-desliga (fenmeno on-off). O uso de Prolopapode ocasionar sonolncia e podeestar associada muito raramente a sonolncia excessiva durante o dia e episdios de sono de incio
repentino. Distrbios cardacos:arritmias cardacas (alterao do ritmo do batimento cardaco) podemocorrer ocasionalmente. Distrbios vasculares:hipotenso ortosttica (queda de presso sangunea ao selevantar) pode ocorrer ocasionalmente. Distrbios gastrintestinais: nusea, vmito e diarreia foramrelatados com Prolopa. Distrbios do tecido subcutneo e da pele: reaes alrgicas como coceira,erupo cutnea e rubor (vermelhido) podem ocorrer em casos raros. Investigaes:aumento temporrio
de transaminases e fosfatase alcalina (indicadores de acometimento do fgado) pode ocorrer. Aumento degama-glutamiltransferase (outro indicador de acometimento do fgado) e dos nveis sanguneos de ureia
(indicador de acometimento dos rins) foram observados com o uso de Prolopa.Pode ocorrer alterao da cor da urina, passando, em geral, a avermelhada, e tornando-se mais escura, aps
um tempo em repouso.
Outros fluidos ou tecidos corporais tambm podem se descolorir ou se pigmentar, incluindo a saliva, a
lngua, os dentes ou a mucosa da boca.
Informe ao seu mdico, cirurgio-dentista ou farmacutico o aparecimento de reaes indesejveis
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
28/33
Servio Gratuito de Informaes 0800 7720 289www.roche.com.br
VENDA SOB PRESCRIO MDICA
Esta bula foi aprovada pela ANVISA em 15/12/2015.
CDS 7.0_HBS_Pac
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
29/33
Histrico de alterao para bula
Dados da submisso eletrnica Dados da petio/notificao que altera bula Dados das alteraes de bulas
Data doexpediente
Nexpediente
AssuntoData do
expedienteN do
expedienteAssunto
Data deaprovao
Itens de bulaVerses
(VP/VPS)Apresentaesrelacionadas
09/08/2013 0658108/13-1
Incluso
Inicial de
Texto deBula RDC
60/12
19/05/2010 423017/10-5
Alterao nos
Cuidados deConservao
31/07/2013
Onde, como e
por quanto
tempo posso
guardar este
medicamento? /Cuidados de
Armazenamento
do
Medicamento
VP/VPS
Prolopa HBS*
cpsulasde 125 mg.Embalagem com 30cpsulas.
10/10/20130856503/13-
1
Notificao
de Alterao
do Texto de
Bula RDC
60/12
05/03/20130164447/13-
5
Incluso de
Novo
Fabricante de
Frmaco
10/10/2013
Cuidados de
Armazenamento
do
Medicamento
VPS
Prolopa comprimidos de
250 mg.
Embalagem com 30
comprimidos
birranhurados.
1
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
30/33
23/04/20140306981/14-
8
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
23/04/20140306981/14-
8
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
- Dizeres Legais VP/VPS
Prolopa comprimidos de
250 mg.
Embalagem com30 comprimidos
birranhurados. Prolopa
comprimidos
dispersveisde 125mg. Embalagem
com 30
comprimidos.
ProlopaBDcomprimidos de
125 mg.
Embalagem com30 ou 60
comprimidos
birranhurados.
Prolopa HBS*cpsulasde 125
2
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
31/33
21/10/20140950480/14-
0
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
21/10/20140950480/14-
0
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
21/10/2014
O que devo
saber antes de
usar este
medicamento?/ Interaes
medicamentosa
s
Como devo
usar este
medicamento?
* / Posologia e
modo de usar
Quais os males
que este
medicamento
pode me
causar? /
Reaes
Adversas
* Apenas bula
do Prolopa comprimidos
dispersveis
VP/VPS
Prolopa comprimidos de
250 mg.Embalagem com
30 comprimidos
birranhurados. Prolopa
comprimidos
dispersveisde 125mg. Embalagem
com 30
comprimidos.
ProlopaBDcomprimidos de
125 mg.Embalagem com
30 ou 60
comprimidos
birranhurados.
Prolopa HBS*cpsulasde 125mg. Embalagem
com 30 cpsulas.
3
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
32/33
20/07/20150637499/15-
9
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
20/07/20150637499/15-
9
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
21/10/2014
O que devo
saber antes de
usar este
medicamento?/ Interaes
medicamentosa
s
Como devo
usar este
medicamento?
* / Posologia e
modo de usar
Quais os males
que este
medicamento
pode me
causar? /
Reaes
Adversas
* Apenas bula
do Prolopa
comprimidos
dispersveis
VP/VPS
Prolopa DRcomprimidos de
liberao
modificada de 250
mg. Embalagem
com 30
comprimidosranhurados.
4
-
7/24/2019 Bula Prolopa Paciente
33/33
15/12/2015No
disponvel
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
15/12/2015No
disponvel
Notificao
de Alterao
de Texto de
Bula RDC
60/12
-
O que devo
saber antes deusar este
medicamento?
/ Interaes
medicamentosa
s /
Advetncias e
Precaues
Quais os males
que este
medicamento
pode mecausar? /
Reaes
Adversas
VP/VPS
Prolopa comprimidos de
250 mg.
Embalagem com30 comprimidos
birranhurados. Prolopa
comprimidos
dispersveisde 125mg. Embalagem
com 30
comprimidos.
ProlopaBDcomprimidos de
125 mg.
Embalagem com
30 ou 60
comprimidos
birranhurados.
Prolopa HBS*cpsulasde 125mg. Embalagem
com 30 cpsulas.
*VP = verso de bula do paciente / VPS = verso de bula do profissional da sade
5