Pág. 2929292929SEÇÕES

Sucessora de “Notícias Rotárias” e “Rotary Brasileiro”. Publicação mensal dedicada à divulgação do Ideal

de Servir. Revista regional oficial do Rotary International para os rotarianos do Brasil.

Capa: foto Keystone

16 Rotarianos que são notícia

37 Livros

38 Informe do RI aos rotarianos

40 Interact e Rotaract

42 Senhoras em ação

43 Distritos em revista

55 Novos Companheiros Paul Harris

60 Relax

61 Cartas e recados � Saudades

62 Convenção de L. A.FICHA DE INSCRIÇÃO EENCOMENDA DE INGRESSOS

04 Retrato de Angi Ma Wong

05 Mensagem do PresidenteWilfrid J. (Wilf) Wilkinson

06 Coluna do diretor do RIThemístocles A. C. Pinho

08 Rotary assina protocolo de ética

10 Lee pede aos rotarianos queRealizem os Sonhos dascrianças de todo o mundo

11 A criação de um outro PortugalFrancisco de Souza Brasil

14 Destaques das decisões doConselho de Curadores da FR

15 Decisões do Conselho Diretor do RI

17 L. A. é mais do que cinemaDavid Saito-Chung

22 A epopéia dos 18 do ForteNuno Virgílio Neto

26 O impulso que faltava

29 Companheirismo, reciclagem,cultura e lazer em BHLindoval de Oliveira

33 Coluna da ABTRFA FELICIDADE QUE GANHAMOSDE PRESENTEJosé Alfredo Pretoni

34 Coluna dos CoordenadoresRegionais da FRNOSSA FUNDAÇÃO ROTÁRIA E SEURECONHECIMENTO AOS DOADORESAldair de Queiroz Franco eGedson Junqueira Bersanete

35 Coluna do chair daFundação RotáriaEX-PARTICIPANTES DOS PROGRAMASDA FUNDAÇÃO ROTÁRIA SÃONOSSA RIQUEZA ESQUECIDABob Scott

2 MARÇO DE 2008

ÉTICA. Um princípio que não pode ter fim. Campanha em prol de mais elevados padrões de ética. Apoio dos Rotary Clubs do Brasil

GOVERNADORES DE DISTRITOS NO BRASIL EM 2007-08CONSELHO DIRETOR2007-08

ROTARY INTERNATIONALONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVENUE EVANSTON, ILLINOIS, USA

CURADORES DA FUNDAÇÃOROTÁRIA 2007-08

DISTRITO 4310Pedro AlbertiniRotary Club de Indaiatuba, SP

DISTRITO 4390Germínio Orlando Sampaio BragaRotary Club de Feira-Leste, BA

DISTRITO 4410Maurício AlvesRotary Club de Vitória-Jucutuquara, ES

DISTRITO 4420José Luiz FonsecaRotary Club de São Paulo-Interlagos, SP

DISTRITO 4430Ronald D’EliaRotary Club de São Paulo-Penha, SP

DISTRITO 4440Nildo Lima QueirozRotary Club de Tangará da Serra, MT

DISTRITO 4470Carlos Alberto Vargas FreireRotary Club de Ponta Porã-P.J.Caballero Fronteira Brasil-Paraguay, MS

DISTRITO 4480José Luiz Sanches VargasRotary Club de Votuporanga, SP

DISTRITO 4490Antônio Henrique Barbosade VasconcelosRotary Club de Fortaleza-Alagadiço, CE

DISTRITO 4500Aluísio de Freitas AlmeidaRotary Club de Recife-Casa Amarela, PE

DISTRITO 4510Cleuto José MagnaniRotary Club de Pederneiras, SP

DISTRITO 4520Aluízio Alberto da Cruz QuintãoRotary Club de Belo Horizonte, MG

DISTRITO 4530Moacir Lázaro de MeloRotary Club de Anápolis-Oeste, GO

DISTRITO 4540Adalberto José MenegazzoRotary Club de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP

DISTRITO 4550Sebastião Gomes BritoRotary Club de Salvador-Itapagipe, BA

DISTRITO 4560Luiz de Araújo FilhoRotary Club de Ouro Fino, MG

DISTRITO 4570José Nelson Carrozzino FilhoRotary Club do Rio de Janeiro-Jacarepaguá, RJ

DISTRITO 4580Dirceu Rocha PereiraRotary Club de Barbacena, MG

DISTRITO 4590Valério DelamanhaRotary Club de Jundiaí, SP

DISTRITO 4600Antonio Carlos Sinhoreli RinaldoRotary Club de Resende-Agulhas Negras, RJ

DISTRITO 4610Renato FigueiredoRotary Club de São Paulo-Memorialda América Latina, SP

DISTRITO 4620Maria José Duarte GoyaRotary Club de Sorocaba-Esplanada, SP

DISTRITO 4630Amaury CoutoRotary Club de Maringá-Norte, PR

DISTRITO 4640Maurício AlvesRotary Club de Francisco Beltrão, PR

DISTRITO 4650Militino Gregório EisingRotary Club de Salete, SC

DISTRITO 4651Luiz Carlos Lopes ManhãesRotary Club de Florianópolis, SC

DISTRITO 4660José Valdonei de Oliveira PiresRotary Club de Santo Ângelo-Norte, RS

DISTRITO 4670Roni Gilberto Kuchenbäcker HornRotary Club de Porto Alegre-São João, RS

DISTRITO 4680João Alberto DutraRotary Club de Pelotas, RS

DISTRITO 4700José Darci Pereira SoaresRotary Club de Bento Gonçalves-Planalto, RS

DISTRITO 4710Reinaldo SeletiRotary Club de Cornélio Procópio, PR

DISTRITO 4720Vera Canto BertagnoliRotary Club de Santarém, PA

DISTRITO 4730Ilma Brandalize MachadoRotary Club de Curitiba, PR

DISTRITO 4740Jefferson José Benedet BittencourtRotary Club de Mafra, SC

DISTRITO 4750Dalton CarestiatoRotary Club de Nova Friburgo, RJ

DISTRITO 4760Roberto KfuriRotary Club de Belo Horizonte-Padre Eustáquio, MG

DISTRITO 4770Napoleão Alves NetoRotary Club de Jataí, GO

DISTRITO 4780Cláudio Ernani Vasques NevesRotary Club de Jaguarão, RS

PRESIDENTEWilfrid J. Wilkinson

PRESIDENTE-ELEITODong Kurn Lee

VICE-PRESIDENTEMichael K. McGovern

TESOURE IROIan H.S. Riseley

DIRETORESThemístocles A.C. PinhoAshok M. MahajanBarry RassinBernard L. RosenDonald L. MebusKazuhiko OzawaKjell-åke åkessonMichael J. JohnsMonty J. AudenartÖrsçelik BalkanPaul A. NetzelRaffaele Pallotta d’AcquapendenteR. Gordon R. McInallyThomas A. Branum Sr.Yoshimasa Watanabe

SECRETÁRIO-GERALEdwin H. Futa

CHA IRMANRobert S. Scott

CHAIRMAN-ELEITOJonathan B. Majiyagbe

VICE-CHAIRMANMark Daniel Maloney

CURADORESBhichai RattakulCarl-Wilhelm StenhammarCarolyn E. JonesDavid D. MorganGlenn E. Estess Sr.José Antonio Salazar-CruzLouis PiconiK.R. RavindranPeter BundgaardRon D. BurtonRudolf HörndlerSakuji Tanaka

SECRETÁRIO-GERALEdwin H. Futa

BRASIL ROTÁRIO 3

LeiaCCCCCARO LEITORARO LEITORARO LEITORARO LEITORARO LEITOR,

Ano 83 Março, 2008 nº1029

Revista de Propriedade da Cooperativa Editora Brasil Rotário

CNPJ 33.266.784/0001-53 � Inscrição Municipal 00.883.425

Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria

Rio de Janeiro – RJ � Tel: (21) 2506-5600 / FAX: (21) 2506-5601

E-mail: revista@brasil-rotario.com.br

CONSELHO SUPERIOR (Colégio de Diretores do RI – Zonas 19 A e 20 )

EXPEDIENTE

DIRETOR RESPONSÁVEL: Carlos Henrique de Carvalho FróesEDITOR: Lindoval de Oliveira – Jorn. Prof. Mtb. 3.483/9/144REDAÇÃO: Av. Rio Branco, 125 – 18º andar – Rio de Janeiro – RJCEP 20040-006 – Tel.: (21) 2506-5600E-MAIL DA REDAÇÃO: redacao@brasil-rotario.com.brEDITORAÇÃO: Armando Santos, Lindoval de Oliveira, Luiz Renato DantasCoutinho, Maria Cristina Andrade, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno VirgílioNeto e Renata Coré.DIGITALIZAÇÃO: Maurício TeixeiraIMPRESSÃO: Gráfica EdiouroHOMEPAGE: http://www.brasil-rotario.com.br*As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores.

Mário de Oliveira Antonino(Rec i f e -PE)

EDRI 1985-87Gerson Gonçalves(Londr ina -PR)

EDRI 1993-95José Alfredo Pretoni(São Paulo-SP)EDRI 1995-97

L. O.

CONSELHO DEADMINISTRAÇÃO 2007-09Diretoria ExecutivaPres identeCarlos Henrique de Carvalho FróesVice-Presidente de OperaçõesEdson Avellar da SilvaVice-Presidente de AdministraçãoWaldenir de BragançaVice-Presidente de FinançasJosé Maria Meneses dos SantosVice-Presidente dePlane jamento/Contro leJoper Padrão do Espírito SantoVice-Presidente de MarketingJosé Alves FortesVice-Presidente de RelaçõesInst i tuc iona isCarlos Jerônimo da Silva GueirosVice-Presidente JurídicoJorge Bragança

MEMBROS EFETIVOSAntonio HallageCondorcet Pereira de RezendeEduardo Álvares de Souza SoaresFernando Antonio Quintella RibeiroHertz UdermanJosé Luiz FonsecaJosé Ubiracy SilvaWilmar Garcia Barbosa

MEMBROS SUPLENTESAntônio VilardoBemvindo Augusto DiasDulce Grünewald Lopes de Oliveira

GERENTE EXECUTIVOGilberto Geisselmann

ASSESSORESAlberto de Freitas B. BittencourtAntônio Lomanto JúniorAry Pinto Dâmaso (Publicidade)Eduardo de Barros PimentelEverton Jorge da LuzFernando Teixeira Reis de SouzaFlávio Antônio Queiroga MendlovitzGedson Junqueira BersaneteIvo Arzua Pereira

José Augusto BezerraJosé Maria de SouzaTaketoshi HiguchiVicente Herculano da Silva

CONSELHO FISCALMembros EfetivosAmérico Matheus FlorentinoGeraldo Lopes de OliveiraJosé Moutinho DuarteSup lentesCleofas Paes SantiagoFausto de Oliveira CamposGeraldo da Conceição

CONSELHO CONSULTIVODE GOVERNADORESMembros natos efetivosGovernadores 2007-08Representante :José Luiz Fonseca (D.4420)Sup lentesGovernadores eleitos 2008-09

CONSELHO EDITORIALEXECUTIVOPres idente:Carlos Henrique de Carvalho FróesVice-pres idente:Edson Avellar da SilvaMembros:Lindoval de OliveiraLuiz Renato Dantas CoutinhoNuno Virgílio NetoRenata CoréSecretár io :Gilberto Geisselmann

CONSELHO EDITORIALCONSULTIVOCarlos Henrique deCarvalho Fróes (presidente)Carlos Jerônimo da Silva GueirosEdson Avellar da SilvaJoper Padrão do Espírito SantoJorge BragançaJosé Alves FortesJosé Maria Meneses dos SantosWaldenir de Bragança

O

Themístocles A.C. Pinho (Niterói-RJ)DRI 2007-09

Hipólito Sérgio Ferreira(Belo Horizonte-MG)

EDRI 1999-01Alceu Antimo Vezozzo(Cur i t i ba -PR)

EDRI 2001-03

Luiz Coelho de Oliveira(L imei ra-SP)EDRI 2003-05

Rotary International está empenhado em que-brar o recorde de freqüência nas suas duasconvenções realizadas em Los Angeles – sen-

do a última em 1962 – levando agora em junho paraessa que é a segunda maior cidade norte-americanaum número superior de companheiros até de en-contros no Japão. Colaborando com esse objetivo,temos aberto espaços e, nesta edição, dedicamosinclusive a capa: a festejada Natalie Cole, filha docélebre Nat King Cole. Você sabia que a capa deuma publicação é responsável por 50% do sucessoda edição?● Outro destaque neste número é o lançamento doInstituto Rotário do Brasil (IRB), que terá lugar emBelo Horizonte, de 16 a 21 de setembro. Aproveiteesta oportunidade para juntar o útil ao agradável, istoé, desenvolver um grande companheirismo, atuali-zar seus conhecimentos sobre o Rotary e, junto coma família, realizar os roteiros histórico-culturais nascentenárias cidades mineiras. O encontro, tal comoocorreu em Belém no ano passado, também estaráaberto aos associados que o convocador DRIThemístocles Pinho classifica de “lideranças emer-gentes”. Não era isso o que você tanto queria?● E por falar no nosso diretor Pinho, coube a ele,como representante do RI, assinar no dia 18 de de-zembro do ano passado, em Brasília, na Câmara dosDeputados, o Protocolo de Intenções – na verdadeum Protocolo sobre a Ética – resultado dos debatesem sessão pública ocorridos em 9 de agosto no Con-selho de Ética e Decoro Parlamentar.● Conheça o lema do próximo presidente do RI, ocoreano Dong Kurn Lee, revelado aos futuros go-vernadores de distrito na Assembléia Internacionalde 2008: Realizemos os Sonhos. “Em 2008-09, o quepeço a todos é que Realizemos os Sonhos das crian-ças de todo o mundo. Este será o nosso lema e meudesafio a todos vocês”, ele disse.● Complementamos a reportagem Canhões do Bem,publicada na edição anterior, com a entrevista realiza-da com o capitão Armada, historiador do Museu Histó-rico do Exército, pelo jornalista Nuno Virgílio Neto.● Encerramos com A criação de um outro Portugal ociclo de três matérias sobre os 200 anos da chegadada Família Real portuguesa ao nosso país, em que ocompanheiro Francisco de Souza Brasil mostrou-nosa visão geopolítica de dom João VI, o que veio afavorecer o desenvolvimento brasileiro.● Mas ainda há muito o que ler nesta edição: osdestaques das decisões do Conselho Diretor do RI edo Conselho de Curadores da Fundação Rotária e Oimpulso que faltava, registro da megadoação de US$200,000,000 à FR. Boa leitura, companheiro!

“Como são pobres os que não têm paciência!” –WILLIAM SHAKESPEARE.

4 MARÇO DE 2008

VEJA O QUE ELES TÊM A DIZERO ROTARY TEM MAIS DE 1,2 MILHÃO DE SÓCIOS

Entrei para oRotary por-que:Julgo que osrotarianos sãocomo uma famíliaque compartilhados valores pesso-ais e da éticaprofissional em queacredito, além deserem igualmenteapaixonados pelobem-estar da comu-nidade.

Por que ir àConvenção 2008do RI?A dinâmica cidade deLos Angeles é ummicrocosmo do mundoe o Estado Dourado –Golden State – é acapital da criatividade ede novas tendências.Será um programa etanto para todos osparticipantes.

Meu proje-to de clubepreferido:É o projeto doCentenário desenvol-vido pelo nosso clube,

Retrato de Angi Ma Wong �� Mais conhecida como Lady Feng Shui, Wong é

consultora, autora e conferencista de assuntos interculturais, negócios e da

antiga arte chinesa do feng shui. “Há mais de 18 anos tenho aproximado cultu-

ras”, diz Wong, que já participou dos programas da TV norte-americana The Oprah

Winfrey Show e Live with Regis and Kelly, como consultora de feng shui. Sócia

do Rotary Club de Palos Verdes Sunset, Califórnia, EUA, ela é membro do Comi-

tê de Organização da Convenção Internacional do RI 2008, em Los Angeles.

que criou um jardim deplantas nativas no PointVicente InterpretiveCenter, nas colinas dePalos Verdes. É um dosprincipais locais para aobservação de baleiasna América do Norte.

Meugênerode músi-ca pre-ferido:

Folk emúsica dos

anos 60 e 70,

cantigas demusicais docinema e daBroadway,trompetebarroco e a flautade Pã do Zamfir.Meu filho, de vinte etantos anos, ficasurpreso de me vercantando as letras detodas as músicas queele ouve no rádioou no iPod.

Ninguém domeu clube sabe:Que escalei o

Monte Whitney, naCalifórnia, e que rece-bi o nome de Ângelaem homenagem àcidade de Los Angeles.

Uma pessoafamosa, vivaou morta,que gostariade encon-trar:Teria de sortearentre Leonardoda Vinci, BenFranklin,Thomas Edison eSusan B. Anthony.

As pessoasvisionárias mefascinam e

inspiram.

Se eu nãotivesse me tornadouma rotariana:A minha vida não seriatão rica, recompen-sadora ou interessante.Um rotariano foi oresponsável pela minhaprimeira e feliz pausa nacarreira de consultora eoutro me ajudou acomeçar minha carreirade escritora.

Meus amigosacham que:Sou infatigável. Meusegredo é usar chinelosmassageadores e viver

de acordo com oque Confúcio

proclamou: “Sevocê fizer oque ama,jamais trabalha-rá um só dia nasua vida”.

Tradução deEliseu ViscontiNeto.

��

��

��

��

��

��

��

��

BRASIL ROTÁRIO 5

WILFRID J. (WILF) WILKINSON

Presidente 2007-08 do RI

Mensagem do

Presidente

CAROS COMPANHEIROS,

NA REDE

Leia os pronunciamentos e

as notícias do presidente

do RI Wilfrid Wilkinson

acessando o site

<www.rotary.org/jump/wilkinson>

andhi disse uma vez: “Se quisermos dar ao mundo lições de paz e serealmente desejarmos lutar contra as guerras, temos que começarpelas crianças.” Ele entendia muito bem que a raiva e o ódio, as con-trovérsias e diferenças, as disputas e as rivalidades não são inatas ou

hereditárias, mas aprendidas. Assim, as crianças que crescem vendo o ódioaprendem a odiar, da mesma forma que as que são criadas dividindo e amandoaprendem a dividir e a amar.

As coisas não serão para sempre da forma que foram até aqui. Elas podemser mudadas, para pior ou para melhor. Se ameaçadas, algumas pessoas po-dem se dividir e lutar entre si, mas outras unem-se e trabalham em coopera-ção, em busca de uma solução comum para seus problemas. Cada desafio trazconsigo o poder de dividir ou de unir.

Num mundo em mudança, o Rotary deve ser constante. Num mundo emque as necessidades são crescentes, o Rotary precisa manter o equilíbrio, nacerteza de que temos a força e o poder de fazer o que precisa ser feito.

Ao longo deste ano rotário, venho pedindo a todos os rotarianos que com-partilhem o Rotary através do nosso quadro social. É tempo de avaliarmos emque situação estamos neste sentido. Convidamos algum sócio em potencialpara uma reunião? Se ele entrou no clube, estamos nos esforçando para fazerdele um rotariano que se desenvolva e tenha sucesso na organização?

O Rotary só pode continuar servindo se crescer. Manter os atuais númerosdo quadro social não é o bastante. Temos que acompanhar o crescimento dapopulação mundial para atender todos os nossos desafios. Temos que mostrarao mundo que Dar de Si Antes de Pensar em Si é muito mais que o nosso lemaoficial, e que Rotary Compartilha é bem mais do que o lema presidencial desteano. Na verdade, essas palavras constituem o nosso credo – um credo quedefine a nós, rotarianos, e ao Rotary.

Décadas atrás, Gandhi – que, eu creio, teria sido um ótimo companheiro –disse uma outra coisa que reflete bem o que nós, rotarianos, somos: “Um ho-mem só adquire grandeza à medida que trabalha pelo bem-estar do próximo.”Todos nós temos a oportunidade de nos tornarmos grandes através do serviçorotário. Espero que nós possamos aproveitar bem essa oportunidade.

G

6 MARÇO DE 2008

Amigos e amigas,

Neste mês em que a ên-fase do presidente Wilfé a alfabetização, pro-ponho que revisemos

nossos projetos educacionais,num esforço maior para não so-mente alfabetizar as pessoas,mas também para me-lhorar sua capacidade deinterpretação na leitura– e, também, melhorara nós próprios, interna-mente, procurando cadavez mais conhecer e nosaperfeiçoar de acordocom as normas que ori-entam o Rotary Interna-tional.

No anedotário brasi-leiro, conta-se a histó-ria de um cidadão quetrabalhava numa ferro-via no interior do país.Sua missão era a de dartrês pancadinhas comuma barra nas rodas deferro de cada vagão dacomposição. Executava essatarefa durante oito horas pordia. A estrada era muito mo-vimentada, pois a cada duashoras passava uma composi-ção de duzentos vagões trans-portando minério de ferrorumo ao porto marítimo paraexportação, além dos expres-sos de passageiros.

O homem trabalhou duran-te 35 anos e, ao se aposentar,conseguiu com a empresa pas-sar o cargo para seu filho maisvelho. Ao explicar ao filho qualseria seu trabalho, o rapaz per-guntou qual a razão das trêsbatidas nas rodas. “Eu faço isso

há 35 anos e não sei”, respondeuo pai. “E você está começandohoje e já quer saber?”

Os rotarianos se posicionam as-sim algumas vezes, repetindo con-ceitos e idéias que ouviram, porvezes até de forma equivocada,

sem se preocuparem em conhe-cer efetivamente o Rotary, atra-vés de sua vasta literatura e dosensinamentos que, desde PaulHarris, verdadeiros pensadores eestudiosos da nossa organizaçãocolocam à nossa disposição.

O papel dasliderançasRecentemente, na As-sembléia Internacionaldo Rotary International,realizada de 13 a 20 dejaneiro em San Diego,nos EUA, um grupo ex-pressivo de líderes rece-beu uma enorme quan-tidade de informações.Para os menos avisados,esse evento da nossa or-ganização – diga-se depassagem, exemplar – te-ria por enfoque exclusi-vo preparar essas lide-ranças para o próximoano rotário. Mas na ver-

dade ele representa muito mais,pois principalmente pretendedotá-las de conhecimentos quelhes permitam garantir a conti-nuidade de nossa centenária or-ganização de prestação de ser-viços voluntários através das li-deranças por elas representadas.

Pelo que pude conhecer eobservar deste seleto grupo,estamos certos de que, tanto emseu ano de governadores comono futuro, esses líderes não selimitarão a repetir o que lhes foitransmitido, mas – com senso deresponsabilidade, e um verda-deiro e correto sentido crítico –tomarão as decisões e adotarão

Armando Santos

“Estamos certos

de que, tanto

em seu ano de

governadores

como no futuro,

esses líderes não

se limitarão a

repetir o que lhes

foi transmitido”

Themístocles A. C. Pinho

Coluna do Diretor do Rotary InternationalColuna do Diretor do Rotary International

BRASIL ROTÁRIO 7

as providências que distinguemos simples repetidores de atos,sem preocupação do como e dopor quê (a exemplo do homemda anedota) daqueles que, efe-tivamente, querendo sabermais, buscam de forma cons-ciente atualizar-se a cada mo-mento, não se dando por satis-feitos com as simples e repeti-das respostas que podem pare-cer cômodas, mas nada acres-centam, procurando de formaordenada e de acordo com osprincípios que dirigem nossaorganização, emanados em suaescala maior do Conselho deLegislação, que a cada trêsanos se reúne, sempre vendo,de forma bastante lúcida e cla-ra, o Rotary como parte da co-munidade, a ela atendendo edela participando.

Mas este assunto não se esgo-ta, e neste particular, num exa-me de forma mais objetiva, po-deremos extrapolar do anedo-tário para a realidade, e veremoshoje a preocupação de todos, nãoapenas com o analfabetismo em

seu conceito mais tradicional, masatingindo uma forma mais objetivae atual, que é o analfabetismo fun-cional.

É preciso ir alémAssim, um país que cuida com seri-edade da educação tem que se pre-ocupar nos dias de hoje em dar umpasso à frente, isto é: não apenasdar a possibilidade ao indivíduo deser tornar cidadão, mas de ter acapacidade de ir além, no sentidode ler e interpretar um manual deequipamento ou de trabalho, ofe-recendo-lhe meios e modos quepermitam proporcionar condiçõespara conhecer a fundo a tarefa quelhe cabe e discutir detalhes com ou-tros profissionais, e não mais exe-cutando o trabalho automaticamen-te, sem a menor consciência doque se está fazendo.

Um operário bem instruído nãoserá apenas mais um operário, masse transformará num profissional,podendo sugerir e argumentar emseu trabalho com conhecimento decausa e firmeza de idéias. De hámuito, o Rotary dá ênfase à educa-

ção, em todos os níveis, seja atra-vés da sua Fundação Rotária, con-cedendo bolsas educacionaispara fins diversos, seja incenti-vando o apoio dos Rotary Clubsa toda ação que vise ampliar oconhecimento das pessoas.Dezenas de Escolas Rotary fo-ram e são construídas; fizemosdoações de material escolar eencaminhamentos profissionais;realizamos simpósios educacio-nais; e outros projetos são cons-tantemente levados a efeito nomundo, sob a inspiração e, mui-tas vezes, pela ação direta dosrotarianos.

Devemos, pois, pensar naeducação em seu mais amplo es-pectro e em dimensões largas,começando assim com a nossaprópria educação rotária, indis-pensável ao crescimento e àmanutenção da nossa organiza-ção, e de nós mesmos como se-res prestantes do Servir, até com-partilhar, com especial interesse,da ampliação do conhecimentohumano, certos de que este é omelhor caminho para a paz.

“Um operário bem instruído não será

apenas mais um operário, mas se

transformará num profissional, podendo

sugerir e argumentar em seu trabalho com

conhecimento de causa e firmeza de idéias”

DÊ UM BOM PRESENTE E LEMBRANÇA A QUEMÉ ROTARIANO(A) E A QUEM AINDA NÃO É

Dê este presente, também, a você: o livro “Marketing Social, Relevânciae Resultados – O Que É e O Que Faz Rotary – Como Utilizar asFerramentas de Marketing para Promover a Imagem Pública de Rotary”Autor – EGD Waldenir de Bragança

Lançado no XXX Instituto Rotário e na XIII Bienal Internacional do Livro, estetrabalho está sendo recomendado por lideranças rotárias – não deixede conhecer seu útil conteúdo!

132 páginas (16 coloridas), incluindo ferramentas e estratégias de marketing,exemplos práticos, modelos de projetos, imagens e mensagens para divulga-ção, vantagens e desvantagens dos meios de acesso à mídia.

Informações: Tel.: (21) 2506-5600 – E-mail: marketing@brasil-rotario.com.br(parte da renda obtida será destinada à Fundação Rotária)

RRRRRotary assinaotary assinaotary assinaotary assinaotary assina

protocolo de éticaprotocolo de éticaprotocolo de éticaprotocolo de éticaprotocolo de ética

8 MARÇO DE 2008

Transcrevemos o texto com-pleto do Protocolo de Inten-ções nº 2007/225.0:

ACâmara dos Deputados, pormeio do Conselho de Ética e

Decoro Parlamentar, a Confe-deração da Maçonaria Simbóli-ca do Brasil (CMSB), o Rotary In-ternational, o Lions Internacionalpara América Latina e Central,México e Caribe, a Associaçãodos Magistrados Brasileiros(AMB), a Associação Nacionaldos Membros do Ministério Pú-blico (Conamp), a União Nacio-nal dos Legislativos Estaduais(Unale), a Ordem dos Advoga-dos do Brasil (OAB), a Conferên-cia Nacional dos Bispos do Bra-sil (CNBB) e o Conselho Nacio-nal de Igrejas Cristãs do Brasil(Conic), celebram o presenteProtocolo de Intenções, nos ter-mos e condições constantes nascláusulas a seguir:

Cláusula PrimeiraDO OBJETOO presente Protocolo de Inten-

Rotary assina

protocolo de éticaTeve lugar no dia 18 de dezembro de 2007 na Câmara dosDeputados, em Brasília, a assinatura de um Protocolo de Inten-ções, resultado dos debates em sessão pública ocorridosem 9 de agosto desse mesmo ano no Conselho de Ética eDecoro Parlamentar, à qual compareceram representantes devárias instituições, entre elas o Rotary International, com o seudiretor Themístocles Américo Caldas Pinho.

ções tem por objetivo a promoçãode ações interinstitucionais visan-do a promover e estimular o deba-te sobre ética e cidadania em de-fesa dos valores maiores da socie-dade brasileira.

Cláusula SegundaDO COMPROMISSOAs instituições signatárias assumemo compromisso de planejar recipro-camente as ações necessárias à con-secução do objeto do presente Pro-tocolo de Intenções, especialmen-te quanto ao intercâmbio de co-nhecimentos, experiências e infor-mações técnicas e científicas comvistas à:

(a) elaboração de projeto de estu-do sobre a ética na sociedade bra-sileira, objetivando a confecção dematerial didático-pedagógico, des-tinado a estimular a participação econscientização da população bra-sileira;

(b) formulação da estratégia de ela-boração, produção e distribuiçãodo material didático-pedagógico;

(c) busca de novas parcerias parao fortalecimento dessa iniciativa.

Cláusula TerceiraDA FORMALIZAÇÃODAS AÇÕESAs ações decorrentes deste Pro-tocolo de Intenções serão realiza-das mediante a formalização deinstrumentos próprios, a seremprocessados na forma da lei, queestabelecerão o objeto, o plano detrabalho, as obrigações de cadapartícipe, os recursos de pessoal,técnico e financeiro, e outras in-formações que se fizerem neces-sárias.

Cláusula QuartaDA PUBLICIDADEOs signatários comprometem-se adar ampla divulgação e publicida-de desta parceria e daquelas quedecorrerem deste Protocolo de In-tenções, fazendo o mesmo em re-lação aos resultados dos trabalhos eações desenvolvidas.

Cláusula QuintaDAS ALTERAÇÕESO presente Protocolo de Intençõespoderá ser alterado, mediante ins-trumento escrito firmado entre ossignatários.

Cláusula SextaDA DENÚNCIAQualquer dos signatários poderádenunciar o presente Protocolo deIntenções, a qualquer tempo, me-diante expressa comunicação aosdemais, com antecedência mínimade 30 (trinta) dias, resguardados oscompromissos anteriormente assu-midos.

Cláusula SétimaDA VIGÊNCIAO presente Protocolo terá vigênciade 12 (doze) meses ou até forma-lização de instrumentos próprios

BRASIL ROTÁRIO 9

O DIRETOR do RotaryInternational Themísto-cles A. C. Pinho assinao aguardado Protocolode Intenções sobre a

Ética, importantebandeira da nossa

organização

destinados à implementação deseus objetivos.

E, por assim se encontrarem jus-tos e acordados, firmam o presenteem 11 (onze) vias de igual teor eforma, na presença das testemunhasabaixo nomeadas e identificadas,para que produza seus efeitos jurí-dicos, obrigando-se a si e seus su-cessores legais.

Brasília, 18 de dezembro de 2007.

ASSINATURAS:Deputado Arlindo Chinaglia, pre-sidente da Câmara dos Deputados;deputado Ricardo Izar, presiden-te do Conselho de Ética e DecoroParlamentar; Nataniel CarneiroNeto, secretário-geral da Confede-ração da Maçonaria Simbólica do

Brasil (CMSB); Themístocles A. C.Pinho, diretor do Rotary Internatio-nal; Francisco Fabrício de Olivei-ra Neto, diretor de Lions Interna-cional para América Latina e Cen-tral, México e Caribe; MozartValadares, presidente da Associa-ção dos Magistrados Brasileiros(AMB); José Carlos Cosenzo, pre-sidente da Associação Nacional dos

Membros do Ministério Público(Conamp); Fabiano Geremia,diretor-geral da União Nacio-nal dos Legislativos Estaduais(Unale); Raimundo CésarBritto Aragão, presidente doConselho Federal da Ordem dosAdvogados do Brasil (OAB); pa-dre Luiz Majella, subsecretário-geral da Conferência Nacionaldos Bispos do Brasil (CNBB); ereverendo Luiz Alberto Barbo-sa, secretário-executivo do Con-selho Nacional de Igrejas Cris-tãs do Brasil (Conic).

TESTEMUNHAS:Deputado Paulo Piau, conselhei-ro permanente do Conselho deÉtica e Decoro Parlamentar; eYara Lopes Depieri, diretora doCentro de Formação, Treinamen-to e Aperfeiçoamento (Cefor).

10 MARÇO DE 2008

Opresidente eleito do Ro-tary International, DongKurn Lee, discursou aosfuturos governadores, em

14 de janeiro último, durante a As-sembléia Internacional de 2008. Emseu pronunciamento, conclamou osgovernadores eleitos a empregar to-dos os recursos possíveis a fim de re-duzir a mortalidade infantil. Lee con-tou aos presentes sua incredulidadeao saber que 30 mil crianças commenos de cinco anos de idade mor-rem a cada dia, vítimas de doen-ças há muito sob controle, comopneumonia, sarampo e malária.

“Quando entendi por queesse número era tão alto, sou-be exatamente o que tinha defazer”, disse Lee. Ele explicouaos governadores que o Rota-ry manterá as ênfases dosanos anteriores – recursoshídricos, saúde e provisão dealimentos, e alfabetização –, maspediu que em cada uma delas sejavoltada especial atenção às crian-ças.

“Em 2008-09, o que peço a to-dos é que Realizemos os Sonhos dascrianças de todo o mundo. Este seráo nosso lema e meu desafio a todosvocês”, disse Lee.

“As doenças, aliadas à falta de sa-neamento e à desnutrição, são aprincipal causa da mortalidade infan-til”, explicou o presidente. “Além dis-so, famílias inteiras estão presas a umciclo de pobreza que só faz perpe-

Lee pede aos rotarianos

que Realizem os Sonhos das

crianças de todo o mundo

Na Assembléia Internacional, o presidente

eleito do RI anuncia aos próximos governa-

dores o lema para o ano rotário 2008-09

tuar a situação. É um ciclo que nãoé quebrado, porque não há acessoà educação.”

Lee lançou à platéia o desafio defazer o possível para dar às criançasa esperança de um futuro melhor,

por meio da redução das taxas demortalidade infantil. “Devemos le-var água potável às comunidades erealizar projetos sanitários para queas crianças possam crescer saudá-veis”, ele disse.

Como os governadores eleitoscomeçam a preparação para o novoano rotário com o treinamento e ainspiração que recebem na Assem-bléia Internacional, Lee lembrou-lhesainda a magnitude da força do Rota-ry e o quanto deverão usar os recur-sos à sua disposição para fazer o bem.

O governador eleito Geoffrey

Mathis, do distrito 9930, na NovaZelândia, acredita que o novo lemaajuda o Rotary a pensar grande.“Será fácil divulgar o lema Realize-mos os Sonhos. Todos nós gostamosde um desafio; Lee nos possibilitoucolocar nossos ideais em prática.”

“Os rotarianos podem contribuirde muitas formas para melhorar asaúde das crianças”, disse Lee, “in-clusive por meio de gestos simples,como doar redes contra mosquitos,vitaminas e vacinas e ensinar a re-

ceita do soro caseiro para casosde desidratação. Ações deâmbito um pouco maior po-dem trazer ainda mais bene-fícios: treinar uma parteira,instalar uma pequena clínicaou criar um programa de ali-mentação nas escolas, porexemplo, são formas relativa-mente simples de salvar a vidadas crianças”.

Em 2008-09, os rotarianos serãoconclamados a atender às necessi-dades de crianças de todo o mun-do, afirmou o presidente.

“As crianças morrem não porqueninguém pode ajudá-las, mas por-que, muitas vezes, ninguém se dis-põe a isso. Porém, todos nós aquipresentes, vocês e eu, somos rotari-anos e ajudar os outros é nossa espe-cialidade”, disse, acrescentando que“nossa tarefa é Realizar os Sonhosdas crianças. Se cada um de nós fi-zer a sua parte, ao fim do ano tere-mos realizado algo maravilhoso”.

BRASIL ROTÁRIO 11

Francisco de Souza Brasil*

A série especial que publicamos

em comemoração aos 200 anos da

chegada da família real portuguesa

ao Brasil se encerra com este ter-

ceiro ar tigo. Nele, mostramos

como a presença do príncipe re-

gente dom João em solo brasileiro

impulsionou o crescimento do

nosso país e, sobretudo, do Rio

de Janeiro, que ganhou grandes

instituições e passou a abrigar te-

souros inestimáveis, tornados parte

do nosso patrimônio.

1808 2008

A CRIAÇÃO DE UM

OUTRO PORTUGAL

SALATHÉ TAMBÉM retratou a Bahia, importante ponto de apoio político e cultural para o país que nascia

PANORÂMICA DO Rio de Janeiro no início do século 19 em água-tinta de Friedrich Salathé

Acervo da Fundação Biblioteca Nacional - Brasil

Acervo da Fundação Biblioteca Nacional - Brasil / Fotos Sérgio Afonso

VINDA DA FAMÍLIA REAL – PARTE 3 Visão geopolítica de

dom João VI favoreceu o desenvolvimento brasileiro

12 MARÇO DE 2008

Opríncipe regentedom João desembar-cou na Bahia no dia24 de janei ro de1808. Logo depois,a 8 de março, chegou

ao Rio de Janeiro. Ainda em solobaiano, aconselhado pelo viscondede Cairu, aboliu o monopólio docomércio do Brasil com Portugal etambém encontrou tempo para fun-dar a Escola de Medicina – origi-nalmente chamada de Escola deCirurgia da Bahia – a primeira fa-culdade do país.

O Brasil já estava, ali, separadode Portugal, se não de direito, pelomenos de fato. O statu quo antenão poderia jamais se restabelecer.Éramos reino, e não colônia. Tínha-mos liberdade de comércio e o pró-prio príncipe regente levantara, a1º de abril de 1808, a proibiçãoque pesava sobre a atividade indus-trial, declarando-a livre.

Assim, o Brasil tomou um impul-so extraordinário: abriram-se fábri-cas e oficinas, o comércio acom-panhou aquele regime de liberda-des, um grande número de estran-geiros começou a afluir espontane-amente para as nossas cidades ma-rítimas.

O Rio de Janeiro, como sede dacorte e, portanto, capital de Portu-gal, foi provido de grandes institui-ções: abriram-se bancos, que con-cediam redesconto às indústrias eao comércio nascentes; fundou-seo Lyceu de Artes e Officios, núcleoda futura Escola Nacional de BelasArtes, que hoje integra a Universi-dade Federal do Rio de Janeiro.Criou-se o Banco do Brasil, que,além de instituição de varejo, su-pervisionava a moeda, o crédito eo comércio exterior (funçõesexercidas até o governo do mare-chal Castelo Branco). Criou-se a

Dom João aboliu o

monopólio do

comércio do Brasil

com Portugal e

fundou a Escola de

Cirurgia da Bahia,

a primeira

faculdade do país

FUNDADA EM 1808 com o nome de Escola de Cirurgia da Bahia, tornou-se a

Faculdade de Medicina da Bahia em 1832. Fotografia do final do século 19

O PRIMEIRO número da Gazeta do Rio de Janeiro,

produzida nas máquinas da Imprensa Régia

BRASIL ROTÁRIO 13

Escola Naval (chamada, à época,Academia de Marinha) e ainda oSupremo Conselho Militar, entida-de dividida, nos dias de hoje, en-tre o Ministério da Defesa e o Su-perior Tribunal Militar.

Com a Impressão Régia, deu-seinício, entre nós, à imprensa e aojornalismo (que, daí a poucos anos,seria a alavanca das agitações dapolítica). No campo da cultura, domJoão ainda criou a rica BibliotecaNacional, com os tesouros inestimá-veis que trouxe de Portugal e aquideixou ao voltar para lá, como,por exemplo, a Bíblia de Guten-berg. E, sem esgotar esta lista debenefícios ao Brasil, o esplêndi-do Jardim Botânico, que está com-pletando 200 anos, recentemen-te eleito uma das sete maravilhasdo Estado do Rio de Janeiro.

Como avaliariam os portuguesesa obra daquele rei que a Constitui-ção de Portugal reconheceria comoseu legítimo monarca, em 1820?

Dom João trouxe consigo o quepôde salvar da invasão francesa. Aoretornar a seu país de origem, aquideixou o que trouxera. Em outraspalavras: em favor do Brasil, espo-liou o patrimônio português. Se talpatrimônio tivesse ficado em Por-tugal, hoje certamente estaria noMuseu do Louvre, mas veio para cáe aqui ficou. A partir de 1815, coma derrocada de Napoleão, poderiater voltado para Lisboa. Não voltou.Em Portugal instalou-se um gover-no militar inglês. Se dom João tives-se retornado imediatamente para opaís onde nascera, pouparia seusconterrâneos daquela incômoda eopressora ocupação. Não o fez. Per-maneceu no Brasil por mais cincoanos, até que uma espontânea re-

O Brasil tomouum impulsoextraordinário:abriram-sefábricas e oficinas,e um grandenúmero deestrangeiroscomeçou a afluirpara nossascidades marítimas

volução em Portugal expulsou o in-glês e reconheceu dom João VIcomo o legítimo chefe de Estado. Eexigiu a sua volta.

Dom João voltou a contragosto,mas – corretamente prevendo ofuturo – aqui deixou seu herdeiroda Coroa, que completaria a obraque ele iniciara. Fica a pergunta:

para as Américas, houve estadistaeuropeu que, naquela época, tives-se tão lúcida visão geopolítica? Seé que alguém, lá, teve alguma vi-são para este continente, além dedom João VI.

* O autor é sócio do RC de Copa-cabana, RJ(D.4570).

NO CONVENTO do Carmo (prédio ao fundo nesta gravura de 1818), instalou-se

a Real Biblioteca, embrião da atual Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro

O JARDIM

Botânico do

Rio de

Janeiro em

1880. Foto

de Marc

Ferrez

14 MARÇO DE 2008

DOs curadores da Fundação Rotária estive-ram reunidos no período de 22 a 26 deoutubro de 2007. Dentre suas decisões,destacam-se:

� Escolha do curador Mark Daniel Maloney para avice-presidência do Conselho de Curadores da FRpara o restante do período 2007-08.

� Escolha do EPRI Glenn E. Estess Sr. e de Ron D.Burton, respectivamente, para presidente-eleitoe vice-presidente do Conselho no ano 2008-09.

� Aprovados 26 projetos de Subsídios Equivalentes.

� Adiada a data final para apresentação de projetosde Subsídios Equivalentes de 1° para 15 de janeiro– decisão que começa a valer a partir de 1º de julhodeste ano.

� Aprovados Subsídios Polio Plus para o Afe-ganistão, Índia, Níger, Nigéria, Paquistão e paraa Organização Mundial da Saúde.

� Receberam a lista dos candidatos às bolsas Ro-tary pela Paz Mundial em 2008-10.

� Solicitaram aos coordenadores regionais da Fun-dação Rotária que trabalhem suas zonas no sen-tido de aumentar o número de candidatos a pro-gramas da Fundação.

� Congratularam-se com o Centro Rotary de Estu-dos Internacionais da Paz e Resolução de Confli-tos da Universidade de Queensland, Austrália, porter recebido no ano passado, por parte do gover-no local, o prêmio Celebração da Educação Inter-nacional e Mostra da Indústria de Educação e Trei-namento.

� Os curadores concordaram em conduzir o Sim-pósio Rotary pela Paz Mundial como evento oficialpré-convenção para a Convenção Internacional doRI de 2009, marcada para acontecer em Bir-mingham, na Inglaterra, e de repeti-lo nos trêsanos seguintes, dependendo do sucesso do pri-meiro simpósio.

Destaquesdas decisõesSimpósio sobre a paz mundial

fará parte dos eventos

pré-convenção a partir de 2009

Aprovados Subsídios Polio Plus

para o Afeganistão, Índia, Níger,

Nigéria, Paquistão e para a

Organização Mundial da Saúde

BRASIL ROTÁRIO 15

� O Conselho reafirmou a política doRI a respeito dos nossos projetoscorporativos, informando, mais umavez, que “até que o programa PolioPlus tenha sido satisfatoriamente con-cluído, não será levado em conta ne-nhum outro programa internacional.”

� Reconhecendo que nossa forçareside nos esforços de reconstruçãode longo prazo, o Conselho Diretornão apoiou a criação de uma força-tarefa para dar uma resposta rápidaa desastres e calamidades. Em vezdisso, encorajou os rotarianos inte-ressados em trabalhar neste tipo deiniciativa a se juntarem a organiza-ções já estabelecidas no setor.

� Aumentou o número de Coorde-nadores Regionais do RI para o Qua-dro Social (RRIMC, em inglês) de 44para 64, e descontinuou a funçãode coordenador zonal do RI para oquadro social a partir de 1º de ju-lho. O Conselho entende que a prin-cipal tarefa dos RRIMC é treinar co-ordenadores distritais e de comissõesde quadro social através de seminá-rios ou reuniões de trabalho.

� O Conselho recomendou a conti-nuação das conferências presidenci-ais para a expansão do quadro soci-al em todo o mundo rotário nos pró-ximos dois anos e que elas se con-centrem unicamente no desenvolvi-mento do quadro e na retenção dosassociados.

� Encorajou os clubes a reportaremde imediato ao RI os seus novos só-cios. Os clubes estão comprometidosao assumir a responsabilidade porseus novos sócios, o que inclui o pa-gamento integral das contribuiçõespró-rata e semi-anuais no períodode até 180 dias da admissão.

� Aprovou a designação de um gru-po de ajuda à África para 2007-08.

� Aprovou uma nova Comissão deServiços Profissionais, a ser nomea-da pelo presidente.

� Afirmou que a maior prioridade doPlano Estratégico do RI é a erradica-ção da poliomielite e que as demaisprioridades têm, coletivamente, igualimportância.

� Aprovou a indicação, por parte dopresidente-eleito Dong Kurn Lee, dequatro curadores da Fundação Ro-tária, que assumirão suas funções em1º de julho. São eles Doh Bae, oEPRI William B. Boyd, John F. Germe Samuel A. Okudzeto.

� O Conselho solicitou que qual-

quer programa, grupo ou entida-de não-oficial que use a palavra“Rotary” em seu nome – ou quepeça o apoio ou participação doRotary – apresente um balanço fi-nanceiro anual aos seus membrose participantes e à Secretaria do RI,quando solicitado, a cada dia 1º deoutubro.

� Reconheceu mais dois Grupos deCompanheirismo: o Grupo de AçãoRotária para o Alívio de Desastres eo Grupo de Companheirismo dosRotarianos Solteiros.

� Concordou em começar a dis-ponibilizar, a partir de 1o de julho, atradução para o hindi dos documen-tos rotários, à medida da sua publi-cação ou revisão.

� Selecionou 150 nomes para rece-ber o Prêmio Dar de Si Antes dePensar em Si. Os ganhadores serãoanunciados no final deste anorotário.

� Aprovou o tema Com destino aBirmingham para a Convenção2009 do RI, que terá em sua pro-gramação – como atividade oficialpré-convenção – o Simpósio Rota-ry pela Paz Mundial. O Conselhotambém levará em conta a realiza-ção das convenções de 2015 e2016 na América Latina, na Coréiaou no Oeste dos EUA.

Tradução de Eliseu Visconti Neto.

Principais resoluções dos diretoresErradicação da pólio é reafirmada como nossa prioridade

O Conselho Diretor do RI reu-

niu-se entre 29 de outubro e

2 de novembro de 2007 e

adotou 112 decisões. As

principais foram:

16 MARÇO DE 2008

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Rotarianos que são notícia

O EGD Antonio Wilson Rigolin,sócio do Rotary Club de Salto, SP(D.4310), foi homenageado pelaCâmara Municipal local com aMedalha de Honra ao Mérito e otroféu Moutonnée, propostos pelovereador Álvaro Pacheco, que fez aentrega ao companheiro.

VICE-PRESIDEN-TE DORotaryClub deGuarapari,ES(D.4410),DaltonPinheiro

Machado foi agraciado pelo Conse-lho Municipal de Defesa dosDireitos da Pessoa Idosa com umcertificado em agradecimento pelosbons serviços prestados pelocompanheiro aos idosos daquelacidade.

A COMPANHEI-RA JanineMenezesTortorelli, doRotary Club deCampo Gran-de-Pantanal,MS (D.4470),

recebeu da Associação Brasileira deBacharéis em Turismo daqueleestado o troféu Turismóloga Desta-que de Mato Grosso do Sul 2007.

CARLOSROBERTO

Caliento, doRotary Club de Ribei-

rão Preto-Norte, SP(D.4540), tomou posse

como presidente daAcademia

Ribeirãopretana deLetras.

EX-PRESIDENTE DORotary Club deDivinópolis-Leste,MG (D.4560), ÉlsonPenha Silva é o

atual secretário de DesenvolvimentoEconômico do município.

O EGD do distrito4610 José AntonioFigueiredo Antiórioassumiu a presi-dência da Federa-ção Brasileira dasAssociações Cristãsde Moços para ummandato de doisanos.

VANDAYRGARCIA,presiden-te eleitodoRotaryClub de Registro, SP(D.4610), assumiu adiretoria do departamen-to de Saúde do município.

ANA GLENDAViezzer, EGD dodistrito 4670, foiagraciada com oTroféu Obirici,durante cerimô-nia realizada no

Clube do Comércio, emPorto Alegre. Em sua 15ªedição, o troféu homena-geia personalidades quese destacaram no estadodo Rio Grande do Sul.

O COMPANHEIROMarcelo Macedo,sócio do RotaryClub de CamposAltos, MG (D.4760),foi homenageadopela Câmara Munici-pal local com o títulode Cidadão Bene-mérito de CamposAltos, por indicaçãodo vereador PauloFerreira de Carvalho.

BRASIL ROTÁRIO 17

WALT DISNEY ConcertHall, ao mesmotempo uma obra dearte de Frank Gherye sala de espetáculo

L.A. é mais do

que cinema

Museus,parques, lojas erestaurantessão algumasdas muitasatrações dacidade que vaisediar a próximaConvenção do RI

L.A. é mais do

que cinema

Museus,parques, lojas erestaurantessão algumasdas muitasatrações dacidade que vaisediar a próximaConvenção do RI

BRASIL ROTÁRIO 17

WALT DISNEY ConcertHall, ao mesmotempo uma obra dearte de Frank Gherye sala de espetáculo

18 MARÇO DE 2008

David Saito-Chung*

A sigla L.A. poderia signifi-car “Lots of Attractions”(Muitas atrações, em in-glês). E não é por menos:lá você encontra a Dis-

neylândia, o Dodger Stadium, a Cal-çada da Fama de Hollywood e apraia de Santa Monica, apenas paracitar alguns dos lugares clássicos dacidade que os rotarianos poderãoconhecer durante a Convenção doRI, entre os dias 15 e 18 de junho.Mas como outras grandes metrópo-les, Los Angeles renova sua vibraçãocom o nascimento de outras atra-ções, como a Catedral de Nossa Se-nhora de Los Angeles, com seus 11andares, ou o Walt Disney ConcertHall. Nas próximas páginas, indica-remos algumas visitas que ninguémpode perder.

Pronto para um close-up?Em Los Angeles, não é difícil ver aelite de Hollywood trabalhando ousimplesmente relaxando em frentea uma xícara de café. Depois de umpasseio de bonde, siga direto paraas locações dos estúdios da Univer-sal. Lá você poderá ver o diretor RonHoward caminhando pelos palcosenquanto percorre o cenário do MarVermelho aberto por Moisés no fil-me “Os Dez Mandamentos”, ouenquanto passa pela piscina usadanas filmagens de “Tubarão” e párano assustador hotel do filme “Psico-se”, de Hitchcock. A Paramount, aSony e a Warner Bross também ofe-recem visitas aos seus estúdios – me-nos divertidas que o passeio da Uni-versal, mas igualmente inesquecíveis.

As chances de ver alguma estrelado cinema aumentam se você for aosgrandes hotéis da cidade. As celebri-dades costumam relaxar no BeverlyHills, no Four Seasons, no Bel-Air eno Roosevelt. Às vezes, o ator SeanPenn pode ser visto no saguão àmeia-luz do Peninsula, em BeverlyHills. Atores e escritores costumamaparecer em certos cafés e restau-rantes. Quentin Tarantino, diretor de“Pulp Fiction”, declarou que seurestaurante preferido é o tailandêsToi, no Sunset Boulevard. DustinHoffman freqüenta o Cafe Literati,em Wilshire.

Se você não encontrar pessoal-mente nenhum deles, pode pelomenos conhecer a Calçada da Fama,em frente ao Grauman’s ChineseTheatre, onde muitas estrelas do ci-nema já deixaram as marcas de suasmãos. Douglas Fairbanks, MaryPickford e antigos astros estão imor-

BRASIL ROTÁRIO 19

talizados no local, que também ho-menageia as estrelas mais recentes,como Kevin Costner, Johnny Deppe Samuel L. Jackson. O teatro em sitambém é uma atração: seu tetocurvo de bronze e os sinos do tem-plo figuram entre as mais fotografa-das atrações da cidade.

Visite os museusReserve tempo também para o GettyCenter, que fica na zona norte dacidade e a cerca de 25 quilômetrosdo Los Angeles Convention Center(se o tráfego estiver bom, você che-ga em menos de 30 minutos). Situa-do numa colina, além de uma cole-ção eclética o museu oferece um im-pressionante panorama da cidade.Uma visita à Getty Vila, em Malibu,é igualmente interessante, pois lá seencontram amostras de antigas cul-turas gregas, romanas e etruscas.

Para um belo passeio em família,a dica é o Long Beach’s Aquariumdo Pacífico, que abriga mais de12.500 animais marinhos e onde –sob a devida supervisão – pode-seaté colocar a mão num tubarão quenada numa das piscinas. Faça um pi-quenique no Griffith Park, um dosmaiores da Califórnia. Seu observa-tório, recentemente remodelado,oferece um planetário de 300 luga-res, que usa um sistema de projeçãoa laser digital para a melhor obser-vação dos astros e corpos celestes.

Bom apetiteNão importa o seu paladar: as op-ções de restaurante em Los Angelessão difíceis de bater. Vamos come-çar pela carne com batatas doLawry’s The Prime Rib. Você sabiaque o primeiro restaurante da em-presa foi em Beverly Hills? Este em-preendimento familiar evoluiu deuma única loja, em La CienegaBoulevard, em 1938, para a cadeiade hoje , que se es tende a téCingapura. Diversos membros da fa-mília Frank, co-fundadores do res-taurante, pertencem ao RC de LosAngeles. A especialidade do Lawry éa costela assada, fatiada na mesa docliente num carrinho. “É memorávele diferente. É o nosso carro-chefe.Com franqueza, ninguém ainda tevecoragem de nos imitar”, afirma oexecutivo-chefe e sócio do RC de LosAngeles, Richard R. Frank.

O restaurante Pacific Dining Caré outra parada que vale a pena. Em1921, Fred e Grace “Lovey” Cookconstruíram um vagão especial, umpouco mais largo do que um vagãoferroviário normal, para servir de res-taurante. Em 1927, eles compraram

OS ESTÚDIOS da Universal sãorepletos de locações famosas.Aqui, a reprodução do portãode entrada em arte sobre“Os Simpsons”, a famosasérie televisiva que viroufilme no ano passado

A CIDADE de Santa Monica, dentro do condado deLos Angeles, oferece mais de 90 museus e galerias

de arte, além de parque de diversão, píer e umapraia bastante concorrida. Na foto, um dos quartei-

rões mais elegantes: o Third Street Promenade

20 MARÇO DE 2008

um defumador, e assim a car-ne lhes podia ser enviadadiretamente para adquirirsabor e consistência. “Achoque somos uma das únicaschurrascarias do país quematuram e cortam sua pró-pria carne”, conta Wes IdolIII, presidente do restauran-te e também sócio do RC deLos Angeles. As preferênciasgastronômicas no restauran-te são o coquetel de lagosta,a costela no estilo Cajun, ocowboy Cajun (costela comosso), o filé Oscar e o salmãocom molho de maple.

Para os amantes da cozinha itali-ana, há locais famosos, como oVincentini Ristorante, que fica emBrentwood, o Trastevere e o Va-lentino, em Santa Monica. Queren-do uma boa comida chinesa, vá atéo Monterey Park, na parte leste dacidade. Lá você encontra o 888Seafood e o Sam Woo Seafood, napraça San Gabriel. Ambos oferecemum maravilhoso dim sum (NT: refei-ção chinesa leve, acompanhada dechá). A Olvera Street é um local detradicionais mercados e restaurantesmexicanos. O El Coyote, na BeverlyBoulevard, com sua atmosfera rústi-

ca e generosas porções, atrai multi-dões. Quem gosta de sushi não podeperder a Little Tokyo West, uma fai-xa da Sawtelle Boulevard que fica acerca de 20 minutos do Los AngelesConvention Center, dependendo dotráfego.

Esportes ao ar livreDesde o Simi Valley, ao norte de LosAngeles, até Palm Springs, no de-serto, você poderá encontrar mui-tos campos de golfe. Entre os me-lhores, destaca-se o Trump NationalGolf Club, em Palos Verdes, a cer-ca de 40 minutos (ou 42 quilôme-

tros) ao sul do Los AngelesConvention Center. Antiga-mente conhecido comoOcean Trails, e projetadopelo arquiteto Pete Dye, ocampo ficou famoso quan-do o 18° buraco desapare-ceu num deslizamento deterra. O restante permane-ceu, e hoje está tudo bem– com exceção do excessode barrancos, o perigo daságuas e as ondulações deareias. Os fairways (NT: par-tes lisas do campo) são es-treitos como a gravata deTrump, e muito próximos

uns dos outros, de forma que, sevocê é daqueles que preferem umcampo mais fácil, o Trump Nationaldefinitivamente não é para você.

Outra opção é experimentar al-guns dos campos de golfe municipaisde Los Angeles. Uma das jóias é oLos Verdes, no Rancho Palos Verdes,a 45 minutos do centro. O campoda frente, de nove buracos, oferececomo obstáculos árvores, ondula-ções e curvas fechadas. O de trás éemoldurado por uma bela paisagemdo oceano.

Se você não vai levar seus tacosde golfe mas deseja ficar ao ar livre

O GETTY Center, museu ecléticonuma colina com vista panorâmica

O GRAUMAN’S Chinese Theatre é um marco da cidade e da era das grandes salas de cinema, nos anos 20

BRASIL ROTÁRIO 21

assim mesmo, saiba que em LosAngeles existe uma grande quanti-dade de parques montanhosos e tri-lhas para caminhadas, muitas delasa menos de uma hora do aeropor-to. Don Robinson, presidente do RCde Los Angeles, declara que o seupreferido é o Malibu Creek StatePark, locação para muitos filmes fei-tos em Hollywood até meados dadécada de 1970. Ele também gostamuito de um trecho de 140 quilô-metros de clareiras e trilhas conheci-do como Backbone Trail, que vaidesde o Will Rogers State Park, emSanta Monica, até Point Magu, nacosta do Pacífico – e que é repletode vistas deslumbrantes. “Acho queesta é a trilha para caminhada maisusada nos EUA”, afirma Robinson,presidente do conselho consultivo daFundação California State Parks. Valelembrar que a trilha está aberta nãosó para caminhadas, mas tambémpara ciclistas e cavaleiros.

Capital do cinemaEmbora L.A. seja realmente mais doque cinema, você não pode ignorarsua inigualável vocação para a séti-ma arte. Comece por suas grandio-sas salas de exibição, indo aoEgyptian, ao Silent Movie Theatre eao Cinerama Dome, vestígio dostempos em que os filmes panorâmi-cos estavam em moda. O LandmarkTheatre, recentemente aberto paraproduções independentes, dispõe deum bar e de um andar superior compequenas e confortáveis salas, equi-padas com sofás e poltronas paranamorados e pequenos grupos.

Intervalo para as comprasSe quiser visitar os lugares onde es-tão as marcas preferidas das estre-las, comece pela Rodeo Drive e peloWilshire Boulevard. O shopping aoar livre Century City, o Grove, o SantaMonica’s Third Street Promenade eo Kodak Theatre (onde acontece afesta de premiação do Oscar) desta-cam-se por sua atmosfera cheia devida e suas lojas ecléticas.

* O autor é um escritor freelancerque vive em Los Angeles há oito anos.Seus passatempos preferidos são co-mer fora, jogar golfe e visitar aHuntington Library, em Pasadena.Tradução de Eliseu Visconti Neto.

� VÁ VER, OUVIR E APLAUDIR NATALIE COLE NA CONVENÇÃO

DO RI EM LOS ANGELES, DE 15 A 18 DE JUNHO.

Natalie Cole, filha do grande Nat “King” Cole,iniciou sua carreira com uma série de álbuns daCapitol Records nos anos 70 e 80, lançamentos queincluíram quatro canções que chegaram ao primei-ro lugar na parada de sucessos Black Singles: “ThisWill Be (An Everlasting Love)”, “Inseparable”,“Sophisticated Lady (She’s A Different Lady)” e “OurLove”. Em 1975, Natalie ganhou o Grammy de Ar-tista Revelação e o de Melhor Desempenho VocalFeminino. No ano seguinte repetiu a premiação com“Sophisticated Lady”. No final dos anos 80, depoisde deixar a Capitol, ela trabalhou com diversos pro-dutores e nos mais diversos selos, e continuou aregistrar êxitos como “Miss You Like Crazy” e umgrande sucesso de Bruce Springsteen, “PinkCadillac”, que recriou o rock antigo, transformando-o numa dança de sucesso.

A sua carreira tomou grande impulso com o lan-çamento de “Unforgettable: With Love”, que logochegou ao primeiro lugar na Billboard e venceu oGrammy de Álbum do Ano e Melhor DesempenhoVocal Pop Tradicional. No momento mais emocio-nante do álbum – e com a ajuda de uma tecnologiainovadora para a época em que foi lançado – Nataliefaz um dueto com o pai, então já falecido, na can-ção “Unforgettable”.

No momento, o grande êxito da cantora é o ál-bum “Leavin”, que representa ao mesmo tempo umousado ponto de partida e um comovente retornode uma das mais bem dotadas vocalistas da músi-ca popular mundial.

22 MARÇO DE 2008

Nuno Virgílio Neto*

No começo da tarde do dia 6 de julho de 1922,um grupo de militares cruzou os portõesdo Forte de Copacabana, no Rio de Janeiro,para dar início a uma missão suicida. Seuobjetivo: marchar até o Palácio do Catete,

então sede do governo federal, num protesto contra aprisão do marechal Hermes da Fonseca, a mais alta pa-tente militar do país, que havia aconselhado os militaresdo Recife a não reprimirem rebeliões populares descon-tentes com o governo pernambucano.

Mais que um protesto, aquela caminhada era amaterialização clara de um espírito que começava ase formar em diversos setores da sociedade brasilei-ra: o descontentamento com as velhas oligarquiasrurais, cada vez mais donas do poder e avessas à mo-dernização do país.

Antes de deixarem o Forte, os rebeldes – que notrecho mais dramático e violento de sua jornada esta-vam reduzidos a 18 – dividiram uma bandeira do Brasilem diversas partes, que carregaram com eles. Um últi-mo pedaço foi guardado para ser entregue no final dacaminhada ao capitão Euclides Hermes da Fonseca, co-mandante do Forte e filho do marechal Hermes, preso

A EPOPÉIA DOS18 DO FORTEDetalhes do movimento que enfrentou

as velhas oligarquias brasileiras

ALGUNS DOS rebeldes na fotografia que imortalizou sua caminhada heróica pela orla de Copacabana

BRASIL ROTÁRIO 23

na véspera ao tentar negociar com o governo uma saídapara o movimento rebelde.

Sabendo que o confronto seria desigual, aqueles ho-mens não desistiram. Massacrados pelas tropas legalistasna Avenida Atlântica, eles passaram para a história comodefensores de um ideal que teria eco em outros movi-mentos revolucionários nos anos seguintes, completa-dos em 1930 com a revolução que acabou definindomuitos dos rumos do Brasil no século 20. Uma epopéiaque até hoje guarda suas memórias em todos os cantosdo Forte de Copacabana – hoje um museu e centrocultural – e alguns aspectos ainda pouco esclarecidospelos livros de história, como nos conta o capitão JoãoRogério Armada (foto), historiador do Exército, nessaentrevista para a Brasil Rotário que complementa amatéria sobre o Museu Histórico do Exército/Forte deCopacabana, publicada na edição anterior.

Como estava o cenário político brasileiro na época daRevolta dos 18 do Forte?Na tentativa de minar a candidatura de Arthur Bernardesà presidência, a oposição procurava atrair a figura domarechal Hermes da Fonseca, dono de um carismamuito forte, principalmente nos meios militares. Parale-lamente, Rui Barbosa tentava a todo momento se elegerpresidente. Então realmente tínhamos um clima de in-trigas terríveis no Brasil naquele período – o que, naminha opinião, só favoreceu Arthur Bernardes, que aca-bou eleito, já que toda essa intriga acabou se voltandocontra a oposição.

Na verdade, o movimento liderado pela oposição nãofoi compreendido pela população. No momento em queaconteceu a Revolta dos 18 do Forte, não havia umaconsciência popular a respeito do que realmente estavaacontecendo, e esse foi o fator principal para que omovimento não tenha dado certo. A Revolta esvaziou-se pela falta de adesão das camadas populares, e atéentre a própria elite intelectual da época houve muita gen-te que não conseguiu assimilar os rumos que seriam toma-dos. A oposição acabou perdendo o controle da situação.

Podemos afirmar que a Revolta dos 18 do Forte deCopacabana antecipou a Revolução de 30, evento de-cisivo para a vida do país nas décadas seguintes?Movimentos como a Revolta do Forte de Copacabana,a Revolução de 1924 e a própria Coluna Miguel Cos-ta/Prestes certamente influenciaram na tomada de po-sições em 1930. Aqueles que não conseguiram seuintuito em todas essas revoluções anteriores acaba-ram se unindo para uma causa comum, que foi a Re-volução de 1930, considerada pelos tenentes comouma grande vitória de todo esse ciclo revolucionárioque vai de 1922 até 1930.

A Revolta começou na madrugada do dia 5 de julho.O que aconteceu, na verdade, para que o movimentorevolucionário fosse contido?Em cima da hora, muitos comandos foram trocados pelogoverno. Existia uma exaltação muito grande por partede alguns militares, que aderiram ao movimento e fo-

“A Revolta esvaziou-se pela

falta de adesão das camadas

populares, e até entre a

própria elite intelectual da

época houve muita gente que

não conseguiu assimilar os

rumos que seriam tomados”

PEDAÇOS DA bandeira rasgada, em exposição no Museu Histórico do Forte de Copacabana

24 MARÇO DE 2008

ram presos, ou conseguiram chegar ao Forte deCopacabana. Mas muitos eram mais ponderados – enessas horas de crise, muita gente espera para ver o queé que vai acontecer para tomar algum partido.

No momento em que os principais chefes do movi-mento foram retirados do comando, os rebeldes per-deram possíveis líderes. Sem saber se teriam alguém paracomandá-los, muitos preferiram aguardar para ver o queiria acontecer. Isso vai ocorrer na maioria dos processosrevolucionários ao longo da nossa história: muita genteaguardando para ver o que vai acontecer – de maneirageral, para não se comprometer.

Quando foi que Otávio Correia, o civil que aparecenas fotos históricas da Revolta dos 18 do Forte – eque muita gente confunde com Santos Dumont, porcausa do chapéu – juntou-se ao grupo?Isso já foi no final, na caminhada pela orla deCopacabana. Otávio era engenheiro e amigo do tenen-te Siqueira Campos, um dos rebeldes. Aliás, foi interes-sante você tocar no nome do Otávio Correia, porquemuita gente acredita que ele foi o único civil a aderir aomovimento. Havia outros civis envolvidos. Aqui no For-te de Copacabana os próprios responsáveis pela parteelétrica e a condução da usina eram civis. Tínhamos cercade cinco civis no Forte quando a Revolta foi deflagrada.Este é um fato que somente quem lê os livros que tra-tam do assunto tem conhecimento.

Os rebeldes não tinham uma outra alternativa alémde seguir até o Palácio do Catete, sabendo que certa-mente seriam confrontados pelas tropas do governono caminho?No meu entender, eles entenderam que ficar no For-te não adiantaria em absolutamente nada, e os cons-tantes ataques danificariam a fortificação, o que elesnão desejavam. Além disso, até aquele momento apopulação estava apenas assistindo a tudo, e de algu-

ma forma deveria ser informada sobre o que estavade fato acontecendo.

Todas as tropas à espera dos rebeldes tinham recua-do na direção dos túneis de Copacabana para se abri-garem. No meio do caminho, muitos paravam nos ba-res ao longo da praia para beber água, e até mesmopara tentar passar à população alguma informação so-bre o que estava ocorrendo. Nessas pausas, alguns re-beldes começam a abandonar a caminhada. Perceben-do o esvaziamento do movimento, Siqueira Camposretornou para arrebanhar aqueles que tinham ficadopelo caminho. Foi nesse momento que o fotógrafo darevista O Malho fez a célebre foto dos rebeldes na Ave-nida Atlântica, já tendo entre eles o Otávio Correia,que recebeu um fuzil e o pedaço da bandeira queseria entregue a Euclides Hermes, que estava preso.Alguns historiadores dizem que Otávio teria pergun-tado aos revolucionários o que eles iriam fazer, e queeles teriam respondido que iriam morrer. Otávio, porsua vez, teria dito: “Vou com vocês” – um gesto quemuitos entendem como extremamente patriótico porparte do engenheiro.

E o que acontece em seguida?Siqueira Campos não consegue arrebanhar mais nin-guém para a caminhada. Quando os revolucionáriosprosseguem, mais gente vai ficando pelo caminho. Aochegarem à altura da rua Barroso (hoje Siqueira Cam-pos), eles encontram uma guarnição legalista pronta parao embate, com metralhadoras. Eram 14 rebeldes con-tra cerca de 3.000 soldados – apesar de às vezes euachar esse número exagerado, não sei se caberiam 3.000homens naquela região. Dos 14, 11 morreram logo noprimeiro momento. Entre os que escaparam feridos, es-tavam Eduardo Gomes e Siqueira Campos, que conse-guiram se proteger na areia. Muitos morreram a golpesde baioneta [Siqueira Campos só veio a morrer anos mais

EM FRENTE à

antiga rua

Barroso (agora

chamada de

Siqueira Campos)

foi erguida

uma estátua em

homenagem aos

militares

mortos no embate

com as tropas

legalistas

O PRESIDENTE da República Café Filho (à esquerda)

e seu sucessor, o rotariano Carlos Luz: protagonistas

de outro episódio histórico envolvendo o Forte

Foto: Agência O Globo

BRASIL ROTÁRIO 25

tarde, num acidente de avião na Argentina, onde estavaexilado depois de participar da Revolução de 1924, emSão Paulo, e da Coluna Miguel Costa/Prestes].

Agora vamos avançar no tempo: num outro episódio,o Forte de Copacabana bombardeou o navio que le-vava a bordo Carlos Luz – sócio do RC do Rio de Ja-neiro – que presidiu o Brasil durante quatro dias de-pois do afastamento de Café Filho da presidência. Faleum pouco sobre este episódio.Café Filho [o vice que assumiu a presidência depois dosuicídio de Getúlio Vargas em agosto de 1954] estavacumprindo o mandato até que ocorressem as novas elei-ções. Naquele tempo, mais ou menos parecido com oque acontece agora, as eleições ocorriam num mês – senão me engano, no início de novembro ou no final deoutubro – e o presidente eleito só assumiria no ano se-guinte. Juscelino Kubitschek estava eleito, mas Café Fi-lho era um daqueles homens que estavam dentro dacorrente que não o viam com bons olhos, e por issonão queria passar-lhe a presidência [na época, haviagrande temor por parte de diversos setores a respeitodas supostas “aspirações socialistas” de JK]. E aí ocorre oseguinte: Café Filho passa o poder para Carlos Luz...

... alegando que “estava doente”...Exatamente. Mas o Carlos Luz não consegue se susten-tar no poder, e no lugar dele é colocado Nereu Ramos,presidente do Senado, que assume pela legalidade. Nomomento em que Carlos Luz cai, a “doença” do CaféFilho acaba, e ele tenta de alguma forma reunir seusseguidores para impedir a posse do Juscelino. Qual aidéia deles? Fugir para São Paulo a bordo do cruzadorTamandaré, que sai da baía de Guanabara mas encon-tra o Forte de Copacabana no meio do caminho, querecebe ordens para deter esse avanço.

O duelo entre uma fortificação e uma embarcação é

sempre mais complicado para a fortificação, que é umalvo fixo tentando acertar um alvo móvel, o que exige arealização de cálculos envolvendo as condições climáti-cas, a velocidade do tiro e o deslocamento do naviopara que se possa fazer uma previsão de acerto do alvo.Ao passo que o navio só tem que manter seus canhõesatirando constantemente naquela mesma direção...

A situação então era essa: o Forte de Copacabanatentando alvejar o cruzador Tamandaré, o que felizmenteacabou não ocorrendo, porque iríamos perder uma sig-nificativa belonave da nossa Marinha – e provavelmenteiriam ocorrer mortes.

E que outras histórias guarda o Forte?Existem mais dois episódios históricos envolvendo o Fortede Copacabana. O primeiro deles acontece em 1924,quando o encouraçado São Paulo vai se reunir com osrevoltosos paulistas durante a Revolução, e é atacadopelo Forte, revidando em seguida. Temos guardado atéhoje um pedaço do projétil que resvalou na cúpula, estána sala do comandante.

O outro episódio envolve o presidente WashingtonLuís, que ficou preso no Forte quando foi deposto, em1930. Ele ficou na sala da comandante até novembro,quando foi deportado e passou a viver no exílio. Umdos responsáveis pela guarda do presidente duranteesse período foi o jornalista Roberto Marinho [que naépoca estava prestando serviço militar no Forte deCopacabana]. A Revolução de 30 foi um evento queresgatou todos aqueles homens de 1922. Por isso eudigo que talvez ela tenha sido a grande vitória do Movi-mento Tenentista. Naquele momento, os homens de 22se sentiram vitoriosos.

* O autor é jornalista.Fotos: Sérgio Afonso e Museu Histórico do Exército/Fortede Copacabana.

A SALA do Forte onde ficou preso Washington Luís também está aberta à visitação do público

26 MARÇO DE 2008

ORotary International anun- ciou uma parceria com a Fundação Bill & MelindaGates que irá injetar US$

200 milhões nos esforços globais deerradicação da pólio. Metade dessevalor foi doado à Fundação Rotáriapela Fundação Gates como um “sub-sídio-desafio”, ou seja: nossa orga-nização terá que levantar uma im-portância equivalente a essa no pra-zo de três anos. O Rotary vai empre-gar esses US$ 100 milhões iniciais daFundação Gates no período de umano em ajuda direta às atividades deimunização conduzidas pela Iniciati-va Global pela Erradicação da Pólio,uma parceria liderada pela OMS –Organização Mundial da Saúde – ecompletada pelo RI, o Unicef e oCDC – Centro Norte-Americano parao Controle e Prevenção de Doenças.

“A extraordinária dedicação dos

O IMPULSO

QUE FALTAVANo maior desafio da história de nossa organização,

a Fundação Gates e o Rotary International estão

comprometendo US$ 200 milhões para catalisar

a fase final de erradicação da pólio

rotarianos tem sido fundamentalpara que estejamos à beira da erra-dicação da pólio”, afirma Bill Gates,co-presidente da Fundação Gates (nodetalhe acima, vacinando uma crian-ça). “A erradicação da pólio será umadas mais significativas conquistasmundiais da história no campo dasaúde, e nós estamos engajados paraatingir essa meta”.

O subsídio para a erradicação dapólio, anunciado em novembro, éum dos maiores já concedidos pelaFundação Gates, e a maior doaçãorecebida pelo Rotary em seus 103anos de história. A partir de 1985, oRotary fez do combate à poliomieli-te sua prioridade maior. Desde en-tão, nossa organização contribuiucom US$ 633 milhões para este es-forço. “Os rotarianos de todo o mun-do vêm trabalhando duro nos últi-mos anos para alcançar esta meta, e

MAIS DE 10 milhões decrianças poderiam ficarincapacitadas nos próximos 40anos se o combate à pólio nãotivesse começado em 1985

BRASIL ROTÁRIO 27BRASIL ROTÁRIO 27

28 MARÇO DE 2008

Leia mais sobre o combate à póliono site do RI: www.rotary.org

é gratificante ver todoeste esforço validadopela Fundação Bill &Melinda Gates”, diz omédico Robert Scott,presidente do Conselhode Curadores da Fun-dação Rotária. “Espera-mos que este compro-misso, compartilhadoentre a Fundação Gates e o Rotary,sirva de estímulo a outros doadores,como fundações, governos e orga-nizações não-governamentais, paraque tenhamos sua adesão e possa-mos assegurar os recursos necessá-rios para livrar o mundo da pólio deuma vez por todas”.

“Esta parceria é um marco histó-rico e uma oportunidade única paraque o Rotary, através da FundaçãoRotária, erradique um mal que já de-vastou tantas vidas”, afirma o presi-dente do RI, Wilfrid Wilkinson. “Es-tou certo de que os rotarianos acei-tarão este desafio, e que juntos fare-mos nossa parte”.

A doação da Fundação Gates che-ga numa hora crítica para a iniciativade erradicação, que precisa de umaurgente injeção de recursos paracumprir sua meta. Embora os resul-tados desses esforços sejam muitoevidentes e positivos, com uma re-dução de 99% no número de casosda doença nas duas últimas déca-das, o vírus que provoca a pólio ain-

da é endêmico emquatro países: Afe-ganistão, Índia, Nigériae Paquistão. Os casosde pólio remanescen-tes, que representam o1% que ainda faltapara respirarmos alivia-dos, são os mais difíceisde combater, por ra-

zões de ordem geográfica, falta deinfra-estrutura nas regiões atingidas,conflitos armados e barreiras culturais,apenas para citar alguns dos fatores.

“Este investimento é justamente oelemento catalisador de que necessi-távamos para darmos o impulso finalrumo à erradicação global da polio-mielite”, afirma Margaret Chan, dire-tora-geral da OMS. “Dispomos de to-das as ferramentas necessárias paraatingirmos nosso objetivo, e podemosalcançar um mundo livre dessa doen-ça se nossos parceiros financeiros tam-bém aceitarem o desafio”.

Grande parte dos US$ 100 mi-lhões iniciais será empregada no su-porte a campanhas de imunizaçãoem massa nos países ainda afetadospela pólio, na supervisão das ativi-dades e na educação das comuni-dades. O subsídio também servirá

para ampliar os planos de encontrarmeios de agilizar a interrupção datransmissão do vírus. Os fundos se-rão distribuídos através de programasda OMS e do Unicef. “Os fundosdisponibilizados pela Fundação Gatesajudarão a Iniciativa Global pela Er-radicação da Pólio a incrementar ofornecimento da vacina oral às cri-anças que vivem em regiões de di-fícil acesso, justamente onde elassão mais necessárias”, conta AnnVeneman, diretora-executiva doUnicef. “Esta importante ajuda vaiaumentar nossa capacidade de pro-teger as crianças vulneráveis a essaterrível doença debilitante”.

A d i re tora do CDC, Ju l ieGerberding, afirma que a colabo-ração entre o Rotary e a FundaçãoGates serve para enfatizar a impor-tância da cooperação público-pri-vada na área de saúde pública.“Como agência governamental,achamos maravilhoso que nossosparceiros do setor privado tenhamassumido a liderança em algo tãoimportante como a erradicação dapoliomielite. A participação delesnessa luta é decisiva”.

Tradução de Eliseu Visconti Neto.

COM APENAS US$

0,60 – o quanto

custa uma gotinha

de vacina como esta

– podemos imunizar

uma criança para o

resto de sua vida

BRASIL ROTÁRIO 29

Chegou, finalmente, a hora de você realizar oacalentado sonho de participar de um Insti-tuto Rotário, juntando o útil ao agradável:desenvolver um intenso companheirismo,

fazer novas amizades e atualizar seus conhecimen-tos sobre a organização através de palestrasinspiradoras e esclarecedoras, além dos contatos di-

Tudo o que você queria

Companheirismo,reciclagem, culturae lazer em BH

A bela capital mineira foi a escolhida parasediar, de 16 a 21 de setembro, o XXXI Insti-tuto Rotário do Brasil (IRB) – o maior evento docalendário regional de nossa organização. OIRB é dirigido aos governadores de distrito atu-ais, antigos e indicados, porém, como ocor-

reu em Belém, também está aber to àquelesrotarianos que o convocador do evento, di-retor do RI Themístocles A. C. Pinho, classificade “lideranças emergentes”, ou seja, compa-nheiros que vêm se destacando em seus res-pectivos clubes.

Lindoval de Oliveira*

Companheiros e companheiras,

Nesta oportunidade, como convocador do XXXIInstituto Rotário do Brasil, que se realizará na

acolhedora cidade de Belo Horizonte, no perío-do de 16 a 21 de setembro de 2008, tomo a inici-ativa de formular um convite muito especial paraque você e sua família venham conviver e prati-car, no seu melhor e maior sentido, tudo de bomque a nossa organização internacional de presta-ção de serviços voluntários oferece.

Os rotarianos das alterosas estarão de braçosabertos esperando para recebê-los e oferecer-lhessua carinhosa acolhida, para que possam desfru-tar da tão conhecida hospitalidade mineira, que atodos encanta e deleita.

Estou certo de que serão dias inesquecíveisproporcionados pela família rotária mineira, re-presentada pelos distritos de Minas Gerais, tendo

Útil e agradável

retos com as maiores autoridades rotárias, inclusiveo presidente 2008-09 do RI, Dong Kurn Lee; e, jun-to com a família, realizar os roteiros histórico-cultu-rais das centenárias cidades de Minas.

Antecipe em alguns dias a viagem, sua e da famí-lia, ou retarde o regresso para usufruir todo o lazerque a hospitaleira Beagá oferece.

MENSAGEM DO DIRETOR DO RIThemístocles A. C. Pinho

à frente os companhei-ros e companheiras dosdistritos 4520 e 4760que, certamente, tudofarão para que você eaqueles que o acompa-nharem vivam momen-tos memoráveis, emque a amizade e o cari-nho serão pontos mar-cantes, juntamente coma possibilidade de umaatualização rotária, numa verdadeira forma departicipar da nossa centenária organização.

Eu e Gilda esperamos poder abraçá-los em BeloHorizonte. Até lá.

�

30 MARÇO DE 2008

MASTER EVENTOSRua da Bahia, 2.140Belo Horizonte – MGCEP 30160-012

Agência oficial

Foi credenciada a Master Eventos, que está cui-dando dos transportes aéreos e das reservas

de hotéis. Para as passagens aéreas já foi obtidoo maior desconto junto às empresas. A Mastertambém fará o translado de e para os aeroportose realizar vários tours, como você verá adiante.

Tel.: (31) 3330-3615Fax: (31) 3330-3641E-mail: eventos@masterturismo.com.brSite: www.masterturismo.com.br

CONSELHEIROHipólito Sérgio FerreiraEx-diretor (1999-01) do Rotar y International

COMISSÃO GESTORA

José Edélcio Drummond AlvesChairman

Antônio Elias NahasCoordenador Geral

COMISSÃO ORGANIZADORAA Comissão Executiva do evento foi escolhida eaprovada pelo diretor do Rotary InternationalThemístocles A. C. Pinho e é composta pelosseguintes rotarianos:

Numa das próximas edições, publicaremos a relação das equipes que comporão as comissões e subcomissões, oraem fase de montagem.

Ouro Minas Tarifas especiais Taxa de Café da Obs.

p/ rotarianos Taxas Turismo manhã

SGL DBL

R$ 214,00 Std. R$214,00 Tarifa

Luxo R$ 250,00 Luxo R$250,00 15% R$2,50 Incluso sujeita a

alteração

Geraldo Eustáquio AlvesSecretário Geral

Francisco Fernando SchlabitzSecretário Adjunto

Roberto Sá de NoronhaTesoureiro Geral

Ivo Alexandre de SouzaTesoureiro Adjunto

ASSESSORES

Hélio Vilela BarbosaMárcio Antônio LabrunaLuiz Carlos D’AntoninoCelso Luiz de Brito Cruz

FACHADA DO Ouro Minas PalaceHotel, o cinco estrelas que será a sededo XXXI Instituto Rotário do Brasil,local onde se realizarão todas asatividades, incluindo o Pré-Instituto

APARTAMENTODE luxo

ÁREA DE lazerdo Ouro Minas

Local do IRB

BRASIL ROTÁRIO 31

SAÍDAS DURAÇÃO ROTEIRO VALOR 8h 8 horas OURO PRETO E MARIANA COM ALMOÇO R$ 170,00

Catedral, Pelourinho, Igrejas São Francisco de Assis e Pilar,Museus de Mineralogia e da Inconfidência.

9h 14h 3 horas SABARÁ R$ 85,00Igrejas do Ó e Carmo, Matriz da Conceição,

Ruínas do Rosário, Museu do Ouro e Teatro Elisabetano.

7h 10 horas CONGONHAS, SÃO JOÃO DEL REI E TIRADENTES R$ 230,00Profetas, Via Crucis em Congonhas, Igreja São Francisco

de Assis e Museu Ferroviário em São João, Casa Padre Toledo –Matriz Sto. Antônio e Chafariz de São José em Tiradentes.

9h 8 horas OURO PRETO COM ALMOÇO R$ 155,00Igrejas São Francisco de Assis e Pilar,

Museu de Mineralogia e Casa da Ópera.

9h 14h 4 horas GRUTA REI DO MATO R$ 115,00Vários salões com formações de

estalactites e estalagmites.

10h 8 horas GRUTAS REI DO MATO E MAQUINÉ COM ALMOÇO R$ 160,00Vários salões com formações de

estalactites e estalagmites.

8h 8 horas SERRA DO CIPÓ COM ALMOÇO R$ 220,00Parque Ecológico; incluindo visita à Cachoeira Grande

e Cachoeira da Farofa. (Mínimo: 4 pessoas)

9h 14h 3 horas CITY TOUR BELO HORIZONTE R$ 75,00Praças do Papa e Liberdade, Savassi,

Mercado Central, Conjunto da Pampulha.

8h 8 horas OURO PRETO E CONGONHAS COM ALMOÇO R$ 210,00Via Crucis e Profetas, Igrejas

São Francisco de Assis e Pilar, Museusde Mineralogia e da Inconfidência.

9h 14h 3 horas CONGONHAS DO CAMPO R$ 100,00Santuário do Bom Jesus com os Profetas e

Via Crucis do Aleijadinho.

8h 8 horas CARAÇA COM ALMOÇO R$ 180,00Pintura de Manoel da Costa Ataíde,

Tanque Grande (Lagoa), Caminho dosPassos e Via Sacra. (Mínimo: 4 pessoas)

10h 4 horas CIRCUITO DA CACHAÇA COM ALMOÇO R$ 120,00Salão do Encontro e Fazenda Vale Verde.

(Mínimo: 4 pessoas)

8h 8 horas INHOTIM COM ALMOÇO R$ 180,00Centro de Arte Contemporânea

de Inhotim. (Mínimo: 4 pessoas)

8h 8 horas DAY USE ÁGUAS DO TREME COM ALMOÇO R$ 160,00Lazer, Esporte e Pesca.

** Valores por pessoa para o mínimo de 02 pessoas viajando juntas. (Sujeitos a alterações)

** Excursões diárias, exceto nas segundas-feiras, com saídas de BH. (Ingressos para visitação não estão incluídos)

Tours

A Master Eventos oferece estes roteiros para as suas horas de lazer:

Quando estou no Sul do Brasil me sinto na Europa;quando estou na Bahia me sinto na África;e quando estou em Minas Gerais me sinto no Brasil.

FERNANDA MONTENEGRO“ ”

32 MARÇO DE 2008

FICHA DE INSCRIÇÃO Nº DATA DA INSCRIÇÃO:

_____/_____/2008

DADOS PESSOAIS

Nome: Sexo:

Nome para o crachá: Aniversário:

Rotary Club de:

Distrito: Ano de Governadoria:

Cidade: Estado:

Cargo no Distrito/Clube: Ano Rotário:

Classificação:

DADOS DO CÔNJUGE

Nome:

Nome para o crachá: Aniversário:

CONTATOS

Endereço: Bairro:

Cidade: Estado:

Tel. Residencial: Tel. Comercial: Tel. Celular:

Fax: E-mail:

Assinatura:

TIRE UMA CÓPIA XEROX E ENVIE-A PARA:(31) 3224-3780

Instituto Rotário do Brasil – Rua Guajajaras, 410 – sala 1.008

Belo Horizonte – MG – CEP 30.180-912

BRASIL ROTÁRIO 33

José Alfredo Pretoni*

ABTRF – Associação Brasileira da The Rotary Foundation

A felicidade que

ganhamos de presente

Há alguns anos, li uma his-tória oriental que diziamais ou menos o se-guinte: “Um poderoso

gênio prometeu a uma encanta-dora donzela que lhe daria umpresente valioso, mas com umacondição: ela atravessaria umaextensa plantação de milho e –sem parar, nem voltar atrás – te-ria que escolher a maior, mais ma-dura e mais bonita das espigas. Ovalor do presente prometido, disseo gênio, seria proporcional à per-feição da espiga escolhida. Alegre-mente, a donzela iniciou sua jor-nada. No caminho, havia muitase belíssimas espigas, dignas de se-rem escolhidas, mas que foramdesprezadas, porque ela seguiaem frente na esperança de en-contrar uma espiga ainda maisperfeita. Mais adiante, ela chegoua um lugar onde os pés de milhocresciam menores e enfraqueci-dos, e não quis colher nenhumadaquelas. A donzela seguiu cami-nhando, até com muito cansaço,e alcançou os limites do milharal.Sem ter escolhido sequer umaespiga.”

Esta história hindu ilustra umagrande verdade, como aconteceem muitos contos orientais: comoa donzela que atravessa o milha-ral, quantos milhões de pessoaspassam através do rico campoque é a vida esbarrando com mi-lhares de prováveis oportunidadesde êxito e fortuna, e acabam nãose decidindo por nenhuma, à es-pera de algo melhor e mais im-portante?

No entanto, não há nada quedê maior e mais completa satisfa-ção, e a verdadeira felicidade, que

um longo dia de intenso e salutar tra-balho. Porque o trabalho realizadocom nobres propósitos parece ser omais alto estado de perfeição possí-vel na humanidade. Estar constan-temente ocupado de modo útil, ealegremente, é o maior bem do serhumano ao longo da vida – e o Ro-tary se encontra profundamente in-teressado por essa tendência.

Vivendo o presenteDesde sua criação, nossa organi-

zação estabelece entre seus ideaisbásicos que a capacidade profissio-nal, mais que a riqueza, é o que abrea porta para as pessoas ingressarem

nas hostes rotárias. Em milharesde publicações, o Rotary tem con-tribuído para que se elevem asnormas de moralidade nos negó-cios. O companheirismo rotáriotem sido uma espécie de mode-rador do espírito de competiçãodos rotarianos, fazendo-os com-preender mais claramente qualdeve ser o tipo de suas relaçõesno campo dos negócios.

Da profissionalização da admi-nistração dos negócios, o Rotarypode se sentir satisfeito: nossa or-ganização tem colaborado comessas pequenas coisas que consti-tuem a felicidade. E pouca gentepode aprender a arte de desfru-tar das pequenas satisfações con-forme vai vivendo. E são precisa-mente estas pequenas satisfaçõesque produzem o rotarismo – e oque mais vale a pena no longo ca-minho das nossas vidas.

Quase todas as pessoas vivempor antecipação ou do passado.Mas não vivem o momento atu-al, não vivem no presente a vidaque esperarão viver ou que dese-jarão viver, pois estão sempre sepreparando para desfrutar a vidaque almejam quando tiverem umpouco mais de dinheiro, mais saú-de, uma casa melhor, maior tem-po disponível e menos responsa-bilidades. E às vezes acabam pas-sando pela vida – como a donzelada história hindu – sem ter colhi-do a maior das espigas de milho,ou mesmo sem ter colhido espigaalguma, apesar das tantas que omaravilhoso milharal lhes ofere-ce ao longo do caminho.

A ABTRF – Associação Brasilei-ra da The Rotary Foundation – éo milharal rotário de todos vocês.Colham os frutos que ela poderádar com a sua participação e umdos presentes que vocês irão re-ceber, entre tantos, será a felici-dade de levar felicidade para asnossas comunidades e nosso povosofrido. A ABTRF não é passado,nem futuro: ela está presente hojee agora. Participe.

34 MARÇO DE 2008

Aldair de Queiroz Franco e Gedson Junqueira Bersanete

Nossa Fundação Rotária e seureconhecimento aos doadores

Coordenadores Regionais da Fundação Rotária para as

Zonas 20 (Norte), e 19A e 20 (Sul), respectivamente

Sócio-Contribuinte

Benfeitor

Sociedade de Doadores

Testamentários

Companheiro

Paul Harris

Grande Doador

(Major Donor)

Arch Klumph

Society

Qualquer um que contribua anualmente com US$ 100 ou mais para o Fun-do Anual para Programas é automaticamente reconhecido como Sócio-Con-tribuinte da Fundação Rotária

Você pode tornar-se um declarando oficialmente o Fundo Permanentecomo seu beneficiário, doando US$1,000 ou mais para este fundo

Casais ou indivíduos que tenham alocado US$10,000 ou mais em seusbens patrimoniais, tais como um testamento, seguro de vida universal oubens cujos rendimentos sejam deles enquanto vivos forem, podem tor-nar-se membros da Sociedade de Doadores Testamentários

Com as importantes contri-buições de generosos doa-dores, a Fundação Rotária

está cumprindo sua promessa deum mundo livre da pólio, ajudan-do crianças e suas famílias a te-rem vidas mais saudáveis atra-vés de seus programas humani-tários e educando os jovens so-bre as diferentes culturas destemundo globalizado. Nossos bol-sistas pela paz estão engajadosnos estudos para construir um

mundo pacífico, quelhes possibilitará parti-cipar dos esforços deresolução das mais de-safiadoras situações.

Qualquer um que contribua com US$1,000 ou mais ao Fundo Anual paraProgramas ou que tenha esta quantia contribuída em seu nome pode tornar-se Companheiro Paul Harris

A Fundação Rotária reconhece casais ou indivíduos que tenham alcança-do em doações cumulativas o total de US$10,000. Todas as contribui-ções feitas para a Fundação incluem-se neste total, independente desua designação

Doadores cujas contribuições totalizam US$250,000 ou mais tornam-semembros da Arch Klumph Society e terão sua foto afixada permanentemen-te na Galeria Arch Klumph, que fica na sede mundial do RI

RECONHECIMENTO AO DOADOR

* Totais verificados até 31 de outubro de 2007.

BRASIL ROTÁRIO 35

Coluna do chair daFundação Rotária

BOB SCOTTPRESIDENTE DO CONSELHO DE

CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Coluna do chair daFundação Rotária

Ninja A.S.

Os ex-participantes de programas da FundaçãoRotária são fonte grandemente inexplorada de

recursos para o quadro social do Rotary e para osprogramas da Fundação. Por essa razão fazem partedas metas para 2007-08.

Segundo levantamento realizado em 2006, me-nos de 3% dos mais de 105.000 ex-participantes deprogramas da Fundação e do RI são rotarianos. Con-tudo, dois terços dos ex-participantes, assim como80% dos bolsistas, afirmam ter interesse em ingres-sar em um Rotary Club.

Apenas 20% dos Rotary Clubs afirmam recrutar ex-participantes para ingressar em seus quadros. Imagineo impacto que esses indivíduos teriam na Fundação,na organização e no mundo se todos os RCs os convi-dassem para se tornar sócios. O desejo do presidenteWilf de um quadro social muito maior seria atendido.

Ouvimos freqüentemente nos seminários que “pre-cisamos de rotarianos mais jovens”. Devemos, pois, con-vidar ex-participantes de programas que têm a qualifi-cação necessária para ingressar em nossos clubes. As-sim reduziríamos a média de idade e aumentaríamoso número de projetos. Devemos, também, incentivarex-participantes de programas que são ainda muitojovens para ingressar no Rotary a fundar ou ingressarem um Rotaract Club, ou convidá-los a engajar-se ematividades. Vamos incentivá-los a participar da Confra-ternização de Ex-Participantes de Programas da Fun-dação que se realizará durante a convenção, inclusivefinanciando sua viagem, se necessário.

Que forma melhor de mostrar aos ex-participantesde programas que o Rotary Compartilha do que com-partilhando o Rotary com eles?

Ex-participantes dos programasda Fundação Rotária sãonossa riqueza esquecida

NÚMERO DE BENFEITORES*

75.719

Dentre as categoriasabaixo, veja a que melhor seadapta à sua condição. AFundação Rotária reconhe-ce todas as contribuições,não importando se você éum Sócio-Contribuinte ouse já tem sua foto na Gale-ria Arch Klumph.

É através do seu e domeu dólar em contribuiçãoque chegamos aos expres-sivos números mostrados.

É através do seu e domeu dólar que estamoserradicando a poliomielite eoutras doenças endêmicasdo mundo, levando águapotável, saneamento e edu-cação a muitas pessoas eacreditando que a paz épossível. Ajude a FundaçãoRotária a realizar os so-nhos de todo rotarianocontribuindo para seusprogramas.

NÚMERO DE DOADORES*

5.762

NÚMERO DE COMPANHEIROS PAUL HARRIS*1.084.211

MAJOR DONORS*

9.084

MEMBROS ARCH KLUMPH SOCIETY*

194

36 MARÇO 2008

OPresidente da CooperativaEditora Brasil Rotário Limita-

da, no uso das atribuições que lheconfere o artigo 20 do EstatutoSocial, convoca os senhores asso-ciados para se reunirem em As-sembléia Geral Ordinária, a serrealizada no dia 24 de março de2008, às 13 horas, em sua sedesocial, na Avenida Rio Branco, nº125/18º andar, em 1ª (primeira)convocação, com a presença de2/3 (dois terços) do número de as-sociados; em 2ª (segunda) convo-cação, às 14 horas, com a presen-ça de metade mais um (1) dos as-sociados; ou, ainda, em 3ª (tercei-ra) e última convocação, às 15horas, com a presença de, no mí-nimo, 10 (dez) associados, para

Cooperativa Editora Brasil Rotário Limitada

AO. 001/2008 CNPJ 33.266.784/0001-53

EDITEDITEDITEDITEDITAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA DE ASSOCIADOSAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA DE ASSOCIADOSAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA DE ASSOCIADOSAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA DE ASSOCIADOSAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA DE ASSOCIADOSapreciar e deliberar sobre a seguin-te Ordem do Dia:I. Prestação de contas do exercíciosocial anterior, compreendendo:a. Relatório da gestão; Balanço doperíodo encerrado em 31/12/2007; Demonstrativo da conta desobras e perdas; e Parecer do Con-selho Fiscal.b. Destinação das sobras e perdas.c. Plano estratégico de trabalho eorçamento formulado pela Direto-ria Executiva para o ano entrante.

II. Eleição do Conselho Fiscalpara o período de março de2008 a março de 2009, obede-cido o parágrafo quinto do arti-go 33 do Estatuto.

III. Assuntos gerais.

Nota:Para efeitos legais e esta-tutários, declara-se que o númerode associados da Cooperativa,nesta data, é de 1.192 (hum mil,cento e noventa e dois).

Carlos Henrique de Carvalho FróesPRESIDENTE

Rio de Janeiro, 03 de março de 2008.

� NO MUNDO

Rotarianos: 1.206.523; Clubes: 32.737; Distritos:532; Países e regiões: 207; Rotaractianos:162.311; Clubes: 7.057; Países: 162; In-teractianos: 256.519; Clubes: 11.153; Países: 121;Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitá-rio: 6.557; Voluntários: 150.811; Países: 73; Nú-mero de rotarianas: 181.888.

� NO BRASIL

Rotarianos: 51.260;Clubes: 2.275; Distri-tos: 38. Rotaractia-nos: 14.766; Clubes:642; Interactianos:15.847; Clubes: 689.Núcleos Rotary deDesenvolvimento Co-munitário: 264; Vo-luntários: 6.072. Número de rotarianas: 9.123.

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil.

Quantos SomosQuantos Somos

BRASIL ROTÁRIO 37

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Livros

Vale a pena ler

103 contos de fadas

Angela CarterCompanhia das Letras

� Na década de1990, a escritorainglesa Angela Car-ter coletou em doisvolumes contos defadas do mundointeiro, tendo con-cluído a segundacoletânea poucoantes de morrer.Esta edição pós-tuma publicadana Inglaterra em2005 forma um verdadeiro painel dofolclore mundial e das tradições narra-tivas dos povos, do Ártico à Ásia. Mas,apesar do nome, há poucas fadas nes-sas páginas, e o leitor terá dificulda-des em encontrar príncipes encantadose similares. Escritas em época em queesse tipo de história não era destinadoa crianças, as fábulas aqui contidasdão lugar a uma série de tias malévo-las, esposas traiçoeiras, irmãs excên-tricas e perigosas feiticeiras.

O poeta

Michael ConnellyRecord

� “A morte é o meunegócio”. Esta pri-meira fase do livrojá estabelece depronto o tom danarrativa do autor:sombria, melancó-lica, simplesmenteassustadora. Amorte é a especia-lidade do repórterJack McEvoy, umavocação quase ob-sessiva. Mas dessa vez ela o presen-teia com a matéria que Jack nunca ima-ginaria escrever, e com o mistério queagora ele precisa desvendar a qualquercusto: um serial killer como nenhum ou-tro está à solta. Seus alvos são investi-gadores da polícia atormentados por ca-sos que nunca conseguiram resolver. Nacena do crime, as únicas pistas são cita-ções da obra de Edgar Allan Poe.

Fora de órbita

Woody AllenAgir

� Esta coletânea de 18 textos é umamontanha-russa de acontecimentosbizarros em que Allen transforma psi-canálise e filosofia em nonsense, his-tória em gancho para piadas e ciência

em comédia a-nárquica. “Acordeina sexta-feira e,como o universoestá em expan-são, levei maistempo do que ohab i tua l pa raachar meu rou-pão”, ele explica,num texto sobrefísica intitulado“Fora de órbita”.Entre outros vôos inspirados, travamoscontato com um elenco de persona-gens típicos da imaginação do autor:Jasper Polpadura, Flanders Minho-canders, Max Endorfina, ChupetaFraldão, entre outros.

Dentre estas figuras está um ho-mem que, após a temporada em umacomunidade esotérica, aprende a le-vitar – mas não sabe como descer; eum policial cujo pai é um famigeradoladrão de bancos, e a única maneirade passarem um tempo juntos é co-locando-o na cadeia.

Jogando por pizza

John GrishamRocco

� Com o apelidode “maior micodo futebol ame-ricano de todosos tempos”, sóres ta a R ickDockery part i rpara outra. De-pois de perma-necer apagadoem uma camade hospital pormais de 24 ho-ras por conta de uma concussão,Rick descobre que é um jogador con-denado a amargar o eterno anoni-mato, banido dos campos para sem-pre. Seu empresário, Ernie, tenta aomáximo colocá-lo em um time dasegunda divisão da liga. Depois de

dezenas de telefonemas malsuce-didos, ele consegue uma vaga paraRick no Panthers. Não o CarolinaPanthers, dos EUA, mas sim o italia-no Palma Panthers.

Sem saber nada do novo país e se-quer uma frase em italiano, Rick che-ga à cidade como uma promessa. Paraos italianos, pouco interessa se o novoquarterback é o maior desastre da liganorte-americana, pois ali é infinita-mente superior a qualquer um dos jo-gadores que já tiveram. E eles espe-ram ganhar nada menos que o SuperBowl italiano.

A economia emMachado de AssisO olhar oblíquo do acionista

Gustavo FrancoZahar

� Machado de As-sis escreveu cercade 600 crônicasent re 1883 e1900, muitas de-las publicadas emjornais da época eque trataram detemas importan-tes como a Aboli-ção da Escravatu-ra, o Encilhamentoe a Proclamaçãoda República. A partir desse rico e vastomaterial, o ex-presidente do BancoCentral produziu uma seleção inéditade textos do escritor, que tratam detemas econômicos.

Além da seleção, Gustavo Francointroduz e comenta os textos de Ma-chado de Assis, contextualizando osfatos que ganharam a atenção e o olhardo cronista. O livro é, assim, um privi-légio historiográfico, a chance de visi-tar o passado brasileiro, em um mo-mento rico e tumultuado, com a com-panhia de um dos grandes escritoresda literatura mundial e um dos maisbrilhantes economistas do país.

� NA MULTIDÃO – Luiz Alfredo Garcia-Roza – Companhia das Letras

� INVESTIMENTOS – Mauro Halfeld – Fundamento

� GEORGE E O SEGREDO DO UNIVERSO – Lucy e Stephen HawkingEdiouro

� NA PRÓPRIA CARNE – Gillian Flynn – Rocco

� DÁ TRABALHO SER FELIZ, MAS VALE A PENA –Flávio Franklin – Sextante

38 MARÇO DE 2008

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

A Seu ServiçoA Seu Serviço

Escritório do RI no BrasilHome page:http://www.rotary.org.br

EndereçoRua Tagipuru, 209 São PauloSP – Brasil – CEP 01156-000Tel: (11) 3826-2966Fax: (11) 3667-6575Horário: 2ª a 6ª,de 8h00 às 17h00

GerenteCelso Fontanelli -celso.fontanelli@rotary.org

Quadro Social (Assistênciaaos Governadores deDistrito e aos Clubes)Carlos A. Afonso -carlos.afonso@rotary.org

Supervisor daFundação RotáriaEdilson M. Gushiken -edilson.gushiken@rotary.org

Supervisora FinanceiraSueli F. Clemente -sueli.clemente@rotary.org

Encomendas dePublicações, Materiais eProgramas AudiovisuaisClarita Urey -clarita.urey@rotary.orgTel.: (11) 3826-2966Fax: (11) 3667-6575

Rotary InternationalSecretaria (Sede Mundial)1560 Sherman Avenue,Evanston,Il 60201 USAPhone: 00-21-1847 866-3000Fax: 00-21-1847 328-8554Horário: 8h30 às 16h45 (horáriode Washington)

Oradora ilustreA comissão organizadora daConvenção do RI em Los Angelesconfirmou a presença da dra.Margaret Chan, diretora-geral daOMS – Organização Mundial daSaúde, como oradora na tercei-ra sessão plenária, na terça-fei-ra, 17 de junho.

Novos prazos parao Conselho de LegislaçãoAs propostas de clubes e distritos para o Conselho deLegislação de 2010 devem ser encaminhadas antes de31 de dezembro de 2008. É recomendado que cadaclube não exceda mais de cinco itens. O Conselho sóaceitará propostas dos clubes que foram preliminarmenteendossadas pelos governadores dos respectivos distri-tos. Emendas ou correções às propostas somente serãoaceitas até 31 de março de 2009.

O Conselho, que se reúne a cada três anos, tem au-toridade para alterar documentos legislativos do RI eadotar resoluções. Cada distrito escolhe um represen-tante, com poder de voto, para comparecer à reunião,que dura uma semana. O prazo para a escolha dos re-presentantes ao Conselho de 2010, que vai acontecer emChicago, se encerra em 30 de junho de 2008. As propos-tas, acompanhadas de suas respectivas certificações, po-dem ser enviadas através de e-mail, fax ou correio para:

Council Services – Rotary InternationalOne Rotary Center – 1560 Sherman Ave.Evanston, IL 60201-3698 USA – fax: 847-556-2123e-mail: <councilservices@rotary.org>

Painel Assessor do RISE 2008-09Foi criado pelo RI um painel de representantes das revistasoficiais da organização – RISE – com companheiros que servi-rão como voluntários em várias regiões. Cada representante éo porta-voz das revistas de sua região e estará presente noSeminário 2009 dos Editores, em Montreal, no Canadá.

CHAIRMAN:Robert J. Aitken, AustráliaRotary Down Under

GRUPO DAS AMÉRICAS:Carlos Henrique deCarvalho Fróes (foto)(Representando 7 revistasdessa região)Brasil RotárioColombia RotariaEl Rotario de ChileEl Rotario PeruanoRevista RotariaRotarismo en MexicoVida Rotaria

GRUPO DA ÁSIA/PACÍFICO/ÁFRICA:T.K. Balakrishnan(Representando 7 revistas dessa região)Philippine Rotary MagazineRotary AfricaRotary News/Rotary SamacharRotary ThailandRotary-no-TomoThe Rotarian Monthly (Taiwan)The Rotary Korea

GRUPO DA EUROPA/ORIENTE MÉDIO(Representando 16 revistas dessa região)Andrea Pernice e Matthias SchüttDe RotarianEspaña RotariaLe RotarienPortugal RotárioRotarianin/Glos RotaryRotary (Itália)Rotary ContactRotary DergisiRotary Good NewsRotary in BulgariaRotary IsraelRotary MagazinRotary Magazine (Egito)Rotary NordenRotary Suisse LiechtensteinRotary Today

Informe doRI aosrotarianos

Informe doRI aosrotarianos

A DELEGAÇÃO brasileira presente ao Conselhode Legislação de junho de 2004, em Chicago

DRA. MARGARET Chan

Sé

rgio

Afo

nso

BRASIL ROTÁRIO 39

40 MARÇO DE 2008

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Interact & Rotaract

O ROTARACT Club de Aparecida doTaboado, MS (D.4470) deu início ao projetoRotaract e Parceiros Implantando aSustentabilidade na Feira Municipal deAparecida do Taboado. A ação objetivarealizar um levantamento dos dados neces-sários para a implantação de uma feira livresustentável, que proporcione lazer e geraçãode renda à população e à região, semesquecer o aspecto ambiental. Os jovensestabeleceram parcerias com o Banco doBrasil, Associação Comercial e Industrial domunicípio, prefeitura municipal e Associaçãodos Feirantes de Aparecida do Taboado,entre outros.

OS INTEGRANTES do Rotaract Club do Recife-Largo da Paz, PE (D.4500) organizaram umafesta para as 58 crianças da creche do JardimSão Paulo, instituição com a qual os jovenscolaboram.

OS ROTARACT Clubs de Bauru-Norte ePederneiras, SP (D.4510) realizaram umareunião conjunta a que também estiverampresentes o governador Cleuto José Magnani, arepresentante distrital de Rotaract Clubs IanaraQueiroz Costa e o presidente do RC de Peder-neiras, Valentim Botari.

O INTERACT Club de Ribeirão Preto, SP (D.4540) organizoua 25ª edição do Edic – Encontro Distrital de Interact Clubs –,que recebeu mais de 100 participantes de todo o distrito. O

governador Adalberto José Menegazzo, o representantedistrital de Interact Clubs Carlos Vinicius e o coordenador distrital

de Interact Clubs Fernando Freire estiveram presentes noevento, que durou três dias e ofereceu palestras e proporcio-

nou aos jovens momentos de companheirismo e aprendizado.

OS INTE-GRANTES

do RotaractClub de

NovaIguaçu, RJ

(D.4570)participaram

da açãosocial Rotaryna Comuni-dade, em que cerca de 4.000 pessoas foram atendidas.

OS JOVENS do Interact Club de São José do RioPardo, SP (D.4590) entregaram 600 livros para ogrupo Cáritas, instituição que cuida de criançasportadoras de deficiências físicas.

BRASIL ROTÁRIO 41

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

OS ROTARACTClubs de Embue GrandeOsasco, SP(D.4610) promo-veram o 1ºEncontro daFamília Rotáriado Distrito 4610,no Espaço Red,localizado nomunicípio deCotia. Os partici-pantes almoça-

ram feijoada, assistiram a show ao vivo e puderam participar debingo e sorteio de brindes. A verba arrecadada com o encontrofoi destinada aos projetos desenvolvidos pelos clubes. Emoutra oportunidade, os rotaractianos do distrito montaramuma brinquedoteca na comunidade do Jardim Cláudio,também em Cotia. No local, são oferecidos cursos, palestrase projetos de alimentação para moradores do bairro.

JUNTO COM oSesc local,Fecomércio,Mercado SãoJosé e RádioMusical FM,entre outros, oInteract Clubde Campo Mourão, PR (D.4630) promoveu oespetáculo Campo Mourão, Município Modelo,em comemoração aos 40 anos da primeiraapresentação do hino da cidade. Em outraoportunidade, por ocasião das festividades pelocinqüentenário de criação da Biblioteca PúblicaMunicipal Professor Egydio Martello, os jovensdoaram um painel que reproduz a obra “Ocontador de histórias”, de Poty Lazzarotto. O vice-governador do estado, Orlando Pessuti, conheceua reprodução em azulejos, que foi viabilizadapelo historiador Jair Elias dos Santos Júnior erecebeu o apoio da Fundação Poty, Viapar –Rodovias Integradas do Paraná e CoamoAgroindustrial Cooperativa, entre outros. Comparceiros da região, os interactianos tambémsoltaram 1.070 alevinos no Parque MunicipalJoaquim Teodoro de Oliveira, mesmo local ondeplantaram duas mudas de ipê-amarelo.

AO LONGO dosúltimos meses, oInteract Club deMarechal CândidoRondon-BeiraLago, PR (D.4640)realizou uma sériede ações, com oapoio de parceriasdiversas. Os jovensdesenvolveram umprojeto multidistritalde plantio de 1.000mudas de árvores;entregaram panfle-

tos para divulgar o restaurante local do Rotary; realizaramseu tradicional projeto de venda de pizzas; trabalharam emuma campanha de conscientização do trânsito; participaramde um desfile cívico na cidade; entregaram doações à Pasto-ral da Criança da cidade; aderiram à iniciativa de limpar umrio local; homenagearam os pais com um almoço e um jogode futebol; distribuíram panfletos para divulgar o InteractClub; e reuniram-se com o clube padrinho.

COM O patrocínio do RC local, a família rotáriaganhou o Rotaract Club de Itapoá,SC (D.4650).

COM Oapoio doRCpadrinho,oInteractClub e oRotaractClub deCanela,RS(D.4670) recuperaram os brinquedos da CrecheMunicipal Santa Martha. Em outra oportunidade,os interactianos, com a participação de compa-nheiros, adotaram uma das ruas da cidade parao plantio de árvores.

OS JOVENS do Interact Clubde Alto Taquari, MT(D.4770) visitaram umaescola do município paraentregar kits de higiene bucale brincar com os alunos, queainda aprenderam dicas deescovação de dentes. Osinteractianos também doaramkits para a Pastoral da Crian-ça, para uma creche domunicípio e para meninos e meninas carentes. Em outrainiciativa, os jovens organizaram o Bazar da Economia evenderam roupas a preços baixos para a população local.O bazar foi realizado em benefício da campanha do meioambiente do Interact Club.

42 MARÇO DE 2008

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Senhoras em Ação

AS INTEGRANTES da Associação das Senhoras deRotarianos de Birigui-XIX de Abril, SP (D.4470)visitaram o Recanto do Vovô.

A ASSOCIAÇÃO deSenhoras deRotarianos deCianorte, PR(D.4630) organizou

uma festa, com direito a doces, refrigerantese presentes, na Pousada da Criança. Amenina Dandara, filha da integranteRosimeire Rocco, se vestiu de palhaço paraalegrar os meninos e meninas. Em outraoportunidade, as senhoras prepararam eserviram um lanche para as 35 moradoras doLar dos Velhinhos. No mesmo dia, doaramroupas usadas para colaborar com o bazar dainstituição Rainha da Paz.

JUNTO COMo governadorReinaldoSeleti, asintegrantesda Associa-ção deSenhoras deRotarianosde CornélioProcópio, PR(D.4710)doaram umaTV e uma

geladeira para a Creche Mário E. Lotti.

A ASSOCIA-ÇÃO deSenhoras deRotarianosdeOrtigueira,PR (D.4710)

levantou recursos para doar cestas básicas a famíliascarentes. Elas conseguiram reunir 600 kg de alimentos.

A CASA da Amizade de Niterói,RJ (D.4750) ofereceu uma festa naCreche Dom Orione, localizada nobairro de São Francisco. Naocasião, as senhoras doaramventiladores, geladeiras ecolchonetes para a instituição.

A CASA daAmizadedeGoiânia,GO(D.4770)conseguiulevar oProgramaCozinhaBrasil,desenvolvi-do peloSesi –Serviço Social da Indústria – local até a Escola Rotary,onde a nutricionista Eliane de Souza ministrou cursos deeducação alimentar para a comunidade que freqüentaa instituição de ensino. Também na escola, as senhorasrealizaram o já famoso Bazar da Dudu, que anualmen-te disponibiliza produtos usados, como sapatos, bolsas,roupas, brinquedos, livros e utilidades domésticas, apreços baixos para a comunidade. Os recursos obtidoscom o bazar são destinados à escola e utilizados, porexemplo, na compra da merenda dos alunos.

BRASIL ROTÁRIO 43BRASIL ROTÁRIO 43

D.D.D.D.D. 43104310431043104310

Brinquedos em São Paulo e Bagé, cestas básicas em Mogi das Cruzes, sonhos em Florianó-polis: para entregar tanta coisa, Papai Noel contou novamente com a ajuda dos rotarianos,como você vai ver nas próximas duas páginas, que encerram nossa cobertura especial deNatal, iniciada na edição passada.

Um Natal com ainda mais solidariedadeUm Natal com ainda mais solidariedadeUm Natal com ainda mais solidariedadeUm Natal com ainda mais solidariedadeUm Natal com ainda mais solidariedade

RC DE Sumaré,SP – Os alimen-tos arrecadadosna festiva deNatal do clubeforam doados àCasa dosVicentinos, queos repassou afamílias carentes.

D.D.D.D.D. 43904390439043904390

RC DE Aracaju-13 de Julho, SE– Participou daconfraternizaçãonatalina doprojeto Amigui-nho da PolíciaMilitar, nacomunidade

Almirante Tamandaré, iniciativa da PM do estadodesenvolvida em parceria com o clube.

D.D.D.D.D. 44304430443044304430

RC DE São Paulo-VilaAlpina, SP – A chega-da do Papai Noel foi oponto alto de mais umafesta organizada peloscompanheiros para ascrianças com necessida-

des especiais atendidas pelo projeto Cantinho da Paz.Neste ano, foram quase 150 meninos e meninas eseus acompanhantes, totalizando 250 pessoas, queparticiparam de jogos, brincadeiras e ganharam lanchese sorvete. O Corpo de Bombeiros também promoveuatividades, ensinando às crianças como apagar fogocom extintores e mangueiras de água. A festa foirealizada graças às doações de moradores e empresasda região. Uma parte do dinheiro arrecadado para acompra de presentes foi destinada às obras de amplia-ção da entidade.

D.D.D.D.D. 44704470447044704470

RC DE Mogi das Cruzes-Oeste, SP – Com arealização da 3a Festa Oriental, o clube gerourecursos para a doação de cerca de 5.000 brinque-dos e mais de 50 cestas básicas, entregues a cincoinstituições da cidade.

RC DE NovaAndradina-Centenário,MS – Animouo Natal dascriançascarentes dacomunidadeem uma tarde cheia de brincadeiras, lanches e sorvete.

D.D.D.D.D. 45204520452045204520

RC DE JoãoMonlevade, MG– O Natal SemFome organizadopelo clube arreca-dou 450 kg dealimentos, utiliza-dos na confecçãode cestas básicasdoadas a famíliascarentes.

44 MARÇO DE 2008

D.D.D.D.D. 45504550455045504550

RC DEJequié, BA –Lembrançada festa deNatal que oscompanheirosfizeram paraas crianças daEscola Rotary.

D.D.D.D.D. 46514651465146514651

COM Oincentivo dogovernadordistrital LuizManhães, osRCs deFlorianópolise de Floria-nópolis-Atlântico, SC(D. 4651)participaramdo projeto

Papai Noel dos Correios adotando mais de 200cartinhas de crianças carentes que chegaram àquelainstituição com pedidos de presente ao Bom Velhinho.A entrega dos presentes aos Correios foi feita nafestiva de fim de ano que reuniu os dois clubes e teveainda a participação dos RCs de Florianópolis-Ingleses,Jurerê, Leste, Ilha e Amizade.

RC DE Bagé-Campanha, RS– O ColégioMunicipal TanisaFrança Budo foipalco de umafesta realizadapelo clube.Além deganharem brinquedos (80 no total), as criançascomeram bolo e picolé. O companheiro RubensLunelli deu as boas-vindas ao Papai Noel tocando amúsica “Noite Feliz” em seu saxofone.

D.D.D.D.D. 46704670467046704670 RC DE EstânciaVelha, RS – Com o

apoio da prefeitura e da BrigadaMilitar, o clube fez uma festa para900 crianças com distribuição debrinquedos, lanches, doces e maisde 600 litros de refrigerante. Ummomento muito especial do dia foia apresentação dos Meninos Canto-res do Campo Grande (foto), emretribuição à participação dosrotarianos na organização da festado Dia das Crianças promovida pelocoral no ano passado.

D.D.D.D.D. 47404740474047404740 RC DE São Lourenço D’Oeste, SC– Papai Noel e as famílias carentes

da comunidade convidadas pelo clube para umjantar de Natal. Houve distribuição de brinquedospara as crianças.

D.D.D.D.D. 47604760476047604760

RC DE Unaí, MG– Esta aí é a Casado Papai Noel,que ficou abertaentre os dias 30de novembro e avéspera do Natal,recebendo cercade 23 mil visitan-tes. Das mais de10 mil cartinhasdeixadas para o ilustre morador com os mais diversospedidos, o clube ajudou a atender mais de 4.000,incluindo bicicletas, televisores, móveis, brinquedos eum computador. Todos os pedidos passaram por umatriagem que priorizou as pessoas mais carentes. Alémdisso, foram distribuídas 350 cestas básicas e 260 kitscom material escolar. Para tirar esse sonho do papel,o clube contou com a parceria da administração munici-pal, da Associação Comercial e Industrial de Unaí eoutros patrocinadores, sem falar na ajuda da Casa daAmizade e do Banco de Cadeiras de Rodas e Muletas.

D.D.D.D.D. 47804780478047804780

BRASIL ROTÁRIO 45

D.D.D.D.D. 43104310431043104310

D.D.D.D.D. 43104310431043104310

D.D.D.D.D. 43104310431043104310 RC DE Saltinho, SP – Durante a Semanada Vocação Profissional, recebeu o diretor

da Escola Senai de Piracicaba, Ophir Figueiredo Jr., que fezuma palestra sobre qualificação profissional e o desafio doprimeiro emprego para 120 jovens (foto). Com um Subsí-dio Distrital Simplificado e recursos obtidos entre os sócios,doou um projetor multimídia no valor de R$ 2.360 àprefeitura, que será utilizado na rede municipal de educa-ção. O clube também realizou a Semana da Ética Profissio-nal e homenageou os representantes de 15 empresas daregião por suas colaborações à Fundação Rotária.

D.D.D.D.D. 44204420442044204420

RC DE SãoBernardo doCampo-Jardim doMar, SP – Fezo 1o Plantio deMudas doDistrito 4420.O projeto tevea parceria daSuvinil.

RC DE Santos-Porto, SP – Com oapoio da prefeitura, da Santa CecíliaTV e do jornal A Tribuna de Santos,realizou na praia do Gonzaga aprimeira edição da Campanha deConscientização da Perda Auditiva naTerceira Idade, em que foram distribuí-dos 2.000 questionários à populaçãocom questões formuladas por médicospara a identificação do problema.

D.D.D.D.D. 44404440444044404440

RC DERondonópolis-Leste, MT – Apresidente doRota Kids criadopelo clube,Marcela IgnotiGonçalves, e oscoordenadores do projeto, os companheiros José LuizGonçalves e Sueli Ignoti, receberam das mãos davereadora Mariuva Valentin uma Moção de Aplausoconcedida pela Câmara Municipal de Rondonópolispelos relevantes trabalhos sociais que o Rota Kids vemdesenvolvendo junto às crianças.

D.D.D.D.D. 44704470447044704470 RC DE Dourados-Guaicurus, MS – Na 2a

edição do Maior Meio Frango do Mundo –realizado com a participação da Avipal, da prefeituramunicipal, da Massa e Cia., Pinduca e dezenas de colabo-radores – foram vendidos 3.200 pratos de meio frangocom lasanha e farofa numa enorme tenda montada noParque dos Ipês. O projeto teve também a ajuda do RC deDourados-Centenário, que ficou responsável pelo bar, e daPatrulha Mirim, que trabalhou na entrega das refeições. Osrecursos obtidos serão destinados à compra de cadeiras derodas e ao NRDC do clube.

RC DE Paranaíba-Santana, MS – Umcover do Elvis Presley(na foto, ao lado doscompanheirosMariana de Souza eFreitas e José CarlosMarques, presidentedo clube) foi umadas atrações daquarta edição doParanaíba MotoShow, um dosmaiores eventos docalendário municipal, realizado pelo clube durante trêsdias no Parque de Exposições Daniel Martins Ferreira.Reunindo moto clubes de todo o país, a feira tem aparceria da Casa da Amizade, do Interact e do Rotaract.Como vem ocorrendo, o resultado financeiro do eventoestá sendo revertido em projetos para a comunidade,como a entrega de brinquedos e lanches para as criançascarentes da região, de uma cadeira de rodas especial decusto elevado para um aluno da Apae e a compra demedicamentos para o Asilo Santo Agostinho.

46 MARÇO DE 2008

D.D.D.D.D. 44904490449044904490

D.D.D.D.D. 44804480448044804480

RC de São José do RioPreto-Norte, SP – Reuniua família rotária dacidade e 350 convidadosdurante o 3o Festival daSoja, que contou com umcardápio natural à basede sucos, saladas, cuscuz,quibes e almôndegas –tudo bem light, feito àbase de soja. A renda foi

revertida à Fundação Rotária e também aos doisparceiros do clube no evento, o Rotaract e a Funda-ção Madre Teresa de Calcutá.

D.D.D.D.D. 45104510451045104510

RC DE São José do Rio Preto-Sul, SP –Depois de passarem por um processo deseleção, dez alunos da 8a série da EscolaMunicipal Paul Percy Harris foram patro-cinados por sócios do clube para partici-par de um curso intensivo de pré-vestibular para ingressarem na EscolaTécnica Philadelpho Gouveia Neto. Nafoto, eles aparecem em uma das aulas,ministradas por estagiárias da Universi-dade Estadual Paulista.

RC DE Juazeirodo Norte-PadreCícero, CE – Emnome do clube,o companheiroFrancisco deSouza entregouum diploma deHonra ao Méritoa dom FernandoPanico, bispo

diocesano do Crato, pela palestra que ele fez no clube.Quem também recebeu a homenagem pelos relevan-tes serviços prestados à comunidade foi o Corpo deBombeiros de Juazeiro do Norte, representado pelomajor Sawaki.

D.D.D.D.D. 45004500450045004500

RC DE Carpina, PE –Como parte da progra-mação de recepção aocasal governador Aluisiode Freitas e Ieda, o clu-be entregou uma cadei-ra de rodas, roupas esapatos à secretaria mu-nicipal de Ação Social. Ogovernador entregou àpresidente Dorotéa Monteiro uma coleção de diários de RuiBarbosa para ser doada à Biblioteca Pública da cidade, fun-dada pelo clube, que também vem mobilizando os empre-sários e comerciantes do município para uma iniciativa decombate à fome, com entrega mensal de cestas básicas nosbairros mais carentes.

RC DO Recife-BoaViagem, PE – O go-vernador Aluísio deFreitas inaugurou oprojeto Equal Edu-cat ion (EducaçãoIgual), uma parceriada ONG holandesade mesmo nome como clube, na Escola Pú-blica Estadual AssisChateaubriand, do bairro de Brasília Teimosa. O projeto estásubsidiando os estudos de 36 alunos do segundo ano doensino médio (foto) num curso preparatório para o vestibu-lar. Além das mensalidades, a Fundação Equal Education vaipagar o transporte, alimentação e material didático dos alu-nos, ajudando-os também no período de estudos na univer-sidade, inclusive com o pagamento de bolsas de estudospara os aprovados em instituições de ensino particulares. Oprojeto é capitaneado pelo holandês Sander den Hartog,que depois de morar no Recife como bolsista do Intercâmbiode Jovens voltou para casa e mobilizou quatro amigos paracriar a Fundação.A inauguração contou com a presença do EDRI Mário Antoninoe de sua mulher, Celma, que também participaram – ao ladodo governador Aluísio de Freitas – do encerramento do Gravi-dez: Dádiva de Amor e Carinho, projeto de Subsídios Equiva-lentes da Fundação Rotária na área de população e desenvol-vimento, com prestação de auxílio a gestantes carentes, oterceiro do gênero feito no distrito, desta vez uma parceria doclube pernambucano com o RC de Rockville, EUA (D. 6550).

RC DE Presidente Prudente-Norte, SP –Doou um computador aos gerentes da

Associação Prudentina Recuperando Vidas/Nossa Senhorado Carmo, entidade que nos últimos oito anos recuperou400 dependentes químicos, colaborando para sua reinte-gração social.

BRASIL ROTÁRIO 47

D.D.D.D.D. 45204520452045204520

RC DECoronelFabriciano-Norte, MG –Com aspresenças docasal gover-nador AluízioQuintão e

Carmen e do prefeito Chico Simões, o clube entregou àcidade a praça Rotary, criada em parceria com a prefeitu-ra. Num outro projeto, o Dia de Ação de Saúde – feitopelo clube em colaboração com o Plano de Assistência àSaúde, a Associação Nacional de Parceiros para a Excelên-cia na Saúde, e a Universidade Presidente Antônio Carlos– foram oferecidos à população exames de sangue eaferição da pressão arterial, além de informações geraissobre os cuidados que precisamos ter com o corpo.

D.D.D.D.D. 45304530453045304530

RC DEAnápolis-Norte,GO – Entregoukits de enxovalpara recém-nascidos à SantaCasa de Miseri-córdia durante avisita do gover-nador MoacirLázaro de Melo,

que aparece na foto ao lado do presidente do clube,Marcos Gallo, e entre as irmãs Bernadete e Rita Cecília.

D.D.D.D.D. 45404540454045404540RC DE São Sebas-

tião do Paraíso,MG – O governador

AdalbertoMenegazzo

obliterou o selolançado pelos

Correios emcomemoração aos

186 anos da cidadede São Sebastiãodo Paraíso, e que

registra a VisitaOficial dele e damulher, Sueli, ao

clube.

D.D.D.D.D. 45604560456045604560

RC DE Guaíra, SP – Foto históri-ca que marca a fundação destenovo clube em cerimônia queteve a presença do governadorAdalberto Menegazzo.

RC DE Sertãozinho, SP –O Marco Rotário do clube

foi reinaugurado durante aVisita Oficial do governador

Adalberto Menegazzo,reunindo muitos compa-

nheiros, entre eles o sócio-fundador e EGD Thirso Pelá

e sua mulher, Cida.

RC DE Itaúna-Cidade Universitá-ria, MG – Mais de 600 inscritos

participaram do 3o Passeio Ciclístico, que é organi-zado pelos companheiros e agora faz parte docalendário oficial de atividades da cidade em seumês de aniversário. O clube também inaugurouseu Banco de Cadeira de Rodas.

48 MARÇO DE 2008

RC DE Carangola, MG – Participou de um desfile cíviconas ruas da cidade ao lado da Casa da Amizade,ajudando a promover a imagem pública de nossaorganização e as ações desenvolvidas pelos rotarianosem todo o mundo.

D.D.D.D.D. 45704570457045704570 RC DO Rio de Janeiro-Glória, RJ –Comemorando 40 anos, reuniu 120

convidados no clube Monte Líbano, onde contou suahistória através dos acontecimentos e dos persona-gens mais importantes das últimas quatro décadas,representados numa encenação por autoridadesrotárias e companheiros de diversos clubes do distrito.

RC do Rio de Janeiro-Galeão, RJ – Através de umdecreto do prefeito Cesar Maia, foi criada na Ilha doGovernador a praça Francisco Saraiva de Souza,saudoso sócio-fundador do clube, em cerimôniaprestigiada por familiares do homenageado, pelogovernador distrital José Nelson Carrozzino Filho, opresidente do clube Jorge Garcia e a deputada estadu-al Graça Pereira, além de sócios de diversos RCs.

D.D.D.D.D. 45804580458045804580

RC DE Muriaé-Norte, MG –Idealizado pelopadre TiagoPrins, sócio doclube, oMutirão daCasa Própria(que em seus16 anos jáassentou 900 famílias, com aproximadamente 1.800crianças) conta agora com a parceria do clube, queconseguiu US$ 53 mil da Fundação Rotária para empre-gar no projeto, apoiado também pela prefeitura, peloLions e por moradores da cidade. As casas, construídasem sistema de mutirão com a orientação de um técnico,têm 25 m2 e de um a dois cômodos, com possibilidadede ampliação. Os custos de material com cada unidadeficam em torno de R$ 1.600. A seleção das famíliasbeneficiadas é feita por critérios como renda familiar etempo de residência na cidade, e as chaves são entre-gues somente após a assinatura de um contrato decomodato, que impede que elas sejam vendidas pelosmoradores e obriga que eles mantenham seus filhos naescola. Após dez anos de cumprimento destas e deoutras condições, as famílias ganham a escritura doimóvel. Além de receberem as casas, os moradorescontam com o apoio de uma rede de projetos como oClube das Mães e a Pastoral da Criança.

RC DEBarbacena-Monte Mário,MG – Realizouuma campanhade doação demedula ósseaque atendeuquase 1.300pessoas. Nafoto, compa-nheiras esenhoras daAssociação de Pessoas Portadoras de Câncer e doHemominas, entidades parceiras do clube no eventoassim como a Casa de Apoio Leonardo Ribeiro Ferreira.

RC DE Bicas,MG – Homena-geou o atletabiquense Alexan-dre Ank pelaconquista de umamedalha de ouroe outra de bronzenas competiçõesdo tênis de mesanos JogosParapan-america-nos realizados no

Rio no ano passado. Com o apoio da Secretaria Munici-pal de Saúde, da Escola Técnica de Enfermagem e daUnimed de São João Nepomuceno, o clube tambémorganizou sua primeira campanha de detecção dodiabetes, destinada a alertar a população sobre estaperigosa doença.

BRASIL ROTÁRIO 49

D.D.D.D.D. 46104610461046104610

RC DE Palho-ça, SC – Porocasião daVisita Oficial dogovernador LuizCarlos LopesManhães, oscompanheiroshomenagearamas diretoriasdos centros educacionais Promissor e Elcana.

D.D.D.D.D. 46004600460046004600

RC DE Resende-Agulhas Ne-gras, RJ – Napresença dogovernadorAntonio CarlosRinaldo, opresidenteCarlos AlbertoMoura Rivelle e

o prefeito de Itatiaia, Jair Alexandre, assinaram convêniopara realizar exames de vista nos alunos da rede munici-pal de ensino e fornecer-lhes óculos, quando necessário.Os companheiros realizam o trabalho em conjunto com ocorpo docente das escolas.

OS SÓCIOSdos três RCs deBarueri e doRC de SãoPaulo-Lapa, SPtrabalharam noDia do Bem,promovido pelaprefeituramunicipal deBarueri. Ainiciativa envolveu empresários, estudantes, Exército,ambientalistas e políticos, entre outros setores dasociedade. Uma das ações consistiu no plantio de18.886 mudas de árvores. Os rotarianos contribuíramcom a arrecadação de roupas e medicamentos para aCasa Resgate Vida, auxiliaram na conquista de doadoresde medula óssea e sangue e participaram do plantiodas árvores, além do projeto Pró-Juventude, desenvolvi-do pelo Corpo de Bombeiros local. Na foto, os compa-nheiros Boaventura D’Angelo Neto, Claudio Ramos,Osmar Cezar Junior e Alejandro Daniel Martin.

D.D.D.D.D. 46204620462046204620 OS RCs de Tatuí e Tatuí-CidadeTernura, SP, junto com as Casas da

Amizade, participaram do Dia Distrital dosRotarianos em Ação, criado pela governadoraMaria José Duarte Goya com o objetivo de queos companheiros executem atividades benéficas àcomunidade, colocando em destaque a nossainstituição. Na foto, os rotarianos e as senhorasincentivam a prática de exercícios físicos modera-dos no Lar São Vicente de Paulo.

D.D.D.D.D. 46304630463046304630 RC DE Campo Mourão, PR – Organi-zou a 11ª Feira das Profissões, com a

participação de mais de 4.000 pessoas, no campus daFaculdade Integrado. O evento teve também asparcerias do NRE – Núcleo Regional de Ensino – e daUniversidade Tecnológica Federal do Paraná, entreoutras entidades locais. Na foto, a professora daFaculdade Integrado e coordenadora da feira, AnaPaula Scherer; Sonia Senger, do NRE; o companheiro ecoordenador da feira, Antonio Granado; e o presiden-te Marcos Aurélio Adamzuk.

D.D.D.D.D. 46404640464046404640 A AROFOZ – Associação dos Rotaria-nos de Foz do Iguaçu – entregou um

laboratório de informática para a Associação dePais e Amigos dos Surdos de Foz do Iguaçu. Nafoto, o governador assistente Sérgio de Oliveira (decamisa listrada) e o presidente da Arofoz, JorgeGuimarães.

D.D.D.D.D. 46514651465146514651

50 MARÇO DE 2008

D.D.D.D.D. 46514651465146514651

RC DE Florianópolis, SC – Mais de 360pessoas estiveram no auditório Antonietade Barros, na Assembléia Legislativa doEstado de Santa Catarina, para participardo fórum sobre Ética nas Profissões, rea-lizado pelo clube e com a presença dogovernador Luiz Carlos Lopes Manhães.Para colocar o tema em debate, os com-panheiros convidaram o rotariano, pro-fessor e vice-presidente da Associação

dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil, LívioGiosa, o arcebispo de Florianópolis, dom MuriloKrieger, e a juíza aposentada e ex-deputada federalDenise Frossard. “O nosso principal objetivo é des-pertar o interesse pela ética. Assunto que deveria seruma referência natural, independente da profissão”,disse o rotariano Eder Vieira Couto, presidente daAvenida de Serviços Profissionais do RC.

Primeiro dos três palestrantes a falar, Giosa abor-dou a ética nas empresas e na sustentabilidade doplaneta. Na seqüência, dom Murilo Krieger lançou apergunta “ética é luxo ou necessidade?”, para dis-correr sobre o assunto, acres-centando que o maior proble-ma da sociedade é a falta doprincípio em questão. Por fim,Frossard palestrou sobre a éti-ca como princípio e exaltou aProva Quádrupla como mo-delo perfeito de código de éti-ca. O companheiro WalterCelso de Lima mediou as pa-lestras, que foram seguidas deperguntas da platéia. Para nãodeixar a discussão cair no es-quecimento, como resultado do evento os compa-nheiros estão elaborando a Carta do Rotary Club deFlorianópolis, documento que reúne as principais re-comendações produzidas no fórum e que será divul-gado para a sociedade.

A ética nas profissões em debateRC organiza fórum e recebe mais de 360 interessados em discutir o tema

DENISE FROSSARDexaltou a Prova

Quádrupla em suapalestra

DOM MURILO Krieger(primeiro à esquerda)e a juíza aposentadaDenise Frossardpalestraram no fórumsobre Ética nas Profis-sões, que teve partici-pação do companheiroEGD João Moritz e dogovernador Luiz CarlosLopes Manhães

BRASIL ROTÁRIO 51

D.D.D.D.D. 46804680468046804680

D.D.D.D.D. 46704670467046704670

RC DE SantaCruz do Sul, RS –Os sócios do clubevisitaram a crecheVovô Albino epresentearam combrinquedos as 115crianças atendidaspela instituição.Em outra ocasião,o clube fechouuma parceria como palestranteDalmir Sant’Anna, autor do livro Menos pode sermais, e com a livraria Iluminura, para destinar àrevitalização da Casa das Artes Regina Simonis arenda obtida com a venda de exemplares da obra. Alivraria também destinou à entidade 50% do valorobtido com a comercialização do livro Um dia decada vez, que traz poemas da governadora assisten-te Claudete Sulzbacher, entre outros autores. Outrasações do clube foram a entrega de equipamentos deinformática, duas TVs, videocassetes e 20 fitas devídeo, arrecadados em campanha, para a EscolaMunicipal de Ensino Fundamental São Canísio; e arealização do 16º Baile da Comenda Rotária, com aparticipação de cerca de 550 pessoas, em benefíciode entidades locais e do programa Polio Plus.

D.D.D.D.D. 46604660466046604660

RC DE SantaMaria, RS – Emparceria com aSociedadeBeneficenteIsraelita local,organizou a 6ªFestiva dasNações, eventoanual em que oclube homena-

geia os povos que contribuíram com a formação culturalda cidade. A última edição mostrou aspectos da música,gastronomia e religião dos judeus e homenageou oEstado de Israel e a Colônia de Phillipson, primeiraexperiência de imigração judaica organizada no Brasil,fundada em 1904, nos arredores da cidade. Na foto, opresidente Thales Corrêa Braga Lobo entrega umaplaca ao presidente da sociedade, Jairo Amiel.

RC DE PortoAlegre-Norte,RS – Promoveumais umalmoço embenefício daSociedadePorto-Alegrense deAuxílio aosNecessitados,

desta vez, no restaurante Outback e com o patrocínio doproprietário do estabelecimento, Naldo Barbosa. Alémde saborear a comida australiana, os companheiros econvidados participaram do sorteio de uma jóia, doadapela Dvoskin Kulkes Joalheiras.

RC DE Canela, RS – Entregou o título de Profissional doAno a Renato Ferstenseifer, proprietário do parque detrenós Alpen Park. A reunião festiva, realizada no GrandeHotel Canela, foi prestigiada pela governadora assistenteIrina de Oliveira e pelos EGDs Dirceu Luiz Schmitt e AnaGlenda Viezzer Brussius. Em outra oportunidade, oscompanheiros receberam a visita da argentina AgostinaGalarza, que cumpre o Intercâmbio de Jovens no distrito.O interactiano Rui Bresolin da Cunha, por sua vez, viajoupara realizar o Intercâmbio de Jovens de curta duraçãona cidade de Las Parejas, na Argentina.

RC DE SantaCruz do Sul-Avenida, RS– Em parceriacom o Centrode TradiçõesGaúchasEstânciaAlegre, participou, na Semana Farroupilha, doProjeto Piazito, que tem o objetivo de incluir criançasde bairros carentes no Movimento Tradicionalista. Osmeninos e meninas recebem café da manhã,almoço e jantar e são colocados em contato com alida campeira. Em outra oportunidade, os compa-nheiros realizaram o tradicional acampamento deintegração rotária, às margens do rio Jacuí.

RC DE Eldoradodo Sul, RS – Paraauxiliar as vítimasda enchente queassolou algunsbairros do municí-pio no ano passa-do, os rotarianosestabeleceram doispontos de coleta dedonativos, ondereceberam cerca de450 itens – sapatos,colchões e peças de vestuário, entre outros. Asdoações foram encaminhadas à Apae local e à EscolaMunicipal Cônego Eugênio Mees, para distribuição. Opresidente José Ivo dos Santos Totta vacinou os cãesdas famílias atingidas pela enchente.

52 MARÇO DE 2008

D.D.D.D.D. 47004700470047004700 RC DE Caxias do Sul-Pérola dasColônias, RS – Os companheiros levaram

as crianças do Centro Assistencial e Promoção SocialJoana D’Arc, apoiado regularmente pelo clube, para opasseio a bordo da maria fumaça que passa pelosmunicípios de Bento Gonçalves e Garibaldi, onde brinda-ram com suco de uva.

D.D.D.D.D. 47104710471047104710 RC DE Faxinal, PR – Em parceria com ocampus Londrina da Universidade

Tecnológica Federal do Paraná, o clube promoveu na Casada Amizade local o primeiro curso de reciclagem de gor-duras e óleo vegetal. Mais de 25 donas de casa e colabo-radores de restaurantes, bares e lanchonetes aprende-ram como descartar resíduos de gordura e óleo vegetalutilizados em frituras sem prejudicar o meio ambiente.Os participantes também viram como transformar o óleoem sabão em pedra e detergente. A taxa de inscriçãosimbólica consistiu na doação de uma lata de óleo desoja para o Asilo São Vicente de Paulo. Em outra ocasião,junto com a prefeitura municipal, a Associação Comerciale Empresarial da cidade e o Sesc Apucarana, o clube pro-moveu o 1º Dia da Ação, Saúde e Cidadania, oferecen-do à população mais de mil atendimentos nas áreas desaúde, cidadania, responsabilidade social e entretenimen-to. O evento também teve atividades para as crianças ecortes de cabelo gratuitos.

D.D.D.D.D. 47204720472047204720 RC DE Ananindeua, PA – Todos ossábados pela manhã, o clube realiza o

Projeto Cidadão do Futuro. Os estudantes recebemcamisas e, no salão do RC, assistem a palestras proferi-das por profissionais de diferentes áreas. Em umaocasião, os alunos do programa e os participantes doprojeto Escola da Vida, desenvolvido pelo Corpo deBombeiros local, se juntaram para acompanhar palestrassobre prevenção e combate a incêndios, primeirossocorros e acidentes no lar. Na oportunidade, tambémpraticaram descida de rappel (foto).

D.D.D.D.D. 47304730473047304730

RC DECuritiba-Mercês, PR –Os companhei-ros homenage-aram as jovensÉrica DanielaChaves eRenata DaianeCorreaGarbelotto, alunas do Centro Especializado de Habilita-ção Profissional Mercedes Stresser, mantido pela Associa-ção de Assistência ao Excepcional do Paraná e apoiadopelo clube. Nos Jogos Mundiais de Verão da SpecialOlympics International, disputados em Xangai, na China,Érica ficou com o quarto lugar no arremesso de peso eem quinto nos 100m e no revezamento 4 x 100m.Renata conquistou a medalha de ouro na corrida dos3.000m e ficou com o bronze nos 1.500m.

OS QUATROdistritos do Paranáestão divulgandoa nossa organiza-ção por meio de184 mil cartõestelefônicos,emitidos pelacompanhia Brasil-Telecom. Agovernadora do4730, IlmaBrandalize Macha-

do, recebeu o cartão modelo das mãos dodiretor de Relações Públicas da empresa noestado, Luiz Carlos Holzkamp. A arte final docartão foi produzida pela agência MetaBrasilComunicação Integrada, dirigida pela EGDSilvia Maria de Campos.

D.D.D.D.D. 47404740474047404740

RC DE Sau-dades, SC –Para atendera ênfasepresidencialna alfabetiza-ção, a com-panheiraNoêmiaMônica Urnauoferece aulasde reforço para alunos com dificuldades.

BRASIL ROTÁRIO 53

D.D.D.D.D. 47504750475047504750 RC NITERÓI-Norte, RJ – Em parce-ria com a secretaria municipal de

Meio Ambiente, o clube está desenvolvendo umprojeto na comunidade do Morro do Preventório,em Charitas. Além de apoiar a creche local, oscompanheiros têm oferecido aulas de artesanato epalestras, entre outras ações, como doação deroupas novas (foto).

RC DE Saquarema, RJ – Os companheirosinauguraram seu Marco Rotário, por ocasião daVisita Oficial do casal governador DaltonCarestiato e Euza e com a presença do governa-dor assistente Heinz Werner.

D.D.D.D.D. 47604760476047604760

RC DE Cam-pos Altos,MG – Paraampliar seuBanco deCadeiras deRodas, entãocom todas asunidadesemprestadas,o clube promoveu uma campanha juntoà comunidade. O resultado foi aobtenção de 53 novas cadeiras, totali-zando 103 peças.

D.D.D.D.D. 47704770477047704770 RC DE Ipameri, GO – Ocompanheiro José do Carmo

Castro Silva (à esquerda) trocou flâmulas como presidente do RC de Barcelona-Pedralbes,Espanha (D. 2210).

RC DE Patrocínio-Novas Gerações,MG – Os sócios do clube doaram àcreche Criança Feliz uma máquinapara a produção de fraldas.

RC DE São Francisco de Assis,RS – O clube homenageou o

EGD Olgy Krebs (segundo a partir da esquer-da), que completou 90 anos de idade. Na foto,o aniversariante está acompanhado de TudiKrebs e na presença do casal EGD José PedroBellagamba e Francisca.

D.D.D.D.D. 47804780478047804780

54 MARÇO DE 2008

Conheça abaixo o significado de algumas siglas que você vai encon-trar com freqüência na literatura sobre o Rotary e nas páginas daBrasil Rotário. Elas são uma tradução dos termos oficiais em inglês:

ABTRF – Associação Brasileira da The Rotary Foundation

Apar – Associação Patrulha Jovem

B R – Brasil Rotário

CCFR – Conselho de Curadores da Fundação Rotária

CDRI – Conselho Diretor do Rotary International

C F R – Curador da Fundação Rotária

CIEE – Centro de Integração Empresa-Escola

Crei – Centros Rotary de Estudos Internacionais da

Paz e Resolução de Conflitos

CRFR – Coordenador Regional da Fundação Rotária

D. – Distrito

DERI – Diretor eleito do Rotary International

DNI – Dia Nacional de Imunização

(campanha de combate à pólio)

DRI – Diretor do Rotary International

DQS – Desenvolvimento do Quadro Social

ECFR – Ex-curador da Fundação Rotária

EDRI – Ex-diretor do Rotary International

EGD – Ex-governador de distrito

EPRI – Ex-presidente do Rotary International

EVPRI – Ex-vice-presidente do Rotary International

FDUC – Fundo Distrital de Utilização Controlada

F R – Fundação Rotária

GA – Governador assistente

Gats – Seminário de Treinamento para

Governadores Assistentes

Gets – Seminário de Treinamento para Governadores Eleitos

IGE – Intercâmbio de Grupos de Estudos

NRDC – Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário

PERI – Presidente eleito do Rotary International

Pets – Seminário de Treinamento para Presidentes Eleitos

PLD – Plano de Liderança Distrital

R C – Rotary Club

R I – Rotary International

Ribi – Rotary na Grã-Bretanha e na Irlanda

Ribo – Rotary International Brazil Office

Ryla – Prêmios Rotários de Liderança Juvenil

3-H – Subsídio Saúde, Fome e Humanidade

Siglas rotárias Como enviarComo enviarComo enviarComo enviarComo enviarmaterial paramaterial paramaterial paramaterial paramaterial paraa Brasil Rotárioa Brasil Rotárioa Brasil Rotárioa Brasil Rotárioa Brasil Rotário

ara que os compa-nheiros de todo o país

conheçam os projetos queseu clube vem realizando,é importante que as notí-cias cheguem à redação contendo as seguintes infor-mações:● o nome completo e o distrito de seu clube● a data e local em que foram realizadas as ações● um breve relato sobre o projeto, explicando suaimportância e o alcance dele junto à comunidade● os nomes dos parceiros, no Brasil e no exterior● e os nomes e sobrenomes de todos os que aparece-rem nas fotos com até seis pessoas, relacionados a partirda esquerda.

FOTOS: as imagens digitais precisam ter pelo menos300 DPI de resolução e 9 cm de largura. Na dúvida,selecione a opção alta resolução de sua câmera. Se oenvio for feito por e-mail, pedimos que o tamanhodos anexos não supere 1 MB.

A publicação é gratuita. Basta apenas que o assunto seencaixe em nosso perfil editorial e que seu clube estejaem dia com a assinatura da revista. A Brasil Rotárionão publica posses ou outros fatos que possam obtero merecido destaque nos boletins de seu clube.

MUITO IMPORTANTE: informe também um telefo-ne de contato (com o código de DDD) para que pos-samos falar com você no caso de qualquer dúvida.

Anote os nossos endereçosAvenida Rio Branco, 125 – 18o andarRio de Janeiro, RJCEP: 20040-006e-mail: redacao@brasil-rotario.com.br

O telefone da redação é (21) 2506-5600.

Estamos esperando para ver seu clube na revista!

P

54 MARÇO DE 2008

D.D.D.D.D. 47804780478047804780 RC DE São Gabriel, RS – Os compa-nheiros se uniram à secretaria

municipal de Saúde para combater a dengue ecomeçaram uma campanha que recebeu o reforçotambém de dez estudantes. Em dois pontos diferen-tes, os participantes distribuíram folhetos com dicasde como combater o mosquito transmissor dadoença e divulgaram um número de telefone doclube que servirá de apoio à população, tanto parafornecer informações como para receber denúnciasde suspeitas de focos de mosquito. Em outrasocasiões, junto com os organizadores do Torneio deTiro com Carabina e Pistola de Ar Comprimido, oclube arrecadou alimentos não-perecíveis para oAsilo São João e brinquedos para as crianças atendi-das pelo Abrigo Temporário Dom Félix de Azara.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Novos Companheiros Paul Harris

BRASIL ROTÁRIO 55

O seguro do seu carro pode contribuir para a FR

D.D.D.D.D. 43104310431043104310 D.D.D.D.D. 45004500450045004500

AGRACIADOS: GILBER-TO Luiz Bernardino eJairo Costa, sócios doRC de Saltinho, SP,respectivamente comum título CompanheiroPaul Harris e a segundasafira, na presença do

presidente José Denílson Beltrame (primeiro à esquerda).

AGRACIADO: MARCO Roberto Pegoraro,companheiro do RC de Lençóis Paulista, SP.ENTREGUE POR: presidente Giovani BrittoTelesca e pelo governador Pedro Albertini.

AGRACIADO:JOSÉ GersonMoreiraGadelha,companheiro doRC de JoãoPessoa-Tambaú,PB, ladeado peloEGD KleberCarvalhoToscano e pela presidente Walkyria de Oliveira Torres.

AGRACIADO: LUIZSalomão, sócio doRC de João Pessoa-Tambaú, PB.ENTREGUE POR:ex-presidente JoséValdek, na presen-ça da presidenteWalkyria de OliveiraTorres.

AGRACIADO:VANDIQUE HenriquesCoutinho, ex-governa-dor assistente e compa-nheiro do RC de JoãoPessoa-Norte, PB.ENTREGUE POR:Regina Coeli Ramos,mulher do agraciado,por ocasião do baile emcomemoração aos 90anos da FundaçãoRotária.

AGRACIADO:FRANCISCOTroccoli, sóciodo RC de JoãoPessoa-Norte,PB.ENTREGUEPOR: EGDAldaniraBarreto, napresença do ex-governadorassistenteVandique

Henriques Coutinho, por ocasião do baile em come-moração aos 90 anos da Fundação Rotária.

AGRACIADO:YORDAN MoreiraDelgado, do RC deJoão Pessoa-Norte,PB.ENTREGUE POR:EGD AldaniraBarreto, porocasião do baile emcomemoração aos90 anos da Funda-ção Rotária.

AGRACIADO: AIRTONFernandes deAlmeida, presidentedo RC de João Pes-soa-Norte, PB.ENTREGUE POR: EGDAldanira Barreto,por ocasião do baileem comemoração aos90 anos da FundaçãoRotária.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Novos Companheiros Paul Harris

56 MARÇO DE 2008

Seguro de carro na Porto Seguro tem doação à FR

D.D.D.D.D. 45004500450045004500

D.D.D.D.D. 45404540454045404540D.D.D.D.D. 45104510451045104510

D.D.D.D.D. 45604560456045604560

AGRACIADA:SUZANA deMoura Mello.ENTREGUEPOR: presiden-te do RC deJoão Pessoa-Norte, PB,AirtonFernandes de

Almeida, e pelo companheiro Celso Augusto de FrançaMello, marido da agraciada, por ocasião do baile emcomemoração aos 90 anos da Fundação Rotária.

AGRACIADO:DIRCEU Dias deMelo, compa-nheiro do RC deJoão Pessoa-Norte, PB.ENTREGUE POR:presidenteAirtonFernandes deAlmeida e peloex-governadorassistente

Vandique Henriques Coutinho, por ocasião do baileem comemoração aos 90 anos da Fundação Rotária.

AGRACIADO:FORTUNATOLaroca Conte,sócio do RC deParapuã, SP, napresença dopresidenteAlcides Cimitan.

AGRACIADO:ABAETÊ AryGrazianoMachado,companheirodo RC de SãoSebastião doParaíso, MG.ENTREGUEPOR: governador Adalberto José Menegazzo.

AGRACIADOS:JOÃO Augusto deSant’Anna Neto ePaulo Cesar deMoura, sócios doRC de Araraquara-Leste, SP.ENTREGUE POR:governadorAdalberto JoséMenegazzo, napresença do presidente Alessandro Moreira.

AGRACIADO:ALARICO PereiraFonseca (à direita),ex-presidente do RCde Pitangueiras, SP.ENTREGUE POR:governador assisten-te Sérgio CarlosRamos e pelopresidente Francis-co José Franco.

AGRACIADO:EDUARDO AntônioTeodoro Pinto, ex-presidente do RC deItaúna, MG, ladeadopelo EGD Juscelinoda Silva e pelogovernador Luiz deAraújo Filho.

D.D.D.D.D. 45704570457045704570

O DISTRITO lançou a PaulHarris Society, organizaçãoque nasce com o compromis-so de contribuir com nomínimo US$ 1.000 anuaispara a Fundação Rotária(FR). O EGD Hertz Uderman(centro), sócio do RC do Riode Janeiro-Méier, RJ, foi o

primeiro a contribuir com a nova sociedade, seguido pelocompanheiro Fábio Fagundes, do RC do Rio de Janeiro-Maracanã, e pelo governador José Nelson CarrozzinoFilho (primeiro à direita), do RC do Rio de Janeiro-Jacarepaguá. Também na foto o EGD e coordenadordistrital da FR, Bemvindo Augusto Dias.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Novos Companheiros Paul Harris

BRASIL ROTÁRIO 57

Na Porto Seguro, carro de rotariano dá 5% à Fundação

D.D.D.D.D. 45904590459045904590

D.D.D.D.D. 45704570457045704570

AGRACIADO:CLAUDIO Elias,do RC da Barrada Tijuca, RJ,com a segundasafira.ENTREGUEPOR: MichelleElias Wagner,filha do agracia-

do, nas presenças do EGD e coordenador distrital daFundação Rotária, Bemvindo Augusto Dias, e do presiden-te José Luiz Irmão.

AGRACIADA:MARILENASoaresBertocco, nacompanhia domarido,HermenegildoBertocco, sócio

do RC de São José do Rio Pardo, SP.ENTREGUE POR: casal EGD Anthony Kasenda e Marina.

D.D.D.D.D. 46004600460046004600

AGRACIADO: JUANManoel PonsGarcia, prefeito domunicípio de SãoSebastião.ENTREGUE POR:Darly Viganó,companheiro do RCde São Sebastião, SP.

AGRACIADO: ELIASCecílio Neto,companheiro do RCde São Sebastião,SP.ENTREGUE POR:Ivan de Carvalho,sócio do mesmoclube.

D.D.D.D.D. 46204620462046204620

AGRACIADA:DULCE FaustinoMachado, inte-grante da Casa daAmizade de Tatuí,na companhia domarido, EudesMachado, sócio doRC local.ENTREGUE POR: casal presidente Edson LuizTambell e Delia.

D.D.D.D.D. 46304630463046304630

AGRACIADO:ALCIDESMartinhago,companheirodo RC deMaringá-Colombo, PR.ENTREGUEPOR: JoãoOliveiraCosta, sócio do mesmo clube.

AGRACIADO:FRANCISCOMachado Neto,do RC deMaringá-Colombo, PR.ENTREGUE POR:companheiroJoão OliveiraCosta.

AGRACIADO:JOÃO Pereira

Aguiar, sócio doRC de Maringá-

Colombo, PR.ENTREGUE POR:

presidente IvoFranco da

Rocha.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Novos Companheiros Paul Harris

58 MARÇO DE 2008

Informe-se pelo e-mail edilson.gushiken@rotary.org

D.D.D.D.D. 46304630463046304630

AGRACIADO:FRANCISCOTonolli, compa-nheiro do RC deMaringá-Colombo,PR.ENTREGUE POR:presidente IvoFranco da Rocha.

AGRACIADO: WAN-DERLEI Bagon,companheiro do RCde Maringá-Colombo, PR, comuma safira.ENTREGUE POR:governador AmauryCouto.

AGRACIADO:KLEBER Flóes,sócio do RC de

Maringá-Colombo, PR,

com umasafira.

ENTREGUEPOR: governa-

dor AmauryCouto.

AGRACIADO:EDSON Otani,

companheirodo RC deMaringá-

Colombo, PR,com uma

safira.ENTREGUE

POR: governa-dor Amaury

Couto.

D.D.D.D.D. 46704670467046704670

AGRACIADO:ROBERTOTakashina,companheiro doRC de Maringá-Colombo, PR,com uma safira.ENTREGUE POR:governadorAmaury Couto.

AGRACIADA:VALENTINE

Brussius, compa-nheira do RC de

Canela, RS.ENTREGUE POR:

EGD Ana GlendaViezzer

Brussius, mãe daagraciada.

AGRACIADO: JOSÉCarlos Freitas,

ex-presidente doRC de Canoas-Integração, RS.

AGRACIADO: ARMIM Blos, companheiro do RC deCampo Bom, RS, com uma safira, na companhia damulher, Vera.ENTREGUE POR: companheiro Roberto Paffrath, afilha-do do agraciado, na companhia da mulher, Marilene.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Novos Companheiros Paul Harris

BRASIL ROTÁRIO 59

O seguro do seu carro pode contribuir para a FR

D.D.D.D.D. 47504750475047504750

D.D.D.D.D. 46704670467046704670 D.D.D.D.D. 47704770477047704770

D.D.D.D.D. 47804780478047804780

AGRACIADO: EVALDODreger, do RC deCampo Bom, RS, comuma safira.ENTREGUE POR: com-panheiro RinaldoGussulli, afilhado doagraciado.

D.D.D.D.D. 47104710471047104710AGRACIADO: MANUEL Pereira dosReis, companheiro do RC de Londri-na-Aeroporto, PR.

ENTREGUE POR: presidente Jamil de Paula Merlo,governador Reinaldo Seleti e EGD Naylor Andrédas Chagas Lima.

AGRACIADO: AFON-SO Maria OttoniJordão, companhei-ro do RC deTeresópolis, RJ.ENTREGUE POR:governador assisten-te Ricardo Zenonde Oliveira.

AGRACIADO:SERGIONasser, sóciodo RC deTeresópolis, RJ.ENTREGUEPOR: compa-nheira NeuzaMedeirosBiolchini.

O CASAL EGDdo distrito 4770Jorge AbrãoNetto e VeraLúcia foiagraciado comum cristal MajorDonors, entre-gue pela EGD ecoordenadoraregional da Fundação Rotária para a Zona 20 (Norte),Aldair de Queiroz Franco, por ocasião da Visita Oficialdo saudoso governador Araken Gondim Ávila, acompa-nhado da mulher, Regina Lúcia.

AGRACIADO:RENÊ JoséElesbão, ex-presidente doRC de Cacho-eira do Sul,acompanhadoda mulher,Eliana.ENTREGUEPOR: Ilmo Pfüller, padrinho do agraciado, na compa-nhia da mulher, Beloni, e também pelo ex-presidenteJoão Ricardo Tavares e pela presidente Sônia Fortes.

AGRACIADOS:ÉLIO Ceolin eOdacir Pillon,ex-presidentes doRC de Bagé-Sul,RS, por ocasiãodo jantar emcomemoração aoaniversário de 40anos do clube.

AGRACIADOS:ADELINATrindade eVerany Pilon,respectivamen-te presidente2009-10 e ex-presidente doRC de Bagé-Pampa, AloísioBolívar Budó,ex-presidentedo RC de Bagé-Campanha, e Manoel Machado, ex-presidente do RCde Bagé-Rainha da Fronteira, RS.ENTREGUE POR: casal governador Cláudio ErnaniNeves e Ana Maria.

60 MARÇO DE 2008

☺☺☺☺☺ No início, Eva não queria co-mer a maçã.

– Come – disse a serpente – Eserás como os anjos!

– Não! – respondeu Eva.– Come e terás o conhecimen-

to do bem e do mal – insistiu.– Não.– Serás imortal!– Não!– Come a maçã e serás como

Deus!!!– Não e não!A serpente já estava desespera-

da e não sabia mais o que fazerpara que Eva comesse a maçã. Atéque teve uma idéia. Ofereceu-lhenovamente a fruta e disse:

– Come que emagrece...O resto da história todo mun-

do conhece.

☺☺☺☺☺ Um sujeito pára com seucarrão na praça de uma pequenacidade, olha para um caipira sen-tado no banco e grita:

– Rua 21 de Abril! Rua 21 deAbril!

– Mas de que ano o sinhô quésabê? – responde o caipira.

Colaboração deDaian Derbe GomesCorrêa, companheirodo RC de Belo Hori-zonte-Santo Agosti-nho, MG (D.4760).

☺☺☺☺☺ Cansada de cuidardos filhos, do marido,da casa e de não serreconhecida por isso,a mulher disse que iaaté a esquina com-prar cigarros e desa-pareceu. Dez anosdepois, apareceu naporta de casa.

– Sua desgraçada!

– esbravejou o marido – Então vocême diz que vai à esquina comprarcigarro e desaparece? Me abando-na, abandona as crianças, fica dezanos sem dar notícia, e ainda tem acara-de-pau de reaparecer dessejeito? Pois você vai me pagar!

– Putz, esqueci os fósforos! Jávolto... – disse a mulher.

Colaboração de Marcos Buim,companheiro do RC de São Caeta-no do Sul-Olímpico, SP (D.4420).

☺☺☺☺☺ Irritado com o salário que rece-be, o funcionário resolve reclamarcom o patrão:

– O que eu ganho não é com-patível com as minhas aptidões!

– Eu sei, eu sei – responde ochefe – Mas não podemos deixarvocê morrer de fome.

☺☺☺☺☺ No dia do casamento, a mulherentregou uma caixa fechada aomarido, dizendo:

– Meu bem, isto é para ser aber-to somente no 50º aniversário donosso casamento.

O marido concordou e guardoua caixa. Passaram-se os anos, vie-ram os filhos, os netos, e finalmen-te eles chegaram às bodas de ouro.O marido, muito curioso, abriu acaixa e encontrou quatro batatas eum rolo com R$ 720 mil.

– Mas o que é isto, mulher? –perguntou.

– Meu bem... Cada vez que eu

te traí ao longo desses anos, co-loquei uma batata na caixa.

O marido, possesso:– Sua desavergonhada! Ama-

nhã mesmo vou pedir o divór-cio! E esse dinheiro, o que é quesignifica?

– Bem, como não cabiammais batatas na caixa, eu as ven-dia e ia guardando o dinheiro...

Colaboração de Anderson Por-to, do RC do Rio de Janeiro-Saara,RJ (D.4570).

☺☺☺☺☺ No pátio do manicômio:– Qual o seu nome? – pergun-

ta um louco a um colega.– Esqueci. E o seu?– Esqueci também.– Puxa, então somos xarás!

☺☺☺☺☺ Da porta do boteco, um su-jeito – no maior porre – vê a pro-cissão passar com o povo carre-gando uma santa num andor todoverde e rosa, e berra:

– OLHA A MANGUEIRA AÍ,GENTE!

Enfezado, o padre vira-se parao bêbado e esbraveja:

– Mas que falta de respeito,seu excomungado! Vá pra casa!

Foi o padre parar de falar e asanta bateu no galho de umamangueira e se espatifou nochão.

– Eu bem que avisei... – disseo bêbado.

BRASIL ROTÁRIO 61

4910, no qual realizei o IGE como rotaractiano, isto noano de 2000, presenteei vários companheiros do RCde Ranelagh com exemplares da Brasil Rotário e, naocasião, ouvi os maiores elogios à nossa revista sobreseu conteúdo, plasticidade, beleza e formato, o queme deixou muito orgulhoso. Quero compartilhar esseorgulho com toda a equipe da BR.”

De Conceição Alves da Silva Costa, presidente doRC de Muriaé-Norte, MG (D.4580):

“Gostaria de parabenizar a todos os que fazem a Bra-sil Rotário, que está excelente.”

Cartas& Recados

SaudadesSaudades

CORRESPONDÊNCIAS RECEBIDAS

De Emerson Nonato Silva, do RC de Lavras, MG(D.4560):

“Recentemente, em visita a Buenos Aires, distrito

Veja como é fácil ver suas idéias expostas em artigose os eventos realizados por seu clube nas páginasda Brasil Rotário. Conte com a nossa compreen-

são a partir do fato de que são poucos os companheirosque ocupam as classificações de escritor e/ou jornalista. Paraa maioria dos futuros colaboradores – companheiros dasdemais classificações – damos as seguintes dicas:

� Escreva como se estivesse conversando com o leitor,coloquialmente, sem a preocupação de imprimir umestilo jornalístico ao texto, pois aqui na Redação te-mos profissionais que se encarregarão da copi-descagem de sua matéria;

� Quando for um artigo, dê preferência a temas rotários;

� Quando abordar assuntos de interesse geral, prefiraos temas conjunturais;

� Mesmo que você seja um poeta maior, não faça seuartigo em forma de soneto, pois a revista tem por po-lítica não publicar poesias;

� Escreva observando 30 linhas por lauda (folha no for-mato Carta), cerca de 70 dígitos por linha eespaçamento (entrelinhas) de 1,5cm;

Eventos

� Quando for redigir uma notícia sobre uma realizaçãode seu clube, siga esta ordem: o que aconteceu; ondeaconteceu; quando aconteceu; como aconteceu;por que aconteceu, e quem realizou;

� Dê destaque ao aspecto humano. Por exemplo: em vezde enfatizar a cerimônia de entrega de um equipamentoa uma instituição, dirija o foco da notícia para quem ouo que será beneficiado com a iniciativa;

Escreva para a BR

� Inclua comentários ou citações dos participantes doevento;

� Anexe à matéria recortes de jornais ou outro materialinformativo, como folhetos e artigos;

� Forneça os números de telefones, fax e o e-mail doresponsável pela matéria para o caso de necessitar-mos obter mais informações;

� Env ie o mater ia l pa ra o nosso e-mai l<redacao@brasil-rotario.com.br>

� José Pedro da Silva, sócio-fundador do RC de Capela, SE (D.4390);

� Vera Fernandes, companheira do RC de Guararapes, PE (D.4500);

� Américo Marques Dias, do RC de Curitiba-Mercês, PR (D.4730). Eletinha 53 anos de Rotary, fato registrado na edição de março de 2007;

� José Castro Braga, presidente do RC de Brasília de Minas, MG (D.4760)em dois períodos, 1976-77 e 2005-06.

CORREÇÃO: ao contrário do que pu-blicamos na edição de janeiro (página44), o jovem Jonas Pablo é brasileiroe foi indicado pelo RC de Caicó, RN(D.4500) – sua cidade natal – para par-ticipar do programa Intercâmbio deJovens no México.

� � �

Ninja A.S.

62 MARÇO DE 2008

BRASIL ROTÁRIO 63

64 MARÇO DE 2008