TELEFONE DO CONDOMÍNIO: 4024-8484 + ramal desejado - tsj@condominioterras.com.br

Boletim interno do Condomínio Terras de São José - Coordenação: 4024-3297 - Anúncios: 4024-5580 (de 2ª a 6ª feira, das 13h às 18h) - contato@jornaldasterras.com.br

Edição nº 1254 - Quinta-feira, 24 de novembro de 2016

A postos para o verão

Você sabia que o ambulatório instalado noCondomínio possui o último lançamento mundialda Philips de eletrocardiógrafo? O eletrocardió-grafo PageWriter TC10. Extremamente leve, por-tátil e de fácil operação, o equipamento possibi-lita a utilização dos recursos mais avançados dis-poníveis no mercado, tais como: Wi-Fi, leitor decódigo de barras, algoritmos de suporte à deci-são clínica e, também, fornecendo comunicaçãocom os mais diversos sistemas hospitalares (Di-com, HL7, PDF).

Faça seu eletrocardiograma com total segu-rança e conforto. Não necessita agendar. Consul-te a tabela de preços afixada no local. Aberto desexta-feira das 19h até domingo às 19h etambém nos feriados. Fone 4025-9230, aolado da Hípica.

A equipe Medical Vip, responsável pelo Ambulatório Médico instalado no CondomínioTerras de São José, está preparada para o primeiro atendimento das mais diversasocorrências neste verão, sejam elas clínicas ou cirúrgicas. Os plantões funcionam aosfinais de semana, da sexta-feira às 19h ao domingo às 19h, de maneira ininterrupta ehaverá cobertura durante o Natal e Réveillon.

Com mais de 100.000 ocorrências já atendidas em outros condomínios, a equipe,cujos coordenadores são o Dr. Marcos Chaves e o Dr. João Queda, tem foco primordial noatendimento às urgências e emergências e tem como objetivo garantir a segurança doponto de vista médico, de todos os que frequentam o Condomínio.

Como a maior parte dos atendimentos está relacionada a traumatismos e casos agu-dos, vale sempre lembrar o cuidado que devemos dispensar, no que tange a utilização deequipamentos de segurança como capacetes, joelheiras e cotoveleiras, principalmen-te crianças, durante as atividades ciclísticas e hípicas.

Em relação ao verão especificamente, a exposição exacerbada ao sol pode levar àdesidratação, insolação e queimaduras solares. Desta maneira, é indispensável quese aumente a ingestão hídrica, que se utilize bloqueadores solares (com fator de proteçãono mínimo 30) e que a exposição seja realizada fora do período entre às 10h e às 16h,momento em que os raios incidem de forma perpendicular sobre a superfície, tendomaior intensidade e sendo mais lesivos. Os bloqueadores solares devem ainda serreaplicados a cada duas horas e após cada entrada na água. Com estas medidassimples, as principais ocorrências desta natureza serão evitadas.

A ingestão hídrica deve ser abundante e consoante às necessidades de reposição.A inspeção das caixas d�água é altamente recomendável a intervalos regulares detempo e minimiza os riscos de diarréia e outras afecções.

Por fim, curtir o verão com toda energia faz bem e é saudável, principalmente sepequenos (embora tão importantes) cuidados forem adotados. Desta maneira,esperamos que todos possam desfrutar ao máximo essa temporada, com bastantesaúde e segurança.

Equipe Medical Vip

24/11/201602

Filhotes paraadoção

Faça uma visita e escolhaum para sua família.

A castração dos gatos jáestá paga.

Tratar com Claudia pelofone 98304-0201.

FutebolO futebol do último sábado reuniu amigos para

comemorar o aniversário do craque João Paolucci.Após a partida foi servido o tradicional churrasco.

ATIVIDADESSábados e domingos -� Quick Massage, das 8hàs 12h30, no Espaço Zen.Sábados� Futebol infanto-juvenil(quadra poliesportiva), às9h30 e fut. masc. (sêniors ejovens), às 16h (CampoNovo).� Recreação Infantil, das 14hàs 17h, no ParquinhoDomingos e feriados� Recreação Infantil, das 9hàs 12h, no Parquinho

LANCHONETE TERRASDomingo - Buffet especial, apartir das 12h.Terças e Quartas-feiras -Rodízio de pizza, exceto nosferiados.

RESTAURANTE DO GOLFESextas-feiras - À noite,rodízio de pizza com músicaao vivo.Sábado - Buffet de saladase grelhados e tambémpratos à la carte, a partirdas 12h.Domingo - Almoço à la cartee costela gaúcha.Almoço de terça a domingo-------------------------------------Obs: as informações acima sãofornecidas pelo responsáveis.

24/11/2016 03

Bazar em proldo CanilA Comissão da Vida Animal estáarrecadando roupas e prendasdiversas para o bazar/brechóde Natal que será realizadono dia 02/12 (sexta-feira), das14h às 17h. Tratar comJulyana: 4024-8485.

Bazarbeneficentede artesanatoSerá realizado na LanchoneteTerras, nesta sexta e sábado,dias 25 e 26/11, das10h às 20h, um bazar deartesanato em benefício doGPACI - Grupo deAssistência ao CâncerInfantil, de Sorocaba, queatende muitas crianças danossa cidade e de toda aregião.O bazar terá muitas opções depresentes e artigos paradecoração, inclusive natalinos.

Alameda Carolina, antigo lote552. Funciona nos finais desemana, das 19h da sexta-feira às 19h de domingo.

Nos feriados, a partir das19h do dia anterior.

Missa na CapelaA missa é celebrada naCapela de São José, em

todos os sábados, às 17h.

Canil das TerrasVisite os animais de nosso canile escolha um para fazer aalegria de sua casa. Como diz oditado, �adotar é tudo de bom!�.

Portaria SulEm andamento as obras demanutenção na Portaria Sul,conforme aprovação na 15ªAGE, que consiste na pinturapredial, troca do gradil dosportões e lavagem do telhado.Em função dessas obras, ofluxo de veículos sofreumodificações nas pistas deentradas e saídas.

Campo da CapelaO Campo da Capela ficaráinterditado para manutençãoaté dezembro. Para agendarjogos no Campo Novo, entrarem contato com Julyana:4024-8485.

ColaboradoresdispensadosLembramos a todos que aodispensar seus colaboradores,comuniquem a Administraçãopara baixa no cadastro pormotivo de segurança.

EmpregadosdomésticosEmpregados domésticos nãodevem ser admitidos antesde consulta ao cadastro dereferências realizada pelaAdministração e Segurança.

Dengue x piscinasSolicitamos aos condôminoscujas piscinas estejam emmanutenção/vazias, quecoloquem produtos paraevitar a proliferação domosquito da dengue.

Rondas da PMA Polícia Militar tem feito rondas rotineiras no Condomínio para

melhoria da segurança, coibir menores dirigindo e excesso develocidade e fiscalização quanto ao uso de cintos de segurança

(automóveis) e capacetes (motos). Reiteramos o pedido para queos condôminos respeitem as leis de trânsito.

CadastroSolicitamos aos condôminosmanter seus cadastrosatualizados (e-mails,telefones e endereços paracorrespondência).

24/11/201604

Foi realizada no dia 12 de novembro no Centro Hípico Terras de SãoJosé, a última Etapa Centro Sul, quando nossos atletas obtiveram osseguintes resultados:

Categoria manejoCampeão: Gustavo Limongi com o animal BaloquetaVice-campeã: Maria Eduarda Campos com o animal Baloqueta3º lugar: Niccoly Nicoletto com o animal Baloqueta5º lugar: Rodrigo Sá com o animal Harry Potter6º lugar: Bruna Cargnelutti com o animal Harry Potter7º lugar: Mel Galli com o animal Cris8º lugar: Maria Clara Vasconcelos com o animal Harry Potter9º lugar: Sofia Garcia com o animal Harry Potter10º lugar: Alexandre Correa Romano com o animal Harry PotterCategoria aspiranteVice-campeão: Luis Felipe G. Jordão de Magalhães com o animal Peck3º lugar: Luis Felipe G. Jordão de Magalhães com o animal Cris9º lugar: Beatriz de Mello Siqueira Ferreira com o animal CrisCategoria Preliminar4º lugar: Gustavo Meira Müller com o animal Neturno6º lugar: Mirella Santos Boaventura com o animal Peck9º lugar: Gustavo Meira Müller com o animal KellyCategoria Intermediária3º lugar: Mariana Lacerda Bloj com seu animal CaladoCategoria Principal3º lugar: Giullia Vetrano com o animal Argus6º lugar: Carolina Salem Hawat com o animal Argus7º lugar: Giullia Vetrano com o animal NeturnoCategoria Mini-mirimCampeã: Maria Fernanda Cotrim Munhoz com seu animal Sarah II4º lugar: João Malucelli Egoroff com seu animal SunshineCategoria JCB5º lugar: Manoela Barci com seu animal SL Vif6º lugar: Stefano Mangini G. Formicola com seu animal Fast Gold

ChantebledCategoria Pré-mirim4º lugar: Lucas Gazzola Schincariol com seu animal Camberra5º lugar: Lucas Gazzola Schincariol com seu animal Ravel Vila Fall9º lugar: Laura Gazzola Schincariol com seu animal EnelopeCategoria JC6º lugar: Andreia Stoiahov com seu animal SL InfanteCategoria Mirim7º lugar: Helena Malucelli Egoroff com seu animal Quintessence de ReuxCategoria 1,20 � abertaVice-campeão: Michel da Silva Feitosa Forlan com o animal Valeria4º lugar: Tiago Massaro com o animal Coral HVCategoria CN 06 ANOS3º lugar: Caio Gracco com seu animal Etna Rcli5º lugar: Caio Gracco com seu animal CombactorCategoria CN 07 anos � 1,30Campeão: Michel da Silva Feitosa Forlan com o animal Cross FireCategoria Junior:Campeão: Pedro Malucelli Egoroff com seu animal Anton 640Vice-campeão: Pedro Malucelli Egoroff com seu animal WanguO CHTSJ parabeniza a todos que participaram.

Etapa Centro Sul

Colaboração: Centro Hípico Terras de São José

24/11/2016 05

Foi realizado entre os dias 17 e 20 de novembro o CSN**Aniversário da Sociedade Hípica Brasileira, quando nossosatletas estiveram presentes com excelentes resultados:

Categoria Mini-mirim4º lugar: João Malucelli Egoroff com seu animal SunshineCategoria Pré-mirimVice-campeã: Lara Malucelli Egoroff com seu animal IndirarecCategoria MirimVice-campeão: Marco Antonio Peixoto Ferreira Filho com seu

animal Holandesa5º lugar: Helena Malucelli Egoroff com seu animal

Quintessence de ReuxCategoria JCVice-campeã: Andreia Stoiahov com seu animal SL InfanteMini Grande PrêmioVice-campeão Pedro Malucelli Egoroff com seu animal

Wangucooper

Destaques no Rio de Janeiro

Colaboração: Centro Hípico Terras de São José

24/11/201606

RIVIERA DE SÃO LOURENÇO � MÓ-DULO 05 - VENDA-PERMUTA OUPARTE DE PAGAMENTO - Temos cli-ente com casa de 6 suítes, 600m2de terreno com acesso à praia pelagrama, aquecimento solar, ar condi-cionado, piscina, mobiliada, base R$3.200.000,00. Mais informações efotos com Homero ou Nestor � 11-99944-1421 ou 11 99944-1433.

OPORTUNIDADE PARA INVESTIDOR �Casa no condomínio Villagios D�Itália,em Itu (ao lado do Cond. Camposde Santo Antonio). 3 dorms. 2 ba-nheiros, duas salas, coz., lavande-ria, fundos com churrasqueira, fornode pizza, quarto de despejo e banhei-ro. Tratar pelo fone 99120-9598.

BMW X3 - VENDO - Preta, 2013/2014, blindada. Carro de condôminocom apenas 36.000Km rodados.Tratar pelo fone 4025-2089.

VENDO CASA - No Plaza Athenée,nova, f ino acabamento, térrea,estuda permuta. Tratar c/ proprietário:11 99600-4220.

VENDO CASA - No Theodora, nova,fino acabamento, térrea, estudapermuta. Tratar c/ proprietário: 1199600-4220.

TERRENO COM 2.500 M². R$

1.000.000,00 (Ref. 3917) - Tel.: (11)4813-8200 � Terras de São José II (ref.1735). Tel 4813-8200 - WhatsApp:(11) 99954-4285 -www.medina imove is . com.br -corretor@medinaimoveis.com.br

TERRAS DE SÃO JOSÉ - Casa 4 dor-mitórios sendo 3 suítes, sala 3 ambi-entes, área gourmet c/ churrasquei-ra e p isc ina. Venda: R$3.000.000,00; locação: R$ 7.000,00(ref. 3845). Tel 4813-8200 -WhatsApp: (11) 99954-4285 - www.medinaimoveis.com.br - corretor@medinaimoveis.com.br

TERRAS DE SÃO JOSÉ - Casa 4 suí-tes, living interno para 5 ambientes,living externo para 2 ambientes, lava-bo, armários, área de serviço, pisci-na, sauna, churrasqueira, 3 vagas degaragem coberta, decorado. R$4.500.000,00 (ref. 3845). Tel 4813-8200 - WhatsApp: (11) 99954-4285 -www. medinaimoveis.com.br - corre-tor @medinaimoveis.com.br

IMÓVEIS NAS TERRAS � AS MELHO-RES OPORTUNIDADES - CASAS�R$ 1.600.000, casa para reformar;�R$ 1.750.000, 4 dorms.(2 suítes)2600m2,bem localizada;�R$ 2.200.000, 4 suítes, 3.000m2,impecável;�R$ 2.200.000, 6 quartos (2 suítes)3.000m2 plano;�R$ 2.800.000, 4 suítes, piscina,2.350m2, beira lago;�R$ 3.000.000, 4 suítes, piscina,2500m2 área verde;�R$ 3.500,00, 4º Quadrante, 4 suítes4.000m2;�R$ 4.500.000, impecável, 7 suítes,3.500m2, 1000m2 de construção;�R$ 6.500.000, espetacular - 5 suí-tes, mais de 100 m, pé no golfe.TERRENOS�R$ 990.000, 2.050m2, plano, lin-da vista;�R$ 1.200.000, 1.850m2, central,mata;�R$ 1.250,000, 2.000m2, área verde;�R$ 1.500.000 1.900m2, vista lago,alameda sem saída;

Telefones úteisCondomínio: 4024-8484 - Opções de atendimento:

0 - Exclusivo para emergências; 1 - Portaria; 2 - Segurança;3 - Obras e Conservação; 4 - Financeiro; 5 - Compras; 6 - Administração;

7 - Recursos Humanos; 8 - Carteiros; Lanchonete: 4024-7787Outros:

Águas de Itu: ....... 0800 722 4827Ambulâncias: ........................ 192Corpo de Bombeiros: ............ 193CPFL: ................. 0800 010 2570GM / Defesa Civil: ......... 199/153Delegacia Central: .... 4022-2444Deleg. da Mulher: ...... 4023-7275Disque Denúncia: ................. 181

Hosp. São Camilo(Sta. Casa): .................. 4013-8000Hosp. Unimed -Salto: .................... (11) 4602-9272Intermédica Itu: ............. 4023-6300Polícia Militar: ........................ 190Prefeitura de Itu: .......... 4886-9600Unimed -P.A. - Itu: ........ 4403-9000

Ambulatório: 4025-9230 - Atendimento das 19h das sextas-feirasàs 19h dos domingos e véspera de feriados, a partir das 19h

Arquivo Jornal das Terras

Como eu vejo as Terras

Pelo bem de nossas crianças,dirija devagar.

Solicitamos a todos os condôminos querespeitem o limite de velocidade de 40 km/h.

�R$ 1.590.000 3.050m2, plano, vistapanorâmica;�R$ CONSULTE - 7.592m2, plano,área verde 4º quadrante � ÚNICO.LOCAÇÕES: - CONSULTEM-NOSTERRAS DE SÃO JOSÉ II � AS MELHO-RES OPÇÕES - CONSULTEM-NOS!VILLAS DO GOLFE � LOTES DE500M2, CAMPOS DE SANTO ANTO-

NIO II � LOTES DE 800M2 - INFRA-ESTRUTURA COMPLETA - LIGUE JÁ!Visite: www. homeroenestor.com.br.4024-0808

CASAS E TERRENOS EM TERRAS DESÃO JOSÉ II � Excelentes opções -CONSULTEM-NOS - tel: (11) 99944-1421 / 99944-1433.

24/11/2016 07

INFANTIL - ATÉ 12 ANOS4º Felipe Soares Cenacchi3º Felipe Laiko2º Enzo Lopes1º Giulia BarsiSIMPLES - PRINCIPIANTE2º Bira1º André LaikoSIMPLES - INTERMEDIÁRIO2º Renato Jung1º Matheus SpinardiSIMPLES - ESPECIAL2º Alex Mello1º Guilherme ReboloSIMPLES - SENIOR2º Arion Bueno1º Nelson BallarinDUPLAS - FEMININO2º Cecilia Petri/Fatima Muritiba1º Ana P. Calixto/Luci FreitasDUPLAS - MISTA2º Luci Freitas/Guto Morrone1º Ana P. Calixto/HenriqueCalixtoDUPLAS - INTERMEDIÁRIA2º Luiz Henrique/Nelson

Ballarin1º Delcio/Matheus CalfaDUPLAS - SENIOR2º Adolfo/Nelson Ballarin1º Cintra/Renato CamargoDUPLAS - ESPECIAL2º Fabricio Antunes/GuilhermeRebolo1º Alex Mello/Henrique CalixtoFalta realizar o jogo dacategoria Simples - FemininoA Comissão de Esportesagradece aos patrocinadores:* Audicoplan* Homero & Nestor* MK Log Logistica* Starrett* Brassuk e Lual Alimentos* Gocil, seguranças e serviços* Oliveira & Gatti* Renova, Reformas e Construções* DNA, J Blue* Cachaça 51* Grupo Petrópolis (fabricante Itaipava, Ironage...)

3ª Copa de Tênis Audicoplan�em memória Chico e Osmar�

O torneio teve seu encerramento no último sábado com apremiação nas diversas categorias, exceto na categoria

Simples - Feminino, cujo jogo ainda será realizado.

Colaboração: Organização do Torneio

24/11/201608

O TSJGC oferece clínicas infantis e femininasaos sábados, às 12h e às 16h. Participem!

Colaboração: Terras de São José Golfe Clube

Golfe e festa para a família no14º Aberto Feminino Embrase e35º Aberto Masculino EmbraseTerras de São José Golfe Clube.