boletim informativo labrelabre- ---spssppsp boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas....

22
BOLETIM ELETRÔ Editor Chefe Responsável: Fa Expediente: BOLETIM INFORMA comunicação social da ___________________________________ O BOLETIM INFORMATIVO DA CONSTITUÍDO DE INFORMAÇÕES QUALQUER ASSUNTO SOBRE O BOLETIM, E VOCÊ, CARO LEITO INFORMATIVO LABREANO. P CONCURSOS, ETC, BASTA ENVIA ESCREVA: NOTÍCIAS PARA O BOLE (A) ESTARÁ CONTRIBUIND NO SÁBADO, DIA 26/03/2011, PA SORTEIO DE DIVERSOS BRIND No dia 26 de março próximo, dando palestra do DXCB - DX Clube do B O DX Clube do Brasil é uma entid nacional. A palestra será proferida Conheça os modelos de RGP-3 dese em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de modelos de RGP-3 que serão aprese Serão sorteados aos participantes q palestra os seguintes brindes exclusi - 1 Boné - 1 Camiseta pólo - 1 Assinatura semestral do boletim - 1 Antena RGP-3 - 1 Rádio multibanda A palestra é franqueada ao publico e na Av. Barão de Limeira nº 539, no Reserve seu lugar. Inscreva-se ligan Telefone: (011) 2093 9888 NOTÍCIA ENVIADA POR: ULYS . BO BO BO BO BOLET BOLET BOLET BOLET Rua Dr. M Rua Dr. M Rua Dr. M Rua Dr. M ÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIR 1 austino Prado Moreira – PY2VOA – E-mail: py2vo ATIVO OFICIAL DA LABRE-SP é uma publicação m Liga de Amadores Brasileiros de Rádio Emissão L ____________________________________________ A LABRE-SP É DISTRIBUÍDO MENSALMENTE S E ASSUNTOS RELACIONADOS AO MUNDO R NOSSO HOBBY SERÁ MUITO BEM VINDO PA OR, É O RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO E PARA CONTRIBUIR COM NOTÍCIAS, INFORM AR UM E-MAIL PARA: [email protected] E ETIM INFORMATIVO LABRE-SP. E, COM ISTO DO PARA FORTALECER AINDA MAIS O RADIO ALESTRA DO DXCB - DX CLUBE DO B DES EXCLUSIVOS o continuidade ao ciclo de palestras da LABR Brasil. dade das mais tradicionais no cenário da radio por experientes Dexistas filiados ao DXCB. envolvidas pelo DXCB, antenas loop magnéti RF desenvolvido pelo DXCB para operar em entados. que preencherem a ficha de participação e que ivos: “Atividade DX” (somente para não assinante em geral e será realizada as 10 horas no auditó bairro da Santa Cecília, São Paulo-SP. ndo para a secretaria da LABRE- SP SSES GALLETTI – PY2UAJ OLETIM INFORMA OLETIM INFORMA OLETIM INFORMA OLETIM INFORMA LABRE LABRE LABRE LABRE-SP SP SP SP TIM OFICIA TIM OFICIA TIM OFICIA TIM OFICIAL DA LABRE L DA LABRE L DA LABRE L DA LABRE-SP ANO I SP ANO I SP ANO I SP ANO I – Nº11 FEVE Nº11 FEVE Nº11 FEVE Nº11 FEVE Miguel Vieira Ferreira, 345A Miguel Vieira Ferreira, 345A Miguel Vieira Ferreira, 345A Miguel Vieira Ferreira, 345A –Tatuapé Tatuapé Tatuapé Tatuapé – Cep 030071 Cep 030071 Cep 030071 Cep 030071-080 080 080 080 www.labre-sp.org.br [email protected] RO /2011 [email protected] mensal, de integração e LABRE-SP _________________________ AOS ASSOCIADOS. É RADIOAMADORÍSTICO. ARA A EDIÇÃO DESTE E EXISTÊNCIA DESTE MAÇÕES, REUNIÕES, E NO ITEM “ASSUNTO” O, VOCÊ RADIOAMADOR OAMADORISMO. BRASIL - COM RE-SP, será realizada a oescuta e do dexismo ica de ferrite que operam m conjunto com os e ficarem até o final da es) ório do SENAI, situado ATIVO ATIVO ATIVO ATIVO EREIRO/2011 EREIRO/2011 EREIRO/2011 EREIRO/2011 São Paulo São Paulo São Paulo São Paulo – SP SP SP SP

Upload: tranhanh

Post on 09-Nov-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE

Editor Chefe Responsável: Faustino Prado Moreira

Expediente: BOLETIM INFORMATIVO OFICIAL DA LABREcomunicação social da Liga de Amadores Brasileiros de Rádio Emissão

______________________________________________________________________________________________________O BOLETIM INFORMATIVO DA LABRE

CONSTITUÍDO DE INFORMAÇÕES E ASSUNTOS RELACIONADOS AO MUNDO RADIOQUALQUER ASSUNTO SOBRE O NOSSO HOBBY SERÁ MUITO BEM VINDO PARA A EDIÇÃO DESTE BOLETIM, E VOCÊ, CARO LEITOR, É O RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO E EXISTÊNCIA DESTE

INFORMATIVO LABREANO. PARA CONTRIBUIR COM NOTÍCIAS, INFORMAÇÕES, REUNIÕES, CONCURSOS, ETC, BASTA ENVIAR UM E

ESCREVA: NOTÍCIAS PARA O BOLETIM INFORMATIVO LABRE(A) ESTARÁ CONTRIBUINDO PARA FORTALECER AINDA MAIS O

NO SÁBADO, DIA 26/03/2011, PALESTRA DO DXCB SORTEIO DE DIVERSOS BRINDES EXCLUSIVOS No dia 26 de março próximo, dando continuidade ao ciclo depalestra do DXCB - DX Clube do Brasil.O DX Clube do Brasil é uma entidade das mais tradicionais no cenário da radioescuta e do dexismo nacional. A palestra será proferida

Conheça os modelos de RGP-3 desenvolvidas pelo DXCB, anem ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto com os modelos de RGP-3 que serão apresentados.Serão sorteados aos participantes que preenchepalestra os seguintes brindes exclusivos:- 1 Boné - 1 Camiseta pólo - 1 Assinatura semestral do boletim “Atividade DX” (somente para não assinantes)- 1 Antena RGP-3 - 1 Rádio multibanda A palestra é franqueada ao publico em geral e será realizada as 10 horas no auditório dona Av. Barão de Limeira nº 539, no bairro da Santa Cecília, São PauloReserve seu lugar. Inscreva-se ligando para a secretaria da LABRETelefone: (011) 2093 9888

NOTÍCIA ENVIADA POR: ULYSSES GALLET .

BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO

BOLETIM OFICIABOLETIM OFICIABOLETIM OFICIABOLETIM OFICIARua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

1

: Faustino Prado Moreira – PY2VOA – E-mail: [email protected]

Expediente: BOLETIM INFORMATIVO OFICIAL DA LABRE-SP é uma publicação mensal, de integração e comunicação social da Liga de Amadores Brasileiros de Rádio Emissão – LABRE

______________________________________________________________________________________________________O BOLETIM INFORMATIVO DA LABRE -SP É DISTRIBUÍDO MENSALMENTE AOS ASSOCIADOS. É

CONSTITUÍDO DE INFORMAÇÕES E ASSUNTOS RELACIONADOS AO MUNDO RADIOQUALQUER ASSUNTO SOBRE O NOSSO HOBBY SERÁ MUITO BEM VINDO PARA A EDIÇÃO DESTE BOLETIM, E VOCÊ, CARO LEITOR, É O RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO E EXISTÊNCIA DESTE

INFORMATIVO LABREANO. PARA CONTRIBUIR COM NOTÍCIAS, INFORMAÇÕES, REUNIÕES, S, ETC, BASTA ENVIAR UM E-MAIL PARA: [email protected] E NO ITEM “ASSUNTO”

ESCREVA: NOTÍCIAS PARA O BOLETIM INFORMATIVO LABRE -SP. E, COM ISTO, VOCÊ RADIOAMADOR (A) ESTARÁ CONTRIBUINDO PARA FORTALECER AINDA MAIS O RADIOAMADORISMO.

NO SÁBADO, DIA 26/03/2011, PALESTRA DO DXCB - DX CLUBE DO BRASIL SORTEIO DE DIVERSOS BRINDES EXCLUSIVOS

No dia 26 de março próximo, dando continuidade ao ciclo de palestras da LABREDX Clube do Brasil.

entidade das mais tradicionais no cenário da radioescuta e do dexismo por experientes Dexistas filiados ao DXCB.

3 desenvolvidas pelo DXCB, antenas loop magnética de ferrite que operam

Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto com os 3 que serão apresentados. aos participantes que preencherem a ficha de participação e que ficarem até o final da

palestra os seguintes brindes exclusivos:

1 Assinatura semestral do boletim “Atividade DX” (somente para não assinantes)

é franqueada ao publico em geral e será realizada as 10 horas no auditório dona Av. Barão de Limeira nº 539, no bairro da Santa Cecília, São Paulo-SP.

se ligando para a secretaria da LABRE- SP

NOTÍCIA ENVIADA POR: ULYSSES GALLET TI – PY2UAJ

BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO

LABRELABRELABRELABRE----SPSPSPSP

BOLETIM OFICIABOLETIM OFICIABOLETIM OFICIABOLETIM OFICIAL DA LABREL DA LABREL DA LABREL DA LABRE----SP ANO ISP ANO ISP ANO ISP ANO I –––– Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345A ––––Tatuapé Tatuapé Tatuapé Tatuapé ––––

Cep 030071Cep 030071Cep 030071Cep 030071----080080080080 www.labre-sp.org.br – [email protected]

Nº 10 JANEIRO /2011

mail: [email protected]

SP é uma publicação mensal, de integração e LABRE-SP

______________________________________________________________________________________________________ SP É DISTRIBUÍDO MENSALMENTE AOS ASSOCIADOS. É

CONSTITUÍDO DE INFORMAÇÕES E ASSUNTOS RELACIONADOS AO MUNDO RADIO AMADORÍSTICO. QUALQUER ASSUNTO SOBRE O NOSSO HOBBY SERÁ MUITO BEM VINDO PARA A EDIÇÃO DESTE BOLETIM, E VOCÊ, CARO LEITOR, É O RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO E EXISTÊNCIA DESTE

INFORMATIVO LABREANO. PARA CONTRIBUIR COM NOTÍCIAS, INFORMAÇÕES, REUNIÕES, E NO ITEM “ASSUNTO”

SP. E, COM ISTO, VOCÊ RADIOAMADOR RADIOAMADORISMO.

DX CLUBE DO BRASIL - COM

palestras da LABRE-SP, será realizada a

entidade das mais tradicionais no cenário da radioescuta e do dexismo

tenas loop magnética de ferrite que operam

Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto com os

rem a ficha de participação e que ficarem até o final da

1 Assinatura semestral do boletim “Atividade DX” (somente para não assinantes)

é franqueada ao publico em geral e será realizada as 10 horas no auditório do SENAI, situado

BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO BOLETIM INFORMATIVO

Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011Nº11 FEVEREIRO/2011 São Paulo São Paulo São Paulo São Paulo –––– SP SP SP SP

Page 2: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

2

Alguns fatos sobre aterramento

Pessoal, o assunto é complexo demais para ser resumido em poucas palavras, mas vou tentar "simplificar" alguns conceitos da forma mais breve possível:

Aterramento de rede elétrica é uma coisa, aterramento de antena (aterramento de RF) é outra coisa e aterramento de pára-raios é outra coisa completamente diferente, e nenhum dos três devem ser confundidos entre si!

Aterramento de rede elétrica

No aterramento de rede elétrica, também chamado de “aterramento de segurança”, o que acontece basicamente é termos o neutro da entrada de força aterrado para evitar choques e prevenir danos elétricos nos equipamentos, algo que já deve existir na entrada de eletricidade da residência. Também para evitar choques elétricos, alguns aparelhos eletrônicos também têm suas caixas metálicas ligadas a um fio verde para serem aterrados (em regra, aparelhos que funcionam com tensões altas, como os valvulados).

Para conhecer mais sobre aterramento de rede elétrica, dê uma olhadinha nas seguintes páginas:

http://apostilas.netsaber.com.br/ver_apostila_c_1395.html

http://labindustrial.vilabol.uol.com.br/apostindust.htm

http://www.fisica-potierj.pro.br/Sobre_Raios_%20e_Outros/Aterramento.pdf

http://www.forumpcs.com.br/viewtopic.php?t=140264

http://www.music-center.com.br/aterramento.htm

http://www.clubedotecnico.com/ (procure por “novidades”e “cursos relâmpago”)

http://www.clubedohardware.com.br/artigos/457

http://www.eletricazine.hpg.ig.com.br/art_aterramento.htm

http://www.micromais.com/energiaaterramento.htm

http://www.nbr5410.eng.br/nbr5410.htm (comentários sobre a norma NBR-5410)

Aterramento de RF

Já o aterramento para RF é outra coisa. Em antenas longwire e verticais sem radiais para as faixas baixas de HF, como 160, 80 e 40 metros , que precisam de um "terra" como retorno de RF, este tipo de aterramento é muito importante, pois faz parte do sistema irradiante, sendo que essas antenas não funcionam sem um bom sistema de aterramento.Como bem explica o Roland, PY4ZBZ, “o aterramento de RF permite que a indutância do fio que vai até a haste de terra seja cancelada na frequência de RF de operação, basicamente por um capacitor variável em serie, ou ainda, por um acoplador de antenas adequado. Pode portanto não ter contato DC com o terra, que no caso, deve ser completado pelo terra DC de proteção pessoal.”

Page 3: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

3

O aterramento de RF deve ser feito individualmente, ligando um condutor (de preferência uma tira larga de cobre) do chassi do equipamento até o ponto de aterramento, para evitar que ocorra um “loop” que provoque realimentação de RF. Você deve ligar todos os aparelhos num único ponto de aterramento.

E quando moramos em prédios de apartamentos, como poderemos ter um bom aterramento de RF?

Se não puder ter um bom aterramento, principalmente se residir num apartamento ou num prédio onde não disponha de um quintal, você poderá usar um aparelho chamado “terra artificial ” ou “sintonizador de terra”. A Soundy, tradicional fabricante de equipamentos para radioamador, produz um excelente equipamento para essa finalidade, o sintonizador artificial de terra SD-330:

www.soundy.com.br/loja/produtos_descricao.asp?lang=pt_BR&codigo_produto=54

Caso você tenha material adequado e conhecimentos suficientes para montar seu próprio “sintonizador de terra” ou “terra artificial”, aqui vai uma sugestão:

http://www.remeeus.eu/english/hamradio/artificial_ground.htm

Aterramento de pára-raios

Já o terceiro tipo (aterramento de pára-raios) é um sistema de proteção contra raios. Serve para "salvar tua vida" contra descargas elétricas da atmosfera (raios). Nesse caso, devemos relembrar que, em regra (observe bem a ressalva!), raios ocorrem do solo para as nuvens, e muito raramente das nuvens para o solo (apenas um ínfima fração de raios ocorrem nesse sentido, além dos também raros raios entre nuvens). Por esse mesmo motivo, o pára-raios serve apenas para canalizar um ponto de aterramento eficiente do terra (solo) para as nuvens (vide as palavras grifadas!). Sobre o que é um raio, eis a definição da Wikipédia:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Raio_(meteorologia)

O colega Manuel Jesus fez referências a um “aterramento de nível profissional”. Se pudéssemos contar com um pára-raios de tal nível, realmente poderíamos nos sentir um pouco mais seguros. No entanto, um aterramento de pára-raios correto e bem feito não fica por menos do que alguns milhares de dólares, e qualquer “improvisação” nesse sentido é puro suicídio!

Pó outro lado, não podemos nos esquecer de que não existem “garantias” em termos de eficiência para pára-raios, sendo que até os mais bem elaborados deles falham, pois descargas atmosféricas podem ter magnitudes imprevisíveis. Prova disso é o fato de raios já terem atingido, por duas vezes (em situações diferentes), a plataforma de lançamento do ônibus espacial Atlantis:

http://www.metsul.com/secoes/visualiza.php?cod_subsecao=35&cod_texto=395

Nas duas respectivas situações, o lançamento teve que ser adiado devido aos danos provocados... Portanto, se nem a NASA, que é um dos mais avançados (senão o mais avançado de todos!) institutos de pesquisas do mundo, consegue ter um pára-raios absolutamente eficiente, o que poderemos dizer de uma “improvisação” de fundo de quintal? Não, não dá pra arriscar!

Alguns exemplos práticos de aterramento:

Page 4: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

4

Apesar de não recomendar a improvisação de um aterramento para pára-raios, aqui estão algumas dicas para fazermos um bom aterramento:

http://www.hamuniverse.com/grounding.html (N8SA)

http://www.w8ji.com/station_ground.htm (fotos de um bom sistema de aterramento)

http://www.smeter.net/grounds/grounds.php

http://www.smeter.net/grounds/earthres-10.php

Apenas despreze a indicação de usar uma barra cobreada tipo coperweld, pois estes artigos se baseiam em literatura estrangeira, não levando em conta como são (porcamente...) fabricados aqui no Brasil essas barras, com uma mísera camada de cobre adicionada por deposição eletrolítica (que em menos de seis meses estará decomposta!). Use um cano de água de ferro de seis metros de comprimento, daqueles de parede grossa, que os antenistas usam para fazer antenas. Não use canos finos, daqueles chamados “galvanizados”, mas sim aqueles grossos, geralmente zincados a fogo. Esses canos podem ser encontrados com facilidade em ferro-velhos.

Para enfiá-los no solo, cave um buraco com uma cavadeira para facilitar o início. Não jogue sal grosso, carvão ativado ou gel para aterramento, pois esses materiais agridem violentamente o metal, e com uma barra de seis metros isso será desnecessário. Bata a barra no buraco. Se martelar a parte superior do cano, sempre injetando água, ele entra facilmente na terra.

Com um parafuso no cano, conecte uma cinta ou tira larga de cobre e ligue-a numa chapa localizada no shack que permita conexão de aterramento para os chassis de todos os equipamentos, que devem ser ligados todos individualmente a este ponto. Melhor do que usar um fio grosso é usar cinta feita de chapa de cobre com 3 a 4 centímetros para diminuir a indutância. Procure consultar um Handbook da ARRL, e procure fazer as ligações da forma como estão lá especificadas.

Com um instrumento chamado megômetro, verifique se o aterramento está correto. Se não conseguir um megômetro, use um multímetro, na posição da menor escala, e verifique se a resistência está abaixo de 10 Ohms . Se quiser simplificar, ligue uma lâmpada incandescente com um pólo na fase e o outro pólo no aterramento, verificando se a mesma acende com brilho (brilho máximo você conseguirá apenas se morar na praia, a beira do mar ou ao lado de um brejo).

Como verificar a estratificação do solo para aterramento:

O colega Caio Paulucci, engenheiro eletrônico com mais de 30 anos de experiência em aterramentos na CPFL nos repassou há algum tempo numa mensagem na lista QRP-BR algumas dicas importantes de como verificar a estratificação do solo para fazermos um aterramento:

“Para um bom aterramento o ideal é fazer uma estratificação do solo, ou seja, é necessário um terrômetro (nada mais é que um omimetro que gera uma tensão relativamente alta cerca de 130 volts) e no mínimo 5 hastes de 50 centímetros de cobre.

O terrômetro é usado da seguinte forma: colocam-se eletrodos em espaços de 0, 2, 8, 16 e 32 metros , coloca-se um eletrodo de referencia em zero metro e liga-se do zero ao eletrodo de 2 metros e anota-se a resistência do solo, depois do zero ao segundo eletrodo á 8 metros e assim por diante.....

Page 5: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

5

Anotam-se os valores e traça-se um gráfico.

A estratificação é feita primeiro na horizontal depois na vertical (em cruz) ou vice versa para ver qual a área que apresenta menor resistência, aí escolhe-se os melhores pontos.

O melhor sistema de aterramento dos quais eu já executei e pesquisei é o seguinte:

Usando barras de cobre ou cantoneiras de aço zincado (dessas usadas em aterramento de rede elétrica), são geralmente de 2,44 metros .

Faz-se um aterramento "básico" excelente colocando-se as barras á uma distancia de 3 metros entre uma e outra ... faz-se 2 círculos , um de 60 cm de raio e outro á 3,6 metros de raio (desenho de um alvo o centro é a referencia das medidas).

Desenha-se uma cruz nesses dois círculos onde a intersecção dos pontos são os pontos onde devem ser colocadas as hastes ou cantoneiras.

Todos os pontos de intersecção devem ser interligados juntamente com o centro onde está o objeto á ser aterrado no caso o mastro.

Quem quiser um terra mais perfeito é só adicionar mais círculos e interligá-los entre si sempre seguindo a regra de 3 metros entre uma haste e outra.

Em terreno arenoso (pior tipo de solo) um modulo com 3 círculos se obtém uma resistência de aproximadamente 32 ohms, isto melhora á medida que o solo seja mais consistente ou que possua propriedades mais condutoras.

Uma curiosidade que durante minhas pesquisas e testes me surpreendeu é que todo mundo pensa que quanto mais próximo de um córrego ou rio o aterramento melhora, mas isso na maioria das vezes é falho.

As hastes mais longas de 6 a 8 metros são usadas para aterramentos profundos onde será buscada na profundidade do solo uma melhor composição para menor resistência. Sempre usando a “regra dos 3 metros .”

Como funciona o para raios: o sistema de para raios oferece o "melhor caminho" para a descarga elétrica do raio; *se* o sistema de pára-raios não estiver bem dimensionado *ou* não tiver manutenção adequado, a instalação de uma antena (juntamente com o cabo coaxial "descendo") pode vir a oferecer esse "melhor caminho": Quando "cai um raio" a corrente 'desce' pelos cabos de cobre do para raios *e* pelo cabo coaxial da antena. Lembrando que um raio é uma descarga de altíssima energia, 0,00001% dessa energia pode ser suficiente para queimar (literalmente) seu equipamento.

Page 6: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

6

Muito pior: uma antena instalada em local errado (por exemplo: mais alta do que o pára-raios) pode vir a funcionar como se *ela* fosse o pára-raios!! Imagine o que acontece....

Sobre pára-raios existem excelente publicações da própria Embratel. O melhor deles é:

Telecomunicações: Sistemas de Energia A.Ferreira da Silva e O. Barradas Embratel editora LITEC

Tem tudo que se imagina sobre aterramentos e pára-raios. A experiência (mais de 20 anos trabalhando com transmissão de dados via RF) me ensinou que um bom instalador de antena-coletiva (especialmente de pequenas e antigas empresas) é capaz de instalar uma antena de RF (um AP, p.ex.) com mais de 99% de certeza de “sobreviver” a raios. Esse pessoal vive disso! Já instalaram centenas de antenas; já viram instalações que “queimam” no primeiro raio e instalações que 'sobrevivem' vários anos... sabem, pela prática, o que pode e o que não pode fazer...

Diante de todas essas considerações, o que recomendo:

- a não ser que você resida numa área rural isolada e completamente desprotegida de pára-raios, jamais instale um, pois dificilmente você conseguirá montar um da forma correta com baixo custo (um pára-raios eficiente te custará milhares de dólares!)

- jamais instale antenas verticais em posições muito altas (até mesmo porque dessa forma elas não terão grande eficiência, devido às perdas de atenuação pelo grande comprimento do cabo coaxial, em regra, 7 dB por 100 metros , no caso do KMP RG-58); da mesma forma, jamais as instale no topo de torres (se observarem as antenas de VHF da polícia e de órgãos governamentais, verão que sempre estão sempre abaixo do topo da torre... ...o motivo é óbvio: segurança!)

- adquira o hábito de ao desligar o equipamento, desconectar o microfone e também o conector de antena. Desconectado da antena, o rádio não correrá riscos de ser danificado por um raio (a menos que você caia na besteira de transmitir durante tempestades!). Por que desconectar também o microfone? Para que por descuido você não corra o risco de transmitir sem antena. Simples, não?

Espero ter sido útil!

73,

ADINEI - PY2ADN, ZZ2-0652 (Radioescuta oficial desde 1978)

NOTÍCIA ENVIADA GENTILMENTE POR: PY2BB/PP5QQ Pepe Zumarán Brusque SC Br

Page 7: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

7

TRAGÉDIA NO JAPÃO

A1 International Morsecode and Japanese Morsecode Club DX

SOLICITAMOS AOS RADIOAMADORES DO MUNDO INTEIRO, ATENÇÃO NAS FREQUÊNCIAS ABAIXO, POIS ESTÃO SENDO USADAS EM EMERGÊNCIAS

3525KHz+/-5KHz 7030KHz+/-5KHz

14.100MHz+/-10KHz 21.200MHz+/-10KHz 28.200MHz+/-10KHz

50.100MH 51.000MH 51.500MHz 144.100MHz 145.000MHz 145.500MHz 430.100MHz 433.000MHz 433.500MHz

Thank you for your kind cooperation.

A1 CLUB secretary

Atsu, JE1TRV http://a1club.net/je1trv/

[email protected] http://a1club.net/

http://jo1zzz.blogspot.com/

Page 8: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

8

O CÓDIGO R S T RST são as iniciais de três palavras inglesas: READABILITY (legibilidade), STRENGHT (intensidade) e TONE (tonalidade), características referentes ao sinal transmitido. A escala de legibilidade vai de 1 a 5, enquanto que as outras duas, intensidade e tonalidade, vão de 1 a 9. A utilização do código RST deve ser feita da seguinte maneira: transmite-se a sigla RST acompanhada de três números, que indicam as características das três escalas. Por exemplo, RST 587 significa: "seus sinais são copiados perfeitamente, os sinais são fortes e a nota (tonalidade) é de CC com algum zumbido" (R=5, S=8 e T=7). Vejamos um exemplo: A reportagem enviada RST 479 significa "recebo os seus sinais com alguma dificuldade, os sinais são moderadamente fortes e possuem tonalidade de CC pura". ESCALA PARA LEGIBILIDADE (R) SIGNIFICADO R = 1 Sinais legíveis R = 2 Sinais quase legíveis; copiam-se alguns R = 3 Sinais copiados com muita dificuldade R = 4 Sinais copiados com alguma dificuldade R = 5 Sinais perfeitamente legíveis ESCALA PARA INTENSIDADE (S) SIGNIFICADO S = 1 Sinais apenas perceptíveis S = 2 Sinais muito fracos S = 3 Sinais fracos S = 4 Sinais regulares S = 5 Sinais aceitáveis S = 6 Sinais bons S = 7 Sinais moderadamente fortes S = 8 Sinais fortes S = 9 Sinais extremamente fortes ESCALA PARA TONALIDADE (T) SIGNIFICADO T = 1 Nota muito rouca e chilreada T = 2 Nota de CA muito grave e sem musicalidade T = 3 Nota de CA de tom grave, ligeiramente musical T = 4 Nota de CA de tom grave suave, moderadamente musical T = 5 Nota de modulação musical T = 6 Nota modulada, algo sibilante T =7 Nota de CC com algum zumbido T = 8 Nota de CC, com um pouco de zumbido T = 9 Nota de CC pura O código T é usado apenas em radiotelegrafia (ou CW). Obrigado, um abraço e tudo de bom.

Rony Reis (PS7AB) http://www.radioamador.org.br

Page 9: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

9

11º ENCONTRO INTERNACIONAL DE RADIOAMADORES Prezados colegas, É com grata satisfação que comunicamos que nos dias *29, 30 e 31 de julho de 2011* acontecerá o *11º Encontro Internacional de Radioamadores *sob coordenação dos radioamadores da fronteira Brasil-Paraguai com apoio da * ARMS* – Associação de Radioamadores de Mato Grosso do Sul. O evento será realizado no cidade de *Ponta Porã - MS* que faz fronteira com a cidade de *Pedro Juan Caballero - Paraguai* . O local destinado para as confraternizações será o *Parque de Exposições Alcindo Pereira. * Informações detalhadas poderão ser obtidas com o colega *Denir (estação PT9DFD) de Ponta Porã -MS n*os telefones *67-9258-3877* ou *67-3433-3326 *ou e-mail:* [email protected]* Venha prestigiar essa grande festa de confraternização entre radioamadores de diversos paises em sua 11ª edição. O convite para o evento e outras informações estão disponíveis em: https://sites.google.com/site/pt9aaa/encontro-de-radioamadores *Ajude-nos a divulgar para todas entidades e faixas de radioamadorismo.* Saudações cordiais. Diretoria Social. -- ARMS - Associação de Radioamadores de Mato Grosso do Sul. Estação oficial PT9AAA (vide www.qrz.com ou www.hambrasil.com.br). Visite nosso site: sites.google.com/site/pt9aaa Otavio A. Mello PU9OTM / PX9D-5831 Campo Grande/MS - Brasil http://pu9otm.blogspot.com/ MSN [email protected] 55-67-8435-8431 Notícia selecionada por: Faustino Prado –PY2VOA – PY2021SWL ______________________________________________________________________________________________________

Ministério das Comunicações reconhece o Pe.Landel como o precursor das Comunicaç ações

Segunda-feira, 28 de Fevereiro de 2011 8:04

Ministério das Comunicações reconhece o Pe.Landel como o precursor das Comunicações‏

Ao completar 44 anos de criação, o Ministério das Comunicações passa por um intenso processo de fortalecimento institucional. A pasta foi criada no dia 25 de fevereiro de 1967, no Governo Castello

Branco, por meio do decreto-lei 200. Chegou a ser extinta no começo da década de 90 e, agora, ganha força com a ampliação de atribuições.

O ministro das Comunicações, Paulo Bernardo, que assumiu o cargo em 1º de janeiro deste ano, destaca que o Programa Nacional de Banda Larga (PNBL) é hoje, por determinação da presidenta da República,

Dilma Rousseff, a principal linha de ação da pasta. "Sem deixar de lado o cuidado com nossos outros projetos, estamos dando ao PNBL o status de prioridade número um", afirma Bernardo.

Para executar com celeridade suas novas atribuições, em breve o MiniCom vai ganhar em sua estrutura uma nova secretaria, para coordenar todos os projetos de inclusão digital do Governo Federal. Também

será criada uma coordenação-geral de Rádios Comunitárias, com o objetivo de facilitar e acelerar os processos de autorização para que esses veículos entrem em funcionamento.

Page 10: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

10

O ministério também pretende dar rapidez aos processos de concessão e renovação de outorgas para emissoras de rádio e televisão, por meio da total informatização dos sistemas, e discutir com a sociedade

as linhas do novo marco regulatório do setor de telecomunicações, tema que está em debate dentro do governo.

"Nosso maior desafio, seja como integrantes do governo e formuladores de políticas públicas, seja como

representantes da iniciativa privada, é saber atender a este novo Brasil que se descortina aos nossos olhos", destaca o ministro Paulo Bernardo, ao comentar o fortalecimento da economia brasileira ocorrido

na última década, que ampliou o acesso dos brasileiros a serviços como telefonia, internet e TV por assinatura, nem sempre disponíveis a toda a população.

Histórico Desde 1967, quando foi criado, o MiniCom passou por algumas mudanças em sua estrutura. Em 1990,

durante o Governo Collor, o ministério foi fundido com outras pastas e foi criado o Ministério da Infraestrutura e assumiu este novo órgão o ministro Ozires Silva.

Em abril de 1992, houve mudança e o Ministério da Infraestrutura foi novamente dividido e criado o Ministério dos Transportes e das Comunicações, sob a chefia de Affonso Alves de Camargo Netto.

Somente a partir de outubro de 1992, no Governo Itamar Franco, o Ministério das Comunicações voltou a

ter estrutura separada e deixou de fazer parte do Ministério dos Transportes. Antes de sua criação, os assuntos de telecomunicações, no âmbito do Governo Federal, eram tratados pelo

Conselho Nacional de Telecomunicações (Contel), pelo Departamento Nacional de Telecomunicações (Dentel) e pela Empresa Brasileira de Telecomunicações. As funções de todas essas entidades foram

absorvidas pelo ministério, que também incorporou em sua estrutura o então Departamento dos Correios e Telégrafos.

Clique aqui e veja a relação de ex-ministros das Comunicações.

O rádio e o padre Landell de Moura

No aniversário de 44 anos do ministério, prestamos homenagem ao gaúcho Roberto Landell de Moura e apoiamos o movimento que tenta reconhecê-lo como o inventor do rádio. Oficialmente, o italiano Guglielmo Marconi é considerado o inventor do meio de comunicação. Mas estudos e documentos

apontam que Landell foi pioneiro na transmissão da voz humana sem fio (radioemissão e telefonia por rádio), em 1899. Marconi se notabilizou por transmitir sinais de telegrafia por rádio; e só transmitiu a voz

humana em 1914.

O êxito das experiências do padre Landell não teve a devida acolhida das autoridades brasileiras da época. Visto por uma população ignorante como "herege", "impostor", "feiticeiro perigoso", "louco", "bruxo" e

"padre renegado" por seus experimentos envolvendo transmissões de rádio.

Landell não conseguiu financiamento privado ou governamental para continuar as suas pesquisas nem para construir equipamentos de rádio em escala industrial, o que foi realizado por Marconi que era, além

de gênio, um empresário de sucesso.

Kleber Farias Assessoria de Comunicação Social

Ministério das Comunicações [email protected]

www.mc.gov.br

Publicado em 25/02/2011

NOTÍCIA CEDIDA GENTILMENTE POR: ULISSES GALLETTI – PY2AUJ

Page 11: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

11

ASTRONAUTAS DISPONIBILIZAM DIGIPEATER PARA VÍTIMAS NO JAPÃO

Logo após os graves problemas acontecidos no Japão os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional colocaram a disposição das estações de Radioamadores Japonesas sua Estação de Radio a bordo. Os astronautas disponibilizam o digipeater de APRS na freqüência de 145.825 para qualquer mensagem de emergência. Muitas áreas do Japão foram afetadas com a catástrofe natural e a Cruz Vermelha em Wakayama esta com a estação JA3FRI-12 ajudando na busca por sobreviventes. O Path utilizado pelas estações de APRS em terra funciona com o sistema de APRS da ISS mas para que as mensagens não sejam perdidas é melhor utilizar o unproto path VIA ARISS ou então RS0ISS-4. Os astronautas a bordo estarão atentos as mensagens enviadas via radio pacote ou APRS nas passagens sobre o Japão. Lembrando que a Estação Espacial Internacional faz 6 passagens sobre o Japão e que as estações em Terra podem auxiliar nos contatos deixando a freqüência de 145.825 livre para emergências. MAURICIO BERALDO PY4MAB [email protected] http://br.groups.yahoo.com/group/ISSFANCLUBEBRASIL/

NOTÍCIA ENVIADA POR: ARAMIR LOURENÇO – PY2AL

PARA TODOS OS RADIOAMADORES

De: Francisco Jose de Queiroz [email protected] PARA TODOS OS RADIOAMADORES

Novos Astronautas Radioamadores

Os astronautas Luca Parmitano (Expedição 36) e Chris Cassidy (Expedição 35) passaram nos testes realizados para aquisição da licença de Radioamador no ultimo dia 8 de março de 2011. Os indicativos de chamada foram expedidos na semana seguinte. No dia 9 de março, Michael Hopkins concluiu o curso introdutório da ARISS e preparou-se para prestar os exames para conseguir tornar-se Radioamador. Michael Hopkins participará da expedição 37 que seguirá para a Estação Espacial Internacional em setembro de 2013. Os membros da ARISS realizaram uma reciclagem do curso para Radioamadores com o astronauta Chris Hadfield, que possui os indicativos de chamada KC5RNJ e VA300G, no dia 11 de março de 2011. O astronauta esta com viagem marcada para a ISS em novembro de 2012 participando da expedição 34.

Page 12: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

12

Lembrando que a bordo da Estação Espacial Internacional os astronautas utilizam o indicativo NA1SS e sempre mantém contatos com as estações em Terra. MAURICIO BERALDO PY4MAB [email protected] http://br.groups.yahoo.com/group/ISSFANCLUBEBRASIL/

NOTÍCIA CEDIDA GENTILMENTE POR: ARAMIR LOURENÇO – PY2AL

HALICRAFTERS SX 25 – ANTES E DEPOIS!!!

DELCIO – PU2WTT É UM GÊNIO

Page 13: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

13

FOTOS ENVIADA POR: ARAMIR LOURENÇO – PY2AL

______________________________________________________________________________________________________

CASA DO RADIOAMADOR DE RIBEIRÃO PRETO

A CRRP esta operando o sistema ECHOLINK, procure pela estação PY2KAR

Participe também da “Rodada 40m” aos domingos dás 10-12h nos 7140MHz

Acompanhe e prestigie aqueles que apóiam e incentivam a CRRP, entre em contato, faça parte deste time, você pode publicar seu trabalho em nosso site: http://www.casadoradioamador.org.br/parceiros01.html

PY1PDF PY2TNX PY2BJO PU2RJN PY3IDR PU2LZB PY2VOA PY2MOK PU2TSC CRAM Boletim ARLA Programas DX

Administração CRRP:

- Rogerio Mello - PU2RJN - coordenador

- Rogerio - PU2TSC - vice-coordenador

- Leandro - PU2LBC - Dir. Tesoureiro

- Marcos Zampollo - PU2MBH - Dir. Social

“Domingo na Casa” a partir dás 10:00h, compareça, faça presença, participe da CRRP!

Google Maps, como chegar na CRRP.

http://www.casadoradioamador.org.br

Fonte: http://casadoradioamador.org.br Colaboração: Faustino Prado – PY2VOA / PY2021SWL

Page 14: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

14

LIGA DE AMADORES BRASILEIROS DE RADIO EMISSÃO

LABRE-SP São Paulo, 16 de MARÇO de 2011 Senhores Conselheiros: Na qualidade de Presidente do Conselho Estadual da Liga de Amadores Brasileiros de Rádio Emissão, conforme prerrogativa a mim conferida, pelo Estatuto Social e Regimento Interno do CE, convoco todos os senhores conselheiros para a segunda reunião ordinária do ano e da gestão 2011/2013, que se realizará em 26 DE MARÇO DE 2011, com primeira chamada às 09h00min e segunda às 09h30min, na sala de reuniões da sede, à Rua Dr. Miguel Vieira Ferreira, 345 "A", Carrão - São Paulo-SP. Os associados em dia com suas obrigações terão acesso franqueado à reunião, consoante Artigo 17 do Estatuto social vigente. PAUTA: • Leitura e apreciação da ATA de número 620. • Apreciação de nomes de para integrar o grupo de suplentes do conselho. • Apreciação de nomes para integrar a comissão fiscal • Outros assuntos de interesse geral. Atenciosamente. Carlos Jorge Biazoto – PY2ATT Presidente do CE _______________________________________________________________________________

ARRL CONVOCA TODOS OS RADIOAMADORES PARA DEFENDEREM NOSSAS BANDAS Por: João Gonçalves Costa [email protected] ARLA/CLUSTER: ARRL convoca todos os radioamadores para defenderem nossas Bandas Resumo Noticioso Electrónico ARLA' [email protected] Uma proposta de Lei apresentada no Congresso dos Estados Unidos é uma ameaça real ao Serviço de Radioamador nos Estados Unidos, e, consequentemente, a todos os Radioamadores do mundo. A proposta HR607 trata da implantação de um sistema de segurança nacional de transferência de dados em larga escala capaz de suportar catástrofes e ataques terroristas, em resposta aos ataques de 11 de setembro de 2001. A maior parte das frequências que seriam reservadas para este sistema de comunicação não tem uso atualmente – é a antiga banda de TV UHF, porém a proposta também inclui o segmento de 420-440MHz que seria retirado dos radioamadores e vendido para exploração comercial. A ARRL está convocando todos os radioamadores Norte Americanos para uma campanha massiva contra a HR607. Abaixo um vídeo produzido pela ARRL explicando que os radioamadores não são contra a proposta HR607, mas mostra que o seguimento 420-440MHz é diariamente usado por milhares de radioamadores, serviços de emergências, satélites e repetidores ao redor do mundo. http://www.youtube.com/watch?v=tsW5AjS65U0 Segundo a ARRL, esta é a maior ameaça ao Serviço de Radioamador da história. Fonte: Luciano 'Luc' Moreira (PY8AZT) em DXBrasil ( http://tinyurl.com/64dgrse )

Page 15: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

15

ENCONTRO DE RADIOAMADORES DO CRAM

Em nome do CRAM – Clube dos Radioamadores de Americana – informo que no dia 16.04.2011 promoveremos nosso terceiro encontro de Radioamadores, que será realizado no CCL – Centro de Cultura e Lazer, que também fica na Av. Brasil, 1293, no centro de Americana. Nesse encontro teremos exposição de equipamentos antigos, montagens caseiras e até uma “feirinha” para troca de equipamentos, acessórios, componentes e sucatas. Estarão presentes colegas que atuam em diversas modalidades: AM, QRP, QRO, VHF-DX, SDR, D-Star e principalmente o pessoal da “confraria do ferro de solda”, que monta seus próprios equipamentos. Se você quiser, poderá trazer suas montagens caseiras e seus equipamentos antigos para expor, pois teremos um forte esquema de segurança no local. Doações de livros, revistas, componentes e sucatas serão bem vindas! Portanto, se você tem excedentes desses materiais que poderão um dia ir para o lixo, terá uma nobre oportunidade de doá-los aos colegas novatos. Também será inaugurado oficialmente nessa data o novo repetidor de 220 MHz do CRAM, o repetidor da confraria do ferro de solda (PY2KRL), na frequência de 223,950 MHz (subtom 74,4). A estação do CRAM (PY2CAI) estará ativada nessa frequência, bem como também em 147,510 MHz (direto) e nos demais repetidores do CRAM em Americana: PY2KJZ em 145,210 MHz (subtom 74,4) , PY2KCA em 145,230 (digital D-Star) e PY2KJF em 439,550 MHz (subtom 74,4). Lamentavelmente não teremos a realização de exames de ingresso e promoção de classes neste evento, pois apesar do empenho da Labre-SP nesse sentido, a Anatel não conseguiu viabilizar fiscais para aplicar as provas. No entanto, estamos tentando agendar novos exames para o próximo encontro, que será realizado provavelmente em agosto deste ano. Ao incansável e dedicado Aramir Lourenço PY2AL, presidente da Labre-SP, nossos agradecimentos por todo empenho. Oportunamente publicaremos no site do CRAM ( www.cram.org.br ) mapas de acesso e uma lista com hotéis e restaurantes próximos ao encontro. Será uma grande festa! Programem a data em suas agendas, aprontem suas montagens e compareçam! Um forte abraço a todos! Adinei Brochi PY2ADN py2adn@ yahoo.com.br visite minha página: www.py2adn.com (19) 8146-3883 Nextel ID 42*11208 Skype: py2adn GG67ig Americana-SP

Colaboração: Faustino Prado – PY2VOA / PY2021SWL

Page 16: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

16

MANIPULADOR IÂMBICO DE CW Carlos – PY2CSU – especial para LABRE-SP

INTRODUÇÃO

Apesar de pouco divulgado,a Telegrafia (Código Morse ou CW) ainda hoje é muito utilizada entre radioamadores do Mundo todo. Existem duas maneiras de praticá-la. Uma através de um Batedor Mecânico conhecido como PICA-PAU- Figura 01 onde sua cadencia deve ser conduzida pelo operador, ou utilizando este equipamento que possui semiautomático - sinais de ponto e traço com ajuste de velocidade que ajuda muito em um comunicado gerando pouco esforço e padrão de operação, mesmo os novatos QRS ou QRQs. Alguns rádios já possui internamente esta função, mas para aqueles que gostam de eletrônica e experimentar novas tecnologias, segue um projeto bem moderno e simples de montar. O projeto foi descrito na Revista Elektor Fev./2011 e o código hex do PIC podem ser baixados no próprio site da LABRE-SP. Todo crédito do projeto vai para o radioamador Nenad - 9A5AN que fez o código do Micro Controlador, e deixa disponível para que outros possam reproduzi-lo. Este projeto além de ser um ótimo equipamento para uso em sua estação, também pode ser utilizado para aquelas aulas ou treinamentos de CW. Mão a obra pessoal. Da Di Da.

Figura 1 – Batedor PICA-PAU

01.0 – O MANIPULADOR IÂMBICO Todo projeto é baseado no PIC 16F688-I/SP do MICROCHIP® e mais um CI LM386. A lógica de funcionamento do PIC é estabelecida pela programação do PIC, feita através de um arquivo chamado morze.HEX que pode ser baixado no site da LABRE-SP. O Autor do projeto realizou um excelente trabalho colocando funções bem interessantes no Batedor como: - Gravar mensagens de chamada. Ex.: (CQ CQ CQ de PY2CSU AR K ). - Ajuste de freqüências de Side-Tone . (monitor), - Ajuste de volume de Side-Tone (para aulas de CW), - Ajuste de velocidades 5 a 100WPM. (Potenciômetro), - Indicação de velocidades ajustada via Mensagem em Código Morse, - Compacto e baixo consumo alimentação por bateria ou fonte de alimentação, - Operação Iâmbico com algaritmo avançado., - Componentes simples de ser encontrado e baixo custo.

Page 17: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

17

Todos estes recursos proporciona uma ótima aquisição para estação de radioamador praticante da operação em Código Morse (CW). Abaixo montagem, prepare seu ferro de solda e mãos à obra.

FIG. 2 – Diagrama completo Manipulador com PIC

Page 18: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

18

LISTA DE MATERIAIS

1 – SEMICONDUTORES UC1 = CI PIC16F688-I/SP Microchip® IC2 = CI LM386N Reg1 = LM78L05 – Regulador de tensão D1 a D4 = 1N4007 D5 = 1N4148 Q1 = BC548 – NPN

2 – RESISTORES (todos metal filme, 1/8W, 5%) R1 , R2 , R19 = 1KΩ R5, R6 = 10KΩ R7 , R8 , R9 , R10 , R11 e R12 = 30KΩ R13 , R14 , R15 = 15KΩ R20 = 100R R22 = 220KΩ R3 , R4 = 33Ω R17 = 22Ω R18 = 4,7Ω Speed e Volume = 10KΩ, Mini Potenciômetro.

3. CAPACITORES (multicamada, 50V , 10%) CD1 , CD2 , CD3 = 100nf, capacitor multicamada C3 , C4 , C5 , C7 = 47nf, capacitor multicamada C6 = 4,7nf, capacitor multicamada C8 = 100nf , capacitor multicamada C12 – 10nf, capacitor multicamada C1 , C9 , C11 = 100uf, 25 v , eletrolítico C2 = 47uf , 6,3 v eletrolítico C11 = 10uf , 25 v , eletrolítico

4. DIVERSOS IC1 e IC2 = Soquete pinos torneados Jp2 = fechar jumper para GND PLUG = Plug J2 Stereo K1 = Rele REED SH1NAC-5V Metaltex OP1 – Photo acoplador PC817 – Sharp LD1 = LED bicolor 3mm CH1 = Chave Liga/Desliga Fios, solda, PCI , caixa, Alto Falante pequeno , Knobs, teclas 90 Graus, etc.

01.1 – Descrições Gerais Antes de iniciar a montagem vale lembrar que o PIC 16F688-I/SP do MICROCHIP® deve ser programado. Todo circuito é alimentado por ruma fonte externa de 9 a 20 VCC, sem regulador ou regulada. A regulação da tensão de + 5 V já é interna em nosso manipulador. Foram colocados 4diodos de modo que qualquer polaridade de fonte externa possa ser conectada no conector CN1 e também observando as tensões limites podem ser usadas fontes destas de telefone sem fios ou outros similares. O circuito também pode ser alimentado por uma bateria de 9V, mas existe um consumo moderado devido ao led. As saídas PLUGS 1 e PLUG 2 servem para conectar no Rádio Transceptor e foram montadas utilizando um acoplador ótico PC817 SHARP como uma das saídas para rádio transistorizados e para rádios a válvula, um rele tipo REED isolando também nosso equipamento do rádio transceptor. Na montagem, somente montar o cabo na saída de interesse de acordo com sua aplicação. A saída do PIC não tem áudio suficiente para alimentar um pequeno alto-falante por isto usamos o famoso LM386 muito fácil de ser encontrado e sua amplificação permite que o manipulador possa ser utilizado para aulas de código Morse (CW) em ambientes que necessita de maior volume, que pode ser ajustado através do potenciômetro, caso operador prefira usar o Side-Tone do Transceptor poderá ajustar o volume para mínima saída de áudio. O PIC também é fácil de encontrar e precisa ser programado com o código fonte chamado morze.hex, baixe ele pelo site e utilize programador da Microchip.

Page 19: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

19

01.2 – Montagem Antes de iniciar a montagem vale lembrar que o PIC16F688-I/SP do MICROCHIP® deve ser programado. O diagrama esquemático pode ser vista na figura 2 e a lista de materiais na página acima. Não existe nenhum componente crítico e a maioria pode ser encontrada em boas lojas. Para melhor resolução o Diagrama SCH e o Layout PCB podem ser baixados do site da LABRE-SP. Abaixo veja o layout da placa de circuito impresso (PCI) figura 3 com as posições dos componentes.

Inicie a montagem pelos componentes na ordem crescente do menor para o maior. Utilize solda de boa qualidade e verifique bem para que não aconteça curto entre os pinos dos PIC. Uma montagem limpa é garantia de sucesso. Atenção especial no PIC, pois ele é o único componente mais crítico, use soquetes torneados, facilita muito a montagem e dá bom acabamento. Uma caixa plástica para montagem do Manipulador pode ser usada, verificar um tamanho compatível com a Placa, no meu caso utilizei um modelo da Patola. Optei por usar uma fonte externa, más nada impede que use bateria interna ou até um transformador pequeno tipo 0-9v – 100mA poderá alimentar nosso manipulador. 01.3 – Testes e Ajustes Antes de ligar o Manipulador Iâmbico pela primeira vez, faça uma revisão de todas as ligações ,verifique se todos os componentes estão em suas posições corretas, soldas diversas, ou curtos entre soldas, etc. A seguir siga corretamente a sequência abaixo: A: Ainda não instale os CIs nos soquetes da PCI. B: Conecte na placa conector CN1 uma fonte externa de 9V ou 20Vcc, (não importa a polaridade). Pressione a Chave CH1 – Liga/Desliga e ligue o Manipulador, o LED1 bicolor RX acenderá em Verde. Se tudo Estiver OK, passe para o próximo passo. C: Com um multímetro, meça a tensão de alimentação nos pinos dos UC1 e IC2, em relação à terra (GND), conforme as informações abaixo. Tensões maiores do que as da tabela podem danificar os CIs.

Se tudo estiver OK, passe para o próximo passo.

Page 20: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

20

D: Ajuste o potenciômetro de velocidade, verifique no pino 13 uma variação de tensão conforme ajuste no mesmo.

Se as informações estiverem corretas, passe para o próximo passo. E: Desligue o Manipulador e encaixe os dois CIs nos respectivos soquetes, observando a posição do pino 1. F: Pressione a chave CH1 – Liga/Desliga e ligue o Manipulador, o LED1 RX Bicolor acenderá em Verde e após 1 segundo será enviado em Código Morse a seguinte mensagem 9A5AN. Caso n/ao ouvir verifique o volume. Se tudo estiver OK, passe para o próximo passo. G: Pressionando o Batedor Mecânico, paletas Ponto (DOT) ou Traço (DASH) será enviado o som em Morse e o LED1 TX Bicolor acenderá em Vermelho. Caso não aconteça, verifique a montagem. H: Ajuste o potenciômetro de Speed e verifique se o Manipulador altera a velocidade. Caso não aconteça, verifique a montagem. I: Coloque um multímetro em escala de BIP e meça nos pinos de saídas PLUG 1 e PLU 2, quando acionado Ponto (DOT) ou Traço (DASH) se a mesma está sendo acionado. Caso não aconteça, verifique a montagem. Sucesso ? Se você passou por todos os passos e concluiu o passo I , parabéns seu novo acessório já está pronto para ser montado em uma pequena caixa e pronto para uso. Próximo passo é aprender suas funções e setup. 01.4 - Setup e funções. Existem alguns comandos para uso do manipulador, abaixo segue descrição de suas funções e ajustes. No modo de Setup não será acionado o Led TX nem as saídas, o Manipulador enviará mensagens a 15WPM. Estes comandos são excelentes para incrementar nosso Manipulador, principalmente na função PLAY que envia uma mensagem que foi programada sempre que pressionado, facilita em concursos e dá um descanso para o operador. (Chic). Também temos o ajuste de freqüência de Side-Tone para todos os gostos e também a possibilidade de verificar a velocidade ajustada pelo operador que vai de5 a 100 (WPM). 01 – Programação da mensagem. (botão REC) Pressione botão REC por 1 segundo, será enviado em Morse “S” , inicie via Batedor Mecânico o envio da mensagem (Max. 16 words), após finalizar pressione novamente botão REC será enviado em Morse “R” , e a mensagem será programada na memória RAM do micro controlador. Se desligado ele perderá a mensagem programada. 02 – Enviando mensagem Programada. (botão PLAY) Pressione botão PLAY , será imediatamente enviada em Morse à mensagem programada na RAM da CPU, esta mensagem fica programada até o manipulador ser desligado, após desligado perderá a mensagem. 03 – Ajuste de Frequência de Side-Tone Pressione botão REC e PLAY ao mesmo tempo, o manipulador entrará no modo de ajuste de freqüência de Side-Tone e com as paletas do batedor mecânico Ponto (DOT) diminui a freqüência e com as paletas do batedor mecânico Traço (DASH) aumenta a freqüência do Side-Tone. Esta freqüência varia de 600Hz a 2000Hz. 04 – Velocidade ajustada. Pressione botão REC e paleta do batedor mecânico Traço (DASH) ao mesmo tempo, o manipulador enviará em código Morse a velocidade atual: ajusta no potenciômetro em xxWPM .

Page 21: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

21

05 – Gravar mensagem programada da RAM para EEPROM. Pressione por 5 segundos o botão REC e paleta do batedor mecânico Ponto (DOT) ao mesmo tempo, o manipulador enviará em código Morse mensagem “SETUP” . Neste momento será programada a memória do micro controlador na EEPROM que mesmo desligando a alimentação do manipulador não será perdida a mensagem programada.

01.5 – Conclusão Após uma tarde prazeirosa na montagem do Manipulador , ficamos muito satisfeito com mais um excelente acessório para estação de radioamador. Depois de verificar as funções e a simplicidade deste circuito com PIC a gente anima e já pensa em novos projetos utilizando este micro controlador. Também podemos aproveitar o nosso Manipulador para uso em treinamento de outros radioamadores que querem aprender o Código Morse (CW). Quaisquer dúvida referentes ao projeto podem enviar e-mail para [email protected] que na medida do possível entrarei em contato. Gostaria que a turma que teve sucesso na montagem , que envie seus comentários referentes ao projeto. Um agradecimento especial ao pessoal da LABRE-SP, Aramir Lourenço – PY2AL e Faustino Prado – PY2VOA que incentivou esta publicação e também ao amigo Nenad – 9A5AN ao qual troquei alguns e-mails e que autorizou e disponibilizou o programa para que outros radioamadores pudessem experimentar e montar seu projeto, também uma agradecimento a Revista Elektor. Fica o convite para outros artigos, gostaria de convidar outros experimentadores a publicarem suas experiências e montagens. Um forte 73/51 de Carlos Tomazelli – PY2CSU – sempre QRV – QRS em CW e Viva a Telegrafia! VA TU Di Di.

Page 22: BOLETIM INFORMATIVO LABRELABRE- ---SPSSPPSP boletim 11.pdf · em ondas longas, médias e curtas. Conheça também o amplificador de RF desenvolvido pelo DXCB para operar em conjunto

BOLETIM ELETRÔNICO LABRE-SP – ANO I – Nº 10 JANEIRO /2011

22

REFERÊNCIAS 1 – http://www.hamradio.hr 2 . Revista Elektor February 2011 edition 3. Artigos do Livro do Paulo PY2PH, formatação © Modified from adesign by Nenard Rotter – 9A5AN originally published in Elektor February 2011 edition ( www.elektor.com/100087) © 2011 – Carlos S.Tomazelli – Projeto e circuitos e PCI. ©2011 – Códigos Hex by Nenad – 9A5AN – Revista Elekton 02/2011. ______________________________________________________________________________________________________