bluebird - manual portugues

6
CICLO-COMPUTADOR BLUE BIRD BLUE BIRD BLUE BIRD BLUE BIRD ® com 18 funções Manual de Instruções em Português artigo: #62333 origem: Alemanha

Upload: riobike

Post on 04-Jul-2015

250 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

manual em português do ciclo-computador BLUE BIRD, importado e distribuido pela RIOBIKE.www.riobike.com.br

TRANSCRIPT

Page 1: BLUEBIRD - Manual Portugues

CICLO-COMPUTADOR

BLUE BIRDBLUE BIRDBLUE BIRDBLUE BIRD ®

com 18 funções

Manual de Instruções em Portuguêsartigo: #62333

origem: Alemanha

Page 2: BLUEBIRD - Manual Portugues

Funções:pressionando-se os botões localizados na parte inferior do ciclo-computador as seguintesfunções serão mostradas no visor :

As 18 funções :

► Velocidade Instantânea

► Distância Percorrida no Dia

► Distância Total Percorrida

► Tempo de Viagem

► Velocidade Máxima

► Hora

► Formato 12/24 horas

► Velocidade Média

► Função Scan (para DST, MXS, AVS e TM)

► Cronômetro Parcial (para TM, DST, AVS)

► Comparativo de Velocidade (+/-)

► Tendência da Velocidade

► Alimentação do Hodômetro

► Alerta de Manutenção

► Temperatura (-10°C até + 50°C)

► Ajuste da Temperatura

► Gasto de Calorias

► Queima de Gorduras

O Computador:

Primeiro deve-se instalar e fixar o sensor da roda, cabo e suporte do ciclo-computador nabicicleta; para isto, siga as instruções do folheto azul que acompanha o produto.O folheto é auto-explicativo e a instalação é muito simples e rápida !

Após a fixação do sensor de roda e do suporte, prenda o ciclo-computador no suporte(empurrando-o sobre o suporte até escutar um “click”. Para retirá-lo aperte a trava localizada na parte inferior do suporte e puxe o ciclo-computador para o sentido oposto (para frente).

Liga / Desliga automático:Para economizar a bateria, o visor é desligado automaticamente após 5-6 minutos, casonenhum impulso do Sensor da Roda seja detectado. O visor é ligado automaticamentecaso haja um impulso do Sensor de Roda ou caso sejam apertadas uma das duas teclas(localizadas na parte inferior do ciclo-computador).

Page 3: BLUEBIRD - Manual Portugues

Inserindo o Tamanho da Roda:Aperte e mantenha apertadas, ao mesmo tempo, as teclas ESQUERDA e DIREITAdurante 2 segundos (ou após a troca de bateria), para que o ciclo-computador entre nomodo de inserção do tamanho da roda. Multiplique o diâmetro da roda (na figura: “d”) - em milímetros – por 3,1416, para conhecero fator “c” (ver tabela).Aperte a tecla ESQUERDA para escolher o dígito a ser alterado.Altere o valor do dígito apertando a tecla DIREITA.

Aperte novamente o tecla ESQUERDA para escolher o formado KM ou MILHA.

ATENÇÃO: a retirada da bateria apaga o valor do tamanho da roda previamente inserido!

Escolher Indicação em KILOMETRO ou MILHA :Após inserir o Tamanho da Roda e ter apertado a tecla ESQUERDA, aparecerá piscando :“KM”.Para alterar para MILHA, aperte a tecla DIREITA (o ciclo-computador indicará as medidasem milha (M) e milha por hora (MP/H)Para manter a contagem em kilometros (KM) e kilometros/hora (KM/H) aperte a teclaESQUERDA.

Alerta para Manutenção:Após inserir o Tamanho da Roda, o visor mostrará (piscando) o valor 600 KM e umaferramenta (chave de boca) na parte inferior esquerda. Esta é a função permite que o ciclo-computador dê um sinal quando a distância percorridapré-inserida for alcançada.Apertando-se a tecla DIREIRA é possível ajustar esta kilometragem de 200 a 800 KM.Apertando-se a tecla ESQUERDA o valor será inserido e confirmado.

Por exemplo, inserindo-se 700KM o computador avisará ao ciclista, após percorrer os700km, que está na hora de se realizar uma inspeção na bicicleta (p.ex. Verificar rodas epneus).Neste momento aparecerá, no canto inferior esquerdo, a ferramenta – que é o aviso paraa manutenção / inspeção da bicicleta.Este sinal/símbolo poderá ser apagado apertando-se a tecla ESQUERDA.

Comparativo de Velocidade (Cadência):um sinal “+” ou “-” aparecerá no visor (lado direito, antes da velocidade) para mostrar sevocê está está pedalando mais rápido ou mais devagar que a Velocidade Média (AVS).O sinal “-” indica que você está pedalando mais lento que a velocidade média aferida, e osinal “+” indica que a pedalada está mais rápida que a média aferida.

Tendência da Velocidade:Um símbolo, de um ciclista na bicicleta, aparecerá no canto esquerdo do visor, ao lado daindicação de velocidade.Para indicar que você está acelerando, aparecerão 2 setas no sentido anti-horário;para indicar que você está pedalando com uma tendência mais lenta, aparecerão 2 setasno sentido horário.

Page 4: BLUEBIRD - Manual Portugues

Velocidade Instantânea:A velocidade real do momento da medição é indicada no visor, com caracteres maiores,para facilitar a leitura. A leitura considera o intervalo de 0 até 99 km/h (ou o correspondente em milhas/hora).

Hora (12/24H):A hora é indicada na parte inferior do visor, no formato de 12horas ou no 24horas (vocêpoderá ajustar aquele que melhor lhe agrade!)Apertando-se a tecla ESQUERDA por 3 segundo você poderá ajustar o formato da hora.Para ajustar alterne de 12H para 24H ou vice-versa apertando a tecla DIREITA.Para confirmar aperte a tecla ESQUERDA.Neste momento os algarismos de hora estarão piscando e você poderá ajustá-la comtecla DIREITA.Para confirmar a hora e ajustar os minutos: tecla ESQUERDA.Ajuste os minutos com a tecla DIREITA.Quando terminar: tecal ESQUERDA.

Distância Percorrida Total - ODO:O hodômetro (contador de kilometragem percorrida) mede a soma da kilometragem detodas as distâncias percorridas e mostra no visor com o símbolo ODO.O hodômetro somente poderá ser zerado se a bateria for retirada ou se as duas teclas(esquerda e direita) foram apertadas ao mesmo tempo por 3 segundos.

Distância Percorrida Parcial (informação de um trecho – função Reset) – DST:O trecho recentemente pedalado poderá ser visto por esta função, indicada por DST.O contador de kilometros é acionado automaticamente pelo Sensor e para zerá-lo deve-se apertar por 2 segundos a tecla ESQUERDA.

Velocidade Máxima - MSX:A velocidade máxima é indicada com o símbolo MSX e é arquivada automaticamente.Para zerar este valor, apertar ao mesmo tempo as teclas ESQUERDA + DIREITA.

Calorias – CAL:O consumo médio de energia (em Calorias) será calculado automaticamente.Para zerar este valor, apertar a tecla ESQUERDA por 2 segundos.Para visualizar a função Queima de Gorduras (FAT) : apertar tecla DIREITA.

Queima de Gordura – FAT:Este valor aproximado refere-se a quantidade de gordura queimada durante a pedalada(em gramas).Para zerar o valor, apertar tecla ESQUERDA por 2 segundos.Tecla DIREITA acionará a função SCAN !

Page 5: BLUEBIRD - Manual Portugues

Função SCAN :Acionando-se esta função, o ciclo-computador indicará em seqüência os seguintesvalores:

DST – distância parcial (kilometragem do trecho)MXS – velocidade máximaAVS – velocidade médiaTM – tempo do roteiro (tempo pedalano no trecho)

Velocidade Média - AVS:A velocidade média será indicada pelo símbolo AVS.Esta função está ligada à função Tempo de Roteiro (TM), de forma que somente avelocidade média do trecho efetivamente percorrido é armazenado.

Tempo do Roteiro - TM:A função Tempo do Roteiro (tempo medido do trecho pedalado) é indicada pelo símboloTM.Esta função é acionada automaticamente sempre que o ciclo-computador recebe umimpulso do Sensor na Roda, ou seja, toda vez que a bicicleta pára o Tempo do Roteirotambém é pausado, não sendo somado o tempo da parada.Para zerar o contador, pressionar tecla ESQUERDA com o visor na função DST.

Ajuste do Mostrador de Temperatura:O ciclo-computador indica os valores conforme desejado em °C (Celsius) ou em F(Fahrenheit).Para alternar entre as duas medidas, apertar tecla ESQUERDA por 2 segundos; e teclaDIREITA para alterar a medida desejada.Para confirmar e armazenar teclar ESQUERDA.

Cronômetro Parcial:Aperte a tecla ESQUERDA , para acionar o Cronômetro Parcial. Este é um armazenamento intermediário, gravado ao final de cada etapa e permitindoverificar os valores TM, DST e AVS num momento posterior.

Isto é especialmente prático para a medição de tempo na linha de chegada,uma vez que o cronômetro automático poderá ser acionado manualmente. Ele funciona desta forma: ao passar pela linha de chegada pressione por um tempomaior a tecla ESQUERDA, para possibilitar o registro dos valores.

Função de Alimentação do Hodômetro:A função ALIMENTAÇÃO (SAVE) permite que você alimente com a distância percorrida(ODO), Esta informação permanecerá armazenada mesmo após a troca de bateria.

Page 6: BLUEBIRD - Manual Portugues

conteúdo da embalagem:1x ciclo-computador1x suporte plástico para ciclo-computador, com sensor e cabo1x apoio do suporte, em borracha1x magneto com parafuso de fixação1x conjunto de presilhas

Orientações de Manutenção

Ajuste a distância entre o Sensor de Roda e o Magneto (fixo no raio daroda) conforme indicado no folheto azul anexo.Mantenha o conjunto sempre limpo, para a correta leitura.Antes do passeio revise se o Sensor e o Magneto estão fixos, sem folgas.Antes do passeio revise se o cabo (que liga o Sensor ao Suporte do ciclo-computador) está corretamente fixo ao quadro da bicicleta.Mantenha limpo os 2 pinos metálicos no Suporte do Ciclo-Computador.Limpe todos os componentes somente com um pano úmido, sem produtosde limpeza.Nenhum dos componentes deve ser mergulhado em água ou outro líquido.

Em caso de dúvidas de instalação, aplicação, montagem e manutenção,contacte o distribuidor no Brasil; cujo endereço está indicado abaixo.

Este ciclo-computador foi fabricado com cuidados especiais e com altaqualidade de materiais e produção.Porém, caso haja problemas ou necessidade de assistência técnica, porfavor, contacte o distribuidor no Brasil:

Importador e distribuidor exclusivo no Brasil:

RIO BIKE – Webtex Equipamentos T. E. Ltda.CNPJ: 07.760.678/0001-11Rua Ana Néri, 95220960-005 - Rio de Janeiro / RJtel: (21) 2218-3774email: [email protected]: riobike