Ville de St Nicolas de Port @stnicolasdeport

St Nicolas de Port

Jumelage

Permanence du maire tous les lundis après-midide 14h30 à 17h sans rendez-vous.

Au-delà des dramatiques évènements nationaux, notre vie quotidienne est (trop) régulièrement gâchée par des incivilités, vandalisme, larcins, tapages et irrespect des règles de base du vivre ensemble.

Notre société produit certes des fractures et des mal-être, pour autant il est de nos devoirs de citoyens de continuer d’avoir des réflexes civiques et responsables. Pour nous y aider, la municipalité veut accompagner au mieux les portois. Ainsi, après la vidéo protection qui fait baisser les actes répréhensibles, nous avons souhaité renforcer la Police Municipale (effectifs, locaux, moyens supplémentaires) pour que notre quotidien soit plus apaisé et fraternel.

Luc BINSINGERMaire

La sécurité pour tous

Police Municipale accentuée !

Scannez ce flashcode et retrouvez l’interview filmée du Maire, Luc BINSINGER.

Norbert QUIROT, Brigadier-Chef Principal, Chef de Service. Il débute sa carrière dans la Gendarmerie en tant que gendarme auxiliaire à la Brigade Départementale des Renseignements Judiciaires de Metz, puis rentre dans la Police Nationale pour devenir gardien de la paix et intègre la Police Municipale en 1994. Dynamiser et restructurer des Postes de Police Municipale, il connaît, en

plus de 20 ans de carrière. Il intervient, en tant que formateur dans les écoles de Polices Municipales du CNFTP (Centre National de la Fonction Publique Territoriale), auprès de ses collègues.

Jean-Marc BOILEAU, Brigadier-Chef Principal.

Formé par Norbert QUIROT à Ludres pour la petite anecdote, les anciens collègues se retrouvent

ainsi quelques années et kilomètres plus tard. Entre-temps, Jean-Marc BOILEAU a travaillé pour la police municipale d’Heillecourt, puis de Laneuveville devant Nancy.

Amandine DEJAEGER, ASVP (Agent de surveillance de la voie publique). Gendarme auxiliaire volontaire pendant 5 ans, elle a travaillé successivement dans les Brigades de gendarmerie de Trèbes (Aude), Marckolsheim (Bas-Rhin) et Corcieux (Vosges).

En cas de problème, appelez le 03 83 48 34 60.

Sécurité

Trois nouveaux policiers ont pris leurs fonctions depuis le début du mois d’août. De gauche à droite : Daniel VERNIER, adjoint à la proximité, Norbert QUIROT, Amandine DEJAEGER, Jean-Marc BOILEAU, policiers.

Des missions tournéesvers le terrain L’augmentation d’effectif et la réorganisation du service permettront une véritable présence sur le terrain. La municipalité émet ainsi la volonté de renforcer les différentes missions qui incombent aux forces de Police Municipale (la surveillance

du stationnement, la sécurisation aux abords des écoles, la gestion des délits et litiges, la prévention auprès des jeunes). Des patrouilles à horaires variables seront instaurées. La présence dans le cadre de l’Opération Tranquillité Vacances sera renforcée.

Changement de locaux, nouveau matériel Convention signée avec

la police nationale Une convention avec la police nationale sera signée prochainement, pour une meilleure collaboration entre l’échelon national et local. Elle aura également pour rôle la précision et clarification des missions de chacun.

La nouvelle équipe s’installe dans les locaux de la police nationale au 13 rue Anatole France, plus spacieux et mieux équipés. Le service se munit de PVE (bornes pour PV électroniques) et renforce ses équipements de défense : acquisition de gilets pare-balles, de bombes lacrymogènes, de tonfas. Un nouveau véhicule a lui aussi rejoint le service et permettra aux trois agents d’effectuer les patrouilles et de transporter les équipements.

Samedi 29 octobre 2016 à 20h30à L’autre filature

Concerts croisés Voyage à Dielheim

Les élèves des écoles de musique de l’EMSN et de Dielheim se regroupent pour jouer ensemble deux concerts sur le thème du Petit Prince. Le premier aura lieu à St Nicolas de Port et le second se fera à Dielheim le 4 novembre. Des dessins exposés et projetés pendant le concert ajouteront au plaisir des oreilles, celui des yeux !

Entrée 3 € (gratuit - de 6 ans)Contact : 03 83 48 69 16 / contacts@emsn.fr

Comme l’année précédente, près de 60 portois se sont rendus à Dielheim pour la «kerwe».

Dossier spécial

Bulletin d’Informations MunicipalesOctobre 2016

BIM

Occasion de favoriser les échanges entre les deux villes, Sabrina STEFANIAK, conseillère déléguée au jumelage a participé avec une délégation d’élus et de portois à la traditionnelle « kerwe » de Dielheim, fête du vin nouveau. Le groupe a été accueilli par Hans Dieter WEIS, maire de Dielheim, et Myriam et Patrick DORNER, responsables du jumelage.

Edito

Transport

Pour tous renseignements, vous pouvez contacter L’autre filature au 09 64 45 92 21 aux horaires suivants : lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - mardi et jeudi de 14h à 19h - samedi de 9h à 13h, ou par mail : accueil.lautrefilature@saintnicolasdeport.fr

Retour en images

L’autre filature a ouvert : retour sur le week-end inaugural

Au cours de ce week-end festif, la Ville, les associations et le public ont donné vie au nouvel espace.

Vendredi, tout a commencé par l’ouverture officielle du lieu. Luc BINSINGER, Maire de la Ville, a invité le Préfet et les élus à couper le ruban pour laisser entrer le public dans les locaux neufs. Sous les sunlights de L’autre filature, place aux associations qui ont animé la scène le vendredi soir, entre danse et musique. La Compagnie Marie-Claude DELUCE et L’EMSN ont assuré un beau spectacle, marquant ainsi leur entrée dans le lieu. L’EMSN a renchéri le samedi soir avec leur Atelier Rock, suivi d’Aylin PRANDI et son charme à l’italienne qui a séduit, fait chanter et danser le public. Et puisque les meilleures choses ont une fin… mais quelle fin explosive ! Le dimanche, ce fut Remix, Mash’up, Dancefloor, Hip hop, Moombahton, Electro, Dance club… Mixés par deux pointures de la planète Dj : DJ MAST et AnnA WASHINGTON ! Ainsi se sont achevés les trois jours d’inauguration, en mode Summer Dance Party, un bon zeste de fun offert par la ville avant la rentrée !

Cette fois c’est sûr, L’autre filature est bien née.

Scannez ce flashcode et retrouvez les imagesdu week-end.

Pour la famille ANTY, présente au complet à

l’Inauguration, c’est l’occasion de démarrer de

nouvelles activités ! Emilie, la maman, a bien

envie de se remettre à la guitare, et le petit

Lucas s’est décidé pour la batterie. Enzo et Maël,

quant à eux, hésitent encore mais ne tarderont

certainement pas à faire leur choix !

Après les travaux de désamiantage et de démolition d’une partie des anciennes «Filatures», la préparation de l’espace qui accueillera le Tennis Club Portois et le Club de Tir se poursuit. Le permis de construire a été accordé au mois de mai, une consultation des entreprises est en cours pour un début des travaux prévu courant novembre.

D’un chantier à l’autre : rien ne se perd, tout se transforme. L’ensemble des déblais de la démolition de l’espace François Mitterrand a tout d’abord été analysé en laboratoire pour être ensuite concassé, puis transporté d’un site à l’autre. Les gravats seront ainsi réutilisés pour combler le vide sanitaire existant à l’emplacement des futurs terrains. Les projets de travaux de la commune s’entrecroisent et se rejoignent pour être gagnants écologiquement et économiquement. La réutilisation des déblais a permis de limiter les transports et donc le taux de dioxyde de carbone émis, d’éviter la dénaturation des carrières et de réaliser une économie de 30 000 € environ. De la pierre moins épaisse appelée «fine» a également été récupérée et sera utilisée pour les futurs travaux de la ville. Une belle opération de recyclage.

C’est le volume de gravats récupérés suite à la démolition de l’espace François Mitterrand qui servira pour le projet Tennis et Club de Tir, zone du Champy.

Une augmentation de 70% de la cadence des TER sur la ligneNancy-Varangéville St NicolasDepuis le 29 août, 63 trains circulent entre Nancy et Varangéville St Nicolas (2 à 3 trains par heure de pointe) contre 37 trains seulement avant le 3 avril. Une belle hausse de la SNCF pour voyager plus facilement !

Travaux

La Communauté de Communes des Pays du Sel et Vermois s’apprête lors d’une toute prochaine séance à adhérer au syndicat mixte des transports suburbains, permettant ainsi aux lignes 625 et 621 une continuité de mission de service public des transports bus Nancy/St Nicolas de Port/Varangéville/Dombasle sur Meurthe.

Chiffre du BIM

Vie municipale

Contrôlé tous les 3 ans, le niveau du label a été évalué au mois de juillet par Lorraine Tourisme, et maintenu d’après les critères du Conseil National. Le fleurissement n’est pas l’unique aspect évalué, puisqu’il représente 50% des critères d’évaluation. Pour la deuxième partie, le jury se tourne vers la gestion de la biodiversité, du patrimoine végétal (arbres, végétation, verdure), de la qualité de l’espace public et de l’entretien de la ville, de la pollution visuelle et la présence de publicités, du ravalement des façades et du travail en réseau avec les communes alentours. Les saisons donnent le rythme du fleurissement : un au printemps, un en

été, avec pour chacun entre 20 000 et 22 000 plantes réparties sur toute la ville. Un budget annuel de 36 000 € est alloué à cette gestion de l’environnement. « Nous pouvons remercier l’ensemble des services techniques qui œuvre pour nous offrir un espace de vie de qualité, qui nous permet de conserver ce beau label» ajoute Patrick LAUGEL, adjoint à la Vie du Territoire.

Depuis 2013, St Nicolas de Port fait partie du cercle restreint des 1000 communes sur les 36 000 françaises qui possèdent trois fleurs, dans le cadre du Label Villes et Villages Fleuris.

St Nicolas garde ses trois fleurs

2000m3

Aménagement de la zone du Champy : Tennis et Club de tir, le chantierprogresse

Quand pourra-t-on «rider» sur le skate-park de St Nicolas de Port ? Le samedi 15 octobre aura lieu le lancement officiel organisé conjointement par la municipalité, le conseil municipal des jeunes et les jeunes qui ont demandé sa création. L’inauguration débutera à 14h, avec des animations programmées l’après-midi. Le skate-park de St Nicolas de Port pourra ainsi accueillir les premiers skates, rollers, trottinettes, et autres engins de glisse pour les vacances de la Toussaint.

Jeudi 28 août a eu lieu la troisième rencontre et la dernière étape avant la mise en place d’un skatepark à St Nicolas de Port. Les élus, la société Newbee et les jeunes portois ont réglé les derniers

détails techniques avant les installations. Loïs, Arthur, Adrien, Alexis, Baptiste et Eliot ont pu découvrir les futures structures sur lesquelles ils pourront « rider » très prochainement. Les enfants avaient proposé les éléments qu’ils souhaitaient voir apparaitre sur le lieu lors de la réunion précédente. « Le choix final a été effectué en fonction de leurs demandes, mais également de la surface disponible et de la sécurité » précise Anne-Laure DISPOT, responsable des grands projets. Alexis a hâte de découvrir le quarter, Adrien s’impatiente pour le trottoir slider quant à Arthur, c’est la table de saut qui attise le plus son intérêt. Loïs, lui, a envie de tout faire ! Il allait parfois jusque Nancy ou Tomblaine pour pouvoir rider. Les enfants sont pressés de pouvoir utiliser le skatepark et espèrent qu’il n’y aura pas de dégradation une fois les installations montées.Wheelie, Flip, Whip, Double Whip, Fondu, Bunny, David PROVOST de la société Newbee explique aux enfants les figures freestyle qu’ils pourront réaliser, en rappelant les consignes de sécurité. Port de casque obligatoire !

Contact : service urbanisme au 03 83 48 81 41

Question du BIMQuestion du BIM

Enfance / Jeunesse

Invité du BIM

Thierry BILICHTIN, président de la Ligue Lorraine de Basket

Quelles sont vos nouvelles missions à la Ligue Lorraine de Basket Ball ?

Mon mandat est un peu particulier car j’ai été élu à la présidence d’une Ligue qui n’est pas amenée à durer. En effet, le projet est de créer une ligue Grand Est d’ici 2020. Ma mission principale pendant 4 ans sera alors de mettre en place et d’accompagner ces changements de fonctionnement. A côté de cela, j’aimerais remettre une dynamique en place en termes d’animations au sein de la région, et instaurer

un travail commun plus fort entre les 4 comités départementaux, en organisant des championnats interdépartementaux et des évènements majeurs en Lorraine, comme accueillir des matchs internationaux par exemple.

Que retiendrez-vous de vos 30 ans au sein de l’AGP BASKET ?

Quand j’ai repris le club en 1982, il comptait 40 licenciés et sans salle de sport, il était proche de disparaître. C’est une petite fierté pour moi

de l’avoir, avec toute l’équipe de bénévoles, redynamisé et amené à 180 licenciés aujourd’hui. Mon souvenir le plus marquant restera sûrement le label Ecole Française de Mini Basket, accordé par la FFB en 2003, gage de qualité et de sérieux. Seulement 2 clubs possèdent ce label en Lorraine. Toujours licencié à l’AGP, je laisse maintenant l’espace nécessaire à la nouvelle présidence d’Arnaud AMBS.

Qu’est-ce qui vous passionne dans le sport ? Quel est son rôle dans une ville comme St Nicolas de Port ?

Je vois avant tout le basket, et le sport d’une manière plus générale, comme un vecteur d’insertion sociale et de citoyenneté. Pratiquer un sport, d’équipe particulièrement, apprend des règles de vie en collectivité, de respect des autres, d’engagement. C’est également une première confrontation à la compétition et à l’adversité pour les plus jeunes, vécue à travers les valeurs sportives de tolérance et de respect. A St Nicolas de Port, le complexe sportif, les structures culturelles et le nombre important d’associations sont preuve de la dynamique et de la jeunesse de la ville.

Après un dévouement de plus de 30 ans à l’AGP BASKET, Thierry BILICHTIN a pris ses fonctions à la présidence de la Ligue Lorraine au début de l’été. Depuis l’échelle communale, en passant par l’échelle départementale, et maintenant régionale voire « grande régionale », il revient sur sa carrière associative et sa passion pour le basket.

Vie associative

Association « Leur Vie » : oui c’est possible d’apprendre à vivre sans alcool

Vous souhaitez de l’aide et de l’écoute, les piliers de l’Association, créée en 1989 par Charles BETREMIEUX, vous accueillent. Une action d’information et d’accompagnement qui s’étend sur un rayon de 50 km avec la possibilité de visite dans les hôpitaux, de conférences auprès d’organisme et un mot d’ordre « On peut redevenir un Homme, une Femme avec tout ce que cela comporte, la dignité, la droiture, le droit au respect ».

Association « Leur Vie » - Contact 03 83 36 71 87 – Réunion publique le 1er et 3ème vendredi de chaque mois à 20h30 à la salle du Cocher rue Edmond Prignet.

En venant rejoindre l’association « Leur Vie » vous trouverez des femmes et des hommes, anciens buveurs qui témoigneront par le récit de leur vie « Oui, c’est possible de s’en sortir ».

ESPACE D’EXPRESSION RÉSERVÉ AU GROUPE MINORITAIRE « AGIR ENSEMBLE »

Centre commercial : la première pierre est posée !Mardi 21 juin 2016, les conseillers municipaux du groupe « Agir Ensemble » accompagnés de quelques Portois curieux, se sont retrouvés aux abords du site dit «des anciens entrepôts pétroliers». Ce terrain devrait accueillir le centre commercial

promis par M. le maire lors de ses campagnes électorales de 2008 et 2014. La première pierre devait être posée «au printemps», voilà qui est fait! Et si la société Match-Cora décide de poser la deuxième pierre, et ainsi de tenir la promesse de M. le maire, nous défendrons les propositions suivantes :- un accord sur le financement par la société Match-Cora d’une partie du futur contournement de Saint Nicolas, comme cela devait être le cas avec l’ancien investisseur (aujourd’hui retiré de l’affaire),- une convention avec Pôle Emploi pour qu’une part des 480 emplois annoncés en 2008 (ou des 30 annoncés en 2015) bénéficie à des Portois,- un soutien actif de la ville à l’action dynamique et volontaire des commerçants et artisans Portois, - une négociation avec la communauté de communes pour relier ce lieu à un futur système de transport.Vos élus du Groupe « AGIR ENSEMBLE » : Audrey GAYOT, Jean-Louis BAUDY, Camille LENANCKER, Laurent NISI, Patricia OBRIOT.

Rentrée réussie pour petits et grands !

Au nombre de 696 cette année, c’est près de 30 élèves supplémentaires inscrits par rapport à l’année précédente. Les effectifs sont répartis de la manière suivante : l’école Pierre et Marie Curie accueille 223 enfants dans 9 classes, tandis que pour l’école Marie Marvingt c’est 129 répartis dans 5 classes. A l’école Paulette Castel on compte 143 élèves pour 5 classes également et l’école Jean Moulin en réunit 201 dans 8 classes.

Deux écoles changent de direction pour cette rentrée. Émilie BOGARD rejoint l’école Pierre et Marie Curie suite au départ en retraite de Danielle GULLUNG et Fanny BALLAND succède à Frédérique FISSON à l’école Marie Marvingt.

La nouvelle directrice de l’école Pierre et Marie Curie est pleine de projets pour les élèves. Elle projette de travailler sur la citoyenneté et le traitement des déchets avec tout au long de l’année des ateliers, des jeux, des sorties, des interventions extérieures, des constructions d’expositions qui permettront aux élèves de se sensibiliser à l’enjeu du développement durable. Emilie BOGARD espère obtenir le label « éco-école » pour renforcer ces axes de travail par la suite.

Un repas de pré-rentrée pour rassembler Pour souhaiter une bonne rentrée à tous ceux qui travaillent pour et aux côtés des enfants, la municipalité a une nouvelle fois réuni enseignants, ATSEMs, animateurs périscolaires,... autour du traditionnel repas de pré-rentrée. Une ambiance conviviale où chacun, anciens et nouveaux, peuvent échanger sur les sujets de cette nouvelle rentrée mais pas que !Luc BINSINGER souligne l’importance de la collaboration entre la municipalité et les enseignants : « il appartient aux enseignants de délivrer le savoir en revanche, il nous appartient, tous ensemble, d’enseigner le savoir-être ».

Un nouveau directeur pour la MJCJean-Jacques HEURTEL part en retraite après 25 ans d’engagement auprès de la MJC et de ses adhérents. Dévoué depuis 45 ans à l’éducation populaire, il prévoit de rester actif dans ce domaine, par le bénévolat notamment. A la direction de la MJC, il laisse place à Mathieu BOUBAGRA.

Mathieu BOUBAGRA a pris ses fonctions le 26 août dernier, jour de l’Inauguration de L’autre filature. Enthousiaste et plein de projets, l’ancien directeur des MJC Etoile (Vandoeuvre) et MJC Beauregard (Nancy) possède une grande expérience dans l’accompagnement de la jeunesse. Investi pendant plus de 10 ans dans les quartiers populaires et milieux

Scannez ce flashcode et retrouvez l’interview filmée de Mathieu BOUBAGRA.

Toussaint : du mer. 19 oct. (après la classe) au jeudi 3 nov.Noël : du ven. 16 déc. (après la classe) au mardi 3 jan.Hiver : du ven. 10 fév. (après la classe) au lundi 27 fév.Printemps : du ven. 7 avr. (après la classe) au lundi 24 avr.Eté : à partir du ven. 7 juillet (après la classe)

Calendrierdes vacances

scolaires2016/201 7

La voix des jeunesExprimer avis et idées, monter des projets civiques et citoyens aux côtés des élus et professionnels de la jeunesse, voici l’essence du Conseil Municipal des Jeunes.

Accompagnés par des référents adultes : élus, CPE, agent d’animation jeunesse et intervenants extérieurs, 17 adolescents siègeront à partir de mi-octobre au Conseil. Les élèves de 4e et 5e pourront voter pour leurs représentants le jeudi 13 octobre entre 8h30 et 11h30 au collège St Exupéry.

urbains, en centre social et dans la prévention spécialisée, il a eu l’occasion de mener et participer à des projets très différents avec les jeunes. Ses ambitions se tournent maintenant vers la jeunesse de St Nicolas de Port avec laquelle il souhaite construire notamment des projets de citoyenneté et développer le partenariat.

Jeudi 1er septembre, jour officiel de la rentrée des classes, les élèves n’ont pas boudé leur retour. Jeux et rires à la récréation, ambiance plus studieuse en classe, les enfants font la connaissance de leurs enseignants pour cette nouvelle année.

SALON DE PEINTURE Du sam. 15 au ven. 23 : tous les jours de 14h à 18h • Proposé par la MJC • salle des fêtes • entrée libre • contact : 03 83 48 56 76

ACCUEIL DE LOISIRS Du jeu. 20 au mer. 2 novembre : de 3 à 12 ans • Renseignements et inscriptions obligatoires auprès de la MJC contact : 03 83 48 56 76

VACANCES JEUNES « GENERATION GEEK »Du lun. 24 au ven. 28 : pour les 11 – 17 ans • Renseignements auprès de la MJC • contact : 03 83 48 56 76

CONCERT JUMELAGESamedi 29 : 20h30 • L’autre filature • entrée 3 € (gratuit pour les - de 6 ans) • organisé par l’EMSN contact : 03 83 48 69 16

SOIREES MEDIEVALES : « Les Nocturnes de René II »

Agenda Toute l’information sur www.saintnicolasdeport.com

Enquête publique conjointePlan Local d’Urbanisme et modification du périmètre des Architectes des Bâtiments de France du 28 oct. au 28 nov. Dossier consultable en mairie aux heures d’ouverture auprès du service urbanisme. Le Commissaire enquêteur tiendra 3 permanences : le 28 oct. et le 19 nov. de 9h à 12h, le 28 nov. de 17h à 20h en mairie.

Vie des commerces

Christine RAGOT, coach en relooking, propose par des techniques simples et naturelles de se découvrir, d’apprendre à

se voir et se mettre en valeur.Ses conseils mettent l’accent sur le rôle majeur de la couleur dans la valorisation de l’image de soi mais aussi le maquillage, la morphologie du visage et de la silhouette chez la femme et l’homme. « La beauté est un état d’esprit qui se développe » : pour cela, Christine RAGOT est à votre service pour un accompagnement personnalisé.

Style ετ Vous – 06 30 24 30 24 stylesetvous.blogspot.fr

Ainés

Toujours plus loin !L’évasion des aînés pendant l’été

Les séniors ont parcouru les routes de France pour partager des moments conviviaux dans des décors très différents !

Repas croisière et son et lumières à Nancy, pas besoin d’aller bien loin pour se sentir dépaysé. A Niederbronn les Bains, les séniors ont pu ressentir l’adrénaline du jeu au casino avant d’aller danser avec l’orchestre Benoît PRYSBYLA. Puis, les aînés ont traversé la France début septembre pour se rendre à la Presqu’île de Giens. Cadre magnifique, hébergement confortable et riche en animations, excursions et visites : chacun a pu parcourir la côte d’azur à son rythme. A l’initiative de Daniel VERNIER, adjoint à la proximité et de Joël THOMAS, adjoint aux

affaires sociales et vice-président du CCAS, ces voyages sont accessibles aux portois retraités, sur inscription. Nous sommes au regret d’annoncer le décès de Milka PETKOVIC qui nous a quittés à l’âge de 77 ans et tenons à adresser nos condoléances les plus sincères à la famille.

Services

La sécu resteà St Nicolas de Port Les bureaux de la CPAM migrent à l’Espace Défis. Les permanences ont déjà commencé et se déroulent les lundis et mercredis aux horaires suivants : 8h30 - 12h / 13h30 - 16h30. La convention entre la Ville et la CPAM a été signée avec un enthousiasme partagé mardi 6 septembre.

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE : « ÇA JAZZ ! »Du lun. 3 au lun. 31 • Hôtel de Ville • contact : 03 83 48 15 15

TOURNOI OPEN DE TENNISDu lun. 3 au sam. 29 : tous les jours à 18 h • organisé par le Tennis Club Portois • entrée libre • contact : 07 70 61 43 03

EXPOSITION « A perte de vue »Du ven. 7 à fin décembre : mercredi au samedi de 14h à 17h30 / dimanche de 14h30 à 17h30 • Musée du cinéma et de la photographie • entrée libre contact : 03 83 45 18 32

HEURE MUSICALEMardi 11 : à L’autre filature à 19h • entrée libre • organisée par l’EMSN contact : 03 83 48 69 16

CONFERENCE « Les 80 ans de la Télévision Française »Samedi 15 : à 14h30 à 18h30 • Musée du cinéma et de la photographie • entrée libre contact : 03 83 45 18 32

Vous êtes dansl’incapacité de vousdéplacer, la médiathèquevient à vous La médiathèque propose à tous les portois dans l’incapacité physique de se déplacer pour cause de grand âge, maladie, handicap, accident… un service de portage de livres à domicile compris dans l’abonnement. En fonction de vos affinités littéraires, Babeth vous prépare une sélection d’ouvrages qui correspondent à vos goûts et qu’elle déposera tous les 1ers jeudi du mois, à votre domicile. Renseignements et inscriptions auprès de la Médiathèque 5 rue Bonnardel - 03 83 48 11 48

OCTOBRE

NOVEMBRE

Charles ROBIN et Didier VALEMBOIS accom-pagnent les projets de développement : de l’élaboration du cahier des charges à la réa-lisation de prototype testé, la performance est poussée à sa limite. La fibre de carbone par ses avantages : sa résistance, sa légèreté est fortement utilisée dans la construction aéronautique, la compétition automobile, nautique,… Pour la mécanique, outillages et machines spécialisées son conçues dans ses ateliers.

RPV Technologies – Zone industrielle du Champy 06 61 33 25 92 - www.rpv-technologies.fr

RPV Technologies, un savoir faire et une réactivité dans le domaine du composite et de l’ensemble

mécanique.

Au pain du Nid

Un dépôt de pains, viennoiseries et pâtisseries est désormais à votre disposition au 1, rue du Centre

(ancienne pharmacie).

Signal Décor

Emily ANTY concrétise toutes vos demandes de gravure et de sablage. Une technique qui permet de donner vie à votre imagination, de séduire et de surprendre par la diversité des possibilités qu’elle offre : la personnalisation de votre maison ou de votre entreprise par un intérieur ou un extérieur unique, faire un cadeau original, illustrer un mariage, une communion, un événement,... Tous vos supports en verre, bois, cuir, miroir, marbre, plastique, stickers, tous métaux (inox, bronze, cuivre, acier…) seront sublimés avec subtilité et raffinement.

SIGNAL DECOR - 13 rue du Champy03 83 45 49 85 - www.signaldecor.com

Changement de gérance pour Signal Décor.

Un événement dans le monde brassicole français puisque, jusqu’alors, seule une association contrôlée par les industriels de la profession se posait en interlocuteur unique.400 brasseries indépendantes ont d’ores et déjà témoigné de leur adhésion au SNBI, lors des rencontres et échanges préliminaires qui ont mené à sa création notamment au Salon du Brasseur, lieu de rassemblement qui a lieu à St Nicolas de Port tous les ans en avril.

Capitale de la Brasserie Artisanale par la présence et les activités du Musée Français de la Brasserie, c’est en ce lieu que le siège social du syndicat National des Brasseurs Indépendants de Lorraine a élu domicile. Les statuts ont été déposés en mairie par Jean-François DROUIN, représentant du syndicat, auprès d’Isabelle LOKIEC-SCHWAB, directrice générale des services.

Directeur de la publication : Luc BINSINGER • Responsable de la Commission Communication et Vie économique : Céline DEL SORDO • Rédaction et coordination : Ville de St Nicolas de Port - Pôle Vitalité du Territoire • Crédit photos : Ville de St Nicolas de Port • Conception graphique : Triptik Com – Liverdun : 06 62 12 52 91 • Impression : Imprimerie Paradis – Lunéville : 03 83 73 20 57 • Impression en braille : GIAA Nancy 03 83 27 70 33

Une bonne nouvelle pour les habitants du « Nid » qui vont pouvoir profiter des produits frais tout droit sortis de la boulangerie pâtisserie COLSON située, elle, Place de la République !

Horaires : du lundi au vendredi de 7h à 12h30 et de 16h à 19h30 – fermé le samedi – dimanche de 7h30 à 12h30

RPV Technologies

CONCOURS « ECRIRE A SAINT NICOLAS »Du lundi 14 au mercredi 30 novembre

RENCONTRE AVEC SAINT NICOLASMercredi 30 novembre

FESTIVITES DE LA SAINT NICOLAS Samedi 3 décembre

Ven. 4 et Sam. 5 : de 18h à minuit • Organisées par l’Association Connaissance et Renaissance de la Basilique • 45 € (visite nocturne de la Basilique, spectacles et banquet au caveau de la Licorne) • contact et réservations : 03 83 46 81 50

CONFERENCE « François de Roubaix, musicien, une si brève mais si intense carrière »Samedi 5 : à 14h30 • Musée du Cinéma et de la Photographie • entrée libre wcontact 03 83 45 18 32

Culture/Patrimoine

L’Union des Brasseurs de Lorraine

Style ετ Vous