Dräger Interlock® 5000Etilômetro integrado à ignição

O Dräger Interlock® 5000 é um etilômetro ligado a um imobilizadorveicular. Uma medição simples do nível alcoólico permite uma direçãosegura. Ele mede o teor alcoólico do motorista e permite a partida domotor se caso esteja dentro dos níveis pré-estabelecidos.

D-1

341-2

014

Conexão para

o dispositivo

manual

Visor de LCD

Guia o usuário por

mensagens de texto

Dispositivo manual

(unidade de medição)

Localizado no interior

do veículo

Cabos

Conexões com o sistema

elétrico do veículo

Bocal

Fácil substituição,

parte posterior do

dispositivo manual

Unidade de

controle

Fixada sob o painel

de instrumentos;

registra todos os

eventos

Benefícios

02 | Dräger Interlock® 5000

O conceito do Interlock

O Interlock 5000 é composto por dois componentes: o etilômetro e a unidade de controle. Antes de permitira partida do motor, ele pede que o motorista assopre no bocal. O resultado da medição da concentração deálcool no ar expirado determina se a unidade de controle liberará o motor de partida do veículo para que omotor possa ser ligado.

Segurança e confiabilidade

O Interlock 5000 possui marcação E1 e cumpre todas as exigências da norma europeia EN 50436-2,referência especialmente no uso preventivo de bloqueadores com etilômetro em muitos países. O bloqueadorcom etilômetro ajuda a proteger funcionários, passageiros e patrimônio, com confiança, contra os riscos daembriaguez ao volante. Também confere proteção contra riscos da influência do álcool residual. Aumenta asegurança para a empresa e ajuda a prevenir danos causados às pessoas e ao patrimônio pelo consumo deálcool.

Operação e design

O design do Interlock 5000 é atrativo e ergonômico. Sua operação é auxiliada por um grande visor, o que atorna simples e intuitiva. O bocal está preso à parte traseira do dispositivo manual. Dessa forma, oInterlock 5000 não pode ser reconhecido imediatamente como um etilômetro integrado à ignição do veículo.O bocal pode ser substituído com facilidade, além de ser higiênico e biodegradável.

Consumo de energia e operacionalidade

A operação do Interlock 5000 é econômica: no modo de espera, o consumo de energia fica abaixo de1 mA. O dispositivo é também bastante econômico durante a direção. Garantindo que a operacionalidade doveículo não seja nunca afetada. O dispositivo é confiável e fica pronto para o uso rapidamente em uma faixa detemperatura de -45 °C a 85 °C. Estará pronto para a operação rapidamente, tanto no inverno rigoroso, como nosol escaldante. Recomendamos a calibração e manutenção a cada 12 meses.

Medição do álcool e detecção de manipulação

O sensor eletroquímico do Interlock 5000 mede especificamente o álcool, o que garante que outrassubstâncias presentes no ar expirado não afetem os resultados da medição. Essa tecnologia de sensoresprecisos também é empregada nos etilômetros usados pela polícia. O Interlock 5000 detecta e documentatentativas de manipulação.

Armazenamento e proteção de dados

Ele armazena todos os dados relevantes na unidade de controle. Inclusive, por exemplo: testes realizados etestes recusados, concentração de álcool medida, partidas e paradas do motor, além de possíveis tentativas demanipulação. Os dados podem ser baixados via interface infravermelho e depois, analisados. São protegidos

Benefícios

Dräger Interlock® 5000 | 03

por métodos especiais de criptografia. Para poder baixá-los e analisá-los, são necessários certos privilégios deacesso, software especial e o respectivo hardware.

Confiabilidade em todo o caminho

Há mais de 60 anos, a Dräger é conhecida como referência em termos de medições do nível alcoólico nomercado policial. No campo de imobilizadores veiculares que detectam álcool, a Dräger já conta com 20 anosde experiência. Esse conhecimento, aliado à tecnologia de medição já conhecida, faz do Interlock 5000 umasolução confiável e à prova de manipulação para garantir viagens seguras.

Acessórios

D-7

4100

-201

3

Bocais

Os bocais higiênicos do Interlock 5000 são completamentebiodegradáveis.

D-12

50-2

014

Suportes

Diferentes suportes para fixar o dispositivo manual no compartimentodo motorista.

Produtos relacionados

04 | Dräger Interlock® 5000

D-9

8730

-201

3

Dräger Interlock® 7000

O Dräger Interlock® 7000 é um etilômetro integrado à ignição, queimpede que condutores alcoolizados liguem o motor do veículo. OInterlock® 7000 é ativado rapidamente. O dispositivo pode ser equipadoadicionalmente com uma câmera e/ou um módulo GPRS, conforme asnecessidades específicas do cliente.

D-4

5484

-201

5

Dräger Alcotest® 3820

O Dräger Alcotest® 3820 proporciona aos motoristas responsáveisum modo confiável para medirem o álcool no ar expirado, de modoque tenham a segurança de estar dirigindo conforme a lei. O que épossibilitado por uma tecnologia de medição precisa idêntica à usadapela polícia: mais de 30 milhões de testes de alcoolemia por ano.

D-4

5404

-201

5

Dräger Alcotest® 5820

O Dräger Alcotest® 5820 permite que o profissional realize o testede alcoolemia de forma rápida e precisa. A tecnologia de mediçãodeste etilômetro pequeno e fácil de usar já foi comprovada por mais de200 mil unidades em todo mundo.

D-7

4696

-201

3

Dräger Alcotest® 6820

Manter as estradas seguras e livres de motoristas sem condições dedirigir é um trabalho imprevisível e altamente estressante. A Drägerprojetou o bafômetro portátil Alcotest® 6820 especificamente paraas necessidades dos agentes da lei. Ele é fácil de usar e forneceresultados rápidos e confiáveis nos ambientes mais hostis, quando cadasegundo é importante.

Produtos relacionados

Dräger Interlock® 5000 | 05

ST-15

093-

2008

Dräger Alcotest® 7510

Este etilômetro portátil compacto e robusto foi desenvolvidoespecialmente para aplicações de medição avançadas. Ideal parauso da polícia, do comércio e da indústria como um dispositivo demedição de álcool. O Alcotest® 7510 pode ser usado em vários países emercados como um dispositivo probatório.

D-4

3786

-201

5

Dräger Alcotest® 9510

O Dräger Alcotest® 9510 é um etilômetro avançado para aplicaçõesprobatórias. É projetado de modo a cumprir requisitos e regulamentosnacionais e internacionais (OIML R 126). Com a tecnologia de sensorduplo, interface sensível ao toque colorida e desenho moderno, oAlcotest® 9510 define padrões elevados.

D-4

2702

-201

5

Dräger DrugCheck® 3000

Use o Dräger DrugCheck® 3000 para descobrir em minutos se umapessoa consumiu recentemente certos tipos de drogas. O teste rápidoe compacto para identificação de drogas, com base em fluidos orais,gera resultados confiáveis de maneira fácil e higiênica. O dispositivonão precisa de eletricidade e pode ser usado em qualquer lugar.

D-5

4720

-201

2

Dräger DrugTest® 5000

Sem pipetas, sem gotas, sem demora: Coletar uma amostra de salivaé rápido e fácil com o Dräger DrugTest® 5000. A amostra coletadapode depois ser analisada imediatamente, no próprio local, e mostrarresultados exatos.

Dados técnicos

06 | Dräger Interlock® 5000

Princípio da medição Sensor eletroquímicoCondições ambientais para operação Temperatura de -45 °C a + 85 °CPronto para o uso 15 segundos (ligado a 0 °C)

< 60 segundos (a -20 °C)< 115 segundos (a -45 °C)

Visor Visor LCD no dispositivo manual com mensagens de textocompletas

Intervalo de calibração tipicamente 12 mesesMemória de dados na unidade de controle, até 30.000 eventosDimensões (A x L x P) Dispositivo manual aprox. 138 mm x 61 mm x 36 mm

Unidade de controle aprox. 148 mm x 90 mm x 32 mmPeso Dispositivo manual aprox. 168 g; Unidade de controle

aprox. 300 gTensão elétrica 12 V a 24 VRelé comutador para o relé do motor de partida < 16A contínuo,

< 40 A pico, relé de saída pode comutar até 48 VConsumo de energia < 2 A máximo, < 1 mA esperaCertificações Permissão de funcionamento na Alemanha (Allgemeine

Betriebserlaubnis Deutschland);EN 50436-2:2014, marca E1, Regulamento ECE No. 10 eNorma (EC) n.º 661/2009 (com a última alteração aplicável)

Transferência de dados Interface de infravermelho

Informações para pedidoDräger Interlock® 5000Imobilizador veicular controlado por alcoolemia (dispositivomanual e unidade de controle) para instalação em automóveis,bocais (3 unidades)

83 22 550

Bocais (5 unidades), embaladas individualmente 83 26 550Bocais (300 unidades), embaladas individualmente 83 22 597Suporte do dispositivo manual I 83 22 497Suporte do dispositivo manual II 83 22 610

Observações

Dräger Interlock® 5000 | 07

Observações

08 | Dräger Interlock® 5000

SEDEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanhawww.draeger.com

SÃO PAULODräger Safety do Brasil Ltda.Al. Pucurui, 61 – Tamboré06460-100 – Barueri – SPTel (11) 4689 4900Fax (11) 4191 3508seguranca.br@draeger.com.BAHIADräger Safety SalvadorAv. Tancredo Neves, 3343, Loja 1AEdificio CEMPRECaminho da ÁrvoresCEP 41820-021 – Salvador – BATel (71) 4111 2443Fax (11) 4193 2070.

PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6-6A2790-072 CarnaxideTel +351 214 241 750Fax +351 211 554 587clienteseguranca.pt@draeger.com.RIO DE JANEIRODräger Safety MacaéRua Fiscal Juca, 476Granja dos Cavaleiros27930-450 – Macaé – RJTel (22) 2765 7089Fax (22) 2765 7099.

RIO GRANDE DO SULDräger Safety TriunfoRod. Tabai/Canoas, Km 419Vila de Contorno, 850 – PóloPetroquímico95853-000 – Triunfo – RSTel/Fax (51) 3457 1303.RECIFEDräger Safety RecifeAv. Eng. Domingos Ferreira, 2001Boa Viagem51111-021 – Recife – PETel (81) 3326 0319.

Localize o seurepresentante de vendasregional em:www.draeger.com/contacto

90 9

4 52

8 |

16.0

8-2

| H

Q |

PP

| Su

jeito

a m

odifi

caçõ

es |

© 2

016

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA