bate-e-volta - latamtravel.com · bate-e-volta rio de janeiro a! ... artesanais, ao dia do vinho,...

FOTO

: 77S

TUD

IO/G

ETTY

IMA

GES

MENUVIAJANTE

março • abril

2017

VIAGENS NO BRASIL E NA AMÉRICA DO SUL COM ATÉ TRÊS NOITES NO DESTINO

BATE-E-VOLTA

RIO DE JANEIRO

LEVE ESTE EXEMPLAR

PARA CASA!

ITACARÉ • MONTEVIDÉU • FOZ DO IGUAÇU • MACEIÓ

LATAM TRAVEL É A MARCA DE VIAGENS DO GRUPO LATAM AIRLINES

MARCELO DEZEM Diretor-Executivo da LATAM Travel

AÉREO • CRUZEIRO • HOSPEDAGEM • TRANSPORTE • INGRESSOS E PASSEIOS • PONTOS MULTIPLUS • LUA DE MEL • FLY & DRIVE

LATAM Travel é a união das operadoras TAM Viagens e Lantours. Agora presentes em todas as operações no Brasil, Chile, Peru e Colômbia, seguimos o caminho de desenvolvimento do turismo comprometidos com o futuro da América Latina e sua conexão com o mundo. A LATAM Travel traz toda a experiência do Grupo LATAM para levar os sonhos dos nossos clientes ainda mais longe, cuidando de toda a sua jornada de viagem.

AIR001 FFP006 TRA055 SIG054SIG058SIG062 TRA004

VIAGENS CURTAS SÃO BOAS para revigorar as energias e espantar o estresse. Já percebeu que voltamos para casa cheios de ânimo quando passeamos, mesmo por um único fim de semana? A reportagem de capa desta edição traz roteiros com até três noites no destino. Tem opções no Nordeste, Sudeste, Sul e exterior. Outro texto destaca eventos para curtir a chegada do outono na Serra Gaúcha: da famosa Páscoa em Gramado, terra dos chocolates artesanais, ao Dia do Vinho, em Bento Gonçalves. Trazemos também uma matéria sobre a nova atração da Universal, em Orlando, o parque aquático Volcano Bay, que abre as portas em junho. Boa leitura!

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO, S

HU

TTER

STO

CK,

UN

IVER

SAL

ORL

AN

DO

RES

ORT

EXPEDIENTE

DIRETORES-EXECUTIVOS • GIOVANNI RIVETTI, ROBERTO FERES, EDOARDO RIVETTI, RAPHAEL ALCÂNTARA, RODRIGO LIMA

REDAÇÃO • EDITORA-CHEFE: NANA CAETANO; DIRETOR DE ARTE: LEONARDO KAYO; PRODUÇÃO GRÁFICA: MARCOS A. S. BORGES; COORDENADORA DE PRODUÇÃO: FABIANA SIMÕES DE SOUZA; GERENTE DE ATENDIMENTO: MARCELO PAGNONCELLI; SUPERVISORA DE ATENDIMENTO: GABRIELA CSHAPIRO

COLABORADORES • TEXTO E EDIÇÃO: MARCELLA CENTOFANTI; PRODUÇÃO: BE JORGE; REVISÃO: PATRÍCIA CALAZANS; ARTE: SÉRGIO SIRIGUTI

EXPEDIENTE

DIRETOR-EXECUTIVO • MARCELO DEZEM

MARKETING BRASIL • MAURÍCIO BAPTISTA MADEIRA, CAUÊ VAHAMONDE RANGEL, ALEXANDRE KAJI, BRUNA PITA MARTINS, NAJARA MENDONÇA, LEONARDO MARTINS, DENISE DORIA

ENTENDA OS ÍCONES:

Volcano Bay, Universal

Refúgio Ecológico Caiman, Pantanal

D Beach Resort, Natal

Pão de Açucar, Rio de Janeiro04

2217

26

MAR / ABR 2017

DESTINOS NO BRASIL E NO EXTERIOR PARA CONHECER EM VIAGENS DE ATÉ TRÊS NOITES

ROTEIROS VAPT-VUPT

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK,

DIV

ULG

AÇÃO

Vista aérea do Rio de Janeiro

4

VIAGENS CURTAS

RIO DE JANEIRO Uma vida é pouco para aproveitar a Cidade Maravilhosa. Mas em alguns dias dá para começar a curtir seu encanto. Caminhar pela manhã no calçadão de Ipanema e observar o jeito carioca é uma estratégia para espantar o estresse. Outras são beber uma cerveja no fim da tarde na mureta da Urca e tomar um brunch sem pressa aos domingos no Parque Lage, aos pés do Corcovado.

Não deixe de conhecer: Você já viu 1 milhão de fotos do Pão de Açúcar, mas admirá-lo com os seus próprios olhos é outra coisa. Pegue o bondinho no fim da tarde e contemple de cima o pôr do sol na Baía de Guanabara.

GUARUJÁ A arquitetura colonial é a marca do Casa Grande Hotel & Spa, localizado na Enseada, maior e mais movimentada praia do Guarujá. O Thai, um de seus cinco restaurantes, serve comida tailandesa sobre um deque à beira-mar. No Spasissimo, os hóspedes saem renovados com tratamentos de beleza e saúde.

Não deixe de conhecer: A Praia do Tombo, que recebeu, pelo sétimo ano consecutivo,o selo internacional do Programa Bandeira Azul, pela qualidade da água e política de gestão ambiental.

SUDESTE

Pão de Açúcar

Casa Grande Hotel & Spa

SAÍDAS REGULARES: março, abril e maio de 2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hotel Acapulco Copacabana

RIO DE JANEIRO

3 NOITES R$

76,00R$

760,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

UID001TRA015FFP006

CHECK-IN: 28/04/2017

• Somente terrestre• Hospedagem com café da manhã no Casa Grande Hotel Resort & Spa• Upgrade da categoria Premium para Luxo

DIA DO TRABALHO NO GUARUJÁ

3 NOITES R$

176,70 R$

1.767,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

TRA015FFP006Acumule

até 380 pontos

Multiplus

Acumule até 883 pontos

Multiplus

Por mais 10x de 29,55 inclua passeio ao Pão de Açúcar + visita ao Centro e à Catedral. Preço por pessoa com ingresso.

5

MAR / ABR 2017

FOTO

S:D

IVU

LGAÇ

ÃO, S

HU

TTER

STO

CK,

JO

ÃO S

CH

ARW

TZ S

EMPT

UR,

MA

RCO

S LA

BA

NC

A

SUL

Dança no Marco das Três FronteirasParque Nacional do Iguaçu

Shrek

FOZ DO IGUAÇU No Parque Nacional do Iguaçu, segure o queixo ao percorrer a passarela de 1,2 km com mirantes sobre as cataratas. Guarde energia para conhecer o Marco das Três Fronteiras, complexo com restaurante, vila cenográfica, show de luzes e de água, e o Icebar Iguazú, à noite. Em um ambiente climatizado a -10 °C, o bar tem esculturas de gelo.

Não deixe de conhecer: Embarque no inflável do Macuco Safári e veja as cataratas de dentro da água. O lado argentino tem um passeio equivalente, o Aventura Náutica, mais radical – e molhado.

BETO CARRERO Personagens dos desenhos Shrek, Madagascar e Kung Fu Panda, do estúdio DreamWorks, fazem shows e interagem com a criançada. O parque tem brinquedos radicais também, como o elevador Free Fall, que despenca em queda livre a 90 km/h, e a montanha-russa invertida FireWhip, com cinco loopings.

Não deixe de conhecer: No show Velozes e Furiosos, pilotos fazem acrobacias e coreografias com carros, motos e caminhão: empinam os veículos, saltam rampas e apostam corrida. A plateia perde o fôlego na arquibancada.

SAÍDA: 11/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hotel Continental Inn• Na compra de 3 diárias com café da manhã, ganhe 1 jantar• Para reservas com café da manhã e jantar, bônus de R$ 100,00 para gastar no hotel

FOZ DO IGUAÇU

3 NOITES R$

68,80 R$

688,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

SAÍDA: 04/05/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Marambaia Cassino Hotel & Convenções• Inclui: passaporte + almoço grátis para a mãe (acompanhada de 1 filho pagante)

BETO CARRERO

3 NOITES R$

70,70R$

707,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

UID001TRA015FFP006


Multiplus


Multiplus

Por mais 10x de R$ 6,00 inclua o transporte aeroporto/hotel/aeroporto + passeio Marco das Três Fronteiras (sem ingresso) + compras no Duty Free Argentina.

Por mais 10x de R$ 20,00, inclua o transporte aeroporto/hotel/aeroporto + hotel/Beto Carrero/hotel.

UID001TRA015FFP006

6

VIAGENS CURTAS

Petiscos no Lopana

Praia da Engenhoca

Ponta Verde

MACEIÓ Orla ajardinada, mar clarinho e barracas com boa estrutura, como a Lopana, fazem de Ponta Verde a melhor praia urbana da cidade. Para os apaixonados por artesanato, é difícil sair com as mãos abanando em uma visita ao núcleo de rendeiras do Pontal da Barra. As rendas filé, coloridas, são típicas de lá.

Não deixe de conhecer: Clássico de Maceió, o passeio de jangada leva o turista para um banho nas piscinas naturais de Pajuçara. No seu hotel, fique de olho na tábua de marés – o barco sai na baixa.

ITACARÉ Cercada por montanhas cobertas pela mata atlântica, Itacaré tem uma paisagem única no Nordeste. O litoral recortado, as praias selvagens e o mar com ondas atraem surfistas e viajantes aventureiros. Leve um par de tênis para encarar as trilhas que levam aos cantos mais isolados.

Não deixe de conhecer: Uma caminhada de 20 minutos, em meio à vegetação, conduz à Praia da Engenhoca. A chegada será recompensada com um banho de água doce no riacho.

SAÍDA: 20/04/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Ritz Lagoa da Anta

MACEIÓ

3 NOITES R$

127,50 R$

1.275,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

UID001TRA015FFP006

SAÍDA: 25/05/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã na Pousada Atlântica

ITACARÉ

3 NOITES R$

109,80 R$

1.098,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

UID001TRA015FFP006

NORDESTE

7

MAR / ABR 2017

8

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK

Pelourinho

Elevador Lacerda

Acarajé

SAÍDA: 11/05/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Vila Galé Salvador

SALVADOR

3 NOITES R$

91,90 R$

919,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

UID001TRA015FFP006

VIAGENS CURTAS

SALVADOR Caminhar sem pressa pelas ladeiras do Pelourinho é um dos passeios gostosos de Salvador – em algum momento, visite a Igreja e Convento de São Francisco, marco do barroco baiano. No mesmo tour, pegue o Elevador Lacerda e perca-se pelos corredores do Mercado Modelo.

Não deixe de conhecer: No fim da tarde, os soteropolitanos fazem fila nos tabuleiros das baianas para comer acarajé. Os bolinhos mais famosos são os da Cira, no Rio Vermelho e em Itapuã, e os da Dinha, no Rio Vermelho.

JOÃO PESSOA A orla urbana é uma das preciosidades da capital paraibana, com predinhos de, no máximo, quatro andares, quiosques padronizados e calçadas largas. Junte-se aos moradores para praticar esportes (correr, pedalar, jogar futebol de areia...), passear ou bebericar ali no fim do dia.

Não deixe de conhecer: O buffet de comida nordestina do Mangai é um dos favoritos entre locais e turistas. O sucesso foi tanto que o restaurante abriu filiais em Natal e Brasília. Prove as tiras de carne de sol com nata.

SAÍDAS REGULARES: maio de 2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hardman Praia Hotel

JOÃO PESSOA

3 NOITES R$

125,70 R$

1.257,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

Praia do Cumbuco

SAÍDAS REGULARES: junho de 2017 (exceto feriados)

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Crocobeach Hotel

FORTALEZA - PRAIA DO FUTURO

3 NOITES R$

93,14 R$

931,40

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

UID001TRA015FFP006

UID001TRA015FFP006

MAR / ABR 2017

FORTALEZA A Praia do Futuro tem faixa larga de areia e barracas com estrutura de clube, ótima para quem quer conforto ou vai passear com crianças e idosos. Emoldurado em dunas, Cumbuco é um dos points de kite e windsurfe no Brasil. Atletas do mundo todo vêm deslizar na água empurrados pelo vento.

Não deixe de conhecer: Parque aquático mais famoso do país, o Beach Park fica em Aquiraz, a 25 km da capital. Entre as 18 atrações para todas as idades, o escorregador Insano é o queridinho dos aventureiros, com 41 m de queda livre.

Orla de João Pessoa

9

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK,

DIV

ULG

AÇÃO

AMÉRICA DO SUL

Santiago vista de cima

Plaza de Armas

SANTIAGO Em uma tacada, dá para visitar a Plaza de Armas, a Catedral Metropolitana, o Museo Chileno de Arte Precolombino e o Palacio de La Moneda, sede do governo. Deixe para comer no bairro cool de Santiago, Lastarria – o restaurante Bocanáriz tem uma das melhores cartas de vinho da cidade.

Não deixe de conhecer: Se Santiago é bonita de baixo, de cima é ainda mais! Uma das vistas disputadas é do Cerro San Cristóbal. De lá, a capital chilena fica emoldurada na Cordilheira dos Andes.

SAÍDA: 25/05/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Tulip Inn Presidente Santiago

SANTIAGO

3 NOITES R$

122,21 R$

1.222,11

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

UID001TRA015FFP006

Restaurante Bocanáriz

US$ 367


Multiplus

VIAGENS CURTAS

Por 10x de R$ 8,56 inclua city tour em Santiago.

10

MONTEVIDÉU O tour na capital uruguaia pode começar na Plaza Independencia, a maior do Centro. Ali pertinho estão o Teatro Solís, aberto em 1856, o Palacio Salvo, edifício inaugurado em 1928 como o mais alto da América do Sul, e o Museo del Gaucho, devotado à cultura dos moradores dos Pampas.

Não deixe de conhecer: Copiado mundo afora, o churrasco uruguaio merece uma degustação in loco. No Mercado del Puerto, carnes são assadas em grelhas inclinadas, acompanhadas de medio y medio, espumante misturado com vinho branco.

BUENOS AIRES A grandeza portenha está estampada em vários lugares. Alguns deles são a livraria El Ateneo Grand Splendid, situada em um teatro construído há quase cem anos; o acervo latino-americano do Malba (estão lá Tarsila do Amaral, Frida Kahlo, Diego Rivera, entre outros); e o Teatro Colón, referência de ópera, balé e concertos.

Não deixe de conhecer: Shows de tango combinados com jantares atraem turistas. O do El Querandí, em San Telmo, fica em uma casa dos anos 1920 e tem bailarinos premiados. Alerta: você pode ficar viciado no ritmo.

Teatro Colón Malba

Teatro Solís

SAÍDA: 08/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Waldorf Hotel

BUENOS AIRES

3 NOITES R$

90,57 R$

905,76

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

SAÍDA: 22/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Europa Hotel

MONTEVIDÉU

3 NOITES R$

106,56 R$

1.065,60

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

TRA015SIG058FFP006

US$ 272

US$ 320


Multiplus


Multiplus

UID001TRA015FFP006

MAR / ABR 2017

Por 10x de R$ 9,36 inclua city tour em Buenos Aires.

Por 10x de R$ 9,91 inclua city tour em Montevidéu.

11

PASSEIOS NOS ARREDORES DE BARCELONA, MADRI E PARIS

O MELHOR DE GAUDÍ Você nem precisa entender de arquitetura para embasbacar-se com as obras de Antoni Gaudí. O catalão criou, inspirado na natureza, projetos modernistas. O telhado da Casa Batlló parece escamas de dragão, enquanto as ondas da Casa Milà lembram dunas. Sua construção mais grandiosa, a catedral Sagrada Família, em obras desde 1882, deve ser finalmente concluída em 2026.

MONTSERRAT O Mosteiro de Montserrat, encravado na montanha rochosa de mesmo nome, a 45 km de Barcelona, é o local mais sagrado da Catalunha. Peregrinos vão lá reverenciar a imagem do século 12 da padroeira da comunidade, a Virgem Negra. Do mosteiro, os visitantes podem subir a pé ou de teleférico ao topo da montanha e contemplar a paisagem a 1.200 m de altitude.

GIRONA A cidade, com ruínas do período romano, é para se perder pelas ruazinhas estreitas. Não deixe de admirar as casas coloridas à beira do rio Onyar e de visitar o Banys Àrabs (espécie de sauna construída no século 12) e o Museu d’Història dels Jueus, dedicado à comunidade judaica que viveu na região até o fim do século 15.

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK,

© C

ASA

BAT

LLÓ

S.L

.U.,

DIV

ULG

AÇÃO

BARCELONA

ParisBarcelonaMadri

Girona

Mosteiro de Montserrat

Telhado da Casa Batlló

NA CIDADE PERTINHO DELA

12

EUROPA

É LOGO ALI

A cerca de 1 hora de Barcelona e a 7 km de Tarragona, é um destino único. O PortAventura World tem 3 parques temáticos para toda a família e 5 hotéis que garantem entrada ilimitada ao complexo durante a estadia no local – são 40 atrações e até 40 espetáculos diários para todas as idades. A pedida para crianças pequenas são shows com personagens da Vila Sésamo; para as maiores o molhado Grand Canyon Rapids, que imita uma descida no Rio Colorado. Adrenalina tem vez na Shambhala, montanha-russa com 76 m de altura e a queda mais acentuada da Europa.

FERRARI LAND Apertem os cintos, amantes de automobilismo e velocidade! A novidade de 2017 do PortAventura World é um parque inteiro dedicado ao universo da montadora italiana Ferrari. Em uma área de 70 mil m2, o Ferrari Land terá oito simuladores para adultos e crianças e uma pista de corrida. Para quem gosta de emoção, o brinquedo imperdível é o acelerador vertical mais rápido e alto da Europa: tem 112 metros de altura e 880 metros de extensão e vai de 0 a 180 km/h em 5 segundos. O Ferrari Land abre as portas em 7 de abril.

PortAventura

Ferrari Land

SAÍDA: 08/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem em Barcelona no Eurohotel Barcelona Gran Via Fira (3 noites)• Hospedagem no Hotel Caribe com meia-pensão (3 noites)• Inclui: acesso livre e ilimitado ao parque + passe Express Premium, sem espera nos brinquedos e assentos preferenciais nos shows

BARCELONA E PORTAVENTURA WORLD

6 NOITES R$

423,98 R$

4.239,85

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

Acumule até 2.119

pontos Multiplus

UID001TRA015FFP006TRA004

PORTAVENTURA WORLD

13

MAR / ABR 2017

SAÍDA: 08/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem no Hotel Puerta de Toledo• Excursão de 1 dia a Ávila e Segóvia

MADRI COM ÁVILA E SEGÓVIA

7 NOITES R$

462,52 R$

4.625,21

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

AlcázarToledo

Acumule até 2.312

pontos Multiplus

UID001TRA015FFP006

MADRI

VINHO E TAPAS Peça uma taça de vinho ou um copo de cerveja em Madri e você provavelmente vai ganhar unas tapas para acompanhar a bebida. Faça como os madrilenhos e coma uma variedade desses aperitivos, no almoço ou à noite. Entre os inúmeros tipos, prove jamón ibérico (presunto curado que desmancha na boca), queijo manchego (feito com leite de ovelha) e patatas bravas (batata frita em cubos servida com molho de tomate picante). Beba também vinhos da uva tempranillo, a mais cultivada na Espanha.

TOLEDO Na Idade Média, cristãos, mouros e judeus conviviam pacificamente na chamada Cidade das Três Culturas, a cerca de 70 km de Madri. Templos das três religiões estão entre as atrações imperdíveis de Toledo. A deslumbrante catedral do século 13 abriga obras de artistas como Velázquez, Goya, El Greco e Caravaggio. Construída em 1355, a Sinagoga del Tránsito sedia o Museo Sefardí, que preserva a memória judaica espanhola.

SEGÓVIA Um aqueduto romano de quase 900 m de extensão, construído no século 1 e surpreendentemente preservado, é um dos cartões-postais de Segóvia. Mas não o único. O palácio fortificado Alcázar, erguido sobre um rochedo, tem tanta aura de conto de fadas que serviu de inspiração para Walt Disney desenhar o Castelo da Bela Adormecida. Não deixe de visitar também a Catedral, na Plaza Maior.

NA CIDADE

PERTINHO DELA

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK,

DIV

ULG

AÇÃO

, FLO

REN

T M

ICH

EL /

11H

45

14

EUROPA

SAÍDA: 08/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Ibis Paris Alesia Montparnasse• Passeio no Vale do Loire com almoço e visita a 3 castelos

PARIS E VALE DO LOIRE

7 NOITES R$

456,66 R$

4.566,69

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

Castelo de Chenonceau

Palais de Tokyo

Jardins de Versalhes

Acumule até 2.283

pontos Multiplus

UID001TRA015FFP006

PARIS

VALE DO LOIRE Palácios, vinhos e gastronomia fazem do Vale do Loire um destino romântico infalível. Em um passeio a partir de Paris, dá para conhecer os châteaux mais emblemáticos. O maior deles é o Chambord, construído como um alojamento de caça do rei Francisco I. Dos seus 426 quartos, 90 estão abertos à visitação. Já o Chenonceau tem o apelido de “Château des Dames”, por causa das sete poderosas mulheres que comandaram a propriedade, entre elas, Catarina de Médicis.

PALÁCIO DE VERSALHES O absolutismo francês viveu lá o apogeu de seu luxo – e também sua queda. Entre as excentricidades de Luís XIV, são de impressionar o Apartamento do Rei, a Galeria dos Espelhos (cômodo mais luxuoso do palácio) e o jardim labiríntico com fontes, estátuas e espelhos d’água projetados por André Le Nôtre. Nos Domínios de Maria Antonieta, viaje pelo universo onde a rainha criou uma corte paralela à de Luís XVI (e onde Sofia Coppola filmou Marie Antoniete).

Acorde cedo para aproveitar as infinitas atrações da cidade. Já conhece os museus parisienses mais famosos (Louvre, d’Orsay, Quai Branly, Rodin, Picasso, Centre Pompidou)? Uma opção menos óbvia é o Palais de Tokyo, centro de arte contemporânea moderninho. Sugestão de suvenir: uma tirinha de quatro fotos em preto e branco impressa na cabine Fotoautomat, paga com moedinhas. A visita pode casar com um passeio pelo rio Sena, ali do lado. Guarde forças para conhecer a noite de Paris. No lendário cabaré francês Moulin Rouge, em atividade desde 1889, dançarinas ainda dançam cancã, performance imortalizada pelo pintor Toulouse-Lautrec.

NA CIDADE PERTINHO DELA

15

MAR / ABR 2017

MEDITERRÂNEO PELO MARCONHEÇA A COSTA DA ESPANHA, ITÁLIA E FRANÇA A BORDO DE UM TRANSATLÂNTICO

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO, S

HU

TTER

STO

CK

MSC ORCHESTRAPartindo de Barcelona, a primeira parada é Ajaccio, na Córsega. Lá você pode visitar a casa, ainda preservada, onde Napoleão Bonaparte nasceu, em 1769. O transatlântico passa por Civitavecchia, na Itália, e segue para Cannes, na França. A última parada antes do retorno a Barcelona é Palma de Maiorca, ilha espanhola com construções históricas (o Palau de l’Almudaina, palácio fortificado de origem islâmica, é obrigatório) e praias em 50 tons de azul. A bordo do navio, as opções de lazer incluem três piscinas, quatro jacuzzis e academia com vista para o mar. Entre shows de música ao vivo, refeições nos cinco restaurantes e tratamentos de beleza e relaxamento no MSC Aurea Spa, você nem verá o tempo passar.

SAÍDAS DO PORTO DE BARCELONA: 07, 14 e 21/06/17

• Acomodação em cabine interna Bella• Itinerário: Barcelona, Ajaccio, Civitavecchia, La Spezia, Gênova, Cannes, Palma de Maiorca, Barcelona• Pontos Multiplus

CRUZEIRO NA EUROPA

7 NOITES

Palau de l'Almudaina

MSC Aurea Spa

R$

418,35 R$

237,06

Entrada a partir de

+ 10x

• por pessoa

FFP006

16

MAR / ABR 2017CRUZEIROS

VEM AÍ O VOLCANO BAY!O NOVO PARQUE AQUÁTICO DA UNIVERSAL ABRIRÁ AS PORTAS EM JUNHO

FOTO

S: U

NIV

ERSA

L O

RLA

ND

O R

ESO

RT

O VULCÃOUma ilha tropical é o cenário do novo parque aquático da Universal, o Volcano Bay. Com mais de 60 metros de altura, o vulcão Krakatau ocupa o centro da ilha. Durante o dia, ele despeja água em suas refrescantes cachoeiras. À noite, exibe efeitos de lava ardente. Dentro do vulcão, embarque no Aqua Coaster e deslize em uma canoa de curvas rápidas até ser arremessado para fora em uma cascata.

Aqua Coaster

Ohno Drop Slides

Runamukka Reef

RIVER VILLAGE No Tot Tiki Reef, crianças menores podem brincar em pequenos tobogãs e jatos d’água. Já as maiores se divertem com gêiseres borbulhantes, escorregadores e pistolas de água do Runamukka Reef.

RAINFOREST VILLAGE Às margens de um rio cheio de ação, atravesse corredeiras, cruze uma ponte de cordas e encare o toboágua Ohno Drop Slides antes de cair na piscina. Cuidado: as ondas ficam agitadas a qualquer momento!

CHECK-IN: 06/06/2017

• Somente terrestre• Hospedagem no Universal’s Cabana Bay Beach Resort• Ingresso Park-to-Park: visitas a 3 parques em 2 dias (Universal Studios, Islands of Adventure e Volcano Bay)• Transporte pelo Complexo Universal

UNIVERSAL EXPRESS

3 NOITES R$

167,00 R$

1.670,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

SIG058TRA015TRA004FFP006

Reserve seu lugar nas

atrações com recursos da

Tapu Tapu e não pegue filas

MAR / ABR 2017ORLANDO

17

FESTIVAL DO CHOCOLATEE GRAMADO ALELUIA ONDE: GramadoQUANDO: de 30 de março a 16 de abril de 2017

A Páscoa é festejada em alto estilo na terra dos chocolates artesanais no Brasil. Gramado se enfeita e promove o Festival do Chocolate, com oficinas e brincadeiras para a garotada nas ruas do centrinho e nas lojas (chocólatras podem conhecer a linha de produção da guloseima nas fabricantes Prawer e Planalto). Já o evento religioso Gramado Aleluia exalta a vida de Jesus, com missas, procissões e encenações artísticas.

MAGIA DA PÁSCOA ONDE: Nova PetrópolisQUANDO: de 6 a 16 de abril de 2017

No município de 20 mil habitantes, a festa acontece na Praça das Flores e na Rua Coberta (como o nome diz, abrigada da chuva), no centrinho. A celebração é marcada por apresentações teatrais aos finais de semana e vendas de chocolates fabricados na região. Para a criançada, há atividades de recreação, como a Caça ao Ninho, em que a meninada sai à procura dos Ovos de Páscoa.

FESTA DA COLÔNIA ONDE: GramadoQUANDO: de 27 de abril a 14 de maio de 2017

A cultura dos imigrantes alemães, italianos e portugueses é celebrada neste festival, que chega à 27º edição. Apresentações de dança e música folclórica e um desfile de carros alegóricos lembram as tradições dos colonos. As comidas (hummm) são um capítulo à parte. Massas artesanais, carnes, polenta, bolinho de batata, embutidos, pães e cucas fazem a alegria dos visitantes – acompanhados de muita cerveja.

DIA DO VINHOONDE: Bento GonçalvesQUANDO: de 19 de maio a 4 de junho de 2017

Comemorada no primeiro domingo de junho, a data é marcada por festejos que começam 15 dias antes. Restaurantes elaboram cardápios exclusivos para a época, com jantares que harmonizam comida e vinho. Hotéis e produtores da bebida promovem cursos de degustação. Garrafas são vendidas com desconto. Embora seja o período de dormência da parreira (a colheita termina em março e a brotação começa em setembro), as vinícolas estão abertas à visitação.

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO, S

HU

TER

STO

CK,

CCO

MM

ON

S_C

LED

SON

_FA

RIA

S

Chocolates Prawer

SAÍDA: 01/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hotel Alpestre• Transporte aeroporto/hotel/aeroporto

GRAMADO

3 NOITES R$

128,30 R$

1.283,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

Por 10x de R$ 16,00 inclua o passeio Cervejarias da Serra.

MAIO

ABRIL

EVENTOS MARCAM A CHEGADA DO OUTONO NA REGIÃO. PROGRAME-SE!

TEMPO DE FESTA SERRA GAÚCHA

UID001TRA015SIG058FFP006

SAÍDA: 22/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hotel Pousada Casa Rosa• Transporte aeroporto/hotel/aeroporto

CANELA

3 NOITES R$

76,90 R$

769,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

Por mais 10x de R$ 21,00 inclua o passeio Noite Gaúcha.

UID001TRA015SIG058FFP006

Harmonização de comida e vinho18

SUL

SAÍDA: 08/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no Hotel Laghetto Viverone

BENTO GONÇALVES

3 NOITES R$

69,20 R$

692,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa


Multiplus

Por 10x de R$ 39,00 inclua o transporte aeroporto/hotel/aeroporto + passeio ao Vale dos Vinhedos.

UID001TRA015FFP006

JUNHOBENTO SENSAÇÃO ONDE: Bento GonçalvesQUANDO: de 9 de junho a 20 de agosto de 2017

O romance está no ar na programação que festeja o outono/inverno da cidade. Jantares harmonizados com vinho, cursos de degustação da bebida e noites regadas a fondue, queijo e chocolate elevam a temperatura nos hotéis e restaurantes. Nas vinícolas, chá da tarde e piquenique sobre um edredom no parreiral são atividades diurnas. Para famílias com crianças, uma pedida é o Parque da Ovelha, onde os pequenos podem acompanhar a tosquia, ordenha e amamentação dos animais.

FESTIVAL SABORES DA COLÔNIAONDE: Nova PetrópolisQUANDO: de 9 a 25 de junho de 2017, às sextas, sábados e domingos

O festival resgata a cultura e a culinária dos antepassados alemães. O evento acontece no centro da cidade, em um parque em forma de aldeia que conta a história da imigração local, com direito a personagens e construções de arquitetura enxaimel (aquela dos telhados inclinados). Estandes vendem cucas assadas em fornos a lenha, pão de linguiça, strudel de maçã, embutidos, conservas e geleias.

Bento Gonçalves

MAR / ABR 2017

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO, S

HU

TTER

STO

CK

1. GASTRONOMIAA fusão das culturas espanhola, indígena, africana e asiática criou uma gastronomia festejada. Os restaurantes Central, Maido e Astrid y Gastón são os melhores da atualidade. 4. BIODIVERSIDADE

Da floresta amazônica aos picos nevados andinos, do Lago Titicaca à costa de 863 mil km2, o Peru tem 84 dos 114 ecossistemas identificados na Terra.

3. HISTÓRIAAlém de Machu Picchu, vale a visita aos sítios arqueológicos de Pisac (no Valle Sagrado), Choquequirao (conhecida como mini-Machu Picchu) e Huaca Pucllana (em Lima).

2. ARQUITETURA COLONIALA Catedral de Lima, inaugurada em 1538 em estilo barroco, e a Catedral de Cusco, cuja obra começou em 1559, conservam o passado colonial.

OITO MOTIVOS PARACONHECER O PERU

MACHU PICCHU É APENAS UMA DAS RAZÕES PARA VISITAR O PAÍS

CHECK-IN: junho de 2017 (exceto feriados)

• Somente terrestre• Hospedagem com café da manhã em Lima (2 noites) + Cusco (3 noites) em hotéis de categoria turística• Transporte aeroporto/hotel/aeroporto em Lima e Cusco• Inclui: visita a Machu Picchu com almoço + bilhete de trem + transporte hotel/estação de trem/hotel + visita ao Parque Arqueológico de Sacsayhuaman + guia em todos os passeios

CIRCUITO MACHU PICCHU AO SEU ALCANCE

5 NOITES R$

276,05 R$

2.760,57

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

Acumule até 1.380

pontos Multiplus

US$ 829

TRA015SIG058FFP006TRA004

20

AMÉRICA DO SUL

Prato do Astrid y Gastón

Machu Picchu

Lago Titicaca

5. MISTÉRIOUm dos maiores enigmas do planeta está lá: os desenhos geométricos das Linhas de Nazca. Em um voo panorâmico, é possível observar as figuras de cima.

7. AVENTURATrilha de bike, trekking (alô, Caminho Inca), rafting, paragliding, sandboard e surfe. No mar, no ar, na duna, na montanha ou na floresta, há atrações para todo aventureiro.

6. CONEXÃO REGIONALA LATAM Airlines tem voos diretos para Lima a partir de São Paulo e para Cusco a partir de Lima, Arequipa, Juliaca e Puerto Maldonado.

8. INFRAESTRUTURAO turismo é a terceira força motora do PIB peruano. O país tem uma boa rede de hotéis, restaurantes e estradas, sobretudo em locais como Lima, Cusco e Puno.

CHECK-IN: junho de 2017 (exceto feriados)

• Somente terrestre• Hospedagem com café da manhã em Lima (1 noite) + Arequipa (1 noite) + Cañon del Colca (1 noite com pensão completa) + Puno (2 noites) + Cusco (3 noites) + Valle Sagrado dos Incas (1 noite) em hotéis de categoria turística• Transporte em Lima, Arequipa, Colca, Puno e Cusco• Inclui passeios: Lima + Monastério de Santa Catalina (Arequipa) + Ilhas Uros e Taquile com almoço típico (Puno) + Cusco e Parque Arqueológico de Sacsayhuaman + Valle Sagrado dos Incas com almoço + Machu Picchu com almoço + guia em todos os passeios

MACHU PICCHU AO SEU ALCANCE + PERU ANDINO

9 NOITES R$

548,78 R$

5.487,84

A partir de 10x* de

ou à vista

• por pessoa

Acumule até 2.743

pontos Multiplus

US$ 1.648

TRA015SIG058FFP006TRA004

MAR / ABR 2017

21

Linhas de Nazca

Lima

Cusco

ECOTURISMO NO PANTANALA TEMPORADA DA VAZANTE, COM CLIMA AMENO E

NOITES ESTRELADAS, É PERFEITA PARA CONHECER A REGIÃO

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO

REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMANO período de abril a junho é marcado pela vazante nos rios pantaneiros, quando as águas começam a baixar. Temperaturas amenas e céus estrelados tornam mais agradáveis as atividades ao ar livre – caminhadas, passeios em canoa, focagem noturna, safáris fotográficos. No Refúgio Ecológico Caiman, em Miranda, no Mato Grosso do Sul, os hóspedes curtem a natureza sem abrir mão do conforto: ducha quentinha, ar-condicionado, lençóis de algodão e travesseiro de pluma aguardam o visitante ao fim de uma expedição pantaneira. Localizado em uma fazenda de 53 mil hectares, o Refúgio divide-se em três áreas: pousada, fazenda de criação de gado e programa de conservação ambiental.

Quati

Redes na pousada

Piscina

Suíte Superior

Onça-pintada

3 NOITESCHECK-IN: abril a junho de 2017

• Confira nossas opções de preços- Somente terrestre- Hospedagem com pensão completa- Transporte aeroporto/hotel/aeroporto- Passeios com guia- Pontos Multiplus

PANTANAL DE MIRANDASIG058TRA015FFP006TRA004

22

XXXXXXXXXBRASIL NATUREZA

Jantar

MAR / ABR 2017

*Câmbio ref.: US$ 1,00 = R$ 3,1690 – 26/01/2017. O preço varia conforme o câmbio da data da compra. Tarifa: R$ 1.299,00 por pessoa, em cabine interna dupla, cat. Z, em cruzeiro de 7 noites, saída 19/05/2017 (promoção limitada a 7 cabines), exclusivamente cruzeiro, sem taxas de qualquer natureza, que deverão ser pagas à parte. Entrada de 20% e parcelamento em até 10 vezes em cartões de crédito conveniados. Preços e condições sujeitos à disponibilidade e alteração sem prévio aviso. Consulte nossas condições gerais no site www.pullmantur.com.br.

PROCURE A LOJA LATAM TRAVEL MAIS PRÓXIMA OU SEU AGENTE DE VIAGENS.

PRÓXIMODESTINOTRANQUILIDADE.ABC do Caribe - ZENITH - 7 noitesSaindo de Colón e visitando Cartagena, Curaçao, Bonaire e Aruba

A partir de Entrada R$ 259 + 10x R$ 104Total R$ 1.299*

Por pessoa em cabine interna dupla

1997_17_PULLMANTUR_ANUNCIO_Menu_Viajante_205x137,5mm.indd 1 1/27/17 11:38

FOTO

S: R

OB

IN H

ILL

, SH

UTE

RST

OC

K, C

OU

RTES

Y O

F W

YNW

OO

D W

ALL

S

Wynwood Walls

Transamérica ComandatubaSIG058SIG062

CHECK-IN: 15/05/2017

• Somente terrestre• Hospedagem no Lexington Miami Beach• Passeio a Wynwood

MIAMI CULTURAL

3 NOITES Consulte nossas condições para pagamento em pontos Multiplus

WYNWOODGalpões abandonados de Wynwood deram lugar a galerias de arte nos últimos dez anos. Nos muros externos, grafiteiros do mundo todo, como os paulistanos OSGEMEOS, estampam seus desenhos. Não perca Wynwood Walls, uma galeria de street art a céu aberto.

ARQUITETURA ART DÉCOSimetria, iluminação em néon, bordas arredondadas e elementos em grupos de três são características do estilo art déco. Em um tour guiado de 90 minutos, você reconhecerá esses e outros traços no exterior e interior dos predinhos de frente para o mar em South Beach. A caminhada é promovida diariamente, às 10h30 (às quintas, também às 18h30), pela Miami Design Preservation League e custa US$ 25.

PÉREZ ART MUSEUMDedicado a coleções dos séculos 20 e 21, esse museu é para os amantes da arte contemporânea. O prédio em si é uma atração. Plantas são utilizadas para criar um microclima que promova uma mudança gradual de temperatura e umidade entre os ambientes externo e interno.

South Beach

ARTE EM MIAMINEM SÓ DE PRAIA VIVE A CIDADE MAIS VIBRANTE DA FLÓRIDA

24

MAR / ABR 2017

1. Ainda não é cadastrado?

Cadastre-se por meio do site

pontosmultiplus.com.br

2. Acumule pontos na LATAM Travel e na rede de parceiros Multiplus

Na LATAM Travel, a cada R$ 2,00 você ganha 1 ponto Multiplus

3. Resgate seus pontos na LATAM Travel

Na LATAM Travel, os seus pontos acumulados

podem ser trocados por passagem aérea, hospedagem, locação

de carro, passeios e muito mais.

INT017

SIG011

TRA004

4. A partir de 4.000 pontos, você escolhe o seu destino e viaja pelo mundo com a

LATAM Travel.

FFP002

Pérez Art Museum

FOTO

S: D

IVU

LGAÇ

ÃO

O restaurante tem vista para o mar. Já a piscina, para o mais emblemático cartão-postal de Natal: o Morro do Careca. No D Beach Resort, situado na badalada praia de Ponta Negra, o hóspede pode passar dias sem nem sair do hotel. Monitores entretêm crianças em atividades na brinquedoteca, no parquinho e na piscina infantil. Já os adultos podem se deliciar com coquetéis e aperitivos nos bares (um deles molhado) e cuidar da boa forma na academia envidraçada. Mas programe-se para passear pelo menos um dia. Com ou sem emoção, o tour nas dunas de Genipabu é obrigatório.

SAÍDA: 01/06/2017

• Aéreo ida e volta• Hospedagem com café da manhã no D Beach Resort

NATAL PARA 2 PESSOAS

6 NOITES R$

227,40 R$

2.274,00

A partir de 10x* de

ou à vista

• para 2 pessoas

UID001TRA015

Consulte outros destinos em surpreenda.

tamviagens.com.br

NATAL DOIS EM UMNA COMPRA DE UM PACOTE INDIVIDUAL PELO MASTERCARD® SURPREENDA, VOCÊ LEVA UM ACOMPANHANTE JUNTO

26

MAR / ABR 2017

1. Cadastre-se no programa e resgate seu voucher em surpreenda.

naotempreco.com.br Consulte os destinos

participantes.

2. Utilize seu cartão de débito ou crédito

para acumular pontos. Cada transação

equivale a 1 ponto.

3. Junte 15 pontos e resgate seu voucher no site MasterCard

Surpreenda.

4. Consulte a LATAM Travel e veja as

opções de destinos participantes.

INT017

SIG011

TRA004

FFP002

MAR / ABR 2017

27

LOJAS

BRASÍLIA - ASA SUL

BRASÍLIA - SHOPPING VENÂNCIO

ANÁPOLIS

GOIÂNIA - SETOR OESTE

GOIÂNIA - SHOPPING BUENA VISTA

GOIÂNIA - SHOPPING FLAMBOYANT

RIO VERDE

CAMPO GRANDE

CUIABÁ

CENTRO-OESTE(61) 3242-5171

(61) 3319-2700

(62) 3943-9091

(62) 3226-2600

(62) 3932-1908

(62) 3999-4100

(64) 3612-7001

(67) 3312-9500

(65) 8472-7657

DF

DF

GO

GO

GO

GO

GO

MS

MT

RIO BRANCO

MANAUS

MACAPÁ

BELÉM

PORTO VELHO

BOA VISTA

ARAGUAÍNA

NORTE(68) 3224-8552

(92) 3307-9381

(96) 3216-8800

(91) 3323-9800

(69) 3224-1112

(95) 3623-2770

(63) 3411-6070

AC

AM

AP

PA

RO

RR

TO

MACEIÓ

SALVADOR - SHOPPING PASEO ITAIGARA

SALVADOR SHOPPING

FORTALEZA - SANTOS DUMONT

FORTALEZA - PARQUE SHOPPING FORTALEZA

FORTALEZA - SHOPPING OPEN MALL

IMPERATRIZ

SÃO LUÍS - RENASCENÇA

SÃO LUÍS - RIO POTY

JOÃO PESSOA

CARUARU

RECIFE - ROSA E SILVA

RECIFE - AEROPORTO GILBERTO FREYRE

RECIFE - SHOPPING CASA FORTE

RECIFE - SHOPPING RECIFE

RECIFE - SHOPPING TACARUNA

TERESINA

MOSSORÓ

NATAL - AFONSO PENA

NATAL - SHOPPING CIDADE JARDIM

ARACAJU

NORDESTE(82) 3316-4742

(71) 3341-4822

(71) 3033-5700

(85) 3133-9222

(85) 3033-6666

(85) 3194-1250

(99) 3525-2645

(98) 3194-1500

(98) 3311-7777

(83) 3022-3200

(81) 3721-8044

(81) 3426-6522

(81) 3314-9374

(81) 3129-0189

(81) 3326-8078

(81) 3221-0340

(86) 3228-8600

(84) 3318-0133

(84) 3198-1500

(84) 2010-3252

(79) 3205-9700

AL

BA

BA

CE

CE

CE

MA

MA

MA

PB

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PI

RN

RN

RN

SE

LINHARES

VITÓRIA - ENSEADA DO SUÁ

VITÓRIA - PRAIA DO CANTO

BELO HORIZONTE - BH SHOPPING

BELO HORIZONTE - SHOPPING DIAMOND MALL

BELO HORIZONTE - SAVASSI

BELO HORIZONTE - BOULEVARD SHOPPING

BELO HORIZONTE - MINAS SHOPPING

SETE LAGOAS

UBERABA

UBERLÂNDIA - CENTRO

UBERLÂNDIA - VILLAGE ALTAMIRA SHOPPING

ANGRA DOS REIS

NITERÓI

PETRÓPOLIS

RIO DE JANEIRO - AMÉRICAS SHOPPING

RIO DE JANEIRO - BARRA SHOPPING

RIO DE JANEIRO - CARIOCA

RIO DE JANEIRO - CINELÂNDIA

RIO DE JANEIRO - COPACABANA

RIO DE JANEIRO - IPANEMA

RIO DE JANEIRO - NORTE SHOPPING

RIO DE JANEIRO - SHOPPING DA GÁVEA

RIO DE JANEIRO - SHOPPING RIO SUL

RIO DE JANEIRO - SHOPPING TIJUCA

RIO DE JANEIRO - VIA PARQUE

ARAÇATUBA

ARARAQUARA

BARUERI - ALPHAVILLE ALPHASQUARE

BARUERI - SHOPPING TAMBORÉ

BAURU

BRAGANÇA PAULISTA

CAMPINAS - CAMBUÍ

CAMPINAS - SHOPPING IGUATEMI

COTIA

GUARULHOS - SHOPPING INTERNACIONAL

GUARULHOS - SHOPPING PARQUE MAIA

INDAIATUBA

ITU

JUNDIAÍ - JUNDIAÍ SHOPPING

JUNDIAÍ - MAXI SHOPPING JUNDIAÍ

JUNDIAÍ - SHOPPING PAINEIRAS

LIMEIRA

MARÍLIA

MOGI DAS CRUZES

OSASCO

PIRACICABA

PRESIDENTE PRUDENTE

RIBEIRÃO PRETO - GARIBALDI

RIBEIRÃO PRETO - NOVO SHOPPING RIBEIRÃO

RIBEIRÃO PRETO - RIBEIRÃO SHOPPING

SANTANA DE PARNAÍBA

SANTO ANDRÉ

SANTOS - AFONSO PENA

SANTOS - CONSELHEIRO RIBAS

SANTOS - SHOPPING PÁTIO IPORANGA

S. BER. DO CAMPO - SHOP. GOLDEN SQUARE

S. BER. DO CAMPO - SHOPPING METRÓPOLE

SÃO CAETANO DO SUL

SÃO CARLOS

S. J. DO RIO PRETO - RIO PRETO SHOP. CENTER

S. J. DO RIO PRETO - PLAZA AVENIDA SHOPPING

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

SÃO PAULO - BELA CINTRA

SÃO PAULO - BOURBON SHOPPING

SÃO PAULO - BROOKLIN

SÃO PAULO - IPIRANGA

SÃO PAULO - ITAIM BIBI

SÃO PAULO - MOOCA PLAZA SHOPPING

SÃO PAULO - MORUMBI

SÃO PAULO - MORUMBI SHOPPING

SÃO PAULO - PÃO DE AÇÚCAR ALTINO ARANTES

SÃO PAULO - PÃO DE AÇÚCAR CERRO CORÁ

SÃO PAULO - PÃO DE AÇÚCAR RICARDO JAFET

SÃO PAULO - PÃO DE AÇÚCAR TEODORO SAMPAIO

SÃO PAULO - RAPOSO SHOPPING

SÃO PAULO - REPÚBLICA DO LÍBANO

SÃO PAULO - SANTANA

SÃO PAULO - SHOPPING ANÁLIA FRANCO

SÃO PAULO - SHOPPING ARICANDUVA

SÃO PAULO - SHOPPING BUTANTÃ

SÃO PAULO - SHOPPING CENTER NORTE

SÃO PAULO - SHOPPING ELDORADO

SÃO PAULO - SHOPPING FREI CANECA

SÃO PAULO - SHOPPING IBIRAPUERA

SÃO PAULO - SHOPPING IGUATEMI

SÃO PAULO - SHOPPING INTERLAGOS

SÃO PAULO - SHOPPING MARKET PLACE

SÃO PAULO - SHOPPING METRÔ TATUAPÉ

SÃO PAULO - SHOPPING PÁTIO HIGIENÓPOLIS

SÃO PAULO - SHOPPING PÁTIO PAULISTA

SÃO PAULO - SHOPPING PENHA

SÃO PAULO - SHOPPING PLAZA SUL

SÃO PAULO - SHOPPING SANTA CRUZ

SÃO PAULO - SHOPPING VILLA LOBOS

SÃO PAULO - SHOPPING WEST PLAZA

SÃO PAULO - VILA MASCOTE

SOROCABA - BOA VISTA

SOROCABA - ESPLANADA SHOPPING

SOROCABA - VERGUEIRO

CAXIAS DO SUL

PORTO ALEGRE

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

BLUMENAU

CHAPECÓ

CRICIÚMA

FLORIANÓPOLIS

ITAJAÍ

JOINVILLE

CASCAVEL

CURITIBA - CENTRO

CURITIBA - SHOPPING MUELLER

CURITIBA - SHOPPING CRYSTAL

CURITIBA - SHOPPING PALLADIUM

CURITIBA - SHOPPING PÁTIO BATEL

FOZ DO IGUAÇU

LONDRINA

MARINGÁ

PONTA GROSSA

SUDESTE

SUL

(27) 3371-1928

(27) 3022-2550

(27) 3145-2400

(31) 3286-3999

(31) 2533-0933

(31) 3227-0773

(31) 2515-3310

(31) 3245-5718

(31) 3772-5599

(34) 3331-1001

(34) 3131-2100

(34) 3229-8008

(24) 3421-0853

(21) 3492-8776

(24) 2247-6540

(21) 3326-1340

(21) 3089-1220

(21) 3173-9400

(21) 2524-5267

(21) 3988-9414

(21) 2517-4820

(21) 2289-1150

(21) 2540-6022

(21) 3553-5410

(21) 2569-4819

(21) 3590-2550

(18) 3623-3635

(16) 3357-4606

(11) 2424-8720

(11) 4133-7711

(14) 3227-7009

(11) 4032-7376

(19) 2513-1710

(19) 3254-3747

(11) 4612-4287

(11) 2414-5322

(11) 4810-3155

(19) 3801-3397

(11) 2715-1935

(11) 4588-0606

(11) 4521-5508

(11) 4805-2400

(19) 3443-1838

(14) 3401-2500

(11) 4798-8989

(11) 3719-5596

(19) 3302-7220

(18) 3222-4717

(16) 3505-0900

(16) 3877-6900

(16) 3902-1152

(11) 4153-5371

(11) 4994-8222

(13) 3202-2111

(13) 3322-4040

(13) 3323-4004

(11) 2397-0020

(11) 4121-6577

(11) 4233-8329

(16) 3307-7005

(17) 3305-6311

(17) 3355-0303

(12) 3933-6133

(11) 3068-7645

(11) 3670-3800

(11) 5501-7500

(11) 2397-0027

(11) 2503-7393

(11) 3548-4686

(11) 4323-7233

(11) 5189-3555

(11) 5593-3555

(11) 2645-7007

(11) 3886-7700

(11) 3774-7554

(11) 3731-8844

(11) 3842-8000

(11) 4522-7641

(11) 2671-0992

(11) 2723-7700

(11) 3723-2000

(11) 2221-3555

(11) 3031-9401

(11) 3545-4377

(11) 5095-3555

(11) 3097-0012

(11) 5677-3607

(11) 5186-3555

(11) 2942-9667

(11) 3823-2620

(11) 3191-8740

(11) 2095-8500

(11) 5073-6907

(11) 5085-3555

(11) 3024-3555

(11) 3862-7145

(11) 4301-0833

(15) 3211-7979

(15) 3327-6750

(15) 3032-3100

(54) 3223-9999

(51) 3012-7010

(47) 3248-5187

(47) 3340-4728

(49) 3322-5250

(48) 3045-7075

(48) 3029-5300

(47) 3045-1318

(47) 3431-3700

(45) 3096-3989

(41) 3219-1270

(41) 3324-1060

(41) 3232-0019

(41) 3086-2629

(41) 3243-6984

(45) 3521-7500

(43) 3372-6800

(44) 3221-8700

(42) 3223-5938

ES

ES

ES

MG

MG

MG

MG

MG

MG

MG

MG

MG

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

SP

RS

RS

SC

SC

SC

SC

SC

SC

SC

PR

PR

PR

PR

PR

PR

PR

PR

PR

PR

NOSSAS LOJASCONSULTE A LOJA LATAM TRAVEL MAIS PRÓXIMA DE VOCÊ

CENTRAL DE VENDAS E RELACIONAMENTO LATAM TRAVEL:

SÃO PAULO: (11) 3272-2538. DEMAIS LOCALIDADES: 0300 777 4089

Os preços são por pessoa, em apartamento duplo (exceto pacote de Estados Unidos: Orlando e Miami, em apartamento quádruplo), com saídas de São Paulo (exceto MSC Orchestra, com saídas do porto de Barcelona), em dólar e euro, e calculados pelo câmbio do dia 24/1/2016, de R$ 3,33 (para o dólar) e de R$ 3,58 (para o euro). Os ingressos das atrações turísticas para aquisição junto com o roteiro estão sujeitos à disponibilidade de data para confirmação imediata. Consulte nossa Central de Vendas e Relacionamento e/ou Lojas LATAM Travel / TAM Viagens para saídas de outras cidades em outras datas. Os preços são baseados nos voos que compõem a rota da LATAM Airlines de menor tarifa entre as cidades, não abrangendo períodos de feriados, congressos, feiras ou eventos (exceto roteiro específico). Reservas sujeitas à disponibilidade do produto anunciado. Preços válidos para viagens de ida e volta (exceto Guarujá - Feriado 1º de Maio, Universal Express, Circuito Machu Picchu ao seu Alcance, Circuito Machu Picchu ao seu Alcance + Peru Andino, Pantanal de Miranda e Miami Cultural, que não incluem aéreo nos pacotes divulgados). *Consulte nossa política de financiamento. Os preços em dólar americano e euro serão convertidos para real pelo câmbio do dia da compra. Os preços anunciados não incluem valor da taxa de embarque. O valor da taxa de embarque estará disponível no ato da compra. Cruzeiros: Os valores podem variar de acordo com o câmbio vigente na data da compra, devido a terem sua base em dólares ameri-canos. Preço correspondente somente à parte marítima e taxa administrativa, excluindo quaisquer outras taxas, bem como portuárias, serviços, governamentais e aéreas. Todos os itinerários e preços estão sujeitos à alteração sem prévio aviso.

PROCURE A LOJA LATAM TRAVEL MAIS PRÓXIMA

CENTRAL DE VENDAS E RELACIONAMENTO LATAM TRAVEL SÃO PAULO: (11) 3272-2538 DEMAIS LOCALIDADES: 0300 777 4089 WWW.LATAMTRAVEL.COM

Os preços são por pessoa, em apartamento duplo (exceto pacote de Estados Unidos: Orlando e Miami, em apartamento quádruplo), com saídas de São Paulo (exceto MSC Orchestra, com saídas do porto de Barcelona), em dólar e euro, e calculados pelo câmbio do dia 24/1/2016, de R$ 3,33 (para o dólar) e de R$ 3,58 (para o euro). Os ingressos das atrações turísticas para aquisição junto com o roteiro estão sujeitos à disponibilidade de data para confirmação imediata. Consulte nossa Central de Vendas e Relacionamento e/ou Lojas LATAM Travel / TAM Viagens para saídas de outras cidades em outras datas. Os preços são baseados nos voos que compõem a rota da LATAM Airlines de menor tarifa entre as cidades, não abrangendo períodos de feriados, congressos, feiras ou eventos (exceto roteiro específico). Reservas sujeitas à disponibilidade do produto anunciado. Preços válidos para viagens de ida e volta (exceto Guarujá - Feriado 1º de Maio, Universal Express, Circuito Machu Picchu ao seu Alcance, Circuito Machu Picchu ao seu Alcance + Peru Andino, Pantanal de Miranda e Miami Cultural, que não incluem aéreo nos pacotes divulgados). *Consulte nossa política de financiamento. Os preços em dólar americano e euro serão convertidos para real pelo câmbio do dia da compra. Os preços anunciados não incluem valor da taxa de embarque. O valor da taxa de embarque estará disponível no ato da compra. Cruzeiros: Os valores podem variar de acordo com o câmbio vigente na data da compra, devido a terem sua base em dólares ameri-canos. Preço correspondente somente à parte marítima e taxa administrativa, excluindo quaisquer outras taxas, bem como portuárias, serviços, governamentais e aéreas. Todos os itinerários e preços estão sujeitos à alteração sem prévio aviso.

bate-e-volta - latamtravel.com · bate-e-volta rio de janeiro a! ... artesanais, ao dia do vinho,...

Documents